Mas

sa

costruttori di habitat

COMUNE DI MASSA

#FUORIDALLAPORTA

fuoriportadalla

SERVIZIO DI RACCOLTADIFFERENZIATA DOMICILIARE

IL MONDO DEI RIFIUTI

OGNI GIORNO PRODUCIAMO UNA MONTAGNA DI RIFIUTI.Siamo abituati a buttar via una grande quantità di oggetti e mate-riali perché pensiamo di non poterli più utilizzare e, per questa ragione, ne acquistiamo sempre di nuovi.

L'AMBIENTE SI AIUTA CON LA RACCOLTA DIFFERENZIATA!Con pochi e semplici gesti quotidiani, tutti noi possiamo contribuire in prima persona a rispettare l'ambiente che ci circonda, sia a casa che per strada, a scuola o in u�cio.

Spesso, invece, molti di questi oggetti che gettiamo nella spazzatu-ra possono essere impiegati in modi diversi oppure possono essere recuperati per farne di nuovi.

PUOI AIUTARE L'AMBIENTE

I nostri ri�uti inquinano l'ambiente e il mondo intorno a noi. Per ridurre questo inquinamento occorre che noi stessi ci rendiamo protagonisti attraverso com-portamenti e abitudini che possano avere un minore impatto sull'ambiente e un risparmio di risorse naturali.

Impara a rispettare l'Ambiente con

RIDUCIÈ importante diminuire la quantità di ri�uti prodotti. Ad esempio non stampare documenti o e-mail se non sono strettamente necessari, utilizza i vecchi tovaglioli di sto�a e dì addio a quelli di carta, per la spesa portati da casa borse di sto�a, acquista prodotti con meno imballaggi e ri�uta l’usa e getta.

1

RIUTILIZZACon un po' di fantasia gli oggetti che non usiamo più possono prendere nuova vita e trasformarsi in qualco-sa di utile: una bottiglia di plastica può trasformarsi in un vaso, una lattina può diventare un portapenne.

Inoltre puoi utilizzare la carta, il cartone e le scatole per confeziona-re vari oggetti oppure puoi usare gli scarti vegetali della tua cucina per produrre un fertilizzante tutto natu-rale.

2

RACCOGLI IN MODO DIFFERENZIATO! Fare una raccolta di�erenziata è un ottimo modo per ridurre la quantità di ri�uti da mandare nelle discari-che e per recuperare tutti quei materiali utili alla produzione di nuovi oggetti.

Bastano soltanto piccoli e sem-plici gesti quotidiani: tutto

quello che bisogna fare è separare i

ri�uti in base al materiale di cui sono composti, raccoglierli separa-tamente e buttarli negli appositi contenitori.Iniziamo col conoscere quali sono i materiali da riciclare.I materiali più comuni che è possibi-le di�erenziare sono la carta, il vetro, l'alluminio, la plastica e l’umi-do organico.

3

UMIDO ORGANICO

II ri�uto organico deriva dagli scarti di ciboe dai residui di preparazione in cucina.

COME TRASFORMARE L'ORGANICOII modo migliore per smaltire i ri�uti organi-ci è trasformarli in una sostanza utile per la nostra quotidianità. Ed è proprio ciò che si fa: attraverso un processo di trasformazio-ne, il ri�uto organico diventa una specie di concime e prende il nome di “compost”.

COSA SI PUÒ RICICLAREGli scarti di cucina, crudi o cotti: frutta, verdura, gusci delle uova, bustine del tè e simili; Piccole quantità di scarti di verde: �ori, erba, rametti, foglie;Plastica compostabile (tutti gli altri tipi di plastica, inclusa la pellicola per conservare i cibi, vanno nell’apposito bidone del multimateriale leggero);Cialde di ca�è e ca�è sfuso (le capsule, invece, vanno nell’indi�erenziata);Ossa di animali;Gli alimenti avariati e scaduti, purché senza imballaggio.Tovaglioli e fazzoletti di carta sporchi di cibo.

DOVE LO BUTTO?

QUANDO:

MASTELLO MARRONE

LUNEDÌ E VENERDÌ

PERCHÉ È IMPORTANTE RICICLARE L'ORGANICOII riciclo dell'organico è importante perché da questo ri�uto nasce un nuovo, utilissimo, materiale: il compost, che come detto prima è un conci-me naturale che non inquina e può essere utilizzato come fertilizzante nel terreno.

Capelli, peli;I liquidi, compreso l’olio, che va raccolto separatamente e portato alle piazzole ecologiche;Metalli (neanche l’alluminio per i cibi);Pannolini e assorbenti igienici, anche se compostabili.

COSA NON SI PUÒ RICICLARE

LEGGERO

LO SAPEVI CHE…OCCORRONO 640 LATTINE PER FARE UN CERCHIONE PER AUTOOCCORRONO 150 LATTINE PER REALIZZARE 1 BICICLETTA DA COMPETIZIONERICICLANDO 45 BOTTIGLIE DI PLASTICA SI PUÒ CREARE UNA SEDIACON 10 UNA FELPA IN PILECON 67 UN PIUMINOCON 11 UN INNAFFIATOIO

MULTIMATERIALE

Il multimateriale è un ri�uto composto da diversi tipi di materiali:

PLASTICA

ALLUMINIO

ACCIAIO

POLISTIROLO PER ALIMENTI

PLASTICA

PER QUALI PRODOTTI È USATA LA PLASTICALa plastica è usata per moltissimi prodotti: bottiglie per acqua, bottiglie per bibite gassate e �aconi per detergenti e detersivi, �aconi per prodotti per l’igiene personale, piatti e bicchieri di plastica.

È importante riciclare la plastica perché impiega migliaia di anni per decomporsi.

Il riciclo della plastica è necessario per non inquinare l’ambiente, risparmiare materie prime e consumare meno energia.

PERCHÈ È IMPORTANTE RICICLARE LA PLASTICA

La plastica è un derivato del petrolio, che è unarisorsa �nita e che un domani si esaurirà.

A�nché il polistirolo per alimenti possa essere riciclato correttamente è necessario lavare accuratamente il contenitore con acqua per eliminare ogni residuo di cibo ed assicurarsi che non vi siano parti in alluminio (come i classici “fogli” sul fondo), da separare e smaltire negli appositi contenitori.

Come si ricicla

POLISTIROLO PER ALIMENTI

Il polistirolo per alimenti è un materiale molto usato per confezionare alimenti come carne o verdure e, avendo una base plastica, può essere facilmente riciclato.

POLISTIROLO PER ALIMENTI

METALLI

L'ALLUMINIOL'alluminio non è presente in natura allo stato puro, ma viene ricavato da un minerale che si chiama bauxite, attraverso un processo che richiede l’impiego di molta energia.

La maggior parte degli oggetti realizzati in metallo sono costituitida acciaio e alluminio e sono quindi riciclabili.

Grazie alle sue eccezionali proprietà l'alluminio è utilizzato per la produzione di tantissimi oggetti, quali bombolette, tubetti �essibili, coperchi a strappo, tappi a vite e lattine per bibite.

PER QUALI PRODOTTI È USATO L’ALLUMINIO

L’acciaio è una lega metallica che deriva dal ferro. I barattoli metallici che si usano tutti i giorni derivano dall’acciaio.

L'ACCIAIO

L'acciaio è utilizzato per fare le scatolette per il tonno o per i barattoli per la conserva dei pomodori e per la frutta sciroppata.

PER QUALI PRODOTTI È USATO L'ACCIAIO

Riciclare i prodotti in alluminio e in acciaio è molto vantaggioso in quanto fa risparmiare materia prima, ma soprattutto energia elettrica.

PERCHÈ È IMPORTANTE RICICLARE I METALLI

COSA NON SI PUÒ RICICLARERasoi usa e getta, confezioni rivestite di carta e sostanze sintetiche e ancora vetri per le �nestre, vasellame in ceramica, terracotta, porcellana, specchi, piro�le (pyrex) per il forno, tazzine da ca�è e lampadine.

COSA SI PUÒ RICICLARELattine per bibite e conserve, tubetti e scatolette con marchio AL e ACC, fogli di protezione della cioccolata, vaschette in alluminio, coperchi a strappo, tappi a vite, tappi a corona, scatolette del tonno, barattoli in metallo di conserva, barattoli in metallo per la frutta sciroppata, imballaggi di polistirolo per cibi, retine per frutta e verdura, sacchetti di plastica (�lm plastici).

DOVE LO BUTTO?

SACCO BLU

QUANDO:MARTEDÌ E SABATO

Bottiglie di plastica che contengono acqua e bibite varie, �aconi vuoti di prodotti per l'igiene personale, contenitori per l’igiene della casa (detergenti, saponi e detersivi), cellophane, sacchetti trasparenti, piatti e bicchieri di plastica.

Il Tetrapak è un materiale da imballaggio per alimenti de�nito “poliaccoppiato”, in quanto unisce carta (75%), plastica (polietilene al 20%) e alluminio (5%).

Il Tetrapak è un materiale totalmente impermeabile all’aria ed è quindi il contenitore ideale per salvaguardare gli alimenti, in special modo quelli liquidi: latte, succhi di frutta e bevande in genere.

PER QUALI PRODOTTI È USATO IL TETRAPAK

A�nché il Tetrapak possa essere riciclato correttamente è necessario: lavare accuratamente il contenitore con acqua per eliminare ogni residuo di cibo, appiattirlo per ridurne il volume e in�ne gettarlo nell’apposito contenitore. Se vi sentite un po’ più creativi invece…potete riutilizzare il Tetrapak per creare particolarissimi oggetti come borse, portamonete, orecchini e altri piccoli accessori.

Come si ricicla

TETRAPAK

CARTA, CARTONE e TETRAPAK

PER QUALI PRODOTTI È USATA LA CARTALa carta è usata per fare libri, giornali, riviste, quaderni e per confezionare ed imballare altri prodotti.

LA CARTA PUÒ ESSERE RICICLATA INNUMEREVOLI VOLTE. Ricorda che bastano solo 70 kg di carta per salvare un albero.

Sono su�cienti poche azioni per risparmiare la carta, e tutte si possono fare ogni giorno a casa, a scuola o in u�cio:

Contribuire alla raccolta della carta a casa, a scuola o in u�cio;

Non stampare documenti o e-mail se non è strettamente necessario;

Riutilizzare i fogli delle stampe per appunti o scarabocchi.

La materia prima per fare la carta è il legno degli alberi.

PERCHÉ É IMPORTANTE RICICLARE LA CARTAPer fare la carta si devono tagliare gli alberi, quindi abbattere boschi e foreste, danneggiando non solo la natura ma anche il nostro futuro. Ecco perché la carta non va sprecata.

COSA SI PUÒ RICICLARE

Al contrario, per produrre la carta riciclata non serve nessun albero ma solo poca acqua e poca energia elettrica.Riciclare la carta quindi ci porta a risparmiare preziose risorse naturali, ambientali ed energetiche.

Giornali, riviste, libri, quaderni, fotocopie e fogli vari (escludendo copertine plasti�cate o parti in plastica e/o metallo), cartoni piegati, imballaggi in cartone, tabulati, carta da pacchi.

COSA NON SI PUÒ RICICLARECellophane, carta carbone, polistirolo, carta oleata, carta unita a plastica o alluminio, carta stagnola, carta chimica, carta cerata, carta termica (scontrini), carta unta o sporca, fazzoletti e tovaglioli usati.

DOVE LA BUTTO?SACCO GIALLOo SACCO DI CARTA

QUANDO:MERCOLEDÌ

Mas

sa

costruttori di habitat

RACCOLTA DIFFERENZIATA

VETRO

PER QUALI PRODOTTI È USATO IL VETROEsistono diversi tipi di vetro.Il più comune è trasparente e viene utilizzato per gli oggetti di quotidiano utilizzo come bottiglie, barattoli, �aconi e vasetti.

PERCHÉ È IMPORTANTE RICICLARE IL VETROIl riciclo del vetro riduce la quantità di ri�uti da smaltire nelle discariche e fa risparmiare materia prima ed energia. Nessun materiale ha una vita così lunga come il vetro.

Il vetro si ottiene dalla fusione di diversi materiali costituiti principalmente da sabbia.

IL VETRO È UN MATERIALE RICICLABILE AL 100% E PER INNUMEREVOLI VOLTE. INOLTRE IL VETRO RICICLATO È IDENTICO A QUELLO VERGINE.

COSA SI PUÒ RICICLARE

Bottiglie, �aconi, barattoli.

COSA NON SI PUÒ RICICLARE

Vetri per le �nestre, bicchieri, piatti, vasellame in ceramica, terracotta, porcellana, specchi, piro�le (pyrex) per il forno, tazzine da ca�è, lampadine.

DOVE LO BUTTO?

BIDONCINO VERDE

raccolta stradale tramite appositi bidoni

QUANDO: GIOVEDÌ

SECCO NON RICICLABILE

Il ri�uto secco non riciclabile, de�nito anche ri�uto indi�erenziato o ri�uto secco residuo, indica quella parte di ri�uti solidi urbani che, a causa della loro natura, non possono essere riciclati.

Piccoli oggetti di uso domestico (nastro adesivo, penne), carta carbone, carta oleata, carta plasti�cata, forchette, coltelli e cucchiai di plastica, sottovasi, bacinelle, materiali in plastica non di imballaggio, giocattoli, appendiabiti in plastica, mozziconi di sigaretta (spenti), cassette audio e video, �oppy disk, cd, pannolini ed assorbenti igienici, cosmetici, tubetti di dentifricio, cerotti, cotone idro�lo, sacchetti dell’aspirapolvere, stracci sporchi.

In più: Asmiu predispone un ulteriore passaggio di raccolta Porta a Porta per pannoloni e pannolini, qualora i cittadini avessero bisogno di un servizio aggiuntivo. Asmiu fornirà inoltre appositi Sacchi.

DOVE LO BUTTO?MASTELLO GRIGIO

COSA SI PUÒ BUTTARE

Per usufruire del servizio contattare il numero 800 216606

ASMIU TI AIUTA A DISFARTENE!Non abbandonare i tuoi ri�uti per strada, se non puoi portarli tu direttamente in Ricicleria, Asmiu viene a ritirarli direttamente a casa tua: basta prendere un appuntamento!

Visita il sito www.asmiu.it per tutti i dettagli.

Altri servizi o�erti da ASMIU

Rientrano nella categoria “ri�uti ingombranti” sia pezzi da arredamento che i cosiddetti ri�uti RAEE (Ri�uti da Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche), particolarmente dannosi per l’ambiente perché non biodegradabili e contenenti sostanze tossiche.

VERDE

RIFIUTI INGOMBRANTI

Con il termine “ri�uto verde” si indica l’insieme di residui derivanti dalla potatura e dalla falciatura dei nostri giardini. Il “verde” è una risorsa particolarmente importante in quanto il suo riciclo ci permette di dare vita ad un terriccio ricco di sostanze preziose per i nostri giardini e i nostri orti.

800 216606CHIAMATA GRATUITA

servizi su appuntamento

COSA SI PUÒ RICICLAREFoglie, erba, �ori recisi secchi e piccole potature

TUTTO IN RICICLERIAPorta i tuoi ri�uti in Ricicleria!

INERTI

Con il termine inerti si indica una larga categoria di materiali minerali granulari usati nel mondo delle costruzioni e dell’edilizia. Tali aggregati possono comprendere sabbia, ghiaia, argilla espansa, vermiculite e perlite e il loro riciclo è fondamentale al �ne di salvaguardare l’ambiente.

La Ricicleria di Massa è una struttura attrezzata per ricevere, selezionare e valorizzare i materiali di scarto derivanti da attività domestiche, commerciali, artigianali ed industriali per avviarli al riuso o allo smaltimento. Porta i tuoi ri�uti ingombranti, i ri�uti verdi, gli inerti e tutti gli scarti derivanti da attività edili direttamente da noi, li trasformeremo in risorse!

COSA SI PUÒ RICICLARE

RICICLERIA

Cocciame, sanitari, mattonelle, intonaci, travi, ceramiche, fanghi di drenaggio, ri�uti misti derivanti da attività di costruzione.

Via Dorsale, 24, Massa (di fronte alla zona industriale ex-Dalmine, a breve distanza dal centro commerciale Carrefour).

Telefono: 0585 790468Fax: 0585 251923E-mail: ricicleria@asmiu.itNumero verde gratuito: 800 396616

Orario per il pubblico: Dalle 7.30 alle 12.45 tutti i giorni dal lunedì al sabato (esclusi festivi) sabato pomeriggio dalle 14.00 alle 17.00

PICCOLI QUANTITATIVI DI INERTI

LUNE

DÌ

MAR

TEDÌ

MER

COLE

DÌ

GIOV

EDÌ

VENE

RDÌ

SABA

TO

ORGANICO

CARTA

MULTIM.LEGGERO

SECCO NONRICICLABILE

VETROA BIDONCINIRaccolta stradale tramite appositi bidoni

SERVIZIO PANNOLINI SU RICHIESTACONTATTARE IL 800 216606

CALENDARIORACCOLTE

800 216606TELEFONO

WWW.ASMIU.ITINFOSERVIZI@ASMIU.IT

Per maggiori informazioni:A.S.M.I.U.Via dei Limoni, 23 54100 Massa (MS)Tel. 0585 831220 - Fax 0585 832827

fuoriportadalla

SERVIZIO DI RACCOLTADIFFERENZIATA DOMICILIARE

ORARI DI CONFERIMENTO DEI RIFIUTIesposizione entro le ore 6:30

WW

W.D

YNAM

IC-M

IND.

IT