LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a...

30
114 LAMPADE A SCARICA LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI POWERBALL ® HCI ® -TX/P compatte, protette 118 POWERBALL ® HCI ® -T Plus compatte 118 POWERBALL ® HCI ® -T compatte 118 POWERBALL ® HCI ® -T Shoplight compatte 118 POWERBALL ® HCI ® -TM G22 118 POWERBALL ® HCI ® -TC Plus compatte 118 POWERBALL ® HCI ® -TC compatte 119 POWERBALL ® HCI ® -TC Shoplight compatte 119 POWERBALL ® HCI ® -TF compatte 119 POWERBALL ® HCI ® -TS doppio attacco 119 POWERBALL ® HCI ® -TT 119 POWERBALL ® HCI ® -E/P 120 POWERBALL ® HCI ® -E/T 120 POWERBALL ® HCI ® -PAR 120 POWERSTAR ® HQI ® -T compatte 120 POWERSTAR ® HQI ® -TM G22 121 POWERSTAR ® HQI ® -R per fibre ottiche 121 POWERSTAR ® HQI ® -TS Excellence compatte 121 POWERSTAR ® HQI ® -TS Excellence compatte colorate 121 POWERSTAR ® HQI ® -TS compatte 121 POWERSTAR ® HQI ® -TS 122 POWERSTAR ® HQI ® -TS DP ad arco corto 122 POWERSTAR ® HQI ® -TS ad arco corto 122 POWERSTAR ® HQI ® -TS ad arco lungo 122 POWERSTAR ® HQI ® -T 123 POWERSTAR ® HQI ® -E/P 124 POWERSTAR ® HQI ® -E 124

Transcript of LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a...

Page 1: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

114

LAMPADE A SCARICA

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERBALL® HCI®-TX/P compatte, protette 118

POWERBALL® HCI®-T Plus compatte 118

POWERBALL® HCI®-T compatte 118

POWERBALL® HCI®-T Shoplight compatte 118

POWERBALL® HCI®-TM G22 118

POWERBALL® HCI®-TC Plus compatte 118

POWERBALL® HCI®-TC compatte 119

POWERBALL® HCI®-TC Shoplight compatte 119

POWERBALL® HCI®-TF compatte 119

POWERBALL® HCI®-TS doppio attacco 119

POWERBALL® HCI®-TT 119

POWERBALL® HCI®-E/P 120

POWERBALL® HCI®-E/T 120

POWERBALL® HCI®-PAR 120

POWERSTAR® HQI®-T compatte 120

POWERSTAR® HQI®-TM G22 121

POWERSTAR® HQI®-R per fibre ottiche 121

POWERSTAR® HQI®-TS Excellence compatte 121

POWERSTAR® HQI®-TS Excellence compatte colorate 121

POWERSTAR® HQI®-TS compatte 121

POWERSTAR® HQI®-TS 122

POWERSTAR® HQI®-TS DP ad arco corto 122

POWERSTAR® HQI®-TS ad arco corto 122

POWERSTAR® HQI®-TS ad arco lungo 122

POWERSTAR® HQI®-T 123

POWERSTAR® HQI®-E/P 124

POWERSTAR® HQI®-E 124

Page 2: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

115

LAMPADE A SCARICA

LAMPADE AL SODIO ALTA PRESSIONE

VIALOX® NAV®-E SUPER 4Y 125

VIALOX® NAV®-E 4Y 125

VIALOX® NAV®-E standard 125

VIALOX® NAV® Plug in 125

VIALOX® NAV® T SUPER 4Y 126

VIALOX® NAV® T standard 126

VIALOX® NAV® TS SUPER 4Y 126

VIALOX® NAV® TS standard 126

PLANTASTAR® 126

LAMPADE AL SODIO BASSA PRESSIONE

SOX 126

SOX PLUS 126

LAMPADE AL MERCURIO

HQL® SUPER DE LUXE 127

HQL® DE LUXE 4Y 127

HQL® standard 127

HWL® a luce miscelata 127

ALIMENTATORI ELETTRONICI PER LAMPADE A SCARICA

POWERTRONIC® 128

POWERTRONIC® FIT 129

POWERTRONIC® 129

POWERTRONIC® PTo 129

ALIMENTATORI CONVENZIONALI PER LAMPADE A SCARICA

Alimentatori per lampade ad alogenuri metallici 130

Alimentatori per lampade al sodio ad alta pressione 130

ACCENDITORI 130

UNITÀ DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA INDIPENDENTE 130

DATI TECNICI 131

TABELLA DI COMPATIBILITÀ LAMPADE/ACCESSORI HQI® 400 W 138TABELLA RIASSUNTIVA HQI® 2000 W 138

POSIZIONI DI FUNZIONAMENTO 138

TABELLA DI IMPIEGO PER ACCESSORI LAMPADE A SCARICA 139

TONALITÀ DI LUCE DELLE LAMPADE A SCARICA CONSIGLIATE PER I VARI IMPIEGHI NELL’ILLUMINAZIONE 140

Page 3: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

116

LAMPADE A SCARICA

Quando la qualità e l’efficienza sono determinanti: OSRAM POWERBALL HCI®

Nelle applicazioni professionali, le lampade ad alogenuri metallici in tecnologia ceramica sono come sempre la soluzione ideale quando si tratta di ottenere una luce brillante ed efficiente.

OSRAM offre un’ampia gamma di lampade POWERBALL HCI® in tecnologia ceramica. Una scelta vincente per sod-disfare ogni tipo di esigenza applicativa:•POWERBALL HCI® rappresentano un punto di riferimento

nel segmento Standard•POWERBALL HCI® Plus e POWERBALL HCI® Shoplight

brillano per le eccellenti prestazioni nel segmento Premium per l’illuminazione di negozi – HCI® Plus: maggiore efficienza, durata e resa cromatica– HCI® Shoplight: una resa cromatica superiore, in parti-

colare nella resa del colore rosso•POWERBALL HCI®-TT, HCI®-ET e HCI®-TM per un’effi-

ciente illuminazione in ambienti industriali e per esterni

Le POWERBALL HCI®, HCI® Plus e HCI® Shoplight offrono le massime prestazioni se perfettamente combinate con gli appositi alimentatori elettronici OSRAM POWERTRONIC® PTi/PT-FIT.•La maggiore efficienza del sistema consente di

risparmiare energia e denaro•Maggiore affidabilità e sicurezza•Durata e robustezza

Page 4: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

117

La soluzione Premium per l’illuminazione dei negozi: OSRAM POWERBALL HCI® Plus

Con POWERBALL HCI® Plus, OSRAM ha ulterior-mente perfezionato questa tecnologia rispetto alla gamma standard HCI®.

Vantaggi di POWERBALL HCI® Plus rispetto a POWERBALL HCI®.•Circa il 10 % in più di efficienza luminosa•Mantenimento dell’80 % del flusso luminoso

iniziale dopo 12.000 ore di utilizzo•Elevata resa cromatica ottimizzata Ra ≥ 90•Eccellente resa del colore rosso

Le POWERBALL HCI® Plus abbinate ad alimentatori elettronici OSRAM, raggiungono eccellenti presta-zioni. In particolare se vengono utilizzate con POWERTRONIC® PTi e PT-FIT assicurano parametri d’esercizio ottimali e una perfetta interazione con le lampade della seconda generazione.

Perfette per apparecchi di nuova generazione: minori costi d’esercizio grazie al maggiore fl usso luminoso.Le POWERBALL HCI® Plus sono l’ideale per gli ap-parecchi di illuminazione già esistenti, ma raggiun-gono le massime prestazioni negli apparecchi di illu-minazione nuovi ad alta efficienza. In questo modo è possibile realizzare sistemi di illuminazione con una potenza notevolmente inferiore e di conseguenza con un consumo di energia sensibilmente minore. Negli apparecchi di illuminazione con riflettore appo-sitamente sviluppati per la tecnologia POWERBALL®, è possibile ad esempio sostituire le comuni lampade da 70 W con le più efficienti HCI® Plus da 50 W o addirittura da 35 W, creando soluzioni di illuminazio-ne equivalenti.

Page 5: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

118

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERBALL® HCI®-TX/P compatte, protette c.to 1OFunzionamento solo con alimentatore elettronico.

HCI-TX/P 35/ WDL PB 4008321539366 35 3300 22x98 GU8.5 1 HCITXP35930 12 97,00HCI-TX/P 35/ NDL PB 4008321539380 35 3300 22x98 GU8.5 1 HCITXP35942 12 97,00HCI-TX/P 70/ WDL PB 4008321539403 70 7300 22x98 GU8.5 1 HCITXP70930 12 97,00HCI-TX/P 70/ NDL PB 4008321539427 70 7300 22x98 GU8.5 1 HCITXP70942 12 97,00

POWERBALL® HCI®-T Plus compatte c.to 1OFunzionamento solo con alimentatore elettronico.

HCI-T 35/WDL PB Plus 4008321974266 35 4000 19x100 G12 2 HCIT35930PLUS 12 56,00HCI-T 50/WDL PB Plus * 4008321974303 50 5250 19x100 G12 2 HCIT50930PLUS 12 52,00HCI-T 70/WDL PB Plus * 4008321974228 70 7800 19x100 G12 2 HCIT70930PLUS 12 52,00

POWERBALL® HCI®-T compatte c.to 1OFunzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-T 35/WDL PB 4008321681850 35 3700 19x100 G12 2 HCIT35830NZ 12 44,00HCI-T 35/NDL PB 4008321681898 35 3400 19x100 G12 2 HCIT35942NZ 12 44,00HCI-T 70/WDL PB 4008321678430 70 7400 19x100 G12 2 HCIT70830NZ 12 44,00HCI-T 70/NDL PB 4008321678522 70 6800 19x100 G12 2 HCIT70942NZ 12 44,00HCI-T 100/WDL PB 4008321682963 100 10000 19x105 G12 2 HCIT100830NZ 12 49,00HCI-T 100/NDL PB 4008321682987 100 10500 19x105 G12 2 HCIT100942NZ 12 49,00HCI-T 150/WDL PB 4008321682055 150 15100 25x105 G12 2 HCIT150830NZ 12 49,00HCI-T 150/NDL PB 4008321682079 150 14700 25x105 G12 2 HCIT150942NZ 12 49,00

POWERBALL® HCI®-T Shoplight compatte c.to 1OFunzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-T 35/WDL PB SHOPLIGHT 4008321681874 35 3100 19x100 G12 2 HCIT35930NZ 12 47,00HCI-T 70/WDL PB SHOPLIGHT 4008321678508 70 6800 19x100 G12 2 HCIT70930NZ 12 47,00

POWERBALL® HCI®-TM G22 c.to 1OFunzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-TM 250/WDL PB G22 1) 4008321524591 250 26600 43x175 G22 3 HCITM250930N 10 178,00HCI-TM 250/NDL PB G22 1) 4008321524638 250 25300 43x175 G22 3 HCITM250942N 10 178,00HCI-TM 400/WDL PB G22 4008321524614 400 43000 51x175 G22 3 HCITM400930N 10 235,00HCI-TM 400/NDL PB G22 4008321524577 400 43000 51x175 G22 3 HCITM400942N 10 235,00

POWERBALL® HCI®-TC Plus compatte c.to 1OFunzionamento solo con alimentatore elettronico.

HCI-TC 35/WDL PB Plus 4008321974242 35 4000 15x81 G8,5 4 HCITC35930PLUS 12 52,00HCI-TC 50/WDL PB Plus * 4008321974280 50 5250 15x81 G8,5 4 HCITC50930PLUS 12 44,00HCI-TC 70/WDL PB Plus * 4008321974204 70 7800 15x81 G8,5 4 HCITC70930PLUS 12 52,00

1 2 3 4

* Di prossima disponibilità1) Alimentazione elettronica di futura implementazione

Page 6: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

119

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERBALL® HCI®-TC compatte c.to 1OFunzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-TC 20/WDL PB 1) 4008321683007 20 1700 15x81 G8,5 4 HCITC20830NZ 12 44,00HCI-TC 35/WDL PB 4008321681997 35 3700 15x81 G8,5 4 HCITC35830NZ 12 44,00HCI-TC 35/NDL PB 4008321682031 35 3500 15x81 G8,5 4 HCITC35942NZ 12 44,00HCI-TC 70/WDL PB 4008321681799 70 7200 15x81 G8,5 4 HCITC70830NZ 12 44,00HCI-TC 70/NDL PB 4008321681836 70 6800 15x81 G8,5 4 HCITC70942NZ 12 44,00

POWERBALL® HCI®-TC Shoplight compatte c.to 10Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-TC 35/WDL PB SHOPLIGHT 4008321682017 35 3100 15x81 G8,5 4 HCITC35930NZ 12 47,00HCI-TC 70/WDL PB SHOPLIGHT 4008321681812 70 6800 15x81 G8,5 4 HCITC70930NZ 12 47,00

POWERBALL® HCI®-TF compatte c.to 10Funzionamento solo con alimentatore elettronico.*

HCI-TF 20/830 PB 4008321683045 20 1700 13x57 GU6,5 5 HCITF20830NZ 12 58,50HCI-TF 35/930 PB 4008321683021 35 3400 13x57 GU6,5 5 HCITF35930NZ 12 58,50

Funzionamento solo con alimentatore elettronico.**

HCI-TF 20/830 PB 4008321517685 20 1700 13x57 GU6,5 5 HCITF20830N 12 58,50HCI-TF 35/930 PB 1) 2) 4008321964427 35 3400 13x57 GU6,5 5 HCITF35930N 12 58,50

POWERBALL® HCI®-TS doppio attacco c.to 1OFunzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-TS 70/WDL PB 4008321688309 70 7000 20x120 RX7s 6 HCITS70830Z 12 49,00HCI-TS 70/NDL PB 4008321688361 70 6700 20x120 RX7s 6 HCITS70942Z 12 49,00HCI-TS 150/WDL PB 4008321679857 150 15000 23x138 RX7s-24 6 HCITS150830NZ 12 54,00HCI-TS 150/NDL PB 4008321679871 150 14800 23x138 RX7s-24 6 HCITS150942NZ 12 54,00

POWERBALL® HCI®-TT c.to 1OIntercambiabili elettricamente con lampade al sodio alta pressione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-TT 50/WDL PB 4008321688873 50 5300 32x156 E27 7 HCITT50830Z 12 85,00HCI-TT 70/WDL PB 4008321688897 70 7200 32x156 E27 7 HCITT70830NZ 12 93,00HCI-TT 100/WDL PB 4008321688910 100 10600 46x210 E40 7 HCITT100830NZ 12 93,00HCI-TT 150/WDL PB 4008321688934 150 15700 46x210 E40 7 HCITT150830NZ 12 98,00HCI-TT 250/WDL PB 4008321688958 250 27700 46x226 E40 7 HCITT250830NZ 12 135,00

7 5 6

* Di prossima disponibilità** Ad esaurimento1) Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno

2) Solo per funzionamento con alimentatore elettronico PTi 35/220-240 S MINI e PTi 35/220-240 B MINI

Page 7: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

120

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERBALL® HCI®-E/P c.to 1OEllissoidale bulbo diffondente. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-E/P 35/WDL PB 4008321692801 35 3670 54x138 E27 8 HCIEP35830NZ 12 89,00HCI-E/P 50/WDL PB 4008321338488 50 4100 54x138 E27 8 HCIEP50830 12 89,00HCI-E/P 70/WDL PB 4008321692825 70 7340 54x138 E27 8 HCIEP70830NZ 12 89,00HCI-E/P 100/WDL PB 4008321692849 100 10340 54x138 E27 8 HCIEP100830NZ 12 91,50HCI-E/P 150/WDL PB 4008321692863 150 14840 54x138 E27 8 HCIEP150830NZ 12 93,00

Ellissoidale bulbo diffondente. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.**

HCI-E/P 100/WDL PB 4008321518804 100 10340 54x138 E27 8 HCIEP100830N 12 91,50

POWERBALL® HCI®-E/T c.to 1OElissoidale bulbo diffondente. Per apparecchi con vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-E/T 35/WDL * 4008321821164 35 3600 70x156 E27 9 HCIET35830 24 -HCI-E/T 50/WDL * 4008321821188 50 5100 70x156 E27 9 HCIET50830 24 -HCI-E/T 70/WDL 4008321688286 70 7200 70x156 E27 9 HCIET70830Z 24 80,00

POWERBALL® HCI®-PAR 1) c.to 1OCon riflettore. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HCI-PAR 20 35/830 PB SP 10D 4008321970756 35 22000 cd 65x95 E27 10 HCIP2035830SNZ 12 75,00HCI-PAR 20 35/830 PB FL 30D 4008321970794 35 5000 cd 65x95 E27 10 HCIP2035830FNZ 12 75,00HCI-PAR 20 35/942 PB SP 10D 4008321970770 35 16000 cd 65x95 E27 10 HCIP2035942SNZ 12 75,00HCI-PAR 20 35/942 PB FL 30D 4008321970817 35 4000 cd 65x95 E27 10 HCIP2035942FNZ 12 75,00HCI-PAR 30 35/830 PB SP 10D 4008321970831 35 45000 cd 97x125 E27 10 HCIP3035830SNZ 6 75,00HCI-PAR 30 35/830 PB FL 30D 4008321970855 35 8000 cd 97x125 E27 10 HCIP3035830FNZ 6 75,00HCI-PAR 30 35/942 PB SP 10D 4008321970879 35 36000 cd 97x125 E27 10 HCIP3035942SNZ 6 75,00HCI-PAR 30 35/942 PB FL 30D 4008321970893 35 7000 cd 97x125 E27 10 HCIP3035942FNZ 6 75,00HCI-PAR 30 70/830 PB WFL 40D 4008321971036 70 8900 cd 97x125 E27 10 HCIP3070830WNZ 6 75,00HCI-PAR 30 70/930 PB SP SHOPLIGHT 10D 4008321970930 70 60000 cd 97x125 E27 10 HCIP3070930SNZ 6 75,00HCI PAR 30 70/930 PB FL SHOPLIGHT 30D 4008321971012 70 12000 cd 97x125 E27 10 HCIP3070930FNZ 6 75,00HCI-PAR 30 70/942 PB SP 10D 4008321970954 70 70000 cd 97x125 E27 10 HCIP3070942SNZ 6 75,00HCI-PAR 30 70/942 PB FL 30D 4008321970978 70 13000 cd 97x125 E27 10 HCIP3070942FNZ 6 75,00

Con riflettore. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.**

HCI-PAR 20 35/942 PB SP 10D 4008321964526 35 16000 cd 65x95 E27 10 HCIP2035942SP 12 75,00HCI-PAR 20 35/942 PB FL 30D 4008321964533 35 4000 cd 65x95 E27 10 HCIP2035942FN 12 75,00

POWERSTAR® HQI®-T compatte c.to 1OTubolare. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.*

HQI-T 70/WDL 4008321974341 70 5300 25x84 G12 11 HQIT70WDLNZ 12 76,00HQI-T 70/NDL 4008321974327 70 5800 25x84 G12 11 HQIT70NDLNZ 12 76,00HQI-T 150/WDL 4008321974389 150 13000 25x84 G12 11 HQIT150WDLNZ 12 76,00HQI-T 150/NDL 4008321974365 150 13000 25x84 G12 11 HQIT150NDLNZ 12 76,00

* Di prossima disponibilità** Ad esaurimento

1) Le desinenze “10D”, “30D”, “40D” sulla descrizione del prodotto indicano l’apertura del fascio luminoso: rispettivamente 10°, 30°, 40°.

8 9 1110

Page 8: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

121

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERSTAR® HQI®-TM G22 c.to 1OTubolare. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-TM 600/NDL * 4008321959461 600 55000 34x180 G22 12 HQITM600NDL 10 215,00HQI-TM 600/D * 4008321959485 600 58000 34x180 G22 12 HQITM600D 10 215,00HQI-TM 1000/D 4008321467553 1000 97000 38x180 G22 12 HQITM1000D 10 346,00

POWERSTAR® HQI®-R per fibre ottiche c.to 1OFunzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-R 150/NDL 4008321691262 150 11000 95x93 Cavo 13 HQIR150NDLNZ 12 235,00

POWERSTAR® HQI®-TS Excellence compatte c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-TS 70/WDL UVS EXCELLENCE 4008321678300 70 6200 19x117 RX7s 14 HQITSE70WDLNZ 12 28,50HQI-TS 70/NDL UVS EXCELLENCE 4008321678324 70 6500 19x117 RX7s 14 HQITSE70NDLNZ 12 28,50HQI-TS 70/CD UVS EXCELLENCE 1) 4008321624758 70 5500 19x117 RX7s 14 HQITSE70CD 12 31,00HQI-TS 70/D UVS EXCELLENCE 4008321678348 70 6200 19x117 RX7s 14 HQITSE70DNZ 12 28,50HQI-TS 150/WDL UVS EXCELLENCE 4008321678362 150 12000 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150WDLNZ 12 28,50HQI-TS 150/NDL UVS EXCELLENCE 4008321678386 150 12500 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150NDLNZ 12 28,50HQI-TS 150/CD UVS EXCELLENCE 1) 4008321624789 150 11500 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150CD 12 31,00HQI-TS 150/D UVS EXCELLENCE 4008321678409 150 13500 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150DNZ 12 28,50

POWERSTAR® HQI®-TS Excellence compatte colorate c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-TS 70/BLU EXCELLENCE 4008321678553 70 1800 19x117 RX7s 14 HQITSE70BZ 12 31,00HQI-TS 70/VERDE EXCELLENCE 4008321678577 70 5000 19x117 RX7s 14 HQITSE70VZ 12 31,00HQI-TS 70/MAGENTA EXCELLENCE 4008321678591 70 3400 19x117 RX7s 14 HQITSE70MZ 12 31,00HQI-TS 150/BLU EXCELLENCE 4008321678614 150 3900 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150BZ 12 31,00HQI-TS 150/VERDE EXCELLENCE 4008321678638 150 12500 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150VZ 12 31,00HQI-TS 150/MAGENTA EXCELLENCE 4008321678652 150 5800 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150MZ 12 31,00

Doppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.**

HQI-TS 70/BLU EXCELLENCE 4008321410115 70 1800 19x117 RX7s 14 HQITSE70B 12 31,00HQI-TS 150/VERDE EXCELLENCE 4008321410177 150 12500 23x135 RX7s-24 14 HQITSE150V 12 31,00

POWERSTAR® HQI®-TS compatte c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.2)

HQI-TS 250/WDL 4008321689177 250 22000 26x162 Fc2 15 HQITS250WDLNZ 12 60,00HQI-TS 250/NDL 4008321766878 250 20000 26x162 Fc2 15 HQITS250NDLNZ 12 60,00HQI-TS 250/D PRO 4008321689139 250 20000 26x162 Fc2 15 HQITS250DPROZ 12 60,00

* Di prossima disponibilità** Ad esaurimento

1) Temperatura di colore COOL DAYLIGHT 6500 K2) Alimentazione elettronica di futura implementazione

12 13 14 15

Page 9: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

122

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERSTAR® HQI®-TS c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-TS 400/NDL 4008321689214 400 36000 33x206 Fc2 16 HQITS400NDLNZ 12 107,00HQI-TS 400/D PRO 4008321689191 400 37000 33x206 Fc2 17 HQITS400DPROZ 12 107,00

POWERSTAR® HQI®-TS DP ad arco corto c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento solo con alimentatore elettromagnetico dedicato e accenditore esterno.

HQI-TS 2000/D/S DP 1) 4008321772992 2000 220000 41x365 Cavo 18 HQITS2000DSDP 660,00

POWERSTAR® HQI®-TS ad arco corto c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-TS 1000/NDL/S 4008321591944 1000 90000 36x187 Cavo 19 HQITS1000NDLS 10 515,00HQI-TS 1000/D/S PRO 4008321525475 1000 90000 36x187 Cavo 19 HQITS1000DSPRO 10 515,00HQI-TS 2000/NDL/S 4008321525499 2000 225000 36x187 Cavo 20 HQITS2000NDLSN 10 468,00HQI-TS 2000/D/S 4050300271682 2000 210000 36x187 Cavo 20 HQITS2000DS 10 468,00HQI-TS 2000/D/S HIGH FLUX 4008321338310 2000 230000 36x187 Cavo 21 HQITS2000DSHF 10 633,00

POWERSTAR® HQI®-TS ad arco lungo c.to 1ODoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-TS 2000/N/L 4008321530660 2000 230000 32x274 Cavo 22 HQITS2000NLN 10 350,00

21

20

19

16 17

18

22

1) Il codice 4008321772992 fa riferimento ad un imballo di 6 unità. Il prezzo di listino si riferisce ad 1 unità

Page 10: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

123

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERSTAR® HQI®-T c.to 1OTubolare. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-T 250/D PRO 1) 4008321677846 250 20000 46x226 E40 23 HQIT250DNZ 12 65,00HQI-T 400/N * 4008321767004 400 42000 46X273 E40 24 HQIT400NNZ 12 -HQI-BT 400/D PRO 4008321677860 400 35000 62x285 E40 25 HQIBT400DPROZ 12 72,00HQI-T 1000/N 4008321528285 1000 110000 76x345 E40 26 HQIT1000NN 6 295,00HQI-T 1000/D 4008321527035 1000 85000 76x345 E40 26 HQIT1000DN 6 267,00HQI-T 2000/D 4008321526809 2000 180000 100x430 E40 27 HQIT2000DN 4 340,00HQI-T 2000/N/E SUPER 4008321979063 2000 240000 100x430 E40 27 HQIT2000NESZ 4 314,00HQI-T 2000/N/SN/SUPER 4008321979087 2000 240000 100x430 E40 27 HQIT2000NSNSZ 4 340,00HQI-T 2000/N/230V * 4008321979100 2000 190000 100x430 E40 27 HQIT2000N230Z 4 340,00

Tubolare. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.**

HQI-T 400/N 4008321526786 400 42000 46x273 E40 24 HQIT400NN 12 93,00

Tubolare. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

HQI-T 2000/N 4008321665379 2000 205000 100x430 E40 27 HQIT2000N 4 314,00HQI-T 2000/D/I 4008321527011 2000 180000 100x430 E40 27 HQIT2000DIN 4 340,00

Tubolare. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno. Compatibili con accenditori da 750 V (I 10 P).

HQI-T 250/N/SI 4050300444604 250 19000 57x248 E40 28 HQIT250NSI 10 60,00HQI-T 400/N/SI 4050300376431 400 33000 57x248 E40 28 HQIT400NSI 10 79,00

Tubolare. Colorata. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-T 400 Blu 4008321526861 400 – 46x273 E40 24 HQIT400BN 12 136,00HQI-T 400 Verde 4008321526847 400 – 46x273 E40 24 HQIT400VN 12 136,00HQI-T 400 Magenta 4008321526885 400 – 46x273 E40 24 HQIT400MN 12 136,00

* Di prossima disponibilità** Ad esaurimento1) Alimentazione elettronica di futura implementazione

25

2627

23

24

28

Page 11: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

124

LAMPADE AD ALOGENURI METALLICI

POWERSTAR® HQI®-E/P * c.to 1OEllissoidale compatta, chiara. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-E/P 70/WDL clear 4008321971074 70 5800 56x144 E27 29 HQIEP70WDLCL 20 81,50HQI-E/P 70/NDL clear 4008321971111 70 6100 56x144 E27 29 HQIEP70NDLCL 20 81,50HQI-E/P 100/WDL clear 4008321994509 100 8000 56x144 E27 29 HQIEP100WDLCL 20 86,00HQI-E/P 100/NDL clear 4008321994547 100 8300 56x144 E27 29 HQIEP100NDLCL 20 86,00HQI-E/P 150/WDL clear 4008321971159 150 12700 56x144 E27 29 HQIEP150WDLCL 20 93,00HQI-E/P 150/NDL clear 4008321971197 150 12700 56x144 E27 29 HQIEP150NDLCL 20 93,00

Ellissoidale compatta, bulbo diffondente. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-E/P 70/WDL 4008321971050 70 5300 56x144 E27 30 HQIEP70WDL 20 81,50HQI-E/P 70/NDL 4008321971098 70 5600 56x144 E27 30 HQIEP70NDL 20 81,50HQI-E/P 100/WDL 4008321994486 100 7400 56x144 E27 30 HQIEP100WDL 20 86,00HQI-E/P 100/NDL 4008321994523 100 7600 56x144 E27 30 HQIEP100NDL 20 86,00HQI-E/P 150/WDL 4008321971135 150 11700 56x144 E27 30 HQIEP150WDL 20 93,00HQI-E/P 150/NDL 4008321971173 150 11700 56x144 E27 30 HQIEP150NDL 20 93,00

POWERSTAR® HQI®-E 1) c.to 1OEllissoidale compatta, chiara. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.**

HQI-E 70/WDL clear 4050300397788 70 5200 55x141 E27 31 HQIE70WDLCL 20 82,00HQI-E 70/NDL clear 4050300397825 70 5500 55x141 E27 31 HQIE70NDLCL 20 82,00HQI-E 100/WDL clear 4050300351537 100 8500 55x141 E27 31 HQIE100WDLCL 20 86,00HQI-E 100/NDL clear 4050300345871 100 8400 55x141 E27 31 HQIE100NDLCL 20 86,00HQI-E 150/WDL clear 4050300433974 150 12900 55x141 E27 31 HQIE150WDLCL 20 93,00HQI-E 150/NDL clear 4050300434018 150 12500 55x141 E27 31 HQIE150NDLCL 20 93,00

Ellissoidale compatta, bulbo diffondente. Per apparecchi con e senza vetro di protezione. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.**

HQI-E 70/WDL 4050300397801 70 4700 55x141 E27 32 HQIE70WDL 20 82,00HQI-E 70/NDL 4050300397849 70 5100 55x141 E27 32 HQIE70NDL 20 82,00HQI-E 100/WDL 4050300351551 100 7900 55x141 E27 32 HQIE100WDL 20 86,00HQI-E 100/NDL 4050300345833 100 7700 55x141 E27 32 HQIE100NDL 20 86,00HQI-E 150/WDL 4050300433998 150 11600 55x141 E27 32 HQIE150WDL 20 93,00HQI-E 150/NDL 4050300434032 150 11500 55x141 E27 32 HQIE150NDL 20 93,00

Elissoidale chiara. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-E 400/N clear 4008321526700 400 42000 120x85 E40 33 HQIE400NCLN 12 108,00

Ellissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

HQI-E 250/D PRO 2) 4008321677907 250 19000 90X226 E40 34 HQIE250DPROZ 12 65,00HQI-E/P 250/D 2) 4008321677921 250 17000 90x226 E40 34 HQIEP250DNZ 12 65,00HQI-E 400/D PRO 4008321677884 400 34000 120x290 E40 34 HQIE400DPROZ 12 70,00HQI-E/P 400/D 4008321677945 400 31000 120x290 E40 34 HQIEP400DNZ 12 93,00HQI-E 400/N 4008321526724 400 40000 120x285 E40 34 HQIE400NN 12 108,00HQI-E 1000/N 4008321528261 1000 100000 165x380 E40 34 HQIE1000NN 6 265,00

* Di prossima disponibilità** Ad esaurimento

1) Tale gamma verrà sostituita dalla gamma POWERSTAR HQI-E/P: sostituzione 1:1.

2) Alimentazione elettronica di futura implementazione

3129 30 32 33 34

Page 12: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

125

LAMPADE AL SODIO ALTA PRESSIONE

segue POWERSTAR® HQI®-E c.to 10Ellissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno. Compatibili con accenditori da 750 V (I 10 P).

HQI-E 250/N/SI 4050300444628 250 20500 89x216 E40 34 HQIE250NSI 6 60,00HQI-E 400/N/SI 4008321302342 400 36500 117x292 E40 34 HQIE400NSI 6 60,00

VIALOX® NAV®-E SUPER 4Y c.to 1PEllissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-E 50 SUPER 4Y 4008321356024 50 3800 71x156 E27 35 NAVE50SUPER 24 27,00NAV-E 70 SUPER 4Y 4008321356048 70 6300 71x156 E27 35 NAVE70SUPER 24 27,00NAV-E 100 SUPER 4Y 4050300015774 100 10200 76x183 E40 36 NAVE100SUPER 12 32,00NAV-E 150 SUPER 4Y 4050300024370 150 17000 91x226 E40 36 NAVE150SUPER 12 35,00NAV-E 250 SUPER 4Y 1) 4050300024387 250 31100 91x226 E40 36 NAVE250SUPER 12 43,00NAV-E 400 SUPER 4Y 2) 4050300024394 400 55500 122x290 E40 36 NAVE400SUPER 12 47,00

VIALOX® NAV®-E 4Y c.to 1PEllissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-E 50 4Y ** 4050300577678 50 3600 71x156 E27 35 NAVE504Y 24 24,00NAV-E 70 4Y ** 4050300577692 70 5900 71x156 E27 35 NAVE704Y 24 24,00

Ellissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

NAV-E 50/I 4Y ** 4050300606033 50 3600 71x156 E27 35 NAVE50I4Y 24 27,00NAV-E 70/I 4Y ** 4050300606019 70 5900 71x156 E27 35 NAVE70I4Y 24 27,00

VIALOX® NAV®-E standard c.to 1PEllissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-E 50/E 4050300015750 50 3600 71x156 E27 35 NAVE50E 24 22,00NAV-E 70/E 4050300015767 70 5900 71x156 E27 35 NAVE70E 24 22,00NAV-E 1000 4050300015644 1000 128000 165x370 E40 36 NAVE1000 6 155,00

Ellissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

NAV-E 50/I 4050300015583 50 3600 71x156 E27 35 NAVE50I 24 24,00NAV-E 70/I 4050300015590 70 5900 71x156 E27 35 NAVE70I 24 24,00

VIALOX® NAV® Plug in c.to 1PPer sostituzione in impianti con lampade al mercurio. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

NAV-E 68 4008321345462 68 5600 71x152 E27 35 NAVE68 24 37,00NAV-E 110 4050300024318 110 8000 75x170 E27 35 NAVE110 40 49,00NAV-E 210 4050300015576 210 18000 91x226 E40 36 NAVE210 12 53,00NAV-E 350 4050300015651 350 34000 122x285 E40 36 NAVE350 12 56,00

35 36

** Ad esaurimento1) Alimentazione elettronica di futura implementazione2) Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno

Page 13: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

126

LAMPADE AL SODIO ALTA PRESSIONELAMPADE AL SODIO BASSA PRESSIONE

VIALOX® NAV® T SUPER 4Y c.to 1PTubolare chiara. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-T 50 SUPER 4Y 4050300024325 50 4400 38x156 E27 37 NAVT50SUPER 12 27,00NAV-T 70 SUPER 4Y 4050300015736 70 6600 38x156 E27 37 NAVT70SUPER 12 27,00NAV-T 100 SUPER 4Y 4050300015743 100 10700 47x210 E40 38 NAVT100SUPER 12 32,00NAV-T 150 SUPER 4Y 4050300024400 150 17500 47x210 E40 38 NAVT150SUPER 12 35,00NAV-T 250 SUPER 4Y 1) 4050300024417 250 33200 47x257 E40 38 NAVT250SUPER 12 43,00NAV-T 400 SUPER 4Y 2) 4050300281179 400 56500 47x285 E40 38 NAVT400SUPER 12 47,00NAV-T 600 SUPER 4Y 2) 4050300275772 600 90000 47x285 E40 38 NAVT600SUPER 12 95,00

VIALOX® NAV® T standard c.to 1PTubolare chiara. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-T 1000 4050300251417 1000 130000 66x355 E40 38 NAVT1000 12 155,00

VIALOX® NAV® TS SUPER 4Y c.to 1PDoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettronico o con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-TS 70 SUPER 4Y 4050300024301 70 6800 20x120 RX7s 39 NAVTS70 12 94,00NAV-TS 150 SUPER 4Y 4050300281667 150 15000 23x138 RX7s-24 39 NAVTS150 12 106,00

VIALOX® NAV® TS standard c.to 1PDoppio attacco. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

NAV-TS 250 1) 4050300015705 250 28000 23x206 Fc2 40 NAVTS250 12 160,00NAV-TS 400 4050300015712 400 49000 23x206 Fc2 40 NAVTS400 12 188,00

PLANTASTAR® c.to 1PTubolare chiara. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno.

PLANTASTAR 250 inter 4008321240620 250 33200 47x257 E40 38 PLANTASTAR250 12 96,00PLANTASTAR 400 4050300620084 400 56500 47x285 E40 38 PLANTASTAR400 12 96,00PLANTASTAR 600 4050300620107 600 89000 47x285 E40 38 PLANTASTAR600 12 138,00PLANTASTAR 600 400 V 4008321284303 600 87000 47x285 E40 38 PLANTAS600400 12 138,00

SOX c.to 1QTubolare chiara.

SOX 18 4050300015569 18 1800 54x216 BY22d 41 NA18 12 100,00SOX 180 4050300015552 180 32000 68x1120 BY22d 41 NA180 6 220,00

SOX PLUS c.to 1QTubolare chiara.

SOX PLUS 35 4050300614311 35 4600 54x311 BY22d 41 NAPLUS35 12 98,00SOX PLUS 55 4050300614335 55 8100 54x425 BY22d 41 NAPLUS55 12 105,00SOX PLUS 90 4050300614359 90 13500 68x528 BY22d 41 NAPLUS90 12 135,00SOX PLUS 135 4050300614373 135 22500 68x775 BY22d 41 NAPLUS135 12 155,00

39 4038 4137

1) Alimentazione elettronica in preparazione2) Funzionamento con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno

Page 14: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

127

HQL® SUPER DE LUXE c.to 1QEllissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

HQL 80 SUPER DE LUXE 4050300015224 80 3400 71x155 E27 42 HQL80SDL 40 26,00HQL 125 SUPER DE LUXE ** 4050300018515 125 5700 76x168 E27 42 HQL125SDL 40 27,00

HQL® DE LUXE 4Y c.to 1QEllissoidale bulbo diffondente. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

HQL 50 DE LUXE 4050300015132 50 2000 56x127 E27 43 HQL50DL 40 20,00HQL 80 DE LUXE 4050300015149 80 4000 71x155 E27 43 HQL80DL 40 20,00HQL 125 DE LUXE 4050300015156 125 6800 76x168 E27 43 HQL125DL 40 20,00HQL 250 DE LUXE 4050300015163 250 14000 91x226 E40 44 HQL250DL 12 41,00HQL 400 DE LUXE 4050300015170 400 24000 122x285 E40 44 HQL400DL 12 60,00

HQL® standard c.to 1QEllissoidale. Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno.

HQL 50 4050300015040 50 1800 56x127 E27 43 HQL50 40 10,00HQL 80 4050300012360 80 3800 71x155 E27 43 HQL80 40 9,50HQL 125 4050300012377 125 6300 76x168 E27 43 HQL125 40 9,50HQL 250 4050300015064 250 13000 91x226 E40 44 HQL250 12 18,00HQL 400 4050300015071 400 22000 122x285 E40 44 HQL400 6 28,00HQL 700 4050300015088 700 40000 141x325 E40 44 HQL700 6 105,00HQL 1000 4050300015095 1000 57000 165x355 E40 44 HQL1000 6 143,00

HWL® a luce miscelata c.to 1QEllissoidale. Alimentatore non richiesto.

HWL 160 225 V 4050300015453 160 3100 76x168 E27 43 HWL160E2 40 16,00HWL 160 235 V 4050300216867 160 3100 76x168 E27 43 HWL160235E2 40 16,00HWL 250 225 V 4008321161123 250 5600 91x226 E40 44 HWL250E4 12 21,50HWL 250 235 V 4008321159274 250 5600 91x226 E40 44 HWL250235V 12 21,50HWL 500 225 V 4050300015484 500 14000 120x275 E40 44 HWL500 12 61,00HWL 500 235 V 4050300216928 500 14000 122x275 E40 44 HWL500235 12 61,00

LAMPADE AL MERCURIO

** Ad esaurimento

42 43 44

Page 15: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

128

ALIMENTATORI ELETTRONICI PER LAMPADE A SCARICA

POWERTRONIC® c.to 1XVersione monolampada.

PTi 35/220-240 I 4008321099488 35 155x83x30 45 PTI35I 20 62,50PTi 35/220-240 S 4008321073112 35 110x75x30 46 PTI35S 20 61,00PTi 50/220-240 I* 4008321955869 50 155x83x32 45 PTI50I 20 62,50PTi 50/220-240 S 4008321955852 50 110x75x30 46 PTI50S 20 61,00PTi 70/220-240 I 4008321099501 70 155x83x31 45 PTI70I 20 62,50PTi 70/220-240 S 4008321049629 70 110x75x30 46 PTI70S 20 61,00PTi 100/220-240 I 4008321926654 100 212x96x33 45 PTI100I 20 95,51PTi 100/220-240 S 4008321926630 100 150x85x32 46 PTI100S 20 92,50PTi 150/220-240 I 4008321915535 150 212x96x33 45 PTI150I 20 95,51PTi 150/220-240 S 4008321188090 150 150x85x32 46 PTI150S 20 92,50

Versione Board.

PTi 35/220-240 B 4008321123589 35 110x73x28 47 PTI35B 20 61,00PTi 50/220-240 B* 4008321794130 50 109x74x28 47 PTI50B 20 61,00PTi 70/220-240 B 4008321123565 70 110x73x28 47 PTI70B 20 61,00

Versione bilampada.

PTi 2X35/220-240 I 4008321372666 35 223x96x32 48 PTI2X35I 20 109,00PTi 2X35/220-240 S 4008321372642 35 165x90x30 49 PTI2X35S 20 105,00PTi 2X70/220-240 I 4008321910042 70 223x96x32 48 PTI2X70I 20 109,00PTi 2X70/220-240 S 4008321910028 70 165x90x30 49 PTI2X70S 20 105,00

Versione compatta monolampada.

PTI 20/220-240 I 4008321404763 20 203,5x50x32 50 PTI20I 20 58,50PTi 20/220-240 S 4008321353290 20 97x43x30 51 PTI20S 20 54,50PTi 35/220-240 S MINI 4008321955906 35 97x43x30 51 PTI35SM 20 54,55

Versione Board.

PTi 20/220-240 B 4008321391490 20 94x40x27 52 PTI20B 20 54,55PTi 35/220-240 B MINI 4008321955913 35 94x40x27 52 PTI35BM 20 54,00

Versione serracavo.

PTI 35/220-240 SNAP 4008321955920 35 155x83x31 53 PTI35SNAP 20 67,50PTI 70/220-240 SNAP 4008321955937 70 155x83x31 53 PTI70SNAP 20 67,50

52

45 46 47 48

49 50 51

* Di prossima disponibilità

Page 16: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

129

57 58

ALIMENTATORI ELETTRONICI PER LAMPADE A SCARICA

POWERTRONIC® FIT c.to 1XVersione monolampada.

PT-FIT 35/220-240 I 4008321377661 35 171x83x32 55 PTFIT35I 20 54,50PT-FIT 35/220-240 S 4008321386625 35 110x75x30 54 PTFIT35S 20 53,00PT-FIT 50/220-240 I 4008321648679 50 155x83x32 55 PTFIT50I 20 54,00PT-FIT 50/220-240 S 4008321648693 50 110x75x30 54 PTFIT50S 20 53,00PT-FIT 70/220-240 I 4008321377685 70 155x83x32 55 PTFIT70I 20 54,50PT-FIT 70/220-240 S 4008321386649 70 110x75x30 54 PTFIT70S 20 53,00

Versione Board.

PT-FIT 35/220-240 B 4008321498731 35 110x75x29 56 PTFIT35B 20 53,00PT-FIT 50/220-240 B 4008321648716 50 110x75x29 56 PTFIT50B 20 53,00PT-FIT 70/220-240 B 4008321498717 70 110x75x29 56 PTFIT70B 20 53,00

POWERTRONIC® c.to 1XAccessori, limitatore di corrente di spunto.

EBN-OS/230 4006584548019 – 90x18x58 57 EBNOS 100 77,00

POWERTRONIC® PTo c.to 1XVersione per esterno dimmerabile.

PTo 50/220-240 3DIM 4008321956347 50 133x77x48 58 PTO50DIM 20 168,00PTo 70/220-240 3DIM 4008321959355 70 133x77x48 58 PTO70DIM 20 168,00PTo 100/220-240 3DIM 4008321956361 100 158x94x42 58 PTO100DIM 20 203,00PTo 150/220-240 3DIM 4008321956385 150 158x94x42 58 PTO150DIM 20 203,00

Versione per esterno non dimmerabile.

PTo 35/220-240 4008321956323 35 133x77x48 58 PTO35 20 150,00

54 55 5653

Page 17: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

130

Alimentatori per lampade ad alogenuri metallici c.to 1XSenza protezione termica e condensatore di rifasamento. Grado di protezione IP20. Classe di isolamento I. Incapsulato in resina colata. Colore nero. Base rettangolare con 4 punti di fissaggio.

Q 1000/230-240V 4050737016016 1000 230x115x94,5 59 5NA77901VE0 1 450,00Q 2000/380-400V 4050737016023 2000 305x115x94,5 59 5NA77901VE10 1 560,00

Alimentatori per lampade al sodio ad alta pressione c.to 1XSenza protezione termica e condensatore di rifasamento. Grado di protezione IP20. Classe di isolamento I. Incapsulato in resina colata. Colore nero. Base rettangolare con 4 punti di fissaggio.

NV 1000/230-240V 4050737016016 1000 230x115x94,5 59 5NA77901VE0 1 450,00

ACCENDITORI c.to 1XNormali

I 10 B 4050300161570 – 76x36x32 60 ACCI10B 24 11,40I 70 B 4050300161617 – 78x36x32 61 ACCI70B 24 19,30I 400 B 4050300161631 – 78x36x32 62 ACCI400B 24 20,20I 1000 B 4050300161655 – 87x48x38 63 ACCI1000B 24 43,00I 2000 B 4050300161679 – 102x55x50 64 ACCI2000B 24 55,00

Unità di alimentazione elettrica indipendente c.to 1WSenza protezione termica. Completo di alimentatore e condensatore di rifasamento. Grado di protezione IP65. Classe di isolamento I. Incapsulato in resina colata. Colore nero. Base rettangolare con 2 punti di fissaggio.

BOX 1000/220-230-240V 4039806848482 1000 524x115x95 65 5NA77921VR0 1 700,00BOX 2000/380-400-420V 4039806848499 2000 599x115x95 65 5NA77921VR10 1 800,00

ALIMENTATORI CONVENZIONALI PER LAMPADE A SCARICAACCENDITORIUNITÀ DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA INDIPENDENTE

60

61 62 63 64 65

59

Page 18: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

POWERBALL® HCI®-TX/P 1)

HCI-TX/P 35W/930 WDL 1) 0,44 35 - 3300 85 93 3000 universale

HCI-TX/P 35W/942 NDL 1) 0,44 35 - 3300 85 96 4200 universale

HCI-TX/P 70W/930 WDL 1) 0,86 70 - 7300 100 93 3000 universale

HCI-TX/P 70W/942 NDL 1) 0,86 70 - 7300 100 96 4200 universale

POWERBALL® HCI®-T per apparecchi con vetro di protezione

HCI-T 35/830 WDL PB 0,5 35 6 2) 3700 95 83 3000 universale

HCI-T 35/930 WDL PB Plus 0,4 35 - 1) 4000 103 90 3000 universale

HCI-T 35/942 NDL PB 0,5 35 6 2) 3400 87 92 4200 universale

HCI-T 50/930 WDL PB Plus* 0,5 50 - 1) 5250 105 90 3000 universale

HCI-T 70/830 WDL PB 1 70 12 2) 7400 101 88 3000 universale

HCI-T 70/930 WDL PB Plus* 0,9 70 - 1) 7800 107 91 3000 universale

HCI-T 70/942 NDL PB 1 70 12 2) 6800 93 94 4200 universale

HCI-T 100/830 WDL PB 1,1 100 12 2) 10000 103 86 3000 universale

HCI-T 100/942 NDL PB 1,2 100 12 2) 10500 108 94 4200 universale

HCI-T 150/830 WDL PB 1,8 150 20 2) 15100 103 88 3000 universale

HCI-T 150/942 NDL PB 1,8 150 20 2) 14700 100 96 4200 universale

POWERBALL® HCI®-TM per apparecchi con vetro di protezione

HCI-TM 250/930 WDL MD PB 3) 2,9 250 32 2) 26600 109 92 3000 universale

HCI-TM 250/942 NDL MD PB 3) 3 250 32 2) 25300 100 96 4200 universale

HCI-TM 400/930 WDL PB 3) 4,4 400 45 2) 43000 109 92 3000 universale

HCI-TM 400/942 NDL PB 3) 4,2 400 45 2) 43000 105 96 4200 universale

POWERBALL® HCI®-TC per apparecchi con vetro di protezione

HCI-TC 20/830 WDL PB 0,2 20 - 1) 1700 85 81 3000 universale

HCI-TC 35/830 WDL PB 0,5 35 6 2) 3700 95 83 3000 universale

HCI-TC 35/930 WDL PB Plus 0,4 35 - 1) 4000 103 90 3000 universale

HCI-TC 35/942 NDL PB 0,5 35 6 2) 3500 90 90 4200 universale

HCI-TC 50/930 WDL PB Plus* 0,5 50 - 1) 5250 105 90 3000 universale

HCI-TC 70/830 WDL PB 1 70 12 2) 7200 99 89 3000 universale

HCI-TC 70/930 WDL PB Plus* 0,9 70 - 1) 7800 107 91 3000 universale

HCI-TC 70/942 NDL PB 1 70 12 2) 6800 93 95 4200 universale

POWERBALL® HCI®-TF per apparecchi con vetro di protezione

HCI-TF 20/830 WDL PB 0,2 20 - 1) 1700 85 85 3000 universale

HCI-TF 35/930 WDL PB 4) 0,5 35 - 1) 3400 87 90 3000 universale

POWERBALL® HCI®-T Shoplight per apparecchi con vetro di protezione

HCI-T 35/930 WDL PB Shoplight 0,5 35 6 2) 3100 72 93 3000 universale

HCI-T 70/930 WDL PB Shoplight 1 70 12 2) 6800 86 94 3000 universale

131

DATI TECNICI

# Vedi pagina 138* Di prossima disponibilità1) Funzionamento solo con alimentatore elettronico2) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,93) Funzionamento con alimentatore per lampade NAV®

4) Codice prodotto (EAN) precedente - 4008321964427 - oltre che con alimentatore elettromagnetico e accenditore esterno, risulta compatibile esclusivamente con ECG PTi 35 S MINI e PTi 35 B MINI

5) Codice prodotto (EAN) precedente - 4008321964427 - compatibile esclusivamente con ECG PTi 35 S MINI e PTi 35 B MINI

Page 19: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

POWERBALL® HCI®-TC Shoplight per apparecchi con vetro di protezione

HCI-TC 35/930 WDL PB Shoplight 0,5 35 6 1) 3100 74 93 3000 universale

HCI-TC 70/930 WDL PB Shoplight 1 70 12 1) 6800 86 95 3000 universale

POWERBALL® HCI®-TS per apparecchi con vetro di protezione

HCI-TS 70/830 WDL PB 1 70 12 1) 7000 94 88 3000 p45

HCI-TS 70/942 NDL PB 1 70 12 1) 6700 88 95 4200 p45

HCI-TS 150/830 WDL PB 1,8 150 20 1) 15000 101 90 3000 p45

HCI-TS 150/942 NDL PB 1,8 150 20 1) 14800 104 95 4200 p45

POWERBALL® HCI®-TT per apparecchi con vetro di protezione

HCI-TT 50/830 WDL PB 0,8 50 10 1) 5300 94 78 3000 universale

HCI-TT 70/830 WDL PB 0,9 70 12 1) 7200 95 89 3000 universale

HCI-TT 100/830 WDL PB 1,2 100 12 1) 10600 104 84 3000 universale

HCI-TT 150/830 WDL PB 1,8 150 20 1) 15700 107 87 3000 universale

HCI-TT 250/830 WDL PB 2,8 250 32 1) 27700 109 91 3000 universale

POWERBALL® HCI®-E/P per apparecchi con e senza vetro di protezione

HCI-E/P 35/830 WDL PB coated 0,5 35 6 1) 3670 94 84 3000 universale

HCI-E/P 50/830 WDL PB coated 0,8 50 10 1) 4100 82 80 3000 universale

HCI-E/P 70/830 WDL PB coated 1 70 12 1) 7340 101 90 3000 universale

HCI-E/P 100/830 WDL PB coated 1,2 100 12 1) 10340 107 87 3000 universale

HCI-E/P 150/830 WDL PB coated 1,8 150 20 1) 14840 101 90 3000 universale

POWERBALL® HCI®-E/T per apparecchi con vetro di protezione

HCI-E/T 35/830 WDL * 35 3600 92 ≥ 80 3000 universale

HCI-E/T 50/830 WDL * 50 5100 102 ≥80 3000 universale

HCI-E/T 70/830 WDL 2) 0,95 70 - 7200 99 87 3000 universale

POWERBALL® HCI®-PAR per apparecchi con e senza vetro di protezione

HCI-PAR20 35/830 WDL PB SP 10D 0,53 35 6 1) 22000 3) - 84 3000 universale

HCI-PAR20 35/830 WDL PB FL 30D 0,53 35 6 1) 5000 3) - 84 3000 universale

HCI-PAR20 35W/942 NDL PB SP 10D 0,53 35 6 1) 16000 3) - >90 4200 universale

HCI-PAR20 35W/942 NDL PB FL 30D 0,53 35 6 1) 4000 3) - >90 4200 universale

HCI-PAR30 35/830 WDL PB SP 10D 0,53 35 6 1) 45000 3) - 83 3000 universale

HCI-PAR30 35/830 WDL PB FL 30D 0,53 35 6 1) 8000 3) - 83 3000 universale

HCI-PAR30 35W/942 NDL PB SP 10D 0,53 35 6 1) 36000 3) - >90 4200 universale

HCI-PAR30 35W/942 NDL PB FL 30D 0,53 35 6 1) 7000 3) - >90 4200 universale

HCI-PAR30 70/830 WDL PB WFL 40D 0,98 70 12 1) 8900 3) - 85 3000 universale

HCI-PAR 30 70/930 PB SP SHOPLIGHT 0,98 73 12 1) 60000 3) - 95 3000 universale

HCI-PAR 30 70/930 PB FL SHOPLIGHT 0,98 73 12 1) 12000 3) - 95 3000 universale

HCI-PAR30 70W/942 NDL PB SP 10D 0,98 70 12 1) 70000 3) - >90 4200 universale

HCI-PAR30 70W/942 NDL PB FL 30D 0,98 70 12 1) 13000 3) - >90 4200 universale

POWERSTAR® HQI®-R per apparecchi con vetro di protezione

HQI-R 150/NDL/FO 1,8 150 20 1) 11000 3) 73 85 4200 p15

POWERSTAR® HQI®-T con attacco G12 per apparecchi con vetro di protezione

HQI-T 70/NDL 1 70 12 1) 5800 77 84 4200 universale 4)

HQI-T 70/WDL 1 70 12 1) 5300 71 76 3000 universale 4)

HQI-T 150/NDL 1,8 150 20 1) 13000 87 85 4200 universale 4)

HQI-T 150/WDL 1,8 150 20 1) 13000 87 77 3000 universale 4)

132132

DATI TECNICI

# Vedi pagina 138* Di prossima disponibilità1) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,92) Funzionamento anche con alimentatore per lampade NAV®

3) Intensità luminosa assiale4) In posizione di funzionamento orizzontale evitare di posizionare la lampada con gli elettrodi sovrapposti verticalmente

Page 20: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

POWERSTAR® HQI®-TS EXCELLENCE per apparecchi con vetro di protezione

HQI-TS 70/WDL EXCELLENCE 1 70 12 1) 6200 80 75 3000 p45

HQI-TS 70/NDL EXCELLENCE 1 70 12 1) 6500 83 85 4200 p45

HQI-TS 70/D EXCELLENCE 1 70 12 1) 6200 80 80 5600 p45

HQI-TS 70/CD EXCELLENCE 0,9 70 12 1) 5500 73 78 6500 p45

HQI-TS 150/WDL EXCELLENCE 1,8 150 20 1) 12000 80 75 3000 p45

HQI-TS 150/NDL EXCELLENCE 1,8 150 20 1) 12500 83 85 4200 p45

HQI-TS 150/D EXCELLENCE 1,8 150 20 1) 13500 90 80 5600 p45

HQI-TS 150/CD EXCELLENCE 1,8 150 20 1) 11500 77 80 6500 p45

POWERSTAR® HQI®-TS EXCELLENCE colorate

HQI-TS 70/BLU 1 70 12 1) 1800 - - monocrom. p45

HQI-TS 70/VERDE 1 70 12 1) 5000 - - monocrom. p45

HQI-TS 70/MAGENTA 1 70 12 1) 3400 - - monocrom. p45

HQI-TS 150/BLU 1,9 150 20 1) 3900 - - monocrom. p45

HQI-TS 150/VERDE 1,9 150 20 1) 12500 - - monocrom. p45

HQI-TS 150/MAGENTA 1,9 150 20 1) 5800 - - monocrom. p45

POWERSTAR® HQI®-TS per apparecchi con vetro di protezione

HQI-TS 250/WDL UVS 2,8 250 32 1) 22000 88 80 3200 p45

HQI-TS 250/NDL UVS 3 250 32 1) 20000 82 88 4200 p45

HQI-TS 250/D PRO 3 250 32 1) 20000 82 93 5500 p45

HQI-TS 400/NDL 2) 4,1 400 45 1) 36000 90 88 4200 p45

HQI-TS 400/D PRO 3) 4,1 400 45 1) 37000 90 93 5500 p45

HQI-TS 400/D PRO 4) 3,6 400 35 1) 31000 89 90 6000 p45

POWERSTAR® HQI®-TS, senza bulbo esterno in vetro, per apparecchi con vetro di protezione

HQI-TS 1000/NDL/S 9,2 1000 85 1) 90000 90 >85 4400 p15

HQI-TS 1000/D/S PRO 9,4 1000 85 1) 90000 90 90 6100 p15/s15

HQI-TS 2000/NDL/S 11,3 2000 60 1) 225000 117 >85 4400 p15

HQI-TS 2000/D/S 11,5 1950 60 1) 210000 108 90 6100 p15

HQI-TS 2000W/D/S High Flux 5) 12,2 2060 70 1) 230000 112 90 6200 p15

HQI-TS 2000W/N/L 10,7 2150 60 1) 230000 107 ≥ 65 4100 p15

HQI-TS 2000/D/S/DSP 6) 11,3 2020 70 220000 109 90 6100 p15

POWERSTAR® HQI®-TM per apparecchi con vetro di protezione

HQI-TM 600/NDL * 3) 6 620 65 1) 55000 89 85 4500 universale

HQI-TM 600/D * 3) 6 630 60 1) 58000 92 90 6100 universale

HQI-TM 1000/D 8,9 1000 85 1) 97000 97 90 6000 universale

POWERSTAR® HQI®-T per apparecchi con vetro di protezione da 1000 W

HQI-T 1000/N 9,1 1000 85 1) 110000 110 65 3500 p30

HQI-T 1000/D 8,9 1000 85 1) 85000 81 90 7250 p30

HQI-T 2000/N/E SUPER 9,4 2000 37 1) 240000 120 65 4400 p60

HQI-T 2000/N/SN SUPER 7) 9,4 2000 37 1) 240000 120 65 4400 p60

HQI-T 2000/D 10,2 2000 60 1) 180000 88 90 7250 p30

HQI-T 2000/N 8) 9 2000 37 1) 205000 103 65 4200 p30

HQI-T 2000/D/I 8) 10,3 2000 60 1) 180000 88 90 7250 p30

133

DATI TECNICI

# Vedi pagina 138* Di prossima disponibilità1) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,92) Funzionamento solo con alimentatore per lampade NAV®

3) Funzionamento con alimentatore per lampade NAV®

4) Funzionamento con alimentatore per lampade HQI®

5) Funzionamento solo con alimentatore da 12,2 A6) Funzionamento solo con alimentatore elettromagnetico dedicato e accenditore esterno7) La lampada si innesca con una tensione d’impulso compresa tra 0,9 e 1,3 kV; non devono essere utilizzati accenditori con tensione d’impulso da 4 a 5 kV8) Funzionamento con alimentatore elettromagnetico senza accenditore esterno

Page 21: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

POWERSTAR® HQI®-T per apparecchi con vetro di protezione

HQI-T 250/D PRO 2) 3 250 32 1) 20000 80 90 5500 universale 5)

HQI-BT 400/D PRO 2) 4 400 45 1) 35000 83 90 5500 universale

HQI-T 400/N 2) 4 400 45 1) 42000 98 65 3500 p45

HQI-T 400/N 3) 3,6 400 35 1) 34000 89 65 4000 p45

HQI-T 400 BLU 3) 4 400 35 1) - - - monocrom. p55

HQI-T 400 VERDE 3) 4 400 35 1) - - - monocrom. p55

HQI-T 400 MAGENTA 3) 4,2 400 35 1) - - - monocrom. p55

POWERSTAR® HQI®-E/P, chiare, per apparecchi con e senza vetro di protezione *

HQI-E/P 70/WDL clear 0,9 70 12 1) 5800 74 70 3000 universale

HQI-E/P 70/NDL clear 0,9 70 12 1) 6100 78 80 4200 universale

HQI-E/P 100/WDL clear 1,2 100 12 1) 8000 80 70 3000 universale

HQI-E/P 100/NDL clear 1,2 100 12 1) 8300 83 80 4200 universale

HQI-E/P 150/WDL clear 1,8 150 20 1) 12700 84 70 3000 universale

HQI-E/P 150/NDL clear 1,8 150 20 1) 12700 85 80 4200 universale

POWERSTAR® HQI®-E/P, diffondenti, per apparecchi con e senza vetro di protezione *

HQI-E/P 70/WDL coated 0,9 70 12 1) 5300 68 70 3000 universale

HQI-E/P 70/NDL coated 0,9 70 12 1) 5600 72 80 4200 universale

HQI-E/P 100/WDL coated 1,2 100 12 1) 7400 74 70 3000 universale

HQI-E/P 100/NDL coated 1,2 100 12 1) 7600 76 85 4200 universale

HQI-E/P 150/WDL coated 1,8 150 20 1) 11700 78 70 3000 universale

HQI-E/P 150/NDL coated 1,8 150 20 1) 11700 78 86 4200 universale

HQI-E/P 250/D coated 2) 3 250 32 1) 17000 71 90 5200 universale

HQI-E/P 400/D coated 2) 3,9 420 45 1) 31000 74 90 5000 universale

HQI-E/P 400/D coated 3) 3,5 380 35 1) 25000 71 90 5200 universale

POWERSTAR® HQI®-E, chiare, per apparecchi con e senza vetro di protezione 4)

HQI-E 70/WDL clear 1 70 12 1) 5200 71 70 3000 universale

HQI-E 70/NDL clear 1 70 12 1) 5500 75 80 4200 universale

HQI-E 100/WDL clear 1,1 100 16 1) 8500 85 70 3000 universale

HQI-E 100/NDL clear 1,1 100 16 1) 8400 84 85 4200 universale

HQI-E 150/WDL clear 1,8 150 20 1) 12900 86 70 3000 universale

HQI-E 150/NDL clear 1,8 150 20 1) 12500 83 83 4200 universale

POWERSTAR® HQI®-E, diffondenti, per apparecchi con e senza vetro di protezione 4)

HQI-E 70/WDL coated 1 70 12 1) 4700 64 70 2900 universale

HQI-E 70/NDL coated 1 70 12 1) 5100 70 80 4000 universale

HQI-E 100/WDL coated 1,1 100 16 1) 7900 79 70 2900 universale

HQI-E 100/NDL coated 1,1 100 16 1) 7700 77 85 4000 universale

HQI-E 150/WDL coated 1,8 150 20 1) 11600 77 70 2900 universale

HQI-E 150/NDL coated 1,8 150 20 1) 11500 77 86 4000 universale

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

DATI TECNICI

134

# Vedi pagina 138* Di prossima disponibilità1) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,92) Funzionamento con alimentatore per lampade NAV®

3) Funzionamento con alimentatore per lampade HQI®

4) Verranno sostituite da gamma HQI®-E/P5) In posizione di funzionamento verticale con attacco rivolto

verso il basso si possono verificare variazioni di colore

Page 22: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

POWERSTAR® HQI®-E, chiare e diffondenti, per apparecchi con vetro di protezione

HQI-E 400/N CLEAR 3) 4 400 45 1) 42000 95 65 4000 h45

HQI-E 400/N CLEAR 4) 3,4 400 35 1) 34000 90 65 4600 h45

HQI-E 250/D PRO 3) 3 250 32 1) 19000 78 90 5200 universale 7)

HQI-E 400/D PRO 3) 4 400 45 1) 34000 79 90 5200 universale

HQI-E 400/N 3) 4 400 45 1) 40000 91 65 3800 h45

HQI-E 400/N 4) 3,4 400 35 1) 34000 90 65 4400 h45

HQI-E 1000/N 9,5 1000 85 1) 100000 95 65 3800 h45

VIALOX® NAV®-E SUPER 4Y®

NAV-E 50 SUPER 4Y 0,8 50 10 1) 3800 76 ≤25 2000 universale

NAV-E 70 SUPER 4Y 1 70 12 1) 6300 90 ≤25 2000 universale

NAV-E 100 SUPER 4Y 8) 1,2 100 12 1) 10200 102 ≤25 2000 universale

NAV-E 150 SUPER 4Y 8) 1,8 150 20 1) 17000 113 ≤25 2000 universale

NAV-E 250 SUPER 4Y 8) 3 250 32 1) 31100 124 ≤25 2000 universale

NAV-E 400 SUPER 4Y 8) 4,4 400 45 1) 55500 139 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-E 4Y®

NAV-E 50 4Y** 0,8 50 10 1) 3600 72 ≤25 2000 universale

NAV-E 70 4Y** 1 70 12 1) 5900 84 ≤25 2000 universale

NAV-E 150 4Y 2) 1,8 150 20 1) 14500 97 ≤25 2000 universale

NAV-E 250 4Y 2) 3 250 32 1) 27000 108 ≤25 2000 universale

NAV-E 400 4Y 2) 4,4 400 45 1) 48000 120 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-E 4Y®, con accenditore incorporato

NAV-E 50/I 4Y 5) 6) ** 0,8 50 10 1) 3600 72 ≤25 2000 universale

NAV-E 70/I 4Y 5) 6) ** 1 70 12 1) 5900 84 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-E (Standard)

NAV-E 50/E 0,8 50 10 1) 3600 72 ≤25 2000 universale

NAV-E 70/E 1 70 12 1) 5900 84 ≤25 2000 universale

NAV-E 100 2) 1,2 100 12 1) 8500 85 ≤25 2000 universale

NAV-E 150 2) 1,8 150 20 1) 14500 97 ≤25 2000 universale

NAV-E 250 2) 3 250 32 1) 27000 108 ≤25 2000 universale

NAV-E 400 2) 4,4 400 45 1) 48000 120 ≤25 2000 universale

NAV-E 1000 10,3 1000 100 1) 128000 128 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-E, con accenditore incorporato

NAV-E 50/I 5) 6) 0,8 50 10 1) 3600 72 ≤25 2000 universale

NAV-E 70/I 5) 6) 1 70 12 1) 5900 84 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-E Plug-in (per sostituzione lampade al mercurio)

NAV-E 68 0,8 68 8 1) 5600 82 ≤25 2000 universale

NAV-E 110 1,3 110 10 1) 8000 73 ≤25 2000 universale

NAV-E 210 2,3 210 18 1) 18000 86 ≤25 2000 universale

NAV-E 350 3,6 350 25 1) 34000 97 ≤25 2000 universale

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

135135

DATI TECNICI

# Vedi pagina 138* Di prossima disponibilità** Ad esaurimento1) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,92) Dal 13 aprile 2012 vietata la prima immissione sul mercato (Direttiva ErP 2009/125/CE - Regolamento 245/2009/CE - Emendamento 347/2010/CE)3) Funzionamento con alimentatore per lampade NAV®

4) Funzionamento con alimentatore per lampade HQI®

5) Funzionamento solo con alimentatori per lampade NAV®

6) Funzionamento senza accenditore7) In posizione di funzionamento verticale con attacco rivolto verso il basso si possono verificare variazioni di colore8) Importante: prima di sostituire, in una installazione già esistente, la lampada con una lampada NAV®, verificare che il tipo di accenditore sia idoneo

Page 23: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

VIALOX® NAV®-T SUPER 4Y®

NAV-T 50 SUPER 4Y 5) 0,8 50 10 1) 4400 88 ≤25 2000 universale

NAV-T 70 SUPER 4Y 5) 1 70 12 1) 6600 94 ≤25 2000 universale

NAV-T 100 SUPER 4Y 5) 1,2 100 12 1) 10700 107 ≤25 2000 universale

NAV-T 150 SUPER 4Y 5) 1,8 150 20 1) 17500 116 ≤25 2000 universale

NAV-T 250 SUPER 4Y 5) 3 250 32 1) 33200 133 ≤25 2000 universale

NAV-T 400 SUPER 4Y 5) 4,4 400 45 1) 56500 141 ≤25 2000 universale

NAV-T 600 SUPER 4Y 5) 6,2 600 65 1) 90000 150 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-T 4Y® 2)

NAV-T 70 4Y 1 70 12 1) 6000 86 ≤25 2000 universale

NAV-T 150 4Y 1,8 150 20 1) 15000 100 ≤25 2000 universale

NAV-T 250 4Y 3 250 32 1) 28000 112 ≤25 2000 universale

NAV-T 400 4Y 4,4 400 45 1) 48000 120 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-T (Standard)

NAV-T 50 2) 0,8 50 10 1) 3700 74 ≤25 2000 universale

NAV-T 70 2) 1 70 12 1) 6000 86 ≤25 2000 universale

NAV-T 100 2) 1,2 100 12 1) 9000 90 ≤25 2000 universale

NAV-T 150 2) 1,8 150 20 1) 15000 100 ≤25 2000 universale

NAV-T 250 2) 3 250 32 1) 28000 112 ≤25 2000 universale

NAV-T 400 2) 4,4 400 45 1) 48000 120 ≤25 2000 universale

NAV-T 1000 10,6 960 100 1) 130000 130 ≤25 2000 universale

VIALOX® NAV®-TS SUPER 4Y®

NAV-TS 70 SUPER 4Y 1 70 12 1) 6800 97 ≤25 2000 p45

NAV-TS 150 SUPER 4Y 1,8 150 20 1) 15000 100 ≤25 2000 p45

VIALOX® NAV®-TS (Standard)

NAV-TS 250 3 250 36 1) 25500 102 ≤25 2000 p45

NAV-TS 400 4,4 400 45 1) 48000 120 ≤25 2000 p45

PLANTASTAR®

PLANTASTAR 250 inter 3 250 32 1) 33200 133 - - universale

PLANTASTAR 400 4) 4,4 400 45 1) 56500 141 - - universale

PLANTASTAR 600 4) 6,2 600 65 1) 89000 148 - - universale

PLANTASTAR 600/400 3,6 600 18 1) 87000 145 - - universale

Lampade al sodio a bassa pressione – SOX

SOX 18 0,4 18 5 1) 1800 3) 100 - - h150

SOX PLUS 35 0,6 36 20 1) 4600 3) 128 - - h110

SOX PLUS 55 0,6 57 20 1) 8100 3) 142 - - h110

SOX PLUS 90 0,9 91 26 1) 13500 3) 148 - - p20

SOX PLUS 135 0,9 135 20 1) 22500 3) 167 - - p20

SOX 180 0,9 185 20 1) 32000 3) 174 - - p20

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

136136

# Vedi pagina 138* Di prossima disponibilità1) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,92) Dal 13 aprile 2012 vietata la prima immissione sul mercato (Direttiva ErP 2009/125/CE - Regolamento 245/2009/CE - Emendamento 347/2010/CE)

3) I dati derivano da un funzionamento di lampada con trasformatore ad elevata reattanza4) Le lampade necessitano di un accenditore con tensione d’innesco da 4 a 5 kV5) Importante: prima di sostituire, in una installazione già esistente, la lampada con una lampada NAV®, verificare che il tipo di accenditore sia idoneo

DATI TECNICI

Page 24: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

HQL® SUPER DE LUXE

HQL 80 SUPER DE LUXE 0,8 80 8 1) 3400 43 60 3200 universale

HQL 125 SUPER DE LUXE 1,2 125 10 1) 5700 46 60 3200 universale

HQL® DE LUXE

HQL 50 DE LUXE 0,6 50 7 1) 2000 40 54 3400 universale

HQL 80 DE LUXE 0,8 80 8 1) 4000 50 54 3400 universale

HQL 125 DE LUXE 1,2 125 10 1) 6800 54 54 3400 universale

HQL 250 DE LUXE 2,2 250 18 1) 14000 56 52 3400 universale

HQL 400 DE LUXE 3,3 400 25 1) 24000 60 50 3400 universale

HQL® (Standard)

HQL 50 0,6 50 7 1) 1800 36 50 4200 universale

HQL 80 0,8 80 8 1) 3800 48 50 4200 universale

HQL 125 1,2 125 10 1) 6300 50 50 4200 universale

HQL 250 2,2 250 18 1) 13000 52 46 4000 universale

HQL 400 3,3 400 25 1) 22000 55 44 4000 universale

HQL 700 5,4 700 40 1) 40000 57 43 4000 universale

HQL 1000 7,5 1000 60 1) 57000 57 43 4000 universale

HQL®-R DE LUXE

HQL R 80 DE LUXE 0,8 80 8 1) 3000 38 56 3400 universale

HWL®

HWL 160 225 V 2) 0,8 175 - 1) 3100 18 62 3600 hs30

HWL 160 235 V 2) 0,8 175 - 1) 3100 18 62 3600 hs30

HWL 250 225 V 2) 1,2 270 - 1) 5600 21 58 3800 hs45

HWL 250 235 V 2) 1,2 270 - 1) 5600 21 58 3800 hs45

HWL 500 225 V 2) 2,4 530 - 1) 14000 27 60 4000 hs45

HWL 500 235 V 2) 2,3 530 - 1) 14000 27 60 4000 hs45

Tipo Corrente Potenza Condensa- Flusso Efficienza Indice Tempera- Posizione di lampada di lampada tore di luminoso luminosa di resa tura di di funzio- nominale rifasamento delle dei colori colore namento # a 50 Hz lampade [A] [W] [μF] [lm] [lm/W] [Ra] [K]

137137

# Vedi pagina 1381) Valore con tensione nominale a cos w ≥ 0,92) Funzionamento senza alimentatore e accenditore

DATI TECNICI

Page 25: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

TENSIONE CORRENTE NECESSITà DI ALIMENTAZIONE DI LAMPADA DI ACCENDITORE (ALIMENTATORE)

HQI-T 2000W/D 380/400 V 10,2 A sì

HQI-T 2000W/D/I 380/400 V 10,3 A no

HQI-T 2000W/N 380/400 V 9,0 A no

HQI-T 2000W/N/230V 230 V 16,5 A sì

HQI-T 2000W/N/E/SUPER 380/400 V 9,4 A sì

HQI-T 2000W/N/SN/SUPER 380/400 V 9,4 A sì (solo accenditori da 0,9-1,3 kV)

HQI-TS 2000W/D/S 380/400 V 11,5 A (con alimentatore da 10,3 A) sì

HQI-TS 2000W/NDL/S 380/400 V 11,3 A (con alimentatore da 10,3 A) sì

HQI-TS 2000W/N/L 380/400 V 10,7 A (con alimentatore da 10,3 A) sì

HQI-TS 2000W/D/L 380/400 V 10,3 A (con alimentatore da 10,3 A) sì

HQI-TS 2000W/D/S High Flux 380/400 V 12,2 A sì

ACCENDITORE 2 FILI (schema 1) ACCENDITORE 3 FILI A SOVRAPPOSIZIONE (schema 2) ALIMENTATORE PER LAMPADE ALIMENTATORE PER LAMPADE ALIMENTATORE PER LAMPADE AL MERCURIO AD ALOGENURI AL SODIO ALTA PRESSIONE

HQI-BT 400W/D 27.000 lm 3,5 A 360 W 35.000 lm 4,0 A 420 W

HQI-T 400W/N 34.000 lm 3,6 A 380 W 42.000 lm 4,0 A 430 W

HQI-T 400W/N/SI 33.000 lm 3,30 A 400 W

HQI-E 400W/D 26.000 lm 3,6 A 400 W 34.000 lm 3,8 A 460 W

HQI-E 400W/N 34.000 lm 3,4 A 380 W 40.000 lm 4,0 A 440 W

HQI-E 400W/N/SI 36.500 lm 3,30 A 400 W

HQI-TS 400W/D 31.000 lm 3,6 A 350 W 37.000 lm 4,1 A 400 W

HQI-TS 400W/NDL 38.000 lm 4,1 A 400 W

Fase

Neutro

LZZ = AccenditoreL = LampadaC= Condensatore

di rifasamento

C

ZFase

Neutro

LZ = AccenditoreL = LampadaC= Condensatore

di rifasamento

C

schema 1 schema 2

POSIZIONI DI FUNZIONAMENTO

15°

15

ammessa non ammessa

15°

s15

55°

55

45°

hs 45

138138

TABELLA DI COMPATIBILITÀ LAMPADE/ACCESSORI HQI® 400 WTABELLA RIASSUNTIVA HQI® 2000 WPOSIZIONI DI FUNZIONAMENTO

Page 26: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

Tipo Alimentatore Alimentatore Accenditore Gamme alimentazione senza protezione con protezione elettronica (ECG) 1)

termica termica

AD ALOGENURI METALLICI35 W/WDL e NDL – – – PTi 35 / PTi 35 MINI / PTi 35 SNAP / PT-FIT 35/ PTo 35

50 W/WDL T 50-01/230 V – – PTi 50 / PT-FIT 50 / PTo 50 3DIM

70 W/WDL e NDL – NV 70-01/230 V-I I 400 B PTi 70 / PTi 70 SNAP / PT-FIT 70 / PTo 70 3DIM

100 W/WDL e NDL – NV 100-01/230 V-I I 400 B PTi 100 / PTo 100 3DIM

150 W/WDL e NDL – NV 150-01/230 V-I I 400 B PTi 150 / PTo 150 3DIM

250 W/N/SI Q 250-01/230 V – I 10 B –

250 W/NDL, D PRO e WDL – NV 250-01/230 V-I I 400 B Di futura implementazione

400 W/N/SI Q 400-SI/230 V NV 400-01/230 V-I I 10 B –

400 W/D PRO – NV 400-01/230 V-I I 400 B –

1000 W/D, DS PRO NV 1000/230 V-B o HI 1000/230-240 V* NV 1000-04/230 V-I I 1000 B –

1000 W/ NDL/S NV 1000/230 V-B o HI 1000/230-240 V* NV 1000-04/230 V-I I 1000 B –

2000 W/N, N/E SUPER*, N/SN SUPER HI 2000N-02/400 V – – –

2000 W/D, D/S e N/L HI 2000D-02/400 V o HI 2000/380-400 V – I 2000 B –

2000 W/DI HI 2000D-02/400 V – – –

AL SODIO ALTA PRESSIONE50 W/E/SUPER – – I 70 B PTo 50 3DIM

50 W/I – – – PTo 50 3DIM

68 W/E – – – –

70 W/E/SUPER – NV 70-01/230 V-I I 70 B PTo 70 3DIM

TS 70 W – NV 70-01/230 V-I I 70 B PTo 70 3DIM

70 W/I – NV 70-01/230 V-I – –

100 W SUPER – NV 100-01/230 V-I I 400 B PTo 100 3DIM

150 W – NV 150-01/230 V-I I 400 B PTo 150 3DIM

250 W – NV 250-01/230 V-I I 400 B Di futura implementazione

400 W – NV 400-01/230 V-I I 400 B –

600 W – – I 1000 B –

1000 W NV 1000/230 V-B o NV 1000/230-240 V NV 1000-04/230 V-I I 1000 B –

150 W SUPER – NV 150-01/230 V-I I 400 B PTo 100 3DIM

250 W SUPER – NV 250-01/230 V-I I 400 B PTo 150 3DIM

400 W SUPER – NV 400-01/230 V-I I 400 B –

AL MERCURIO50 W – – – –

80 W Q 80-01/230 V – – –

125 W Q 125-01/230 V – – –

250 W Q 250-01/230 V – – –

400 W Q 400-SI/230 V – – –

139139

TABELLA DI IMPIEGO PER ACCESSORI LAMPADE A SCARICA

* Idoneo anche per lampada HQI-TM 10001) Per le specifiche combinazioni singola tipologia di lampada - alimentatori elettronici vedere la tabella a pag. 218

Page 27: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

TONALITÀ DI LUCE DELLE LAMPADE A SCARICA CONSIGLIATE PER I VARI IMPIEGHI NELL’ILLUMINAZIONE

Impieghi POWER- POWER- POWER- HQL® HQL® HQL® HWL® VIALOX® VIALOX® SOX BALL® BALL® STAR® DE LUXE SUPER NAV® NAV® HCI® HCI® HQI® DE LUXE SUPER NAV® 4Y Shoplight 4Y

UFFICI Saloni per uffici, atrii e corridoi

INDUSTRIA, ARTIGIANATO, COMMERCIOChimica, materie plastiche Elettrotecnica, meccanica di precisione Industria del legno e cartaria Alimentari Industria tessile, pellami Stamperie Fabbriche di automobili e macchinari Centrali elettriche e termiche Laboratori Stabilimenti metallurgici, fonderie, cave, cementifici Magazzini, spedizioni

LOCALI SCOLASTICI E RICREATIVIAuditori, sale di lettura

LOCALI DI VENDITA, VETRINE Alimentari, panetterie, gastronomia Tessili, pellami, foto, orologerie, gioiellerie Cosmetici, parrucchieri Fiori Supermercati, grandi magazzini

LOCALI PUBBLICI E PER MANIFESTAZIONI Atrii Ristoranti, alberghi Musei, gallerie Saloni fieristici e per esposizioni Palazzetti dello sport

IMPIANTI Campi sportivi Illuminazione di grandi stadi

ARREDO Edifici, monumenti Parchi e giardini

140140

Page 28: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

141141

Page 29: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

142142

TONALITÀ DI LUCE DELLE LAMPADE A SCARICA CONSIGLIATE PER I VARI IMPIEGHI NELL’ILLUMINAZIONE

IMPIANTI INDUSTRIALI Cortili di fabbriche, parcheggi Sottostazioni elettriche Cantieri navali, porti, moli Miniere, discariche Raffinerie

CANTIERI EDILI

CLINICHE E OSPEDALIDiagnosi e medicazione

IMPIEGHI SPECIALIIlluminazione di piante 2)

Illuminazione di acquari, terrari 2) 2) 2) 2)

Coltivazione di piante 1)

Riprese cinematografiche e televisive a colori Illuminazione di palcoscenici Esame delle superfici di materiali Controllo dei colori

1) PLANTASTAR®

2) Utilizzo solo in apparecchi a tenuta stagna

Impieghi POWER- POWER- POWER- HQL® HQL® HQL® HWL® VIALOX® VIALOX® SOX BALL® BALL® STAR® DE LUXE SUPER NAV® NAV® HCI® HCI® HQI® DE LUXE SUPER NAV® 4Y Shoplight 4Y

STRADE E SPIAZZI Strade di rappresentanza, zone pedonali Raccordi stradali e strade a traffico veloce Piazze, ponti Gallerie e sottopassaggi Strade secondarie Viali e passaggi pedonali Incroci stradali Viali di parchi e giardini Canali, chiuse Parchi ferroviari Piazzali aeroportuali e di imbarco

Page 30: LAMPADE A SCARICA - voltiwork.devoltiwork.de/it/osram/Listino-lampade-scarica.pdf · 115 lampade a scarica lampade al sodio alta pressione vialox ® nav -e super 4y 125 vialox ®

143143