LAUFRÄDER TECH DATA - Campagnolo · TECH DATA ˜˚˛˝˙ˆˇ˘ ˛˝˙ˆ ˆ ˛ˆ ˆ...
6
184 185 TECH DATA TECH DATA BORA™ ULTRA™ 35 VR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Schlauchreifen (HG) 480 690 690 Carb Carb Carb 35/24,2 35/24,2 35/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Carb Carb Carb • • • C C C blk/Carb blk/Carb blk/Carb • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ULTRA™ 50 VR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Schlauchreifen (HG) 520 695 695 Carb Carb Carb 50/24,2 50/24,2 50/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Carb Carb Carb • • • C C C Carb blk/Carb blk/Carb • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ONE 35 VR Schlauchreifen BORA™ ONE 35 HR Schlauchreifen BORA™ ONE 35 HR Schlauchreifen (HG) 505 710 710 Carb Carb Carb 35/24,2 35/24,2 35/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Alu Alu Alu • • • U U U black black black • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ONE 50 VR Schlauchreifen BORA™ ONE 50 HR Schlauchreifen BORA™ ONE 50 HR Schlauchreifen (HG) 545 720 720 Carb Carb Carb 50/24,2 50/24,2 50/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Alu Alu Alu • • • U U U black black black • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ULTRA™ 35 VR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Drathreifen (HG) 575 785 785 Carb Carb Carb 35/24,2 35/24,2 35/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Carb Carb Carb • • • C C C blk/Carb blk/Carb blk/Carb • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ULTRA™ 50 VR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Drathreifen (HG) 630 805 805 Carb Carb Carb 50/24,2 50/24,2 50/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Carb Carb Carb • • • C C C Carb blk/Carb blk/Carb • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ONE 35 VR Drathreifen BORA™ ONE 35 HR Drathreifen BORA™ ONE 35 HR Drathreifen (HG) 600 805 805 Carb Carb Carb 35/24,2 35/24,2 35/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Alu Alu Alu • • • U U U black black black • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ ONE 50 VR Drathreifen BORA™ ONE 50 HR Drathreifen BORA™ ONE 50 HR Drathreifen (HG) 655 830 830 Carb Carb Carb 50/24,2 50/24,2 50/24,2 B/D B/D B/D Carb Carb Carb 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS AE DB AE DB AE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Alu Alu Alu • • • U U U black black black • • • 9/10/11/12 9/10/11 CARBON-LAUFRÄDER PERFORMANCE LAUFRÄDER ROAD - RIM BRAKE LAUFRÄDER BORA™ ULTRA™ TT HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ TT HR Schlauchreifen (HG) 864 864 Carbon Carbon D/20 D/20 B B Carb Carb Carbon Carbon 130 130 Alu Alu • • C C black black 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ WTO 77 2-Way Fit™ VR 755 Carbon 77/26,5 • B UD 16 RDB SS UAE DB Alu 130 Alu • C black • BORA™ WTO 60 2-Way Fit™ VR BORA™ WTO 60 2-Way Fit™ HR BORA™ WTO 60 2-Way Fit™ HR (HG) 688 859 859 Carb Carb Carb 60/26,5 60/26,5 60/26,5 • • • B/D B/D B/D UD UD UD 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS UAE DB UAE DB UAE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Alu Alu Alu • • • U U U black black black • • • 9/10/11/12 9/10/11 BORA™ WTO 45 2-Way Fit™ VR BORA™ WTO 45 2-Way Fit™ HR BORA™ WTO 45 2-Way Fit™ HR (HG) 657 839 839 Carb Carb Carb 45/26,5 45/26,5 45/26,5 • • • B/D B/D B/D UD UD UD 18 21/G3™ 21/G3™ RDB RDB RDB SS SS SS UAE DB UAE DB UAE DB Alu Alu Alu 100 130 130 Alu Alu Alu • • • U U U black black black • • • 9/10/11/12 9/10/11 CARBON-LAUFRÄDER AERO * Mittleres Gewicht - Gewichte ohne Schnellspanner und ohne Felgenband - Das Gewicht der Laufräder kann von den Toleranzen des Herstellungsprozesses abhängig variieren LEGENDE DB=Speichen mit variablem Querschnitt - AE=Aero-Speichen - UAE=Ultra Aero-Speichen - SS=Edelstahl - BR=Messing - S=Stahl - U=USB™ - C=CULT™ SDB=Spoke Dynamic Balance RDB=Rim Dynamic Balance - B=Bright - D=Dark - BLK SAT=black satinized NOMINALGEWICHT (g)* FELGENMATERIAL FELGENQUERSCHNITT: HÖHE/BREITE – mm (NOMINALWERT) ULTRA-FIT™ AUSFÜHRUNG BENÖTIGT FELGENBAND FELGEN-FINISH SPEICHENANZAHL DYNAMISCHE AUSWUCHTUNG SPEICHENMATERIAL DIFFERENZIERTE SPEICHEN RE./LI. DIFFERENZIERTE SPEICHEN RE./LI. MATERIAL MUTTERN/NIPPEL NABEN-EINBAUWEITE (mm) MATERIAL NABENKÖRPER KONUSLAGERUNG KUGELLAGER NABEN-FINISH VERDREHSICHERUNG KOMPATIBEL
Transcript of LAUFRÄDER TECH DATA - Campagnolo · TECH DATA ˜˚˛˝˙ˆˇ˘ ˛˝˙ˆ ˆ ˛ˆ ˆ...
184 185
TECH DATA
TECH DATA
BORA™ ULTRA™ 35 VR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Schlauchreifen (HG)
480690690
CarbCarbCarb
35/24,235/24,235/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
CarbCarbCarb
• • •
CCC
blk/Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ULTRA™ 50 VR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Schlauchreifen (HG)
520695695
CarbCarbCarb
50/24,250/24,250/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
CarbCarbCarb
• • •
CCC
Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ONE 35 VR Schlauchreifen BORA™ ONE 35 HR Schlauchreifen BORA™ ONE 35 HR Schlauchreifen (HG)
505710710
CarbCarbCarb
35/24,235/24,235/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ONE 50 VR Schlauchreifen BORA™ ONE 50 HR Schlauchreifen BORA™ ONE 50 HR Schlauchreifen (HG)
545720720
CarbCarbCarb
50/24,250/24,250/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ULTRA™ 35 VR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 35 HR Drathreifen (HG)
575785785
CarbCarbCarb
35/24,235/24,235/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
CarbCarbCarb
• • •
CCC
blk/Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ULTRA™ 50 VR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Drathreifen BORA™ ULTRA™ 50 HR Drathreifen (HG)
630805805
CarbCarbCarb
50/24,250/24,250/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
CarbCarbCarb
• • •
CCC
Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ONE 35 VR Drathreifen BORA™ ONE 35 HR Drathreifen BORA™ ONE 35 HR Drathreifen (HG)
600805805
CarbCarbCarb
35/24,235/24,235/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ONE 50 VR Drathreifen BORA™ ONE 50 HR Drathreifen BORA™ ONE 50 HR Drathreifen (HG)
655830830
CarbCarbCarb
50/24,250/24,250/24,2
B/DB/DB/D
CarbCarbCarb
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
CARBON-LAUFRÄDER PERFORMANCE
LAUFRÄDER
ROAD - RIM BRAKE
LAUFRÄDER
BORA™ ULTRA™ TT HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ TT HR Schlauchreifen (HG)
864864
CarbonCarbon
D/20D/20
BB
CarbCarb
CarbonCarbon
130130
AluAlu
••
CC
blackblack
9/10/11/129/10/11
BORA™ WTO 77 2-Way Fit™ VR 755 Carbon 77/26,5 • B UD 16 RDB SS UAE DB Alu 130 Alu • C black •
BORA™ WTO 60 2-Way Fit™ VRBORA™ WTO 60 2-Way Fit™ HR BORA™ WTO 60 2-Way Fit™ HR (HG)
688859859
CarbCarbCarb
60/26,560/26,560/26,5
• • •
B/DB/DB/D
UDUDUD
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
UAE DBUAE DBUAE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ WTO 45 2-Way Fit™ VRBORA™ WTO 45 2-Way Fit™ HR BORA™ WTO 45 2-Way Fit™ HR (HG)
657839839
CarbCarbCarb
45/26,545/26,545/26,5
• • •
B/DB/DB/D
UDUDUD
1821/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
UAE DBUAE DBUAE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
CARBON-LAUFRÄDER AERO
* Mittleres Gewicht - Gewichte ohne Schnellspanner und ohne Felgenband - Das Gewicht der Laufräder kann von den Toleranzen des Herstellungsprozesses abhängig variieren
LEGENDEDB=Speichen mit variablem Querschnitt - AE=Aero-Speichen - UAE=Ultra Aero-Speichen - SS=Edelstahl - BR=Messing - S=Stahl - U=USB™ - C=CULT™SDB=Spoke Dynamic Balance RDB=Rim Dynamic Balance - B=Bright - D=Dark - BLK SAT=black satinized
NOM
INAL
GEW
ICH
T (g
)*
FELG
ENM
ATER
IAL
FELG
ENQU
ERSC
HN
ITT:
HÖH
E/B
REI
TE –
mm
(NOM
INAL
WER
T)U
LTR
A-FI
T™
AUSF
ÜH
RU
NG
BEN
ÖTIG
T FE
LGEN
BAN
DFE
LGEN
-FIN
ISH
SPEI
CHEN
ANZA
HL
DYN
AMIS
CHE
AUSW
UCH
TUN
G
SPEI
CHEN
MAT
ERIA
L
DIF
FER
ENZI
ERTE
SPEI
CHEN
RE.
/LI.
DIF
FER
ENZI
ERTE
SPEI
CHEN
RE.
/LI.
MAT
ERIA
L M
UTTE
RN/N
IPPE
L N
ABEN
-EIN
BAUW
EITE
(mm
)M
ATER
IAL
NAB
ENKÖ
RPE
R
KON
USL
AGER
UN
GKU
GELL
AGER
NAB
EN-F
INIS
H
VERD
REHS
ICHE
RUN
G
KOM
PATI
BEL
186 187
TECH DATA
TECH DATA
SHAMAL™ MILLE™ VR Drathreifen SHAMAL™ MILLE™ HR Drathreifen SHAMAL™ MILLE™ HR Drathreifen (HG)
638821821
AluAluAlu
24-27/2227-30/2227-30/22
DDD
blk satblk satblk sat
1621/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
AluAluAlu
AE DBAE DB AE DB
AluAluAlu
100130130
Alu/CarbAlu/CarbAlu/Carb
• • •
UUU
blk/Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/12 9/10/11
SHAMAL™ ULTRA™ VR Drathreifen SHAMAL™ ULTRA™ HR Drathreifen SHAMAL™ ULTRA™ HR Drathreifen (HG)
623826826
AluAluAlu
24-27/2227-30/2227-30/22
BBB
blackblackblack
1621/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
AluAluAlu
AE DBAE DB AE DB
AluAluAlu
100130130
Alu/CarbAlu/CarbAlu/Carb
• • •
UUU
blk/Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/12 9/10/11
SHAMAL™ ULTRA™ 2-Way Fit™ VR SHAMAL™ ULTRA™ 2-Way Fit™ HR SHAMAL™ ULTRA™ 2-Way Fit™ HR (HG)
641834834
AluAluAlu
24-27/2227-30/2227-30/22
• ••
BBB
blackblackblack
1621/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
AluAluAlu
AE DBAE DB AE DB
AluAluAlu
100130130
Alu/CarbAlu/CarbAlu/Carb
• • •
UUU
blk/Carbblk/Carbblk/Carb
•••
9/10/11/12 9/10/11
ZONDA™ VR Drathreifen ZONDA™ HR Drathreifen ZONDA™ HR Drathreifen (HG)
678862862
AluAluAlu
24-27/2227-30/2227-30/22
BBB
blackblackblack
1621/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DB AE DB
BRBRBR
100130130
AluAluAlu
• • •
SSS
blackblackblack
• • •
9/10/11/129/10/11
SCIROCCO™ VR DrathreifenSCIROCCO™ HR DrathreifenSCIROCCO™ HR Drathreifen (HG)
820935935
AluAluAlu
35/2235/2235/22
BBB
• ••
blackblackblack
1621/G3™21/G3™
SSSSSS
AE DBAE DB AE DB
AluAluAlu
100130130
AluAluAlu
SSS
blackblackblack
• • •
9/10/11/129/10/11
KHAMSIN™ VR Drathreifen KHAMSIN™ HR DrathreifenKHAMSIN™ HR Drathreifen (HG)
813993993
AluAluAlu
24/2227,5/2227,5/22
BBB
• ••
blackblackblack
1824/G3™24/G3™
SS/SSS/SS
••
BRBRBR
100130130
AluAluAlu
SSS
blackblackblack
9/10/11/129/10/11
CALIMA™ VR Drathreifen CALIMA™ HR DrathreifenCALIMA™ HR Drathreifen (HG)
78910371089
AluAluAlu
24/2224/2224/22
BBB
• ••
blackblackblack
1827/G3™27/G3™
SSS
BRBRBR
100130130
AluAluAlu
SSS
blackblackblack
9/10/11/129/10/11
ALUMINIUM-LAUFRÄDER
ROAD - RIM BRAKE
LAUFRÄDER
LAUFRÄDER
* Mittleres Gewicht - Gewichte ohne Schnellspanner und ohne Felgenband - Das Gewicht der Laufräder kann von den Toleranzen des Herstellungsprozesses abhängig variieren
LEGENDEDB=Speichen mit variablem Querschnitt - AE=Aero-Speichen - UAE=Ultra Aero-Speichen - SS=Edelstahl - BR=Messing - S=Stahl - U=USB™ - C=CULT™SDB=Spoke Dynamic Balance RDB=Rim Dynamic Balance - B=Bright - D=Dark - BLK SAT=black satinized
NOM
INAL
GEW
ICH
T (g
)*
FELG
ENM
ATER
IAL
FELG
ENQU
ERSC
HN
ITT:
HÖH
E/B
REI
TE –
mm
(NOM
INAL
WER
T)U
LTR
A-FI
T™
AUSF
ÜH
RU
NG
BEN
ÖTIG
T FE
LGEN
BAN
DFE
LGEN
-FIN
ISH
SPEI
CHEN
ANZA
HL
DYN
AMIS
CHE
AUSW
UCH
TUN
G
SPEI
CHEN
MAT
ERIA
L
DIF
FER
ENZI
ERTE
SPEI
CHEN
RE.
/LI.
DIF
FER
ENZI
ERTE
SPEI
CHEN
RE.
/LI.
MAT
ERIA
L M
UTTE
RN/N
IPPE
L N
ABEN
-EIN
BAUW
EITE
(mm
)M
ATER
IAL
NAB
ENKÖ
RPE
R
KON
USL
AGER
UN
GKU
GELL
AGER
NAB
EN-F
INIS
H
VERD
REHS
ICHE
RUN
G
KOM
PATI
BEL
BORA™ ULTRA™ TT HR Schlauchreifen BORA™ ULTRA™ TT HR Schlauchreifen (HG)
864864
CarbonCarbon
D/20D/20
BB
CarbCarb
CarbonCarbon
130130
AluAlu
••
CC
blackblack
9/10/11/129/10/11
GHIBLI™ VR Schlauchreifen Bahn GHIBLI™ HR Schlauchreifen Bahn
800825
CarbCarb
D/20D/20
100120
AluAlu
• •
CC
BORA™ ULTRA 80 VR Schlauchreifen Bahn 705 Carb 80/20 B Carb 16 RDB SS AE DB Alu 100 Carb • C blk/Carb •
PISTA
TRIATHLON - TIME TRIAL
188 189
TECH DATA
TECH DATA
BORA™ ONE 35 DB VR Drathreifen BORA™ ONE 35 DB HR Drathreifen BORA™ ONE 35 DB HR Drathreifen (HG)BORA™ ONE 35 DB HR Drathreifen (XDR)
690793793793
carbcarbcarbcarb
35/23,535/23,535/23,535/23,5
B/DB/DB/DB/D
carbcarbcarbcarb
24/G3™24/G3™24/G3™24/G3™
RDBRDBRDBRDB
SSSSSSSS
AE DBAE DBAE DBAE DB
alualualualu
100142142142
alualualualu
• • ••
UUUU
blackblackblackblack
••••
9/10/11/129/10/11
12
BORA™ ONE 35 DB VR Schlauchreifen BORA™ ONE 35 DB HR Schlauchreifen BORA™ ONE 35 DB HR Schlauchreifen (HG)
585691691
carbcarbcarb
35/24,235/24,235/24,2
B/DB/DB/D
carbcarbcarb
24/G3™24/G3™24/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
alualualu
100142142
alualualu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
BORA™ ONE 50 DB VR Drathreifen BORA™ ONE 50 DB HR Drathreifen BORA™ ONE 50 DB HR Drathreifen (HG)BORA™ ONE 50 DB HR Drathreifen (XDR)
702805805798
carbcarbcarbcarb
50/24,250/24,250/24,250/24,2
B/DB/DB/DB/D
carbcarbcarbcarb
24/G3™24/G3™24/G3™24/G3™
RDBRDBRDBRDB
SSSSSSSS
AE DBAE DBAE DBAE DB
alualualualu
100142142142
alualualualu
• • ••
UUUU
blackblackblackblack
••••
9/10/11/129/10/11
12
BORA™ ONE 50 DB VR Schlauchreifen BORA™ ONE 50 DB HR Schlauchreifen BORA™ ONE 50 vHR Schlauchreifen (HG)
622726726
carbcarbcarb
50/24,250/24,250/24,2
B/DB/DB/D
carbcarbcarb
24/G3™24/G3™24/G3™
RDBRDBRDB
SSSSSS
AE DBAE DBAE DB
alualualu
100142142
alualualu
• • •
UUU
blackblackblack
•••
9/10/11/129/10/11
SHAMAL™ ULTRA™ DB 2-Way Fit™ VR SHAMAL™ ULTRA™ DB 2-Way Fit™ HR SHAMAL™ ULTRA™ DB 2-Way Fit™ HR (HG)
738854842
AluAluAlu
24-27/2227-30/2227-30/22
• ••
B/DB/DB/D
blackblackblack
21/G3™21/G3™21/G3™
RDBRDBRDB
AluAluAlu
AE DBAE DB AE DB
AluAluAlu
100142142
Alu/CarbAluAlu
• • •
UUU
blk/Carbblackblack
•••
9/10/11/12 9/10/11
ZONDA™ DB VR Drathreifen ZONDA™ DB HR DrathreifenZONDA™ DB HR Drathreifen (HG)
786889889
AluAlu Alu
26-28/2226-28/2226-28/22
BBB
blackblackblack
21/G3™ 21/G3™ 21/G3™
RDBRDB RDB
SSSS SS
AE DBAE DB AE DB
AluAlu Alu
100135-142135-142
AluAlu Alu
• ••
SSS
blackblackblack
• ••
9/10/11/12 9/10/11
SCIROCCO™ DB 2-Way Fit™ ready VRSCIROCCO™ DB 2-Way Fit™ ready HRSCIROCCO™ DB 2-Way Fit™ ready HR (HG)
819920920
AluAlu Alu
33/23,533/23,533/23,5
• ••
BBB
• ••
blackblackblack
21/G3™ 21/G3™ 21/G3™
SSSS SS
AluAlu Alu
100135-142135-142
AluAlu Alu
SSS
blackblackblack
9/10/11/12 9/10/11
CARBON-LAUFRÄDER PERFORMANCE
ALUMINIUM-LAUFRÄDER
ROAD - DISC BRAKE
LAUFRÄDER
LAUFRÄDER
* Mittleres Gewicht - Gewichte ohne Schnellspanner und ohne Felgenband - Das Gewicht der Laufräder kann von den Toleranzen des Herstellungsprozesses abhängig variieren
LEGENDEDB=Speichen mit variablem Querschnitt - AE=Aero-Speichen - UAE=Ultra Aero-Speichen - SS=Edelstahl - BR=Messing - S=Stahl - U=USB™ - C=CULT™SDB=Spoke Dynamic Balance RDB=Rim Dynamic Balance - B=Bright - D=Dark - BLK SAT=black satinized
NOM
INAL
GEW
ICH
T (g
)*
FELG
ENM
ATER
IAL
FELG
ENQU
ERSC
HN
ITT:
HÖH
E/B
REI
TE –
mm
(NOM
INAL
WER
T)U
LTR
A-FI
T™
AUSF
ÜH
RU
NG
BEN
ÖTIG
T FE
LGEN
BAN
DFE
LGEN
-FIN
ISH
SPEI
CHEN
ANZA
HL
DYN
AMIS
CHE
AUSW
UCH
TUN
G
SPEI
CHEN
MAT
ERIA
L
DIF
FER
ENZI
ERTE
SPEI
CHEN
RE.
/LI.
DIF
FER
ENZI
ERTE
SPEI
CHEN
RE.
/LI.
MAT
ERIA
L M
UTTE
RN/N
IPPE
L N
ABEN
-EIN
BAUW
EITE
(mm
)M
ATER
IAL
NAB
ENKÖ
RPE
R
KON
USL
AGER
UN
GKU
GELL
AGER
NAB
EN-F
INIS
H
VERD
REHS
ICHE
RUN
G
KOM
PATI
BEL
BORA™ WTO 45 DB 2-Way Fit™ VRBORA™ WTO 45 DB 2-Way Fit™ HR BORA™ WTO 45 DB 2-Way Fit™ HR (HG)BORA™ WTO 45 DB 2-Way Fit™ HR (XDR)
708812812805
carbcarbcarbcarb
45/26,545/26,545/26,545/26,5
• • ••
DDDD
UDUDUDUD
21/G3™21/G3™21/G3™21/G3™
RDBRDBRDBRDB
SSSSSSSS
UAE DBUAE DBUAE DBUAE DB
alualualualu
100142142142
alualualualu
• • ••
UUUU
blackblackblackblack
••••
9/10/11/129/10/11
12
CARBON-LAUFRÄDER AERO
190 191
CAMPAGNOLO® SERVICE CENTER list at www.campagnolo.com/WW/en/Support/service_center
CAMPAGNOLO® SERVICE CENTER
ITALY (CENTRAL)Tel. +39-0444-225600Fax: +39-0444-225606
FRANCETel. +33-477-554449Fax: +33-477-556345
GERMANYTel. +49-214-206953-20Fax: +49-214-206953-15
SPAINTel. +34-945-217195Fax:+34-945-217198
U.S.A.Tel. +1-760-9310106Fax: +1-760-9310991
JAPANTel. +81-45-264-2780Fax: +81-45-241-8030
TECHNICAL INFORMATION
BENELUXINTERNATIONAL CYCLE CONNECTION I.C.C.Communicatielaan 5A4538 BV TERNEUZENNETHERLANDTel. + 31 (0)115 649321Fax: + 31 (0)115 649110E-mail: [email protected]: www.i-c-c.nl
BRANCH OFFICES AGENT
GERMANYCAMPAGNOLO DEUTSCHLAND GMBHAlte Garten 62 51371 LEVERKUSEN Tel. +49-214-206953-0Fax: +49-214-206953-15E-mail: [email protected]
SPAINCAMPAGNOLO IBERICA S.L.Avda. de Los Huetos 46. Pab. 31 - 01010 VITORIATel. +34-945-217195Fax:+34-945-217198E-mail: [email protected]
UNITED STATESCAMPAGNOLO NORTH AMERICA INC.5431 Avenida Encinas, Suite C -CARLSBAD CA 92008 - U.S.A.Tel. +1-760-9310106 Fax: +1-760-9310991E-mail: [email protected]
CAMPAGNOLO® SALES NETWORK
CAMPAGNOLO® SALES NETWORK list at www.campagnolo.com/WW/en/Support/sales_network
CAMPAGNOLO S.R.L.Via della Chimica, 4 36100 Vicenza - ITALYTel. +39-0444-225500Fax: +39-0444-225400E-mail: [email protected]
FRANCECAMPAGNOLO FRANCE SASZA du Tissot42530 St GENEST - LERPT Tel. +33-477-556305 Fax: +33-477-556345E-mail: [email protected]
JAPANCAMPAGNOLO JAPAN LTD65 Yoshidamachi, Naka-ku, YOKOHAMA231-0041 Tel. +81-45-264-2780Fax: +81-45-241-8030E-mail: [email protected]
TAIWANPRIMATEK LTDNo. 1, Gongyequ 37th Rd.,Xitun Dist.,Taichung City 407, Taiwan R.O.C.Tel. +886-4-23506831Fax:+886-4-23596764
BRANCH OFFICES HEADQUARTERSDas Service-Center ist für jeden Fachhändler, der Campagnolo® Produkte führt der Ansprechpartner, um dem Anwender unserer Produkte einen fachgemäßen „After-Sales“ Service bieten zu können. Campagnolo® Service-Center sind Vertretungen der Campagnolo® srl und arbeiten ausschließlich mit dem Fachhandel zusammen. Die Tätigkeitsbereiche der Service-Center unterteilen sich in zwei Sparten: den „After-Sales“ Service und die Ersatzteileversorgung. Unter die erstgenannte Sparte fällt der Service der Produkte, sowohl für Garantien als auch für kostenpflichtige Reparaturen, damit Endanwender die hochwertigen Eigenschaften ihrer Qualitätsprodukte dauerhaft nutzen können, ohne sich auf Kompromisse bei Sicherheit, Leistungskraft und Haltbarkeit einlassen zu müssen. Der Ersatzteile-Service bezieht sich auf den Vertrieb von Ersatzteilen. Campagnolo® verfügt über ein umfassendes Ersatzteile-Inventar, welches in kürzester Zeit an das Vertriebsnetz weitergeleitet werden kann. Wir empfehlen Ihnen, sich für alle Fragen bei der Wartung Ihres Rennrads immer an einen qualifizierten Campagnolo® Fachhändler zu wenden, da nur diese Händler über eine konstante und professionelle Zusammenarbeit mit dem Service-Center von Campagnolo®
verfügen.
Credits:
Racing photos: © 2019 Getty Images © 2019 Yuzuru Sunada (p. 4-15) Hour Record photos: © Lotto Soudal-Facepeeters
CAMPAGNOLO S.R.L.Via della Chimica, 436100 Vicenza - ITALYPhone: +39 0444 225500Fax: +39 0444 225400
www.campagnolo.com
Campagnolo®, Campy™, Super Record™, Record™, Chorus™, Athena™, Potenza 11TM, EPS™, CT™, Centaur™, Veloce™, Mirage™, Xenon™, MyCampy™, MyGarage™, MyEPS™, MySessions™, ESP™, ESP™ ACTUATION SYSTEM™, Ultra-Shift™, Vari-Cushion™, No-Bulge™, OS-Fit™, Ultra-Link™, CULT™, USB™, XPSS™, MPS™, Power Torque System™, Power Torque +TM, Power-Shift™, Embrace Technology™, S2 System™, CSD™, AMS™, BE 11™, Revolution 11™, Campy Tech Lab™, 2-Way Fit™, Ultra-Fit™ Tubeless, 3DiamantTM, Hyperon™, Neutron™, Proton™, Eurus™, Zonda™, Scirocco™, Vento™, Vento Asymmetric™, Bora™, Ghibli™, Pista™, Khamsin™, Khamsin Asymmetric™, Calima™, Shamal™, Bullet™, Time Trial™, Ergobrain™, Symmetric Action™, Z-shape™, M-brace™, Even-O™, Superlative™, Floating-Link-Action™, HD-Link™, HD-L™, Exa-Drive™, Ultra-Drive™, Pro-Fit™, Pro-Fit PLUS™, Differential brakes™, Threadless™, Hiddenset™, Hiddenset TTC™, TTC™, Ergopower™, BB System™, C10™, C9™, ED™, UD™, Ultra Narrow™, Over-Torque™, UT™, Ultra-Torque™, Over-Torque™ Technology, Ultra-Hollow™, Skeleton™, Quick Shift™, QS™, Escape™, Infinite™, Champ Triple™, Race Triple™, Comp Triple™, HPW™, Mega-G3™ , G3™, Grouped Spokes™, DPRO™, Dual Profile™, Ultralinear-Geometry™, Ultralinear™, Differential rims™, Differential spokes™, Ultra™, Ultra Aero™, DRSC™, RDB™, Spokes Anti-Roation System™, Spoke Dynamic Balance™, AC3™, Comp Ultra™, Comp One™, 3Diamant™, Dynamic Balance™, Full Carbon™, Multidirectional™, Unidirectional™, AC-H™, AC-S™, SC-S™, Big™, Miro™, Pro-Shop™, Tecnologia ed Emozione™, Pure PerformanceTM, are Campagnolo Srl trademarks.
QR Code® is registered trademarks of DENSO WAWE INCORPORATED.Copyright(C) 2000-2010DENSO WAVE INCORPORATED All right reserved
CAMPAGNOLO.COM
2020
2020
IT - 5/2019IT Tecnologia che emoziona
