L’AMMINISTRAZIONE SI PRESENTA...ari concittadini, dopo svariate difficoltà di ordine burocratico...

Dalla pietra al maestro:incontro testimonianza con loscultore Etsuro Sotoo, ospitealla fiera di San Pancrazio

Vedanese in secondacategoria:eccezionale stagione per la squadra granata

50 anni per gli Alpini:le penne nere di Vedanofesteggiano mezzo secolo di storia

Nuova serie - anno I N. 1 - LUGLIO 2010

L’AMMINISTRAZIONE SI PRESENTA: IL CONSIGLIO COMUNALE E LE COMMISSIONI

INSERTO DA STACCARE: TUTTI GLI ORARI DEGLI UFFICI

Onoranze funebri - Autonoleggio con autistaLavori cimiteriali

LUCCHETTA SNC

Contattateci per un preventivoanche telefonico: tel. 0332 428 220

Operante a Vedano, Malnate e ovunque

Sede: MALNATE - Via Cacciatori delle Alpi, 12cellulare 335 6143 626 - 347 7164 930

amministrazione comunale gruppi consiliari associazioni sport & tempo libero

Som

mar

io

3 EDITORIALEdi Enrico Baroffio

AMMINISTRAZIONECOMUNALE4 Il Consiglio

ComunaleLe Commissioni

5 Approvatoil Bilancio preventivoIl Mercato contadinoaiuta gli anziani

6 Opere di allacciamentoagli scarichi fognariSi cercano osservatoriper la sicurezza

7 Un anno di sportper Vedano

8 Piattaforma ecologicae raccolta differenziata

GRUPPI CONSILIARI9 Il Popolo delle

Libertà-Lega Nord10 Progetto Popolare

per Vedano11 Progetto Vedano12 Vedano Progresso

Centrosinistra

ASSOCIAZIONI13 • A scuola con

la Protezione civile• La Giobia al parco Spech• Biblioteca: prestiti in crescita

14 • Tribunale On Line• 2 Giugno festa della Repubblica

15 • Buon compleannoal gruppo Alpini• Gara di sci per le penne nere

16 • Incontro con Etsuro Sotoo• In festa con la Banda

SPORT E TEMPOLIBERO17 • Vedanese

in seconda categoria• Ottimo risultato per l’Hip Hop• Successo per il ping pong

18 • In campo con Charlie Recalcati• 230 bambini a BIMBIMBICI

19 Alla PolisportivaAurora si vola

ari concittadini,dopo svariate difficoltà di ordine burocratico e (ri)organizzativo tornafinalmente l’Informatore Comunale. La nuova Amministrazione Vi pro-

pone uno strumento, nuovo non solo nella veste grafica ma anche nell’im-pianto, che ha lo scopo precipuo di rendere meglio fruibili le notizie sulla vitadel nostro Comune. Mi auguro che il prodotto sia soddisfacente e tuttaviasono sempre utili suggerimenti, consigli e, perché no, anche critiche.Avrei forse preferito stendere questo mio primo editoriale in un momento sto-rico diverso e poterVi parlare di argomenti magari più leggeri e gratificanti. Mitrovo invece a dover gestire - nell’ambito delle mie competenze e responsabi-lità di Sindaco - una fase critica senza precedenti nella nostra storia. La con-giuntura internazionale impone al Paese, indubbiamente condizionato omeglio, penalizzato da decenni di scelte politiche di natura non solo economi-ca e fiscale, l’adozione di provvedimenti radicali e decisioni coraggiose.Ancora una volta il peso del sacrificio graverà sulle spalle di chi è più respon-sabile e disponibile, di chi è più avvezzo a compiere il proprio dovere magariin silenzio, insomma dei più forti e generosi.La nostra realtà, la nostra comunità appartiene senza dubbio a quest’ultimacategoria e quindi è giusto che sappiate che l’Amministrazione in carica ope-rerà con prudenza e oculatezza. Il “nostro” patto di stabilità interno è quoti-dianamente a rischio e i pagamenti a fornitori soffrono ritardi dal mio punto divista inaccettabili. Abbiamo consapevolmente dato corso ad opere pubblichetanto poco “visibili” o “politicamente spendibili” (collettamento fognario eampliamento dell’area cimiteriale) quanto irrinunciabili (l’assenza di depurazio-ne ha dato il via già nel 2006 ad una procedura di infrazione comunitaria a cari-co anche del nostro Comune e i colombari sono di fatto esauriti). Il costo com-plessivo delle due opere ammonta a circa 760.000 € che, sommati al corri-spettivo d’appalto per la ricostruzione dell’immobile comunale di Via Matteotti(che la precedente Amministrazione ha deciso di acquistare e ristrutturare perdestinarlo ad alloggi popolari) limitano pesantemente la possibilità di impiega-re le risorse economiche pur disponibili.Non posso garantire dunque né il rispetto del patto di stabilità né la realizza-zione nel breve / medio periodo di significative opere pubbliche sia pure nonvoluttuarie. Attualmente il nostro obbiettivo prioritario è il mantenimento se nonaddirittura il miglioramento degli attuali standard dei servizi erogati alla cittadi-nanza oltre che, più in generale, del livello di qualità della vita: igiene e decorourbano, sicurezza, traffico, ambiente, rifiuti, presenza di strutture di piccola emedia distribuzione, assistenza sociale solo per chi realmente bisognoso emeritevole, ecc.).Il traguardo potrà essere raggiunto solo se l’entusiasmo carico di aspettativeche ha accolto il nostro successo elettorale - e del quale Vi sono grato - con-tinuerà ad accompagnare la nostra attività amministrativa, spronandoci a lavo-rare quotidianamente per liberare la comunità vedanese dal senso di rasse-gnazione e abbandono in cui l’abbiamo trovata. Quanto all’essere eletto Sindaco, il pensiero di alcuni corre immediatamente alpotere connesso alla carica; io sin dalla candidatura non ho pensato ad altroche alla responsabilità e con responsabilità agirò affinché la nostra comunitàesca indenne dalla tempesta che pare inevitabilmente attenderci.Cordialmente Enrico Baroffio

EDITORIALE

Da subito al lavoro inun momento non facile

C

LUGLIO 2010 3


• Enrico BaroffioSindacoPopolo della Libertà - Lega Nord;• Sergio GambariniVice SindacoAssessore alle Opere Pubbliche, Conser-vazione del Patrimonio e PartecipazionePopolo della Libertà - Lega Nord;• Fiorella FurlanAssessore all’Urbanistica ed Edilizia PrivataPopolo della Libertà - Lega Nord;• Loris ChiuratoAssessore alla Sicurezza con deleghePolizia Locale, Protezione Civile, Viabilità eAmbientePopolo della Libertà - Lega Nord;• Leopoldo MacchiAssessore alle Identità Culturali e Tradi-zionaliPopolo della Libertà - Lega Nord;• Silvio TizziAssessore al Bilancio, Sport e Tempo li-bero, con deleghe Tributi e CommercioPopolo della Libertà - Lega Nord;• Maria Rita PasellaAssessore alla Solidarietà Sociale, Fa-miglia e IstruzionePopolo della Libertà - Lega Nord;• Giovanni SonziniConsiglierePopolo della Libertà - Lega Nord;• Fabio Gambarini

Consigliere con delega in materia di Rac-colta differenziata e piattaforma ecologicaPopolo della Libertà - Lega Nord;• Luisa BianchiConsiglierePopolo della Libertà - Lega Nord;• Adriano FacoltosiConsigliere con delega alle Tematiche ine-renti la terza etàPopolo della Libertà - Lega Nord;• Francesco CapozzaConsigliere con delega in materia di Co-municazione e servizi informativi automa-tizzatiPopolo della Libertà - Lega Nord;• Angelo CarnelliConsiglierePopolo della Libertà - Lega Nord;• Antonella De MicheliConsigliereProgetto Popolare per Vedano;• Giovanni BarbesinoConsigliereProgetto Popolare per Vedano;• Andrea VallinoConsigliereGruppo Progetto Vedano;• Luciano BattistellaConsigliereGruppo Progetto Vedano;• Vincenzo OrlandinoConsigliereVedano Progresso Centrosinistra.

4 LUGLIO 2010 PER SAPERNE DI PIÙ VISITA IL SITO www.informavedano.net

Il Consiglio Comunale

Commissione comunale permanente Bi-lancio e programmazione Consiglieri di maggioranza:Angelo Carnelli, Giovanni Sonzini, LuisaBianchi, Loris Chiurato.Consiglieri di minoranza: Andrea Vallino, Giovanni Barbesino, Vincen-zo Orlandino.

Commissione comunale permanenteTerritorioConsiglieri di maggioranza: Giovanni Sonzini, Luisa Bianchi, FabioGambarini, Leopoldo Macchi.Consiglieri di minoranza: Luciano Battistella, Giovanni Barbesino,Vincenzo Orlandino.

Commissione comunale permanenteServiziConsiglieri di maggioranza: Francesco Capozza, Adriano Facoltosi,Angelo Carnelli, Fabio Gambarini.Consiglieri di minoranza: Luciano Battistella, Antonella De Micheli, Vin-cenzo Orlandino.

Commissione comunale permanenteSicurezza e AmbienteConsiglieri di maggioranza: Fabio Gambarini, Adriano Facoltosi, Fran-cesco Capozza, Rita Passella.Consiglieri di minoranza: Andrea Vallino, Antonella De Micheli, Vincen-zo Orlandino.

Le commissioni


pprovata dal Consiglio Co-munale la proposta di Bi-lancio per il 2010, dopo la

presentazione in Commissione Bi-lancio.Questa, in sintesi, la struttura delBilancio preventivo 2010, presentatodall’assessore Silvio Tizzi, che pa-reggia per la parte corrente a 4,026milioni di euro.Le entrate tributarie assommano a2,232 milioni di euro, mentre quelleextratributarie ammontano a 0,897

milioni. Da Stato, Regione e altri entisi prevede che entrino 1,703 milioni.Il gettito da trasferimenti da parte diStato regione ed altri enti costituiscepiù di un terzo del totale delle entra-te. Il 19% circa è costituito da pro-venti di entrate extratributarie e larimanente quota del 46% è costituitada entrate tributarie.Le voci di maggior peso per quantoriguarda la parte corrente delle spesesono il personale con 1,360 milioni(28%) i beni e servizi pari a 2,820

milioni (58%) e i rimborsi di mutui einteressi passivi per 0,432 milioni dieuro (la percentuale di spesa perinteressi è attestata al 5%).Per quando riguarda gli investimenti,lo stanziamento previsto è di 1,212milioni, in parte cofinanziati, dei quali0,760 milioni per opere pubbliche e0,452 per manutenzioni straordina-rie.Il pareggio finanziario complessivoentrata-spesa è determinato nell’im-porto di 7,125 milioni di euro.

IL SÌ DEL CONSIGLIO COMUNALE DOPO LA PRESENTAZIONE IN COMMISSIONE

Approvato il Bilancio preventivoA

PER SAPERNE DI PIÙ VISITA IL SITO www.informavedano.net LUGLIO 2010 5

BILANCIO PREVENTIVO 2010

Entrate Accertamenti Accertamenti Previsione2008 2009

Titolo I Entrate tributarie 2.492.558,69 2.195.531,34 2.231.552,00Titolo II Trasferimenti 1.402.161,95 1.906.053,28 1.702.949,00Titolo III Entrate extratributarie 831.030,98 800.524,93 896.929,00Titolo IV Entrate da trasf. c/capitale 428.653,76 1.002.336,09 695.242,00Titolo V Entrate da prestiti 1.475.500,00 1.969.415,59 560.000,00Titolo VI Entrate da servizi per conto terzi 524.792,90 527.477,70 886.600,00Avanzo di amministrazione applicato 214.957,58 ---- 151.753,00Totale 7.369.655,86 8.401.338,93 7.125.025,00

Spese Impegni 2008 Impegni 2009 PrevisioneTitolo I Spese correnti 4.510.404,91 4.462.339,95 4.822.946,00Titolo II Spese in conto capitale 2.139.364,76 2.996.197,48 1.211.995,00Titolo III Rimborso di prestiti 195.093,29 216.271,00 203.484,00Titolo IV Spese per servizi per conto terzi 524.792,90 527.477,70 886.600,00Totale 7.369.655,86 8.202.286,13 7.125.025,00

assessorato al Commercioha voluto ovviare ad uncerto disagio della cittadi-

nanza, soprattutto anziana o che

non ha i mezzi per andare a farspesa fuori paese, dovuto alla chiu-sura di alcuni esercizi commercialicompreso il piccolo supermercatosituato in piazza San Maurizio.Quindi si è fatto promotore per l'a-dozione di una delibera al fine di isti-tuire un secondo giorno di mercatosettimanale caratterizzato dalla ven-dita di prodotti alimentari “locali”.Dopo diversi contatti si è stretto unaccordo con la Coldiretti e ciò hapermesso di effettuare a Vedano, ilgiovedì mattina dalle 09.00 alle12.30, il “Mercato Contadino” degliAgricoltori: questo a partire dallo

scorso 03 dicembre. Direttamentedal produttore al consumatore i cit-tadini possono acquistare prodotti diqualità e garanzia di freschezza,genuinità e convenienza.Si spazia in una varietà di scelta cheva dai formaggi ai salumi, dal lattealle uova, dalle patate alle confetturealla verdura di stagione fino ai vini oal miele... La risposta della cittadi-nanza è stata molto positiva favoritaanche dalla scelta del luogo del mer-cato: il parcheggio di Villa Spech, unpunto centrale del paese e di facileaccesso a tutti compresi i pedoni.

Tizzi Silvio

BANCARELLE ANCHE IL GIOVEDÌ MATTINA NEL PARCHEGGIO DI VILLA SPECH

Il mercato contadino aiuta gli anzianiL’

li scarichi di parte delterritorio di VedanoOlona sono stati al-

lacciati al collettore fognarioafferente all’impianto di de-purazione di Gornate Olona;in particolare il nostro Co-mune è stato allacciato indue punti e precisamente il

primo in localitàMarone, il secon-do al fosso Zoc-ca in comune diCastiglione Olo-na per un totaledi 5413 abitantiequivalenti.La restante parte

del territorio i cui scarichigravano lungo la valle deltorrente Quadronna e cheinteressano 4126 abitantiequivalenti verranno allac-ciati al collettore consortilenon appena la SocietàFiume Olona completerà ipropri lavori (fine di luglio)mentre nostri lavori sono giàultimati; un’opera fortemen-

te sostenuta da quest’Am-ministrazione, cosciente delfatto che l’Ambiente, essen-do proprietà di tutti, in parti-colare delle generazioni fu-ture, deve essere una pri-orità.Fino a compimento dell’ope-ra questi scarichi immettononel torrente Quadronna e nelfiume Olona le acque misteche confluiscono dall’abita-to, in tre diverse locazioni;due sul Quadronna, agevol-mente collegabili in quanto ilcollettore consortile passasul lato del torrente dove cisono gli scarichi, mentreeconomicamente più rile-vante il collegamento delterzo scarico in quanto il col-lettore è presente sul latoopposto dell’Olona, che estato superato con una tec-nica, detta di “microtunne-ling”, che consente di limita-re al minimo l’interferenzacon il fiume.Il costo complessivo dei

lavori di allacciamento degliscarichi fognari al depurato-re di Gornate Olona am-monta a € 355.000,00 il cuifinanziamento è avvenutoutilizzando quota parte delmutuo già acceso dalla pas-sata amministrazione per laristrutturazione di VillaSpech. non condivisa dallanuova amministrazione.

Il comune di Vedano è statouno dei primi ad allacciarsi alcollettore, la cui inaugura-zione è avvenuta il 7 Giugno2010.

Sergio GambariniVice-sindaco e assessore

ai lavori pubbliciLoris Chiurato

Assessore alla Sicurezza e all’Ambiente

OLTRE 300MILA EURO INVESTITI PER SEPARARE LA ACQUE MISTE NERE

Opere di allacciamento degli scarichifognari al collettore consortile


G

Due i punti di collegamento:il primo in località Marone il secondo al fosso Zocca nel comune di Castiglione

i cercano volontariper il gruppo “Osser-vatori per la sicurezza

dei cittadini”. L’Amministra-zione comunale lancia uninvito a tutti coloro che desi-derano dare il proprio con-tributo per rendere più sicuroil paese. L’iniziativa prendespunto dal recente decretodel Ministro dell’Interno cheindica nuove norme in mate-ria di sicurezza urbana e

disagio sociale. L’associa-zione che si andrà a costitui-re avrà compiti esclusiva-mente di osservazione e disegnalazione e la sua pre-senza sul territorio permet-terà ai cittadini di aver menotimori. Possono aderire tutti ivedanesi che desiderano da-re il proprio contributo almantenimento della libertà.L’invito è quello di impegnar-si attivamente ad individuare

eventuali situazioni di insicu-rezza e di segnalarle in stret-to collegamento con tutte leassociazioni di volontariato ele istituzioni che già operanonel territorio comunale.

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE INVITA I CITTADINI AD ADERIRE AL PROGETTO

Si cercano osservatori per la sicurezza

SIl gruppo lavoreràin stretta collaborazione

con le istituzioni e le associazioniche operano sul territorio


ssessore, nell'ambi-to sportivo qualisono stati i passi

compiuti in questi primimesi di amministrazione?Nel mese di Ottobre, comegiunta, abbiamo concluso unaccordo con la A.D.S. “Pal-lavolo Varese” per la conces-sione della palestra delCentro Sportivo “Mario Porta”al fine dello svolgimento delcampionato di serie C/1regionale maschile anno2009/2010.Questo da un lato per valoriz-zare maggiormente le struttu-re sportive vedanesi portan-do, nel contempo, un’e-sperienza agonistica di uncerto livello dall’altro peravere un introito nelle cassecomunali dall’affitto dellastruttura.È stata poi stipulata la con-venzione, che di fatto non esi-steva sulla carta, tra il Co-mune e l’associazione F.C.Vedanese per l’utilizzo e lagestione del campo di calciodi via Bixio.

Parlando di strutture spor-tive, il vecchio campo divia Volta, oltre che sededella Protezione Civile, haavuto qualche altro utiliz-zo?È stata stipulata un’altra con-venzione tra il Comune e laPolisportiva Aurora C.S.I. Ve-dano calcio per l’utilizzo e lagestione proprio di questocampo, il che ha permessouna sistemazione e una ma-nutenzione più accurata ditutta l’area.

Ci sono altri tasselli da ag-giungere?È stata ratificata un’ulterioreconvenzione tra il Comune el'associazione “Tennis ClubVedano Olona” per la gestio-

ne delle strutture di proprietàcomunale situati presso ilParco Fara Forni. Inoltre si èpensato di utilizzare la pale-stra delle scuole medie di viaRoma a tempo pieno, comeluogo di allenamento dellevarie realtà sportive.

In fatto di manifestazionisportive possiamo fare unconsuntivo di quello che èavvenuto in questo primoanno della vostra Ammini-strazione?Il 29 e 30 Agosto 2009 sisono svolte le qualificazionialle finali della competizioneEuropean Ultimate Cham-pionship ovvero la più im-portante competizione euro-pea dell'ultimate frisbee. L’8Novembre c’è stato un in-contro di Football Americanotra gli Skorpions Varese e ilLegnano.Interessante è stato il semina-rio alimentare orientato all’at-tività sportiva del 23 Gennaiodal titolo “Nutrizione e sport,strategie alimentari per losport”: l’obiettivo era quello diillustrare, indicare le lineeguida per una corretta ali-mentazione. Il Gruppo sporti-vo Camminatori Vedanesi hachiesto e ottenuto il patroci-nio per la classica CamminataVedanese. Chi meglio, poi, diCharlie Recalcati, già allena-tore della Nazionale Italiana dibasket, può insegnare questosport? È ciò che è avvenuto il6 Febbraio con un allenamen-to a porte aperte.Il 14 Febbraio c’è stata unagara di sci di fondo “TrofeoAlberto Cecini” in memoriadell’amico prematuramentescomparso, organizzata acura del gruppo vedanesedell’Associazione NazionaleAlpini. Significativo è statoanche l’appuntamento del 14

Marzo nel conte-sto delle attivitàrealizzate all’in-terno del “Proget-to Giovani-ener-gia del futuro” incui la Eas ItaliaVolley Varese haorganizzato unimportante ConcentramentoMinivolley: oltre 150 mini atle-ti/e dai 12 anni in giù hannodato vita ad un pomeriggio disport e divertimento.Dal 02 al 05 Aprile si è svoltolo storico trofeo di basketGarbosi giunto alla XXXI edi-zione. Il 5 Aprile, giorno diPasquetta, l’A.C.S.D. RemoCalzolari Ambrosoli di Falop-pio con il patrocinio del Co-mune e la collaborazione delGruppo Alpini ha organizzatoil 2° Trofeo Comune diVedano Olona concernente ingare ciclistiche su circuitoriservate alle categorie Gio-vanissimi. Infine il 18 Aprile siè svolta la gara spinning allatrota 1° Trofeo comune diVedano Olona a cura del-l’Associazione “Killer Fish”.

Per il futuro cosa si profilaall’orizzonte?L’evento più importante chemi preme sottolineare è laPRIMA GIORNATA DELLOSPORT che si svolgerà il 6 diGiugno al Centro Sportivo“Mario Porta” a cui partecipe-ranno tutte le associazionisportive del paese. Ci sarà lacelebrazione di una Messapoi un intrattenimento con labanda musicale e quindi sidarà il via all’esibizione dialcuni campioni e alle partite.Ovviamente seguiranno lepremiazioni. È un evento checoinvolgerà tante persone eche permetterà di far apprez-zare e invogliare alla praticasportiva.

L’ASSESSORE SILVIO TIZZI PARLA DI QUESTO VARIEGATO E MULTIFORME MONDO

Un anno di sport per Vedano


A


ol mese di maggiosono state intro-dotte delle novità,

riguardanti il Centro diRaccolta, rivolte alle atti-vità commerciali e produt-tive site sul nostro territo-rio.Come Amministrazionecomunale abbiamo ritenu-to di colmare un vuotoorganizzativo riferito allafruizione dei servizi garan-titi dal pagamento dellaTARSU (Tassa Rifiuti SolidiUrbani) di alcune partico-lari realtà.

Fino ad oggi le attivitàcommerciali e produttivehanno corrisposto la TAR-SU al Comune, ma a diffe-renza dei privati Cittadininon erano in possessodell’apposita tessera,vedendosi così limitare lapossibilità di accesso allaPiattaforma Ecologica.Per ovviare a tutto ciò èstata creata una tesserache si differenzia da quel-la dei privati Cittadini nelsolo colore.È stata inviata una letterache invita al ritiro dellatessera presso l’UfficioTecnico allegando anche ilmodello di formulario daesibire presso la Piattafor-ma Ecologica nel qualeindicare la quantità e latipologia del materiale

consegnato.L’introduzione di questenovità ci permetterà unmigliore controllo di quan-to conferito.Colgo l’occasione perricordare a tutti i Cittadinil’importanza della raccoltadifferenziata e dell’utilizzodel servizio di ritiro porta aporta.La separazione dei rifiutiprodotti in casa è moltoimportante, arrivando aiservizi di raccolta già divi-si, facilitano il processo dilavorazione per produrrenuovi materiali riciclati,consentendo di risparmia-re le risorse energetiche(non tutte rinnovabili) cheverrebbero impiegate perla loro produzione danuovi.Pertanto si invita ad unapiù attenta selezione diquanto viene gettato, inparticolar modo per laplastica, dove anche pic-cole quantità di materialeestraneo rendono tutto ilresto non riciclabile.Da qui la necessità di uncontrollo più diretto delcontenuto dei sacchi,controllo che avviene visi-vamente durante la rac-colta porta a porta e deldivieto di conferimento inPiattaforma per non cari-care il personale anche delcontrollo sacco per sacco,permettendogli così diimpegnarsi sulla vigilanzae sul corretto funziona-mento del Centro, verifi-cando che chi vi accede,depositi quanto portatonei corrispondenti casso-ni.

Non è da sottovalutarepoi il risvolto oneroso peril Comune.Quanto ritirato porta aporta viene caricato inmezzi speciali, compatta-to e trasportato diretta-mente ai centri di lavora-zione.Portando invece i materia-li differenziati nei cassoni,si provoca una spesasupplementare al Comu-ne che deve pagare per illoro svuotamento e tuttoquesto influisce poi sullaTassa pagata dai Citta-dini.

Per concludere un suggeri-mento pratico: I contenitoridi plastica, quali bottiglie eflaconi, vanno schiacciati erichiusi col loro tappo,occuperanno meno spazioe permetteranno un utilizzopiù proficuo degli appositisacchi.Per la raccolta della carta siconsiglia di usare gli scato-loni come contenitori o dilegare con spago.Gli scatoloni di cartonevuoti e i contenitori in tetra-pak vanno appiattiti.Grazie a tutti per la prezio-sa collaborazione

Fabio Gambarini Il Consigliere Delegato

L’OPERAZIONE CONSENTIRÀ UN MAGGIOR CONTROLLO E UN TAGLIO DELLE SPESE

Piattaforma ecologica e raccolta differenziata: le novità

C


Tessere di colore diversoper le attività commerciali

e per i privati. Fabio Gambarini:

“Maggiore attenzionenella separazione dei rifiuti”


e elezioni del giugno2009 hanno provoca-to un cambiamento

radicale nella vita poli-tico/amministrativa del no-stro Comune.L’alleanza Popolo dellaLibertà e Lega nord ha rice-vuto il consenso della mag-gior parte dei cittadini veda-nesi (1564 voti col 35, 48%)superando la lista Progettopopolare che da ormaiquindici anni reggeva laguida dell’amministrazionepubblica ed è la prima voltache tale alleanza ha laresponsabilità di governodel nostro Comune.La vittoria di Pdl e Legaforse a molti è parsa ina-spettata ma non a chiseguiva da tempo i senti-menti politici dei nostri con-cittadini. Il desiderio di cam-biamento era molto forte etraspariva anche dallaaccesa competizione politi-ca che ha accompagnatotutta la campagna elettoraleLa tradizionale e storicalista di sinistra Vedano Pro-gresso/centrosinistra haavuto un risultato non inlinea con le proprie aspet-tative.Due sono a nostro avviso imotivi che hanno condottoalla sconfitta la lista Pro-getto popolare (leggasi oggiPartito democratico):• il primo collegato a unacarenza nella gestioneamministrativa delle proble-matiche comunali; una pertutte si riferisce alla posa erimozione del porfido di via1° maggio, costato decinedi migliaia di euro ai cittadi-ni e che la maggioranza diallora non ha avuto l’umiltàdi un bel gesto cioè quellodi rinunciare alle loro inden-

nità a compenso dell’errorefatto. Oggi invece chiedonoagli altri quello che nonhanno saputo fare Loro.

• Il secondo collegato a unosdoppiamento di compor-tamento politico cioè unalista civica con propensionemoderata e supportata,invece, dall’interno e dall’e-sterno da personaggi ormailegati al Partito Demo-cratico. La gente di Vedanoha preferito votare la listaPdl/Lega che si è presen-tata con i propri simbolipolitici preferendo in talmodo la trasparenza, l’i-dentità e la coerenza com-portamentale.La responsabilità che i citta-dini ci hanno affidata ègrande e il nostro impegnolo sarà altrettanto.Il rispetto del cosiddettoPatto di stabilità ci costrin-ge a valutare in manieraoculata le nostre iniziativetenuto inoltre presente chela situazione economica inItalia è seria e questo siriflette anche sulle nostrefinanze comunali.La promessa nei confrontidei cittadini è quella di ser-bare attenzione alla nostraVedano con lo stesso impe-gno e amore che ciascunodi noi ha per la propria casa

tenendo d’occhio il bilanciocomunale con la stessoriguardo che abbiamo per ilnostro bilancio familiare.Un ringraziamento partico-lare va a tutti quei cittadini,sempre più numerosi, checi stanno sostenendo inquesta non facile faticavolta al Bene Comune.

Gruppo politicoPopolo della Libertà/

Lega Nord

Perché abbiamo vinto?



L


bituati, quando go-vernavamo, a dareconto di quanto fatto

nella nostra attività, lo fac-ciamo anche nella nuovacondizione di minoranza. Ri-assumiamo di seguito quan-to realizzato in questo annosui banchi del ConsiglioComunale e in paese insie-me a tutti gli amici diProgetto Popolare per Veda-no. In Consiglio siamo statiad un tempo propositivi ec o n t e m p o r a n e a m e n t eabbiamo vigilato sulle sceltedell’Amministrazione, in pa-ese abbiamo informato conIl POPOLO di Vedano (2numeri ottobre e aprile) eabbiamo proposto gli IN-CONTRI POPOLARI, pre-sentazione di libri e ancheuna cena: eventi ai quale lapartecipazione è semprestata significativa.In Consiglio Comunale:3 interrogazioni (su: difen-sore civico,mercato e ’illumi-nazione pubblica il cui pianodi completamento, da noiavviato, non è ancora con-cluso)2 mozioni (su: targa dellalega nell’ufficio del Sindacoe Peduncolo di Vedano,questa approvata all’unani-mità)2 esposti al Prefetto diVarese (uno su targa lega,l’altro sulla distribuzione dimateriale informativo di Co-mune e Lega contempora-neamente) 1 Proposta di Piano Ope-re Pubbliche alternativo aquello della Giunta1 Proposta di emenda-mento al bilancio per ri-durre i costi della Giunta edestinare le risorse equiva-lenti al sostegno di coloroche hanno perso il lavoro.

Bocciata (mentre a livellonazionale si prendono prov-vedimenti analoghi)La proposta, fatta il 2 feb-braio, di realizzare un incon-tro pubblico sul tema dellagestione dell’acqua e chesperiamo si sia già tenutoquando leggerete il giornale.

Si può daredi più

Così cantavano Morandi,Ruggeri e Tozzi qualcheanno fa e così dovranno farei vedanesi. Infatti il BilancioPreventivo 2010 prevedeaumenti per i cittadini su:Tarsu, ICI e asilo nido. TARSU: aumento del 15%della tariffa per i rifiuti solidiurbani e per fortuna che èstata confermata l’agevola-zione che avevamo istituitodella riduzione per coloroche utilizzano la compostie-ra. Con la prossima bollettaTarsu quindi tutti, cittadini eaziende, dovranno pagare dipiù. Mentre si riduce l’utilizzodi alcuni servizi visto chenon è più possibile portare laplastica all’isola ecologicaASILO NIDO: aumentano lerette del 10% per molti e perqualcuno (i redditi più bassianche del 40%) e si riduce lafruibilità del servizio visto cheora bisognerà pagare pre epost asilo. Infatti chi neces-sita del servizio dalle 7.30alle 18.00 per le ore iniziali efinali della giornata dovràpagare 30 € in più al mese.ICI: primi esiti della presen-za federalista in Amministra-zione. La Giunta di ProgettoPopolare aveva deliberato diassimilare a prima casa equindi senza pagamentodell’ICI le case concesse incomodato d’uso a parenti

per esempio dal padre alfiglio o viceversa. Ebbenequesta decisione è statabocciata dal Ministerodell’Economia perché ap-provata dopo il provvedi-mento che aveva tolto l’ICIdalla prima casa. Alla facciadell’autonomia regolamen-tare degli Enti Locali. Cosìquesta decisione è stataannullata e questi cittadinitorneranno a pagare l’ICI.

Giovanni Barbesino,Antonella De Micheli

Un anno di attivitàA

Se volete scrivete a:

Continuate a seguirci suwww.progettopopolare.net

[email protected]

[email protected]




urtroppo è un’inconfutabilerealtà. Tante parole, continuiproclami, “gli osservatori vo-

lontari o ronde chiamatele come vole-te ” di cui non si sa più nulla ed allafine il risultato non cambia. Vedanonon è diventata più sicura rispetto alpassato. A cosa sia servito istituirel’Assessorato alla Sicurezza (€9.788,88 il compenso all’assessore inun anno) i Vedanesi nonlo hanno capito, vistoche tra l’altro mai è stataconvocata la Com-missione Sicurezza (an-che se costituita inpompa magna). Ri-cordiamo la primogeni-tura in campagna elet-torale reclamata dalsegretario della lega nord vedanesesull’assessorato alla sicurezza chetacciava noi di Progetto Vedano diprendere i giro i Vedanesi quandoaffermavamo di voler procedere all’i-stituzione di tale assessorato. Allaprova dei fatti, cari concittadini avetecompreso chi si burlava di voi e chiNo. E i REATI CONTINUANO. Perrendersene conto basta farsi un girodel paese ed ascoltare i malcapitatiche li hanno dovuti sopportare.

A PROPOSITO DI AUMENTI:Tassa sui rifiuti.Aumento del 15% - Più tasse pertutti! Non c’è male!Asilo Nido.Aumento tariffe, diminuzione orario…bravi, Più tasse per tutti!

POSSIAMO PARLARE DI RISPARMI?Abbiamo presentato una mozione,nella quale chiedavamo al Sindaco,alla Giunta e a tutti i Consiglieri Co-munali, di dimezzare i propri compen-si, al fine di intervenire a favore delleFamiglie Più bisognose di Vedano.Solo NOI di Progetto Vedano abbia-mo votato a favore, mentre la mag-gioranza se n’è guardata bene defi-nendo la nostra proposta demagogi-ca e propagandistica. Chiediamo oraai nostri amministratori cosa pensanodella proposta del ministro Calderoli

che va nella stessa direzione e diessere almeno coerenti.

Che fine hanno fatto lequote depurazione

da restituire?Cari Concittadini, vi ricordate dellafaccenda legata alla restituzione dellequote depurazione impropriamenteriscosse ed accantonate dalle prece-

denti amministrazioni? Vi ricor-date delle roboanti dichiarazionidell’attuale assessore Chiuratoallora opposizione,che ci spiega-va che solo i sindaci della Legaavevano già proceduto a restitui-re tali somme e che se alcomando del paese fosse statala Lega, si sarebbe immediata-mente provveduto? Eb-

bene è praticamente passa-to un anno e di quantosbandierato nulla è statofatto. La verità è che comesospettavamo, una voltapassati dall’opposizione alpotere, hanno fatto cartastraccia di quanto scritto edichiarato a destra e amanca. Il decreto ministeriale chedisciplina quanto si deve fare è datempo a conoscenza di chi dovrebbeprovvedere e noi ci permettiamosommessamente di suggerire che sipotrebbe rateizzare quanto deveessere restituito o procedere percompensazione. È tempo e ora che simantenga fede agli impegni.

Finalmente il 1°informatore comunale

Ne approfittiamo.Dopo un anno dal cambio dell’ammi-nistrazione è tempo di bilanci. Moltoci sarebbe da dire, ma lo spazio èquello che è e quindi cerchiamo diessere sintetici. È nella logica delle cose che i primi100 giorni sono indicativi delle inten-zioni sul resto del mandato e dei ritmiche chi amministra intende assumere.Ebbene che dire se non che si è trat-tato di un periodo di torpore sonno-lento con i ritmi rallentati con pocheidee e ben confuse. Assessori, non

tutti per la verità, presi più dal raccon-tare ai cittadini che chiedevano contodelle intenzioni dell’amministrazione,di quanto fosse enorme il buco finan-ziario ereditato che, presi dal sacrofurore del noviziato e della voglia didimostrare almeno che il 35% deiVedanesi che li aveva votati, aveva

avuto ragione.Scelte al con-trario onerose per la comu-nità come quella di nomina-re il segretario comunaledirettore generale, quasiche Vedano con 7.300 cit-tadini circa avesse bisognodi più competenze e nonfosse sufficiente la strutturaorganizzativa esistente. E

che dire del patto di stabilità denun-ciato come il male dei mali degli entilocali, denuncia su cui noi siamoassolutamente d’accordo, ma su cuisorge spontanea una riflessione. Cichiediamo infatti come Lega e PDLche sono al comando della Provincia,della Regione ed al governo centrale,possano continuare a fare l’opposi-zione all’interno della maggioranza; icittadini non sono stupidi. E ora etempo di agire coerentemente smet-tendo di predicare bene e razzolare...perché se il buon giorno si vede dalmattino, allora siamo proprio messimale.Una riflessione sulla raccoltafirme per la “NON PRIVATIZZA-ZIONE DELL’ACQUA”:Il nostro sindaco avv. Baroffio ha pro-clamato di non voler rendere ridicoli iVedanesi cambiando lo Statuto Co-munale, che è la costituzione di ognicomunità inserendovi la “non valenzaeconomica dell’acqua”. Siamo viciniai cittadini di Saronno il cui Sindacoha invece deciso di farlo.

Sicurezza allo sbaraglioP

Andrea Vallino335.68.74.342

Luciano Battistella335.63.84.227

per info: www.progettovedano.org



vevamo visto giusto. Findalle prime battute la nuo-va amministrazione co-

munale si è contraddistinta per lascarsa informazione ai cittadini: l’In-formatore Comunale, inizialmentesoppresso, vede la luce un annodopo solo dopo le insistenze dell’op-posizione. I Vedanesi se lo chiedonoda tempo cosa stia facendo la nuovaamministrazione: niente, verrebbe darispondere sulla base delle scarseinformazioni che hanno fatto trapela-re. Salvo qualche annuncio trionfalecome l’istituzione della multa per imendicanti (400 euro già appioppaticon solerzia dalla Polizia locale), l’af-fannosa ricerca dei volontari per leronde (solo per fare bella figura con ivertici della Lega Nord), l’incompren-sibile abolizione del cassone per laplastica al centro di raccolta, il citta-dino vedanese non ha visto nulla. Èspettato a noi comunicare cosa loaspetta: aumenti del 14% dellaTARSU, oltre il 10% in media dellaretta per l’asilo nido.Speranze. Eppure avevamo qualchesperanza quando abbiamo iniziato apungolare l’amministrazione adesempio sulla trasparenza e lacomunicazione. Lo abbiamo chiestocon una mozione. Lo abbiamo solle-citato più volte con interrogazioni.Credevamo di sfondare una porta giàaperta. Eppure la trasparenza el’informazione per il cittadino, aVedano Olona, tarda ad arrivare equando arriva è a spizzichi e bocco-ni. Un esempio? Ad oggi, l'ultimadelibera di giunta disponibile sul sito

del comune di Vedano Olona è quel-la del 26 novembre 2009. Non vacerto meglio con quelle presenti.Un esempio. Del piano triennaledelle opere pubbliche,ovvero gliinterventi da attuarsi con i soldi delcontribuente, un documento cheinteressa tutti i cittadini, c’è solo ilnudo verbale di riunione. Perché ilcittadino vedanese non dovrebbesapere cosa è stato deciso nella riu-nione di giunta del 14 ottobre?Mancano infatti gli allegati con il det-taglio del piano per un totale di3.526.000 , non proprio noccioline.La stessa cosa con la convenzioneper la raccolta differenziata, c’è soloil verbale di giunta del 17 settembre.Avevamo chiesto ben altro, un vero eproprio albo pretorio online condocumenti ben ordinati e catalogati.Per non parlare delle bacheche.Quando non vengono inspiegabil-mente rimosse (come quella in viaMarconi 36), sono spoglie o prive dicomunicazioni ufficiali come ordinan-ze, delibere, verbali, bilanci, insom-ma documentazione concreta checonsenta al cittadino di sapere e giu-dicare l’operato dell’amministrazioneche ha eletto. Avevamo anche pro-posto dei punti di lettura di questidocumenti ad esempio al Centroanziani e in biblioteca. Nulla è statofatto. E ci sono poche scusanti: inattesa del nuovo sito che fatica adarrivare, si può iniziare ad aggiornarequello esistente, a costo zero.Cifre da capogiro, realmenteutili? Evidentemente, c’è qualcosada nascondere. Come l’aumento di

14.000 euro alla segretaria comuna-le concesso subito dopo l’insedia-mento che è andato ad aggiungersial già invidiabile stipendio di oltre80.000 euro, o i 600.000 euro previ-sti per la pavimentazione stradale divia Matteotti, o i 200.000 euro soloper spostare i campi da tennis giàpresenti. A noi sembrano un po’troppi, soprattutto in una fase comequesta in cui il governo (di centro-de-stra) chiede a tutti, anche e soprat-tutto a politici e amministratori locali,un sacrificio per salvare la nostrapovera Italia. In un momento in cui sifanno sentire i morsi della crisi conlicenziamenti, mobilità e cassa inte-grazione, argomenti forse di scarsointeresse per una giunta orgoglio-samente composta da imprenditori eliberi professionisti.Anche qui cosa si fa? Si riducono ifinanziamenti per l’inserimento lavo-rativo, i fondi per le cooperative, sitolgono i (pochi) contributi che eranoprevisti per le associazioni vedanesi,anche quelle che operano nel socia-le. Qualcosa aumenta però: i control-li sulle fatture delle scuole elementarie medie. Ne sentivamo il bisogno.

Vedano Progresso CentrosinistraA

Alcuni numeri della giunta Baroffio+ 14 % tassa rifiuti+ 10 % e oltre retta asilo nidoDiminuzione contributi alle associazioni600000 € pavimentazione stradale via Matteotti200000 € per i nuovi campi da tennis+ 14000 € di aumento per la segretaria comunale

L’azione politica di Vedano ProgressoAdeguamento della piattaforma ecologicaRichiesta miglioramento servizio raccolta rifiutiProposta nuova palestra scuole elementariRichiesta messa in sicurezza delle nostre stradeProposta servizi per gli anzianiMigliore informazione per i Vedanesi

Avete apprezzato la nostra newsletter?potrà consultarla sul nostro Blog, dove leggereinteressanti approfondimenti, la possibilità dilasciare i vostri personali commenti e suggerimenti.http://vedanoprogresso.blogspot.com/



li alunni dei primi dueanni della scuola me-dia vedanese durante

l’anno scolastico che sta perconcludersi sono stati coinvoltiin un progetto della Protezionecivile che ha voluto fornire glistrumenti per imparare adavere un giusto comportamen-to in caso di emergenza. Iragazzi hanno conosciuto que-sto importante gruppo divolontari e hanno imparato acomportarsi con autonomia esicurezza di fronte ad unaemergenza. Hanno avuto mo-

do di partecipare a un interven-to specifico e hanno capitol’importanza di seguire deter-minate indicazioni per poterportare a termine con succes-so un’operazione. Le classi hanno preso parte alezioni teoriche ma anche adesercitazioni pratiche per peri-mentare sul campo ciò cheavevano imparato in aula.Divisi in gruppi hanno compiu-to tutte quelle procedure e atti-vità che vengono eseguite inseguito al manifestarsi di unevento calamitoso o di un e-vento atmosferico (esondazio-ne fosso Zocca, Quadronna,ed Olona). Hanno montato ten-de, fatto comunicazioni radio,usato motopompe, costruitomuri con i sacchi di sabbia peril contenimento delle acque.

Connessa a questa proposta,c’è stata inoltre, per le prime,una visita alla stazione meteo-rologica di “Meteo Vedano”che collabora con la Prote-zione Civile di Vedano Olonanelle previsioni del tempo. Leseconde invece hanno parteci-pato alla ricerca di persone conl’ausilio dell’unità cinofila,osservando come lavora uncane col suo conduttore.

LEZIONI TEORICHE, PRATICHE ED ESERCITAZIONE CON L’UNITÀ CINOFILA

A scuola con la Protezione civileG

Un interessante progetto per insegnare ai ragazzi

di prima e seconda mediacome il gruppo di volontari

affronta le emergenze

algrado il freddo pun-gente centinaia di per-sone si sono radunate

lo scorso 28 gennaio per parteci-pare alla “cerimonia infuocata” delfalò della Giöbia. L’evento si èsvolto al parco Spech, in unaatmosfera colma di attesa e curio-

sità. Da corolla il bellissimo parcovisto in versione invernale scruta-to dalla luna piena. Già i quattrotronchi, opera della ProtezioneCivile di Vedano Olona, scavati erivolti al cielo con le bocche erut-tanti di fiamme accentuavano l’at-tesa, ed i fari posti dalla Prote-zione Civile di Venegono Inferiore

illuminavano l’imponente catastadi legna sovrastata dalla Giöbia,bellissima opera dell’artista veda-nese Giancarlo Bolzoni. Alle 20,30in punto è stato appiccato il fuocoalla catasta, dal sindaco, EnricoBaroffio, tra uno scroscio d’ap-plausi dei presenti e grida di gioiadei bambini. In un attimo le fiam-me hanno avvolto tutto, anche la“signora” e nel freddo della nottesi sprigiona una altissima tempe-ratura, tanto che il pubblico, già“transennato” a più di dieci metridi distanza è costretto a retroce-dere. “Abbiamo fatto aggregazio-ne, i cittadini sono presenti, comu-nicano tra di loro, anche se questasera c’erano le partite. Ma soprat-tutto la gioia dei bambini, mi grati-fica”. Queste le parole dell’Asses-sore alle Identità Culturali e Tra-dizioni Locali Leopoldo Macchiche ha voluto e organizzato l’e-vento.

CENTINAIA DI PERSONE DAVANTI AL FALÒ LO SCORSO 28 GENNAIO

La Giöbia al parco SpechM

Rivive la tradizione popolarepiù che consolidata

e documentata che risale alla notte dei tempi

nella cultura dell’Insubria

L’attività della Biblioteca è incontinua crescita. Lo dimostra-no i dati statistici raccolti in col-laborazione con la Provincia diVarese e il Sistema Bibliotecario“Valli dei Mulini”.relativi al trien-nio 2007/2009 che dimostranoun progressivo aumento deiprestiti. Si è passati da 11099prestiti nel 2007 a 13935 nelloscorso anno, con una crescitadel 25%. Un’analisi dettagliata dei dati evi-denzia l’importanza dei prestitieffettuati utilizzando il patrimoniodelle altre biblioteche della reteprovinciale. Infatti il numero diprestiti è significativamente au-mentato da 921 nel 2007 a3504 nel 2009 (+ 280%). I pre-stiti effettuati utilizzando il solopatrimonio della Biblioteca Co-munale sono aumentati da10178 nel 2007 a 10431 nel2009 (+2.5%).Anche il numero totale di utentiè il progressivo aumento e haraggiunto quota 1099.

BIBLIOTECA: PRESTITI E UTENTIIN CRESCITA



edano Olona è tra iprimi comuni adaderire al progetto

del Tribunale di Varese, svi-luppato in collaborazione

con la Provincia,per la diffusionedei propri servizivia internet. Ilprogetto, deno-minato “TribunaleOn Line” prevedela prenotazione,via internet, di

certificati ed atti emessi dalTribunale per via telematica.Il servizio consente di scari-care le necessaria modulisti-ca e prenotare la richiesta dimolti certificati; questa ini-ziativa consente di recarsinegli uffici unicamente per laconsegna dei moduli e/o peril ritiro dei certificati prenota-ti on-line.Il servizio è accessibile diret-tamente da casa - via inter-net - collegandosi al sito del

Tribunale di Varese (www.tri-bunale.varese.it), o presso ilcomune rivolgendosi all’uffi-cio anagrafe, dove un fun-zionario incaricato suppor-terà i cittadini per le opera-zioni necessarie.

MENO AFFOLLAMENTO, MENO CODE E SOPRATTUTTO MENO TEMPO PER AVERE IL CERTIFICATO RICHIESTO

Tribunale On Line a Vedano OlonaV

Scaricare modulista e prenotare certificati direttamente da casa o dagli sportelli comunali, recandosi al tribunale solo per il ritiro

n occasione della celebra-zione della Festa dellaRepubblica, il vice sinda-

co, Sergio Gambarini, hatracciato un quadro storico

della nostra Nazione invitandoad una riflessione sugli eventie sugli uomini che hannodeterminato i primi passi dellanostra Repubblica.Delineando il ritratto dell’Italiadi quegli anni, ha ricordato lacapacità espressa dallapopolazione di uscire dallagrave crisi dell’immediatodopoguerra, sottolineando il“clima di grande speranza dif-fuso fra la gente” sostenutodai valori di unità e solidarietà

che hanno reso possibile laricostruzione del nostro Pa-ese.Immediato il parallelismo conla grave situazione economicaattuale; “Recuperare la solida-rietà fra tutti gli italiani e unospirito unitario sono fonda-mentali per uscire dalla diffi-coltà in cui versa il nostroPaese“. Con queste parole il vice sin-daco ha indicato negli stessivalori che hanno reso possibi-le la nascita della nostraRepubblica la risorsa - sem-pre attuale - per uscire daquesta crisi.Un particolare valore in talsenso assume il saluto rivoltoad associazione Alpini,Combattenti e Reduci, Armadell’Aeronautica, ProtezioneCivile, Polizia Locale e Carabi-nieri, quali testimoni dei valoririchiamati.Un sentito ringraziamentoanche alla Filarmonica Pon-chielli per l’immancabile ac-compagnamento musicale,ed alla signora Luisa Oneto

per il contributo dato assiemeai ragazzi vedanesi e con laconduzione di Guido FoglioPara, per animare la celebra-zione con letture ispirate allecostituzione.

2 Giugno, Festa della RepubblicaRecuperare i valori per uscire dalla crisi

I“Recuperare la solidarietà fra tutti gli italianie uno spirito unitario sono fondamentali per uscire dalla difficoltà in cui versa il nostro Paese“

Aut. Trib. Varese n. 724 dell’11/09/1996Direttore responsabile:

Enrico BaroffioComitato di redazione:

Loris Chiurlato, Francesco Capozza,Andrea Vallino, Giovanni Barbesino,

Vincenzo OrlandinoCoordinatore redazionale:

Marcello Signorelli, Elisabetta Barbieri

Editore, direzione e amministrazione: piazza San Rocco 9, Vedano Olona

Stampa: SO.GE.DI srl,

via Seneca 12, Busto Arsizio (VA)Tel. 0331.302590 - Fax 0331.302560

e-mail: [email protected]



li alpini vedanesicompiono 50 anni.Si stanno svolgen-

do in questi giorni i festeg-giamenti per l’anniversariodi fondazione del GruppoAlpini Silverio Beretti, inonore di un alpino mortosui Balcani durante insecondo conflitto mondia-le. Composto da circa

110 membri, tra veri alpinie simpatizzanti, l’ente pre-sieduto da Tullio Bulghe-roni, si pone come obietti-vo quello di crescere an-cora, magari grazie all’in-gresso di giovani soci in

grado di dare un aiutomateriale in tutte le attivitàche vengono proposte afavore dei cittadini più de-boli. “L’età media - diconogli Alpini di Vedano - si staalzando sempre più. L’in-gresso di nuovi ragazzipotrebbe garantire la con-tinuità di tutti i servizi chefinora siamo riusciti agarantire”. Tra questi meri-ta attenzione il servizio ditrasporto disabili che ilgruppo assicura gratuita-mente e per il quale ha giàall’attivo ben 20mila ora dilavoro. Innumerevoli le iniziativeportate avanti dal 1960 adoggi: dalla partecipazioneai tradizionali raduninazionali, al Natale e allaPasqua dell’Alpino, alconcorso Bancarelle fiori-te proposto per ben 25

anni. Ma anche la realizza-zione di una sede nel fab-bricato che si trova di fian-co alla chiesa di SanPancrazio e la costruzionedel Monumento vicino alcimitero. La forza e il desi-derio di proseguire nonmancano di certo e tuttala popolazione è lieta difare tanti auguri a unadelle associazioni simbolodel paese da ormai mezzosecolo.

I SOCI PIÙ ANZIANI INVITANO LE GIOVANI GENERAZIONI AD ADERIRE

Buon compleanno al gruppo AlpiniG

L’associazione compie 50 anni. Mezzo secolo di iniziative

all’attivo e tanta voglia di continuare ad impegnarsi

nel sociale

omenica 7 febbraio2010 si è svolta, aSan Michele di For-

mazza, la gara di sci difondo “Trofeo Alpino Al-berto Cecini”, organizzata

Gruppo Alpini in ricordodell'amico scomparso. Al-la gara, svoltasi in un sug-gestivo contesto di mon-tagne, impreziosito dacondizioni climatiche mol-to favorevoli, ha parteci-pato una quarantina diatleti.Il trofeo Cecini è statovinto dal Gruppo di Car-nago, che si è imposto suquello di Vedano. In occa-sione dell’evento, l’Am-ministrazione Comunaleha offerto due targhe: aGiampietro Mussu simpa-tizzante, del Gruppo diBrinzio e al Gruppo Alpinidi Carnago. Ringraziamo

l’Amministrazione Comu-nale di Vedano per esser-ci stata vicina in questa

nostra manifestazione,importante per la dimen-sione, essendo sezionale,e per il significato com-memorativo che il Gruppoda sempre le attribuisce.

Tullio BulgheroniIl Capo gruppo

QUARANTA ATLETI HANNO PARTECIPATO AL “TROFEO ALBERTO CECINI”

Gara di sci per le penne nereD

A San Michele di Formazzala medaglia d’oro è andata

al Gruppo di Carnago che si è imposto su quello diVedano Olona



ell'ambito della 3°Fiera di San Pancra-zio svoltasi dal 10 al

16 maggio si è inserito un e-vento eccezionale, vale a dire

l’incontro con Etsuro Sotoo,scultore di origine giap-ponese, continuatore dell’o-pera di Antoni Gaudì alla Sa-grada Familia di Barcellona.Etsuro Sotoo è nato a Fu-kuoka in Giappone nel 1953laureandosi nel 1977 all’Uni-versità delle Belle Arti di Kyotoe insegnando nelle scuoled'arte di Kyoto e Osaka. Fin dall’età giovanile aveva ildesiderio di lavorare la pietraspinto in questo anche dall’in-vito della madre a cercare il

suo cammino, la sua strada. Èstata la passione a portareSotoo alla Sagrada Familiadove ha incontrato l’opera diGaudì. “...Volevo un cantierecon la pietra, - sono le sueparole - gli altri materiali nonmi interessavano ...quandolavoravo la pietra ero feliceperché sentivo di fare altro. Hoincominciato a lavorare la pie-tra e a imparare da quello chefacevo. E necessariamentesono arrivato in Europa dovec’è una tradizione del lavorodella pietra. Barcellona è statainevitabile... Sapevo cheGaudì aveva fatto qualcosa egià il primo giorno sono anda-to alla Sagrada. Nel recinto hovisto tante pietre e così holavorato lì 32 anni. E lavorandola pietra ho avvicinatoGaudì...”. Quello con l'archi-tetto spagnolo è stato per luiun incontro straordinario chenon consisteva nel guardarequello che lui aveva fatto allasua tecnica ma nella direzionedove lui stesso guardava.”.Etsuro Sotoo ha parlato inoltredi bellezza, espressa anche

nell'arte, come splendoredella luce della verità, e senzala ricerca della verità non c'è

vera arte. Ha precisato che laricerca della verità per la suavita è la stessa che ha anima-to Gaudì, che il cammino èlungo ma che è felice di averincontrato nella persona diGesù Cristo risposta alle suedomande più profonde.Questa appassionata testimo-nianza di vita e di fede era per-tinente col il tema della Fiera diSan Pancrazio: “Si conoscesolo ciò che si ama”. Sotoo haespresso questo concettosottolineando come abbiaapprofondito, sia penetrato inuna conoscenza più pienadella realtà e di quello chestava facendo partendo da ciòche amava e da ciò a cui il suocuore lo sospingeva.

ALLA FIERA DI SAN PANCRAZIO LA TESTIMONIANZA DELLO SCULTORE GIAPPONESE

Dalla pietra al maestro: incontro con Etsuro Sotoo

NIl continuatore dell’opera di Gaudi alla Sagrada Familiaha parlato di bellezza, espressa anche nell'arte, comesplendore della luce della verità

abato 12 giugno edomenica 13 in viaRoma BandaInFesta

porta la musica in strada.L’evento è un tributo allamusica, un programma mol-to denso di esibizioni conl’alternanza di svariati gruppiche danno liberamente illoro contributo musicale allabuona riuscita della manife-stazione. L’edizione di que-st’anno è stata organizzatadalla Filarmonica Ponchielliin collaborazione con ilgruppo Alpini, che festeggial’anniversario della manife-stazione Bancarella Fiorita.

Sul palco esibizioni di musi-ca popolare, rock, blues,pop, orchestra, trash metal,cover acustiche e anche igiovani allievi della Filarmo-nica per permettere agli ap-passionati di ogni genere dipartecipare con entusiasmoalla kermesse.

In festa con la BandaS Week end di musica sabato 12

e domenica 13 giugno con l’esibizione di gruppi e della Filarmonica Ponchielli



a Vedanese è in Se-conda categoria. Inostri granata hanno

condotto una stagione dialtissimo livello, instaurando-si fin dall'inizio ai vertici dellaclassifica, e portando a ter-mine un lavoro eccezionale,plasmati e guidati dal lavorodel presidente Monetti, deldirettore sportivo Pedrazzini,del Mister Marcello Binaghi edi tutto lo staff. In camposupportati dal carisma dicapitan Daniele Pedrazzini e

trascinati dai goal della cop-pia Castronovo-Bulgheroni(il primo anche capocanno-niere del girone), i ragazzigranata hanno mostrato unasuperiorità e una compat-tezza difensiva, miglior dife-sa a fine anno, che fa bensperare per l'avventura inSeconda Categoria, dovetutti auspicano di togliersidelle soddisfazioni e magaridi trovare le tribune delCentro Sportivo Mario Portasempre più piene di Veda-

nesi attaccati alla squadradel proprio paese.

La Vedanese sale in seconda categoria

L

La nuova scuola, nata asettembre, grazie all’ap-poggio dell’assessoratoallo Sport e Tempo libero,e allenata dall’insegnanteIleana si è classificata 4°

nella gara dihip hop under14 tenutasialla discotecaMagda di Ve-negono Infe-riore. I ragazzi dihip hop al 1°

anno di ballo si allenanoc/o la palestrina di ViaBixio tutti i mercoledì egrazie all’insegnante Ile-ana, che ha il merito, oltredi insegnare questo bel-lissimo e famosissimo ti-po di ballo, anche quellodi formare un gruppo ve-ramente unito, hannoraggiunto un risultato allavigilia improbabile visto gliavversari con molta piùesperienza.

OTTIMO RISULTATO DEI BRAVISSIMI RAGAZZIDI HIP HOP

omenica 9 Maggio2010 si è tenuto ilsecondo torneo tennis

da tavolo promosso dallaPolisportiva Csi di VedanoOlona. A colpi di racchetta sisono sfidati 51 giocatori divisiin 3 fasce (13 elementari, 19medie e superiori e 19 dai 19ai 78 anni). Bellissima pre-senza dei vedanesi iscritti allapolisportiva CSI tennistavoloche indossavano le nuovemagliette offerte dallo spon-sor “BROMOPRESS SRL” diBesnate (ditta che lavoranella fusione di leghe ferrose)e che segue da un anno ilnostro tennistavolo . Grazie alCSI di Varese inoltre si èpotuto disporre di 6 tavoliButterfly .A questi si è aggiun-to un nuovo tavolo che ci èstato donato dall'assessoratoallo Sport del comune diVedano Olona e che sarà ubi-cato all’oratorio. Gli organiz-zatori ci tengono a ringraziareinoltre all’assessore SilvioTizzi, che oltre a sostenere l’i-

niziativa ha parte-cipato attivamen-te, classificandosiaddirittura terzo.Ecco i nomi deivincitori:DavideDel Popolo per iragazzi delle ele-mentari, DavideGalli per i ragazzi delle mediee superiori, Gabriele Bianchi

per la categoria dei più gran-di. I vincitori sono stati pre-miati con medaglie e regaliofferti dallo sponsor “DITTAVALLINO” di Vedano Olona ,che si interessa di restaurimarmi e affini. Enorme la sod-disfazione dei promotori chevedono in continua crescita ilnumero di cittadini appassio-nati di questo sport.

Luigi Rusconi

51 GIOCATORI AL TORNEO DI TENNISTAVOLO

Successo per il ping pongD

Grande partecipazione alla seconda edizione dellamanifestazione promossa dalla PolisportivaCsi di Vedano



on capita tutti i giornidi essere allenati da ungrande del basket ita-

liano. Eppure, i giovani atleti del mini-basket della PolisportivaAurora Vedano Olona hannovissuto un sabato speciale (6febbraio 2010), perché a diri-gere il loro pomeriggio sulcampo è stato nientemeno cheCarlo Recalcati (foto sotto),campione d’Italia sulla panchi-na dei Roosters nel ‘99 (e poicon Fortitudo e Siena) e meda-glia d’argento olimpica con la

nazionale ad Atene 2004.Recalcati ha guidato i giovanicestisti durante l’allenamentoal centro sportivo “Mario Porta”di Vedano dove il pubblicocomposto da numerosi genito-ri ha assistito dal vivo a unavera e propria “lezione” di pal-lacanestro, applicata ai giova-nissimi. Accanto all’ex tecnicoazzurro c’era anche un altrotecnico storico del basket ita-liano, Gianni Corsolini vedane-se d’adozione. Si è avverato ilsogno di vivere con i piccoliatleti del minibasket un pome-riggio indimenticabile di festa edi sport, quello sport che que-sti due maestri hanno praticatoe testimoniato ad altissimi livel-li.Lo sport del rispetto delle rego-le, lo sport come esperienza dicrescita personale, di matura-zione come uomini e non comeoccasione per mettersi inmostra davanti agli altri o anco-ra peggio come un modo per

compiacere genitori o amici.Sport come occasione perstringere amicizie, luogo per

diventare tutti insieme più uo-mini.Carlo Recalcati è stato invitatodalla Polisportiva Aurora per-ché oltre ad avere raggiunto altilivelli nello sport è un grandecomunicatore, magistralegestore di un gruppo, espertoin relazioni umane: maestro divita. Ed ecco il consiglio del “mae-stro” Charlie: “Non preoccupa-tevi, pensate solo a divertirvi.Non dovete avere paura disbagliare e ricordatevi che nonsiete obbligati a vincere sem-pre. Nessuno lo fa mai”.

Polisportiva Aurora -Sezione Minibasket

ALLENAMENTO CON IL CAMPIONE PER GLI ATLETI DEL MINIBASKET

In campo con Charlie RecalcatiN

Il maestro: “Pensate a divertirvi e nonabbiate paura di sbagliare.Nessuno vince tutte le partite”

na domenica dal climaquasi estivo ha favori-to il perfetto svolgi-

mento della manifestazioneBimbimbici a Vedano Olona, il23 maggio scorso. Le strade cittadine sono statepacificamente invase da una

moltitudine di al-legre biciclette: ibambini regolar-mente iscritti allapartenza, che so-no stati omaggiatidi una luce a ledche renderà piùsicure le loro usci-

te serali future, erano 230,ma molti dei partecipanti sisono aggregati lungo il per-corso, che ha attraversato ilpaese e parte delle bellecampagne circostanti. A dareil via alla biciclettata il Sin-daco, Enrico Baroffio, che hapedalato insieme ad un buonnumero di amministratori edegli organizzatori.L’ottimale riuscita dell’eventoè da attribuire, oltre al gene-roso supporto degli sponsor -Enoteca de Salve, PM In-formatica, e Latte Varese -alla puntuale ed efficiente

organizzazione del comitato“Amici di BIMBIMBICI” che siè adoperato per rendere pos-sibile anche quest’anno unamanifestazione che, in modo

piacevole e divertente, avvici-na i bambini a temi importan-ti di educazione stradale,coscienza ecologica, benes-sere psicofisico derivante dal-l’attività sportiva.

LE STRADE CITTADINI INVASE DA 230 BAMBINI SULLE DUE RUOTE

Successo per la quarta edizione della BIMBIMBICI

UIl sindaco Baroffio e gli amministratori hannopedalato insieme ai partecipantiper le vie di Vedano



a ragazzina effettua unapiroetta e si libra nell’aria,ricadendo a piedi uniti sul

materassino. Una voce severa mapremurosa risuona nella palestra: “Tivoglio più carica sulle gambe!”. Nonè un rimprovero, ma un incitamentoa fare meglio. A richiamare l’atletadella Polisportiva Aurora di Vedano

Olona è Luca Monti (27 anni), unodegli allenatori della squadra di gin-nastica della società sportiva veda-nese.Luca ha una passione sconfinataper la ginnastica, si può dire che èproprio la sua vita. “La pratico daquando ho 6 anni, quando ho inizia-to nella società Ginnastica Varesina -Ginnastica e Scherma”.Luca Monti fa parte inoltre della for-mazione dei “Truzzi Volanti” (un pro-getto, goliardico e scanzonato nato20 anni fa da quattro giovani inse-gnanti della Società di ginnastica escherma Varesina) le cui esibizionimilioni di italiani hanno potuto ammi-rare in TV in questi giorni alla tra-smissione «Italia’s got talent».Quella di Vedano è la sua primaesperienza da allenatore, iniziata 7anni fa: “Insegnare agli altri è qualco-sa che ti entra dentro”. Lavora con 2colleghe: Marzia Ruffo e JessicaBarraco.Certo, è difficile operare in uno sportdove i finanziamenti sono davveropochi... Ma forse anche per questo,c'è maggiore soddisfazione quandosi ottengono risultati.“Le nostre atlete vanno da un’età di5 ai 12 anni - commenta Mirta Rossi,responsabile settore ginnastica eallenatrice ginnastica formativa -.Copriamo i costi interamente con

l’autofinanziamento: sono speseimpegnative, perché oltre ai materiali(materassi, strisce, tappeti elastici) cisono anche quelli delle trasferte perle gare, che ci portano in giro perl’Italia, che si sono rivelati ottimi l’an-no scorso: Marianna Innocenti si èclassificata 5ª alle gare Nazionali(specialità volteggio); quest’annoMarica Scalzillo ha conquistato iltitolo di campionessa Regionalesempre al volteggio, mentre AlessiaAngioletti si è classificata 3ª; infine, lapiccola Erika Ughetta, di solo 5 anni,ha disputato 2 gare del CSI ottenen-do sempre il 1° posto. E tanti altriottimi risultati porteranno anchequest’anno la Società a Pesaro, perdisputare le finali Nazionali.Merito anche del buon lavoro svoltoda Luca. “Abbiamo avuto ancheun’atleta che qualche anno fa è arri-vata prima alle nazionali” afferma,con un certo orgoglio.“Con le ragazze cerco di tenere unatteggiamento scherzoso pur pre-tendendo il massimo, prodigandomidi consigli. Diciamo che per lorosono una sorta di fratello maggiore”.Per intraprendere la carriera di alle-natore, oltre ad avvalersi della suaesperienza di atleta, Luca ha conse-guito un diploma a Sondrio, ha fre-quentato a Trieste un corso FGI(Federazione Ginnastica Italiana) conallenatori della nazionale italiana.Inoltre, è laureando in scienze moto-rie: insomma, mens sana in corporesano.“Sì, perché la ginnastica è uno sportche fa lavorare insieme mente ecorpo: occorrono concentrazione ecapacità atletiche, che si raggiungo-no solo con allenamenti e sacrifici".Il suo campo è la ginnastica acroba-tica. E non poteva essere altrimenti,vista la sua militanza nei “TruzziVolanti”.“Con i Truzzi siamo arrivati ormai allaterza generazione di atleti. Un belprogetto: ci esibiamo nelle piazze, edopo le nostre esibizioni in TV stia-mo ricevendo chiamate da diverseparti d'’Italia. Ma abbiamo ancheesperienze di tournée all’estero, inSvizzera e Germania”.Torniamo a Vedano, come si trova

Luca? “Bene, è davvero un bell’am-biente, oltretutto c’è Mirta che micoccola. Ho un buon rapporto conle atlete, ma anche con le mie colle-ghe, Marzia e Jessica: siamo proprioun bel team”.Qualche cruccio c’è: “Mancano isoldi, ma questo è un problema cheinveste l’intero settore della ginnasti-ca, non riguarda solo Vedano. An-che atleti di livello internazionalecome la Ferrari o Cassina non hannoalle spalle sponsor ricchi come capi-ta in sport come il calcio o la formu-la 1. Il paradosso è che le spesesono alte: l’attrezzatura costa parec-chio. Poi, qui a Vedano ci piacereb-be avere un vivaio più ampio: tra l’al-tro in passato alcune nostre atlete sisono segnalate e sono passate insquadre di alto livello”.Per questo, un consiglio spassiona-to: “Invito i genitori a fare intrapren-dere la ginnastica ai propri figli: Laginnastica artistica è uno sport fattodi grazia e potenza, di movimentiarmonici e precisi allo stesso tempo,è uno sport completo, con un gran-de sviluppo fisico-motorio, e che tiinsegna ad usare la testa, e quindi tiresponsabilizza, facendoti matura-re”.Qui a Vedano c’è solo la squadrafemminile: “Anche perché non cisarebbero i fondi per acquistare leattrezzature per una squadra ma-schile: parlo degli anelli e delle sbar-re parallele”.Abbiamo detto che la ginnastica èuno sport che diverte, ma che com-porta anche sacrifici. Quante ore siallenano alla settimana le ragazze diVedano? “Circa 6 ore alla settimana,con un paio di sabati al mese dedi-cati alle gare. La stagione inizia asettembre con la preparazione atleti-ca e termina a luglio”.Un sogno nel cassetto, oltre a conti-nuare ad allenare a Vedano? “Ho unsecondo lavoro come personal trai-ner in una palestra di Varese. Ecco,un giorno mi piacerebbe permetter-mi una palestra tutta mia”.Un piccolo volo di fantasia da realiz-zare con successo come una delletante esibizioni acrobatiche con i“Truzzi Volanti”.

INTERVISTA A LUCA MONTI, ALLENATORE DELLA SQUADRA DI GINNASTICA ARTISTICA

Alla Polisportiva Aurora si vola,ma con i piedi per terra

L

PER SAPERNE DI PIÙ VISITA IL SITOwww.informavedano.net

even

ti gi

ugno

lugl

io 12-13 GIUGNO

Parco SpechFILARMONICA PONCHIELLI

“BANDAINFESTA”www.ponchielli.com

GRUPPO ALPINI SILVERIO BERETTI

FESTA DEL 50° DI FONDAZIONEGRUPPO ALPINI

E BANCARELLA FIORITA

17 GIUGNO - ore 21.00

Piazzetta della Pace (in caso di maltempo Circolo Vela)

ASS. GENITORI SILVIO PELLICOCOLLETTIVO MAZZULATA

Cantilene, tiritere, canzoni popolaririviste in chiave moderna

www.collettivomazzulata.com


Piazzetta della Pace (in caso di maltempo Circolo Vela)

LOU GIARI D’OCCONCERTO

Musica folk occitanawww.giaridoc.it

20 GIUGNO - dalle 18.00

Piazzetta della PaceA.M.E.V.O.

FILARMONICA PONCHIELLII CANTAVEDANO

FESTA DELLA SOLIDARIETÀMusica e salamelle

24 GIUGNO dalle 20.30 alle 22.30

Piazzetta della PaceTANA DELLE COSTRUZIONI

E PICCOLO CANTIERE DELLE ARTI VARIE

ANIMALI IN CARTAPESTALa carta di giornale diventa... bestiale!

Laboratorio e intrattenimento per bambini

www.latanadellecostruzioni.it


Piazzetta della Pace

DESAFINADO PROJECT

CONCERTO

Bossanova, samba, lounge

www.myspace.com/desafinadoproject


Cortile Fara Forni (in caso

di maltempo Villa Fara Forni)

PICCOLA COMPAGNIA INSTABILE

IL GATTO CON GLI STIVALI

Favola per bambini

1 LUGLIO - ore 21.00


ELI.CA

PREISTORIA

DI UNA BIZZARRA AMICIZIA

Spettacolo teatrale

per bambini e ragazzi


Cortile Fara Forni (in caso

di maltempo Villa Fara Forni)

LUCA MACIACCHINI

...BOOMERANG!!!

Canzoni e monologhi

tratti dal suo ultimo cd

www.lucamaciacchini.com

8 LUGLIO

dalle 20.30 alle 22.30


ASS. CULT. MAGHEIA E PICCOLO

CANTIERE DELLE ARTI VARIE

IN PRINCIPIO ERA IL TRIANGOLO:

realizzazione di un portamonete

Laboratorio e intrattenimento

per bambini

www.magheia.altervista.org


Cortile Fara Forni (in caso di maltempo Villa Fara Forni)

GIOVANNI ARDEMAGNILE AVVENTURE DI ULISSE

In chiave comicaSpettacolo teatrale per tuttiwww.giovanniardemagni.net


Piazzetta della PaceARTISTEC

FABULANDO: STORIE PESCATE DAL LAGOSpettacolo teatrale

e laboratorio per bambiniwww.artistec.eu


Piazzetta della PaceAMNÈSIA

CONCERTO rock-revival 100% musica italianawww.amnesialive.com

22 LUGLIO dalle 20.30 alle 22.30

Piazzetta della PaceCLAUDIA VILLA E PICCOLO

CANTIERE DELLE ARTI VARIEI COLORI E LA FANTASIA

IN GIANNI RODARILaboratorio e intrattenimento

per bambini


Piazzetta della PaceNOT ONLY BRASS

CONCERTO jazz, blues, swingwww.myspace.com/notonlybrass


Scuola dell’InfanziaNEVER LAND

FESTA a conclusione del Centro Estivo


Piazzetta della PaceCIKORIA

CONCERTO cover funk, rock, blues

Info: Tel. 0332 867760 - [email protected] - www.comune.vedano-olona.va.it

L’AMMINISTRAZIONE SI PRESENTA...ari concittadini, dopo svariate difficoltà di ordine burocratico...

Documents

Transcript of L’AMMINISTRAZIONE SI PRESENTA...ari concittadini, dopo svariate difficoltà di ordine burocratico...