CONVEGNO - MOSTRA ARCHITETTURE per la PROMOZIONE del TERRITORIO Manifestazione e Mostra sono on-line: www.saporinelborgo.it

clicca per il programma completo Castelvetere sul Calore Borgo Medioevale, Sala Convegni SABATO 27 MARZO 2004, ore 10.00 Programma Saluti Raffaele Beato

Direttore Generale ERSAC Franco Moccia Assessore ai LL.PP. del Comune di Castelvetere

Interventi Nicola Di Iorio Presidente Comunità Montana Terminio-Cervialto Vanni Chieffo Presidente IACP della Provincia di Avellino Francesco Prosperetti Soprintendente ai Bappsad di Avellino e Salerno

Video-intervento Alberto Cecchetto Docente di Urbanistica Università di Venezia “Architetture per l’Enologia, le Cantine Mezzacorona, Trento”

Relazioni Massimo Pica Ciamarra Docente di Progettazione Architettonica Università di Napoli, Federico II “Non solo vino… Progetti per un Consorzio Agroalimentare e per un Music Hall” Giovanni Carlo Di Renzo Docente di Macchine e Impianti per le Industrie Agroalimentari Università della Basilicata “Innovazione impiantistica e qualità nelle cantine e nell'industria agroalimentare” Nicola Ciulli Presidente del Conzorzio Agrialimentare Ciao, Castellaneta “Architettura per i Prodotti Tipici, il Centro Ciao di Castellaneta” Antonio Sullo Progettista Area Festival e co-progettista Recupero Borgo di Castelvetere “Musica ed eventi culturali per la caratterizzazione del territorio” Angelo Verderosa (moderatore) Co-Progettista Borghi e Direttore dei Lavori Recupero Borgo di Castelvetere “Dal recupero al marketing territoriale, i Borghi Medioevali della Terminio-Cervialto” organizzazione

accanto srl_cultura informazioni: 0827.215122 info@accanto.it www.accanto.it

La mostra fotografica è stata curata da "accanto srl" per "SAPORI nel BORGO"

angelo verderosa, sezione architetturafranco archidiacono, sezione territorio

con: francesco de blasio, allestimento grafico

alessandro di blasi, fotografiede angelis editore, stampa

Architetture per la promozione del territorio "I BORGHI della TERMINIO-CERVIALTO"

Rari gli interventi edilizi unitari che si attuano simultaneamente in più luoghi. La riqualificazione dei centri storici di Castelvetere, Calabritto (Quaglietta), Taurasi e Volturara si configura come un progetto unitario ed articolato, elaborato nel 1996 in risposta ad un preciso programma, in parte realizzato ed in parte in corso, via via riprecisato e rimesso a punto nel tempo, di natura fortemente integrata: attrezzature ricettive, restauro di unità abitative preesistenti, complete dall'arredo alle reti infrastrutturali, spazi urbani. La sapiente strategia d'intervento attuata dalla Comunità Montana Terminio-Cervialto e dai singoli Comuni interessati fa si che siano oggi in cantiere anche interventi che portano a realizzare significativi "attrattori territoriali": emblematico il restauro e la ristrutturazione del Castello di Taurasi, con eccezionali funzioni museali e di laboratorio enologico. Pronti inoltre i progetti per la sala per la musica - la Music Hall che si estende nel ridisegno della Piazza di Castelvetere - e per il Castello di Quaglietta a Calabritto. Sono effettivi autori del progetto decine di giovani professionisti, prevalentemente dell'area irpina, strutturati in unità operative ed impegnati ormai da anni anche nel seguire le attività di cantiere: l'iniziativa della Comunità e dei Comuni ha cioè portato alla riqualificazione del patrimonio edilizio dell'area e contemporaneamente alla messa in atto di un'esperienza di grande interesse formativo che ha determinato nello stesso tempo abitudine al lavoro di gruppo, esperienza di interazioni pluridisciplinari, capacità assunzione progressiva di responsabilità professionali. L'esperienza fin qui condotta, avvalendosi del positivo clima operativo e dell'ampia disponibilità delle imprese realizzatrici (è del tutto eccezionale che -almeno fino ad oggi- le opere realizzate non hanno fatto registrare riserve o altre forme di contenzioso), ha consentito di riattivare tecnologie in disuso e di sperimentarne in qualche caso opportuni adeguamenti contemporanei.

Massimo Pica Ciamarra, marzo 2004

presidente C.M. 1996-2000 dott. Giovanni Maria Chieffo presidente C.M. dal 2000 dott. Nicola Di Iorio responsabile del procedimento ing. Fernando Chiaradonna coordinamento generale prof. arch. Massimo Pica Ciamarra coordinatore tecnologie e qualità arch. Angelo Verderosa coordinatore strutture ing. Francesco Rozza coordinatore sicurezza ing. Renato Maruotto (D.Lvo 494/96) geologia dott. Gerardo Giovine aspetti socio-economici prof. Gerardo Ragone financing Plansud srl

COMUNITÀ MONTANA TERMINIO-CERVIALTO

"I villaggi della tradizione" Recupero e Riqualificazione dei Borghi medioevali di Castelvetere sul Calore - Volturara irpina - Calabritto - Taurasi

CASTELVETERE arch. Angelo Verderosa, capogruppo arch. Antonio Sullo arch. Rocco Lettieri ing. Francesco Rozza, strutture ing. Michele Troiano, impianti

TAURASI ing. Francesco Rozza, capogruppo arch. Giuseppe delli Gatti arch. Lucia Pappalardo arch. Maurizio Cerullo ing. Angelo Ambrosone, strutture ing. Alfredo Galasso, impianti

Roma CALABRITTO arch. Michele Carluccio, capogruppo arch. Paola Gargiulo, arch. Claudio de Martino arch. Luciana De Rosa, arch. Antimo Rocereto, arch. Vito Cappiello, arch. Angelo Verderosa, arch. Riccardo Florio, arch. Aldo M.di Chio, arch. Marina Borrelli ing. Luigi Maria De Vivo, strutture ing. Antonio Petruzzo, impianti

VOLTURARA arch. Antonio Ressa, capogruppo arch. Fabrizio Faia ing. Luigi Maria De Vivo, strutture ing. Aldo Sciaraffa, impianti arch. Luigi De Cristofaro, progetto di Piazza Roma

CONVEGNO - MOSTRA ARCHITETTURE per la PROMOZIONE del TERRITORIO Manifestazione e Mostra sono on-line: www.saporinelborgo.it

clicca per il programma completo Castelvetere sul Calore Borgo Medioevale, Sala Convegni SABATO 27 MARZO 2004, ore 10.00 Programma Saluti Raffaele Beato

Direttore Generale ERSAC Franco Moccia Assessore ai LL.PP. del Comune di Castelvetere

Interventi Nicola Di Iorio Presidente Comunità Montana Terminio-Cervialto Vanni Chieffo Presidente IACP della Provincia di Avellino Francesco Prosperetti Soprintendente ai Bappsad di Avellino e Salerno

Video-intervento Alberto Cecchetto Docente di Urbanistica Università di Venezia “Architetture per l’Enologia, le Cantine Mezzacorona, Trento”

Relazioni Massimo Pica Ciamarra Docente di Progettazione Architettonica Università di Napoli, Federico II “Non solo vino… Progetti per un Consorzio Agroalimentare e per un Music Hall” Giovanni Carlo Di Renzo Docente di Macchine e Impianti per le Industrie Agroalimentari Università della Basilicata “Innovazione impiantistica e qualità nelle cantine e nell'industria agroalimentare” Nicola Ciulli Presidente del Conzorzio Agrialimentare Ciao, Castellaneta “Architettura per i Prodotti Tipici, il Centro Ciao di Castellaneta” Antonio Sullo Progettista Area Festival e co-progettista Recupero Borgo di Castelvetere “Musica ed eventi culturali per la caratterizzazione del territorio” Angelo Verderosa (moderatore) Co-Progettista Borghi e Direttore dei Lavori Recupero Borgo di Castelvetere “Dal recupero al marketing territoriale, i Borghi Medioevali della Terminio-Cervialto” organizzazione

accanto srl_cultura informazioni: 0827.215122 info@accanto.it www.accanto.it