La protesi e i tessuti. Interazione per l’integrazione...presentazione e l’aiop Corsi...

Accademia italiana di odontoiatria protesica

La protesi e i tessuti. Interazione per l’integrazione

Bologna 20-21 novembre 2015Palazzo della Cultura e dei Congressi

L’interfaccia protesico-parodontale e protesico perimplantare: controversie, innovazioni e soluzioni

LIVE SHOW Estetica bianca ed Estetica rosa: il ruolo dell’Odontotecnico nella gestione dei tessuti in Laboratorio

Bologna 19 novembre 2015

Dott. Stephen Chu, Dott. Dennis Tarnow

Stefan Picha, MDT.Sez. Odontotecnica


con il patrocinio del

presentazionee l’aiop

4

Corsi precongressuali

10Sessioni cliniche

13Sessione comune

16

Sessione odontotecnica

15Sessioni parallele

17

Workshopmajor sponsor

19utility

20

abstract

39


4

Cari Soci e Amici dell’AIOP,benvenuti al 34° Congresso Internazionale, evento conclusivo di un anno in cui il Consiglio Direttivo e i Soci Attivi vi hanno offerto importanti occasioni di aggiornamento: “Il piano B di serie A” a San Patrignano, il “Leaders’ Forum” a Riccione e il Corso Annuale di Protesi, da poco conclusosi con grande soddisfazione dei partecipanti.Il congresso quest’anno ha come protagonisti i tessuti, il “campo” nel quale spesso si gioca la partita del successo protesico.Il successo protesico risiede infatti nell’equilibrio a lungo termine tra interfacce diverse, tra componenti biologiche e meccaniche, tra processi clinici e di laboratorio, tra resistenza del manufatto e tolleranza dell’ospite, tra nuovi materiali e “vecchi” concetti.Già dal corso precongressuale vengono affrontati i temi cruciali del carico immediato e del management tissutale: se la sopravvivenza implantare non è più una preoccupazione, non altrettanto si può dire del successo per quanto riguarda il volume ideale dei tessuti molli, determinanti nel conferire estetica e mantenibilità. Tra le star mondiali più richieste del momento Stephen Chu e Dennis Tarnow presentano una metodica di lavoro che coniuga semplicità, rapidità e ottimizzazione dei tessuti, nel rispetto della biologia del paziente e delle nuove acquisizioni tecniche e scientifiche.

Il corso per i clinici è idealmente completato da quello per odontotecnici: a causa dei deficit tissutali a volte molto gravi, il posizionamento degli impianti risulta sovente critico mettendo a dura prova l’abilità del tecnico, che si può trovare di fronte a problemi estetici molto complessi. Stefan Picha fornisce criteri e trucchi del mestiere per superare le difficoltà, a volte estreme, nei casi in cui la perdita dell’osso alveolare richiede al tecnico tutta la sua competenza e capacità.

La due giorni congressuale inizierà con “tutto quello che c’è intorno ad una protesi” con due sessioni consecutive: IL RUOLO DEL PROTESISTA NELLA PRESERVAZIONE DELLA SALUTE DEI TESSUTI, e IL TRATTAMENTO PROTESICO NEI CASI CON GRAVE COMPROMISSIONE DEI TESSUTI DI SUPPORTO.Materiali e procedure per evitare danni al parodonto, trattamento dei pazienti con esigenze protesiche causate da malattia parodontale, disegno del margine e del profilo di emergenza. Gli argomenti vengono sempre trattati in una doppia ottica: su denti naturali e su impianti, per evidenziare tratti comuni e differenze sia cliniche che tecniche.

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

pres

enta

zion

ee l

’aiop

5

Nel corso della sessione clinica pomeridiana avrete la possibilità di confrontare in maniera interattiva i vostri piani di trattamento con quelli proposti e discussi da un panel di esperti, a proposito del caso che forse avrete già visto pubblicato sul sito web dell’AIOP, ma che sarà comunque presentato in dettaglio all’inizio della sessione. Parallelamente la sessione odontotecnica, nell’ambito dei rapporti tra la protesi e i tessuti, vede sul tappeto un argomento di estrema attualità: IL DISEGNO DEL MARGINE E IL PROFILO DI EMERGENZA PROTESICO PER IL RISPETTO DELLA SALUTE PARODONTALE E PERIMPLANTARE, con la partecipazione dei massimi esperti in materia, sia sul podio che nella tavola rotonda.Il sabato, in sessione comune, viene analizzata l’interfaccia tra I TESSUTI E MATERIALI PROTESICI, dal punto di vista clinico, tecnico ma soprattutto in chiave sinergica tra clinica e laboratorio, anche con una relazione dedicata alla biocompatibilità dei materiali protesici, tema cui l’AIOP sta dedicando molta attenzione.Confermate le sempre frequentatissime sessioni parallele: AIOP Young, Digital Dentistry@AIOP, Corso di Protesi Mobile (con la nuova denominazione AIOP Dentures) ed AIOP Management, che fanno ormai tradizionalmente del congresso AIOP un vero e proprio “contenitore” di eventi.

E, dulcis in fundo, AIOP HA IN SERBO UNA SOPRESA per tutti i partecipanti… IL DENTISTA CHE VORREI…Sono ormai diversi mesi che parlando con centinaia di iscritti all’associazione Altroconsumo, godiamo di un osservatorio privilegiato su un campione di popolazione ampio e ben distribuito sul territorio. Da questa esperienza abbiamo tratto insegnamenti ed indicazioni sul perché gli italiani non sempre hanno un buon rapporto con il dentista, perché sono pronti a “scappare” dagli studi e a chiedere confronti e altri pareri. Ma non ci siamo accontentati di questo: con il portale Dica33 abbiamo realizzato un sondaggio sul rapporto paziente-dentista, al quale hanno risposto migliaia di persone e dal quale abbiamo estrapolato importanti informazioni per la comunità odontoiatrica e, di conseguenza, odontotecnica.Sabato mattina, in apertura dell’ultima sessione del Congresso, condivideremo le informazioni acquisite e durante una tavola rotonda sveleremo l’identikit di una nuova figura disegnata dai pazienti: “Il dentista che vorrei”.

Vi auguriamo un buon soggiorno a Bologna.

Dott. Fabio Carboncini Odt. Roberto CanalisPresidente Dirigente Sez. Odontotecnica


6

Soci Attivi FondatoriProf. Adriano BracchettiDott. Sergio De PaoliDott. Gianfranco Di FeboProf. Francesco Lo Bianco

Soci Attivi Past President Prof. Adriano BracchettiDott. Leonello BiscaroDott. Gaetano CalesiniDott. Dario CastellaniDott. Gianfranco Di FeboDott. Mauro FradeaniDott. Massimo FuzziDott. Stefano GracisProf. Francesco Lo BiancoDott. Francesco SchiaritiDott. Maurizio Zilli

Soci Attivi Past DirectorOdt. Giancarlo BarducciOdt. Roberto BonfiglioliOdt. Luca DondiOdt. Giuseppe LucenteOdt. Stefano PetreniOdt. Franco Rossini Odt. Salvatore SgròOdt. Paolo SmaniottoOdt. Massimo Soattin

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

pres

enta

zion

ee l

’aiop

7

Soci AttiviDott. Alessandro AgniniDott. Dario Riccardo AndreoniOdt. Nicolino AngeloniDott. Aldo Anglesio FarinaDott. Ferruccio BarazzuttiOdt. Reginaldo BartolloniDott. Attilio BedendoDott. Alexander BeikircherDott.ssa Cristina BellucciDott. Carlo BianchessiDott. Mauro BilliOdt. Valter BolognesiDott. Tiziano BombardelliDott. Federico BoniDott. Michele BoveraDott. Fabrizio BraviDott. Mauro BroseghiniOdt. Cristiano BroseghiniOdt. Maurizio BuzzoDott. Carlo CarliniDott. Pierluigi CasellaOdt. Vincenzo CastellanoOdt. Giancarlo CozzolinoDott. Michele D’AmelioDott. Riccardo Del LupoOdt. Umberto DemolliDott. Giacomo FabbriOdt. Franco FaresDott. Edoardo FoceDott. Stefano GranataDott. Luigi IannessiDott. Pasquale Iudica

Dott. Ignazio LoiDott. Paolo MagheriDott. Giovanni ManfriniDott. Paolo Francesco ManiconeOdt. Stefano MariottiOdt. Claudio MartucciDott. Mauro MerliOdt. Giuseppe MignaniDott. Gaetano NoèDott. Gaetano PalazzoliDott. Gianni PersichettiDott.ssa Paola Maria PoggioDott. Andrea SaviDott. Johannes SchmitzDott. Luca SighelOdt. Ivo SighinolfiDott. Piero SimeoneDott. Mauro SolmiDott. Gianpietro StefaniniDott. Marco ValentiDott. Piero VeneziaDott. Massimiliano Zaccaria


8

CONSIGLIO DIRETTIVO 2015/2016PresidenteDott. Fabio Carboncini

Dirigente Sezione OdontotecnicaOdt. Roberto Canalis

Presidente ElettoDott. Paolo Vigolo

Dirigente Eletto Sezione OdontotecnicaOdt. Giuliano Vitale

TesoriereDott. Marco Maneschi

ConsiglieriDott. Davide CortelliniDott.ssa Costanza MicarelliDott. Carlo PoggioDott. Emanuele Risciotti

COMMISSIONI 2015/2016Collegio dei ProbiviriProf. Adriano BracchettiDott. Sergio De PaoliDott. Gianfranco Di Febo

Commissione per l’attività ScientificaDott. Marco Valenti (Presidente)

Dott. Alessandro AgniniOdt. Roberto BonfiglioliOdt. Giancarlo CozzolinoDott. Johannes Schmitz

Commissione Accettazione Soci AttiviDott. Gaetano Calesini (Presidente)

Dott. Mauro BroseghiniOdt. Giuseppe LucenteOdt. Stefano PetreniDott. Maurizio Zilli

Commissione per i rapporti con le Università ed altre istituzioniDott. Carlo Poggio (Presidente)

Dott. Emanuele RisciottiDott. Paolo Vigolo

Commissione Editoriale Dott. Piero Venezia (Presidente)

Dott. Federico BoniDott. Vincenzo CastellanoDott. Gaetano Noè Dott. Andrea Savi

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

pres

enta

zion

ee l

’aiop

9

Giovedì 19 novembresala celeste - secondo piano gam18.30

assemblea soci attivi aiop

sabato 21 novembresaletta aiop - piano terra gam8.30

assemblea soci ordinari aiop


10

Giovedì 19 novembreEUROPAUDITORIUM09.00-18.00

CORSO PRECONGRESSUALEL’interfaccia protesico-parodontale e protesico-perimplantare: controversie, innovazioni e soluzioniRelatori: Dott. Stephen Chu, Dott. Dennis TarnowPresidente di Seduta: Dott. Massimo de SanctisModeratori: Dott. Stefano Gracis, Dott. Leonello Biscaro

09.00-11.00 L’interfacciatrarestaurieparodonto,tradentieimpianti:controversie,innovazioniesoluzioni1aparte

11.00-11.30 Coffee break11.30-13.00 L’interfacciatrarestaurieparodonto,tradentieimpianti:

controversie,innovazioniesoluzioni2aparte13.00-14.30 Lunch14.30-16.00 Lagestionedeifallimentiesteticisugliimpiantianteriori:

eziologia&soluzioniperiltrattamento1aparte16.00-16.30 Coffee break16.30-18.00 Lagestionedeifallimentiesteticisugliimpiantianteriori:

eziologia&soluzioniperiltrattamento2aparte

ABSTRACT 1a PARTESinossiL’implantologia dentale è un settore in continua evoluzione, contraddistinto dall’offerta di nuove forme di terapia più predicibili, che seguo-no protocolli mini-invasivi. Oggigiorno, esistono tecniche innovative che consentono di ottenere un’estetica migliore, riducendo contempo-raneamente la durata del trattamento ed assicurando un maggior comfort al paziente. Queste nuove tecniche e terapie continuano tuttavia a suscitare interrogativi e preoccupazioni sotto il profilo della valutazione dei rischi e benefici di ciascuna di esse. Nello specifico, una delle questioni controverse, in termini di sopravvivenza e risultato estetico, è il posizionamento immediato di impianti in siti post-estrattivi. Nell’ambito dell’intervento si parlerà della provvisorizzazione immediata di impianti posizionati immediatamente in siti anteriori.Si tratterà di quelle che sono le idee attuali, ma anche di tecniche, ricerca clinica, evidenza istologica, illustrando le novità in fatto di posi-zionamento implantare immediato e restauri provvisori e come questi approcci possano migliorare le procedure di trattamento, in termini di durata e di risultato clinico, assicurando al paziente un maggior comfort, un miglior trattamento e maggior soddisfazione.

Obiettivi di apprendimentoDopo aver assistito a questa presentazione, il partecipante dovrà essere in grado di comprendere i seguenti concetti inerenti il posiziona-mento implantare immediato e i restauri provvisori:1. la durata del trattamento e il tasso di sopravvivenza associati ai protocolli immediati2. l’impatto protesico e biologico sul cambiamento del contorno dei tessuti duri sul lato vestibolare e sullo spessore dei tessuti molli

perimplantari3. Innovazioni nelle strategie protesiche finalizzate al mantenimento dei tessuti molli perimplantari

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

11

Giovedì 19 novembreEUROPAUDITORIUM09.00-18.00

CORSO PRECONGRESSUALEL’interfaccia protesico-parodontale e protesico-perimplantare: controversie, innovazioni e soluzioni

ABSTRACT 2a PARTELa gestione dei fallimenti estetici sugli impianti anteriori: eziologia & soluzioni per il trattamentoSinossiI fallimenti estetici su impianti nella zona anteriore rappresentano una delle sfide più difficili per il team protesico. Possono presentarsi come difetti vestibolari, interdentali o combinati. Una parte significativa dei trattamenti terapeutici riguarda la correzione di questi difetti, causati principalmente da errori nel piano di trattamento, nel posizionamento implantare e nella gestione dei profili protesici. Saranno presentate in maniera sequenziale, dalle più semplici soluzioni perio-restaurative ai casi più complessi che coinvolgono l’ortodontista, il parodontologo e il protesista.

Obiettivi di apprendimentoDopo aver seguito quest’intervento, il partecipante dovrebbe essere in grado di:1. conoscere il potenziale di correzione dei tessuti duri e molli intorno agli impianti anteriori esteticamente compromessi2. capire quando deve essere impiegata la terapia ortodontica aggiuntiva3. capire quando una soluzione protesico-restaurativa è la miglior opzione di trattamento

Dott. Stephen Chu ha un duplice incarico accademico di Professore Clinico Associato presso il Dipartimento Ash-man di Parodontologia e Implantologia del New York University College of Dentistry e presso il Dipartimento di Parodontologia del Columbia University College of Dental Medicine . Inoltre, ha un suo studio a New York nei campi della protesi fissa, estetica ed implantologia.Il Dott. Chu ha pubblicato molto nel campo dell’odontoiatria ed ha tenuto conferenze sia negli Stati Uniti che a livello internazionale, sui temi dell’estetica, dell’odontoiatria restaurativa e dell’implantologia.Fa inoltre parte del comitato di revisione editoriale di diverse pubblicazioni odontoiatriche peer-reviewed.

È stato insignito del premio Peter Scharer dell’Accademia Europea di Odontoiatria Estetica per i relatori che si sono particolarmente distinti.Il Dott. Chu è anche il creatore dei calibri estetici che portano il suo nome, prodotti da Hu-Friedy Co., Inc

Dott. Dennis P. Tarnow attualmente ricopre l’incarico di Professore Clinico di Parodontologia e Direttore dell’E-ducazione Implantare presso la Columbia School of Dental Medicine. Ex docente e Presidente del Dipartimento di Parodontologia e Implantologia del New York University College of Dentistry. Il Dr Tarnow detiene un certificato in Parodontologia e Protesi ed è Diplomato dell’American Board of Periodontology. È stato insignito del Master Clini-cian Award dall’Accademia Americana di Parodontologia e del Teacher of the Year Award dalla New York University. Il Dott. Tarnow ha uno studio privato a New York. Ha avuto l’onore di vedersi dedicare un’ala del New York University College of Dentistry. Ha pubblicato più di un centinaio di articoli di perio-protesi e implantologia ed è stato coautore

di 3 libri di testo, tra cui uno intitolato Aesthetic Restorative Dentistry. Il Dott. Tarnow ha tenuto numerose conferenze negli Stati Uniti e a livello internazionale, in più di 30 paesi.


12

Giovedì 19 novembresala italia09.15-18.00

Corso precongressualeLIVE SHOW - Estetica bianca ed estetica rosa: il ruolo dell’odontotecnico nella gestione dei tessuti in laboratorioStefan Picha, MDT.Presidente di seduta: Odt. Massimo SoattinModeratore: Odt. Paolo Smaniotto

09.00-09.15 AperturadelCorso09.15-11.00 1aparteProgettazionedelleriabilitazionifull-arch11.00-11.30 Coffee break11.30-13.00 2aparteLIVESHOW13.00-14.30 Lunch14.30-16.00 3aparteLIVESHOW16.00-16.30 Coffee break16.30-17.15 Conclusioniepartecipazioneinterattivaconilpubblico

Molto più che una stratificazione “ bianca e rosa “Cosa faremo in questa giornata di corso… Per prima cosa una presentazione teorica sulla progettazione delle riabilitazioni full-arch dando ampio spazio a quelli che sono considerati i fondamentali in termini di materiali e tecnologia, quanto sia importante il piano di trattamento che parta dall’inizio, la posizione degli impianti, le lavorazioni riguardanti i provvisori fino alla finalizzazione dei casi enfatizzando quelle che sono le interazioni tra estetica bianca, estetica rosa e funzione; parleremo dei problemi e degli errori perché nessuno è perfetto ed ogni giorno dobbiamo fare del nostro meglio. Successivamente per dare corpo a quanto detto, faremo un Live Show in diretta dove stratifiche-remo denti e tessuti in ceramica, su strutture in zirconia. L’interattivitò con il pubblico susciterà curiosità e domande per un contraddittorio costruttivo.

Stefan Picha, MDT.Dopo la mia formazione del 1992 presso il Laboratorio Snay, ho iniziato la mia ricerca per conseguire la specializzazione in tecnologia dentale. Ho avuto questa possibilità nel 1996 da Michael Polz e Stefan Schunke. Dopo diversi anni di formazione nei campi di estetica, funzionalità e fresatura ho conseguito il Master nel 2002 frequentando come esterno la Master School a Norimberga. Dal 2009 sono membro del Comitato del Master Examination Board Norimberga e dal 2010 svolgo la professione presso il proprio laboratorio.

Bando Roberto Polcan17:30-18:30 Presentazionedeicasi

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Sess

ioni

clin

iche

13

Venerdì 20 novembreEUROPAUDITORIUM

XXXIV Congresso InternazionaleLa protesi e i tessuti: Interazione per l’integrazione

09.00-09.10 AperturadelCongressoPresidente AIOP – Dott. Fabio CarbonciniDirigente Sez. Odontotecnica – Odt. Roberto Canalis

Sessione clinica 1 IL RUOLO DEL PROTESISTA NELLA PRESERVAZIONE DELLA SALUTE DEI TESSUTIPresidente di seduta: Prof. Adriano BracchettiModeratore: Dott. Sergio De Paoli

09.10-09.50 DefinizionedisaluteparodontaleeimpattodellapatologiadeitessutidisupportosulsuccessoprotesicoalungotermineDott. Roberto Pontoriero

09.50-10.30 L’odontoiatriaprotesicaintrasulculareallalucedeinuovimateriali:inqualisituazioniènecessariolavorare“sottogengiva”?Dott. Carlo Poggio

10.30-11.10 StrategiecontemporaneeperlacreazioneditessutiperimplantarisaniDott. Otto Zuhr

11.10-11.50 Coffee break

11.50-12.30 GestionedelleprocedureprotesicheperlapreservazionedeitessutiperimplantariDott. Xavier Rodriguez

12.30-13.00 TAVOLAROTONDAEDISCUSSIONE

13.00-14.30 Lunch


14

Venerdì 20 novembreEUROPAUDITORIUM


Sessione clinica 2 IL TRATTAMENTO PROTESICO NEI CASI CON GRAVE COMPROMISSIONE DEI TESSUTI DI SUPPORTOPresidente di Seduta: Dott. Massimo FuzziModeratore: Dott. Alberto Fonzar

AIOP ARENA – Sessione interattiva14.30-14.50 Presentazionediuncasocongraveperditadeitessutidisupporto(casoguida)eproposteditratta-

mentoconpartecipazioneinterattivadelpubblicopresenteinsalaDott. Alberto Fonzar

14.50-15.35 Attualitàdell’interazioneprotesista-parodontologoneltrattamentodeipazienticongraveperditadeitessutidisupportoDott. Ueli Grunder, Dott. David Schneider

15.35-16.20 IlruolodegliimpiantineltrattamentoprotesicodeipazienticongraveperditadeitessutidisupportoProf. Jörg R. Strub


17.00-17.45 Trattamentoprotesicoinpazienticongraveperditadeitessutidisupporto:considerazioniprognosticheDott. Gianfranco Di Febo, Dott. Maurizio Zilli

17.45-18.30 Tavolarotonda DomandedalpubblicoaiRelatori Discussionesulpianoditrattamentodelcasoguida

Dott. Gianfranco Di Febo, Dott. Alberto Fonzar, Dott. Ueli Grunder,Dott. David Schneider, Prof. Jörg R. Strub, Dott. Maurizio Zilli

18.30-18.50 Rivalutazionedelcasoguidaconpartecipazioneinterattivadelpubblico Soluzionedelcasoguidaeconsiderazionifinali

Dott. Alberto Fonzar

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

15

Venerdì 20 novembreSALA ITALIA


Sessione Odontotecnica La protesi e i tessuti

I Parte - Il disegno del margine e il profilo di emergenza protesico per il rispetto della salute parodontalePresidente di seduta: Odt. Franco Rossini

09.15-09.40 Introduzioneall’argomentoDott. Gianfranco Carnevale

09.40-11.00 Odt.AntonelloDiFelice


11.30-12.50 LucRutten,CDT.

12.50-14.15 Lunch

II Parte - Il disegno del margine e il profilo di emergenza protesico per il rispetto della salute perimplantarePresidente di seduta: Odt. Giuseppe Lucente

14.15-14.40 Introduzioneall’argomentoDott. Gaetano Calesini

14.40-16.00 SalvatoreSgrò,MDT.CDT.


16.30-17.50 AlwinJosefShönenberger,CDT.

17.50-18.45 TAVOLAROTONDAModeratori: Dott. Gianfranco Carnevale, Dott. Gaetano Calesini


16

Sabato 21 novembreEUROPAUDITORIUM


09.00-09.45 “ILDENTISTACHEVORREI”. Cosapensanodinoiinostripazienti

Moderatore: Dott. Alessandro Nicolò Pellizzari (Star Bene, Mondadori)Sen. Alessandra Bencini (Commissione Lavoro e Previdenza, Senato della Repubblica),Dott.ssa Erika Leonardi (Autore di testi manageriali), Dott.ssa Laura Filippucci (Altroconsumo),Dott. Norberto Maccagno (Odontoiatria 33, Edra LSWR)Dott. Fabio Carboncini (AIOP)

09.45-10.00 L’importanzadellaqualitàperlatuteladellasaluteComandante Nucleo Anti Sofisticazioni e Sanità (NAS)Cap. Umberto Geri

Sessione comuneI TESSUTI E I MATERIALI PROTESICIPresidente di seduta: Dott. Dario Castellani

10.00-10.40 Biocompatibilitàdeimaterialiprotesici:nesappiamoabbastanza?Dott.ssa Jeanie L. Drury

10.40-11.20 L’interfacciaprotesi-tessutidalpuntodivistadell’odontotecnicoLuc Rutten, CDT.


11.50-12.30 Sinergiatraclinicoeodontotecniconellagestionedell’interfacciatraprotesietessuti:chiavedisuccessoinimplantologiamoderna.Dott. Egon Euwe, Odt. Pasquale Palmieri

12.30-13.30 Premiazioni •BandoMarioMartignoni,premiazioneperilmigliorposterscientifico •BandoRobertoPolcan,premiazionedelmigliorcontributoodontotecnico •InternationalAward2015,presentazionedelmigliorcasoclinico

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Sess

ioni

pa

rall

ele

17

Venerdì 20 novembre


SESSIONI PARALLELEDIGITAL DENTISTRY @ AIOPSala IndacoModeratore: Dott. Davide Cortellini

09.30-11.10 IlflussodilavorocompletamentedigitalenellaclinicaprotesicaDott. Michele Rossini


11.50-13.00 LagestioneprotesicadigitaledeitessutiperimplantariDott. Tim Joda

13.00-14.30 Lunch

SESSIONI PARALLELECORSO DI PROTESI PARZIALE RIMOVIBILE “Un mondo senza impianti”SALA MAGENTA AModeratori: Dott. Carlo Carlini, Odt. Franco Fares

09.30-10.40 Rapportifrafunzionemasticatoriaefunzionecognitiva:ilruolodellaprotesimobilePresidente di Seduta: Dott.ssa Francesca ManfriniDott.ssa Caterina Perra


11.20-13.00 Loscheletrato,questosconosciuto…Presidente di Seduta: Dott. Davide PuglieseProf. Andrea Borracchini, Odt. Giuliano Bonato, Odt. Umberto Sanfilippo

13.00-14.30 Lunch

14.30-16.40 Attacchiefresagginell’eradigitalePresidente di Seduta - Dott. Aniello MolloDott. Giuliano Malaguti, Odt. Renato Rossi


17.20-18.30 Laprotesitelescopicaalgiornod’oggi:refusostoricooopportunitàterapeutica?Presidente di Seduta: Dott. Pio BertaniDott. Dario Castellani


18



SESSIONI PARALLELEAIOP MANAGEMENTLo studio dentistico di successoSala Magenta BModeratore: Dott. Marco ValentiDott. Daniele Beretta

10.00-11.10 1ªParte


11.50-13.00 2ªParte

13.00-14.30 Lunch

14.30-16.30 3ªParte


17.00-18.00 Conclusioni

Sabato 21 novembre

SESSIONI PARALLELEAIOP YOUNGL’allungamento della corona clinica: perché, quando, come. Aspetti chirurgici e protesici.Sala Indaco Moderatore: Dott. Emanuele RisciottiDott. Luca Landi, Dott. Paolo Francesco Manicone

9.15.11.20 1ªParte


11.50-13.00 2ªParte

MA

N

A G E M

EN

T

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Utili

ty

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Sess

ioni

pa

rall

ele

19



SESSIONI PARALLELEWORKSHOP MAJOR SPONSOR

Sala Cobalto13.00-14.30 “Larivoluzionedigitaleinodontoiatria:laprotesiamisuradipaziente”

Dott. Gianluca Paniz, Dott. Andreas GeierLe tecnologie CAD CAM si sono molto evolute nel corso degli ultimi anni, tanto che oggi non si parla più di singole lavorazioni, di utilizzo delle singole attrezzature (scanner, fresatori) ma di un vero e proprio flusso digitale che parte dallo studio con lo scanner intraorale per la rilevazione dell’ impronta e arriva sino alla finalizzazione della protesi in laboratorio con i più svariati materiali messi a disposizione dalla ricerca e dall’industria. Il workshop di oggi si propone di illustrare ai partecipanti un flusso digitale completo, consolidato in anni di esperienza e ampiamente utilizzato. I relatori approfondiranno i diversi momenti del flusso, dallo studio al laboratorio sottolineando i vantaggi del processo e le eventuali criticità in modo da offrire ai partecipanti una visione il più chiara possibile di questi nuovi protocolli protesici.

Sala Ciano13.00-14.30 RisultatiscientificieconfermeclinichediAquasilULTIMATEadunannodallancio

Dott. Mario Semenza, Prof. Luigi Baggi, Dott. Gabriele Augusti,Dott. Giovanni Giuliodori, Dott. Enrico Manca

Evidenze cliniche e studi scientifici (in corso di pubblicazione) a cura di diverse Università italiane confermano che ad un anno dal lancio Aquasil ULTIMATE è uno dei materiali più innovativi per la presa d’impronta di precisione. La pratica quotidiana negli studi odontoiatrici ne convalida la facilità di utilizzo eleggendolo come sistema ideale sia per neo-laureati che per odontoiatri già esperti. Inoltre la combinazione delle eccellenti proprietà fisico-meccaniche e reologiche e l’innovativo sistema di estrusione sta favorendo lo sviluppo di nuove tecniche nel campo della rilevazione delle impronte di precisione. Il gruppo dei quattro relatori, stimolante mix di gioventù ed esperienza, moderato dal Dott. Mario Semenza uno dei massimi esperti italiani nel campo delle preparazioni dentali e dei protocolli di impronta, illustrerà attraverso delle veloci testimonianze i risultati scientifiche delle ricerche svolte e la propria esperienza clinica di successo con Aquasil ULTIMATE.

Sala Celeste13.00-14.30 Daiprincipidisempreainuoviapprocciinprotesitotale:unapassionechecontinua…

Dott. Alessio Casucci, Odt. Alessandro Ielasi I pazienti edentuli oggi possono essere riabilitati con diverse soluzioni protesiche grazie anche alla grande disponibilità sul mercato di sistemi di ritenzione e di supporto protesico su impianti, tuttavia i principi di protesi totale rimangono imprescindibili anche per affrontare questo tipo di riabilitazioni. La protesi totale oggi continua ad essere una valida alternativa quando il trattamento implantare deve essere escluso a causa di condizioni mediche generali non favorevoli o quando il paziente lo rifuta per esigenze economiche. L’obiettivo di questa relazione è quello di descrivere i passaggi clinici e di laboratorio eseguiti durante la riabilitazione di diversi pazienti edentuli con protesi totale utilizzando una tecnica di impronta a “bocca chiusa”. Questo protocollo consente di ottimizzare i tempi alla poltrona, garantendo comunque l’analisi di tutti gli aspetti funzionali ed estetici necessari per l’ottenimento della soddisfazione del paziente.

Sala Indaco13.00-14.30 Ilrestaurodelpilastroprotesico:approcciomultidisciplinareestrategieditrattamento

Dott. Guido FicheraI restauri protesici sono soggetti a fallimenti tecnici e biologici, reversibili o irreversibili. Una significativa quota di tali fallimenti è strettamente associata alle proprietà fisico-meccaniche e geometriche del pilastro protesico. Risulta quindi di importante rilevanza clinica operare adeguate strategie di trattamento, tecniche restaurative e selezione dei materiali nella ricostruzione del pilastro protesico. Si configurano differenti tipologie di restauro preprotesico in relazione all’entità del deficit di sostanza dentale e conseguenti capacità di contribuire alle forme di resistenza e ritenzione del moncone protesico. Numerosi materiali e tecniche sono utilizzati per la realizzazione dei differenti tipi di restauro preprotesico. I fattori che portano alla corretta scelta di tale restauro sono primariamente correlati al problema biomeccanico ovvero all’analisi della negativa distribuzione degli stress funzionali e parafunzionali al pilastro protesico. Evidenza scientifica e clinica sottolineano come, ai fini del successo a lungo termine, realizzare un adeguato controllo delle forze che incidono sul restauro protesico di denti strutturalmente compromessi, sia più rilevante della tecnica ricostruttiva. Ne consegue l’importanza di individuare la presenza di un eventuale habitus bruxista del paziente, nonché realizzare progetti protesici e occlusione che mirino al massimo controllo delle forze. La sostanza dentale sana residua, dopo il controllo in quantità e qualità delle forze incidenti, rappresenta il fattore più importante nella prognosi e nella selezione della tecnica di ricostruzione del pilastro protesico. Anche le esigenze estetiche e la necessità di associare il restauro preprotesico a soluzioni protesiche metal –free contribuiscono a tale decisione.


20

INFORMAZIONI GENERALI

SEDE CONGRESSUALEI lavori congressuali si terranno presso il Palazzo della Cultura e dei Congressi e Sala MaggiorePiazza della Costituzione, 4 - Bologna

LINGUA UFFICIALEÈ prevista la traduzione simultanea dall’inglese all’italiano e viceversa.

CUFFIESarà possibile ritirare le cuffie agli appositi desk posizionati su lato destro e sinistro della Sala Europa e lato Sala Italia, previo rilascio di documento di identità.

SEGRETERIA ORGANIZZATIVAGiovedì 19 novembre 2015 - ore 08.00-19.00Venerdì 20 novembre 2015 - ore 08.00-19.00Sabato 21 novembre 2015 - ore 08.00-14.30

ESPOSIZIONE TECNICO-SCIENTIFICAL’accesso all’area espositiva è aperto esclusivamente ai congressisti ed agli espositori autorizzati.

AREA POSTER premio Mario MartignoniI poster potranno essere affissi nell’area preposta al piano terra della GAM, dal venerdì 20 novembre dalle ore 09.00 alle ore 18.00 e sabato 21 Novembre dalle ore 9.00 alle ore 13.30.La Segreteria Organizzativa non si riterrà responsabile per gli eventuali poster non ritirati.

ACCREDITAMENTO ECMAttraverso la formula della “Formazione Continua” del Ministero della Salute, il Provider CIC ha riconosciuto i seguenti crediti:Corso Precongressuale Clinici - nr.3,5 creditiCongresso Internazionale - nr. 5,5 creditiI questionari ECM saranno consegnati al termine del Corso Precongressuale e del Congresso.

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

tyUt

ility

21

APP AIOPÈ stata predisposta una APP per la consultazione del programma scientifico con smartphone e dispositivi mobili.

L’ISCRIZIONE AI CORSI PRECONGRESSUALI ED AL CONGRESSO COMPRENDE:Accesso ai lavori congressuali e area espositivaKit congressualeAttestato di partecipazioneCoffee breakLunch di giovedì e venerdì

ATTESTATO DI PARTECIPAZIONEL’attestato di partecipazione sarà disponibile sul sito www.aiop.com dopo il 14 Dicembre 2015.

SITO AIOPCome gestire il profilo del Socio: visita lo spazio Segreteria AIOP 2016.

TAXIUn posteggio taxi si trova davanti all’ingresso del Palazzo dei Congressi. Radio Taxi Bologna 051 372727 e 051 534141

DIVIETINon sono ammesse riprese audiovisive.

Palazzo della Cultura e dei Congressi

The Periodontal-Restorative Interface between Teeth and Implants: Controversies, Innovations and Solutions

LIVE SHOW White and pink aesthetics: the dental technician’s role in the management of tissues in the laboratory

Bologna November 19th, 2015

Dr. Stephen Chu, Dr. Dennis Tarnow

Stefan Picha, MDT.for dental technicians

Italian Academy of Prosthetic Dentistry

DENTAL PROSTHESES AND TISSUES: INTERACTION FOR INTEGRATION

Bologna, novembER 19-20-21, 2015

CONGRESSInternational

AIOP34TH

COURSERefresher

Precongress

COURSERefresher

Precongress

CONGRESSInternational

AIOP34TH

Precongress Refresher Courses

26clinic Sessions

29joint Session

32

Prosthodontics Session

31AIOP UPDATE Courses

33

Workshopmajor sponsor

35utility

36

abstract

39


26

Thursday, November 19th, 2015Europauditorium

Precongress Refresher CourseThe Periodontal-Restorative Interface between Teeth and Implants: Controversies, Innovations, and SolutionsSession Chairman: Dr. Massimo de SanctisModerators: Dr. Stefano Gracis, Dr. Leonello Biscaro

Dr. Stephen Chu, Dr. Dennis Tarnow

9.00am-11.00am ThePeriodontal-RestorativeInterfacebetweenTeethandImplants:Controversies,InnovationsandSolutions1stpart

11.00am-11.30am Coffee break11.30am-01.00pm ThePeriodontal-RestorativeInterfacebetweenTeethandImplants:

Controversies,InnovationsandSolutions2ndpart01.00pm-02.30pm Lunch break02.30pm-04.00pm ManagingEstheticFailuresonAnteriorDentalImplants:

Etiologies&TreatmentSolutions1stpart04.00pm-04.30pm Coffee break04.30pm-06.00pm ManagingEstheticFailuresonAnteriorDentalImplants:

Etiologies&TreatmentSolutions2ndpart

The Periodontal-Restorative Interface between Teeth and Implants: Controversies, Innovations and Solutions SynopsisImplant dentistry is continuously evolving offering new and more predictable forms of therapy with minimally invasive protocols. Innovative techniques now allow for better esthetics, decreased treatment times, and greater patient comfort. However, these new techniques and therapies continue to raise questions and concerns regarding the risk and rewards of each. Specifically, controversial issues regarding immediate postextraction socket implant placement in relationship to survival and esthetic outcomes. Immediate provisional restoration of immediate implants placed into anterior sites will be presented.This lecture will address current concepts, techniques, clinical research, histologic evidence, and innovations in immediate implant placement and provisional restoration and how they can enhance treatment procedures, time, and clinical outcomes for greater patient comfort, care, and satisfaction.

Learning ObjectivesAfter this presentation, the attendee should be able to understand the following concepts associated with immediate implant placement and provisional restoration:1. Understand the treatment time and survival rates associated with immediate protocols2. The prosthetic and biologic impact on hard tissue buccal contour change and peri-implant soft tissue thickness3. Innovations in prosthodontics strategies to maintain peri-implant soft tissues

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

Clin

ic Se

ssio

ns

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

27

Managing Esthetic Failures on Anterior Dental Implants: Etiologies & Treatment SolutionsSynopsisEsthetic failures associated with dental implants in the esthetic zone can be one of the greatest challenges facing the dental team. These dilemmas can present themselves as either midfacial, interdental, or combination defect types. A significant part of treatment therapy revolves around correction of these esthetic defects due to either poor treatment planning, implant placement, and restorative contours. Surgical, orthodontics, and restorative treatment planning options and techniques to address these esthetic deficiencies will be presented in a sequential manner from simple periodontal-restorative solutions to more complex case types involving orthodontics, periodontics, and prosthetics.

Learning OutcomesAfter this presentation, the attendee should be able to:1. Know the potential of hard and soft tissue correction around aesthetically challenged anterior implants2. Know when adjunctive orthodontic therapy should be employed3. Know when a prosthetic restorative solution is the best treatment plan option

Dr. Stephen J. Chu maintains a dual academic appointment in the Ashman Department of Periodontology and Implant Dentistry at New York University College of Dentistry as well as the Department of Periodontology at Co-lumbia University College of Dental Medicine as a Clinical Associate Professor. He also has a private practice in fixed prosthodontics, aesthetic, and implant dentistry in New York City.Dr. Chu has published extensively in the dental literature and has given lectures nationally and internationally on the subjects of esthetic, restorative, and implant dentistry.Dr. Chu is on the editorial review board of several peer-reviewed dental journals.

He is the recipient of the Peter Scharer distinguished lecturer award from the European Academy of Esthetic Dentistry.Dr. Chu is the creator of Chu’s Aesthetic Gauges manufactured by Hu-Friedy Co., Inc.

Dr. Dennis P. Tarnow is currently Clinical Professor of Periodontology and Director of Implant Education at Co-lumbia School of Dental Medicine. He is the former Professor and Chairman of the Department of Periodontology and Implant Dentistry at New York University College of Dentistry. Dr. Tarnow has a certificate in Periodontics and Prosthodontics and is a Diplomat of the American Board of Periodontology. He is a recipient of the Master Clinician Award from the American Academy of Periodontology and Teacher of the Year Award from New York University. Dr. Tarnow has a private practice in New York City, and has been honored with a wing named after him at New York University College of Dentistry. He has published over one hundred articles on perio-prosthodontics and implant

dentistry and has coauthored three textbooks including one titled Aesthetic Restorative Dentistry. Dr. Tarnow has lectured extensively in the United States and internationally in over thirty countries.


28

Thursday, November 19th, 2015Italia Hall

Precongress refresher course for dental techniciansLive show - White and pink aesthetics: the dental technician’s role in the management of tissues in the laboratorySession Chairman: Massimo Soattin, CDT.Moderator: Paolo Smaniotto, CDT.

Stefan Picha, MDT.

9.00am-09.15am OpeningRemarks09.15am-11.00am Planningfull-archrehabilitations-1stpart11.00am-11.30am Coffee break11.30am-01.00pm LIVESHOW2ndpart01.00pm-02.30pm Lunch break02.30pm-04.00pm LIVESHOW3rdpart04.00pm-04.30pm Coffee break04.30 pm - 05.15 pm Conclusions and interactive involvement of the audience

Today at our course we will… first of all provide a theoretical presentation on the planning of full-arch rehabilitations and dwell on the “fundamentals” in terms of materials and technology. We will focus on all steps from temporaries to the finishing phase and emphasize interactions between white and pink aesthetics. Afterwards we will have a live show where we will layer ceramic teeth and tissues, on zirconia frameworks.The course is going to be interactive and I will engage in a constructive dialogue with participants, based on their questions and requests.

Stefan Picha, MDT.After completing my training in 1992 at the Snay laboratory, I continued looking for specialisation opportunities in the field of dental technology. I was given this opportunity in 1996 by Michael Polz and Stefan Schunke. After several years of further training in the field of aesthetics, function and milling technology, in 2002 I took the master examination as an external student at the Nuremberg Master School. Since 2009 I am a member of the Nuremberg Master Examination Board and since 2010 I have my own laboratory.

Roberto Polcan Prize Award5.30pm-6.30pm Presentationofcases

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

Clin

ic Se

ssio

ns

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Clin

ic Se

ssio

ns

29

Friday, November 20th, 2015Europauditorium

34th International AIOP CongressDENTAL PROSTHESES AND TISSUES: INTERACTION FOR INTEGRATION

09.00am-09.10am OpeningRemarksDr. Fabio Carboncini, Roberto Canalis, CDT.

1st Clinic SessionTHE ROLE OF THE PROSTHODONTIST IN PRESERVING TISSUE HEALTHSession Chairman: Prof. Adriano BracchettiModerator: Dr. Sergio De Paoli

09.10am-09.50am Definitionofperiodontalhealthandtheimpactofsupporting-tissuediseaseonlong-termprostheticsuccessDr. Roberto Pontoriero

09.50am-10.30am Intra-crevicularprostheticdentistryinthelightofnewmaterials:whenshouldtoothpreparationbeperformedbelowthegingivallevel?Dr. Carlo Poggio

10.30am-11.10am Contemporarystrategiesforhealthyperi-implanttissuesDr. Otto Zuhr

11.10am-11.50am Coffee Break

11.50am-12.30pm Managementofprosthodonticproceduresforperi-implanttissuepreservationDr. Xavier Rodriguez

12.30am-1.00pm Roundtable

1.00pm-2.30pm Lunch


30

Friday, November 20th, 2015Europauditorium


2nd Clinic SessionPROSTHODONTIC TREATMENT FOR PATIENTS WITH SEVERELY COMPROMISED SUPPORTING TISSUESSession Chairman: Dr. Massimo FuzziModerator: Dr. Alberto Fonzar

AIOP ARENA - Interactive session2.30pm-2.50pm Presentationofacasewithseverelossofsupportingtissues(guidingcase)andtreatment

proposalswithinteractiveinvolvementoftheaudienceDr. Alberto Fonzar

2.50pm-5.35pm CurrentsignificanceoftheinteractionbetweentheprosthodontistandtheperiodontistintreatingpatientswithseverelossofsupportingtissuesDr. Ueli Grunder, Dr. David Schneider

2.35pm-4.20pm TheroleofimplantsintheprosthodontictreatmentofpatientswithseverelossofsupportingtissuesDr. Jörg R. Strub

4.20pm-5.00pm Coffee break

5.00pm-5.45pm Prosthodontictreatmentforpatientswithseverelossofsupportingtissues:prognosticconsiderationsDr. Gianfranco Di Febo, Dr. Maurizio Zilli

5.45pm-6.30pm RoundTable Questionsfromtheaudience Discussiononthetreatmentoftheguidingcase

Dr. Gianfranco Di Febo, Dr. Alberto Fonzar, Dr. Ueli Grunder,Dr. David Schneider, Prof. Jörg R. Strub, Dr. Maurizio Zilli

6.30pm-6.50pm Reassessmentoftheguidingcasewithinteractiveparticipationoftheaudience Solutionoftheguidingcaseandfinalremarks

Dr. Alberto Fonzar

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

Clin

ic Se

ssio

ns

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

31

Friday, November 20th, 2015Italia Hall


PROSTHODONTICS SESSIONPROSTHESES AND TISSUES

1st part Margin design and prosthesis emergence profile for periodontal healthSession Chairman: Franco Rossini, CDT.

09.15am-09.40am AnintroductiontothesubjectDr. Gianfranco Carnevale

09.40am-11.00am AntonelloDiFelice,CDT.


11.30am-12.50pm LucRutten,CDT.

12.50pm-2.15pm Lunch

2nd part Margin design and prosthesis emergence profile and respect for peri-implant healthSession Chairman: Giuseppe Lucente, CDT.

2.15pm-2.40pm AnintroductiontothesubjectDr. Gaetano Calesini

2.40pm-4.00pm SalvatoreSgrò,MDT.CDT.

4.00pm-4.30pm Coffee Break

4.30pm-5.50pm AlwinShönenberger,CDT.

5.50pm-6.45pm RoundTableModerators: Dr. Gianfranco Carnevale, Dr. Gaetano Calesini


32

Saturday, November 21st, 2015 Europauditorium09.00am-9.45am

THE DENTIST I WOULD LIKE TO FINDWhat our patients think of usDr. Alessandro Nicolò Pellizzari, Sen. Alessandra Bencini, Dr. Erika Leonardi, Dr. Laura Filippucci, Dr. Norberto Maccagno, Dr. Fabio Carboncini

09.45am-10.00am TheimportanceofqualityinhealthprotectionCommander of the Anti Adulteration and Health Unit - Nucleo Anti Sofisticazioni e Sanità (NAS)Captain Umberto Geri

Joint SessionTISSUES AND PROSTHETIC MATERIALSSession Chairman: Dr. Dario Castellani

10.00am-10.40am Biocompatibilityofprostheticmaterials:Isourknowledgeofthesubjectgoodenough?Dr. Jeanie L. Drury

10.40am-11.20am TheTissue-prosthesisinterfacefromtheDentalTechnician’spointofviewLuc Rutten, CDT.

11.50am-12.30pm Dentist/dentaltechnicianteamworkinthemanagementoftheprosthetic/gingivalinterface,asakeysuccessfactorinmoderndentistryDr. Egon Euwe, Pasquale Palmieri, CDT.

12.30pm-1.30pm PrizeAwardCeremony MarioMartignoniPrizeAwardCeremonyfortheBestScientificPoster RobertoPolcanPrizeAwardCeremonyfortheBestDentalTechniqueCase AIOP-APSExcellenceinProsthodonticsAward

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

Clin

ic Se

ssio

ns

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

33

Friday, November 20th, 2015


AIOP UPDATE COURSESDIGITAL DENTISTRY @AIOP Indaco HallModerator: Dr. Davide Cortellini

09.30am-11.10am FullydigitalworkflowinclinicalprostheticsDr. Michele Rossini

11.50am-1.00pm Digitalmanagementofperi-implanttissuesinprosthodonticsDr. Tim Joda

COURSE IN PARTIAL REMOVABLE PROSTHETICS “A world without implants”Magenta A HallModerators: Dr. Carlo Carlini, Franco Fares, CDT.

09.30am-10.40am Therelationshipbetweenchewingandcognitivefunction:theroleoftheremovabledentureSession Chairman: Dr. Francesca ManfriniDr. Caterina Perra


11.20am-1.00pm Theremovablepartialdenture:theunknown…Session Chairman: Dr. Davide PuglieseProf. Andrea Borracchini, Giuliano Bonato, CDT., Umberto Sanfilippo, CDT.

2.30pm-4.40pm AttachmentsanddrillinginthedigitalageSession Chairman: Dr. Aniello MolloDr. Giuliano Malaguti, Renato Rossi, CDT.

4.40pm-5.20pm Coffee Break

5.20pm-6.30pm ThepatientremovabletelescopicprosthesisSession Chairman: Dr. Pio BertaniDr. Dario Castellani


34



AIOP UPDATE COURSESAIOP MANAGEMENT Magenta B HallModerator: Dr. Marco Valenti

10.00am-6.00pm ThesuccessfuldentalpracticeDr. Daniele Beretta

Saturday, November 21st, 2015AIOP UPDATE COURSES

AIOP UPDATE COURSESAIOP YOUNGIndaco HallModerator: Dr. Emanuele Risciotti

09.15am-1.00pm Thewhy,whenandhowofclinicalcrownlengthening;prostheticandsurgicalaspectsDr. Luca Landi, Dr. Paolo Francesco Manicone

MA

N

A G E M

EN

T

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

Clin

ic Se

ssio

ns

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

35


34th International AIOP CongressDENTAL PROSTHESES AND TISSUES: INTERACTION FOR INTEGRATIONWORKSHOP MAJOR SPONSOR

Cobalto Hall01.00pm-2.30pm Thedigitalrevolutionindentistry:thepatient-maderestoration

Dr. Gianluca Paniz, Dr. Andreas GeierCAD CAM technologies deeply evolved during the recent years, so that today we no longer talk about individual productions or the use of individual equipment (scanners, milling machines) but of a real digital stream that starts from the study with the intraoral scanner for the intraoral digital impression and comes up to the finalization of the prosthesis in the laboratory using various materials made available by the research and industry. This workshop has the aim to illustrate to the participants a complete digital flow, consolidated through years of experience and widely used. The speakers will illustrate the different moments of the flow, from the dental office to the lab, emphasizing the benefits of the process and any critical issues in order to give participants a picture as clear as possible of these new prosthetic protocols.

Ciano Hall01.00pm-2.30pm ScientificresultsandclinicalconfirmationsforAquasilULTIMATEoneyearafterthelaunch

Dr. Mario Semenza, Prof. Luigi Baggi, Dr. Gabriele Augusti, Dr. Giovanni Giuliodori, Dott. Enrico MancaClinical evidence and scientific studies (forthcoming release) edited by different Italian universities, confirm that one year after its launch Aquasil ULTIMATE is one of the most innovative materials for impression taking. Daily practice in dental surgeries validates its easy handling and elect Aquasil ULTIMATE as the ideal system for both new practitioners and expert dentists. Furthermore, the combination of the excellent physical-mechanical and rheological properties with the innovative pneumatic extrusor, is fostering the development of new techniques in the field of impression detection. The four speakers team, interesting mix of youth and experience, moderated by Doct. Mario Semenza, who is one of the most Italian experts in the field of dental preparations and impression protocols, with short lectures will illustrate the results of scientific researches and will present their successful clinical experiences with Aquasil ULTIMATE.

Celeste Hall01.00pm-2.30pm Fromtheprinciplesofalways,newapproachesforcompletedentures:apassionthatcontinues…

Dr. Alessio Casucci, Alessandro Ielasi, CDT.Today edentulous patients can be restored with several prosthetic solutions thanks to the availability on the market of different implant supported or retained systems. However complete denture principles remain essential also for the planning implant restorations. Today complete dentures allow to treat edentulism when patients refuse implant treatment because of economic aspects or complaining surgery or medical condition are not ideal. The aim of this lecture is to describe the clinical and laboratory steps performed during the rehabilitation of several edentulous patients using a “closed-mouth” impression technique. Although this protocol allow clinicians to save time, it can be used to guarantee all the functional and aesthetic aspects that improve patient’s satisfaction.

Indaco Hall01.00pm-2.30pm Theadhesiverestorationoftheprostheticpillar:multidisciplinaryandstrategicapproachtotreatment

Dr. Guido FicheraThe prosthetic restorations are subject to both reversible and irreversible technical and biological failure. A significant proportion of these failures is closely associated with the physical-mechanical and geometric properties of prosthetic pillars. So it is important to apply appropriate restorative treatment and material selection techniques and strategies in the reconstruction of the prosthetic pillar. Various types of preprosthetic restorations are configured in relation to the characteristics of the deficit of dental substance and consequent capacity to contribute to the prosthetic prepared tooth’s durability and retention. Numerous techniques and materials are used to make the various types of preprosthetic restorations. The factors leading to the correct choice for this restoration primarily correlate to biomechanical problems, that is, analysis of the negative distribution of the functional and parafunctional stresses of the prosthetic pillar. In order to succeed in the long term, scientific and clinical evidence emphasizes how appropriate checking of the forces that affect the prosthetic restoration of structurally compromised teeth is more relevant than the reconstruction technique. It follows that identifying any bruxism is important as well as prosthetic and occlusion planning aimed at maximum control of the forces. After checking the quality and quantity of the relevant forces, the remaining healthy dental substance is the most important factor in the prognosis and the selection of the reconstruction technique for the prosthetic pillar. In addition, the esthetic requirements and the need to associate the preprosthetic restoration with metal-free prosthetic solutions contribute to this decision.


36

GENERAL INFORMATION

CONGRESS VENUEPalazzo della Cultura e dei CongressiPiazza della Costituzione, 4 - Bologna

OFFICIAL LANGUAGESThere will be simultaneous translation from English to Italian and conversely

HEADPHONESIt will be possible to pick up the headphones on the 1st floor (right and left entrance hall lounge Europauditorium and Italia) after obtaining identification

CONGRESS SECRETARIAT - VENUE HOURSThursday, November 19th and Friday, November 20th - from 8.00 am to 7.00 pmSaturday, November 21st from 8.00 am to 2.30 pm

EXHIBITION AREAThe exhibition area will be open for attendees and authorized exhibitors

POSTER AREA MARIO MARTIGNONIOn Friday, November 20th from 9.00 am to 6.00 pm and Saturday, November 21st, from 9.00 am to 1.30 pm

CME ACCREDITATIONIn accordance with the Ministry of Health’s formula of “Continuous Education”, the CIC provider has recognized the following credits:Precongress course no. 3,5XXXIV International Congress no. 5,5

Prec

ongr

ess

Refr

eshe

r Co

urse

s

Clin

ic Se

ssio

ns

Pros

thod

onti

cs

Sess

ion

AIOP

UPD

ATE

Cour

ses

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

tyUt

ility

37

AIOP APPAPP for consultation of the scientific program using smartphones and mobile devices.

REGISTRATION FEE TO PRECONGRESS COURSES AND CONGRESS INCLUDES:- Access to scientific sessions - Congress kit- Coffee Break - Lunches

CERTIFICATE OF ATTENDANCE:The certificate of attendance can be downloaded from the site www.aiop.com, in your profile, under the voice “fees and subscriptions”, starting from December 14th, 2015.

abstract


40

Dott. Roberto PontorieroDefinizione di salute parodontale ed impatto della patologia dei tessuti di supporto sul successo protesico a lungo termine.La possibilità di definire con accuratezza lo stato di salute dei tessuti parodontali di supporto sia marginali che profondi ha una ovvia importanza per determinare la prognosi futura degli elementi dentali, siano essi destinati a rimanere elementi naturali sia, ed a maggior ragione, quando gli stessi debbano essere utilizzati come pilastri protesici.In questa circostanza una corretta diagnosi di salute nei pazienti parodontalmente sani o di recuperata salute, tramite terapia, nei pazienti parodontalmente compromessi, consentirà di poter effettuare le appropriate fasi di terapia protesica nel rispetto delle strutture di sostegno, marginali e profonde, garantendosi nel tempo, con adeguato mantenimento, la stabilità dei tessuti marginali superficiali ed il supporto parodontale profondo ai manufatti protesici.Nel corso della presentazione saranno analizzati e discussi i parametri diagnostici di stato di salute o meno dei tessuti parodontali, le possibilità terapeutiche parodontali, le accortezze nelle manovre protesiche ed i principi generali nella gestione terapeutica al fine di ottenere un successo protesico, sia funzionale che estetico, a lungo termine.Definition of periodontal health and the impact of supporting-tissue disease on long-term prosthetic successThe possibility of accurately defining the state of health of deep and marginal supporting periodontal tissues is clearly important when establishing the future prognosis of dental elements. This applies both to those elements which are destined to be retained as natural teeth and to teeth which will support the restoration.A correct health diagnosis of periodontally healthy patients or of periodontally compromised patients who were treated and healed, permits to perform the appropriate restorative therapy phases while respecting marginal and deep supporting structures. This, if accompanied by a proper maintenance programme, is a guarantee of stability of superficial marginal tissues and of the deep periodontal support of restorations.The contribution will focus on diagnostic parameters of the health of periodontal tissues, on possible periodontal therapies, on careful restorative procedures and general principles in therapy management for long-term, functional and aesthetic prosthetic success.

Dott. Carlo PoggioL’odontoiatria protesica intra-sulculare alla luce dei nuovi materiali: in quali situazioni è necessario lavorare “sotto gengiva”?L’integrazione tra restauro protesico e tessuti molli è di importanza fondamentale per il successo a lungo termine degli elementi dentali compromessi sottoposti a terapia ricostruttiva, sia dal punto di vista biologico che dal punto di vista del risultato estetico. La posizione del margine protesico è assieme al profilo d’emergenza, alla precisione marginale ed al materiale del restauro, uno dei parametri prevalenti considerati dalla letteratura come influenti sull’integrazione tra restauro e parodonto. I criteri considerati ottimali per questi parametri sono variati al variare dei materiali e delle procedure disponibili dal punto di vista tecnico e dal punto di vista clinico. Orientati da questi criteri storicamente clinici e tecnici hanno “lavorato” sotto gengiva con varie finalità nelle fasi di preparazione, di protesi provvisoria, di impronta e di protesi definitiva. La letteratura esistente risente da un lato di queste trasformazioni, dall’altro di forti limitazioni, lasciando ampie aree a procedure empiriche e prassi consolidate anzichè a evidenze scientifiche di qualità.Intra-crevicular prosthetic dentistry in the light of new materials: when should tooth preparation be performed below the gingival level? The integration between prosthetic restorations and soft tissues is key for the long-term success of compromised reconstructed teeth, both biologically and aesthetically. The position of the margin of the restoration, together with the emergence profile, marginal precision and material of the restoration, is one of the main parameters influencing the integration between restorations and periodontium according to literature. Criteria considered ideal for these parameters have changed together with changes in available materials and procedures, from both a technical and clinical viewpoint. Based on these criteria, clinicians and technicians have “worked” below the gingival margin for various purposes during the phases of preparation, provisional restoration, impression-taking and final restoration. The existing literature has suffered the consequences of both changes and limitations, and this has given way to empirical procedures and consolidated practices rather than high quality scientific evidence.

41

abstract

Dott. Otto ZuhrStrategie contemporanee per la creazione di tessuti perimplantari saniIl tessuto molle perimplantare svolge un ruolo importante non solo dal punto di vista estetico, ma anche sotto l’aspetto biologico. In condizioni ottimali, ha un effetto protettivo sulle strutture sottostanti. Oltre a conferire un aspetto naturale, il conseguimento di un tessuto perimplantare sano rappresenta attualmente una delle principali sfide per la chirurgia implantare. La chiave per il raggiungimento di questo risultato consiste nell’ottenere una mucosa perimplantare di buona qualità e con il giusto spessore. Nel nostro armamentario disponiamo di strumenti microchirurgici, materiali ottimizzati e nuove tecniche di sutura. La scelta di un disegno corretto del lembo riveste quanto meno la stessa importanza. In quest’intervento si tratterà delle indicazioni, vantaggi e limitazioni della gestione dei tessuti molli perimplantari, per consentire di prendere le giuste decisioni in questo contesto. Sulla base dell’esperienza maturata nel campo della chirurgia plastica parodontale estetica, si illustreranno, con una disamina approfondita, le basi teoriche e pratiche di strategie fortemente innovative. I partecipanti acquisiranno gli elementi essenziali di un approccio implantare orientato alla biologia e all’estetica, caratterizzato da predicibilità e stabilità a lungo termine.Contemporary strategies for healthy peri-implant tissuesThe peri-implant soft tissue plays not only from an aesthetic point of view an important role, but also has an important biological significance. Under optimal conditions, it has a protective effect on the underlying structures. Besides the production of a natural appearance, the creation of these conditions today represents one of the largest challenges in implant surgery and can be achieved by the creation of the correct thickness and quality of the peri-implant mucosa. For this purpose, we have microsurgical instruments, improved materials and new suturing techniques at hand. Of at least the same importance is the selection of the correct flap design. To make the right decisions in this context, the indications, advantages and limitations of soft tissue management around implants will be addressed in this lecture. Based on the experience in plastic-aesthetic periodontal surgery, the theoretical and practical basis of highly innovative strategies is presented and discussed in detail. The participants will acquire a basic knowledge of a biologically and aesthetically oriented implant therapy, which is associated with predictability and long-term stability.

Dott. Xavier RodriguezGestione delle procedure protesiche per la preservazione dei tessuti perimplantariIl successo di un caso estetico mascellare non dipende solo dall’osteointegrazione, ma anche dalla stabilità dei tessuti molli che circondano gli elementi ricostruiti e dalla loro capacità di imitare la natura nelle riabilitazioni. Inoltre, la stabilità dei tessuti molli svolge anch’essa un ruolo importantissimo nell’entità del riassorbimento osseo. Il riassorbimento precoce di osso perimplantare e la recessione dei tessuti molli sono stati principalmente correlati a due ipotesi. La prima è direttamente collegata all’effetto dell’infiltrato di cellule infiammatorie che viene prodotto dall’interfaccia tra l’abutment e l’impianto. L’altra è correlata alla stabilizzazione dei tessuti molli sulla porzione transmucosa della ricostruzione. Quest’intervento si prefigge di mostrare l’importanza del macrodesign, della forma di abutment e corona e delle conseguenze che comporta la gestione di questi fattori. Durante la presentazione, verrà data risposta ad alcuni quesiti interessanti: la recessione dei tessuti molli e il riassorbimento di quelli duri sono davvero inevitabili? È possibile conseguire la migrazione coronale dei tessuti nel corso del tempo? Qual è l’elemento che determina gli altri, l’osso, l’impianto o il restauro?Management of prosthodontic procedures for peri-implant tissue preservationSuccessful treatment of a maxillary aesthetic zone is not only given by osseointegration but also, by the stability of soft tissues around the rehabilitation and its ability to mimic nature within rehabilitations. Furthermore, the soft tissue stability also plays a very important role in the amount of bone resorption. The early periimplant bone resorption and the soft tissue recession have been related to mainly two hypotheses. One is directly related to the effect of the inflammatory cell infiltrated produced by the implant abutment interface. The other one is related to the soft tissue stabilization on the transmucosal part of the rehabilitation. The objective of this presentation consists in showing how important the macrodesign, the shape of the abutment and crown and the consequences of its handling are. During the presentation some interesting topics will be answered: Soft tissue recession and hard tissue resorption are unavoidable? Is it possible to achieve coronal migration of the tissues overtime? Which element drives to the other: bone-implant-restoration?


42

Dott. Ueli Grunder, Dott. Davide SchneiderAttualità dell’interazione protesista-parodontologo nel trattamento dei pazienti con grave perdita dei tessuti di supportoI pazienti affetti da parodontite soffrono spesso di varie problematiche che richiedono un approccio interdisciplinare. Di qui la necessità di un approccio chiaro al trattamento di tali pazienti, che includa la terapia parodontale e la successiva riabilitazione ricostruttiva.Un processo decisionale basato sull’evidenza è fondamentale ai fini del successo della pianificazione del trattamento. Questo significa che la decisione si deve basare sull’evidenza della ricerca, sull’expertise clinica e sulle possibilità e i desideri del paziente. L’analisi di ogni singolo caso deve includere prognosi, intervento richiesto, fattori di rischio, esperienza clinica ecc. Ogni piano di trattamento si basa sui risultati clinici e sulle richieste del paziente. È essenziale che si proceda ad una rivalutazione dopo ogni fase del trattamento e che si riconsideri l’obiettivo terapeutico tenendo conto anche della risposta del paziente al trattamento stesso. Tra le varie sfide del trattamento dei pazienti parodontali, richiedono una particolare attenzione la prognosi, la mobilità e la posizione dei denti, l’occlusione e la compensazione chirurgica o protesica della perdita di tessuto.Current significance of the interaction between the Prosthodontist and the Periodontist in treating patients with severe loss of supporting tissuesPatients affected by periodontitis are often facing different problems requiring an interdisciplinary approach. Therefore, for the treatment of these patients including periodontal treatment and subsequent reconstructive rehabilitation, a clear concept is needed.Evidence-based decision-making is the key for a successful treatment planning, which means that the decision is based on research evidence, clinical expertise and the patient’s possibilities and wishes. The analysis of each case has to be done regarding prognoses, effort that is needed, risk factors, clinical experience etc. Each treatment plan is based on this clinical findings and the patient’s request. It is essential that after each treatment step a reevaluation is performed and the aim of the treatment is reconsidered including the patient’s response to the treatment. Among the various challenges in the treatment of periodontal patients the prognosis, tooth mobility and position, occlusion and surgical or prosthetic compensation for tissue loss require special attention.

Prof. Jörg R. StrubIl ruolo degli impianti nel trattamento protesico dei pazienti con grave perdita dei tessuti di supportoCome risulta da varie revisioni, i pazienti con precedenti di parodontite cronica trattata presentano maggiore perdita ossea e profondità di sondaggio e una più elevata incidenza di perimplantite rispetto a quelli con parodonto sano. Nei casi in cui non si era provveduto al mantenimento parodontale, il numero di impianti persi risultava almeno tre volte maggiore nei pazienti che avevano avuto una parodontite trattata (Chambrone et al. 2010). In una revisione sistematica, Schutzer Zangrando e coll. (2015) hanno mostrato che la terapia implantare può essere utilizzata con successo nei pazienti con diagnosi di parodontite che si sono sottoposti a terapia parodontale e successivo mantenimento a intervalli regolari.Tra i fattori che influenzano negativamente l’esito implantare a lungo terme, si ricordano le tasche residue, la mancata partecipazione al programma di mantenimento parodontale e il fumo. In questa presentazione, si parlerà del ruolo della protesi implantare nei pazienti con perdita tissutale severa e del tasso di sopravvivenza a lungo termine degli impianti.The role of implants in the prosthetic treatment of patients with severe loss of supporting tissuesIn several reviews it was shown that patients with a history of treated chronic periodontitis exhibited greater probing depth and bone loss and a higher incidence of periimplantitis compared with periodontally healthy patients. When periodontal maintenance was not provided, the number of implant losses was almost three times higher for patients with a history of treated periodontitis (Chambrone et al. 2010). Schutzer Zangrando et al. (2015) showed in a systematic review that implant therapy can be successfully used in patients with a diagnosis of periodontitis who underwent therapy and regular periodontal maintenance.Residual pockets, non-attendance to the periodontal maintenance program and smoking were considered to be negative factors for long-term implant outcomes. In this presentation the role of implant prosthodontics in patients with severe tissue loss and the long-term survival rate of implants will be presented.

43

abstract

Dott. Gianfranco Di Febo, Dott. Maurizio ZilliTrattamento protesico in pazienti con grave perdita dei tessuti si supporto: considerazioni prognosticheNella relazione verranno inizialmente illustrate le principali e più importanti ricerche cliniche internazionali che analizzano la prognosi della protesi parodontale nel tempo. Verrà inoltre presentata anche una ricerca dei relatori con un’ampia casistica personale sui fallimenti, a medio e a lungo termine, della suddetta protesi.Successivamente verranno analizzate le cause più frequenti della perdita dei pilastri nei pazienti trattati protesicamente per malattia parodontale e le modalità cliniche e tecniche in grado di ridurre tali fattori di rischio.La relazione terminerà con la presentazione di alcuni casi clinici di pazienti che hanno subito un trattamento protesico come conseguenza della perdita del tessuto di supporto provocata dalla parodontite e con una valutazione prognostica degli stessi nel tempo.Prosthodontic treatment for patients with severe loss of supporting tissues: prognostic considerationsThe contribution will initially focus on the most important international clinical research on the prognosis of periodontal restorations over time. A research work carried out by the speakers will also be presented, including many cases involving the middle and long term failure of said restorations.Then, we will analyse the most frequent causes of abutment loss in prosthodontically treated periodontal patients and the clinical and technical ways to mitigate risk factors.Finally, we will focus on a number of clinical cases of patients who underwent restorative treatments following the loss of supporting tissue due to periodontitis, including their prognostic assessment over time.

SESSIONE ODONTOTECNICAPROSTHODONTICS SESSIONI Parte - Il disegno del margine e del profilo di emergenza protesico per il rispetto della salute parodontale1st part Margin design and prosthesis emergence profile for periodontal health

Odt. Antonello Di FeliceLe procedure di laboratorio nella protesi hanno delle importanti implicazioni di tipo biologico; ciò determina la necessità di una particolare sinergia tra clinico e tecnico.Verranno analizzati i fattori che basandosi prevalentemente sull’evidenza clinica hanno portato a cambiamenti di quelle caratteristiche del manufatto protesico che maggiormente si interfacciano con l’aspetto biologico dei tessuti molli, quali: il profilo emergente ed il fit marginale. Verranno inoltre esaminati, sia il nuovo ruolo dell’odontotecnico come consulente esperto sui materiali nella programmazione protesica; sia l’utilizzo di materiali alternativi alla tradizionale metal-ceramica, che, grazie all’approccio digitale, stanno rivoluzionando sempre più protocolli di lavoro.

Laboratory procedures in prosthodontics have major biological repercussions and this implies the need for a special synergy between clinicians and dental technicians.We will analyse those factors that, mainly based on clinical evidence, have caused changes in the features of the dental restoration that especially affect the biological aspect of soft tissues, such as emergence profile and marginal fit. Furthermore, we will examine both the new role of dental technicians as expert consultants on materials in restorative planning and the use of alternative materials to PFM, which, thanks to the digital approach, are revolutionizing working protocols.


44

Luc Rutten, CDT.I clinici e gli odontotecnici dispongono di una gamma stupefacente di nuove tecnologie, strumenti e materiali per realizzare in modo predicibile un bel sorriso.La presentazione si sofferma sull’importante collaborazione tra protesista, parodontologo, implantologo ed odontotecnico. Inoltre ci si concentrerà sulle diverse tecniche chirurgiche, cliniche e protesiche che realizzano un’estetica di successo. La selezione dei materiali è fondamentale ai fini della gestione di riabilitazioni complesse e su impianti. Il risultato estetico e la naturalezza del restauro dipendono dalla bravura dell’odontotecnico. Si illustrerà la prospettiva dell’odontotecnico nella comunicazione con i clinici incentrata sulla gengiva e finalizzata ad ottenere un buon risultato finale estetico. Si discuteranno i nuovi concetti e le tendenze, con una particolare attenzione per il biossido di zirconio e le sue eccellenti caratteristiche meccaniche e di comportamento a lungo termine, sempre con l’obiettivo di conseguire risultati estetici naturali e predicibili attorno agli impianti.

Clinicians and dental technicians have access to an astounding array of new technologies, tools and materials to design predictable beautiful smiles.This presentation puts an emphasis on a close co-operation between prosthodontist, periodontist, implantologist and dental technician. In addition, a focus is placed on different surgical, clinical and prosthetic techniques to achieve successful aesthetics. Material selection is fundamental in management of complex rehabilitation and on implants. The aesthetic outcome and the natural appearance of the restoration depends on the skills of the dental technician. Understanding of the gingiva of the dental technician will be explained to re-create in a two-way communication an aesthetic end result. New concepts and trends with focus on zirconium dioxide and its excellent long-term behaviour and extraordinary mechanical properties, will be discussed to realize predictable natural oral aesthetics around implants.

SESSIONE ODONTOTECNICAPROSTHODONTICS SESSIONII Parte - Il disegno del margine e il profilo di emergenza protesico per il rispetto della salute perimplantare2nd part Margin design and prosthesis emergence profile and respect for peri-implant health

Salvatore Sgrò, MDT. CDT.L’influenza del lavoro odontotecnico sulla stabilità dei tessuti a contatto con le ricostruzioni protesicheL’obiettivo di tutti gli operatori di un team odontoprotesico è quello di ottenere la stabilità nel lungo termine del ripristino estetico-funzionale mediante i dispositivi protesici realizzati. Ciò richiede affiatamento e pari livello di curiosità scientifica tra i vari componenti del team in modo da attuare nel corso degli anni quei protocolli più sperimentati in vivo, in quanto rivelatisi costantemente predicibili, affinandoli sempre di più e aprendoli a qualsiasi innovazione tecnico-scientifica. Inoltre la conoscenza delle diverse variabili dell’iter lavorativo permette di personalizzare e individualizzare i protocolli in base ai diversi casi da affrontare.La stabilità e la naturalezza dei tessuti molli a contatto con un ripristino estetico-funzionale a supporto implantare non dipendono solo ed esclusivamente dal disegno del margine, dai contorni transmucosali dei pilastri implantari, dall’anatomia emergente del dente, ma anche da una serie di fattori e variabili operative che partono dall’atto chirurgico, passano per il protesista e l’odontotecnico e arrivano alla post-cementazione.Durante la relazione vengono prese in considerazione, nei limiti del tempo disponibile, le fasi del lavoro odontotecnico che influenzano la stabilità dei tessuti duri e molli e, quindi, l’integrazione biologica del ripristino estetico-funzionale.The influence of the work of the dental technician on the stability of soft tissues around prosthetic reconstructionsThe main objective of the joint work of restorative dentists and dental technicians is to obtain the long-term stability of the aesthetic and functional restoration work. This requires teamwork and the members of the team need to share the same spirit of scientific curiosity in implementing the most experimented in vivo protocols, which proved to be constantly predictable, while perfecting them and remaining open to technical and scientific innovations.Furthermore, knowledge of all variables in the workflow

45

abstract

permits to customize protocols based on the specific cases to be restored.The stability and naturalness of soft tissues around implant-supported aesthetic and functional restorations do not only depend on the design of the margin, the transmucosal contour of implant abutments, and the emerging anatomy of the tooth but also on a series of operational factors and variables which include surgery, restoration and laboratory procedures and post-cementation.The contribution will focus, albeit rapidly due to time constraints, on the various phases of the work of the dental technician that influence the stability of hard and soft tissues and therefore the biological integration of the aesthetic and functional restoration.

Alwin Josef Shönenberger, CDT.In un momento in cui gran parte della nostra produzione su impianti è soggetta ad ulteriore evoluzione, e, laddove si desideri utilizzare nuove tecnologie di produzione, molti odontotecnici si pongono dubbi. Nell’implantologia sembra che sia permesso tutto purchè ci sia una piacevole estetica visibile dopo il Trattamento. Il contorno dell’elemento su impianti gioca per questo un ruolo fondamentale. Solo il giusto angolo ed il giusto volume con il quale il nuovo dente esce dalla gengiva rispetto ad una estetica voluta colpisce l’occhio e garantisce all’impianto l’estetica. Quali sono i Fondamenti che danno visioni piacevoli? Costruire ed elaborare i denti in questa zona di grande importanza è tutt’altro che facile per chi cerca delle regole; spesso può contare solo sull’esperienza ed in laboratorio ci si chiede come risolvere, che cosa fare, che tipo di meccanica e superfice bisogna creare nonostante tutta la pianificazione. Le regole che abbiamo ora vanno d’accordo con l’estetica o non è cosi chiaro come pensiamo? Questa zona di costruzione viene determinata dalla posizione dell’impianto e spesso dalla forma dell’impianto stesso. Non bisogna fare di tutta l’erba un fascio. Spesso la posizione dell’impianto è stata pianificata con molta cura durante la fase diagnostica. Gli strumenti da fornire al clinico per poter lavorare e sviluppare i tessuti che vengono preparati e finalizzati da lui con il paziente sono importantissimi. Come tecnici si cera meccanicamente ed il medico applica la meccanica trasformandola in biomeccanica. Tuttavia nello sviluppo del lavoro definitivo mantenere quello che il medico ha creato con il suo condizionamento dei tessuti non è una triviale impresa che spesso si vuole ancora migliorare. Quanto contano i materiali? In una corsa ad ostacoli artistica e tecnica, che,oltre alla perfezione, ambisce a creare un valore a ciò che si produce, richiede un procedimento ben definito nell’ambito della collaborazione, nonché conoscenze profonde della tecnica operativa, del

rivestimento ceramico e dei relativi effetti tecnici sulla realizzazione delle strutture. Queste conoscenze hanno un influsso diretto sull’effettiva pianificazione dei casi di entrambi i partner professionali. Con questo intervento desidero spostare l’attenzione sulla collaborazione strutturata in maniera conseguente.

In a moment of further evolution of large part of our production on implants and when new production technologies are used, many dental technicians are asking questions. It seems that everything is allowed in implant dentistry provided that the post-treatment visible aesthetics is pleasant. Therefore, the contour of the implant-supported element plays a fundamental role. Our eye is caught by the right angle and volume of the new tooth emerging from the gingiva and this is what guarantees a nice aesthetics of the implant. What are the fundamentals behind pleasant aesthetics? Designing and creating teeth in this highly important zone is not easy if you look for rules; often times you can only rely on experience and in the dental laboratory you will wonder what to do, how to solve issues and what type of mechanics and surface you actually need to create once the planning has been completed. Are present rules in line with aesthetics or are things less clear than we think? This part of the restoration is determined by the position of the implant and often by its shape as well. We shouldn’t put everything into the same basket, though. Often the position of the implant was very carefully planned during the diagnostic phase. The instruments that we give to clinicians so that they can prepare and finalize tissues with patients are extremely important. Dental technicians do the mechanical wax-up and dentists apply the mechanics and transform it into biomechanics. And yet, when developing the final work, maintaining what the dentist has created by conditioning tissues is not an easy task and often you also want to further improve things. How important are materials? In an artistic and technical steeplechase in which you strive for perfection and also want to add value to what you create you need to agree on a very well defined procedure and to have a through knowledge of the operative technique, of ceramic work and of all technical aspects and their impact. This knowledge directly influences the actual case planning for all the professionals involved. The intent of this presentation is to draw attention on consistently structured teamwork.


46

SESSIONE COMUNEJOINT SESSIONDott. Jeanie L. DruryBiocompatibilità dei materiali protesici: ne sappiamo abbastanza?La biocompatibilità - la capacità cioè di un materiale di essere compatibile con tessuti o sistemi viventi poiché non tossico o nocivo o fisiologicamente reattivo e poiché non causa rigetti immunologici - è un requisito di ogni materiale usato in odontoiatria. Anche se in odontoiatria si utilizzano materiali da secoli, lo studio della biocompatibilità è relativamente recente ed ha coinciso con l’aumento sia della normativa che dei materiali disponibili per l’uso nel cavo orale. Tali materiali spaziano dalle leghe (nobili e non nobili) e la ceramica in odontoiatria protesica fino agli adesivi, ai filler, ai medicinali e ai collutori in odontoiatria operativa. In alcuni casi i materiali sono ritenuti biocompatibili perché sono stati usati nel corso del tempo con poche problematiche evidenti. In altri casi essi sono stati testati in vitro per dimostrarne le proprietà atossiche. In generale, comunque, per la maggior parte dei materiali mancano dati sistematici in vivo. Così, anche se gli effetti nocivi documentati dei materiali dentali sono pochi, purtroppo sono pochi anche i dati esaustivi relativi alla tossicità. Molto spesso è problematico avere una prospettiva clinica razionale della biocompatibilità perché nessun materiale può essere dimostrato biocompatibile al 100%; in altri termini, la biocompatibilità non è assoluta. Possono inoltre subentrare aspetti di tipo emotivo e sensazionalistico (come la paura di avere qualsiasi tipo di metallo nel corpo). Infine, con l’avvento del web, è normale per i pazienti disporre di ogni sorta di informazioni ed è possibile pubblicare autonomamente delle idee senza farsi degli scrupoli e questo complica e distorce le discussioni serie sui rischi reali legati all’utilizzo di materiali nel trattamento dentale. La presentazione porrà in luce il tema della biocompatibilità dei materiali protesici a lungo termine, soffermandosi su studi di casi in relazione a gruppi di materiali rappresentativi.Biocompatibility of prosthetic materials: Is our knowledge of the subject good enough? Biocompatibility - the ability of a material to be compatible with living tissue or a living system by not being toxic, injurious, or physiologically reactive and not causing immunological rejection - is a requirement for any material used in dentistry. Whereas materials have been employed in dentistry for centuries, the study of biocompatibility is relatively recent, coinciding with increased regulation as well as increased number of materials available for oral use. These materials range from alloys (both noble and non-noble) and ceramics in prosthodontics to adhesives, fillers, medicaments, and rinses in operative dentistry. In some cases, materials are assumed

biocompatible because of their historical use with few obvious problems. In other cases, materials have been tested in vitro to demonstrate non-toxic properties. Overall, however, systematic in vivo data are lacking for most materials. So, while documented adverse effects from dental materials are low, unfortunately, so are comprehensive toxicity data. Rational clinical perspectives on biocompatibility are confounded many times by the fact that no material can be proven 100% biocompatible; that is, biocompatibility is not absolute. In addition, emotional and sensational dimensions cloud issues (i.e. fear of metals of any kind in the body). Finally, with the advent if the world-wide web, the availability of information to patients as well as the ability to self-publish unscrupulous ideas is commonplace; distorting and complicating serious discussions of the real risks of using materials in dental treatment. This talk will highlight the topic of biocompatibility of long-term restorative materials by focusing on case studies from representative materials groups.

Luc Rutten, CDT.L’interfaccia protesi-tessuti dal punto di vista dell’odontotecnicoNella presentazione si delineeranno i concetti protesici nella gestione degli impianti nella zona estetica al fine di ottenere estetica e stabilità ottimali a lungo termine. Ci si concentrerà sulla comprensione e sull’applicazione dei fattori biologici e della tecnologia che influenzano l’esito del trattamento.La tecnologia dentale contribuisce in modo significativo al conseguimento di risultati estetici eccellenti nell’estetica bianca così come nell’estetica rosa.I materiali ceramici con biossido di zirconio aprono molte porte nell’implantologia estetica.In tale contesto, le moderne tecnologie CAD/CAM sono in grado di assicurare una qualità e una precisione costanti delle protesi metal-free.L’approccio interdisciplinare è fondamentale ai fini di una gestione ottimale dei casi e ciò sarà dimostrato da casi che spaziano dal singolo dente alle ricostruzioni multiple complesse.The Tissue-prosthesis interface from the Dental Technician’s point of view This presentation will outline the prosthetic concepts in management of implants in the aesthetic zone with a view to achieving optimum long term aesthetics and stability. The emphasis will be on an understanding and application of the biological factors and technology that influence our treatment outcomes.Dental technology has a considerable share in achieving an excellent aesthetic result in white aesthetics and red aesthetics as well. Ceramic materials with zirconium dioxide open many doors in aesthetic implantology. In this context, modern CAD/CAM technologies are finally

47

abstract

able to ensure consistent quality and precision of metal-free restorations.An interdisciplinary approach is the key to optimal case management and this will be demonstrated by cases ranging single tooth to complex multiple tooth restoration.

Dott. Egon Euwe, Odt. Pasquale PalmieriSinergia tra clinico e odontotecnico nella gestione dell’interfaccia tra protesi e tessuti: chiave di successo in implantologia moderna“La Sostituzione Invisibile del Dente Singolo” in zona estetica è stata considerata per decenni uno dei vertici dell’Implantologia. Questa procedura comprende aspetti chirurgici della preservazione del tessuto duro e molle, la ricostruzione e la rimodellazione. Il design degli impianti e degli abutment gioca ugualmente un ruolo importante e i recenti passi avanti nel campo protesico con la tecnologia CAD CAM con materiali metal free come Zirconia, Alumina e Disilicato di Litio hanno rappresentato una svolta estetica e biologica. Nella relazione verranno mostrati i punti di riferimento per la diagnosi e i protocolli clinici e tecnici percorribili.Anche Il trattamento dei mascellari edentuli come introdotto dal Prof. Brånemark si è evoluto in numerosi aspetti. Ai pazienti edentuli sono stati aggiunti quelli con dentizione compromessa e destinati all’edentulia con estrazioni programmate. Questo ci ha dato una chiara visione di come siamo in grado di cambiare la posizione dei denti e anche la relazione ortognatica con l’utilizzo di una protesi fissa supportata da impianti. Tutto questo può essere vista come ricerca del team Clinico-Odontotecnico verso l’interfaccia ideale tra rosa e bianca, tramite varie fasi di collaudo(test drive) utilizzando cerature, mock-up, provvisori mobili e fissi.Dentist/dental technician teamwork in the management of the prosthetic/gingival interface, as a key success factor in modern dentistry“The invisible replacement of a single tooth” in the aesthetic zone has been considered for decades one of the top achievements of implant dentistry. This procedure involves surgical aspects for preserving hard and soft tissues, reconstruction and remodelling. The design of implants and abutments also plays an important role and recent progress in the restorative field with CAD CAM technology with metal free materials such as zirconia, alumina and lithium disilicate marked an aesthetic and biological turning point. The contribution will focus on our reference points for diagnostic purposes and feasible clinical and technical protocols.The treatment of edentulous jaws as introduced by Prof. Brånemark has also evolved in several ways. In addition to edentulous patients we now have patients with a compromised dentition and who will be subjected to programmed extractions and will become edentulous. This has given us a clear vision of the way by which we can change the position of teeth and also orthognathic relations by means of a fixed implant-supported

prosthesis. All this can be considered as the search on the part of the dental team for the ideal interface between pink and white components, through several test drive phases and the usage of wax-up, mock-ups, removable and fixed provisionals.

SESSIONI PARALLELEAIOP DIGITAL DENTISTRY @AIOPDott. Michele RossiniIl flusso di lavoro completamente digitale nella clinica protesicaAffrontare la produzione di manufatti protesici in odontoiatria con flusso completamente digitale, rappresenta una sfida e al tempo stesso la possibilità di ottenere risultati fino a qualche tempo fa completamente sconosciuti alla clinica. Se si vuole ottenere il massimo dal mondo del digitale è necessario tuttavia modificare l’approccio strategico verso questo nuovo tipo di tecnologia. Il concetto di CAD/CAM rappresenta un’importane evoluzione per la clinica protesica, ma da solo non è in grado di spiegare l’evoluzione della tecnologia e tutte le possibilità che Vengono offerte in ambito diagnostico, produttivo e comunicativo. Verrà introdotto nella relazione il concetto di CAE (Computer Aided Engineering) come strumento indispensabile per affrontare la produzione digitale in modo razionale e produttivo. Il CAE permette di analizzare Dettagliatamente il funzionamento di un dispositivo, di un meccanismo o di un software per migliorare l’efficienza del flusso di lavoro.Grazie a questo è possibile specificare parametri fisici sui materiali utilizzati per la realizzazione, eseguire calcolo di stabilità strutturale e Funzionale e realizzare progetti esecutivi.

Dott. tim jodaLa gestione protesica digitale dei tessuti perimplantariLa formazione del profilo di emergenza implantare può essere ottenuta immediatamente con la corona definitiva o con un provvisorio fisso su impianti modificato sequenzialmente. Lo sviluppo tecnologico ha offerto la possibilità di creare in modo individualizzato l’architettura della mucosa sovraimplantare, in base alla digitalizzazione del contorno del dente estratto o alla forma radiografica tridimensionale dell’immagine speculare del controlaterale. Il fattore chiave dell’ottimizzazione del processo di produzione protesica è la tecnologia CAD/CAM, inclusa la scansione ottica endorale. Le strategie più recenti si avvalgono di ricostruzioni piene su sottostrutture implantari. Di conseguenza, la cementazione sugli abutment di materiali monolitici altamente resistenti rappresenta un’alternativa terapeutica preferibile dal punto


48

di vista clinico. Il clinico sceglie quale tecnica utilizzare caso per caso principalmente sulla base di considerazioni estetiche ed economiche, in base alla quantità e qualità della mucosa, alla disponibilità di tecnologie digitali e all’expertise del team odontoiatrico.

CORSO DI PROTESI PARZIALE REMOVIBILEDott.ssa Caterina PerraRapporti fra funzione masticatoria e funzione cognitiva: il ruolo della protesi mobileL’organizzazione mondiale della sanità (WHO) ha ormai da tempo riconosciuto l’importanza della salute orale nell’ambito del benessere generale della persona (World Health Organization, 2006. Oral Health in Ageing Societies-integration of oral health and general health. WHO 2, 1–54). Due recenti review (Ono et al., J Oral Rehabil 2010; Weijenberg et al., Neurosci Biobehav Rev. 2011) hanno puntualizzato lo stato dell’arte relativamente al rapporto tra masticazione e funzioni cerebrali superiori, con una particolare attenzione ai problemi dell’invecchiamento e della demenza. Nel complesso, i risultati di studi svolti sia sugli animali sia sull’uomo sembrano suggerire una relazione di causa tra la masticazione e le funzioni cerebrali superiori, insieme alla nota relazione tra masticazione, attività della vita quotidiana e stato di nutrizione. La masticazione manterrebbe le funzioni cognitive nell’ippocampo, una delle zone cerebrali collegate ai processi di apprendimento e memoria. Una masticazione ridotta, oltre ad essere un fattore di rischio epidemiologico per lo sviluppo della demenza nell’uomo, ridurrebbe la memoria spaziale e provocherebbe alterazioni degenerative nei neuroni ippocampali di animali anziani. Esisterebbe inoltre una relazione tra stress e masticazione attiva, con un effetto protettivo di questa nei confronti delle risposte endocrine e nervose provocate da una eccessiva attivazione del sistema ipotalamo-ipofisi surrene. Lo sviluppo di programmi dedicati di salute orale per gli anziani, ed in particolare per le persone più a rischio di sviluppare demenza, possono contribuire attivamente al mantenimento delle condizioni dentarie, ossee e mucose indispensabili per una buona masticazione, concorrendo non solo a migliori condizioni nutrizionali ed alla salvaguardia dell’integrazione sociale e familiare, ma anche ad un rallentamento dei processi di invecchiamento del sistema nervoso centrale.

prof. Andrea Borracchini, Odt. Giuliano Bonato, Odt. Umberto SanfilippoLo scheletrato, questo sconosciuto…Lo scheletrato o meglio la protesi parziale rimovibile ancorata alla dentatura residua è in effetti oggi uno

sconosciuto non perché sia scomparso ma perché l’odontoiatria ha deciso di disconoscerlo come strumento di riabilitazione protesica. Certo è che oggi ci sono terapie più “sexy”, e la lista sarebbe lunga , ma ad oggi centinaia di migliaia di persona indossano ,stanno per indossare ed indosseranno questo tipo di riabilitazione che è cresciuta del 25% negli ultimi due anni. Durante la nostra relazione verranno prese in considerazioni i fattori che fanno di questo oggetto misterioso una terapia più che dignitosa ed assai poco demolitiva a patto che sia eseguita seguendo una diagnosi ed un protocollo corretto. Quindi discuteremo di aspetti clinici e tecnici salienti che saranno in grado di rilasciare una informazione corretta che potrà aiutare sicuramente i nostri pazienti.

Dott. Giuliano Malaguti, Odt. Renato RossiAttacchi e fresaggi nell’era digitaleParlare oggi di protesi combinata, nell’era dell’implantologia e della protesi digitale, può sembrare anacronistico, come se si trattasse di una riabilitazione di seconda o terza scelta.Affrontando invece l’argomento con rigore scientifico, la protesi combinata è stata, è oggi e sarà in futuro una riabilitazione di alto livello, complessa ma sicuramente confortevole per il paziente.La relazione verterà da dati storici ai nostri tempi, nella visione completa di clinica, tecnica, materiali e metodi.

Dott. Dario CastellaniLa protesi telescopica al giorno d’oggi: refuso storico o opportunità terapeutica?Oggi, nel pieno dell’era implantologica, può facilmente sembrare obsoleto spendere parole su una vecchia tecnica che si basa essenzialmente sull’utilizzazione di denti pilastro difficili e che finisce con una protesi rimovibile. L’inserimento degli impianti, in effetti, facilita e rende il trattamento più efficace rispetto a qualsivoglia terapia basata su protesi ad appoggio mucoso. La protesi telescopica si presenta come un’interessante alternativa in quei casi di edentulia che non possano essere affrontati con impianti.Esistono casi, infatti, in cui la soluzione implantare non possa essere ricercata, per via di situazioni cliniche che rendano rischioso l’atto chirurgico, o semplicemente per motivazioni psicologiche. Quando l’orientamento terapeutico si debba necessariamente rivolgere ad una protesi fissa e mobile, ecco che la soluzione telescopica liberamente rimovibile entra in gioco con potenzialità maggiori rispetto alle alternative. La protesi telescopica ben fatta rappresenta il migliore investimento sugli ultimi elementi dentali presenti, in condizioni di salute più o meno precaria.

49

abstract

AIOP MANAGEMENT Lo studio dentistico di successo

Dott. Daniele BerettaCi sono studi dentistici in grande sofferenza e altri che si stanno sviluppando e non sembrano affatto conoscere la crisi. Evidentemente i fattori che determinano il successo non sono né di facile individuazione né sono scontati. La grande importanza e considerazione che si da alla persona, che si tratti del paziente o che si tratti dei collaboratori dipendenti sembra essere il minimo comun denominatore degli studi che crescono. Così come l’aggiornamento professionale è determinante per mantenersi allineati allo stato dell’arte, la gestione del paziente, delle relazioni umane e l’accuratezza del servizio extraclinico sono elementi imprescindibili della riuscita di un trattamento. Il ruolo di segretarie e assistenti, in passato relativamente meno importante rispetto alla relazione di fiducia che si instaura tra medico e paziente, comincia a diventare molto più incisivo.Oggi il paziente è molto più attento di un tempo al clima di studio e molto interessato a valutare se il “suo” dentista meriti o meno la sua fiducia, pronto a lasciarlo con molta facilità. La costante degli studi che hanno successo si basa su una semplice verità: l’intero team che fa gioco di squadra nel coinvolgere il paziente nelle cure, nel mantenimento della condizione di salute, nello stabilire una forte relazione umana e nel creare un clima di studio gradevole e professionale. Mai come in periodi di crisi un team affiatato può dare grandi frutti e il ruolo di segretarie e assistenti diventa il momento di massima importanza per il successo dello studio.Il corso si prefigge di fornire informazioni pratiche sui nuovi ruoli delle persone coinvolte nello sviluppo dello studio.La linea conduttrice segue il cosiddetto “ciclo paziente”, cioè ogni passo che il paziente/cliente/ospite fa dal momento che ha il primo contatto con lo studio a quando termina il piano di trattamento e si organizzano il richiamo, le visite di controllo periodico e i successivi cicli terapeutici. In questo percorso il paziente viene in contatto numerose volte con lo studio e ogni più piccolo errore si palesa in una parziale o totale insoddisfazione che può mettere a repentaglio la sua fidelizzazione.

Argomenti• L’accoglienza.Non abbiamo una seconda possibilità di fare una buona prima impressione. La segretaria ha il compito più importante in questa funzione. Il linguaggio all’interno dello studio: cosa dire, cosa non dire, atteggiamenti pericolosi e i grandi errori della comunicazione con il paziente.

Come si gestiscono gli appuntamenti, le disdette, gli spostamenti di appuntamento.• La prima visita.La gestione della visita non è più pura prerogativa del medico: anche l’assistente può contribuire a rendere memorabile questo momento cruciale.Come si accoglie il paziente e come lo si dimette. • Il piano di cura, il preventivo di spesa e il piano dei pagamenti.Troppo frequentemente la componente economica diventa il freno all’intraprendere un piano di cure di cui il paziente necessita. Il ruolo della segretaria può essere risolutivo.• Il trattamento.Durante la cura sono numerosi i fattori che vanno gestiti in modo che tutto fluisca facilmente e l’esperienza del paziente risulti gradevole.• La fidelizzazione.Quando tutte le fasi precedenti sono state ben gestite, sarebbe logico pensare che il paziente rimanga fedele allo studio, ma oggi non è più così. Vedremo le azioni da attuare per fare in modo che il paziente non ci dimentichi.

AIOP YOUNGL’allungamento della corona clinica: perchè, quando, come. Aspetti chirurgici e protesiciDott. Luca Landi, Dott. Paolo Francesco ManiconeL’allungamento della corona clinica rappresenta probabilmente l’intervento di chirurgia parodontale maggiormente utilizzato nella pratica clinica quotidiana. Il suo impiego spazia da applicazioni principalmente protesiche a quelle conservative con lo scopo di esporre il margine di un elemento dentario a fini restaurativi e di ristabilire una corretta dimensione del tessuto gengivale sopracrestale. Comprendere in modo critico i principi biologici che lo giustificano e acquisire il protocollo operativo corretto per la sua esecuzione sono gli scopi principali della relazione. In particolare attraverso la presentazione di casi clinici emblematici cercheremo di dare risposta ad alcune domande che riguardano le indicazioni e le controindicazioni all’utilizzo di questa tecnica chirurgica e le scelte strategiche alla luce dei moderni orientamenti e delle possibili alternative terapeutiche. Inoltre verrà data grande enfasi agli aspetti clinico pratici non solo chirurgici ma anche restaurativi identificando nella sequenza operativa, nella guarigione e nella gestione dei tessuti attraverso la fase di provvisorio e nel timing per la finalizzazione i punti di maggiore interesse per l’audience.


50

AIOP ringraziaper il contributo educazionale non vincolante

ELITE PLATINUM SPONSOR

BRONZE SPONSORSILVER SPONSOR

SENIOR GOLD SPONSOR

GOLD SPONSOR

MEDIA PARTNERSInternazionale Nazionali

pres

enta

zion

ee l

’aiop

Cors

i pr

econ

gres

sual

i

Sess

ioni

clin

iche

Sess

ione

od

onto

tecn

ica

Sess

ioni

pa

rall

ele

Wor

ksho

pm

ajor

spon

sor

Utili

ty

51


www.aiop.com

AIOPPresidente - Dott. Fabio CarbonciniDirigente Sez. Odontotecnica - Odt. Roberto Canalis

P.zza di Porta Mascarella, 7 - 40126 BolognaTel. 051240722 e-mail: [email protected]

ProviderECM

Comitato Italiano di Coordinamentodelle Società Scientifiche Odontostomatologiche

SegreteriaOrganizzativa

PLS EducationalVia della Mattonaia, 17 - 50121 FirenzeTel. 05524621 - Fax [email protected] www.maki-adv.it

La protesi e i tessuti. Interazione per l’integrazione...presentazione e l’aiop Corsi...

Documents

Transcript of La protesi e i tessuti. Interazione per l’integrazione...presentazione e l’aiop Corsi...