Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20...

9
1 D112961#2 Attrezzi necessari: matita, righello, archetto da traforo o seghetto alternativo/ seghetto fine punte per trapano Ø 1/2/3 mm punta per trapano 'tipo forstner' Ø 50 mm carta vetrata lima da laboratorio pinza, taglierino cacciavite a croce colla per legno martello, lesina, morsetti un po' di olio di oliva tondello minimo da ø 50 a 70 mm (ausilio per piegare) 112.961 Lanterna di legno ELENCO DEI MATERIALI quantità misure (mm) descrizione nr. pezzo legno listellare 2 150x150x15 piano di base e coperchio 1 listello di legno 8 200x20x10 pareti laterali + sportelli 2 listello di legno 4 200x30x10 pareti laterali 3 vetro acrilico 4 190x90x2 lastre per pareti laterali + sportelli 4 lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 filo di alluminio 1 2250x1,6 pareti laterali + maniglia 7 vite a croce 30 ø3x10 fissaggio vetro acrilico + tettuccio 8 chiodo 10 ø1x20 fissare fondo/coperchio/sportello 9 vite ad anello 5 16x5 fissaggio maniglia, sportello 10 ruota di legno 8 ø15 fondo e coperchio 11 puntina da disegno 1 fissaggio portalumino 12 portalumino 1 portalumino 13 lumino 1 lumino 14 Avvertenza: I kit della OPITEC non sono generalmente oggetti a carattere ludico che normalmente si trovano in com- mercio, ma sono sussidi didattici per sostenere l’insegnamento e l’apprendimento.Questi kit possono essere costruiti e utilizzati solo da bambini e ragazzi sotto la guida e la supervisione di adulti esperti. Non adatto per bambini sotto i 36 mesi. Pericolo di soffo- camento!

Transcript of Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20...

Page 1: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

1D112961#2

Attrezzi necessari: matita, righello, archetto da traforo o seghetto alternativo/seghetto fine punte per trapano Ø 1/2/3 mm punta per trapano 'tipo forstner' Ø 50 mm carta vetrata lima da laboratorio pinza, taglierino cacciavite a croce colla per legno martello, lesina, morsetti un po' di olio di oliva tondello minimo da ø 50 a 70 mm (ausilio per piegare)

112.961

L a n t e r n a d i l e g n o

ELENCO DEI MATERIALI

quantità misure (mm) descrizione nr. pezzo

legno listellare 2 150x150x15 piano di base e coperchio 1

listello di legno 8 200x20x10 pareti laterali + sportelli 2

listello di legno 4 200x30x10 pareti laterali 3

vetro acrilico 4 190x90x2 lastre per pareti laterali + sportelli 4

lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5

tondello 1 100x20 maniglia 6

filo di alluminio 1 2250x1,6 pareti laterali + maniglia 7

vite a croce 30 ø3x10 fissaggio vetro acrilico + tettuccio 8

chiodo 10 ø1x20 fissare fondo/coperchio/sportello 9

vite ad anello 5 16x5 fissaggio maniglia, sportello 10

ruota di legno 8 ø15 fondo e coperchio 11

puntina da disegno 1 fissaggio portalumino 12

portalumino 1 portalumino 13

lumino 1 lumino 14

Avvertenza:I kit della OPITEC non sono generalmente oggetti a carattere ludico che normalmente si trovano in com-

mercio, ma sono sussidi didattici per sostenere l’insegnamento e l’apprendimento.Questi kit possono essere costruiti e utilizzati solo da bambini e ragazzi sotto la guida e la supervisione di adulti esperti. Non adatto per bambini sotto i 36 mesi. Pericolo di soffo-

camento!

Page 2: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

2 D112961#1

150

150

Ø 50

15

15

150

7,5

1545°

Ø 1

150

150

15

15

Ø 1

135

150

135150

150

150

Ø 50

15

15

150

7,5

1545°

Ø 1

150

150

15

15

Ø 1

135

150

135150

150

150

Ø 50

15

15

150

7,5

1545°

Ø 1

150

150

15

15

Ø 1

135

150

135150

75 75200

1020

150

1080

Ø 3

1020

150

1080

Ø 3

1020

150

1080

Ø 3

90° 90°

ISTRUZIONIPreparazione dei componenti:

1. Segnare su entrambe le tavolette di legno lamellare i fori da Ø 1 mm secondo le indicazioni. Praticare i fori. Su una tavoletta di legno segnare il centro tracciando le diagonali. Con una punta Forst-ner da Ø 50 mm praticare il foro centrale. In alternativa, questa apertura può anche essere realizzata con un seghetto da traforo.

2. Con una lima da officina smussare di 45° gli spigoli di entrambe le tavolette di legno lamellare (1a/1b) come mostrato in figura. Carteggiare con cura. Rispettare le misure!

4. Ritagliare da ciascuno dei 4 listelli di legno (2), come mostrato nella figura, 2 pezzi lunghi 75 mm (2a)! Rifinire i bordi segati.

5. Sbavare la piastra di alluminio (5) sui lati e tracciare i fori secondo le dimensioni e lo schema (pagina 6) e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il modello di piegatura. Prima piegare a 90° le linguette da 20 mm. Poi curvare l'arco sul tondello (diametro minimo di 50-70 mm). Vedere la figura! Annotazione: piegare le linguette nella stessa direzione!

per piegare segnare il centro

piegatura

schema piegatura

tondello

fondo

coperchio

3. Con una pinza staccare le linguette del portalumino. Segnare il centro della piastra di base e con una puntina (12) fissare il portalumino.

eliminare linguette

1a 1b

133

2a8x 2a

5centro

5

Page 3: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

3D112961#2

200

7520

200

3075

30

20

115

135

25

10

Ø 2

20

2010

15

5

8

Ø 1

10

10

Ø 2 Ø 2

4590

65 60 65190

3,5

3,5

Ø 3

1020

150

1080

Ø 3

200

7520

200

3075

30

20

115

135

25

10

Ø 2

20

2010

15

5

8

Ø 1

10

10

Ø 2 Ø 2

ISTRUZIONI

schema di piegatura

6. Dividere a metà un filo di alluminio (7) e poi piegare le estremità secondo la sagoma di piegatura (vedi figura).

7. Avvitare al centro di entrambi i lati del tondello una vite ad anello (10) come indicato. Applicare negli occhielli delle viti ad anello i due fili di alluminio precedentemente piegati (vedi figura).

Realizzazione delle pareti laterali

2x

2x

8. Incollare due listelli (2) e due listelli (2a) (75mm) come mostrato. Fare asciugare bene la colla. Misurare e segnare i fori oppure trasferirli dal modello di pagina 7, quindi praticare i fori da ø 2 mm! Ripetere questo passaggio ancora una volta in modo da ottenere due telai A della medesima dimensione (larghezza 115 mm). Incollare allo stesso modo due listelli (3) e due listelli (2b) (75mm) come mostrato e fare asciugare bene la colla. Segnare i fori da Ø ½ mm oppure trasferirli dal modello di pagina 9, quindi praticare i fori! Ripetere questo passag-gio ancora una volta in modo da ottenere due telai B della medesima dimensione (larghezza: 135 mm).

9. Segnare i fori sulle lastre di vetro acrilico (4) come mostrato e praticare i fori da Ø 3 mm. Suggerimento! Prima di forare, applicare una goccia di olio sulla punta del trapano!

10. Posizionare i pannelli acrilici forati (4) sui quattro telai. Con una lesina segnare sul telaio di legno il centro del foro del pan-nello acrilico. Infine praticare nel telaio i fori da ø 2mm profondi ca. 5 mm. Avvertenza: Nelle parti del telaio (B) assicurarsi che i vetri siano perforati dal lato giusto! Con le viti (8) fissare al telaio i vetri acrilici come illustrato.

A

B

7a

7a

A

B

A

B

B

foro ø 1 mm rivolto a destra!

foro ø 1 mm rivolto a sinistra!

2x

4

Page 4: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

4 D112961#1

150

150

Ø 50

15

15

150

7,5

1545°

ISTRUZIONI

12. Con una lima da officina arrotondare e smussare il bordo superiore degli sportelli. Sul listello inferiore segnare il centro e con un trapano o con una lesina praticare un foro da ø 2 mm e profondo 5 mm. Fissare gli sportelli al telaio B come in-dicato con 2 chiodi (9) attraverso i fori. Avvertenza: Il bordo superiore smussato è rivolto verso l'esterno! segnare la metà!

foro da ø 2 mm!

arrotondare o smussare i bordi!

13. Incollare il fondo (1a) sul telaio capovolto (il foro nel pannello centrale dello spor-tello deve essere rivolto verso l'alto). Fissare con 4 chiodi (9)! Su ciascun chiodo incollare una ruota di legno (11)! Vedere l'immagine a sinistra! Fare asciugare bene la colla! Fissare eventualmente con dei morsetti!

14. Girare la lanterna! Incollare sul telaio il coperchio (1b) centrandolo. Fissarlo con 4 chiodi (9). Sui chiodi incollare le ruote di legno (11)! Vedere l'illustrazione a destra!

Costruzione della lanterna

11. Incollare un telaio A, come illustrato ( i vetri sono tutti rivolti verso l'interno) con entrambi i telai B. Fissare con dei morsetti fino ad essiccazione avvenuta!

A

B

B

1a

11

9

sotto

sopra

Annotazione: I fori da 1 mm sul telaio B devono trovarsi di fronte!

11

91b

9

Page 5: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

5D112961#2

15150

7515

0ISTRUZIONI

16. Accorciare a 220 mm i rimanenti 8 fili di alluminio (7) con un tronchesino. Piegare entrambe le estremità di 10 mm a 90 °! Rispettare lo schema di piegatura (pagina 7)! Come mostrato inserirli nei pannelli laterali negli appo-siti fori.

15. Avvitare una vite ad anello (10) nel foro previsto così come illustrato!

Avvitare la vite ad anello (10)!

17. Marcare secondo misura i due punti per applicare le viti ad anello (10) e forare con la lesina.

18. Avvitare sopra il foro centrale la piastra in alluminio curvata come illustrato.

19. Avvitare due viti ad anello (10) nei punti precedentemente marcati!

10

810

7

Page 6: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

6 D112961#1

20150

1080

Ø 3

10

sagoma lamiera alluminio scala 1:1

19. Fissare alle viti ad anello (10) la maniglia con fili di alluminio curvati. Per fare questo aprire leggermente gli occhielli curvati.

ISTRUZIONI

20. Avvitare al centro una vite (8) come arresto per la porta. Posizionare il lumino (14) nel contenitore. Fatto!

8

Page 7: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

7D112961#2

200

7520200

307530

20

115

135

25

10

Ø 2

20

2010

15

5

8Ø 1

10

10

Ø 2

Ø 2

102015

0

1080

Ø 3

ISTRUZIONIsagoma parte laterale A scala 1:1

piegatura filo di alluminio scala 1:1

Page 8: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

8 D112961#1

Page 9: Lanterna di legno - OPITEC · lamiera di alluminio 1 150x80x1 tettuccio 5 tondello 1 100x20 maniglia 6 ... e praticare i fori da Ø 3 mm. Piegare il metallo già forato secondo il

9D112961#2

200

7520

200

307530

20

115

135

25

10

Ø 2

20

2010

15

5

8Ø 1

10

10

Ø 2

Ø 2

ISTRUZIONIsagoma parte laterale B scala 1:1