La Traviata Score

of 277/277
  • date post

    09-Jan-2016
  • Category

    Documents

  • view

    13
  • download

    0

Embed Size (px)

description

Verdi's La Traviata Vocal Score

Transcript of La Traviata Score

  • / 14 .

    < i

  • Digitized by tbjs Internet Archive

    I

    http://archive.org/details/latraviata1868verd

  • H V, T
  • LA TRAVIATALibretto di Francesco Maria Piave

    MUSICA DI

    G. VERDI J

    :-^'t^-

    ^i'**#'5'^tpi --v

    V5^ J

    lappi 'evieni(ito per io prina volta al Gran Tealro la Fenice in Venezia il (> Manzo 1S5;>

    Riduzione per CANTO e PIANOFORTE di L. Tru/.zi ed E. MuzioDALL'EDITORE DEDICATA

    IX SEOXd ni STIMA ED AMICIZIA ALl' EGREGIO SIGNOR D(rn-(1RK

    CESARE VIGNAPropriet dell' Editore. Nuova Edizione riveduta Fr 40

    REGIO STABILIMENTO mm TITO di GIO. RICORDI

    MILANO - NAPOLI - FIULNZEMEMinism

    .Uiislclli-Iossi.

  • ,\ an^

  • r r^^

    VIOLETTA VALRY. ,. . . . Prima Donna Soprano .FLORA BERVOIX. WW| Gomprimaria Mezzo-SopranoANNINA ^,^ ,^f^ -j Seconda Domia . .

    ALFREDO GERMONT ^"ii-tfc ^ Primo 1%i(fc . .

    GERMONT GIORGIO, suo padre . Primo Baritono . .li

    WGASTONE, Visconte de Letorieres. Tenore Comprimario

    BARONE DOUPHOL Baritono Comprimario

    MARCHESE D\OBIGNY. . . . Secondo Basso . .

    DOTTORE GRElNVIL.i-^ilfe'l^^ Basso Profondo . .

    GIUSEPPE, servo di Violetta . . Secondo Tenore. .

    DOMESTICO di Ffora Corifeo Basso . .

    COMMISSIONARIO Corifeo Basso . .

    SALVIM-DONATELLI

    SPERANZA G VSEPPIy A

    BERINI CARLOTTA

    ORAZIANI LODOVICO

    VARESI FELICE

    ZELIANI ANGELO

    DRAGONE FRANCESCO

    SILVESTRI ARNOLDO

    BELLINI ANDREA

    BORSATO G.

    TONA G.

    MANZINI ANTONIO

    Coro di Signori e Signore amici di Violetta e Flora Mattadori Piccadoi'i

    Zingare Comparse di Servi di Violetta e di Flora Maschere, ecc,

    ecc.

    Scena Parigi e sue vicinanze, nel 1700 circa.

    NB. Il primo atto succede in agosto,

    il secondo in gennaio,

    il terzo in febbraio.

  • I INT ID I G e;.

    ATTO PRIMO.

    25121 N. 1. Preludio , ,

    25092 2. Inlroduzionc : Dell' invito trascorsa gi V ora .

    25095 5. Brindisi (T.) : Libiam ne lieti calici . . .

    25094 4. Valzer e Duetto (S. e T.) : Un d felice, eterea

    25095 5. Stretta dell'Introduzione: Si ridesta in del l aurora

    25096 6. Scena ed Aria (S ) : Ah forse lui che V anima

    ATTO SECONDO.

    25097 7. Scena ed Aria (T.): De miei bollenti spiriti

    25098 8. Scena e Duetto (S. e Br.) : Pura siccome un angelo.

    25099 9. Scena e Duettino (S. e T.): Ah no, severo scritto mi lasciava

    25100 ))10. Scena ed Aria (Br.): Di Provenza il mar, il suol .

    25101 11. Finale II: Avrem lieta di maschere la notte

    25102 12. Coro di Zingare: Noi siamo zingarelle ....

    25105 ))15. Coro di Mattadori Spagnuoli: Di Madride noi siam mattadori

    25104 ).14. Seguito del Finale li: Alfredo!... Voi! . . .

    25105 )>15. Largo del Finale II: Di sprezzo degno . . ,

    ATTO TERZO.

    25106 ))16. Preludio, Scena ed Aria (S.) : Addio del passato bei sogni ridenti

    25107 17. Coro baccanale: Largo al quadrupede .....

    25108 ))18 Scena e Duetto (S. e T.) : Parigi, o cara, noi lasceremo .

    25109 ))19. Scena finale (S.): Prendi... queste l immagine .

    l'ag

    8

    25

    57

    56

    69

    . 95

    . 121

    . 127

    141

    144

    155

    165

    192

    . 222

    . 255

    . 258

    . 257

  • N"r

    LA TRAVIATAOpera di

    O. VERDIA tto 1^PFELUDIO Tr.l50

    Adagio.

    Aw^Syl

    y^f a^^i^a^tokteij i^i p

    Pl'i'

    ki 'l\&^%^^^-o-

    xn^^ ^

    I

    *

    ff XEnn^

    HTT

    \

    ^t'^^S'm1

    ^

    -

    ^^y.,2f a ^

    taUaretlim.-

    g ^:z: Pv ^ o

    ^^ ^j ^T_jf

    ^

    ^*P-&^

    ^^ >j7y-jLj

    =?=^^^v ?rp t^ ^ ^ " t)

    &*=

    ^^=?= :^?=^

    ;PE -7-?- 3T pnT^

    7 7

    ^fr >7 7 f, f. 7 7

    =

    1^

    7

    si'

    ^ ^^.>^.

    '

    #? i^ i iz^

    -^^

    "3-^.^ y *}*T^

    :^^7

    #^

    ^^^^

    ggSTJi^^^^iz^

    B 25121 R l'ioprifta dl R.St:ihilini

  • u ffi i^M^mt^^ i =

    B '2512 1 B

  • Jr tr

    ^.

    p

    #silti**

    t

    ^ :?=?^ :?=y Iy^^/^y

    ^^J

    p 7 fil3*^li-

    17^

    fe "ir "ir

    i ^ -t P =f=zf I: ^ f ^-^r?^*-r

    >/V^f ; ??ii^t , |T?|f^ il V x 7 ;;P F

  • ATTO PRIMOINTRODUZIONE

    jjDell invito trascorsa gi lora^N?2. ... Fr. 5.

    Salotto in casa di Violetta;nel fondo e la porta che mette ad altra sala* ve ne sono altre due laterali; a sini.stra un Caminetto con sopra uno specchio; nel meazo una tavola riccaiuente imbandita.

    "jj

    ALL EGRBRILLANTISSntO,

    SCE^A PRIMA, ( Violetta, seduta sur un divano, sta discorrendo col Dojttore e con alcuni amici, mentre altri vannoad incontrare quelli che sopraggiungono, tra'quali il Barone e Flora al braccio del Marchese)

    ir-Jt

    =3S^sr "TSr ~^5r

    fel-"^^^tj-t^

    tr

    8 YERI)I.,/>Y TR4FI4T4,, R 2 5 9 2 K Propriet del R. Stabilimento Ricordi^

  • .iairtfliir*?a^-^,

    **fc^f

    > ir eJL ^ f::=:=

    iA- -*-

    - Li- ^^f^s&

    gr-T-

    'P

    w

    w-i^

    ~^r

    ^P>- s=s U CJ Li^^***%ft|% i%l^%rftii**ift#^S Mu^i^ti-t

    i^E^^>#-^P^- daste

    .

    # e S>= s ? P r Wt^^ P ^ P^^^>=R'> P PWttl- -f- 11^

    .

    4fi S :Sz=:^Giocammo da Flora.

    *t^ il

    e gio_ can_do quell'o . re \Ojlr.

    ^i.^

    k 2 5 9 i K

  • *=l zm:s.^A

    1r~^

    ^^gio

    _je qui fa. . te brii . lar...

    ^ , ,1 ,,, .

    '.'il , fra le

    JI k> u p^^*^rr-

    -

    ^:-

    ^9~^ 9- M f-JL. A*_ii

    P-^^

    :sf^^ tazze pi vive fa festa...

    FLORA

    ,

    Lo VO. glio; al pia _

    p ^ p p r ^ pmakchesi; .

    E goder voi p _ tre. te?

    ^ 5^^^E goder voi po_ tre . te ?

    V 1 o :

    te m f ^'^=^m^ m mm* 1# # !S:. ce_re m'affi do ed io so

    ^

    ^

    y>-

    glio con tal

    ir ^

    P

    farma_co i ma _ _ li so _

    ^S4

    -J -l^i F==F==I ^ms=e B=BK 2 5 9 2 K

    -^

    IO

  • ^nr'IOLETTA.;iF|r

    _pir.

    F L^O B A.

    ^$=^

    I^

    ^ ^i J i^ ii i

    BARONE,

    DOTTORE .

    ^^

    MARCHESE

    ^^

    Si

    :^^^

    la vi ta s^ addop - piaalgio.ir^ SI la

    .^ ^^Si la yi - ta s'addop . paalgio.ir^ SI la

    =1

    *

    ^^3 m^

    ^^.

    Si la vi . ta s^addop piaalgio-ir_, 61 la

    >

    Ps ^^ ^=? i =

    S^

    Si

    p

    la

    JL

    vi _ ta s'addop. piaalgio.ir. 6

    ^=g==F^:i^^? ^=^^ ?=? ?

    Ife

    Si

    >

    1a vi _ ta s'addop _ piaalgio_ir^ > la

    Si,

    ^ -^r4-f

    1^ ^E.^ F .la vi . ta Vaddop - piaalgio.ir^

    t

    ws la

    ''V^\-P'P^^^^^ :i V

    ^^s* * Si^ la vi . ta s'addop . piaalgio.ir^ si^ la

    ^ cren:

    gtf^ ^

    j^-:J^i^^ j

  • FLOl

    i -^^ iScena II.

    2 ^ ^

    -

    '-

    ji^:

    SVU^iti^'^ViKM':/... "f X . >- >C, ' IT

    vi. . ta s'addop . piaalgio_ir.BAA;

    ^ mi wizm.GASTONE ( eiitrHudo con Alfredo)

    "^^ -a f^^^.DOT:

    vi_ . ta s'addop _ piaalgio_ir.

    ^lu AI.

    5^3 W -t^-^mar:

    vi- _ ta s'addop _ piaalgio.ir.

    ^

    P

    p ^ P P1g

    '

    vi _ _ ta s'addop . piaalgio.ir.

    i

    s

    ^p^ . g r g -i ^ ?=?

    ^te^

    vi. . ta s'addop _ piaalgio.ir,

    ^E f s -vi. .ta s'addop - piaalgio.ir

    ^*P ^ P P

    ig

    -

    ?^

    vi. . ta s'addop . piaalgio.ir. .

    f|*i% ;,rv,? ^T^ 4y

    ^-4^^

    ^a^

  • - fre.do! Marche. _se... T ho detto l'amist quis'iutrecciaaldiletto.^TR-onto il

    ^^;.^^ .-^ ^-^ L.^. g^ .^ ^:;

    0\. Tm^

    i -

    g -

    (un servo accenuit di s)mul:

    ftJL?_

    h

    tW ^^ # ^ Ej:ffi 3; >''

    tutto?... Mieica.ri, s. de. te; al con.vi.to che s'apre ogui

    *j^

    te -o^^ Sa-o=& :;z

    ^^

    -o-

    ^rr ""-TT

    lo

  • " ,^

    viol:

    i cor.FLORA.

    m ppr pdi^l/^l;!^ v^\^^^\ i g ig

    ALF:e &AST:Ben di .ceste*., le CU- re se _ gre-te fu.ga sem.prel^ami-co li . cor.

    i.V ;Ji)|rppJ^^#^ g #=^^ #(ftr^ X=-:Ben di_ceste...lecu_re 8e_gre_te fu-ga sem.pre lami-co li- cor.

    BARONE. h^*_ >- >>

    IS Pr^-P:m m ^mm

    ^

    3 ^^ -3?

    DOTTORE. ^Ben di_ceste...lecu-re se.gre.te fu_ga seni.pre l*ami_co li _ cor.

    9^ i > ^> * PPP 1 ^W^E3 ^ -g

    -

    ^

    Ben di.ceste...lecu-re se. gre.te fu.ga sem.pre l'ami.co li- cor.JMARCUESE.

    Mm^y[' P m ^ m m P=JKww -X-*-^Ben di.ceste...lecu_re se. gre.te fu.ga sem.pre l'ami .co li _ cor.

    l% M Ui fe^ > _ > a * i

    g^ffi?)P " ^ K'P ? P^^^^P^^ ig

    mBen di_ceste...lecu.re se.gre.te lU-ga seni_pre l'ami.co li - cor ,

    ^1 l Z \Z % ZIM iI^E^Ben di.

    % ICHE-^^

    =

    m m--

    ')\ V V

    ^ * 1 *

    -g

    -

    '^

    :^:^

    ceste... le cu_r se.gre.te fu-ga 8em_pre l'ami_co li _ cor.> >

    SIm m w 1 ^m* #

    p ^

    -

    #

    #

    ^\

    MBendi.ceste...lecu-re se.gre.te fu.ga sem.pre 1 ami-co li - cor.

    t Pl tift t

    Ss.> i^ li^ >

    ^m t^

    t3^ =S= ^

    i^I

    (^siedono in modo che ViolettH resti tra Alfredo e Casto ae- di fronte_k, vi Sara Flora tra il Marchese ed il Baronex gli altri siedono a piacere)

    r-r-t- -r- t- +- -t- -t-1=- ^^^ . .^ |!^

    ^; > u fe

    m

    i~:s~ :^

    U K 250 92 K

  • uh i-^ tAt Ir * rX^ ^ m . y .^^ ^ r i I

    viOL:

    Itim Q- '

    1S

    ^

    :^irPLO :

    E al con.vi. _ to che s^a . . preognicor.

    m I a

    f^ 1S-^ w x-^

    ALP:E al con. vi _ _ to che s^a _ . pre ogni cor.

    E^2gr-r

    gas:

    i^E al con.vi . . to che s'a . . preognicor

    M^^m ^ f^ xr-r f-^^-EBAR:DOT:e MARC:

    tt

    al con.vi _ _ to cne s'a . _ preognicor.

    ^ t2 gr-i- ^ J^>-

    ft

    E al con.vi _ .to che s'a . . pre ogni cor

    I . r >^m :^r^w.i ^ Pp!

    . pre ogni eor.

    fE al con.vi . . to che s'a

    .

    f^ 2 2::

    -p-a"--^

    ^E al con.vi . . to che s'a _ . preo^icor.

    :2 E3 J5=rs: ^-^g-"-

    t #--

    E al con.vi _ . to che s'a.^^ . preognicor.

    Efe tlSl'tTfe^

    P~r

    ^

    ?sl-i~t-t> ^f^^i^

    K *i 5 9 *i K

  • *3

    :???i-:r?7^

    Plimimi

    -^ ' *

    GASTWIVE. f parla piano Violetta, poi)

    a. Ete E2 m^f ^f^

    skf=^s. j)-i'. j) -i .

    SempreAlfredo a voi

    S 1^f P^^St^\n^ :|i,^3SS^^ ro3.r2^a ;n V7n-

    -

    f viol:

    ^ iGAST:l'O

    m bi'iiJ i' 4Jt_! fft

    ||J^'J-'| |

    |

    J J.^p,'-p-^'1^,11 Hp ^ ^=M^

    pen - _8a. Scherza. te? E.gra foste,eogiii d con af _ fan _ no qui vo _

    I :^ ^ S^ j-'b *- l ' - E^^^^ :^P.OT^vm :?!7i i rm* H ;^ P^ei^*

    VIOL; GASTl( ad Alfredo^

    m ;; s- JH

    E2 :^4q=gNulla son io per lui...Nonv'inganno..VVero _ lo. di voi chie_se... Cessa _ te .

    t^JXX:( sospirando )

    r.^r-nl^r ^ W-' I T Y'^r ^^::te

    VJOL: (ad Alfredo)

    tm rrr^m^1dunque?... onde ci?... ,Nol com.prendo. Si^egli e ver.nLemiegra.zie viIisM ^ hlJ . h .lW-. ) J ^3^^ ^^ ti

    ^Jt-J^ .glpf^Tli ^^=^i^^ f46 K 2 6 9 2 K

  • ( H 1 fin ruu t )

    iC/ so lo nnmiHirhfn

    iFLORA. (pia^o al Baroue)

    i ^

    * 4so. Io da qualche minu_ta-r

    5"

    ..-

    ^-^ u ^ -lt-:_

    m-jiy- ^ h i . *^Me . glo

    ^? * ?^ *

    ^T*""*

    77 7

    ^m:TO 7JI OTJTn iiri^:i^ J 3S* i*f ;g f Itei y-^r^g

    (pinuu a Flora)BAR; k^. ^ k

    ?BAR: k^. ^^ h^ ^,.^^-^FLo;

    iP zz 2> ste ta.ciu.to. M'e increscio_gO(pilgio\in.!\ .Per

    w-cB?...ti afe

    ^*

    me love

    B. i^e simpa .. li.eeglie.

    a*^*: *^w a1^^^itu duuqueiroii'a.pfi pi

    s g-

    ^tf^ ^ i^^ff-f-l^xrgxrp ^^ &s

    it 2 5 9 2 K

  • il

    i^^f^n-4^\T vw \>v.k- ^VlOL:r mesce ,id \l{r>idu)

    ^ 35e

    ^bocca? E a ma.da _k|iia che seno Itecdo toc. e*

    Saro 1 E . be che

    q^-^ t . 8 .1 J LI Ci Cia

    cre#;

    >r r

    ^^^mr^m cj cj cj a^it)!-:

    [^--

    fe^=iFLORA.

    mi^ Ver_Ba...C cou iralanteria^4LP: \ ** h-^ Ln g ^i Be via . mo

    ,

    i ^ m 9 EEi^ mi 5gas:

    E eh io bra.mo immortai come quel - la.

    U y^%^mBAR

    Be . via , mo .

    mt t r yBe.via . mo.

    DOT:M p^s^^Be.yia . mo

    .

    MAR:

    ^y^^%Be.va . mo.

    fe #ii ^S s

    Be.

    "=v

    l^f

    y

    i

    5*lk *^kBe-

    e *^te f^^fettg- r T^^!Lrcraia

    te-- i tS" u C" m mr

    ^fcl 2|48 R 25092 R ..>.

  • la\ iol;

    i\h

    Seee -it

    r-^ =FLO:

    Be_via . mo be.viam.

    ^H^t^ ^3

    1 Be . via _ . mo be.viam.alf;

    n -it-^m#

    ^

    Be _ via _ _ mo be.viam.

    GAS

    ^^ li 1 tipPi:

    '

    prr''r>^^'

    r r>

    ^k-t^ T g 3

    bar:

    ^feBe_ via

    _ mo, be.viam. O Ba_ ro.ne^ nmn verso^ nuni2.

    is r" ^ ^Be_ via

    _ _mo be.viam.

    DOT :

    m ^ #*-^^ Be. via - _ mo be.viam.

    MAR;

    m^ ^ 2i te^

    Re', via .

    Ji

    -imo be.viam

    .

    gg tbe.viam. via _ mo, be. via . mo

    Ili

    PtE

    t :zS 2^. via . mo. be. via . _ mo be.viam

    teS* P^ ^m.via - mo, be . via . . _mo, be.viam.

  • 43

    #-*-^p-p mI p ** K

    .^

    Si,8j un brindisi.

    . p

    ,

    ^p y- - p -- ^wi Az

    SijSj un brndisi.

    ^p ' i

    i ir~y p p, i # te^Cu Barone Hcceaua che uo^

    /TV (ad Alfredo )

    L estro non m'ar_

    iPEP Plf'P^B ^i jg

    -

    ?^

    viva trove . t-ete in quest'ora ginJiv?... Dunque a te...

    S-ft JL

    ^ yyI yyD. f

    ^

    PiuS^si^un brindisi.

    i^^^Xiip#:X

    Si,iijUn brindisi.

    z.

    s#ri *PrPP

    '' '^'

    ^^

    SijSj un brindisi.

    te p, pp !r k^-iiX:eSijSij un brindisi

    ,

    M.JL M.

    mim jg^ f^f-fr?SjSij un brndisi.

    ^mS \. p^^^^

    i#^ Pi^

    ^fe; fis i ^^=*=i^^^> >

    20^t

    K '2 50 9'i R

  • 14

    ^fK.

    i

    w/O

    ^^^

    Si.

    r\

    g(^a Violetta^ (^ s'alza) .

    S, at_

    Si^at.

    A.

    (Hft-^H-^^m t=^ ^^^

    . ride...

    1^p=f

    Vi fia grato?... Si?...rhogiincor.

    E^^i JtZJE

    *feE non sei tumaestro?

    ^/^

    Sj at _

    5E2B. =

    M r\Si, at _

    ^iD. ^^^

    ^/Cs IL-A ^

    PPll.v^

    Si, at.

    M.

    K Jsoyi R

    -

    s

    -

    ^Dunqueattenti... at -

  • ^^

    V.%.? r- rp 2

    1

    _tenti al canto r.

    A.

    G.

    >)P! I

    1^

    ^^_ tenti al canto r.

    & g~~y:^^o:

    SEEE_

    tenti al cantor.PP

    5> 0*0. 0_t . tenti al cantor.

    pp0_ JL'jS. -Q.

    I:

    16

    /T\

    i

    /Oy

    _^_

    r\

    J7\.m_tenti al cantor.

    PP-2- JLJt .Q.

    at XL

    /TN

    Z.

    tenti al cantor.

    |S^--i^ :^ ^

    2*i- tenti al cantar.\PPr r^ f ' a

    ^

    ^ _ tenti al cantor.PP

    _ tenti al cantor,

    iii

    o

    '^ ft r

    /Ts

    *:&t^tt

    ^^^1^^

    i^:^'

    ^ ^1

    22K 2 6 9 2 K

  • N? 3.

    (m.m. J =69)

    ALLEaRETTO.

    BRINDISI NELL' INTRODUZIONE^j Libiamo ne' lieti calici,,

    ESEQUITO DAL SlOl' OHA2IAICI(^Tenore}

    ATTO I. Seguito della Scena II.

    ALFREDO

    ,

    e

    con grdpia.Ti

    5

    leggerissimo

    m^l / Ifct t^S Efe^^

    #^=^

    Li _ bia_ _

    mo^ li.biamo ne' lie _ . ti ca . _ li.ci,

    W*? 4^ *=* r*^-^ y^-^

    4}p? 5 ^ 5 5 is=^ ^-^ =: =^ 1^^=^ ^

    ^

    il^" ft r^I i ^ i^^^^^^^fei^Ce. .......T.. no. .r, e .a .^fu,. ,...,., .

    1> h^^".I ^

    s 5 w4PP ?

    ^

    ^i t ti?t r *

    =5 ^>"^-"?>-

    VERDI,jt^ TRJ ri T J,,

    K i 5 (1 9 3 K Pri>pri*'l. ttt'l R.SIabiHiiK'nto RJKirdi2.T

  • Li_ biam ne' dol.ci fre. mi. ti che su . sci _ ta l'a _

    2 -^-^ :^^-

    I-

    '-^X :tjl m.9^^

    ^^^ F=ff s ->- y y

    mV(iudicaudo Violettn) -P"

    .

    m ^

    m .

    m* A #-*-

    P =3 > mo . _ _re, poi.che quell oc>chio al co -

    -

    ca.li -

    ^^ nr~aiji"[^_

    CI pi

    ^^Ah! l. biam a mor fra'.

    ^

    MARCHESE. ^

    ca_li .

    W^ ^fe^22-

    Ahi

    ^

    Pli_ biam^ a _ _ mor fra'.

    ^

    . CI pi

    4mp m

    ^-

    ca_li _ - ci DIU

    !s:BAhi

    ^

    l. biam 7- mor fra' (Ta.li .

    >

    :^ X_ CI pi

    ff pa F r 1^^ 6y r ^ 2

    Aht li. biam, a - . mor fra'.^

    ^ E

    >ca.li -

    - Ci pi

    ^-^'' y r ~m Kff ni' e=122Ah! li. biam, a . . mor fra' ca.li -

    ^a- CI pi

    R 2 5 9 3 K

  • ( s .1 1 z a )\1()

    S>

    wALF :

    FLO; ^ >

    P2 i

    ' fk m f^

    cal_di ba_cia. . vr.

    ^

    GASWi:y ' ytf t^f^2

    bar;

    ^cai- di ba_cia - - vra.

    s; ^

    dot:

    cal.di ba.cia _ vra.

    ^HV^^

    cai. di,^ha. ci a . _ vra

    .

    MAR:

    g;LL_J-u-q

    Tra voi t

    ^S^^'ra >o_i sa _

    _vra.

    caLdi ba.ca- _ vr,

    iIP * mk i iqKs 2cal-di ba. ci a _ -vra.

    1Y^2 P

    cal-di ba.cia. .vr

    ^ -

    -

    ^iE^^

    ^ ^ ^-

    >^F3F

    17^ ?- ?- ?-- 52E2 y-y40

    16 R 2 5 9 .T R

  • viol:>

    1^^* i fc:3_pr di . vi -

    f i_

    dere il tem . p mio gio2

    fefc;

    _ cou . _ do; tut .

    s? ^ w^ fw^-^ ' J ) / >- 53: 5^r

    ti5>:z^

    ii^M-ijLM

    /^^^^ ai^

    - to fol.li.a, fol_ li . a nel mon . _ .do ci che non pia _

    ^

    ^ nj^ 1^ rf 1=3 J^ 2ee

    -^ -^

    m^^ ') . ?" ^^ ^^ ^^-^-

    ifc^ ^ 2

    IKM^ ? ^ E^a; 5_ cer. Go.diam, fu_ga_ce e ra_pi_do il gau.dio dell'a.

  • ^:=fczE>^^^ Pa.

    IfS 1:%=4i. cenjo lu.sin _ ghier.

    FLO :

    *1

    . mo...la tazza^ la taz _ zaeil

    Sgo.dia

    ALF:

    wAhi.

    &As:

    1^ i) 1^, j)I

    ^\,

    ])I

    JS^

    B4R:

    ^

    Ah! go.dia - - ma..la Uzz^ la

    5MZH

    ^fe^S^

    taz . zaeil

    i

    dot;

    5S

    g^feE^ ^Ahi.... go.dia j mo...la taiza^ la taz _ zaeil

    ^w^ \ m I

    ^t%fe^fcl =MA:

    ^

    Ahi go.dia

    M tk

    mo...la tazza^ la taz _ zaeil

    5 ^m I

    fe Ahi. go.dia-

    - mo...la tazza, la taz . zaeil

    ^1^

    1^

    I PJ'P'PJ'P^OTTAh! go.dia . . mo...la tazza, la taz - zaeil

    ')K )

    I

    ) K ilI

    J^^P I

    ^Ah I go.dia - - mo...la tazza, la taz zaeil

    \P jgM p J^^^=g

    N"

    I? ^ i, F Ik, J.EE

    t'P

    ^ H - iSBS

    r=t

    Ah! go.dia . mo..Ja tazza, la taz . zaeil

    ^ - ^ ^ ? ?

    *rt

    ?

    ^mP

    ^]ET

    s^^^1^

    ^Ef

    18R 2 5 9 3 K

  • k "2 o 9 3 K

  • VIOLETTcon grazia. ( Hd Alfredo)

    K. 260 9 3 R "I

  • 10

    vio: mP

    t g^; . 1^ |S ^ , i> *^ tt -^

    ^

    'X ;t=it= E5m^ ' p

    _dia

    _ -mo... la tazza, la taz . _zaeil can _

    E&ijiub:iid- j.' 1-1 !' Jr^F^tig^^^E^. ti_co la not _ te ab.

    tt=4jw

    uAh si go.diamo^go.diamo^ go.dia. mo...l tazza e il

    t-

    canti- co la not -te ab-

    5 5 1, r. p ^eF?^^H^'=f=P .dia . . iuo...la tazza, la taz. .zaeilcan . . ti.co la not.teab.

    1^V i' e X ^-^ ? ^ Ei E r^"t>-^ -^Ah g go.diamo,go.diamOj go.dia. mo...la tazza e il cauti. co la not . te ab .

    -X2

    Ah si go -diamo go.diamo, go.dia. mo...laP^ 11 X lg ;t

    DOT:

  • Ilcres^

    . beLla . 80, in que . . sto in que .sto pt_ ^ ra _

    -

    j, d d . d - d d 7 -dU=^ h,t =_ t _-bel_Ia eil rLio, go_ diamo, go_ diamo, go. diamo, in que . sto pa- . ra .

    >. ^ ^ crei:t^^ h JBIzr m 1 m -^ ;!S=^K;t

    _ bel. la e il n . . so. m que .r

    - sto in que_

    sto pa . _ ra .

    g^i# * e ? B^3$ ;^

    _

    bel.la eil ri. so^ go.diamo^ go. diamo, go.diamo^ in que . sto pa. . ra -

    5E^ -X Ji F fi ^f^^^i X ^

    m_bel. la eil ri.so^go_ diamo, go. diamo, go.diamo, in que . sto pa

    _ _ra.

    ^ 5e^=^ ^ 2^^ ^ t ^

    lU. mmbel.la eil ri.io, go.diamo, go. diamo, go.diamo^ in que . sto pa . . ra.

    P^^fS^ ? JE=t=? 5 t t^ ->. bel.la eil ri.io, go.diamo, go.diimo, go.diamo, in que . ito p . . r .

    \ ^ J' J>I

    iddn^^^'^^^H^T^^^'^'^T~^i^=^^jE^f _i _

    i. bel.la eil ri.8o,go.damo, go.diamo, go. diamo, in que . sto pt. . ra .

    4

    p#-

    p p p- M4^feH#^H^^g^^pp^. bel.la e il ri.so, go.diamo, go.diamo, go.diamo, in que - sto pa . _ ra -

    %m ^m -Xp-r.

    rX p^f^^^ fri .so, go_diamo, go.diamo, go. diamo, m que - sto pa . . ra

    R 2 5 9 3 K .>)

  • u >

    V. ^? i

    >

    e ?^

    . di . so ne 8co_ pra il iiuo_vo. di, ah!.. ahi. ne

    \ ^hh^hhE^EE h . h I .^F. i h;:F^^ p4

    di. 80 ne gcopra^ne sco_ pra il

    il

    nuo _ ve

    Udi, ne sco.prail nuo.voil

    >-^ ^^-. ^-s

    I

    ^ w-p- p g^di - _ so ne sco_ pra il nuo.vo di, ahi ah! ne

    1 ppp i pp pi mp p I p p P I P p p \v ' V I p -^ p I V ^ n I p -" p_ di.so ne scopra,ne sco.pra il nuo _ vo d, ne

    ^^^^ ^ ^sco.pra il nuo.vo il

    V%gES^ ? ^ K:? ^

    - di.so ne scopra, ne sco.pra il nuo . to d, ne sco.pra il nuo.voil

    W^) P | D4' ^ l^^hJ^|J'>llJ'2 ^ F^_ di.so ne scopra^ ne sco.pra il nuo . yo di, ne sco.prail nuo_voil

    a=qi ? b-J)i^^.J' i^ i ? ? i e=j^_

    di.so ne scopra, ne sco.pra il nuo - vo di, ne sco.prail nuo.vo il

  • t^. > >

    1'^ ^' '' p ^^ min vn

    4.

    t--

    t- g 3^SCO. pra il di, ah!. ah!

    \ ~v^f^? p

    ne 8C0_ pra il d, ah!.

    ^S^ V- 2 5 kti=zSnuo _ vo ai, ne sco _ prail nuo . voiluuo - vo di, si ne scopra, ne

    t''U' i'

    ' Mr^ 9l

    t

    i8co_pra il di^ ab!, ah!

    m-

    ^2 I ; r p ; I - r

    ah! ne sco pra il di, ah!

    t ^nuo . vo

    ^fc^ ir ?^ P=^?

    ff f. I p B p

    di, ne SCO. prail nuo _ voilnuo _ vo di, si ne scopra^ ne

    j>^ y U^^^v '.f) I

    p r p iP V Pi P D P I P P PB.

    nuo . VO di, ne sco pra il nuo . voilnuo - vo d, s ne scopra, ne

    'j-j'p y r)Ub^J)rJ'-. J'i^; ==ftD. JPnuo . vo d, ne sco _ prail nuo _ voilnuo _ vo

    ^ l)v J-| | J'mJ 'd, si ne scopra, ne

    .

    PP P I P P P

    M,^3;e^3 % ^ P.l P '' P F

    nuo . vo di, ne sco prail nuo _ voilnuo - vo d, si ne scopra, ne

    hi^. l^.J^ S I g>

    I

    g

    piSI

    :t-

    5;=:tR/^ Tf-^ \;^

    ^

    ;>-^

    '

    .[^ ^ P ^^nuo . vo d, ne sco - prail nuo _ voiliiuo - vo di, si ne scopra, ne

    ^ ^4uo -, vo ai, 81 ne scopra

    ^=^9 F^TTT~n^ ^ Er- n ynuo . vo di, ne sco . prail nuo . voiluo -, vo di, si ne scopra, ne

    S : ) L .^a^L^^if^?b" - y p I J-- -^ ^J^l-^^ II/' I p ' ^, I , -^ p 1 1^' p P' t]H^ ri_ _ J* . I _L . _._ ! J* *nuo . vo di, ne sco - prail nuo . voilnuo - vo

    ita,im.

    ^ M.f: * ^ t?!: ir

    di, si ne scopra, ne

    g? ^

    ^ ^7

    *K=at:Ep

    T

    =?-=i? ^ ? t f

    K 2 5 9 3 K .>;>

  • i4 =tr^

    ^^o.

    SI

    i^ai^mF.

    a:

    scopra il nuo - vo di.^^^^^^ pp

    i i_ n

    ai81PP

    wi-

    ^?^ ^scopra il nuo . vo di

    .

    PPm. 1. m !- Ji !L &PFF^ ?

    scopra il nuo . yo di.PP

    j" r p h d^ &D.scopra il nuo _ vo di..

    PP

    ^SES ^M. 2 scopra il nuo _ vo di.

    PPI=f ^ > :;^' '\i 8=:=^ : r ^:/ S ISfe W.

    scopra il nuo > vo di ..PP

    -^ ' \^ y y-

    ^ JF=f=t=' ^ ^^^ Ile ^^ :s: X ::s:Fscopra il nuo _ vo di..

    PP j^^I-^^r^n p ^ s :zs:

    scopra il

    tr

    nuo_

    vo di

    -^^- fJ.f. li

    3:--7

    K 'i 5 9 3 K

  • VALZER E DUETTO Un di felice^ eterea,^

    ]^*^ 4[ ^ ESEGUITO DALLA SIO'l SALVINI- DONATELLI E DAL Sio'.' ORAZIANI

    (Sop: e Tan:)ATTO \. Seguito dulia Scena II.

    Fr.6. .

    M (J L K T T ^

    .

    FLORA.

    m\ L F R E D O

    .

    G 4. S T i\ E. m

    B /VRONE.

    DOTTORE.

    MARCUESE.

    CORO.

    M.M. . zi

    AllegroBrillante.

    =^

    K?Ii 3 -

    ^

    0m-lft

    ^(s'ode musica dall'Mltra sala) Noil gradi

    _ FB . StC Ol'a le dail . ZC ?

    W3 - i^t^ iS:^ -Ig-^ TChe ci? Oh il gen_

    i^ ^ :^z^ zXz^nSChe ci ? Oh il geii_

    3 " ^ ^=^-z^nV-

    r

    ^

    che ci?

    33.1

    :^:t: 1^=^

    Oh il gen_

    ^

    ^SH^Che ci ? Oh il geii_

    JLS: -^-^

    Che ci ?W^Oh il gen_

    ^ b |>4 = 3i^ ^^

    Che e ci ?

    te^s :2:

    Oh il ge^.

    :^i^ ^:

    Che e ci?I

    i*=5=^i :1t2:Oh il gen_

    lizg: ig=^

    Che e ci ? Oh il gen_

    'V^m=^J3Z ^I^ :^zS:

    Che e ci ? Oh il ^u

    ^tS:

    >

    -ig-ir

    r1g-l^

    >

    ::2z:^

    iSzzg:

    -^1g-

    f=k

    tiii

    fm m

    m

    i

    m^^

    JLriS:

    i

    VE|DIjj/>^ T14FI4T4,,

    ^ !v . ..atti a fi

    K '2 5 y i K

    ^

    PitipiitM dt'l R.Sl;il)iliiiint(i Ririirdi.o/

  • ite

    -i^ P #-

    (i.

    m

    II_geiamo ' dunque...

    \l' [:t^ p^

    . til

    t-f

    * -ifX-

    Upensieri..

    ^ Ji.

    Tutti accet. tia . mo.

    ^ :: M i=tz_ til pensier!..

    W^ X: :^ii?:

    Tutti accet. tia . mo.

    igS-

    _til pensieri..

    E i-fc

    Tutti accet_ tia _ mo

    ,

    i^^g *

    -til pensieri..

    -^ig-

    'Hitti accet . tia . mo.

    9"j,\ ^ g y pj p g gD. -^j^?

    _ til pensieri..

    TVitti accet. tia . mo.

    ^ffi ^t^ 5^ igg^. til pensieri.. Tutti accet. tia . mo

    Lte ^^

    %i %ii

    p^ g g

    - til pensieri.. Tutti accet. tia . mo .

    wW-tI >r r t.T t^2 -^^^ -j^-x^. til pensieri..

    STutti accet

    _tia - mo

    ^ ti^^Si^ ^^_

    til pensieri.. Tutti ccet. tia . mo.

    \

    VX,i

    ^ti: w^r$^ :SX ^ > ^ g g g

    n> !^ i- > ^

    iytl it^E

    Eliii: 1t^ :tX snr-i >--^- ^ ^^ ^ it38

    K 2509 4 R

  • f s-a\\iauo !\lli> porta di raezzojma \ io Ietta celi la da subito pallore di(

    t t > ^r\.W

    F. te&Ohi.m!..

    ^ 1- ^

    ^

    l^ulla.

    mChe ave_ te?

    w^mm^ t y-

    mChe ave- te?

    G. t t y wm

    mChe ave _ te?

    ig t y

    m

    Che ave. te?

    ?Jt flL

    D. g i i r

    mChe ave_ te?

    it i y

    E

    Che ave. te?

    h 0-

    1 a: y-

    Che ave -te ?

    ^^t^^ ;g 3rChe ave -te ?

    i^ .

    ig

    3; y

    Bi .f^

    Che ave.te?

    J-^*^-#-

    =!S U-ts- x=^s

    ? ^J^

    5!?se3 ;J^:t-=EgEES^ ^ ;^ ^^

    =^Jif^ i^^"^R 2 5 9 4 K 39

  • (^ frt qualche passo

    t ^ r

    ( e u 1)1) V 'ime n Lirobblijfata sedere )

    nu Ila.^^MUsciamo...

    P

    ir-i^ ^^=5::

    mChe mai v^ar_ resta?

    A. i^-g- f 3! V P.? P^

    Che mai v'ar. resta?

    py^ ^ \ f s y m?

    Che mai y'ar. resta?

    m~

    3:2S ^E5

    U.

    Jl. S2[

    Che mai \*ar_ resta?

    -j^^ P 0-

    ^3 mm.

    Che

    ^

    ^

    mai v' ar_ resta?

    -* -^

    ^3

    SChe mai v*ar_ resta?

    h^s

    p-~Sr^

    m^Che mai v*ar_ resta?

    h^-ig-^X- iXzii::

    P

    ^

    Che mai v'ar_ resta?

    r ^ ^ Djg-^

    Che mai v'ar_ resta?

    W fe ^^mftr A

    41-A ^*

    ^_ji=:I^- :^^ fi

    i

    y

    :S=5: S=S: :2=^

    m #4^ i^ ^^P^ *;*:^^^^ ^3*^yp ^^^40

    k 25119 4 K

  • E^I"it^

    -a

    s-

    ^Oh Di. ol..

    te

    attm

    ^^--

    r

    ?3J^g ;g

    7Ancora!.

    .

    f^M- P?Voi sof.frite.

    iit^ iii"S

    r

    BAncora!..

    t^nz$ 3: y r^ -IgM^

    Ancoral.

    .

    ^ ^^^=^44^a -g-s-Ancora!..

    m \ii-t y p>I. S ?:2=X:i

    te

    Ancora!.

    t-t te^ig 1 -y-

    n'tr-t

    lAncora!..

    =^-AHiS=S:Anco]

    3ZX

    U..

    m t t ^^^-) n r 3;V t

    ,te

    Ancora!..

    :f^

    A. A i bte

    S

    3feSy|^ I^gtt a? ?i?:

    1= gs-

    ;^fVkf;if-

    ^;- tij^^zSz

    "^m^^m^mK 2 5094 R \\

  • ( indica 1 ultra sala )

    w/^^ /^\

    m :5z=3L

    Un tre_

    mi _ to che provo!.. Or... la... pas.P

    -tr--t-^=r=f;

    pp&^ p>>^

    s ^ S -- A % 5 ^t^-g-r

    ^^t-^

    i2E2i^^^^^^^ ^ ^ ta;P^ ^ ?4

    '2K 2 5 9 \ K

  • ife

    . fiate... fra pocoaoctfi .

    iSizX

    o sa . ro.

    fe

    Come bra. ma.te.

    1^

    6.m

    m

    ZIIM

    Come bra.ma. te.

    ?Come bra .ma. te.

    u.

    mCome bra. ma. te.

    mLte

    Come bra. ma.te.

    im f=f

    mCome bra. ma.te.

    Come bra.ma.tle.

    p f^=f=^MCome bra. ma. te.

    i' iv^

    :E * :z

    If ?^

    is i!!-a- i=a:> 43

    1Qiz s^W^ PFF t=r? a^ P *R=S^K 'i.^O^l'l K 4.1

  • 8 f tntti passiiuo nell ultra siila^ meno Alfredo ^

    A

    P^ itJt ^ b, J''p^g

    ;?

    ;54^e^3

    a

    :2=^S:

    Itirrnw^fci:

    *I i 1 -^^

    ^s

    -^^^^>i ^-^

    jg-^ -^-^

    ;tEf4'n^-i p-T"%'

    :t=ES^E^

    SCSyj ///.(^Violetta si alza e va a guardarsi allo specchio")

    '^^>i'n>y

    viol:

    m $?> b" p I

    jg-iT-

    s

    qual pai _ lor!

    t ^U *^ .i^ ^ fefczi^^S =s^X=^ ^g=S: 1^=^

    s ti ^^^^p ' p

    I'' ;5

    4iS5E55I #

    *^I?E5=%=^ggg? ^ P

    44 K 25094 K

  • \ lOl.KTTA. ( siviiljje e V iiccorijT 'I \lf i'i,'mkm

    viol: ALF!m ft

    ^\. t=^t

    vostro...ga

    E lo p .tre. i? Oh! 8e mia

    ^ m^m^ S 1t ^m ;3s

    ^^

    >-? ?

    =it^

    s @^|igS 5^JK i 5 9 4 K 4,)

  • 10

    A. ^ ? :^_ *fo-gte^

    Ii R2=:

    cu _ sto _ de ve _ glie - re

    K m ^ JbJ jN ^ c*"Zr I H i^f^ j ^ . ^ 2fe* ;e=e

    ^:t *

    ^^ Ss^ ^ pn^^ir?- ?=H?^t=; ^EE:ii 1 2 ;tfc^ fe2JC5

    viol:

    iim

    ? ^m ^m_ 1

    8^pe' vo_stri so _ a _ _ >i d. Che di- te?

    i/^\

    ,^ Ov^ ^^a ^ ? ri^ :;fc ^^

    i^=^l,i)^f^ Sb-|. -g- fe4

    ^^JE35 ^^ ^

    ^^^? i^2 -S;g

    teALFt(eou fuoco)

    1^p ^ P -^ P ^;u _ ra ai

    r g ;^v. si

    [>:

    W ^Ha ior_seal_cu _ no cu _ ra d me? Perche ns

    i* > > > i. > >fei^ i ^ fe^li >bl .^ i^ %9 '>i^^ fe t

    3P

    ^gbj

    ^Pb*. A !>*- A

    :S ^Jt=.

    ^^s tsi 55S55 E=5tm: 2 Pf^ T-^ 2 i^r^^ ^^^P:^1>^ ^ viol:

    4qe.t g|io r

    s. SU- . noal mon -

    ^k^ ?^:

    a*"

    . *E?^ i , jini -' T'

    g- do v'a.ma...

    1^

    2

    i i2;>

    f I I f

    bA^

    Nes . sn?.

    .

    ^^^^

    U 4t- ^^

    r^t^^ -7^^3 B:::r"T^ ^AL F!

    ^ti1,\ 1? F qt1?^"^ VIOLU \ (^ rideudo )

    ^ P* ^ ^ ^Tranne sol i _ - o. li vero!.. S grande a. mor dimenti .

    K 2. 5 9 4 R

  • alk: 11

    1^te i tzh# 0-

    :g :g

    _a. Ri. de. te!..

    _ ca _ _ to a . ve e in voi v^haun co _ re ?*j

    ^Etei # SE ^y-V^^ ^s;iit j^w-i*

    ^^g^ ^l ^ -^il=4feE^ fc ^ ^ 3^ r ^^^ ^-TfT^ ^:fM (3 li :

    fei #

    ^^^^^2 ^ ^ -=L g g

    Un cor?.. SI...

    ^g 5for.se.

    ? ?

    e a che

    l fc^ ^zi: i^^iX: =1: ^lii^^t: :r ^^S^^ S ?^^5>^3 ^^-f f

    AL f;

    te I *t

    p w # ^^i lo ri_chie.de .te ? Ah se ci fos.se... non p . tre _ steal.

    m, > ;a ^ ;^ ^^Un po'marcato

    m\ \

    KS Ti

    ^

    g -*^^ S :^^g2 ir ''viol:

    'TT T^ ^ :r^^

    ti #-^ tee4LF:

    3 g ^'5 Di. te.lo _ ra ce.liar... 1'^ Di. te dav . ve.ro? lononv'in gaoao.

    ^^'Hs ,/"te

    ^_* ^* *zzine

    S

    ^tei S 5^1> P ^ "p-^ P ' P^^^^ f^ ^ 2VIL:te

    w^ t s t-^-^^^^f p - p

    ^ :^5

    /^fe^EZ?

    Da mol _ to che mi a . ma_te? Ah . si^dauu an . no. In

    ^

    (-^>p^h-^

    ss

    m t ^-^jC Sig^^

    ; t^

    ^

    2^m

    fjt^

    4^

    SLSL

    rs

    1^^

    i:

    ?fK 2 5 9 4 R 4/

  • ALFREDO.

    fe^''\ l^l'f

    p r # ^tz*

    di fe.li.c^ . te_ _ re _ aANDANTINO,{m.n. = 96)

    ^***fmi ba_Ie _ na - ste innan .

    '-y-4 ' m : r,p

    l** ^^ u^

    iifc zi: -^-^ ^

    ^

    ^->-

    ^T

    fc ^P P 3^ ?_

    te_, e da quel di tre>maii- -te vis _ si d'i . gno _ to a _

    E i

    ini: S^ ^ ^ ^

    fr^^^ :it=t ^-^ ^:i: =^ ^

    ^

    z=>^

    _mor. Di quell'a.mr, quelita. mor che pal.pi.to dell' u.ni. ver. sodell

    . ^- r . . .con grazia.

    u_ niver . so inte . ro, miste. ri -o so, miste.ri.oso^alte ro^ croce, croceede-

    - li. zia, crocee de. li.iia^de-liziaalcor. Ah se ero ver, fug - gi - te.mi,.

  • > Brillante.13

    M ( L :

    soloamistadeio v^f_fro: a_mar non so, ne sof _ _ fro un co _ si e.roicoa-r^

    '^

    > >j

    ^

    .3

    P p p p^ ^^i^U^-^^tf^Pf^j^^j^^=p^A . t

    - mo _ re. Io sono fran-ca_,in_ g _ nuaj altra cercar do _ ve _ te non

    :^

    i=^ 1=^:^^^.3

    r*^l3 mMt^

    ?

    s>

    ^^E^

    :=t !

    ar , - duo tro.ve _ re ;_ffm

    te di_meu . _ ticarmial.lor.

    I

    ALF:

    Oha.mo - re/^

    r^ /^ y-^

    R 2 5 9 4 K 49

  • uV. ^J) J jjT J'fl i^ l J l ^\3^^ /'-^

    -Jjj -J-iL^*^^333

    i>y. p.

    Non ar_ duo tro ve . re. te

    t

    dimen. ti_carmi al .

    ^m

    . p p p.EP P .P ^^^^1

    mi.ste - ri _ o _ . sOj mi.ste- ri. esodai, te . . . to

    Irs^ ^r-r-.^r

    iiV

    > > h:

    %y^dolciUS:

    i^Ti^^^ pi rpn- ^' pirp^^ lo. ra, dimenti . carnai^ dimenti . carmi al _ _ _lor

    1 1* J ! 11IA.

    cro-ce, crocee de. li.zia^ crocee de _ li_zia_, de.li.ziaal cor.

    K 250 9 A K

  • K 2 5 9 4 K

  • i6 I? Tempo.V I < L :

    te n m. ^isG A S T O N E (^s u lla^^giorta

    )

    ISi fol_ leg^- gi. va...

    ( ng^i g -^^^g g gI? Tempo. Eb.ben? che diavol fa - te? Ah! ahi sta

    1?: M^-- ^ m^

    > )p k, ^GA st:

    1^ (rientra') VIOL: (* Alfredo)

    t* :S=^^ I ^^^^2ben!.. re. state! A.

    r\iif-f .rr, ^ , ^

    wmatEcE? I g s ii g j!^

    -^ 3^^ h^^

    i^-^ ^ ife:i^r5:iS

    ^> ^

    iJ^ t^^ fi^^n^^itifc? f

    -ig-g-?mi yv'^V^ nn^n^

    8te

    :5=2:p

    ?_mor

    t^f f

    dunque non pi... Vi garbai! patto?

    S 1gs- g s

    ^5i^ES 5 ^ 5i|i^^3 , -t-^ E^EE^ ?^3E5? ?r* ralf;

    i( per andarsene ^ VIOLJ

    afcfe.-> y D ^ f)^ I eIo v'ob - be . disco...

    f^ fe4^-^ .i^jgg-

    ^f^-^E=E

    ^^i^=^

    Pkr.to...'*' A tal ginn.

    fe-i^ses

    i 35

    ^s

    i^ 1EE

    ^^ii

    ^iK 'i 5 9 4 K

  • (si toiflie un fiore dal seuo)47

    AI, f:

    wteE-^ -it^s--

    ;3P

    . ge.ste ?

    ^^pggEfgf^K^ i^

    Prende_ te questo fiore. Per

    ^^^Sigig- :Szz:2: ligzi^

    l=E r=i :E-=f^

    !^t

    -jgg- ^ ^335 : 'H'H'-^ 2e2i

    viol: ALF:(^toruando^

    'i^ g g f

    y

    f=4B

    _che?

    i ^---^JL :p: =:rjt-ft.-1?:

    n

    Per ri_

    por. tarlo. Quando ?

    feibi:^as; ^^-^ :SiiS: jg-^

    ^f^JL ^

    g 5 **?^3?^b^tB1^^ ^ 2 ^^ ^ a

    viol: A,L F:

    vaol: ALF

    f preude coit tr^i.punii il fiort )

    '

    f g!&s-,-x_r

    R 'i 5 y i R

  • 48

    ^^^ iviol:

    -^^t ^

    Da.mar- _mi di. _ teau^A-ff- -fi-

    so Q, 10 80D

    1 I

    f * li- ce!

    S e e > '^f: >i eg Lxw^-^'-

    frfrH^HjOa jWp ^ /Sm$ JE ^22) > ! i ziiz P -ss-

    fe;

    ALF:

    igHJy 3? g

    Oh quan . .to, quan. .to v^a _ mo! oh

    alf:D'a

    _mar

    . , mi...

    m y> m t 3> ^=^qua . to v'a . mo, oh quan . . tol

    yUJ-Mi> m>

    Io SD, io

    gp^^ ^

    ^^ i^ s 41^ i^ fc4 ^E^ -iF^2 ^^^^^^ P^ ; ^ ^alf:.

    iVIOL:

    &i ;^ ?son f . li_ce !

    dbi:S

    Da.mar _ mi di. . tean.co.ra?

    ? iS; :S 2EElis:

    eI iii .i=^S fr *^ EfeSS Al J:i ^E^? 7 a g ^-rz^ 2 ? ^sr54 K , J 5 9 4 R

  • 19

    V.

    A.

    te^ -e.

    :ig=^D 'a _mar -

    i '^ "TTVg

    g

    :

    8''>UE quaa _ t^ quan _ to v'a.mo! oh qvun . to v'ff mo^ oh quau .

    =S0-m.E ^ S I g^ ^^^S ^

    mp ^:^

    :^t ^ S^-^p-/P-H^ S3 a i ^r^ tJE 3

    te # ^

    1! fili ^jgs

    r- s i y

    5|mi...

    (per pHrtire)Rir. ti.te?

    ^Ad-di .

    (^torna a lei^ le bacirt Ih mauu t

    A. :2=^- tol Parto

    .

    teV.

    A.

    i ;g ;g ^ ff:> *

    P=Xi

    ;i 11^D pi non bramo.

    .

    Ad-di_

    .

    ( lontano)

    :g t 7^

    p~^^3

    .Ad

    - di Z oT

    f^f

    w^ ^

    4=-^

    :^t^l % ^ir-ir ^= ig

    ^

    i=^^=^ ^E^ ;gig

    V.fe^^^^^ pir

    Ad-di _ .(pili lontano)

    1

    R 'i 5 9 4 REseg'iieiido 1 iperH ai s-:si iiinmetiM I iillma battili^.

    nwWHWIfMM

    1

  • STRETTA DELL INTRODUZIONEJ3 Si ridetta in eiel l auroraa

    N^ 5.

    Ali? Vivo..

    ATTO \. SCENA ir.

    "^ES^tr

    yp

    ^P SS n^

    rm

    ntP

    ^^

    g^X

    '^

    FLORA, (^rturDaoo tutti dalla sala riscaldati dalle dame )

    ma

    Fr. 4.60.

    ":5^

    I mJL ^St i: f ^

    GASTONE.Si ri _ de . staio ciel Fau

    _

    m M_Lt4-J,W i^^ , r > :-*># gSi ri

    _

    de _ sta in ciel l'au _

    BARONE .

    '^ji.

    ^^ ' I P -^ 1^ >

    DOTTORE.

    Si ri . de . sta in ciel l'au

    ? ^^ffi ISi ri . de . sta in ciel l'au _

    MARCHESE

    .

    ;^ JL^ D I n y l^ ^WSi ri

    _de sta in ciel l'au -

    Lte

    _^

    ^

    33Si ri _ de - sta in ciel l'au

    _

    i kt _4?_ M) | i), J)S^ i * ' dp;

    S _^Si ri . de . ita in ciel l'au

    A. .

    ^m^5I

    ^##-

    g--i~^ 1*^^-^* ^^.^'^

    Si ri . de . sta in ciel l'au .

    ^ i^r -^ ^^

    P ere:

    ^B fei / TR^ FIATA,,If

    Sag p > j) ^K 25095 K

    ^

    Propri f'ta del R. Stabilimento Ricordi

    .

  • F.

    i

    T E---# 0. W'0'\ LfQ'^rt^f^^^^^^^fMgpg_ro . -ra e n' fora di par_ti_ . re^meiceavoi^gentil si. gno.ra, di si

    1,1,^ p... ^^ fe^^i^ s^'^[;p,-^^'J>l JV,J'^p--pH.[j >trr^P=ii5: j ^>-p >

    ^^i

    . ro . . ra en' forza di par _ ti- - re;merceavoi,geiitil si. gno.ra, di si

    #^

    m ^1. ro . .ra, e ii*e forza di par. ti. . rejmerca\oijgentil ii . gno.ra, di %\

    1 ;fc^i=&j^j^LHV^L^D^[;j^'H'Pip-T^iiz

    _ ro- - ra, e n'e forza di par. ti _ . re;mercavoi,geiitil li.gno.ra^di si

    9=^iH'>U4gpf)l ff>''r?-p^g^_#. :p:r-t.S>^D pi p^D>K>U I k>^lj D^Q'M.

    ^

    - ro_ . ra^ en'e forza di par- ti - - re^merc a voi,gentil si _ gno.ra, di si

    - ro . - ra, en'e forza ai par- ti . - re;merce a voi,gentil si. gno.ra, di s

    i^^^

    a, e n' forza di par- ti- - re;merc a voi,gentil si. gno.ra, di si

    m. ro. . ra

    ^i ii^ ff: ^^ ^:vDpipri-vP>UL4IL^.^5pfin^^M pJ^rh^^p^

    - ro . . ra, e n' forza di par -ti. _ rejmercavoi^geutil si. guo.ra, di s

    ^^in^^

    ^fei#-H

    g

    ffl "^

    W^^

    V^ > n ^ P

    ss-

    d?i^:3^

    -ry^

    ^

    llTTUzji:^^,mK i 6 9 6 . 57

  • 4?P e staeeate ineomineiamdo 4P4? per fare un cret:

    t

    ^m^iF. f

    i Misplendi. do gio. ir. S ridetta in del l'aurora^ e n' forza di par.

    ^m > FP^TOIG, ^ splendi. do gio. ir. Si ridesta in cieli aurora^

    9^^-^%y^^ l^ P l' V JHJB.

    splendi-do gio. ir. Si ridesta B dell'aurora^

    ^^p. '/^ff^r^n*r^? t ? ?splendi, do gio. ir. Si ridesta in dell aurora, e n' forza di par.

    IB-K>jlr i'r Tt^ PS^ ^^

    P P P P [? PSi ridesta in ciel 1 aurora.splendi- do gio. ir.

    ^^M r-p.M m a m # ^ ILIggs S5^^^ ?i5^Vsplendi-do gio . ir. Si ridesta in cieli aurora.

    1^ ^ m 1^ t

    #'lj ^i> r^f^_^^

    ^rTJI]bJ -^

    -

    68yP

    K '2 ho 9 5 R

  • cres

    r5^^tir

    ^-^i

    :

    ')f) f) f) fj fj I p p g

    merc a voi^gentil si. gno.ra^

    '

    P'

    P P P^ ^^^Ee n' forza di par.tir; merc a voi,gentil si.

    ii^^^^^2 P P P P P^- 3B. we n' forza di par. tir; merc a voi,gentil si _

    kw m m p m m tr^ P P p P ^^w ^ T^ P P P^

    e n' forza di par.tir^ merc a vo ingenti 1 si .

    ma,^ ^ y.- p p p m feE^EEe n' forza di par. tir; merc a voi^gentil si _

    J t^ i g i i i i I um itmf=^w p p p; p p p=p^mercavoi^gentil si . gnora^

    i^=S:

    _ tir:

    i^^ m m9p p p p p pe n' forza di par. tir;

    -Ir^=^^^^ ^

    mercavoi,gentil si .

    ^ 0-0 0-0 p:v^^EEE^^2EE^Eg

    e n' forza di par. tir; merc a voi^gentil si _

    W^

    m W~T=ffeo a.

    n>A i,

    J^^J ^p^=^ iSEij^ ;^yR '25095 K ."^J

  • poco

    F.

    P .0^

    eT^^ ^ ^' P I 'P ^ s

    di si splendido gio . ir.

    P P P P N^La cit-ta di feste

    fcfc #a"^ P jj r JEE^2E2E2

    I- gnora. di si splendido gio . ir.

    ^#^ E^ - gnora, di si fplendido gio . ir.

    m m tw i> i> gD. ^EEEiEz^i. gnora. di s splendido gio - ir.

    MirM *:^ EEfefe^az_gnora. di si splendido gio . ir.

    ,1-

    fe 4=1 i M-NI i^ Iffi=^ ;^ fc^ ^p^ ^ f^di 81 splendido gio _ ir. La cit.ta di feste e

    m^ 5P^ ^ f^

    ^

    _gnora, di s splendido gio - ir.

    g#=M ts fefe; p P p znl^

    . gnora,

    ;/ 1*fe^ s s

    l

    di s splendido gio . ir.

    *: Ili:

    sp

    m',N l'r^r ^ 1 J ^cir.'T ^'J '"^ ' 'L^

    ^m.co.

    =*

    60 K 25095 K.

  • 6a poco.

    im^

    piena_j

    volge il tempo dei pia _ cer;

    P I ' P V I.' I .i w^^ W l-H*-E^E^lLa citt di feste piena^

    k.

    volge il tempo dei pia _

    ^^^^^W3^ ' l> \^ ' PS^r^La citta di feste piena, volge il tempo dei pia.

    i'J-JW t ^VW [) [i p I \) 2E3E3^2

    La citta di feste e piena.

    i-^!' t ^D D P D P D I P P

    #

    *

    volge il tempo dei pia.

    itr, r^ R. "PPPDr-fvj

    La citta di feste piena. volge il tempo dei pia .

    p^ 4 t=f Ittfis 2EE2 piena. volgeil tempo dei pia _ cer;

    1^ tti AVof ^.wp p p ;^Eg^^^=^ EE2 ^La citta di feste e piena. rolge il tempo dei pia -

    S i '^ P P P P P P E2E2E2E^2ifflfc*\

    La citt di feste piena, 'olge il tempo dei pia .

    \^a i g

    *. ^t(

    i#;o

    ^ S ^ m. l=^4f^V=^R 260 95 R 61

  • .sino al.

    iV. pp v\^ p Pi 1-' i'^-JL JL JL M. A M^^^^S

    irnel ripo_8o ancor la le-na. nel ripo-80 ancor la

    G.i i ^ ; T* 7 "F Tr^nL^^cer;

    B. ^^

    nel ri_po_8o ancor la le.na, nel rpo.sq ancor la

    \j!L M- M- M. M- -9-

    ^^^2e?e^3=3e2e^3ee^^3_ cer;

    r^^

    nel ri.po_ioancor la le.na, nel ripeso ancor la

    ^#

    P P P r^I'T^^-T'T^T^ P^_cer; nel ri.po-goancorla le.na, nel rpo.so ancor la

    ^ P P P p P P_Ij; P p PPT'T' ^M. ?ii- cer; nel ri.po.80 ancor la le.na, nel rpo.60 ancor la

    LteEE*ii=I

    tFrfr=^r I&E*EE^fe2 S^2 p^ ^2 ^nel ripo.soancor la le.na. nel ripo. IO ancor la

    fcA% teiTT' P P P pip p p p p p m. cer; nel ri-po_80 ancor la le.na, nel ripo.so ancor la

    'i

    ^fK'PP4^-^^y^T^?T^V

    _ cer;

    ;-> fc*-*#Snel ri.po.8oancorla le.na, nel ripo_so ancor la

    * % $ i^ :!S % t % % m= i

    a/.

    ^^^^^^S ^^if' i r n s#=F m62 R 2 5 9 5 K

  • ffp

    w% ^=i

    leaa si ritempri per go_de

    r

    ahi

    = mti ri

    _ . teiii_pri, si ri_

    rUIS'^b'' ppppT) p^

    il m^g ; ? ?:Iena li ritempri per go.der.

    iPS^ .) [) [} t) ^^^E$aht

    -s-

    I ri - . tem.pri, si ri .

    liiWlena ti ritempri per go.der^ ahi

    4X:jl b [) D [) ^i P ^^

    ti

    -2.

    ri - - tem_prij ti ri_

    ^^gD.lena si ritempri per go-der,

    \f^ ^ -fi. ^ ^ A ^M -^ab!

    4^V V V V V^^

    ti ri _ _ tem.pri, s n _

    m ff

    f^

    z.

    I *

    lena si ritempri per go.der,

    f f-f -g-f -g-f f . 1"I

    ah! ti ri_ _ tem_pri, s n -

    m mm :s E JEE2 t2Efe2ri - _ tem.pri, si ri

    .

    lena si ritempri per go.der,

    ->-b'i.l> T> V P P P fe:^

    it^^^^E^gi

    ah!

    J.

    81

    i)|i-i)i-\b^=qr

    lena si ritempri per go.der

    b 4L A .a JL A M- M.

    ah!

    r=t

    81 ri- . tem.pri, si

    -2-

    Pt=r^i _

    P' E

    ^

    Iena s ritempri per go.der, ah! 81 ri . . tem.pri, ti ri -

    ^ ^ ^

    m- ^

    ; i:^ ^

    PP

    ^M ^ oH^T r r r r ^r r

    K 2 5 S 5 Rf r

    6.1

  • 9>

    F. te: |^i'U pr pi=P

    ^ ^ > ^.^f^^p^ [>r .^ ^. ^ ^.^ .^

    > > ^

    ^^ f y |rtem.pri per go.der,8 nel ri. po^oancor la le. na si ri. tempri, li ri _

    I

    > ^-^ ^ > > :^ > > > >

    > ^ :=- ^

    f Wilt

    t'. tem.pri per go.derisi

    >

    # tL

    nel ri . po.to ancor la le. na ti ri . tempri, si ri .

    ^ > >> >p

    *_alt

    ^ ; .tem.pri per go.der^si nel ri. po.togncor la le.na ii ri. tempri, si ri .

    >

    ir~s" f=t5^> > i^ p''p Y i>p4

    tem.pri per go.der, si nel ri . po.io ancor la le.na si ri . tempri, si ri .

    > > > > > > > > > > >.

    \f I^P tjp b> ^ >

    ^"i,^ p

    p f f t^^_tem. pri per go.der, si nel

    Lte

    % P ri. po.io ancor la le. na si ri . tempri, si ri.

    -^ > ^ ^ V.^ > >. ^ ^ . > > >

    it^ > > >

    ^=*%=\ Ea \rtem.pri per go.der, si nel ri. peso ancor la le.na si ri. tempri, si ri.

    M' p f- k}^~n^m^ > ^ ^ > >>>> ^L^^ Ji^

    iW-tJ Iy-mr

    tem.pri per go.der, si

    ggg^ p ^nel ri. p. so ancor la le . aa si ri. tempri, si ri.

    " ^ " > >

    iP %

    * P sm ^.tem. pri per go.der, s nel ri . po.so ancor la le.na si ri. tempri, si ri.

    -^:^:^ t . --f^r f ^f ff -7 f -i^

    ~

    !#~ Jt :=. A. 4t-4^-^ ~ i t=i^ ^^^^B 2 ^ r"^? ? ?

    SS *=:5 I ^F ''''F^ F ^IP=

    f^ ^

    64f , r >^ >^ >^ >r-

    R 35095 R

    > > >'> > >

  • 10

    IE

    > >

    2 ^ 1^-

    .^ ^^- > ^>>,

    >^

    *f

    G.

    B.^

    _ tempri^ si ri _ tempri per go_(ler,s nel ri . po.so ancor la le.na si ri _

    hi

    > > > ::-

    m^

    .

    > ^. ^ >f-t ^ > >

    :-

    Hf

    M

    . tempri, si ri - tempri per go.der, si nel ri _ po.so ancor la le.na si ri .

    ^ >, ^ > > #

    (^

    . tem . pri per go _ _ derisi nel ri . po.so ancor la le.na si ri .

    > >

    ^ i^ :^ > ^ > > > > >

    y 1^ ^t-^fD.

    _tem. pri per go . . derisi nel ri . po.so ancor la le.na si ri -

    >

    ^g> > > ^ > ^ ^ ^

    f^f-^. tem . pri

    i. 1)1.

    per go _ .derisi nel ri _ po.so ancor la le.na si ri .

    ii. i)i. i) ,1 AWl^ iff *

    i y- tem. pri per

    } \ g ' J ^y. - j ). I t

    _ derisi nel ri _ p. so ancor la le.na si- ri

    ^ ^ ^ ^ ::^ ^^

    ^> > >

    ^ '=^ g | -pV-g4_ tem

    _

    pri per go

    .

    derisi nel ri. po.so ancor la le.na si ri

    ^

    V i i> > >

    S _tem . pri

    4- #-

    pei go. .derisi nel ri . po.so aucor la le.na si ri

    -

    > ^

    *n

    w^

    "e II 'i^^f #"#*

    mm

    -^^

    I

    :e=K^-i.

    IMS

    i 1^ i^

    "^ > > ^

    ==!=*

    P^ E

    K. J5095 K

  • te=> ^ > ^ > ::^

    i

    pr P irpr-^ iEl^ tempri, si ri _ tempri^ si ri

    _tempri per go.der, % nel ri. poso ancor la

    > > > ^

    ^>JL_

    >Ki -

    >Ji. > >

    >

    *^l'^L^

    ^

    >

    mEEEJ,\\.ll \ E3_ tempri, si ri . tempri, si ri. tempri per go.der, s nel ri

    ^b-

    poso ancor la

    igg_tempri, si ri . tem

    _pri ; . peri go - . der, e nel ri. poo ancor la

    > 1 > >' ^>

    TW^ ^*k^^^

    I) . , i. >b-

    ^I).

    S. tempri, si ri - tem . pri per go- - der, s nel

    ^^ > > > >

    ri

    .

    >

    poso ancor la

    II i^ b.- - ^u. I zj:^^

    8te

    . tempri, si ri . tem - pri pier go _ _ der, s nel ri. poso ancor la

    -tempri si ri _ tempri per go.der,

    J. i)i- hi. )l. ) \> "a;

    i> > >

    ^m> ^ > ^

    . tempri, si ri . tem _ pri per go. . der, s nel ri. poso ancor la

    -tempri, si ri .tempri per go - der,

    mkt-^ - -t^ R i> >

    J- i)j- hi' hi- J) jbJ J j J b> >

    *

    ^ ?. tempri, si ri

    > > > -^

    ^ i

    tem . pri per go - -der, s nel

    ''f b

    ri

    poso ancor la

    - ^ bIt^E^ > > > I > > 1;:^ i:^

    per_tempri, si ri _ tem - pri

    > > > >der, s nel

    is Pm^dv

    ri . poso ancor la

    b.i.dfct 5 =5V > > >

    ^S ^ S ^^ f=v;^ ^ > >

    # i5^G6

    > ^ > 1^-^

    T-9-

    f

  • la

    F.

    Wi R^> >

    fe;g -

    G.

    le.na si ri _ tempri per go_der

    > >^^ >!?

    .^S^

    B.^

    le.na si ri _ tempri per go.der>. >

    ai

    !'AL^ > > ::j.#^

    ^

    le_na si ri- tempri per go.der

    ^^^u>*

    a ^

    si per goder si nel ri-poso ancor la

    J L

    si pergodersnel ri_poso ancor la

    isi per goder s nel ri_poso ancor la

    ^ 'r" p "^ iD. 12*

    ^

    le.na si ri - ^tempri per go-der

    :^

    si per goder si nel ri_poso ancor la

    ri* P^ ri* ^mMI. wle.na si ri -tempri per go.der> >

    fe U. \ > >si pergodersnel rLposo ancor la

    Ytiff ? i ^ Pffrempn per g

    ikle.na si ri- tempri per go.der

    :t^

    s per goder s nel riposo ancor la

    % % % tt i\# #le.na si ri. tempri per go.der

    S^ > i> #1*-^^^

    Plle.na si ri. tempri per go.der

    't^,^w

    s per goder s nel riposo ancor la

    P PE"

    arfi i t> >

    ^.^#

    s per goder s nel rLposo ancor la

    :S: :S: :: ^ S: & S: ^ -*- 5--^:::::: '^-wP' -m - tr ir--Utrs ti

    ^ *S> >

    bi ^^5!=^^

    > > >

    wi i#j#^K. 25 9 5 K 67

  • te

    fpartpuo dilla (lesini)4.3

    m^F. ifet

    lena si ri. tempri per go_der.JQL

    lena si ri.tempri per go.der.

    ^lena si ri.tempri per go.der.

    SD.M.

    lena si ri-tempri per go.der.

    v-k r r r r I r ^-o-

    ,Z.

    a

    lena. si ri.tempri per go.der.

    U44i S

    ith4^^lena si ri.tempri per go.der.

    o-o-

    ^=

    lena si ri.tempri per go.der.

    inVlna si ri.tempri per go.der.8^VSV\>A VS V\ \^V\V\V\VNVSVNVWVVWWXW VS

    -e- ^

    i * s^

    8vvwwwwww

    ^^EHEE e^Vi> j j j-j ; ^

    >

    fefe^ ^^M^^ 1r=f8VVVVVVWWWWVVWWWWWVVVVVW\WWVWW\ VWWX/VWNWVSVWWWWWVWWWWV\V\ w\te

    VVVVV^WWWVVVV'

    ^ i fep p ^d g:5^ >fe== M>-JAW\

    EEI I I^

    g g g ^^ g ;g >* xr>

    F^ i i g a /=j^68 K 16096 K

  • A>-pWs fp.t-(^itf Usi, SGENA ED ARIA^|r^ Ai|e JiMl 4 'im^ ^/f ^_,^^ forse lui che l'anima^,

    y? G .^^ ^SS. ESEGUITA DALLA SIo'i'SALVlNI-DONATKbl(Soprano)

    ATTO I^SC^.v^ /^.

    ^^ Fr.5.

    VlOliKTTAr

    ALLEGRO,

    te ^ bp h

    ( r,

    '. i

    E strano! e strano!.. io core scolpiti ho quegliacceu ti!..

    fe

    -H

    :^^-^

  • te^:^

    J^

    Allegro

    m~n t*j^gnarla possM.o per l^a.ride fol.li.e del vi.ver mi _

    rT\

    3^^^t. o?..

    i^i^

    ^1

    r\W^ iti IrS7ANDANTINO, (..m. J'rSe)

    Ai) > /ptti:^ p^P^P^N Pir g

    .3.

    ^',ff^^',m^Ah fors' lui che l*a - d .

    >

    :^i :^ ^i^ ? TO ? a ' ' r=f

    leggere . /,7^

    W^W^ ^ 1*i#1^ ^2 5^2 E2 ^2jt

    >

    >^i^J, r^ppp'^P i r Npppp p^

    > >

    t>

    ^^H)'! \' ^^?.ma so-liuga ne' tu . mul - ti, solinga ne'tu. mul_ti go . dea so _

    rfH^ h ^ h \^ > iil,^S ^=1^^^

    1* ^ ^^2EEE2 SE^^I ?=^=g

    t;^ p p P

    V P^J 3

    P P P P P

    aif\:*^^"^. veu-te pi

    -g . re de'suoicolorioc - cui - ti, de' suoi co -lori oc _cul -ti...

    ^^ fel \) y \\ ^i ^^ l i^5r=f zzna* * T

    # ^ ^^S-S^^^^^ P^ ^^ ^ ^EE^ro

    R J5096 R

  • M^^rr ^.-4^^

    rPr''r'^pp r' i'm NPppr-Ti'Lifiiw^

    Lm,ehe modesto e vi.gile all'egre soglie asce . se^ enuo\afebbreacce- 8edestalldomialla-

    >

  • '" Il r 1 a rio 1 1 V1U qS />rt

    ^^^

    ^^S^li _ zia, delizia al cor. ih

    ## fe i J^> LA me. fan .

    te^^^^fcifc S

    leggere.

    ?^^

    ? aizzi:

    ^^

    /^Sf ^:t mm

    tsdokisup-

    >

    ?..^rf? > ^j te^ffi pp p ^' P'

    i ^ p p p I-' WV_ciul_la,uiicaii_di

    _do e tre.pi.do de _ si _ re e tre.pi.do de _ si _ re

    j' ^'1'^ J ^ ji ^ :fe ! 5E^5 5r^r^

    #

    *-

    ^=^#j ^-^#r. >- fi

    1e

    P: jm23E2 ^2 ? ^

    *^ Quest'ef- fk? . ffi dol-cis - si.mo signordell 'avve

    3 ^ :^

    quest'ef- f^ . gi^m,

    signordell 'avve _ ni _ re, signor dell avTe.

    teiazzzza ^ fe5azzz^i:* * T

    [^ .> 5 5^5i_Z *_i

    ^

    M^^^^^^>p

    ' p# >, ^ ^E;^2 ^3

    '^_ ni - re, quando ne' cieli il rag _gio di sua belt ve.de _ a, e tutta me pasce _ a

    ^i' ili ' Ili ii^W^l^ l'if ^rtm p ^ p I r^ ^ :^^> " ? ? ^^ i g^

    72 R 250 9 6 R

  • Vt^Pr r>^

    ^^n V Y V- ff \T. \ ^r-ife

    ;/:' >co/i e-'ipanfone.

    fr^-,

    W-i'^'.

    Ip"

    gpdiqueldi.vinoer.ror. Seii_ . ti a cheamo _ re,clieamo _ reil pai . pito

    ^. . L L BB^ , BS > ^ 1 -Mi-

    \;

    dell' u_

    iii_ver_ _

    so^ dell' u_ . niver. so iute rOj mi.ste. ri

    >^

    *H" fe=^ # 1-^ ^ :r # i^i

    t.^^m

    Pw Dif) p?pip y [^ [^ yt ^_ _

    _ SO, mi. 8te_ri_o_80,al_te . - ro, croce, crocee de_li_zia, croceede-

    R i 5 9 B K

  • Y-kff( re-i IH coiiceutrHlii J ^^-^ (

    seuoteiKlosi )LL? (mji, J = 420)

    p W mr^vxr :2 ^m^

    (\) Follie!., follie!.. , ^^ . deLriova.a?I/ \

    cori]

    C3;x -ne =iil:

    /TV^

    Iff^

    % ^^:^

    >-^:2 2: S

    4Z?Cii.i. J = iao)

    ^

    ^^ai-j^-r

    :;. I [) p P P I ^>-^H-H^-44^^_nata in questo pop,lo -so de . serto che appellano Pa . ri.gi, che speroor

    m i^^5 ? t >~

    -9-

    -L :iS==^:

    ^^

    -1^-*-

    ^tl r^

    i^

    ik^^m^ =zi V !> Ei

    pi?.. ch far degg^ i . o ?.

    .

    gio . 1

    te

    .re!., di vo . lut.ta ne

    H

    ^^

    ^ ^^74 K 25096 K

  • ^Sempre li _

    > assai brillante.Jn.

    j)r J^lJ J) Tip !: 1

    p

    ^Sempre li _ bera .degg' i , o fol. leg.gia.redigiojaiu gio . ja, >o*eh(

    \ 2 5 ()!)(> K

  • ^2 -#-W^ir K tr

    #scorrailvi .ver mi o pei sen.tie.ri del pia.cer IVascailgiorno^oilgiorno

    tr ^3

    rfH^ ^ yt > ^^^^m ^fff ^f^ **/A ittm mmm m W^^i ^m CBZEIK

    /> ^

    i^:^ ^%-

    '" rvtftnia aami-k^o Ito ta no' l'i

    ^_ e-ofl effftto/TV^^guw/o ripglio.

    mmuoja, sempre lie.ta ne' ri_tro - - Vi a di _

    fe^- t-

    ^

    ^^ ^t:* ti**

    >.^

    e^rai

    /^>

    2 P ^^r ^'1^, -i'^- ^2 ; 1.let.tisem. pre nuo

    . vi dee vo . la . re il mio pen.sier^ dee. vo

    -

    fc

    ^^^^^ ^ ^ ^^I

    ff^-r^ I>- .r.

    ;eeee3 ^v g ' T

    :^ MifnAJk tt int

    a zii=:e

    ^^^\ ^^ - >, h . lO^f^ i^>f~>-';S;;-

    HP?I U ^ Pl Lfl-pppp i p ^. lar, dC

    4'-

    ^.vo lar, dee. vo _ la . - re il mio pensier,de,...7.....volar, dniy7....vo _

    h:^^ \WXLW. l^S =^ j^ftLJ % nf]E!IE :r EP^ fUg

    g^%-% ^ t t 11 t Tt^^^76

    K 2 5 9 6 K

  • 1^,o: ANDANTINO.

    ffi -r-T ^_sier,(sotto ni bnlcoue^

    ALFREDO.

    Oh!ALFREDO. ^--v,^ ^ ^M .|-fg

    i

    rj-i -Cl^rpi' ^'Pi^ P'f/tri^s

    A mor^ a _ mor pal.pito dell' u.ni.ver. so^dellu. m>er_8oiu_

    f^ff^^ :^=^z=3t S^-TT ^8r4 -a rrANDAIUTINO.

    ^ b ^ ^:m; tlfc fc: -- -?^-^ ->^- ^^-?-P ; ;

    *A A^

    ^

    oh amore!

    !^ ^^^

    m A-

    ^-H4-^#^^^^f4^)-^;L^4.^ ?

    . te . - ro^ miste- ri _ o _ 80^ mi_8te_ ri _ O-So^aLte ro, croce, crocee de _

    *^

    1? r izza: 33 zzizza: !=^^

    f*^

    V'-b r y r I

    m; ^

    ifczt zz^ y >- dt-tz:^

    K 2 5 (> y 6 KV

    77

  • 10 ALL'

    W' D P-? P I' p I \) p^ p p-^ Il e; r ?

    te m

    -fy- p ll

  • u/-^Tn

    fei^^ ^m_^ ^:^

    -r-^^p.m'P p tj^^ E

    P.tie _ ri del pia.cer. Nasca il gior.no, o il gior . no muojaj sempre

    ^^P=^

    "^ He ta ne'. ri_ tro - - VI. a di

    .

    fe

    /^\

    P tr Zt^^atM^^ ^ h^^m^

    g EEir mi. letti Sem _ pre nuo_\i dee vo.la

    .

    ^^f:4^."^i H^

    re il mio pensier^dee. .vo.lar, dee >o_

    ^m ^^^si A>

    ^

    ^^

    =

    ^ iMireie^ i'-^^-e ilfeEtitf ir irt^

    E

    cSts^tJ

    i

    ^^iffi>

    *t^. .

    >,

    N=a'p.'PM.p^ ss^'

    -*- i-!)

    i_^lar, d^ vo _ l^^T. re il mio pensier, dee

    >x

    mm (t-T-^^..vo

    _lar, dee. >o

    V

    w=^

    ^r ^-w

    *aj ujI 1 l:::!:

    ^^

    ?

    i-

  • VJo:

    _8ier^ dee vo _ - lar, dee vo _ _ larah! ahi,ALF: /(sotto al balcone)

    4w^ sm^^^F^^^ F4g=:f^

    ^

    A_mor palpito dell u.ni _ver_8o...

    ^rs

    ft:f4^f2.1>, f^f .-^i^^pak'pip ys ?^

    dee volar ilpeosier, dee vo _ _ lar,

    m mm\.. Bg^-ig

    ^

    1^=

    A.mor palpito dell'u.ni.verso...

    R 25096 K

  • >. >,.. >,^^ ^

    .^I- fi^^.*^^

    ^ ?

    i^ f J^f p.

    y ^

    '=P 9

    =j^=>

    r > ^^t=^^?

    # r.-T^^^ ^Sirg

    ~" TT.7

    lar il mio pen _ _sier^ il mio peii _ . sier.

    I

    ^f)A^

    R 2 6 9 6 R kim; i)ki-l' atto \'

    .

    81

  • r,7

    ATTO SECONDOSGEMA ED ARIA

    j^Be'miei boi/enti gpiritijjESEGUITA DAL SIGNOR ORAZIANI

    (tenore)Fr. 6.

    i

    Casa di campagna presso Parigi. Salotto terreno. Nel fondo u camino, sopra il quale uno specH.ioed un orologio^ fra due porte cliiuse da cristalli, che mettono ad nn giardiuo. Al primo panno al_tre due porte laterali. Sedie, tavolini, qualche libro, l'occorrente per iscrivere.

    SCENJ I, Alfredo entra io costume da caccia.

    (m.m. J = 132)1

    AllV Vivace.^p UIUi;f^ j^.rojP

    -ALFREDO.

    ^\^^^^^^-^^^^

    Lunge da

    ^^A:j|=f^

    1^'Ree-vo

    'A% I

    * Itz^

    82 VERDI,^/.^ TRAVIATA,,

    K 25097 R Propriet del R.Stabilimento Ricordi.

  • (depone il fucile^J^-2;-

    f' [^ \J -f-r^ -t^fO.la.roD ffia trt

    r==f^v'hadi_lett()!..It-i per me non >'

    ^M S ' P^PP-PP ppprpU;P;L4HH^fioJetta

    p^# ;g ii'i^VdLiLijglune dacch lamia fioJetta agi perme lasci, dovizie, a .mori e le pompose

    Mp44 * f -f^ |vJ-^M|.His ^p P P I I-' P P P ^^^^ sor con _feste^ ov' agli omaggi avvezza \edea schiavo ciascun di suabel .lezza...

    Andante.Ed or con

    ^r^. o

    m ^mAdagio.

    * f. h^ ^Pir P PL!^f^^n '/'Ti BI

    BE^^ 3^=t-tenta inquestiameni luoghi tutto scorda per clie.. .Qui presso a lei io rina _ scermi

    &m ''r^s t^-^

    P=P=P=?2 #^

    :czEz:e wB i''r.-rp i'Tr.-p^

    fe^ psento, e dal soffiod'amorrige.ne.ra-to scorJone'gaudi suo. i tut . - to il pas .

    ^: Q

    CEXT

    ^

    iX^

    35

    ^e- #^ =^X>" 5^

    K 2 5 9 7 K

    Xt

  • ."5

    . to.Andatile.^ m.m. = 60^

    g| v^~- S^\>t^t \^m bj2tS:^

    X

    bi [^aj* !>^*^^^-

    i^^m^^^-r

    ,

    i I,

    ^

    E?FT . . . . ..

    De* miei bollen _ ti spi . ri.ti gio_ va^ni - Ieai'_

    JPllJ -wir^ ^w-^ "#h'"T' "^tfe

    ^^^ ,^=^^ttSrr ^"^ "

    ^^

    > 1 >

    _do

    _ _re el - -la tempro col pia. ci

    _do sor

    ? ^^l^|n^9^'l I^ >-^f^ ii :rp

    ?

    P VP^

    " P;

    //^^

    r--#4fe^'^PPpn ^ p"^1 * i_ j

    _ riso dell'amor^ dell' a.morl... Dal d che disse:

    is^ ^33 5 t 4^SS^^^^^-g j^-*S^* f** 1;*:*:?:fei

    784

    -*# -#*- -#-*"

    ^. i). ^

    K '25097 K

    f>

    f 1k

  • y#^fe^dell u _ ni.ver _80mme _ mo _ _ re io vi _ _ _ vo^io vi _ \o

    ^^ ]=S iruf gMii^l^B mmtnu##^ ^%=^ > ^ > - ,^ ^^^^ ^^=S,^ :tzI&

    ?A r^^hqua . si^ io vi-vo qua_ si inciel. Dal di che disse: vi _ vere iovoglioate fe_

    K '2 f> n 7 R85^-

  • yppp morendo.

    ^=g^ P p p ^^ P

    VI _Y0, vi _ vo qua. .si^ io vi.vo qua. siin ciel^ 10

    1^dolcissimo.

    =1^^Ps a ^' ^^

    niyerso inuuemo- re^ "!S3

    VI - _ voinciel. dell'u -

    ^ s 9313:iiir^iiiS:

    ^^'Wi'bi^''^I55 ^

    ^-.r^. dim ' ^^ ^^ ' ** ^'^^^ ' ^^

    fi^^'- ^tpr'^^^^t^P^rP^DD'

    iDr^P^'si^10 vivo quasi in ciel^ ah s_, io vivo quasi in cielo^ io vivo quasi in ciel

    .

    t^mnt f^ ^mffi ife

    SCENA II. ( Entra affannosa Annina)

    ;^'^ " ' "-^(>i.iw. J = 80)

    ^ ^z5:^^^ALLEaRO.AnDna,doue

    J^^_ ^ 1ICE* p.Lrry

    Is ^I ; \ t t ^^

    -(

    \

    r p i^ :S=^^Tv

    i^z-X: ^^jjqs^fflw ^^ ss^^^# :X=^86

    pK 2 5 9 7 X

  • eANIS INA.

    zmt^'TrTy^i^

    ^^^"-

    k ANN: ^^^'^ -^^^-

    vieni? DaPa_rigi. Chi tei commise ? Fu la mia signora. Prche? Fer a.lie

    gr>

    ^

    ANN:p f

    H^^W; 1^. p p p'^"^ ANI.;

    ^

    _uar cavallijCOcchiequantoancorpossiede...Chemai sen _to 1

    - Cm.m. d = 80)Lo spendio

    ^^^it=:i:

    $ ^

  • ^

    ^

    ANN:

    ^mALF:

    Mff^ u^ ?ig

    ^

    -so.gna?.." Mil_le lu, i.gi! r vanne... n.dra Pa _

    izfi*

    z:

    ^^jt^r- r ^^i^

    ^^ iff ::::::T"# i^JS- ^^ ^ ^TO JTj

    alf: >

    fe=l^^i^^E^^ il _ /XT. ^ ^

    -rigi... questo col . loquio i . gnori la si . gnoraj il tut . . to

    >

    iH-r- \ rrnf.vai . go a riparare an co . ra;

    f?$5

    ^^*1; .mg g^M SB^B BIBi-g--^-^ ?f

    ^if^

    > g 1=PP^ l^l^t^l ^5^^^

    i

    li;'u|4( Annina parte ^

    -Ig

    ^

    va!

    ^m tLva!

    r\t y ^^-

    >^a u u u 1^

    ^ir-r- jg>-^

    K 2 5 9 7 K

  • il

    M^ --sms^i*^ ^Cm.m. J=108) O mioALLEGRO,

    ^m :^ ::x /^-1-ri. morso! ohin - famial io

    ^ :^ /^

    vis si in ta_leer

    m^^^^- n. ::^fI?^_que - - ta_ ti.

    # t^^ ^^w&- go_ gri . . doo grido dell'o_iio_ _ re m'a

    _

    =

    Ite

    aM^

    ^^yffft fffffl

    92 V

    ^^*

    1^.3

    K 2 5 > 7 (V89

  • 121^-vrai

    ;^ :^

    m%j

    se. cu _ ro vin . di . ce

    n

    W^.

    ^r^""^^^Ob mio rossori ohiafa

    .

    ,ah si quest'

    . or! ohinfa . . miai ah si

    ^^.

    guest' on,ta si ^lest' on - ta la _ ve -

    \=^^j^^\-^^

    ^^^^ki m

    ;Lb1

    bSF y

    m ^ * ^90 f i

    K 25(>9 7 Sf3

  • 40

    -> ^ ^=^^

    i. ro.

    W^^^j^quest OH - ta^ quest' oo.ta la -ye

    /^

    ?^

    /]^

    E^a /TSs? rr r

    ^ 4J#^f=f^^^^i^^^/C\

    ff*^^ g^tt ^1 ..

    R i 5 ( 9 7 R

  • Hm^ ^$* -^>

    z

    ^ > /^-

    (

    F

    Tm-m. J=408) O mioALLEGRO,

    > > /-N

    ri. morso! ohin _ famial io \is _ siin ta.leer_

    fe?

    -t^-f^=*:^^

    :P 3EI/^\

    . ro _ - re!... mail tur _ - pe son. no a fran _ g _ re il

    t 9- tn-

    ---

    ^

    er mi ha _ -le . no!...[E^

    I ffeg:

    Per p _ _ co in se _ _no ac_

    que_ _ ta ti^ P gri _ . doo grido dell o_no_ _ re m^a _

    a; I

    zI

    liiii II i =Ba=

    92^^

    K 2 5 9 7 K

  • Il

    >j*ai^m

    ^ :^^ 9

    ^P fJfpjm^ 5-br

    ^Cfe?4^^

    se. cu_

    ro \in. di . ce^ qiiesF^ oa

    _ ta la, .ve.

    ^^^m^li *=t

    JUMBii

    te=E^^^eSOh mio rossori ohinfa

    .- mia! ah si quest'

    - ^or! ohinfa. - mia! ah si quest' on.ta s quest' on _ ta la _ ve _

    >.tt|||

  • 43

    i^^'^*-

    ^ i te4 i!s>-- p

    ro quest'oli._

    ta,quest'onta la.ve.ro^ ah l'on.ta^ Ton _ ta la. ve

    f- '^f %^# n%f,

    PP

    Wk%-9-^

    %^

    r\

    \^f^

    PP

    5\ Zj-^r+ +

    ^^^fe4 Pe^s ^

    ^^_

    r si la.ve.rOj ah l'oiLta^ l'on _ ta la ve . r, s la.ve.r, la.ve -

    a g( esce

    ^

    15::

    la . ve _ r , la ._

    ro _ve _ ro.

    ^Ef ufiU^i^U^^

    ifefei^m

    t^a^ J^

    ^^^^^^H*-

    T gJ Zj gSg

    * ^ ^tl^-/?S^

    /TN,/

    f^ 5 22rz:c: ^g:f -irr"- X)-e-

    9i K 2 5 9 7 K

  • SGENU E DUETTO' jjPura siccome un angelo^,

    ESEGUITO DAIiliA SIO'I SALVINI- DONATELLI E DAL Siof YARESI.

    (^oprano e Baritono)

    ATTO W^C^A ir\. Vmletta^entra con alcune carte. annina

    N? 8

    > I U L E T

    ALLEGRO

    Fr.r.

    4^*^ T -^TT "r" Alfredo? *TerPa.riffior or partiva. ^ tor.ne _;^ :^ ^ :x >

    ^

    ^ ^ > >

    *=9=^

    >

    ANN: vio:

    HmP P P P P i Pp^ f P ^#^^iras ^^_ra? Pria chetramonti il giorno... dirvel m'impose, E strano!

    %^ ^ ^

    ^^^ J!^ ---^

    GIUSEPPE. f le presenta nua lettera ); > >

    ilio: ^*^'**'*'^ )

    >

    .#

    P i ^BPi.V g ?y ^=3

    P p P [li'"

    p^^-^^

    Per voi. Sta ben... In breve giunger un uom d af _^ ^ :^ :^ >

    i**^ i- .i. >

    *

    ^

    >

    ^t

    %

    (Auuiiiiie Giuseppe partono ) CV/>>j V(Violetta apre Ih lettera) ^CCia f.

    ffrr'P.pp'p#^

    ^

    y r. T) j;^p-fjr-f-^:^^5:: f tScopri.va Fio. rail mio ri _-fa_ri.., entri all'i-Stante. Ah, ahi

    f^

    S i^prj'^-tfjj'i'i

    VERDI,,A^ TRAFlATt,^ R 'i 5 9 8 K. Pr(i|)rifla (1h| R.Slab I iiit'iUn Rimnli . '

  • f^' .-

    urriz ~''' F=^

    ( jJelNi il fojfliij sul tfi\oliiio}

    ^ P P P T' ^jl. ti.ro, e m'inviata a daozar per questa se.ra!.. lo.van m^a . spet - te _

    ^

    Iy -

    > *

    (^acceiiuii n Giuseppe d introdurlo J

    .K m z : i

    ^V.

    Wf.^ s

    i- ra...GIUSEPPE.

    Sara lui che at _ tendo.

    m^t=^ pnfi qninn si.gnore ALLEGRO

    p TT=^ "^S^p UPS^X^ ^iy^\yzW^^ ^ >)>])-

    I sorpresH, 1' invita sedersi )VIOl

    m1 -^g-^-GER.noNT.

    rp^Son i_o

    4)^ rDPPP.PP'P

    C(9 forza

    fi fi f: fi ^i^ 1^ i> i^ [) p p ImfT) \T)

    WOl/., (sedendo)

    m^Madami^gella Va-le^ry?.. D Alfredo il padreinmevedete. Si^ dell^in -

    P iBec:^^

    m(risentita alzandosi

    _)

    ^^^^^g^ F-^F^ed in miaDonna son io_, si_gno_re.

    ^^"^PPpPi^t^prr PPh^ ? i^?^.cauto

  • I^ii( per uscire}

    V. :=?!trf ^^f y^f-^^

    , -y, m. TI

    P' ^' rnr^casa; cb iovi lasciasseutite^ piuper voi^che per me. Tratto in er_ ror voi

    ^1 it^m. i

    (QuaimodiI) Pure

    X( turua n sedere

    }

    i? fe^^^feE^al'os finora... Rifiute.\0 foste.

    ^^

    foste..

    .

    b-ft '-ft bA *-^ f ^V. \)mrrPr^^^^M^

    ( srnardando Qtoriio_)

    s^=De'sTioi beni egli dono\Tiol farvi... Pur tanto

    ^

    s^: ?^r gli d nua carta) ( Gerraout scorre le crie )

    ^- ^ p.

    P P^ P;=^rin,^t'^-rt^^V.6. ^

    A tutJi mi_8te_ro quest' at.to... A voi noi 8_a...

    ^lusso... MODERATO,

    f ^^=4=att^^i:^

    ::S^^iz_-*t

    ^

    2:^=#

    ^'^i^ i^

    iS^ ?[^ J g J

    ^

    t-

    ;^Ciel! che di .scopro I D ogni mostro a.

    \^-

    W-r,;s:^7'

    Jt

    S

    tE

    K 3 5 9 8 1^. 97

  • y^^A^frfn"^^^^ r ^ ^ ^' ^-'1 I '^ P^\fp ^ r, b##ft

    vio:

    ^iEy.vere orvole.te spo_gliar\iI.. Ahil passa, to perche^perch V^ac.cusa?.. Pi non e-

    t'. m ^4'

    ^ :^

    rcon eutnsiasmo^ALL'?

    \

    IF

    * Y

    V Pi i P^PD m-.

    .3. aliara:

    i? ^gV. E iffc /i- tPnijur_ SIi.ste... Or amo Alfredo, e Dio lo cancel _ lo .

    ^

    col pentimen_ to

    GERM:

    ^2t;>.-^ gviol:

    :: _ ilr alzandosi ^

    Ifc^ I?^ ^^^3V. B ^^mi. o! Nobi.li sensi in.vero! Oh come dolce mi suona il vostro accentoIEd a tai

    U xrWS -o^ a ^ ^e^T^ ^

    9= . r a 3XF

    ALL : ( nlZMudOsi )^

    PirT"-^'i''PP^ ^TrPi" H^PT'1^sensi un sacrifi. zio chieggo. Ahno... ta.ce_te... Terri.bil co. sachiedereste,

    K 250 9 8 K

  • presto.

    3^^^^certo...

    ^ !=P l l' PM'.^ :ii:

    b . fP

    tGERM:

    PP'-^-^ Fi:"^. .

    .

    ilpre _vidi... v'attesi... e.ra f. li .ce troppo... DAIfre.doil

    4^

    ^ ^

    O: "f . ^. 4b. . b.

    - b [, , , -bl,YIOL:

    b1p k-uria42 ft==tfapadre la sorte^ l'avve.nir domanda or qui de'suoi due figli !.. Di due figli!

    fff ^^

    >

    ^o- ^o- ^ ^3 t1i^^ - ^

    I

    dxihUstCantahe.

    r\ m iiS r r-9- ^^f-^ :^ ^^^ ^Si.

    ^////f jr^/>f^Pu.ra sicco_meuQau

    _ge.lo Iddio mi die una

    fi_ . glia; se Alfredo ne.ga rie _ dere in se _ no alla fa _ mi _ glia^

  • ^; h

    > :^

    ^^=^

    f1 amato e amante gio _ _ vi _ ne, cui sposa andar do. ve .

    ^

    _ , or si ri- cusaal

    t I r -=y m o m rj ^m m . za: i?^^Ir

    g^^r

    za: :^

    i^

    di'm :

    g g

    ---

    -9W ; y ?G. ^ V^ ?^vin.colo che lie_ti. lie.ti ne reu.de _ va. Dehnon mutate in tri. boli

    le rose dell a.mor, ahnon mu.ta.te in tri. bo.li le ro_ se dell a .

    ^55 ^-t izcatazi^ 8 8 a t ^

    S^stent:

    ^^ _^ ^a . _^ I ^^ ^4 i

    stent: animando a poco

    G.^

    -

    ^

    '

    '

    r J Y

    ^-T^

    ^ ^>' ;/ .^

    _mor.,.a'prieghimieire . sistere no,no^non voglia il vostro corano, no,

    -^Z'

    ^^T^

    ^4a~F=^KW T

    k

    i-V

    colla parte.

    -rry-^ w^

    -^=^-w^

    ^^ b^^It

    -yt /!

    100 K i.')0 9 8 Kanimando a poco

    \

  • a pocomol:

    \ tiS fedo.vro uer alcuu temoo da Alfredo a lif^eJ

    VIOL:

    M=^

    tutta forza.

    z-=^-G.

    ^basta. Vo.le.te che per semprea lui rinunzi? E d iio _ p. Anno! giani-

    m^'UA''mi

    l^s.^.r^5^?rJ?J'j?/j?Jrj^ ^ ^

    41

    hiS-aH ^ p '^^ P ' ^^^=f^^ ^ > gK "i.")*! V> H K iOl

    Tf\ ' ri

  • / Vivaisainio.pa^um lunga, :^^ agitato.

    _ fet.to \ivo^immen_so m'arda in pet.to? cbeneami-ci, ne pa_ren_ti ionon

    con_ to travi _ yen.ti ? \ e che Alfre _ _ dom'hai^iura _to che in lui tut.to tro y^_

    tn2=fc fc 5E|P y-^ I> > g feE^> !/> >- ^^yy \ y^Yi5^ > > >

    second:t=^

    :^V'l.^ CJ^^^^' ^^=>=

    ^ :V/^>^i8 >- ^ g y r^-~A^^P

    /f 7^.te

    emjo , i* 1 r 1 * 1^

    ^ y ^ y ^ y y ^^m- ro?..

    I? Tempo,Non sa.pe > te che coLpi _ ta d'atro mor.bo lamimia i

    ^SE 5 s^^ M^^ g ^ ^

    ^

    ri >i=fc :2t i^zfc^^ > > > > > >

  • -kx

    Ci-0 \> i f , b

    /^v i^ I >9^ izr' t^ ^^ y P' ^>i

    _ta?.,. che gi pres.so il fin ne ve.do?... Chiomise- _pa_ri daAl-

    _fredo!..

    i^/fe t^ '^ m ^yy t >-W4Ahilsup

    _pli _ zioe si

    Ancor pi Vivospie, ta _ to, il sup.pli. zoe si spie

    hJLM ~ #^ > 5 -jx^-jxCJi-r Lu txrxi txrx

    ^g i *^ iJ_^ !>nji;^ > a SP^ p p p p r r r r;

    >

    i ^>

    g| # >P P il I P

    i-w ^V.

    If g :^ta - to,I

    che amo-rir amt)-rir preie _ ri_ro si

    >

    w3^ > >

    ^

    ^mm ^^

    ^ Jt! !_

    mo . -rir. ,... pre.fe. _ri . r

    K 2 .^ ( 9 K R U)7,

  • ^0 b ^-a^ ^' -=yj^ con semplicit.

    ^^^^^S:g=-^-y_

    \ en_ . te e 1 uom . .

    .

    ii

    In di, quan - do le

    T^=fy

    pp ^

    ^ ^ :i

    ziS:i.::^-:=fc=5=

    ^_^,>^[,^^^^^-j^ve

    _ne

    _ri il tempo avr fu - ga- - te, fia presto il te. dio a

    *^^. K 1^ ^ . . *^*^. . * * *

    P^^^f^:S^^^^^

    r P m"i'r.-'W'w

    : 9 S f.^j

    ^^^^

    ^^=S:

    p=r?^i^^f^

    R 'iS()9 8 R 105

  • 1*2

    P

    G.

    ^ti

    -

    ''>Vi ,^ a \^ r^ r^%h[f-fmsor. g _ re... Che sa.rallor?.. Pensa . te. ..Per voi non a . vran

    ^^tf:^m i^ teEE^?1r^ m ^;

    ^i 9>' FV^F -7^ 3;7 ^

    'v-' f^

    teV. li

    ^JVH^-P^^^^^ffi-r-^ r,y | Pf^^1^:'-p?l^^n.-/r,. i fi!ffr^dim.

    G.

    ?

    :^P^febal-sa.mo i pi so_ a _ vi af.fet _ ti, poi.chdalcieluonfii - ro.no tai

    P^l^%

    ^^^^^

    P P P p

    .jf?p-7^y^ EE^ ?^5?^ffHge^^^^

    .^^^^f=frt=^=-s

    te 7 fnnn-^nlrji^Eappp^pipp5Sy.E vero ! vero ! /tppp

    no. di bene-.det . ti... Ah dunque^dunque sperda . si tal so>gno se . dut_

    i06n '25098 K

  • 43

    ^-^ttrf=^E vero! veri

    ^/?p

    '^m.^JB^=M^^doleinn :

    lac5=et

    _to re... sia.te di mia fa . mi . - glia l'an _ gel con sola -

    m^^=^cres:

    .;i^i^t^.^j..MjL4i^t) P P H' ^n^^-^MShtore... Vio.let.ta,deh pen _ sa_ teci^ ne siete in tempo an_cor... E Dio che ispiralo

    ^;e m!=& ^f

    i^^^ ' f

    ^r 1^ IF^? fAM^^ Tifi- ^

    /

    Av.rprprpF^fa^P Jm^pp'- p p p'fgiovi.ne, Dio che ispiralo gio_\i . ne^ e Dio che ispi _ ra tai det.tiaun g .ni _

    M g/C\

    ^

    ^^^^^^ ;?^^.- 4

    m J:r3r?____ wK

    ""'

    2 S ( 9 8 R n7

  • 408K 2509 8 R

  • b.r6

    ^^=^^^=^f^

    E 2. g liijt^^

    Se pur be . ne . . fi _ co le in .

    -i ft l

    _

    dulgald-

    r^jt-^' p p^^^^^^G. ^ ^^Siate di mia fa - l'angiol con.so _ _la

    _di _ .0, l^uo_mo impla.ca _ bil per lei sa.rasi per lei sa ^

    \.

    f^ P I:' \:-^m

    ^

    - ra, l'uomo impla . ca bi.le per lei sara.^

    luomoimpla

    i^ ^' P Pi P^;^ &G. ssia_ te^ sia . te langiol censo _ la _- tor.

    fe ST* ViS P^ ^ 3 :g:^E=^^

    h^

    :*:^3_M

    ^ f r

    K '25098 R iJ

  • \

    16 ANDAJSTISO,r Pi^n,......) Cantabile.

    del_

    la sven.tu ra, cui re . staun u _ iii_co, un u.nLco raggio di

    ^ ^ 7 g i fi ' i^HP^ >-^:::5^!f y ~g

    ^^iri? r- ^^^^^3 fe^5 J) > > j )s H

    ^^^ -?

    ^

    yy j ^"y > ^r-^ -y-^r

    be- - ne

    f ^

    chea lei il sa cri _ fi_ca e che mor.r e morra e mor.

    t P^ i^^"^

    y ^P:2t=it=fr=5^z: > ^ p y -^f^m f =t410 K 3609 8 K

  • ^^4U^^^

    ij?^^^^

    - ra. >>

    fHr-^>.

    -.^f^*^

    >^

    i 'Jp P I p ^i>.

    - l7A^.^ /^^^^^^ME^2

    Piangi, piangi, piangi, o mi_ se _ ra, piangi, piangi, pingi. Su _ pieuao,il

    ^ _

    )

    J' ^r^^hJ^.^l'f f r F y m t^r > 1

  • 18

    V.^

    Di_

    _teal . la gio . . vine g bel . lae pu . . ra,

    m "^ , # '. m m

    m^G. =^. r^! Ah u_pre mo,il veggo. 81 8u_pre . mo^il

    ^^^as

    ^?^

    -^-

    9^-# ffl

    G.^^ i=5r r P prj Piff^^F ^,\^\[^ggo,

    pn-m- -m- -#---1*- -*-

    Sft

    e il sa gri - fizio che o_ra ti chieg.

    go...

    S^tj^3^

    ^=^E=i >' u^ -^^tj

    ^^s

    -> s

    ^^g # #*-#-

    re - sta un u _ nico, un _oi . co raggio di De- _ ne,

    ^i >

    CUI

    s r'^p^tMD-p N g?^(i. _;^sen . _ to nell' ani_ ma gi le tue

    SeeeImi=r^

    T==:w -(f #

    jm^j!^ ^ 8B:^Tt ^=ff1^ T5ia -^-^^- #^^#-# ^-^

    lii R 3 5098 K

  • pe . _ ne... Co _ rag-gio, e il no.bi . le cor vin _ ce -

    V.

    ta! piangi, piangi, piangilo mi -se - ra! co_rag_gio,eil no _ bi . le cor vince -

    -ralpiangi, piangi, piangilo mi _ se _ ral co.rag.gio^eil no. bi . le corvin.ce

    >-fi-

    ^ f : P^ -p 'pfip

    W'-%^fe i J=^J4

    R 2 5 9 8 K li

  • 20 > >

    te iMi rem:-^"-- ,^

    a=pg-^f^rfn z-

    ra

    bU ?P

    e che morra^ ?=

    moie ebe niorra e morra e chemorrd,(hemomi

    .

    ,- ral co. rag _ _ gio, eiloobil cor vincerahsiilnobilcorvi^

    iS~r-

    corviuce.ra

    .

    PS f=f 3i ^5^=^

    r^

    PWj/ -y ir5^ nr^-ji^ J jlj

  • + 2t

    5 ^^# t| ir

    ^re _ so, maaf-flit- _tooltreo . gni di_re... A suo eoo -

    (iQdicantlosli il giardino) C'^"^^" ^" por iscrvere) GERM:

    viol:

    mh4-^M=u^x^^ ' p r --f M sa.te? Sa.pendolv^oppor. re _ sie al peu _ sier mi_o

    jP^^#|^- tefe

    y:' BBU

    #5#^^Sp^^fe^

    ^

    r*4P^^ i-- SSi .S ^ ' ^.c-r'"tr'"D

    GERM:

    ^r f r fT itM--gj-R i5(>8 K il:,

  • t

    Mor. -rolL. mor.

    ^ d^g^

    ^m^

    >

    I aS ) . iPiritifef\\ ^"^ atStS:t|l-.'-d--j''T-r--*-J--J- i]-ft. l^?

    *^-

    .P l r^^^tyi^V. E ^-ro!.. lamia uie.mo.ria non fi . a eh cima, le .di _ ca, se le mie pene or.

    I m1 -j-- hpg^

    -

    *-

    * * *

    g P g g

    ^ff f ^ ^mP i^^^ ^I :=*= ?

    Irr r ^r^1>_ morendo . ^

    ^^^ ^^..^ GEBn: JL JL:f f;--if

    :^ 1V. 5* :^_ ri _ bili vi sia chialmengli di . .ca. ]^o_, gene.ro. sa^ vi _ vere

    iI

    2?

    .

    w!

    !

    i !

    r^ff * i^ * 4^ i if=^

    li6F

    IfP .ff

    R 2 S 9 8 K

  • 25

    km^i' ^^M f-. f 1- . f-i ^ Uimm2 r^^"^i

    lie _ ta voi (lo_yre _ te... Merc di queste la_ _ gri.me dal eie _ lo uiigiornoa_

    Tl+I-

    ^yg^I1111

    P^

    i^ j^ j- j^. .

    ^^

    J-^L

    I li,

    P !

    r

    manimando con molta passione,

    viol; ^

    ^

    ^

    ^

    ^-

    f^

    - vre_ -te."^ Co^no.scail sa.gri . fi . zio eh io eon_8u_mai d a_mo _ re...(m.m. J = 132) ^

    i P i ^'t g - it ^=^?animando.

    >

    ^M-lfI iJ^M *-v^m i PPPf

    r^i^titen. >.-^* * T-

    -f-^b

    rT.-p I i

    >. 3

    gI

    ;*z^^ ^

    che sa.r siuTiiii lui-timo so spi _ ro del mio cor.

    ..mi-hrTm'n^7TV

    i?=s iPremiatoil saerifizio sar del vostro a

    I!

    =r m i fir\ h=^

    T ~m r I ii

    ^^ I } -s-g ?eo;2 passiono.

    g^Bl *g ^ * ^

    # -^ , :^__|t p f # ^ m 1 \ m' \ P P P P P \^MU>^yp^^

    i^ ::^ :^ Co iJ^no . scail sa _ gri

    ^_ more^d^uQ'opracosi nobile sarete fiera allor^si^ si^ si^ >^

    >

    * t=P ^SEES= f *^W^ ? ar :g >-1^

    ^

    ^^ ^^sempre p i u dnunahdo

    .

    P14: f

    1 g

    -ff.

    ^ ^

    feK 'iSOMS !.

    ^

    117

  • 24

    fc=^ W . P feti; nv. ::^

    \jmJMV. B ^ ^^?^J^=

    _ fi _ _ ziochio consumai d'a_mo_ _ re...

    G. Sr-^np -^ rnr ^ if ''sarete fiera,

    PP

    che sa.r suo fin l'ul_ timo so

    _

    ? iSe:

    17 ^-^

    i *

    fieraallor^ d un'opra co .s no. bi.le

    f^t /CN

    Ssa

    ss ^ ;

    f' ^-U

    ^

    ^j^

    ^f=^ *i ^4:^

    #W^ # m^ ^^ ^ 1 # 0-tJJ ^iJ ti^ tU-'"^

    &a^. ^

    * i ^N. t^ r a g ^_ spi. ro del mio cor.

    ;>>--1^che sa - - ra 8u_o

    P.3

    g ^ ^r'^rf'iffp^.rp i-' PiT-PP^'P ppir pfi^^-pa^mfiu

    ; 1: ;

    - re . te fie _ raallor; premiato il sa_gri _ fi_zio,premiatoilsagri.fi_zio sar del vostro

    \lM . hp^^^

    "

    ^p g^-p^ i^ ai

    tli^-Cto:-. ^

    ::^

    1^ I 11 1 titnn jsn ni

    i^

    ra suo fin

    >. -^g g ^

    l'ul _ timo so.spir e sa .

    Pmm> m m f4ff^ W'U u IG. ^-^cor, ah si d^un' opra co.si no. bil,d un'opra cosi nobil sare . te

    f ^Edt'^)> g ? f

    >,

    h-U^i

    mW^-M-LP SS p=ic^

    5 :f 7t^l^ h^^^ ^

    ^ i1!^f: I -i-^^ ^ -g. ^

    ^*ii8 K 2 5 9 8 K

  • \0 cor ecor e sa. .rsuo finTul . ti.mo so_8pi_ro del mio cor1" .

    G.

    Qui giunge alcun: par. ti.teOh grato v' il cor

    ADAGIO, a piacere.

    mio!

    -b P I I =^Par. ti _ te.

    IT I ' *Non ci ve_drem pi

    > \f-^ ^ -m----^

    K 2 5 9 8 R ffVJ

  • 26

    V.

    115 fn,

    ^^

    ( slabbra ce iaiio^

    dohe.o 1^41 -

    ^^W

    (^8i alloulHuuuo verso Ifi portaj ( pianjjeudo^

    ^3it=:/r\

    aa^fcm^m^

    sfor_se... Sia ^ te f - li_ce... Ad.dio.

    pausa lunaa.f^ ., .'^

    "^ Lo.nosca il sagri -

    I(

    -^^?|I^p 'g^Geriiiont e sulla porta V

    G.

    Sia - te fe _ ^i_ce... Ad-dio,

    1 g Srs

    ^"^^^^ ^:t^ ?5^ 2:X^ t-lg^

    ^mP

    t^zf^P5:5^ S

    ?5:=St

    ?^ ;g " ^^

    ^l^fr piangendo ) ^^ V*' pianto le tronca la parola)

    4 i 0\0 -mt^ \ \n \ w^m^IwV ^ X^

    H ^

    _ fi zio che consumai d a.mo . re... che sar suo fin l'uLtimo... Ad.diol

    mmG. : ig

    r

    Si. S. Addio!

    >? fe

    /Cs ^^ l^tlg-^ ^>g 7r *

    ^^ /TN ^

    ^g^-^ -^-ig-*- jx=^

    I i^i/Cn

    ^V. t

    sf .li.ce sia.tCj ad-di. .ol^ a ^ -^ "#" ^ ~^ I (esce perla porta del giardino^

    ^ i/^

    ^G.fe-U-ce sia-te, ad- di, o!

    * t=\ I 5iefi^f-^*

    o

    ^:^ o-

    ilOK '25098 K

  • N? 9.

    VIOI-ETTA.

    ABAaiO.

    SGENA E DUETTINO.^jAh noy severo scritto mi lasciavajj

    ESEGUITO DALLA SIC.' SALVINl-OONATELLl E DAL SlOrOBAlI ANI.

    (^SOP: S TBIfS)

    ^ ^siede e scrive )

    Fr. 3.75.ATTO II. SCEYJ FI.

    Adagio

    ^^ammi tu for.zao cielo...

    iVl.M. J

    ^S""'8-

    'w -w "w-w -^^^

    -r -#-

    W^(^ suonH il Campanello )

    h^S-^^iix^ii^ ^^:#^

    Jg Ltf L& LtftE*^^m ^^ ^

    ANNINA. j^l^l^Oguarda la direzioaejsorpresa

    )

    ANN: viol:

    |r^ ' ^ P T'

    P

    I

    P' P 'R F/ 1 r P P P P p \^ I'

    Pyw , M'J''^^'-

    J

    Mi richiedeste?.. S; reca tu stessa questo foglio... Oh! ailenzio... vaall'i

    .

    I

    m

    ^e Auniua parte

    )

    Adagio.

    w m

    n-^i ' F 1 1' if) f| I,9P P p

    "'

    r

    V.

    i 1g

    -

    -stante. Ed or si seri . ya a lu - i. .

    .

    Che gli di-ro?.

    E=i4:^iLJ:i y r,^

    ^^J^^-

    ^4

    ? rVERDI ^,1,^ TR4ri4TA^, K 2 5 99 R IV(>prif di R. Sfabilimcnto Ricnrdi ili

  • V.

    (^scrive, poi su!;f;ellHj

    chi men dar il coraggio ?.

    .

    P i L| ^ ^

    ^ tg ^?

    ^

    ^ f ^^^ALFREDO.

    iir entra Alfredo^

    :j^:5^

    (^ uascoudendo la lettera)ViyJL: alf:

    ^-'-bH^*t

    jA^Httf. . >. l 'ir r.p^pi f

    Che fai?..I

    Nulla. Seri .

    t=s

    yppp^m'^^^t :Allegro.^^^ ^^ i^^

    -9-'^''r.yX^ r,y v ^ ^^^ Tf^f p^ ?^*^?

    ^'^^

    Mfttfe(confusa^

    YIOL: alf:

    p ' '' W^r^^^^.1=^EE^EE^A._ ve_yi? Si... no...Qual tur_ ba _ men _ _ to! a chi seri -

    m^\1 ^w- i- 'iiI ^ a. _^^^^^^Bgg^1 J J ^ j:-^jji^nj^,jg^=^ ^ ^^^i^ihit

    #

    Fti VIOL: ALF:l YIOL:> s

    ^ P PPP p ibP ^^-

    ve_ _ vi?.. A te.

    w

    Dam.mi quel fo.glio. No, per

    ^E ^^^ it: ^^:1^ ^ 111 ^ J ^ Itj-J-V -^^'l

    K 2 5 9 9 K

  • ALK:

    V. ^i ^ ;o

    _ ra. Mi per .do - -na... son io preoc _ cu_

    ^ gr*^ pT": ^nfi ^ -7 VI 1 ^ 1 1 ^ ^Calzandosi^)

    A L F :

    t p^P^plf pf^ti^t^'j^^v.PP"P|!' p P7no

    P P P I I P ,.8e_ve-ro scritto mi la_8cia-va!

    T=^=^^

    pe.ro 1 at.tendo... t'ame_ ra iu ve-

    iw

    ,( ajitatn^ ff tempo.

    "^ ^'li^P. ''

    '

    ^f '^' P ' P T' P P P l^f^-p-'fHfe^-;:^. der.ti...MCheiqiunoiimisorprenda...lasciacnem'allontani... tu Io calma... Aipedi

    A.

    ^^^^^ fe

    ntani... tulo calma... Aipedi

    >^-ig-^htT*3i

    ALLESSAI MOSSO.

    ^!=^f

    itempo

    .

    ?^^9 ^

    R 2 5 9 9 R la.l

  • a ^M -ppr^

    g W=F,m P. *

    Pp P P ^SUOI. .migette.ro... di.vi.siei pi nonnevor- ra... saremfe.

    d-- \;f i 8 i T"^Zj

    V.

    r^ p pPi'i r p^p^.^piPr)>DT^^- ^ :

    . li _ ci...saremfe_ li_ci...prche tu m'ami, tum'ami^ Al.fre.do, tu

    ^^ :z2-o-

    XE 3X

    tfffrrf-Ff m Mg

    :f^-#r i ^PvPPP^ P

    non ve.ro? tu m'ami?.. Al . fredo^ tum^mi, Al.

    pi^ > a^P f ttr

    ff^# ^ jf .f -utalf:

    . fredo, none vero?.. Oh

    "f'-^f tJl

    Oh quan . - to!

    r " I r

    s

    li f

    9-s-

    ^ ^ ^ ^

    "^ j CJ ^R 2 5 9 9 K

    -

  • A.m 22:VIOL;

    *35=^m p -vta -ve - a

    ^Per _ . che pian _ g ?.

    .

    Di la - _ gri - me

    i^ 1i

    y

    ^?^f^zrtzzB ^

    tir T fi-1! 2:

    eJa l1"cJ ##gg^COTt ":J:rc;rj(. IP !>>p~

    V, wF

    g r y rPd*uo_po...

    I/irm

    or son tran.qnil.Ia...

    ir ir ir tr

    lo

    />

    ii5r

    s ^ P ^ I l^ ? \^y\ u >gPP

    fl^4 Jrt^ *

    #, ,b#

    ^ltE^i ^f^^V.ve_di?... ti sor- ri.do... lo ve-di?.. or son tranquilla... ti sor.ri-do...

    ir ir

    mmir ir

    mmf^^i^^

    Jlttl^

    /5r /> ^ /^

    ^^^

    t,ies ''? ? ?i

    f=pf*

    ^

    ^^

    p=

    Ife >i^

    -

    7

    Pk 2 5099 K nr*

  • ( con pasHioue e fu ri ni

    V.p^i =F=^=^ #-*sempre, sempre, sempre presso te A

    \* [

    _

    ma_

    mi,Al.

    '. fre_ .do, quant' io t'a - mo, quant' io t'a - . mo... Ad.di .

    yp^^ I4i- Q.

    n\

    ^ % rsL \^t^^

    ^iwm-e. -^

    -p- ^ igitigdim: ^

    ^--

    -^

    ^ I g^

    rw(^ corre iu giardino)

    d ti ^

  • (k

    \.

    .\

    i\U.

    i i^k^^^nifU'

    nMO.

    SGENA ED ARIAjjDt Provenza ti mar^ ti suol,,

    eseguita dal sio'^vahesi.(baritono)

    !

    Fr.6.

    ATTO II. SCENA ni.

    ALFREDO

    ANDANTE.

    (siede.apre uu libro^

    Ah.vive sol quel core all' amormLo! i ^^M.M, = 80,

    ^m ^^yp 4m^

    ^ ^-

    ^fe^^ *M*ff-ii

    ^ fe

    ^

    (^ guarda 1 omy

    i^ P p'1

    p r'"''p

    I

    *'' P"^^:^^ P-H^^^

    /On

    tr-^

    E tardi !.. ed oggi forse pi non verr mio padre.r:\

    .^vi.u/Ui*i/..|3^.>fr>s

    f.aMWWiCJiwtii'n!

    Giuseppe. (^ entra frettoloso^

    i;e^ppr nf^ffi-Wf ^

    ALLEGRO , M.M. J = 104. La signora partita . .

    ,

    1 atteu.de.vaunca-

    \LF;

    i 7 ^ 3^:-lesse, esulla vi>agicorredi Pa_ri_gi... Auuina pu_reprimadileispariva...II 80...ii

    k-JEFi'-if^

    VERDI ^^L4 TRA FIAT 4^, K 25 100 K Priiprifta dU R.Slabiliment" Ritardi

    .

    A-,

  • calma. (Che vuoi dir ci?) Va forse d ogni a .vere ad affrettar la perdita...ma An.

    ^^

    m^

    4MJ.3M(^ si Vfde il padre attraversur da loutauo il giardino )

    P t_ nina loimpe_di. ra.

    ile peruscire^) UN COMMISSIONAR IO ,

    (^ sulla porta,)ALF: COM

    4^'. V

    P f) p f;Mpp^ P " H-^p^ia^Mf^a^

    Qualcuno nel giardino... Chi la?. .. Il signorGermont? Soni_o. Una

    ^^pi3

    f d uua letttra ad Alfredo, SCEIV VI1

    1

    ,

    riceve naa moneta e parte | ALF:

    c.

    idama daun cocchio^ per voi, diquanonunge, mi diede questo scritto... DiVio.

    j5^. g /

    n\ VTN

    ^ -li:?-

    I

    ANDf^U.. J =80 )

    1^ W^tf^V. ?^t=^ ^zz^: i^

    -

    raggiungerla lorseellam in- letta!... perche son io commosso ?. .

    .

    te^AND

    i*W=Lr=^

    K '25400 K

  • 3 -ir-k w -^->-n 3^:^ =F_vi_ta

    . ,

    .

    Io tremo ! .

    .

    Oh cieli... co -

    ^^ i g - ^ ^ ,gik:i> ^* g7iff"^ i i

    (

    i.jfi^.^jMifnpre la lettera}

    \.

    raffilo I... ,,J//rear(9. aaiunaerv dique^sto foqlio.....

    |( mi fjrido) VVf.*'

    r 8i volge e si

    ji^tfl^V

    raggio I . . .,,Alfredo^ aigiungervi di que^ sto foglio... ,, Ah ! . .

    .

    gM^^

    a

    ^^ F=F=F tel' -prKp

    --...ft !>.

    ^^

    rf,: i'T]':'-p+^r ^r^^^^^

    sof_ fril... Oh tergi il pian.tOj ri.tor.oa di tuopa.dre or. go. g io e >au

    ^.

    mm^^^

    u

    w.

    i^. :.:.... 4?4MiP

    5

    a l # J'

    !7

    ^

    gEESil?

    ?i3^=t :,yi

    b-9- ^ 1>^n '2 ."il (IO n ri'.)

    {

  • 4G. ^^=r^

    (Alfredo dispur.ito sieXfe presso iltfivoliiio col volto frti le mani )

    P^- to. (ji.M. J = 60 )Andante piuttosto

    Mosto,.

    -^.

    GERMONT. ^

    ^ feW ^EEEJmDi Pro.

    [^felppr. r PnTF^H^?^

    G.

    f- veiizailmar, il suol chi dal corti cancel.lo? chi dal corti can.cello? di Pro

    i^ ^mS*3 zfc5^.r^^ fe ^^=^=^^

    ^

    =i^

    dolce. ^ .^ marcate.

    m p P D r ^. venza il marcii suol? al na tic fulgen.te gol qual de. sti.no ti fu.ro? qualde-

    i.lO K 3 5 4 K

  • tr^.. 4^-:^m m m^ ==P-l> V I }' p p rt?^^^ g

    _ stLno ti fu_r? al na . tio fuLgente sol? Oh rammenta pur nel duo 1 cb i,vi

    giojaa te brill e cbe pa_ce co_la sol su te splendere ancor pu e che

    nw V l-HH^%pace co-la sol su t splendere ancor pu...

    ^m^

    con forza, ^,^11,

    V^[ [) V:^SDio mi guid I Dio mi gui _ d !

    ^-ft M. 'B: A. ^

    w 2 5 10 K 131

  • do/ci'ff.

    G. ^^E^U 'mare:

    ^

    -J- * t?P

    saiquauto soffri^ tu non sai quanto so f.fri il tuo vecchio ge.ni.tor I Te lon-

    PP:P^PP O^

    -N-^ .^

    d