LA NORMATIVA DI SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI · LA NORMATIVA DI SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI...

24
A cura di Giuseppe Semeraro Laura Lavarello LA NORMATIVA DI SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI Aggiornato alla L. 88/2009 e al D.Lgs. 106/2009 Nel CD allegato una banca dati completa di legislazione e prassi con software di ricerca VI edizione

Transcript of LA NORMATIVA DI SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI · LA NORMATIVA DI SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI...

A cura diGiuseppe Semeraro

Laura Lavarello

LA NORMATIVA DI SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI

Aggiornato alla L. 88/2009 e al D.Lgs. 106/2009

Nel CD allegato una banca dati completa di legislazione e prassi con software di ricerca

VI edizione

000 FRONTESPIZIO.fm Page 1 Wednesday, September 30, 2009 5:16 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 3

Premessa

Le attività di progettazione, pianificazione, attuazione e controllo delle

misure prevenzionali più adeguate per i cantieri edili o di ingegneria civile

non possono prescindere dalle conoscenze di base della legislazione

cogente e della conseguente prassi amministrativa in materia.

Essa rappresenta, anzi, un requisito minimo indispensabile per poter

assolvere con competenza e conoscenza ai compiti che amministratori, tec-

nici, imprenditori, dirigenti e preposti sono chiamati a svolgere, su posi-

zioni diverse ma con l’obiettivo comune di garantire condizioni sicure ai

lavoratori.

L’attività legislativa nel corso degli anni è diventata copiosa, difficile, da

poterla tenere a mente nella sua globalità.

Per tale motivo in questa pubblicazione, in un formato pratico “da can-

tiere”, si è provveduto a raccogliere le leggi, i regolamenti, le circolari e

le determinazioni, aggiornati ed integrati tra loro, che sulla base

dell’esperienza diretta dei curatori, sono un indispensabile supporto per

coloro che operano nel settore. Un puntuale indice analitico permette di

individuare rapidamente tutte le norme anche di leggi diverse, relative allo

stesso argomento.

Infine, per la consultazione delle norme in tempi reali e la successiva ela-

borazione dei dati in documenti, si fornisce, in allegato, una banca dati su

CD Rom, completa di tutta la legislazione e prassi in materia e di un

potente software di ricerca in ambiente Windows®.

UntitledBook1.book Page 3 Friday, September 25, 2009 2:47 PM

REGIO DECRETO 19 OTTOBRE 1930 N. 1398

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 5

Omissis

Articolo 451Omissione colposa di cautele o difese contro i disastri o infortuni sul lavoro

Chiunque, per colpa, omette di collocare, ovvero rimuove o rende inservibili appa-recchi o altri mezzi destinati all’estinzione di un incendio, o al salvataggio o al soc-corso contro disastri o infortuni sul lavoro, è punito con la reclusione fino a un annoo con la multa da euro 100 a euro 516.

Omissis

Articolo 589 (1) Omicidio colposo

[I]. Chiunque cagiona per colpa la morte di una persona è punito con la reclusione dasei mesi a cinque anni.[II]. Se il fatto è commesso con violazione delle norme sulla disciplina della circolazio-ne stradale o di quelle per la prevenzione degli infortuni sul lavoro la pena è della reclu-sione da due a sette anni.[II-bis]. Si applica la pena della reclusione da tre a dieci anni se il fatto è commesso conviolazione delle norme sulla disciplina della circolazione stradale da: 1) soggetto in stato di ebbrezza alcolica ai sensi dell’articolo 186, comma 2, lettera

c), del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, e successive modificazioni; 2) soggetto sotto l’effetto di sostanze stupefacenti o psicotrope.

[III]. Nel caso di morte di più persone, ovvero di morte di una o più persone e di lesionidi una o più persone, si applica la pena che dovrebbe infliggersi per la più grave delleviolazioni commesse aumentata fino al triplo, ma la pena non può superare gli anniquindici.

Regio Decreto 19 ottobre 1930 n. 1398

Codice penale

pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 253 del 28 ottobre 1930

1. Articolo prima modificato della L. 102/2006 poi dal D.L. 92/2008 conv. in L. 125/2008.

UntitledBook1.book Page 5 Friday, September 25, 2009 2:47 PM

REGIO DECRETO 19 OTTOBRE 1930 N. 1398

6 LA NORMATIVA

Articolo 590 (1)

Lesioni personali colpose

[I]. Chiunque cagiona ad altri per colpa una lesione personale è punito con la reclu-sione fino a tre mesi o con la multa fino a 309 euro.[II]. Se la lesione è grave la pena è della reclusione da uno a sei mesi o della multa da123 euro a 619 euro; se è gravissima, della reclusione da tre mesi a due anni o dellamulta da 309 euro a 1239 euro. [III]. Se i fatti di cui al secondo comma sono commessi con violazione delle normesulla disciplina della circolazione stradale o di quelle per la prevenzione degli infor-tuni sul lavoro la pena per le lesioni gravi è della reclusione da tre mesi a un anno odella multa da euro 500 a euro 2.000 e la pena per lesioni gravissime è della reclusio-ne da uno a tre anni. Nei casi di violazione delle norme sulla circolazione stradale, seil fatto è commesso da soggetto in stato di ebbrezza alcolica ai sensi dell’articolo 186,comma 2, lettera c), del decreto legislativo 30 aprile 1992, n. 285, e successive modi-ficazioni, ovvero da soggetto sotto l'effetto di sostanze stupefacenti o psicotrope, lapena per le lesioni gravi è della reclusione da sei mesi a due anni e la pena per le lesio-ni gravissime è della reclusione da un anno e sei mesi a quattro anni. [IV]. Nel caso di lesioni di più persone si applica la pena che dovrebbe infliggersi perla più grave delle violazioni commesse, aumentata fino al triplo; ma la pena dellareclusione non può superare gli anni cinque.

1. Articolo prima modificato della L. 102/2006 e poi dal D.L. 92/2008 conv. in L. 125/2008.

UntitledBook1.book Page 6 Friday, September 25, 2009 2:47 PM

REGIO DECRETO 16 MARZO 1942 N. 262

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 7

Omissis

Articolo 1655Nozione

1. L’appalto è il contratto col quale una parte assume, con organizzazione dei mezzinecessari e con gestione a proprio rischio, il compimento di un’opera o di un servizioverso un corrispettivo in danaro.

Articolo 1656Subappalto

1. L’appaltatore non può dare in subappalto l’esecuzione dell’opera o del servizio, senon è stato autorizzato dal committente.

Omissis

Articolo 2082Imprenditore

1. È imprenditore chi esercita professionalmente una attività economica organizzataal fine della produzione o dello scambio di beni o di servizi.

Omissis

Articolo 2222Contratto d’opera

1. Quando una persona si obbliga a compiere verso un corrispettivo un’opera o unservizio, con lavoro prevalentemente proprio e senza vincolo di subordinazione neiconfronti del committente, si applicano le norme di questo capo, salvo che il rapportoabbia una disciplina particolare nel libro IV.

Regio Decreto 16 marzo 1942 n. 262

Approvazione del testo del codice civile

pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 79 del 4 aprile 1942

UntitledBook1.book Page 7 Friday, September 25, 2009 2:47 PM

INDICECRONOLOGICO

UntitledBook1.book Page 1221 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1223

Regio Decreto 19 ottobre 1930 n. 1398Codice penale ........................................................................................................... 5

Regio Decreto 16 marzo 1942 n. 262Approvazione del testo del codice civile ................................................................... 7

D.P.R. 19 marzo 1956 n. 302Norme di prevenzione degli infortuni sul lavoro integrative di quelle generali emanate con decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955 n. 547 ............................................ 8

D.P.R. 20 marzo 1956 n. 320Norme per la prevenzione degli infortuni e l’igiene del lavoro sotterraneo........... 25

D.P.R. 20 marzo 1956 n. 321Norme per la prevenzione degli infortuni e l’igiene del lavoro nei cassoni ad aria compressa .............................................. 51

D.M. 12 settembre 1958Istituzione del registro degli infortuni .................................................................... 68

Circolare 3 febbraio 1959 n. 537Art. 403 del D.P.R. 27/4/55 n. 547 - Registro infortuni - Quesiti ........................... 72

D.M. 12 settembre 1959Attribuzione dei compiti e determinazione delle modalità e delle documentazioni relative all'esercizio delle verifiche e dei controlli previste dalle norme di prevenzione degli infortuni sul lavoro .............................. 75

D.M. 9 agosto 1960Modalità per l’effettuazione delle prove di carico relative alla prima verifica delle gru di cui al D.M. 12 settembre 1959 ............................. 81

Legge 19 luglio 1961 n. 706Impiego della biacca nella pittura .......................................................................... 83

Legge 5 marzo 1963 n. 245Limitazione dell’impiego del benzolo e suoi omologhi nelle attività lavorative ............ 86

Circolare 6 agosto 1965 n. 70Prevenzione infortuni - Mezzi personali di protezione ........................................... 89

UntitledBook1.book Page 1223 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

1224 LA NORMATIVA

Legge 1 marzo 1968 n. 186Disposizioni concernenti la produzione di materiali, apparecchiature, macchinari, installazioni ed impianti elettrici ed elettronici .................................. 91

D.M. 2 settembre 1968Riconoscimento di efficacia di alcune misure tecniche di sicurezzaper i ponteggi metallici fissi, sostitutive di quelle indicatenel decreto del Presidente della Repubblica 7 gennaio 1956, n. 164 .................... 92

D.M. 20 novembre 1968Riconoscimento dell’efficacia, ai fini della sicurezza, dell’isolamento speciale completo cui devono essere dotati gli utensili e gli apparecchi elettrici mobili senza collegamento elettrico a terra .............................................. 95

Circolare 28 novembre 1968 n. 118Prevenzione degli infortuni sul lavoro - Utensili ed apparecchi elettrici mobili con isolamento speciale completo - Riconoscimento di efficacia .......................... 98

D.M. 5 marzo 1973Riconoscimento di efficacia dei dispositivi a frizione per l’arresto di fine corsa adottati nei paranchi elettrici. NB: deroga all’art. 176, primo comma, lettera a) del D.P.R. N. 547 .................. 101

Circolare 5 giugno 1976 n. 13Prevenzione infortuni - Art. 191 del DPR 27 aprile 1955, n. 547. Parere della Commissione consultiva permanente per la prevenzione degli infortuni e l’igiene del lavoro (gru su binari) ............................................. 103

Circolare 23 dicembre 1976 n. 77Verifiche e controlli delle gru e degli apparecchi di sollevamento di cui all'art. 194 del D.P.R. 27/4/1955, n. 547 e all'art. 5 del D.M. 12/9/1959 ............................................................................. 104

Legge 18 ottobre 1977 n. 791Attuazione della Direttiva del Consiglio delle Comunità Europee(n. 73/23/CEE) relativa alle garanzie di sicurezza che deve possedere il materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro alcuni limiti di tensione ............................................... 107

UntitledBook1.book Page 1224 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1225

Circolare 29 maggio 1978 n. 50Dispositivi di blocco per argani di automontaggio delle gru a torre e per il controllo delle gru a portata variabile (artt. 11, 173, 192, 194 del D.P.R. 27 aprile 1955 n. 547 - D.M. 12 settembre 1959. Libretto mod. I) .......................................................... 109

Lettera circolare 9 agosto 1978 n. 21093Ascensori per cantieri - Applicabilità delle norme di prevenzione infortuni di cui al D.P.R. 27 aprile 1955, n. 547 - Ditta ponteggi Dalmine ........................ 112

Circolare 9 novembre 1978 n. 85Autorizzazione alla costruzione ed impiego dei ponteggi metallici – Art. 30 e segg. D.P.R. 7/01/1956, n. 164 ........................................................... 113

Circolare 5 settembre 1979 n. 65Lampade e portalampade elettrici. Art. 305, D.P.R. 27 aprile 1955, n. 547 ....... 140

Circolare 19 marzo 1980 n. 15Prevenzione infortunistica: attrezzature per getto di calcestruzzo con tecnologia a tunnel ......................................................................................... 141

Circolare 15 maggio 1980 n. 39Impalcature automatiche autosollevanti - Artt. 30 e segg., D.P.R. 7 gennaio 1956, n. 164 ................................................. 145

Circolare 17 novembre 1980 n. 103Prevenzione infortuni nei cantieri - Betoniere ..................................................... 147

D.M. 2 aprile 1981Riconoscimento di efficacia, ai sensi dell’art. 395 del decreto del Presidente della Repubblica 27 aprile 1955, n. 547, di sistemi di sicurezza relativi ad elevatori trasferibili non installati stabilmente nei luoghi di lavoro ............... 156

Circolare 29 aprile 1981 n. 38Prevenzione infortuni - D.M. 2 aprile 1981 di riconoscimento d’efficaciadi nuovi sistemi di sicurezza per elevatori trasferibili .......................................... 158

Circolare 29 giugno 1981 n. 76Prevenzione infortuni nei cantieri - Betoniere ..................................................... 160

UntitledBook1.book Page 1225 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

1226 LA NORMATIVA

Lettera circolare 31 luglio 1981 n. 22131Sicurezza elevatori a cavalletto ............................................................................ 161

Circolare 20 gennaio 1982 n. 13Sicurezza nell’edilizia: sistemi e mezzi anticaduta, produzionee montaggio degli elementi prefabbricati in c.a.p., manutenzionedelle gru a torre automontanti .............................................................................. 164

Circolare 24 febbraio 1982 n. 24D.P.R. 7 gennaio 1956, n. 164 - Ponteggi metallici realizzati con elementi componibili ...................................................................................... 199

D.M. 4 marzo 1982Riconoscimento di efficacia di nuovi mezzi e sistemi di sicurezza per i ponteggi sospesi motorizzati ........................................................................ 200

D.P.R. 21 luglio 1982 n. 673 (1)Attuazione delle direttive CEE n. 73/361 relativa alla attestazione e al contrassegno di funi metalliche, catene e ganci e n. 76/434 per l’adeguamento al progresso tecnico della direttiva n. 73/361 ....................... 220

Circolare 29 novembre 1982 n. 130 Omologazione e collaudi delle piattaforme di lavoro ......................................... 225

Circolare 10 maggio 1983 n. 54D.M. 2/4/81. Riconoscimento di efficacia di sistemi di sicurezza, relativi ad elevatori trasferibili ............................................................................ 226

Circolare 10 febbraio 1984 n. 17Art. 253 D.P.R. 27 aprile 1955, n. 547Valvole di sicurezza per cannelli per saldatura ossiacetilenica ................................................................................ 228

D.M. 10 agosto 1984Integrazioni al decreto ministeriale 12 settembre 1958 concernentel’approvazione del modello del registro infortuni ................................................ 229

Lettera circolare 12 novembre 1984 n. 22856Art. 169 del D.P.R. 27 aprile n. 547 (gru interferenti) ......................................... 233

UntitledBook1.book Page 1226 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1227

D.M. 28 maggio 1985 n. 259Riconoscimento di efficacia di un sistema individuale anticaduta per gli addetti al montaggio ed allo smontaggio dei ponteggi metallici .............. 235

Circolare 22 novembre 1985 n. 149D.P.R. 27 gennaio 1956, n. 164 - Disciplina della costruzione e dell’impiego dei ponteggi .................................................................................. 246

Lettera circolare 7 aprile 1986 Prot. n. 7RL/21535-OM-4Attrezzature di cui al Capo V del D.P.R. n. 164/56 (ponteggi autosollevanti) ...................................................................................... 252

Lettera circolare 18 aprile 1986Circolare 149/85 – D.M. 28 maggio 1985. Quesiti sui ponteggi metallici fissi ........................................................................ 254

Circolare 7 luglio 1986 n. 80Art. 30, D.P.R. 7 gennaio 1956, n. 164 - Autorizzazione alla costruzione e all’impiego di attrezzature per il getto di conglomerato in calcestruzzo con tecnologia a tunnel e pannelli per setti con relativi orizzontamenti .............. 255

D.M. 28 novembre 1987 n. 586Attuazione della direttiva n. 84/528/CEE relativa agli apparecchi di sollevamento e di movimentazione e loro elementi costruttivi ......................... 266

D.M. 10 maggio 1988 n. 259Riconoscimento di efficacia di motori termici di tipo antideflagrante ................. 269

D.M. 10 maggio 1988 n. 347Riconoscimento di efficacia dei mezzi e sistemi di sicurezza relativi alla costruzione ed all’impiego di radiocomandi per l’azionamento di gru, argani e paranchi ............................ 277

D.M. 6 ottobre 1988 n. 451Deroga alla normativa in vigore relativamente ai ponteggi di servizio a piani di lavoro autosollevanti .......................................................... 286

Legge 17 aprile 1989 n. 150Attuazione della direttiva 82/130/CEE e norme transitorie concernenti la costruzione e la vendita di materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva ........................................................... 287

UntitledBook1.book Page 1227 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

1228 LA NORMATIVA

Legge 5 marzo 1990 n. 46Norme per la sicurezza degli impianti .................................................................. 302

D.M. 23 marzo 1990 n. 115Riconoscimento di efficacia per ponteggi metallici fissi aventi interasse tra i montanti superiore a metri 1,80 .................................. 304

Circolare 15 maggio 1990 n. 44Art. 30 - D.P.R. 7/1/56 n. 164 - Ponteggi metallici fissi ....................................... 305

Legge 5 novembre 1990 n. 320Norme concernenti le mole abrasive .................................................................... 326

Circolare 24 ottobre 1991 n. 132Istruzioni per la compilazione delle relazioni tecniche per ponteggi metallici fissi a “montanti e traversi prefabbricati”. Istruzioni per il calcolo per ponteggi metallici ad elementi prefabbricati e per altre opere provvisionali ............................................................................. 328

Legge 27 marzo 1992 n. 257Norme relative alla cessazione dell’impiego dell’amianto .................................. 351

D.M. 3 dicembre 1992 n. 554Regolamento recante norme sulla modalità di collaudo, i tipi di imballaggio ed i limiti di impiego delle mole abrasive, il sistema di incollaggio delle parti in cartone, nonché sugli enti ed i laboratori specializzati incaricati di verifiche ed accertamenti e sulle modalità per l’assunzione del relativo onere ............................................ 365

D.Lgs. 4 dicembre 1992 n. 475Attuazione della direttiva 89/686/CEE del Consiglio 21 dicembre 1989, in materia di ravvicinamento delle legislazionidegli Stati membri relative ai dispositivi di protezione individuale ..................... 368

Lettera Circolare 10 marzo 1993 prot. n. 22985/OM6Apparecchi di sollevamento installati all’aperto – Gru a torre e simili – Verifiche periodiche ....................................................... 378

Circolare 18 aprile 1994 n. 50Requisiti di sicurezza - Escavatori ....................................................................... 379

UntitledBook1.book Page 1228 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1229

D.M. 6 settembre 1994Normative e metodologie tecniche di applicazione dell’art. 6, comma 3 e dell'art. 12, comma 2 della legge 27 marzo 1992, n. 257,relativa alla cessazione dell’impiego dell’amianto .............................................. 384

D.Lgs. 19 dicembre 1994 n. 758Modificazioni alla disciplina sanzionatoria in materia di lavoro ........................ 446

D.M. 14 maggio 1996Normative e metodologie tecniche per gli interventi di bonifica, ivi compresi quelli per rendere innocuo l’amianto, previsti dall’art. 5, comma 1, lettera f), della legge 27 marzo 1992, n. 257, recante: «Norme relative alla cessazione dell’impiego dell’amianto» .............................. 449

D.P.R. 24 luglio 1996 n. 459Regolamento per l’attuazione delle direttive 89/392/CEE, 91/368/CEE,93/44/CEE e 93/68/CEE concernenti il riavvicinamentodelle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine ................................ 464

D.Lgs. 25 novembre 1996 n. 626Attuazione della direttiva 93/68/CE in materia di marcatura CE del materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro taluni limiti di tensione ............................................................................................................. 511

D.M. 16 gennaio 1997Individuazione dei contenuti minimi della formazione lavoratori, dei rappresentanti per la sicurezza e dei datori di lavoro che possono svolgere direttamente i compiti propri del responsabiledel servizio di prevenzione e protezione ............................................................... 512

D.M. 16 gennaio 1997Definizione dei casi di riduzione della frequenza della visita degli ambienti di lavoro da parte del medico competente .................................... 514

D.M. 10 marzo 1998Criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestionedell’emergenza nei luoghi di lavoro ..................................................................... 515

D.Lgs. 4 agosto 1999 n. 345Attuazione della direttiva 94/33/CE relativa alla protezionedei giovani sul lavoro ........................................................................................... 520

UntitledBook1.book Page 1229 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

1230 LA NORMATIVA

D.P.R. 21 dicembre 1999 n. 554Regolamento di attuazione della legge quadro in materia di lavori pubblici 11 febbraio 1994, n. 109, e successive modificazioni .............. 529

D.Lgs. 23 febbraio 2000 n. 38Disposizioni in materia di assicurazione contro gli infortuni sul lavoroe le malattie professionali, a norma dell’articolo 55, comma 1,della legge 17 maggio 1999, n. 144 ...................................................................... 534

D.M. 23 marzo 2000Riconoscimento di conformità alle vigenti norme di mezzi e sistemi di sicurezza relativi alla costruzione ed all’impiego di scale portatili ................ 542

D.M. 19 aprile 2000 n. 145Regolamento recante il capitolato generale d’appalto dei lavori pubblici,ai sensi dell’articolo 3, comma 5, della legge 11 febbraio 1994, n. 109,e successive modificazioni .................................................................................... 544

Circolare ministeriale 21 aprile 2000 n. 26Appalti d’Opera Pubblica - Strumenti di tutela per i dipendenti dell’appaltatore e del subappaltatore .................................................................. 548

Circolare 10 luglio 2000 n. 44D.Lgs. n. 359/99 - Verifiche e controlli sulle attrezzature di lavoro Modalità di conservazione delle relative documentazioni - Quesito .................... 559

Circolare 11 luglio 2000 n. 46Verifica di sicurezza ponteggi metallici di cui all’art. 30 del DPR 7 gennaio 1956, n. 164 ........................................................................... 560

Determinazione 26 luglio 2000 n. 37Calcolo degli oneri di sicurezza e dell'incidenza della mano d'opera in attesa del regolamento attuativo ..................................................................................... 573

D.M. 19 settembre 2000Riconoscimento di conformità alle vigenti norme dei mezzi e sistemi di sicurezza relativi alla costruzione ed all’impiego di un nuovo tipo di impalcato metallico prefabbricato per ponteggi metallici fissi avente piano di calpestio realizzato con pannelli di legno multistrato ........................... 579

UntitledBook1.book Page 1230 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1231

Circolare 8 gennaio 2001 n. 2 prot. 20028/pr.canqArt. 9.1 del D.l.gs. n. 494/96 come modificato dal D.Lgs. n. 528/99 - Redazione del piano operativo - Obblighi responsabilità e sanzioni - Quesito ..................................................... 587

Circolare 8 gennaio 2001 n. 3 prot. 2029/rla.sqArt. 2, comma 4 del D.l.vo n. 359/99 - Chiarimenti sul regimedelle verifiche periodiche di talune attrezzature di lavoro ................................... 588

Determinazione 10 gennaio 2001 n. 2Calcolo dei costi di sicurezza nella fase precedente l’entrata in vigore del regolamento di cui all'art. 31 della legge 11 febbraio 1994, n. 109 e successive modificazioni .................................................................................... 593

Determinazione 29 marzo 2001 n. 11Oneri di sicurezza ................................................................................................. 596

D.M. 2 maggio 2001Criteri per l'individuazione e l’uso dei dispositividi protezione individuale (DPI) ............................................................................ 599

D.P.R. 6 giugno 2001 n. 380Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia edilizia. (Testo A). ............................................................................... 601

D.P.R. 22 ottobre 2001 n. 462Regolamento di semplificazione del procedimento per la denuncia di installazioni e dispositivi di protezione contro le scariche atmosferiche, di dispositivi di messa a terra di impianti elettrici e di impianti elettrici pericolosi ............................................................................ 602

D.M. 4 aprile 2002Attuazione della direttiva della Commissione 98/65/CE, per l’adeguamento al progresso tecnico degli allegati alla direttiva del Consiglio 82/130/CEE, sul materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva nelle miniere grisutose ..................................... 607

Decreto 10 luglio 2002Disciplinare tecnico relativo agli schemi segnaletici, differenziati per categoria di strada, da adottare per il segnalamento temporaneo ................ 613

UntitledBook1.book Page 1231 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

1232 LA NORMATIVA

D.Lgs. 4 settembre 2002 n. 262Attuazione della direttiva 2000/14/CE concernente l’emissione acustica ambientale delle macchine ed attrezzature destinate a funzionare all’aperto ................................................. 641

Determinazione 30 gennaio 2003 n. 2Carenze del Piano di sicurezza e coordinamento ................................................. 650

Lettera Circolare 5 febbraio 2003 n. 1008Escavatori utilizzati come apparecchi di sollevamento ........................................ 653

Circolare Ministeriale 23 maggio 2003 n. 20Chiarimenti in relazione all’uso promiscuo dei ponteggi metallici fissi .............. 656

D.Lgs. 8 aprile 2003 n. 66Attuazione delle direttive 93/104/CE e 2000/34/CE concernenti taluni aspetti dell’organizzazione dell’orario di lavoro ................................................. 658

Decreto 15 luglio 2003 n. 388Regolamento recante disposizioni sul pronto soccorso aziendale,in attuazione dell’articolo 15, comma 3, del decreto legislativo19 settembre 1994, n. 626, e successive modificazioni ......................................... 671

Decreto 26 febbraio 2004Definizione di una prima lista di valori limite indicatividi esposizione professionale agli agenti chimici .................................................. 680

D.Lgs. 6 ottobre 2004 n. 251Disposizioni correttive del decreto legislativo 10 settembre 2003, n. 276,in materia di occupazione e mercato del lavoro .................................................. 685

D.Lgs. 12 aprile 2006 n. 163Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE ....................................... 686

Decreto Legge 4 luglio 2006 n. 223 conv con mod. Legge 4 agosto 2006 n. 248Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, recante disposizioni urgenti per il rilancio economico e sociale, per il contenimento e la razionalizzazione della spesa pubblica, nonché interventi in materia di entrate e di contrasto all'evasione fiscale ...................... 688

UntitledBook1.book Page 1232 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1233

Circolare Ministeriale 28 settembre 2006 n. 29Art. 36 bis D.L. n. 223/2006 (conv. con L. n. 248/2006) ...................................... 691

Circolare Ministeriale 3 novembre 2006 n. 30Art. 36-quater, D.Lgs. n. 626/94 e s.m.i. – Obblighi del datore di lavoro relativi all'impiego dei ponteggi – Chiarimenti concernenti i ponteggi su ruote (trabattelli) ed altre attrezzature per l'esecuzione di lavori temporanei in quota in relazione agli obblighi di redazione del piano di montaggio, uso e smontaggio (Pi.M.U.S.) e di formazione1 ............................ 703

Circolare Ministeriale 3 novembre 2006 n. 1733Articolo 36-bis del decreto-legge 4 luglio 2006, n. 223, convertito, con modificazioni, dalla legge 4 agosto 2006, n. 248, recante:«Misure urgenti per il contrasto del lavoro nero e per la promozione della sicurezza nei luoghi di lavoro» .................................................................... 705

Legge 27 dicembre 2006 n. 296Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge Finanziaria 2007) ................................................................... 710

Circolare Ministeriale 28 febbraio 2007 n. 4Problematiche inerenti alla sicurezza dei lavoratori nel caso di mere forniture di materiali in un cantiere edile o di ingegneria civile ......................... 712

Circolare ministeriale 28 marzo 2007 n. 1875Gru mobili - Rischio di uso improprio del dispositivo di bypass del limitatore di carico o di momento ................................................................... 713

Lettera Circolare 29 marzo 2007 n. 25/segr/000424Art. 1, comma 1178, L. n. 296/2006 (Finanziaria 2007)- omessa istituzione e omessa esibizionelibri matricola e paga - indicazioni operative al personale ispettivo ....................................................... 715

D.Lgs. 31 Luglio 2007 n. 113Ulteriori disposizioni correttive e integrative del decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163, recante il Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture, a norma dell'articolo 25, comma 3, della legge 18 aprile 2005, n. 62 .......................................................................... 722

UntitledBook1.book Page 1233 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

1234 LA NORMATIVA

Legge 3 agosto 2007 n. 123Misure in tema di tutela della salute e della sicurezza sul lavoro e delega al Governo per il riassetto e la riforma della normativa in materia .................... 736

Interpello 14 agosto 2007 n. 22Art. 9, D.Lgs. n. 124/2004 - risposta istanza di interpello avanzata dall'Associazione Nazionale Costruttori di Impianti in materia di obblighi previsti dall'art. 36 bis del D.L. n. 223/2006, convertito in L. n. 248/2006 - tessera di riconoscimento ..................................... 746

Lettera circolare 22 agosto 2007 n. 10797L. 3 agosto 2007, 123 “Misure in tema di tutela della salute e della sicurezza sul lavoro e delega al Governo per il riassetto e la riforma della normativa in materia” – provvedimento di sospensione dell’attività imprenditoriale – prime istruzioni operative al personale ispettivo. ............................................. 747

Interpello 17 settembre 2007 n. 26Art. 9, D.Lgs. n. 124/2004 - contratto di somministrazione di lavoro - obblighi del somministratore in materia di effettuazione della valutazione dei rischi da parte dell'utilizzatore ........................................... 755

Decreto 14 gennaio 2008Elenco delle malattie per le quali è obbligatoria la denuncia ai sensi e per gli effetti dell’articolo 139 del testo unico approvato con decreto del Presidente della Repubblica 30 giugno 1965, n. 1124, e successive modificazioni e integrazioni ............................................................. 757

D.M. 22 gennaio 2008 n. 37Regolamento concernente l’attuazione dell’articolo 11-quaterdecies,comma 13, lettera a) della legge n. 248 del 2 dicembre 2005, recante riordino delle disposizioni in materia di attività di installazione degli impianti all’interno degli edifici ........................................ 759

Determinazione 5 marzo 2008 n. 3Sicurezza nell’esecuzione degli appalti relativi a servizi e forniture. Predisposizione del documento unico di valutazione dei rischi (DUVRI) e determinazione dei costi della sicurezza ............................................................ 773

UntitledBook1.book Page 1234 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1235

D.Lgs. 9 aprile 2008 n. 81Attuazione dell’articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123 in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro ................ 780

Decreto 9 aprile 2008Nuove tabelle delle malattie professionali nell’industria e nell’agricoltura ......................................................................... 1184

Decreto 9 luglio 2008Modalità di tenuta e conservazione del libro unico del lavoro e disciplina del relativo regime transitorio ........................................................ 1217

D.Lgs. 7 luglio 2009 n. 88Disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunita' europee - Legge comunitaria 2008............................................................ vedi D.Lgs. 81/2008

D.Lgs. 3 agosto 2009 n. 106Disposizioni integrative e correttive del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81, in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro...................................................................... vedi D.Lgs. 81/2008

UntitledBook1.book Page 1235 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

INDICEANALITICO

UntitledBook1.book Page 1237 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

INDICE ANALITICO

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1239

Argomento Riferimento pagina

Accesso a ponti sospesi D.Lgs. 81/08 – All. V - P. II p.to 4.4.7 1008

Accesso luoghi di lavoro con presenza di gas, fumi o vapori asfissianti o tossici

D.Lgs. 81/08 – art. 50, All. IV - P. 2.1.13

840, 988

Acqua D.Lgs. 81/08 – All. IV - p.to 1.13.1.1- 1.13.1.2

985, 986

Addetti al pronto soccorso D.Lgs. 81/08 – art. 45 834

• formazione D.M. 388/2003 671

Addetti al servizio antincendio D.Lgs. 81/08 – art. 43 833

D.M. 10/3/98 – art. 6 516

• formazione D.M. 10/3/98 – art. 6, c. 2 e 3, All. IX

516, 517

Aerazione dei luoghi di lavoro chiusi

D.Lgs. 81/08 – All. XIII p. 2 1060

Affissioni di norme di sicurezza D.Lgs. 81/08 – All. VI 1.8.1 1023

Agenti biologici: autorizzazione D.Lgs. 81/08 – art. 31, 234-281 822, 930, 955

Agenti cancerogeni o mutageni D.Lgs. 81/08 – Tit. IX - Capo II 930

Agenti chimici D.Lgs. 81/08 – Tit. IX - Capo I 921

Agenti fisici D.Lgs. 81/08 – Tit. VIII 901

Alberi cinghie e funi di trasmissione

D.Lgs. 81/08 – All. V - P. 1, p.to 6 996

Ambiente esterno D.Lgs. 81/08 – art. 18 808

Ambienti di lavoro D.Lgs. 81/08 – All. IV, P. 1- All. XIII

974, 1060

Amianto

• definizione D.Lgs. 81/08 – art. 247 938

• controllo esposizione D.Lgs. 81/08 – art. 253 941

• formazione lavoratori D.Lgs. 81/08 – art. 258 944

• individuazione e presenza D.Lgs. 81/08 – art. 248 938

• informazione lavoratori D.Lgs. 81/08 – art. 257 943

• lavori di demolizione o rimozione D.Lgs. 81/08 – art. 256 942

UntitledBook1.book Page 1239 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

INDICE ANALITICO

1240 LA NORMATIVA

vedi Amianto

• amianto, metodologie di rilevamento ed analisi dell’amianto nei siti industriali dismessi, nelle unità prefabbricate, nelle tubazioni e cassoni, nell’estrazione di pietre e relative tecniche di bonifica

D.M. 14/05/96 449

• misure di prevenzione e protezione D.Lgs. 81/08 – art. 251 939

D.M. 6/9/1994 384

• misure igieniche D.Lgs. 81/08 – art. 252 940

D.M. 6/9/1994 384

• operazioni lavorative particolari D.Lgs. 81/08 – art. 255 942

• notifica D.Lgs. 81/08 – art. 250 939

• registro esposizione D.Lgs. 81/08 – art. 260 945

• sorveglianza sanitaria D.Lgs. 81/08 – art. 259 944

• valore limite D.Lgs. 81/08 – art. 254 941

• valutazione rischio D.Lgs. 81/08 – art. 249 938

Andatoie e passerelle D.Lgs. 81/08 – art. 130 883

Antincendio: designazione degli addetti al servizio

D.M. 10/3/1998 – art. 6 516

Aperture di carico e percorso dei piani inclinati (scivoli)

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II, p.to 3.4.6 1005

Aperture di carico e scarico D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II, p.to5.10.3

1017

Aperture di carico e scarico dei trasportatori

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II, p.to 3.4.5 1005

Aperture di entrata nei recipienti D.Lgs. 81/08 – All. IV, p.to 3.1 989

Aperture nel suolo e nelle pareti D.Lgs. 81/08 – All. IV, p.to 1.5.14.1 -2 - 3

979

Appalto R.D. 262/42 – art. 1655 7

Apparecchi di sollevamento dei carchi(vedi gru, argani, paranchi e simili)

Apparecchiature elettriche ed attrezzature relative(vedi impianti elettrici)

(segue)

Argomento Riferimento pagina

UntitledBook1.book Page 1240 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

INDICE ANALITICO

SICUREZZA E SALUTE NEI CANTIERI 1241

Apprestamenti D.Lgs. 81/08 – All. XV, p.to 1.1.1,lett. c)

1065

Apritoi, battitoi, carde, sfilacciatici,pettinatrici e macchine simili

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 5.10 1017

Archi, volte e simili - costruzione di D.Lgs. 81/08 – art. 142 888

Argani D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 4.4.4 1007

• a bandiera D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 3.3.1 1004

• a cavalletto Circ. 31/7/81 161

Armatura scavi

• di sbancamento D.Lgs. 81/08 – art. 118 919

• di pozzi e trincee D.Lgs. 81/08 – art. 119 920

Arresto automatico

• di fine corsa D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 4.5.8 1010

• in caso di improvvisa mancanza della forza motrice

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 3.1.6 1002

Arresto di fine corsa delle gru a ponte ed a portale

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 3.2.2 -3.2.3

1003

Arresto per improvvisa mancanza di forza motrice

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 3.4.3 1005

Ascensori e montacarichi D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 4.5 1008

Ascensori per cantieri Lett. Circ. 9/08/78 112

Assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro

D.Lgs. 38/2000 534

Atmosfere esplosive D.Lgs. 81/08 – Tit. XI 956

Attacchi ed estremità libere delle funi

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 3.1.12 1003

Attacco e distacco dei mezzi di trasporto

D.Lgs. 81/08 – All. V, P. II p.to 2.8 1000

Attrezzature di lavoro

• definizioni D.Lgs. 81/08 – art. 69 849

• formazione ed addestramento D.Lgs. 81/08 – art. 73, c. 3-4 854

• informazione D.Lgs. 81/08 – art. 73, c. 1-2 854

• in quota D.Lgs. 81/08 – art. 111 874

(segue)

Argomento Riferimento pagina

UntitledBook1.book Page 1241 Friday, September 25, 2009 2:54 PM

INDICE ANALITICO

1280 LA NORMATIVA

Utilizzo software

I requisiti del sistemaQuesto programma è stato progettato per essere utilizzato con il sistema operativo Windows.Il software è utilizzabile con Windows XP Service Pack2, Microsoft .Net Framework 2.0,Microsoft MDAC 2.7, Explorer 6.0 o superiori. Sono consigliati: 256 Mb di ram ed una riso-luzione video di 1024x768.

L’installazione del programmaPer installare il programma “Sicurezza e Salute nei Cantieri” occorre effettuare le seguentioperazioni:1. inserire il Cd Rom;2. selezionare dal tasto in basso a sinistra Avvio (o Start) il comando Esegui (o Run);3. nella linea di comando digitare d:\setup.exe (d: identifica la lettera del CD Rom);4. selezionare il tasto ok per procedere all'installazione; completata l’installazione (è suffi-

ciente seguire le indicazioni mostrate a video) riavviare il computer se richiesto;5. per avviare il programma selezionare la voce “Sicurezza e Salute nei Cantieri” all’interno

del gruppo “EPC Libri” (per default: Avvio/Programmi/EPC Libri).

Le ricercheLa normativa contenuta nel volume “Sicurezza e Salute nei Cantieri” è riportata nel cd romnel testo vigente e di consueto completa di allegati. L’utente può ricercare una norma o attra-verso gli estremi della stessa (tipo, numero, data o parola contenuta nel titolo) o attraversol’ausilio dell’indice analitico.Premendo il tasto Normativa si accede all’elenco completo delle norme contenute nel cdrom e al relativo sistema di Ricerca per estremi. Qui l’utente può ricercare la norma di suointeresse indicando il numero, la data, il tipo o una parola contenuta nel titolo e, una voltaselezionata, essa sarà visualizzata nella parte destra dello schermo. Attivando il menù a com-parsa richiamabile con il bottone destro del mouse quando il puntatore si trova sopra il testo,sarà possibile eseguire alcune operazioni, quali seleziona tutto, copia, incolla ecc.Premendo il tasto Indice analitico si accede all’elenco delle categorie in cui è suddivisa lanormativa e al relativo sistema di Ricerca nell’indice. Qui l’utente può ricercare la norma disuo interesse selezionando una determinata categoria o effettuando una ricerca nel titolo dellacategoria stessa.Una volta selezionata, la norma può essere stampata mediante l’apposito tasto Stampa, men-tre il tasto che si attiva in alto nella barra menù (Ricerca nella norma) permette di ricercareuna parola all’interno del documento visualizzato.Infine il tasto EPC On Line consente di accedere l’home page della EPC S.r.l., il tasto Aiutoa questa guida e il tasto Esci permette la chiusura del programma.

Finito di stampare nel mese di ottobre 2009

presso la Tipografia A.T.I. - Pomezia per conto della EPC Srl

Via dell’Acqua Traversa 187-189 - 00135 Roma

indice analitico_unico.fm Page 1280 Thursday, October 1, 2009 11:27 AM