Le tende da sole e da interni firmate - Scenografie · 2012-06-26 · poste e vedrai come per ogni...

Le tende da sole e da interni

Collezione 2007

firmate

Per le giornate luminose di pri-mavera, per il calore dell’estate, i bagliori dell’autunno e la luce bianca dell’inverno, in qualsiasi stagione e per tutte le tue esigen-ze Arquati ha la soluzione giusta per te: tende da sole, ombrelloni,

grandi coperture e tende da in-terni, in un’infinità di misure, colori e personalizzazioni.Scopri l’ampia gamma di pro-poste e vedrai come per ogni tuo problema di sole Arquati è la risposta che cercavi.

3

Cosa può fare per te una tenda?Una tenda non ripara solamente dal sole, ma ti offre molto di più: costituisce una barriera efficace contro il caldo dell’estate e il freddo dell’inverno e protegge da tutti gli sguardi indiscreti.Essa dona carattere e personalità ad ogni angolo della casa, sia all’esterno che al-l’interno, crea nuovi spazi e nuove solu-zioni di arredo, permettendoti di vivere in tutta libertà ogni momento della giornata.

Perché scegliere le tende Arquati, allora?Perché fra le Mille e Una Tenda Arquati c’è, senz’altro, la tua tenda. Tessuti tec-nici, d’arredo e per esterno in oltre 1.000 colori tra righe, sfumature e tinte unite, che si moltiplicano per i tantissimi modelli disponibili.Modelli di ogni forma e dimensione, stu-

le tue tende, sia esterne che interne, in modo semplice e facile: tramite pulsanti o radiocomandi, oppure con gli avanzatis-simi sensori che reagiscono alla luce, al vento, alla pioggia, preimpostabili con tem-porizzatori.

Tutte le tende Arquati ti garantiscono una qualità e una resistenza totale, in ogni loro componente: viteria e bulloneria in acciaio inox; parti metalliche, estrusi, giunti e sno-di in alluminio; finiture in materiale plastico inderformabile.Il tutto è assemblato dall’esperienza e dal-la tecnologia Arquati, da sempre all’avan-guardia.

diati per adattarsi a tutti i tuoi spazi abitati-vi, dalla città al mare, dalla campagna alla montagna; Arquati ti propone tante propo-ste fashion, sempre al passo con le ultime tendenze moda, per rispondere ad ogni tua esigenza di arredo, da una semplice finestra ad un ampio patio; e soprattutto per aiutarti a trovare il tuo stile, sia esso classico, high tech o rétro.

Qualsiasi sia la tua scelta, di forme, colo-ri e dimensioni, la tua casa deve essere un ambiente piacevole e rilassato, dove le tende si regolano facilmente tramite sen-sori, motori e comandi soft. O se preferisci tramite i tradizionali comandi manuali. L’avanzata tecnologia Arquati, applicata ad ogni singolo prodotto, è una presenza importante e insieme discreta, quasi invi-sibile. Puoi scegliere, infatti, se azionare

Ecco una piccola guida, per aiutarti ad orientarti meglio; poi vieni nei nostri punti vendita, saremo lieti di proporti altre inte-ressanti soluzioni e di scegliere insieme a te la tua tenda Arquati.

TENDE DA SOLE • Le tende a bracci si applicano alla pa-rete o al soffitto esterni del balcone, del terrazzo, del portico o del giardino, senza bisogno di nessun ulteriore sostegno.

• Le tende a caduta sono ideali per bal-coni e finestre, possono essere regolate

• Le tende per grandi coperture preve-dono diversi tipi di modularità e permetto-no di proteggere spazi molto ampi; sono infatti indicate per giardini e aree esterne, verande, serre e terrazze.

TENDE DA INTERNI• Le tende da interni sono veri e propri ele-menti d’arredamento: filtrano i raggi solari creando inaspettati e piacevoli effetti di luce, inventando “virtuali” (ma otticamente molto efficaci) elementi di separazione.

in modo da far passare quanta luce e aria si desidera.

• Le tende a capottina sono studiate per proteggere finestre, balconi e vetrine (di negozi, bar, ristoranti); sono perfette per dare carattere e personalità ad ogni edifi-cio. La loro tipica forma serve a garantire anche un ottimo riparo laterale.

• Le tende a isola sono autoportanti, non hanno bisogno di nessun muro a cui agganciarsi e si possono così collocare dove lo si desidera: in mezzo al terrazzo, al giardino o in riva al mare.

LA MARCATURA CETutte le tende Arquati si avvalgono della marcatura CE, un obbligo di legge per tutti i paesi dell’Unione Europea, che certifica il rispetto delle normative vigenti in ma-teria di macchine e sicurezza ( Direttiva Macchine Dir. 98/37/CE, Direttiva Prodotti

da Costruzione 89/106/CEE e la certifica-zione UNI EN 13561 per i requisiti presta-zionali compresa la sicurezza delle tende esterne). Questa marcatura ti garantisce la conformità della tua tenda, ai modelli progettati e testati dai tecnici Arquati, e la sicurezza di tutte le sue parti. Inoltre,

per poter sfruttare tutte le caratteristi-che del prodotto da te scelto, Arquati ti fornisce, al momento dell’installazio-ne, un manuale d’uso e manutenzio-ne: una guida preziosa per utilizzare al meglio la tua tenda.

INDICE:

7

AGORÀ BERSÒ VENEZIANAin Legno ed Arelle

PAPILLON PLISSETTATA VERTICALE

pagina 33 pagina 35 pagina 37 pagina 39 pagina 41 pagina 43

OTTAWA


COTTAGECSCEBGNCBNil FERROil FERRO inox

RULLO SYMPHONIA WINTERGARDEN

VENEZIANAin Alluminio

TESSUTI e SCORRITENDA

pagina 45 pagina 47 pagina 49 pagina 51 pagina 51

2BQ HORIZON SKCOMPACT


MONACO

OTTAWAAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a bracci

9

Immagina la tua terrazza o il tuo giardino: il clima è mite, un venticello leggero muo-ve appena le foglie, e tu seduto all’ombra della tua Ottawa.Sicuramente tra le più belle e complete dell’intera collezione tende Arquati, Ottawa ha una struttura poco invadente, conside-rate le misure massime raggiungibili dav-vero notevoli: fino a 1.200 cm x 400 cm di sporgenza. Puoi installarla sia a parete

che a soffitto, è dotata di carter di prote-zione e naturalmente puoi personalizzar-la (come tutte le tende Arquati, del resto) scegliendo tra la vastissima gamma di tessuti Suncolor.Divertiti a rifinirla con una vasta scelta di mantovane diverse: diritte, a onde morbi-de o geometriche, a “denti” squadrati e a zig-zag, con una vastissima scelta di or-lature in passamaneria.

TENDA DA SOLE A BRACCI ESTENSIBILIdimensioni massime:larghezza cm 1.200 x sporgenza cm 400

Perché scegliere Ottawa?• Per la sua eleganza e la sua struttura discreta• Per arredare grandi terrazzi

MONACOAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a bracci

11

Un angolo fresco, un piccolo spazio tutto tuo, in cui ricreare, anche sul balcone del tuo palazzo, l’atmosfera dell’ultima vacan-za, fra intrecci di foglie di glicine e gelsomi-no. La tenda Monaco, con la sua versatili-tà di modelli e di dimensioni, rappresenta la soluzione ideale per qualsiasi balcone o terrazza.La versione Monaco C, che vedi nelle foto, è dotata di un carter con sistema automa-tico di chiusura.

Il carter è uno scrigno, dal design dolce-mente arrotondato e non invasivo, in cui far scivolare e proteggere il tessuto, quan-do non serve o a fine stagione. Il modello Monaco Variant è dotato di una tecnologia avanzata che rende ancora più piacevoli i tuoi momenti di relax: un mec-canismo che puoi orientare tu stesso, sia in verticale che in orizzontale, in modo da seguire l’inclinazione dei raggi solari.

TENDA DA SOLE A BRACCI ESTENSIBILIdimensioni massime Monaco:larghezza cm 1.200 x sporgenza cm 370

dimensioni massime Monaco C:larghezza cm 500 x sporgenza cm 370

dimensioni massime Monaco Variant:larghezza cm 600 x sporgenza cm 320

Perché scegliere Monaco?• Per la sua estrema versatilità• Per l’eccellente rapporto qualità/prezzo• Per il meccanismo orientabile che consente la protezione dal sole, dall’alba al tramonto (su Monaco Variant)

13

2BQAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a bracci

Chiudi gli occhi e fatti trasportare con la fantasia in un grande giardino fiorito. Una dolce serata d’estate, l’odore dei fiori, can-dele e una lunga tavolata piena di amici. E’ così che vorresti il tuo giardino?Trasforma il tuo sogno in realtà con 2BQ

TENDA DA SOLE A BRACCI ESTENSIBILIdimensioni massime: larghezza cm 1.200 xsporgenza cm 520

Perché scegliere 2BQ?• Per la sua robusta struttura che consente il riparo di ampie aree, senza l’ingombro di colonne di supporto • Perché è in grado di creare un vero e proprio portico • Per arredare il giardino o lo spazio esterno dei bar

Arquati: una o più tende affiancate sono la soluzione ideale per creare oasi di relax. 2BQ è una fra le più grandi tra le tende Arquati (fino a 1.200 cm. x 520 cm di spor-genza) e date le dimensioni, anche fra le più robuste.

15

HORIZONAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a bracci

Un piccolo angolo all’aperto, anche in cit-tà: chi non lo desidererebbe?Uno spazio di relax, con un tavolo e un paio di sedie, qualche pianta fiorita, per far colazione e leggere il giornale.Per isolarsi appena un po’ dalla casa di fronte, superare l’afa delle ore più calde e far filtrare solo la luce che desideri, quan-do lo desideri: ti manca una tenda così?Horizon è la soluzione che fa per te: ha una struttura solida ma con proporzioni gradevoli e dimensioni non invadenti.

Opzionale, ma quasi obbligatoria per l’in-negabile effetto estetico, la mantovana, applicabile a richiesta su tutti i modelli in catalogo.L’ottimo rapporto qualità-prezzo e le mi-sure di Horizon (fino a 470 cm x 320 cm di uscita) la rendono, inoltre, adatta a bal-coni in condomini e piccole palazzine; la grande varietà di tessuti Arquati permette poi di uniformare l’esterno di tutti gli ap-partamenti, creando un piacevole effetto estetico generale.

TENDA DA SOLE A BRACCI ESTENSIBILIdimensioni massime:larghezza cm 470 x sporgenza cm 320

Perché scegliere Horizon?• Per la sue ottime prestazioni• Per l’eccellente rapporto qualità/prezzo• Perché è la tenda ideale per balconi e terrazzi

17

COMPACTAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a bracci

Formula vedo-non-vedo per questa ten-da così elegante e discreta indicata per abitazioni con architetture moderne, con-domini eleganti e in zone marine dove la salsedine può diventare un problema per la meccanica. Immaginatela così: sia l’abitazione che la tenda completamente mimetizzate nell’ambiente.Compact infatti è una tenda a scompar-sa totale, sia del tessuto che del mecca-nismo a motore, che volendo può essere

completamente automatizzata e radioco-mandata. Il suo contenitore piacevolmen-te arrotondato, di dimensioni minime e dall’aspetto accattivante, protegge total-mente tessuto e meccanica contro agenti particolarmente aggressivi come umidità, muffe e salsedine.Se nella tua casa pezzi di design si me-scolano abilmente con un arredamento moderno ed elegante, Compact non può mancare!

TENDA DA SOLE A BRACCI ESTENSIBILIdimensioni massime: larghezza cm 480 xsporgenza cm 270

Perché scegliere Compact?• Per il suo ricercato design • Per proteggere la tenda da tutti gli agenti atmosferici, anche la salsedine • Per terrazzi e balconi

SK AUTOMATICA O MANUALE

Tenda a bracci

19

Una terrazza protesa sul mare, tra il blu del cielo e dell’acqua, un patio nascosto tra le fronde di un giardino o un attico in centro città, in ogni situazione Sk si allun-ga a creare spazi d’ombra, ma solo quan-do lo desideri, lasciandoti libero di godere di ogni attimo di relax.Se preferisci crogiolarti al sole o quando pensi di non utilizzarla per lunghi periodi, con un bottone o con il radiocomando, Sk

sparisce integralmente nel suo guscio, che lo protegge dalla corrosione della salsedi-ne e da tutti gli agenti esterni.Divertiti a personalizzare la tua Sk, sce-gliendo tra le infinite combinazioni di tes-suti e passamanerie; Arquati è in grado di realizzare la tenda su misura per te: affidati con tranquillità all’esperienza dei nostri punti vendita.

TENDA DA SOLE A BRACCI ESTENSIBILIdimensioni massime:larghezza cm 600 x sporgenza cm 325

Perché scegliere Sk?• Per la sua praticità d’uso• Per proteggere la tenda da tutti gli agenti atmosferici, anche la salsedine• Per terrazzi, giardini, bar

il FERRO e il FERRO inox AUTOMATICA O MANUALE

Tenda a caduta

21

Sapore rétro per questa tenda dedicata ai rustici di campagna, agli edifici classici ed ai negozi eleganti.La struttura in ferro battuto, con puntali intercambiabili (a freccia, a sfera liscia e scavata a spicchi, elicoidale, tutti assolu-tamente in stile), si fonde armonicamente con ogni edificio. Di più, sembra esser lì da sempre.Inoltre, la realizzazione in materiale INOX rende la tenda adatta anche ad ambienti più eleganti.E nella fantastica gamma di colori, righe e fantasie, c’è sicuramente quello che più

s’intona alla facciata e allo stile della tua zona. Ma l’apparenza non deve ingannare, l’alta tecnologia Arquati è applicata, come sempre, anche su armature con l’aria d’al-tri tempi: possono infatti essere dotate di motore, di radiocomando, di sensori per la luce, la pioggia e il vento. Il fascino del-l’antico si veste di nuovo.

Perché scegliere Il Ferro e Il Ferro Inox?• Per la sua estetica retrò, ideale per edifici storici o rustici • Per la bellezza e l’eleganza del ferro battuto• Per porte e finestre di abitazioni private ed esercizi commerciali

TENDA DA SOLE A CADUTAdimensioni massime:larghezza cm 500 x sporgenza cm 180

BNAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a caduta

23

Semplicità e linearità, uno stile classico e discreto che arreda con eleganza qual-siasi sia la tua casa: in città o in vacanza, in campagna o al lago, BN è la soluzio-ne ideale. Con la sua struttura essenziale (500 x 180 cm) infatti, è la più adatta per schermare e arredare finestre e porte-fi-nestre in modo efficace e, come tutte le tende Arquati, tecnologicamente all’avan-

guardia. Con il modello BN, infatti, hai la possibilità di regolare la tenda in altezza, fattore fondamentale per permettere alla luce e al calore di entrare nella dose desi-derata e quando serve.Pochi gesti semplici e potrai creare la situa-zione ottimale per tutte le tue esigenze e, al tempo stesso, arredare con gusto e stile la tua casa.


Perché scegliere BN?• Per finestre e balconi• Per la sua estrema semplicità d’uso

BGNCAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a caduta

25

Immaginate una domenica mattina, in prima-vera, una finestra incastonata in un muro di mattoni rossi, circondata da rose rampicanti.Dentro casa, è facile immaginare qualcu-no che legge o fa marmellate, mentre luce e caldo possono essere regolati a piacere. La soluzione è fuori, con la tenda BGNC, adatta a tutti i balconi e le finestre.Non solo perché può adattarsi e migliora-re l’estetica della poetica villetta nella foto (ma anche di un più tradizionale apparta-mento in città...), ma soprattutto perchè offre le prestazioni tecniche più idonee.

BGNC ha, infatti,una barra orizzontaleregolabile, che può tenere il primo seg-mento di tenda aderente alla finestra e bracci basculanti che da quel punto in poi imprimono l’inclinazione voluta. In questo modo anche i vostri fiori possono essere protetti dal sole, senza rischiare di essere schiacciati dalla tenda.Tutte le fasi di regolazione possono esse-re comodamente guidate con pulsante o radiocomando.

Perché scegliere BGNC?• Per finestre e balconi incassati• Per chi ha vasi di fiori e piante su davanzali o ringhiere


CEAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a capottina

27

Pensa al lusso di un vestito su misura, alla sua perfetta cadenza e indiscussa eleganza.Le capottine Arquati sono proprio così: come la sartoria di alta classe sono rea-lizzate seguendo una sagoma in carta, esattamente come i modelli degli abiti, con la curvatura e le dimensioni reali della tua finestra, della tua porta finestra o del tuo portone. Si, anche i portoni, perché

in larghezza questo modello arriva fino a ben 350 cm. L’elegante forma a conchi-glia di queste tende, darà un tocco molto speciale alla tua casa, così come arreda da sempre gli hotel di lusso della Costa Azzurra, ma anche posticini molto più in-timi e riservati.Scegli il tessuto che preferisci, tra le tan-te soluzioni Arquati, e divertiti a creare il nuovo stile della tua casa.

TENDA DA SOLE A CAPOTTINAdimensioni massime:larghezza cm 350 x sporgenza cm 120

Perché scegliere CE?• Per l’innegabile effetto estetico e la copertura efficace• Perché sono fatte su misura• Per finestre, porte o balconcini

29

CSAUTOMATICA O MANUALE

Tenda a capottina

La forma a capottina coniuga efficace-mente una piacevole estetica ed un’estre-ma versatilità di utilizzo.La sua destinazione ideale è la finestra ma, data la varietà dimensionale di que-sto modello e il suo profilo piatto, ti consi-gliamo di utilizzare la capottina CS anche per la copertura di balconi o vetrine.CS è poi una soluzione di sicuro impatto estetico anche quando viene impiegata su intere facciate.L’automazione dei bracci, per l’apertura e

la chiusura, con dispositivi che puoi attiva-re con un pulsante o con un radiocoman-do, è fondamentale per rendere agevole l’utilizzo di tende di grandi dimensioni: tra la vasta gamma di automatismi Arquati potrai senz’altro trovare quello più idoneo per te.A questo modello poi si affiancano molte altre forme di capottina, ognuna con una sua specifica peculiarità in funzione delle tue esigenze pratiche e del tuo gusto per-sonale.

TENDA DA SOLE A CAPOTTINAdimensioni massime:larghezza cm 600 x sporgenza cm 180

Perché scegliere CS?• Per la semplicità d’uso• Perché sono fatte su misura• Per balconi, porte-finestre e portoni• Per negozi ed esercizi commerciali

COTTAGEAUTOMATICA O MANUALE

Grandi coperture

31

Immagina una nuova stanza nella tua casa, uno spazio arioso, ma al tempo stes-so protetto, dove ricreare una serra, un fresco angolo conversazione o una lunga tavolata.Cottage di permette tutto questo e molto di più. Nasce come copertura per aree piuttosto vaste (fino a 600 cm di sporgen-za per 500 cm di larghezza) ed è comple-tamente retraibile, protetta fino all’ultimo centimetro nel suo guscio dai profili piace-volmente arrotondati, e pilotabile con un

pratico radiocomando (come tutte le ten-de Arquati di ultima generazione).La modularità di questo modello rende possibile la copertura di zone molto gran-di, ed è quindi perfetta se hai un ristorante o semplicemente desideri tanto spazio in più. I tessuti, disponibili anche in resinato impermeabile o pvc, sono tutti strutturati per proteggere durevolmente dai raggi so-lari; la loro infinita varietà di combinazioni, poi, ti permette di personalizzare come desideri la tua Cottage.

TENDA DA SOLE GRANDI COPERTUREdimensioni massime per ogni elemento:larghezza cm 500 x sporgenza cm 600

Perché scegliere Cottage?• Per l’estensione dell’area coperta• Per balconi, terrazze e verande• Per bar e ristoranti

AGORÀAUTOMATICA O MANUALE

Grandi coperture

33

Pranzare all’aperto o sorseggiare lenta-mente un buon caffè, anche quando fuori piove o tira vento, Agorà ti permette di of-frire tutto ciò ai tuoi clienti o ai tuoi amici: tanto spazio in più, perfettamente protet-to, quando serve.La sua struttura in acciaio, dalle forme eleganti e slanciate, è in grado di suppor-tare coperture superiori e laterali, anche completamente automatizzate.

Il massimo del comfort con il massimo della semplicità. Inoltre Agorà è costrui-ta con materiali particolarmente adattia resistere alle intemperie e un sistema antigoccia esclusivo, che evita fastidiosi inconvenienti. Anche Agorà, come tutte le tende Arquati, è personalizzabile per tes-suti e colori: tante soluzioni accattivanti per adattarsi al meglio alle tue necessità e al tuo gusto.


Perché scegliere Agorà?• Per l’esclusivo stile• Per rendere abitabili zone esterne di bar, ristoranti, serre e verande• Per l’eleganza della struttura in acciaio

35

Cerchi una tenda che sappia coniugare l’eleganza senza tempo del legno e tutta la tecnologia di oggi?Bersò è il giusto mix tra passato e presen-te, la soluzione ideale per arredare lo spa-zio all’aperto del tuo ristorante o del patio di casa tua. Le sue dimensioni notevoli e la struttura modulare la rendono perfetta anche per vaste superfici.Inoltre, il suo tessuto pvc impermeabile,

le feritoie laterali e il sistema antigoccia ti consentono di usare Bersò anche quando piove; le sue eleganti grondaie in rame, infatti, convoglieranno l’acqua direttamen-te a terra.Stai già pensando a quante cose in più potrai fare sotto la tua Bersò?Vieni a trovarci, nel punto vendita Arquati più vicino a casa tua, saremo lieti di con-sigliarti la Bersò più giusta per te.


BERSÒAUTOMATICA O MANUALE

Grandi coperture

Perché scegliere Bersò?• Per l’estensione dell’area coperta• Per bar, ristoranti, serre e giardini• Per la struttura in legno lamellare

37

PAPILLONMANUALE

Tenda a isola

Papillon è molto di più di un grande om-brellone. Guarda innanzitutto il suo palo di sostegno: di solito è centrale, ma nella struttura di Papillon, invece, pur avendo un telo di grande ampiezza da sostene-re, è posizionato in angolo e sostenuto da una solida base.Questa soluzione permette uno sfrutta-mento dello spazio sottostante molto mi-gliore: tavoli, sedie, sdraio e panchine pos-sono essere sistemati liberamente e tu e

i tuoi amici potete muovervi senza inutili barriere. Se vuoi aumentare la superficie d’ombra poi, visto che il telo è quadrato puoi affiancare agevolmente più unità di Papillon: con quattro elementi, ad esem-pio, otterrai un’area di quasi quaranta me-tri quadri, tutta coperta e senza ingombri nell’area sottostante.Papillon è fornito completo di tessuto (8 co-lori di serie, più tutti gli altri a richiesta) e cappuccio protettivo coordinato.

TENDA DA SOLE A ISOLADimensioni: cm 300 x cm 300

Perché scegliere Papillon?• Per avere una copertura mobile, dove si vuole • Per avere un ampio spazio, senza pali al centro• Per l’estrema praticità d’uso

VENEZIANA in Legno ed Arelle AUTOMATICA O MANUALE

Tenda tecnica

39

Difficile immaginare un modo più caldo e suggestivo di far filtrare la luce dentro casa: le tende Veneziane in legno ed Arel-le sono la soluzione ideale per arredare con legni pregiati e leggeri le tue finestre. La Veneziana in legno è disponibile con lamelle da 35/50 mm, con sistema stan-dard, monocomando e classic (meccani-ca manuale a vista). Le essenze di legni pregiati e selezionati esclusivamente per te sono quattro (Cedar, Coral, Basswood,

Abachi), in una vasta gamma di 36 colori.Con design ricercato le tende di legno Arelle sono proposte nella collezione Ar-quati unicamente con materiali naturali, in diversi modelli (standard, monocomando, motorizzato) e colori.Costruite con essenze di legni pregiati, rifinite con passamaneria laterale e man-tovana in legno, sono disponibili per te in versione a pacchetto o ad avvolgimento a rullo.

TENDA DA ARREDAMENTO PER INTERNIdimensioni massime:larghezza cm 240 x altezza cm 300

Perché scegliere le VENEZIANE in Legno o le ARELLE?• Per il calore che il legno da agli ambienti• Per filtrare la luce come lo desideri• Per la selezione di legni pregiati tra cui scegliere

PLISSETTATAAUTOMATICA O MANUALE

Tenda tecnica

41

Non è solo una pura funzione estetica che ti porta a scegliere una tenda Plissettata.C’è la comodità di un unico telo verticale che si avvolge a pacchetto, seguendo piccole pieghe predefinite, dall’alto verso il basso o viceversa, a ventaglio oppure centralmen-te. C’è la grande varietà di tessuti, anche ignifughi, con ben 56 colori e i vari livelli di trasparenza. C’è l’automatismo che teleco-

manda la discesa e la risalita delle tende, sia per finestre orizzontali che inclinabili.Da oggi, poi, hai anche un motivo in più, una novità unica nel suo genere: Duette. Un tessuto 100% PES, che grazie alla sua particolare struttura a nido d’ape raggiunge performances eccezionali in termini di iso-lamento dalla luce, dal calore e dal rumore. Cosa puoi desiderare di più?

TENDA DA ARREDAMENTO PER INTERNIdimensioni massime:larghezza cm 360 x altezza 340

Perché scegliere la tenda PLISETTATA?• Per i diversi livelli di trasparenza dei tessuti• Per la casa e per l’ufficio• Per la possibilità di oscurare solo parte della finestra, partendo anche dal basso• Per l’esclusività di Duette, nelle sue 4 tipologie e 13 colori

43

VERTICALEMANUALE

Tenda tecnica

Quasi una scelta obbligata, se hai un gran-de open space, dove mitigare il calore e cambiare direzione alla luce è indispensa-bile, o se vuoi arredare il tuo ufficio.Le lamelle di questa tenda, disponibile con bande da 127 mm e 89 mm, da scegliere nell’altezza che desideri, sono la formula ideale per risolvere il tuo problema in ma-niera efficace.Puoi scegliere tra 15 tipi di tessuto d’arre-do, oscuranti o filtranti, e ben 140 colori.Le Verticali Arquati si avvalgono del siste-ma Export 800, profilo di dimensioni ridotte, e di carrelli per i teli minimali, ideali anche

per piccoli spazi; inoltre la piccola distanza tra i teli e il profilo conferisce continuità e linearità alla tenda.Puoi scegliere se applicare la tua tenda verticale a soffitto oppure a parete e ma-novrarla comodamente, tramite l’orienta-mento a catena, che muove i teli sino a 180°. L’impatto essenziale e “high-tech” è perfetto se hai un ambiente e un archi-tettura moderna, nonché in tutti gli ambiti lavorativi.In casa, poi, la luce che filtra dalle lamelle può diventare addirittura un deciso ele-mento di arredo.


Perché scegliere la tenda VERTICALE?• Per la sua versatilità come elemento separatore per gli spazi interni• Per la loro compattezza • Per la loro continuità di oscuramento• Per gli uffici o luoghi pubblici

VENEZIANA in AlluminioAUTOMATICA O MANUALE

Tenda tecnica

45

Queste tende, dal tocco metropolitano, nate per arredare ambienti moderni, na-scondono un animo antico, sono infatti an-cora realizzate a mano, come tradizione decennale di Arquati.Le veneziane in alluminio possono riusci-re a creare atmosfere soffuse e invitare al relax, perché le lamelle orizzontali, oppor-tunamente orientate, chiuse, socchiuse, girate all’insù, all’ingiù o parallele tra loro, creano giochi, effetti, e lame di luce ina-spettati.Puoi scegliere questo modello in una

gamma di toni quasi infinita, ben 98 colori, dalle tinte piene e squillanti a quelle pa-stello e nelle loro varianti metallizzate.Anche i formati e la profondità delle lamel-le sono variabili, così come sono diverse le possibilità di comandi ed applicazioni (comando integrale, infravetro, monoco-mando a corda e manovella, motorizza-zioni).Infine un dettaglio perfezionista: i forelli-ni in cui scorrono lateralmente i fili delle Veneziane Alluminio, nel modello Privacy, sono completamente invisibili.

TENDA DA ARREDAMENTOPER INTERNIdimensioni massime:larghezza cm 300 x altezza cm 300

Perché scegliere la tenda VENEZIANA in ALLUMINIO? • Per abbinarla ai serramenti• Per finestre, balconi e verande di uffici e abitazioni• Per il loro alto valore tecnologico

47

Le tende a rullo sono un’altra sfida proget-tuale vinta per Arquati: soluzioni sofistica-te che si traducono in maggiore affidabili-tà, longevità e semplicità d’uso.Dalle tende decorative per la tua casa alle versioni oscuranti per grandi superfici ve-trate, Arquati ti garantisce in ogni sistema un alto valore aggiunto tecnologico.Puoi scegliere le tende avvolgibili a rullo con comando a molla rallentata, con ca-tena, corda o motorizzate; nei diametri 25

e 34 e in un’ampia scelta di tessuti, tra cui oscuranti, filtranti, modulari o d’arredo, per un totale di 14 diverse tipologie e 101 co-lori.Le tende a rullo ti offrono una soluzione più moderna e funzionale rispetto alla classi-ca tenda da interni e, negli uffici, oltre ad arredare, sono la soluzione adeguata per ogni tua esigenza di oscuramento, sia to-tale, che parziale.


A RULLOAUTOMATICA O MANUALE

Tenda tecnica

Perché scegliere la tenda a RULLO?• Per l’alto valore aggiunto tecnologico• Per l’estrema semplicità d’uso

49

SYMPHONIAAUTOMATICA E MANUALE

Tenda tecnica

Symphonia di ARQUATI è la più esclusi-va, trasparente e versatile soluzione per proteggere le tue finestre, regolando la luce a tuo piacimento, con comfort mo-derno e glamour: una tenda unica nel suo genere. Symphonia ha infatti un design nuovo, che riunisce le migliori caratteristiche di una tenda a lamelle con un aspetto di sof-fice tessuto, e che, al tempo stesso, lascia spazio alla tua creatività per realizzare

piacevoli abbinamenti con i tessuti morbi-di delle nostre collezioni.Puoi scegliere tra un gamma di ben 10 co-lori e tre diverse tipologie di tessuto: clas-sica, un tessuto elegante, trasparente che illumina il tuo ambiente; textile, un tessuto naturale che enfatizza lo stile del tuo arre-do; e notturna, per tutte quelle situazioni in cui hai bisogno di un maggiore controllo dell’intensità luminosa, privacy e/o oscu-ramento notturno.


Perché scegliere la tenda SYMPHONIA?• Per il suo design innovativo• Per l’ampia scelta di abbinamenti con le tende morbide Arquati • Per il suo glamour

WINTERGARDENAUTOMATICA O MANUALE

Tenda da arredamento

51

Il bello di vivere quasi all’aperto: fra inter-no ed esterno. Non solo d’estate.Per poterti rilassare, stare con gli amici o per dedicarti ai tuoi hobby.Ma perché questo spazio sia davvero con-fortevole, bisogna che il sole possa esse-re calibrato fino a creare una situazione di gradevole penombra. Il massimo è una veranda, un loft o una serra piena di pian-te, e la tenda perfetta è Wintergarden.

Le onde morbide che la caratterizzano hanno un’aria dolce molto speciale e le ro-taie che guidano lo scorrere del tessuto di copertura, sottili come sono, costituiscono una presenza leggera, per nulla invaden-te. La chiusura a pacchetto poi, ti permette un ottimale dosaggio della luce e dell’aria; per questo Wintergarden è l’ideale anche da posizionare all’interno di una struttura di vetro o di lucernari medio-grandi.

TENDA DA ARREDAMENTO PER INTERNIdimensioni massime:larghezza cm 250 x profondità cm 1.000

Perché scegliere Wintergarden?• Per lucernari, serre, giardini d’inverno e sotto le pergole• Per la sua struttura leggera• Per la lavabilità del tessuto• Per l’ottimo rapporto qualità-prezzo

TESSUTI e SCORRITENDA

53

Tenda d’arredamento

Arquati offre al mercato del tendaggio e dell’arredamento, una vasta gamma di col-lezioni tessili, capaci di soddisfare sia le esigenze estetiche, legate sempre più al trend della moda, sia funzionali e pratiche. Le collezioni Arquati arredano e caratteriz-zano gli ambienti in cui vivi o lavori, con gusto, eleganza e qualità; offrendoti una gamma di 900 articoli diversi su cui sce-gliere, per ricreare ambientazioni sia clas-siche che moderne.Per soddisfare il gusto più classico, ti sug-geriamo la linea Thema che propone 450 articoli esclusivamente per tendaggi: jac-quard, falsi uniti, fil coupè, organze, rica-mati, stropicciati, devorè e taffetas.

Per il gusto invece più moderno, ti indi-chiamo la linea Tamate. Altri 450 articoli tra uniti, chiffon, righe operate, organze tubi-che, organze operate e jacquard fil coupè, ti offrono soluzioni più sobrie ma comun-que eleganti, sia per il tendaggio che per la decorazione casa in coordinato.

A completare l’editoria tessile Arquati, la nuova collezione “Solo T.U.A.” di tessuti antifiamma e antiacaro, che, con ben 250 articoli diversi, soddisfa tutti i bisogni legati all’igiene e alla sicurezza degli ambienti in cui vivi.

Arquati ha scelto prodotti tessili di sola la-vorazione e stile MADE IN ITALY.

La qualitàdelle tende da sole ArquatiSolide, funzionali, sicure e affidabili.

55

IL COLLAUDOSu ogni modello di tenda si simulano enormi carichi di pressione (oltre 100 Kg. su una tenda di dimensioni medie) ripro-ducendo effetti simili a un vento che soffia perpendicolare al telo a 35 Km orari.Un test altamente significativo, che riesce a simulare temporali di forte intensità (che in ogni caso occorre affrontare con la ten-da chiusa).

I MATERIALII materiali dell’armatura Arquati sono di qualità superiore: la viteria è interamen-te in ACCIAIO INOX anti-ossidante; i componenti sono realizzati in una Lega Primaria di Alluminio tramite fusione e trafilatura: questa lavorazione conferi-sce alle parti meccaniche caratteristi-che di alta resistenza alle sollecitazioni ed alle aggressioni climatiche più estre-me; le finiture realizzate in materiale plastico Nylon 6.6, danno resistenza ed inalterabilità integrali alle aggressio-ni esterne, dando un aspetto estetico esclusivo alla tua tenda Arquati.

LA PROTEZIONEIn molti modelli Arquati è disponibile il cassonetto di protezione. Oltre a pre-servare i componenti, dal telo alle parti meccaniche, il cassonetto ha un grade-vole impatto visivo, dal design piace-volmente arrotondato, studiato per non essere troppo ingombrante e inserirsi perfettamente in ogni ambiente. Nel-la vasta gamma di accessori Arquati, inoltre, ci sono molti articoli di comple-tamento (come tettucci fissi, profili copri-spazio, ecc.) da applicare su tutti i mo-delli di serie.

La qualitàdelle tende da sole ArquatiSolide, funzionali, sicure e affidabili.

L’AUTOMAZIONEUna comodità impagabile: poter aziona-re e regolare tutti i dispositivi meccanici della propria tenda premendo sempli-cemente un pulsante o azionando un radiocomando senza doversi nemmeno alzare dalla poltrona. E c’è di più: ap-positi sensori permettono una chiusura automatica delle tende quando i limiti di sicurezza vengono superati, ad esem-pio a causa del forte vento, indipen-dentemente dalla tua presenza in loco. Volendo poi, si può rendere automatica l’apertura e la chiusura delle tende in base all’intensità luminosa.

57

LA SICUREZZAL’automazione non è solo comfort, ma anche un fattore di sicurezza.L’automazione, infatti, è quasi d’obbli-go per tende che vanno oltre ai 5mt. di larghezza e che sporgono più di 2,5 mt. Particolari congegni applicabili alle ten-de “cassonate”, oltre ad assicurare la perfetta chiusura, proteggono anche il motore da sforzi eccessivi.

I TESSUTIUna fantastica gamma di colori, ma non solo. Tutti tessuti SUNCOLOR, tinti in pasta e colorati con pigmenti speciali che preservano brillantezza, consisten-za e resistenza delle fibre subiscono il trattamento “scotchgard” che li rende repellenti a ogni tipo di liquido oleoso o acquoso, evitando antiestetiche mac-chie e rendendo comunque facilissimo il lavaggio, con semplice acqua e sapone. Inoltre, i tessuti SUNCOLOR sono sot-toposti al trattamento SANITIZED che svolge un’azione antibatterica e antimi-cotica impedendo la formazione di odori sgradevoli.Tutti i teli sono cuciti o termosaldati con filo TENARA, una garanzia in più per la loro tenuta nel tempo.

Con queste caratteristiche,la garanzia di sei annisu tutti i prodotti Arquati,diventa automatica!

Una volta deciso il modello che più sod-disfa le tue esigenze, il passo successivo sarà la scelta del tessuto, da individuare nelle vastissime collezioni Arquati: colori pieni, fantasie e rigati di tutti i tipi costan-temente aggiornati secondo le tendenze più attuali, ti porteranno alla tua tenda su misura, speciale ed esclusiva. Una tenda capace di arredare ogni angolo della tua casa, con gusto e personalità: una sicura impronta di stile, il tuo.

Come si arrivaa Mille e una Tenda?Moltiplicando l’infinità di modelli Arquatiper i 1.000 e più disegni dei tessuti disponibili.

Ma una tenda deve anche durare nel tempo. Per questo la tecnologia Arquati investe in elementi qualitativi, fondamen-tali anche se meno visibili. I teli, cuciti o termosaldati e con tagli a ultrasuoni anti-sfilacciamento, hanno una densità studia-ta per creare il giusto equilibrio fra riflet-tere, assorbire e isolare dai raggi solari, diminuendo sensibilmente la temperatura sottostante, e creando una zona confor-tevolmente sfruttabile.

59

61

NOTE

63

NOTE

Rivenditore autorizzato.

www.arquati.it

Le tende da sole e da interni firmate - Scenografie · 2012-06-26 · poste e vedrai come per ogni...

Documents

Transcript of Le tende da sole e da interni firmate - Scenografie · 2012-06-26 · poste e vedrai come per ogni...