Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole...

35
PPE PPE SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà 8 settembre 2007 - Bologna 1 Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna Sonia Manaresi Responsabile Area Scuola AVIS Regionale Emilia- Romagna

description

Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna. Sonia Manaresi Responsabile Area Scuola AVIS Regionale Emilia-Romagna. OBIETTIVI. - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole...

Page 1: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

1

Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle

scuole dell’Emilia-Romagna

Sonia ManaresiResponsabile Area Scuola

AVIS Regionale Emilia-Romagna

Page 2: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

2

OBIETTIVI

Censire e documentare le idee, le iniziative, i progetti realizzati dalle scuole di ogni ordine e grado in collaborazione con le AVIS provinciali e comunali

Condividere i materiali prodotti e renderli disponibili sul sito dell’AVIS Regionale

Identificare i bisogni formativi delle scuole alla luce delle nuove indicazioni ministeriali

Creare la rete delle scuole che educano alla convivenza civile, alla cittadinanza, alla solidarietà

Page 3: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

3

Dalla firma del protocollo d’intesa tra Assessorato Regionale Scuola, Ufficio Scolastico Regionale ed AVIS nel settembre

2004 fino ad oggi sono stati numerosi i progetti realizzati dalle AVIS della regione con le scuole di ogni ordine e grado

+ di 70 progetti

+ di 2.000 classi + di 50.000 studenti

PROGETTI PIÙ SIGNIFICATIVI ANNO SCOLASTICO 2006/2007

Page 4: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

4

Suddivisione per tipologia di scuole

Scuole dell'infanzia

Scuole primarie

Secondarie di 1° grado

Secondarie di 2° grado

Page 5: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

5

Suddivisione per tipologia di progetti

Solidarietà

Salute

Cittadinanza

Alimentare

Stili di vita e benessere Attività sportiva e salute Approfondimenti scientifici sulle donazioni

Rispetto degli altri Valorizzazione delle “diversità” Conoscenza delle associazioni e dell’ambiente sociale locale

Principi per una corretta alimentazione Rapporto con il cibo Squilibri alimentari

Il valore del dono Una scelta consapevole La “mission” dell’AVIS

Page 6: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

6

Solidarietà“Disegni e manifesti”

“Goccia su goccia.. Insieme si può”

“Disegna l'AVIS”

“AVIS e Solidarietà”

Concorso "disegni AVIS”

“Una collettività che per crescere dona o dona

per crescere?”

“Bando concorso logo 60° anniversario Fondazione

AVIS di Imola”

“Un segnalibro per la vita”

“A qualunque gruppo tu appartenga … 6

perfetto”

“Caro donatore…”

“Concorso grafico "Io dono, tu doni … essi vivono” “L'AVIS a scuola”

“Realizzazione di un depliant per gli studenti

delle scuole elementari e medie inferiori”

Page 7: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

7

Solidarietà

“PowerPoint sulla donazione di sangue”

“DVD – percorsoaspirante donatore”

“Animazione Flash e pagine web per AVIS”

“Solidarietà a colori” “AVIS: il calendario della solidarietà”

"L'AVIS dà colore alla vita" “Donazione di sangue - volontariato - solidarietà”

Multimediale

Calendari

Page 8: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

8

Educazione alla salute …

“Educazione sanitaria: alimentazione, malattie, alcool, fumo, trapianti” “Per le vie del sangue”

“Progetto scuola”Elementi di genetica

“E adesso …pensa a me”

“Sessualità e malattie trasmesse

sessualmente”

“Ragazzi curiosi domandano …”

“Educare alla salute ed al dono del sangue”

“La valigettadel dottore”

“Inventa uno spot:la scuola senza fumo”

“Solidarietà e donazione: approfondimenti scientifici”

Page 9: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

9

… e all’attività sportiva

“L’atletica va a scuola”

“Sciare con lo sci club AVIS di Fidenza”

“Trofeo AVIS di calcio giovanile”

“Biciclettata ambientalista”

“AVIS e sport: la corsa per la pace ed i diritti e camminata

gioiosa”

Page 10: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

10

Educazione alla cittadinanza

“Estemporanea di Pittura”

Illustrare la città di Fontanellato

“Incontri scuola”

Percorsi di educazione alla convivenza civile

“Capire con il cuore”

Favorire l'accettazione di se stessi e degli altri, valorizzare le "diversità"

“Solidarietà, associazionismo, volontariato”

“AVIS: solidarietà, salute,sangue, socialità”

“2004 anno della donna”

Page 11: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

11

Educazione alimentare

“La città dei ragazzi … celebra l'AVIS”

Educazione alla convivenza civile - elementi per una corretta alimentazione

“Educazione alimentare e squilibri alimentari tra il nord e il sud del mondo”

Far riflettere i ragazzi sull'importanza di una corretta alimentazione

“Cosa bolle in pentola”

Capire l'importanza del rapporto con il cibo e analizzare aspetti della salute a questo collegati: anoressia,

bulimia ecc..

“Alimentazione e pronto soccorso”

Stimolare l'interesse dei ragazzi nei confronti del cibo

Page 12: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

12

ASPETTI QUALIFICANTI dei progetti realizzati ovvero INDICAZIONI OPERATIVE

PARTECIPAZIONE ATTIVA dei docenti per: Rispondere ai bisogni formativi degli studenti

Valorizzare i percorsi didattici e le competenze disciplinari e trasversali

Adeguare le proposte alle esigenze dei vari ordini di scuola e alle specificità dei territori

PROGETTUALITÀ CONTINUATIVA nel tempo e CONDIVISA per promozione benessere, salute, solidarietà e cittadinanza

COINVOLGIMENTO altri soggetti sul territorio Associazioni no-profit, sportive AUSL Centri servizio volontariato Comuni, Province Sponsor

Page 13: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

13

BOLOGNAscuole primarie e

secondarie di I grado

Goccia su goccia ... Insieme si può

Disegna l'AVIS

Una collettività che per crescere dona o dona per

crescere?

Concorso "AVIS: il calendario della solidarietà"

"E adesso … pensa a me" Bando concorso logo 60° anniversario Fondazione

AVIS di Imola

Educazione alla sessualità

Ragazzi curiosi domandano…Concorso "Solidarietà - Dono

del sangue e degli organi"

Attività formativa e incontri nelle scuole di Bologna e provincia

Concorso “Disegni AVIS" Trofeo AVIS di calcio giovanileBiciclettata

ambientalista

Page 14: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

14

BOLOGNAscuole secondarie di II grado

Bando di Concorso "Diplomati con AVIS"

"E adesso … pensa a me”

A qualunque gruppo tu appartenga … 6 perfetto

Bando concorso logo 60° anniversario Fondazione

AVIS di Imola

Attività formativa e incontri nella scuole di Bologna e provincia

Page 15: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

15

PROGETTI IN DETTAGLIO Attività formativa e incontri nelle scuole di Bologna e provincia

Anno 2006/2007

L’AVIS collabora con medici per la realizzazione di lezioni nelle scuole di Bologna e provincia. I medici sono affiancati da referenti dell’AVIS locale che si occupano di illustrare le finalità dell’Associazione ed in particolare di promuovere valori di solidarietà e altruismo, responsabilità sociale e cittadinanza consapevole

Finalità

DestinatariScuola primaria: 25 Istituti – 1400 studentiScuola secondaria 1° grado: 41 Istituti – 3660 studentiScuola secondaria 2° grado: 17 Istituti – 850 studenti

approfondito il tema delle malattie sessualmente

trasmissibili

Lezioni differenziatereazione del sangue su

vetrino per la determinazione dei gruppi sanguigni

Page 16: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

16

PROGETTI IN DETTAGLIO

AVIS

Imola

Page 17: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

17

FERRARA

PIACENZA

“A x 4: Uniti per donarsi”AVIS AIDO ADMO ADISCO

Un segnalibro per la vita

2004 anno della donna

Animazione Flash e pagine web per AVIS

Educazione alimentare e squilibri alimentari tra il nord e

il sud del mondo

Attività formativa e incontri nelle scuole di Ferrara e

provincia

Attività formativa e incontri nelle scuole di Piacenza e

provincia

Page 18: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

18

PROGETTI IN DETTAGLIO “Educazione Alimentare”“Squilibri alimentari tra il nord e il sud del mondo

AVIS Ferrara

sull’importanza di una corretta alimentazionesul problema dell’obesità e degli squilibri alimentari tra il nord e il sud del mondosulla cultura del dono, della solidarietà e dell’educazione alla salute

Finalità

Destinatari Studenti di: 2 classi terze scuole medie e 2 classi quinte scuole elementari

Prodotto Presentazioni Power Point e vari cartelloni sul tema

I disturbi dell’obesitàI disturbi dell’obesità

L’obesità non dovrebbe più essere considerata semplicemente un problema estetico ma come un’epidemia che minaccia la salutemondiale.

L’obesità è un disturbo complesso generato dall’interazione tra f attori genetici e ambientali.

L’obesità è cresciuta in modo spettacolare, fino a diventare una delle prime cause di malattie e di mortalità. Gli esperti chiamano questo f enomeno “Globesity” (globalizzazionedell’obesità).

LA GEOGRAFIA DELLA FAME

Far riflettere i ragazzi:

Page 19: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

19

PROGETTI IN DETTAGLIO “A x 4: Uniti per donarsi”AVIS AIDO ADMO ADISCO

AVIS Piacenza

Sensibilizzare gli studenti sul tema delle donazioni di:- Sangue- Organi- Midollo- Cordone ombelicale

Finalità

Destinatari 280 studenti delle scuole primarie e secondarie di 1° grado

Prodotto Finale Disegni realizzati dagli studenti sul tema della donazione esposti alla fine dell’anno scolastico in occasione della festa del donatore

Page 20: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

20

RIMINI

DVD – percorso aspirante donatore

Solidarietà a colori

Educazione sanitaria: alimentazione, malattie, alcool, fumo, trapianti

REGGIO EMILIA

PowerPoint sulla donazione

di sangue

L'AVIS a scuola

AVIS e sport: la corsa per la pace ed i diritti e camminata gioiosa

Volontariato a scuola

Concorso grafico "Io dono, tu doni … essi vivono"

Page 21: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

21

PROGETTI IN DETTAGLIO “DVD – Percorso Aspirante Donatore”

AVIS Rimini

Presentare il percorso per diventare donatore di sangue:

- dal 1° accesso alla donazione- il percorso del sangue dopo la donazione- le informazioni sull’associazione

Finalità

Destinatari Studenti delle classi V delle Scuole secondarie di 2° grado

ProdottoDVD della durata di 9 minuti da presentare nelle classi

Page 22: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

22

PROGETTI IN DETTAGLIO “La corsa per la Pace ed i Diritti e camminata gioiosa” AVIS Reggio Emilia

Finalità

Destinatari

Alunni, docenti e genitori delle scuole primarie e secondarie di 1° grado – manifestazione realizzata in collaborazione con U.I.S.P.

Locandina Anno 2007

Sensibilizzare a valori fondamentali quali la solidarietà e uno stile di vita sano: SPORT + SALUTE + SOLIDARIETA’ = BENESSERE

Page 23: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

23

PARMA

Educazione alla salute e al dono

del sangue

Torneo di calcio

Sciare con lo Sci club AVIS

di Fidenza

L'atletica vaa scuola

Cosa bollein pentola

AVIS, una parola che fa correre la vita

Informazione sanitaria

Estemporanea di pittura

Page 24: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

24

PROGETTI IN DETTAGLIO ”L’Atletica va a scuola” - AVIS Parma

Promozione dell’atletica leggera attraverso gli istruttori del gruppo Atletica AVIS di Fidenza

Finalità

Destinatari 33 classi della Scuola elementare del Circolo didattico di Fidenza

Realizzato in collaborazione con la Federazione di Atletica ed il CONI

Page 25: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

25

MODENA

Capire conil cuore

La valigetta del dottore

L'AVIS di Formigine compie gli anni

Caro donatore …

La prima donazione con la mia scuola

Alimentazione e pronto soccorso

Inventa uno spot:La scuola senza fumo

Educare alla salute e al dono del sangue

Page 26: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

26

PROGETTI IN DETTAGLIO “La Valigetta del Dottore” AVIS Modena

Far superare ai bambini la paura del dottore e far conoscere l’importanza del proprio corpo, attraverso i 5 sensi Finalità

Destinatari Alunni della scuola materna “Sorelle Agazzi” di Novi di Modena : 2 classi – bambini di anni 5

Anno 2006

Prodotto finale Disegni

Page 27: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

27

RAVENNARealizzazione di un

depliant per gli studenti delle scuole elementari e

medie inferiori

AVIS: solidarietà, salute, sangue,

socialità

Concorso grafico - pittorico "L'AVIS dà

colore alla vita"

Solidarietà e donazione: approfondimenti scientifici

Solidarietà, associazionismo,

volontariato

Educare alla salute e al dono

del sangue

Page 28: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

28

Realizzato un calendario con le opere vincitrici

PROGETTI IN DETTAGLIO CONCORSO GRAFICO–PITTORICO “L’AVIS dà colore alla vita” AVIS Ravenna

Sensibilizzare gli studenti sul tema della solidarietà e della donazione

Finalità

Destinatari 122 Classi di scuole di ogni ordine e grado

Page 29: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

29

FORLÌ / CESENA

Per le vie del sangue

La città dei ragazzi …celebra l'AVIS

Progetto scuolaXV – XVI – XVII

edizione

Donazione di sangue - volontariato - solidarietà

Concorso di comunicazione

"Carlo Carli"

Programma di sensibilizzazione e

ricerca di nuovi donatori

Page 30: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

30

PROGETTI IN DETTAGLIO “La città dei ragazzi…celebra l’AVIS” AVIS Forlì Cesena

Finalità Destinatari

Educare alla cittadinanza, solidarietà e alla salute

Classi 5° della scuola primaria – 6 classi per complessivi 120 studenti

E Classi 2° e 3° scuola secondaria di 1° grado

74 classi per complessivi 1750 studenti

2005

2006

Ricerca multimediale Prodotto

Page 31: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

31

SCHEDA PROGETTOSCHEDA PROGETTO

Titolo del progetto …………………………………………………………………………………

Realizzato da: Scuola …………………………………. AVIS ……………………………….

Referenti: Scuola …………………………………. AVIS ……………………………….

N° Classi / studenti coinvolti ……………………………………………………………………

Soggetti coinvolti …………………………………………………………………………………. (altre associazioni, esperti, enti)

Obiettivi ……………………………………………………………………………………………..

Tempi di realizzazione ……..…………………………………………………………………….. (su che periodo si è esteso il progetto)

Prodotto finale …………………………………………………………………………………….. (tema, disegno, calendario, prodotto multimediale, ecc.)

Per poter aggiornare la VETRINA DEI PROGETTI E MATERIALI PRODOTTIVETRINA DEI PROGETTI E MATERIALI PRODOTTI si invitano i referenti AVIS ad inviare la scheda progetto e copia del prodotto all’AVIS Regionale Emilia – Romagna

Page 32: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

32

www.avis.it/emilia-romagna

I progetti saranno inseriti nel I progetti saranno inseriti nel sito internet dell’Avis Regionale sito internet dell’Avis Regionale

Vita associativa

Area Scuola

Page 33: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

33

Le strategie di vita ( life skills ) sono abilità per un comportamento

adeguato e positivo, che rende gli individui capaci di

rapportarsi efficacemente con le richieste e le prove della vita

da superare tutti i giorni (O.M.S., 1993).

Una scuola di qualità deve creare occasioni per promuovere competenze non solo di tipo cognitivo, ma anche etico-sociale come richiamato più volte da documenti europei ed esplicitato dalle recenti indicazioni ministeriali (Allegato 2 Documento tecnico per l’elevamento dell’obbligo di istruzione)

L’AVIS rappresenta una risorsa formativa per le scuole in quanto offre delle situazioni di apprendimento non formale in cui sperimentare azioni e comportamenti, costruire un “bagaglio di valori” che accrescono la responsabilità sociale verso la comunità locale/globale di appartenenza e dunque educano alla cittadinanza e permettono di affrontare positivamente le sfide della vita

Page 34: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

34

Competenze chiave di cittadinanza da acquisire al termine dell’istruzione obbligatoria – Allegato 2 Documento tecnico per l’elevamento

dell’obbligo di istruzione

Imparare ad imparare

Progettare

Comunicare

Collaborare e partecipare

Agire in modo autonomo e responsabile

Risolvere problemi

Individuare collegamenti e relazioni

Acquisire ed interpretare l’informazione

Page 35: Le esperienze educative e didattiche realizzate insieme all’AVIS nelle scuole dell’Emilia-Romagna

PPEPPE

SCUOLA E AVIS: educhiamo alla solidarietà8 settembre 2007 - Bologna

35

Grazie ai Referenti Scuola Provinciali Grazie ai Referenti Scuola Provinciali dell’AVIS Regionale Emilia-Romagnadell’AVIS Regionale Emilia-Romagna

Corazza Roberto BolognaBrugnati Davide FerraraFabbri Tebe Forlì-CesenaBarbieri Giovanna ModenaBarantani Mario Parma Bazzani Alfredo PiacenzaZanzi Giovanni RavennaArecco Gabriella Reggio EmiliaMalavasi Claudio Rimini

Grazie alla Dr.ssa Monica GalvaniGrazie alla Dr.ssa Monica Galvani