LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La...

8
CRONACA DI UNA PRESUNTA TRUFFA DI PROVINCIA Il direttore della sede INPS di Castrovillari finisce in manette. Sottratto all’istituto un milione di euro. Indagini serrate della Guardia di Finanza 20-26 giugno 2005 Anno 3 - numero 25 Esce il sabato e la domenica Distribuzione gratuita Perquisizioni domiciliari, 12 accessi ad istituti di credito, due arresti, 19 perso- ne denunciate, oltre un milione di euro sottratto all’Inps, decine di conti ban- cari e beni mobili ed immobili sequestrati. E’ questa la pagella che è costata 10 mesi di inchiesta, oltre 50mila comunicazioni telefoniche (conversazioni e sms) intercettate, 75 giorni di intercettazione telematica, cinque specialisti del Gat per progettare il software capace di individuare l’esecuzione della frode, un contatto continuo e costante tra la Procura di Castrovillari e il personale della Guardia di Finanza che si sono messi all’opera subito dopo aver raccol- to i primi sospetti della sede centrale dell’Inps,. Con l’accusa di truffa aggravata in concorso di per- sone e con altri addebiti è finito in manette il responsabile della sede Inps di Castrovillari, Ferruccio Vercillo, 62 anni, originario di Cassano, tra- sferito con ordine di custodia cautelare nella strut- tura detentiva della città del Pollino. Prima di diven- tare direttore dell’Inps di Castrovillari, Vercillo è stato, sempre per conto dell’istituto di previdenza, ottimizzatore dei processi di produzione, ruolo che richiede una certa dimestichezza con i sistemi infor- matici. Abilità evidentemente sfruttate per organizzare la truffa ai danni della stessa Inps. La sua presunta principale complice e collaboratrice, Giuseppa Stabile, 40 anni, di Castrovillari, è invece agli arresti domiciliari. I restanti 19 (compresa la moglie di Vercillo) sono indagati a piede libero.Tra questi figura- no braccianti agricoli che avrebbero ottenuto in maniera illegale, e con l’aiuto, pare, non certo disinteressato del direttore, indennità di malattia o di mater- nità. L’indagine, denominata “Macchia nera”, è stata coordinata dal Procuratore della Repubblica Agostino Rizzo e dal pm Baldo Pisani, che hanno ringraziato, oltre alla Guardia di Finanza, anche Banca Intesa e la tesoreria dell’Inps per l’aiuto prestato nel corso delle indagini, e condotta dai militari della guardia di finanza del comando provinciale di Cosenza, della tenenza di Castrovillari e dal nucleo anticri- mine tecnologico (Gat) delle Fiamme gialle, che nella gior- nata di giovedì 16 giugno, hanno eseguito trentotto ordini di perquisizione domiciliare e 12 controlli in alcuni istituti di credito. Gli uomini in divisa hanno operato agli ordini del colonnello Massarini, comandante provinciale della Guardia di Finanza, del tenente Sommella, della tenenza di Castrovillari, e del colonnello Rapetto, comandante del Gat di Roma. continua a pag. 2 Il Comune di Castrovillari ha ricevuto due decreti di finanziamento per un importo totale di un milione e trecentocinquantamila euro. Un milione e duecentomi- la euro serviranno per l’avvio della bonifica della disca- rica di contrada Petrosa e 150 mila euro per la costi- tuzione del Consorzio Forestale del Pollino di cui il Comune di Castrovillari è capofila di una cordata, for- mata dai centri di Mormanno, Laino Borgo e Papasidero, nella quale riacquisterà la gestione del pro- prio patrimonio boschivo non utilizzato ed abbando- nato da tempo. Lo ha reso noto l’ex assessore all’agri- coltura, Eugenio Salerno, oggi alle Politiche Sociali, il quale ha dichiarato: ‘”Con l’acquisizione di queste risorse, legate alla politica ambientale ed agli interven- ti portati avanti da questa Amministrazione, arriveran- no a tre milioni e trecento mila euro, i fondi che l’ex mio assessorato ha saputo raccogliere per l’agricoltu- ra ed il territorio’”. Il provvedimento per la bonifica e’ stato pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Calabria il 13 giugno scorso. Si tratta, in realtà, della impermeabilizzazione e sistemazione di parte della sud- detta cava, nella quale verranno trasferiti i rifiuti accu- mulati nella vecchia discarica.A riempimento avvenuto, lo strato superiore – spiega Salerno – sarà sistemato a verde. “La discarica abbandonata della Petrosa, che esiste da oltre un decennio – racconta Salerno – con ricadute nocive per il territorio e per il sottosuolo, insieme ad una cava di inerti, da tempo inattiva, distante dalla stessa alcu- ne centinaia di metri, ad est dell’abitato, portarono l’Amministrazione nel 2003 - precisa l’assessore - su mia proposta, ad avanzare una richiesta di finanziamento alla Regione nell’ambito della misura 1.5c del POR 2000 –2006, per la realizzazione di un intervento che, contem- poraneamente, avviasse il risanamento di questi luoghi, limi- trofi al Parco ed alla statale 105 e con un impatto visivo assolutamente negativo”. LA DISCARICA DI CONTRADA PETROSA SARA’ BONIFICATA Saranno utilizzati fondi POR AFFITTO Castrovillari (trav. C.so Garibaldi) Locale commerciale in posizione d’angolo con doppio ingresso, 120 mq, dotato di servizio e ben tenu- to. Destinazione C/ 3. 650/ mese VENDITA Castrovillari (Vigne C.da Arcuri/Ferrocinto) Posizione panoramica, terreno agricolo olivetato sup. 13.000 mq. 55.000 AFFITTO Castrovillari (Via Rotondello) 5° piano con ascensore appartamento costituito da: 2 camere letto, cucina abitabile con balcone, sog- giorno con terrazzo 20 mq, bagno e ripostiglio. Possibilità posto auto interno. 250/ mese VENDITA Castrovillari (Via E. Montale) Stupenda VILLA su 3 livelli: 400 mq di magazzini e garage, 300 mq al primo piano e110 mq sottotetto mansardato. Terreno di pertinenza 3000 mq. con ulivi ed altro. Ampio piazzale fronte villa, doppio ingresso, splendide finiture. Posizione panoramica. 400.000 VENDITA Villapiana Lido (Loc. 112) Ottima posizione, 200 mt dal mare, 2 trilocali con servizi e verande coperte (sup. 60 e 70 mq). Arredati e ben tenuti. 40.000 e 50.000 VENDITA Morano Calabro (C.da San Marco) Caratteristica casetta 80 mq. su 2 livelli, terreno e una porzione di bosco per 4500 mq.. Posizione splen- dida e soleggiatissima. Abitabile. € 36.000 Intervista ad Edoardo Amato, presidente della Margherita L’esponente politico del partito di Rutelli in un’intervista senza rete parla dei nuovi ingressi e spara a zero sull’amministrazione Blaiotta a pag. www.ildiariodicastrovillari.it scriveteci a: [email protected] stampa: AGM Castrovillari Tiratura 3.500 copie Registrazione Tribunale di Castrovillari n. 2/2003- Edito da Ass. Culturale PromoIdea Pollino - Via A. Battaglia, 41 - Castrovillari Tel. 0981.22602 Direttore Organizzativo: Giuliano Sangineti 328.7058676 Direttore Responsabile: Franz Ragusa Direttore Editoriale: Angelo Filomia 340.1522630 Segretaria di redazione : Stefania Ruotolo Via Roma, 132 - Castrovillari Tel.e Fax 0981.22011 - cell. 333.4553675 e-mail: [email protected] Questo periodico è associato all’Unione Stampa periodica Italiana P OLITICA - S PORT - S PETTACOLO - I NFORMAZIONE - A MBIENTE - C ULTURA - T URISMO In pieno svolgimento la II Edizione della manifestazione di arte, artigianato, con- certi, teatro, danza. Si conclude domenica con ls premiazione del concorso fotografi- co del 47° Carnevale del Pollino e con l’e- sibizione del gruppo folk della Pro Loco. a pag. 6

Transcript of LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La...

Page 1: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

CRONACA DI UNA PRESUNTA TRUFFA DI PROVINCIA Il direttore della sede INPS di Castrovillari finisce in manette. Sottratto all’istituto un milione di euro. Indagini serrate della Guardia di Finanza

20-2

6 g

iugno 2

005

Anno 3

- n

um

ero

25

Esce

il sa

bato

e la d

om

enic

aDis

trib

uzi

one g

ratu

ita

Perquisizioni domiciliari, 12 accessi ad istituti di credito, due arresti, 19 perso-ne denunciate, oltre un milione di euro sottratto all’Inps, decine di conti ban-cari e beni mobili ed immobili sequestrati. E’ questa la pagella che è costata 10mesi di inchiesta, oltre 50mila comunicazioni telefoniche (conversazioni esms) intercettate, 75 giorni di intercettazione telematica, cinque specialisti delGat per progettare il software capace di individuare l’esecuzione della frode,un contatto continuo e costante tra la Procura diCastrovillari e il personale della Guardia di Finanzache si sono messi all’opera subito dopo aver raccol-to i primi sospetti della sede centrale dell’Inps,.Con l’accusa di truffa aggravata in concorso di per-sone e con altri addebiti è finito in manette ilresponsabile della sede Inps di Castrovillari,Ferruccio Vercillo, 62 anni, originario di Cassano, tra-sferito con ordine di custodia cautelare nella strut-tura detentiva della città del Pollino. Prima di diven-tare direttore dell’Inps di Castrovillari, Vercillo èstato, sempre per conto dell’istituto di previdenza, ottimizzatore dei processidi produzione, ruolo che richiede una certa dimestichezza con i sistemi infor-matici. Abilità evidentemente sfruttate per organizzare la truffa ai danni della

stessa Inps. La sua presunta principale complice e collaboratrice, GiuseppaStabile, 40 anni, di Castrovillari, è invece agli arresti domiciliari. I restanti 19(compresa la moglie di Vercillo) sono indagati a piede libero.Tra questi figura-no braccianti agricoli che avrebbero ottenuto in maniera illegale, e con l’aiuto,pare, non certo disinteressato del direttore, indennità di malattia o di mater-nità. L’indagine, denominata “Macchia nera”, è stata coordinata dal

Procuratore della Repubblica Agostino Rizzo e dal pmBaldo Pisani, che hanno ringraziato, oltre alla Guardia diFinanza, anche Banca Intesa e la tesoreria dell’Inps perl’aiuto prestato nel corso delle indagini, e condotta daimilitari della guardia di finanza del comando provinciale diCosenza, della tenenza di Castrovillari e dal nucleo anticri-mine tecnologico (Gat) delle Fiamme gialle, che nella gior-nata di giovedì 16 giugno, hanno eseguito trentotto ordinidi perquisizione domiciliare e 12 controlli in alcuni istitutidi credito. Gli uomini in divisa hanno operato agli ordinidel colonnello Massarini, comandante provinciale della

Guardia di Finanza, del tenente Sommella, della tenenza di Castrovillari, e delcolonnello Rapetto, comandante del Gat di Roma.

continua a pag. 2

Il Comune di Castrovillari ha ricevuto due decreti difinanziamento per un importo totale di un milione etrecentocinquantamila euro. Un milione e duecentomi-la euro serviranno per l’avvio della bonifica della disca-rica di contrada Petrosa e 150 mila euro per la costi-tuzione del Consorzio Forestale del Pollino di cui ilComune di Castrovillari è capofila di una cordata, for-mata dai centri di Mormanno, Laino Borgo ePapasidero, nella quale riacquisterà la gestione del pro-prio patrimonio boschivo non utilizzato ed abbando-nato da tempo. Lo ha reso noto l’ex assessore all’agri-coltura, Eugenio Salerno, oggi alle Politiche Sociali, ilquale ha dichiarato: ‘”Con l’acquisizione di questerisorse, legate alla politica ambientale ed agli interven-ti portati avanti da questa Amministrazione, arriveran-no a tre milioni e trecento mila euro, i fondi che l’exmio assessorato ha saputo raccogliere per l’agricoltu-ra ed il territorio’”. Il provvedimento per la bonifica e’stato pubblicato sul Bollettino Ufficiale della RegioneCalabria il 13 giugno scorso. Si tratta, in realtà, dellaimpermeabilizzazione e sistemazione di parte della sud-detta cava, nella quale verranno trasferiti i rifiuti accu-mulati nella vecchia discarica.A riempimento avvenuto,lo strato superiore – spiega Salerno – sarà sistemato averde. “La discarica abbandonata della Petrosa, che esisteda oltre un decennio – racconta Salerno – con ricadutenocive per il territorio e per il sottosuolo, insieme ad unacava di inerti, da tempo inattiva, distante dalla stessa alcu-ne centinaia di metri, ad est dell’abitato, portaronol’Amministrazione nel 2003 - precisa l’assessore - su miaproposta, ad avanzare una richiesta di finanziamento allaRegione nell’ambito della misura 1.5c del POR 2000–2006, per la realizzazione di un intervento che, contem-poraneamente, avviasse il risanamento di questi luoghi, limi-trofi al Parco ed alla statale 105 e con un impatto visivoassolutamente negativo”.

LA DISCARICA DI CONTRADAPETROSA SARA’ BONIFICATASaranno utilizzati fondi POR

AFFITTO Castrovillari (trav. C.so Garibaldi)Locale commerciale in posizione d’angolo con doppio ingresso, 120 mq, dotato di servizio e ben tenu-to. Destinazione C/ 3. € 650/ mese

VENDITA Castrovillari (Vigne C.da Arcuri/Ferrocinto)Posizione panoramica, terreno agricolo olivetato sup. 13.000 mq. € 55.000

AFFITTO Castrovillari (Via Rotondello)5° piano con ascensore appartamento costituito da: 2 camere letto, cucina abitabile con balcone, sog-giorno con terrazzo 20 mq, bagno e ripostiglio. Possibilità posto auto interno. € 250/ mese

VENDITA Castrovillari (Via E. Montale)Stupenda VILLA su 3 livelli: 400 mq di magazzini e garage, 300 mq al primo piano e110 mq sottotettomansardato. Terreno di pertinenza 3000 mq. con ulivi ed altro. Ampio piazzale fronte villa, doppioingresso, splendide finiture. Posizione panoramica. € 400.000

VENDITA Villapiana Lido (Loc. 112)Ottima posizione, 200 mt dal mare, 2 trilocali con servizi e verande coperte (sup. 60 e 70 mq). Arredatie ben tenuti. € 40.000 e 50.000

VENDITA Morano Calabro (C.da San Marco) Caratteristica casetta 80 mq. su 2 livelli, terreno e una porzione di bosco per 4500 mq.. Posizione splen-dida e soleggiatissima. Abitabile. € 36.000

Intervista ad Edoardo Amato, presidente dellaMargheritaL’esponente politico del partito di Rutelli in un’intervista senza rete parladei nuovi ingressi e spara a zero sull’amministrazione Blaiotta a pag.

www.ildiariodicastrovillari.it scriveteci a: [email protected] stampa: AGM Castrovillari Tiratura 3.500 copie

Registrazione Tribunale di Castrovillari n. 2/2003- Edito da Ass. Culturale PromoIdea Pollino - Via A. Battaglia, 41 - Castrovillari Tel. 0981.22602Direttore Organizzativo: Giuliano Sangineti 328.7058676 Direttore Responsabile: Franz Ragusa Direttore Editoriale: Angelo Filomia 340.1522630 Segretaria di redazione : Stefania Ruotolo

Via Roma, 132 - Castrovi l lariTel .e Fax 0981.22011 - cel l . 333.4553675

e-mail: [email protected]

Questo periodico è associato all’Unione Stampa periodica Italiana

P O L I T I C A - S P O R T - S P E T T A C O L O - I N F O R M A Z I O N E - A M B I E N T E - C U L T U R A - T U R I S M O

In pieno svolgimento la II Edizione dellamanifestazione di arte, artigianato, con-certi, teatro, danza. Si conclude domenicacon ls premiazione del concorso fotografi-co del 47° Carnevale del Pollino e con l’e-sibizione del gruppo folk della Pro Loco.

a pag. 6

Page 2: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

E’ stato presentato lunedì 20 giugno presso il Tribunale di Castrovillari unnuovo esposto firmato dalle associazioni ambientaliste Co.S.A. e il ricciosulla vicenda della centrale del Mercure per segnalare l’ennesimo aspettopoco chiaro, di una vicenda giudicata dai proponenti “fin troppo torbida eoscura”. L’esposto prende le mosse dalla posizione del Ministerodell’Ambiente, che rispondendo ad uno specifico quesito dell’Ente Parcodel Pollino, ha stabilito la necessità della Valutazione di Incidenza regionaleper la Centrale del Mercure. L’iter autorizzativo, secondo i firmatari dell’e-sposto, appare, quindi, sempre più traballante e incompleto così comeemerge dalla lettura del comunicato inviato alle redazioni giornalistiche.“Difesa della legalità, difesa della salutedi tutti i lavoratori e cittadini della Valledel Mercure, difesa dell’occupazione(occupazione che qualche miope sinda-calista ritiene degna di tutela esclusiva-mente se “targata” ENEL), difesa dellerisorse ambientali, volano vero e duraturodello sviluppo economico locale; masoprattutto ricerca della verità. Sono que-sti gli obiettivi e le richieste delle popola-zioni di tutta la Valle, che Comitati eAssociazioni veicolano e a cui leIstituzioni, in primo luogo quelle locali,devono dare risposte. E in situazionicome queste, con potentati economici checercano di difendere scelte irragionevoli edannose per tutto il comprensorio, un plauso non può non andare a quei Sindaciche orgogliosamente difendono la loro gente e ad una Magistratura coraggiosa

ed incisiva che forse qualcuno vorrebbe subalterna e asservita a poteri forti.Ripetiamo ancora una volta per i finti sordi, il primo problema da chiarire unavolta per tutte è se la Centrale del Mercure non rappresenti una minaccia per lasalute e la legalità. Lo ricordiamo a coloro i quali presentano la tutela della lega-lità come una fastidiosa e inutile perdita di tempo rispetto a problemi, a loro dire,assai più seri E questo proprio in una terra dove il cancro della malavita organiz-zata è purtroppo assai ben presente”. Il CoSA Pollino nei giorni scorsi avevaaltresì, denunciato, in un diverso comunicato, gravi atti di aggressione fisi-ca e verbale, compiuti da alcuni operai, nei confronti di cittadini del comi-tato o aderenti alla causa contro l’apertura della centrale del Mercure,

mentre attraversavano la strada prospiciente lacentrale durante il presidio. Il CoSA, a tale propo-sito aveva invitato tutti a reagire, pacificamente,alle provocazioni manifestando solidarietà ai citta-dini aggrediti, chiedendo alle forze sindacali di iso-lare e allontanare i responsabili delle violenze pergarantire il confronto democratico su questioniche riguardano non solo gli iscritti ai sindacati chelavorano all’Enel, ma anche tutti gli altri che vivo-no e lavorano nella Valle del Mercure.Veniva, inol-tre, chiesto all’onorevole Pappaterra e al Vescovo,Monsignor Francesco Nolè, di considerare l’op-portunità di incontrare pubblicamente, non solo ilavoratori della centrale come già fatto, ma anchegli altri cittadini della Valle del Mercure, preoccu-pati della salute, dell’ambiente e della perdita di

lavoro che potrebbe conseguire al funzionamento della centrale stessa.

continua dalla prima pagina

In poco tempo gli esperti del Gat hanno trova-to la chiave di accesso per violare il computer diVercillo. In pratica i finanzieri erano nelle condi-zioni di sapere in ogni momento cosa esatta-mente stesse facendo il direttoredell’Inps. Ogni qualvolta cliccava il tasto,dall’altra parte, un uomo della Finanza,aveva la schermata precisa di quello chestava scrivendo Vercillo. Una vera e pro-pria intercettazione informatica, dal vivo,24 ore su 24. Da qui si è quindi datocorpo ai sospetti. Il direttore dell’Inps, ochi per lui, si stava dando da fare perottenere illegalmente centinaia di contri-buti previdenziali. La truffa ai dannidell’Inps era stata congegnata, secondoquanto hanno accertato le indagini, daldirettore che, utilizzando i numeri dimatricola e le password di ignari dipendenti,inseriva nell’elenco malattie dei braccianti agri-coli, nomi di persone esistenti (e ora inserite nelregistro degli indagati) o fittizie nei confrontidelle quali venivano emessi degli assegni.Assegni

che erano poi recapitati dagli istituti di creditoin domicili di comodo, uno dei quali era ubicatoin uno stabile di via Varcasia di Castrovillari,oltre che ad alcuni indirizzi di amici del diretto-re della sede Inps della città del Pollino. Gli asse-gni poi venivano ritirati e incassati sia dalle per-

sone che liricevevanoi n d e b i t a -mente cheda parte diFerrucc ioVercillo edella suacol labora-t r i c eG i u s e p p aS t a b i l e .C o m p i t odella Stabile

sarebbe stato poi quello di girare gli assegni (nelcorso dell’operazione ne sono stati sequestratidiversi nelle case degli indagati) e farseli cambia-re in banca (a tal proposito si sta indagandoanche sul ruolo rivestito da alcuni dipendenti

bancari). L’inchiesta per ora si concentra suglianni 2000/2001. In quel periodo Vercillo e glialtri venti indagati avrebbero incassato illegal-mente un milione di euro. I militari delle fiammegialle hanno inoltre proceduto al sequestro dialcuni conti bancari, di auto e di alcuni immobi-li. Prontamente è arrivato il provvedimento disospensione dall’incarico per l’ex direttore dellasede INPS castrovillarese, mentre la Guardia diFinanza ha già annunciato che passerà al setac-cio circa 10.000 pratiche per verificarne la rego-larità e l’assenza di qualsiasi contraffazione.Entrambi gli indagati sottoposti a misura restrit-tiva si sono avvalsi della facoltà prevista dallalegge di non rispondere alle domande del Gip,Lidia Brutti del Tribunale di Castrovillari che haanche provveduto a nominare il dott. VittorioCerbini quale custode giudiziale dei beni seque-strati. Le indagini, che proseguono serratamen-te, hanno portato nel corso della settimana alsequestro di un altro esercizio commerciale invia Roma, appartenente a parenti della Stabile,dove, pare, sia venuta alla luce un‘agendina giudi-cata molto interessante dagli inquirenti e che,sembra, sia stata consegnata spontaneamente.

I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IO ANNO 3 N. 25PAGINA 2

CRONACA DI UNA PRESUNTA TRUFFA DI PROVINCIA

RIFONDAZIONE A CONVEGNOSULLA CENTRALE DEL MERCURE Il tema della Centrale del Mercure e dei suoi ultimi sviluppi, occupa gran spa-zio anche nel dibattito politico locale. A Castrovillari nel ProtoconventoFrancescano alle 16.30 di martedì 28 giugno, si terrà un convegno dei ComitatiRegionali della Calabria e della Basilicata di Rifondazione Comunista sul tema:“Il Parco del Pollino, la Valle del Mercure, la Centrale dell’Enel”. A presieder-lo, Antonio Sangineto, segretario del circolo di Castrovillari. La relazione èaffidata a Luigi Gallo. Previste le presenze di Stefano Zuccherini, commissarioregionale Calabria, Giacomo Schettini, segretario regionale Basilicata, EgidioMasella, assessore regionale al lavoro, formazione e pari opportunità dellaCalabria, Nino De Gaetano, capo gruppo consigliare regionale Calabria,Marino Reda, consigliere provinciale Cosenza, Francesco Saccomanno, segre-teria provinciale Cosenza. C’è attesa anche per gli interventi dei sindaci deiComuni della Valle del Mercure, del Comitato Salute e Ambiente Pollino(CO.S.A.), di Legambiente,W.W.F. e tecnici ed esperti del settore. Coordina ilavori, Antonio Di Diego, de circolo di Castrovillari. Conclude PatriziaSentinelli, della segreteria nazionale PRC.

CENTRALE DEL MERCURE: ANCORA UN ESPOSTOIl Ministero dell’Ambiente giudica necessaria la Valutazione di Incidenza regionale

Il Sostituto Procuratore della Repubblica,dott. Baldo Pisani

IL RUOLO DEI D.S. PER LA SANITA’CASTROVILLARESEUna delle eredità più pesanti che in Calabria il centrodestra lascia al nuovogoverno è la situazione sanitaria. L’enorme debito pubblico accumulato, glisprechi abituali e routinari, i ritardi organizzativi, l’assenza di programmazio-ni finalizzate, la mancanza di capacità e coraggio arisolvere i nodi strutturali, ci consegnano una sanitàregionale poco efficiente e dispendiosa. L’arresto delcontinuo degrado ed il rilancio di un sistema sanitarioefficiente sarà uno dei punti in cui si misurerà la capa-cità di governo del centrosinistra: le popolazioni calabre-si vogliono una sanità rispondente al loro bisogno disalute,è nostro dovere ricambiare la fiducia accordata-ci. I dati (tra l’altro non recentissimi) esistenti diconoche la situazione sanitaria nel nostro territorio non sidiscosta dal panorama regionale. Vi è un debitomolto elevato; alta è la migrazione sanitaria versole altre aziende (espressione questa di sfiduciadella gente nei servizi e nelle prestazioni erogate,specie quelle ospedaliere) che aggrava la condizione economica dell’entecostretta alla compensazione economica.Tutto ció, insieme all’alto tasso diospedalità totale, fa supporre il ricorso a ricoveri impropri. Troppo lunghesono le liste d’attesa in servizi essenziali. È necessario che si realizzi una fortediscontinuità con i metodi e gli uomini del passato siano stati essi espressio-ne del centrodestra o del centrosinistra. Bisogna intraprendere politichesanitarie nuove, gestioni trasparenti in un quadro di rispetto delle regole,delle leggi, nella certezza del diritto. C’è l’esigenza di idee nuove, di valoriz-zare le capacità professionali di rispettare e incentivare le autonomie profes-sionali (vedi la classe infermieristica), insomma, dobbiamo favorire il coraggiodelle scelte finalizzate all’efficienza del sistema sanitario e non alla difesa diequilibri e situazioni consolidate. Noi, D.S. di Castrovillari, abbiamo l’ambizio-ne e la consapevolezza di avere un ruolo importante nelle scelte in materiasanitaria e saremo protagonisti del cambiamento. Ce lo chiede la nostradignità politica, ce lo impone il ruolo di prima forza politica castrovillaresecui la gente ha dato un mandato che noi abbiamo il dovere di onorare.

Segreteria D. S. di Castrovillari

Edoardo Amato, presidente della Margherita diCastrovillari, o meglio della Convenzione Cittadina,ci aiuti e aiuti i nostri lettori a capire qualcosa in piùsu tutti questi circoli che si rifanno alla Margherita.Nascono in contrapposizione e sono quindi segno didivisioni interne o sono soltanto elementi di organiz-zazione funzionale?

La ringrazio per questa prima domanda perché mi con-sente di chiarire un grosso equivoco che finora ha gra-vato sull’immagine esterna della Margherita.L’organizzazione interna del partito prevede la possibili-tà di articolarsi in circoli che possono essere tematici oterritoriali; gli stessi circoli, tuttavia, non hanno alcunarappresentatività politica, ma esprimono un momento diaggregazione sul territorio, in cui la rappresentanza poli-tica è, invece, garantita dalla Convenzione Cittadina, elet-ta da tutti gli iscritti al partito. Infatti,è bene precisare che gli iscritti aicircoli non devono essere necessa-riamente iscritti al partito, bensìriconoscersi nel solo progettotematico. Per chiarire ulteriormenteil concetto, nonostante in molti pen-sino che ci sia il circolo di Amato, ilcircolo di Donato, ora il circolo diTorcicollo, o quant’altro, e tutti inguerra tra di loro, ribadisco che nonè così, in quanto l’organismo a cui sirifanno tutti i circoli è unico ed elet-to democraticamente. Pertanto lelegittime dichiarazioni di un singolocircolo, quando riguardano argo-menti di carattere eminentementepolitico, debbono necessariamenteessere discusse e confrontate con la ConvenzioneCittadina.

L’ingresso di Torcicollo nella Margherita è un fattosicuramente inaspettato e, pare, che abbia suscitato

qualche malumore tra gli iscritti e nel centrosinistra.Lei come giudica questa “conversione”?

L’adesione dell’amico Enzo Torcicollo ha innescato unvivace dibattito interno al partito e, credo, in tutto il cen-trosinistra; non poteva non essere così in quanto l’iscri-zione dell’ex seconda carica amministrativa cittadina eracertamente inattesa fino a qualche settimana fa. Sonosicuro che la sua è una scelta sincera e convinta degliideali della Margherita, maturata dal fallimento delle poli-tiche del centrodestra, sia a livello nazionale che locale.L’ingresso di Torcicollo, che ha una sua esperienza politi-ca all’interno dei partiti e ne conosce senza dubbio imeccanismi e le gerarchie, non è un problema in quantosono certo che saprà rapportarsi in maniera correttacon coloro che questo partito l’hanno fondato e tenutoin vita quando era ancora piccolo, con la consapevolezza

della sua grande capacità di attrazione.Naturalmente, mi preme sottolineareche la Margherita, in questa fase è alleprese con altre richieste di ingresso,tutte meritevoli di apprezzamento e diuna serena valutazione sulla possibilitàdi condividerne gli ideali e gli obiettivi.

Da piccolo arbusto all’ombra dellaquercia la Margherita sta assumen-do le caratteristiche di un partitoautonomo che guarda al centro. E’possibile anche un approdo neo-centrista o lo esclude?

Il nostro partito sta dimostrando unaforte spinta ideale ed una identità poli-tica ben definita che, chiaramente, in

alcuni aspetti, si differenzia dai nostri alleati della sinistra.E’ ben evidente che i nostri principi fondanti che si rico-noscono, tra l’altro, nella Costituzione nata sui valori del-l’antifascismo, hanno le proprie radici nel popolarismo enella difesa della sussidiarietà e in una visione dello stato

che si differenzia dal centralismo per coglierne e svilup-parne tutti quegli elementi di modernità e di dinamismosociale che sono alla base delle trasformazioni che stan-no avvenendo. Su queste basi il nostro progetto è aggre-gante per tutte quelle forze moderate con le quali è pos-sibile condividere ideali comuni.

Si fa un gran parlare di primarie. Per le prossimeamministrative sarebbe possibile anche aCastrovillari innescare questo meccanismo oppurevoi che siete nei partiti pensate di poter risolvere dasoli candidature e leadership?

Sono convinto della validità delle primarie, soprattuttoquando queste sono reali e vere. E’ un meccanismo diconfronto straordinario che permette ai singoli cittadini,anche se non iscritti, di concorrere a quelle scelte che,nel recente passato, hanno visto invece prevalere sem-pre e comunque esponenti di un unico partito. Far partedi una coalizione rende ineludibile il principio dell’alter-nanza; non si può essere alleati senza essere ritenuti ingrado di guidare il processo politico, questo chiede lanostra base e, ritengo, la città. Far parte di una coalizio-ne significa spesso sacrificare alcune delle specificheidentità di ogni singola forza politica; noi questo lo abbia-mo compreso da tempo e sono sicuro che i tempi sonomaturi affinché lo comprendano anche i nostri alleati.

Quale giudizio esprime la Margherita su questaamministrazione ?

Il fallimento di questa amministrazione è sotto gli occhidi tutti, ma voglio essere estremamente franco: sonocerto che il sindaco Blaiotta non abbia mai avuto il con-senso in questa città. Quando non si riescono ad esplici-tare i propri programmi, il lavoro svolto o quando ci sipone in cattedra rispetto alla città, gli elettori, ormaimaturi, sanno come punire. Così è avvenuto alle ultimeamministrative, non ha vinto Blaiotta, abbiamo saputotrovare il modo di perdere. Questa fase del governo cit-

tadino reggerà sino alla scadenza naturale del mandato,sono troppi gli interessi, troppa la pioggia di soldi chedovrà arrivare ed essere gestita; quando non ci sonoidee i collanti diventano altri. Non ho compreso qual’è ilprogetto dell’amministrazione Blaiotta, che tipo di cittàvoglia, cosa voglia fare del territorio, che tipo di sviluppopredilige, perché ha rinunciato alla provincia; mi sembrainvece che la nostra città sia amministrata come si guidauna società per azioni, alla continua ricerca di soci dana-rosi e di nuove fonti di investimento, qualunque esso sia.Sta passando il concetto che non è importante ciò chesi fa e come si fa, ma che si faccia. Da questa filosofianasce il dualismo mega impianti per i rifiuti e distrettoagroalimentare, parco del Pollino e concezioni urbanisti-che limitate ai lotti interclusi e chi più ne ha più ne mettain questo tentativo continuo di dissimulare il proprio fal-limento con la teoria del fumo negli occhi. E’ ora che icittadini aprano gli occhi, basta con le false promesse,basta vendersi per un posto di lavoro, basta credere aiportaborse. Insomma nonostante, paradossalmente mismentisca per quanto ho appena dichiarato, se effettiva-mente costoro hanno il buon gusto di andarsene a casa,questa città può seriamente pensare al proprio futuro.

a.f.

IL PRESIDENTE DELLA MARGHERITA, EDOARDO AMATO, IN UN’INTERVISTA SENZA RETEL’esponente politico interviene sul caso Torcicollo, sui rapporti con i DS e giudica assolutamente fallimentare l’esperienza Blaiotta

LARGO PAUL HARRIS: UNO SPIAZZOAPPENA INAUGURATOQuando una città è in declino, anche le idee seguonola stessa sorte. Mi riferisco all’intitolazione del largoantistante la chiesa di San Girolamo, intitolato in que-sti giorni al fondatore del Rotary, Paul Harris, quasicome se nella nostra città o in Calabria o in Italiamancassero uomini illustri cui poteva essere dedica-to il Largo o la Piazza. Se si pensa che quest’area èparte integrante la proprietà della Parrocchia di SanGirolamo, mi si crea rabbia e sconforto e mi viene dachiedere se non sarebbe stato più giusto titolare il“largo” a papa Giovanni Paolo II.

Pinuccio Vizzi

Page 3: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IO ANNO 3 N. 25PAGINA 3

Un ufficio decentrato per supportare le esigenzedegli extracomunitari che abitano in città, oltre tre-cento unità, e l’istituzione di un numero verde dipronto intervento per gli anziani e le loro necessità.Sono questi i primi interventi che il neo assessore aiservizi sociali del Comune di Castrovillari, EugenioSalerno, intenderealizzare nelsolco di quel-l’impegno che daanni porta avantiil servizio delComune nelcampo del socia-le. Per quantoriguarda lo spor-tello per gliimmigrati, èintenzione delneo assessorecreare questoservizio in siner-gia con ilCommissariatodi PS, con laPrefettura e coni Servizi Socialiprovinciali permigliorare la risposta in materia di lavoro, di per-messi di soggiorno, di accoglienza ed altro.L’annuncio sulla istituzione di un numero verde dipronto intervento è stato fatto, invece, da Salernodurante un incontro con l’associazione del CentroAnziani “Varcasia”. Intanto sono state riavviateanche le riunioni con le associazioni ed i sindacatiche operano nel campo del sociale per meglio

affrontare le varie problematiche e fornire cosìrisposte sempre più adeguate. Proprio nei giorniscorsi nella sala Giunta del Palazzo di Città,l’Associazione Famiglie Disabili, guidata dalla presi-dente, Tina Uva Grisolia, ha incontrato l’assessoreper chiedere più sostegno verso i progetti che staportando avanti il sodalizio. Durante l’incontro l’as-sociazione ha domandato, in particolare, un pulminopiù adeguato per il trasporto al Centro AppoggioDiurno, parcheggi riservati su Canal Greco e il rin-novo dei condizionatori d’aria presso il CAD.Salerno nel mettersi immediatamente a disposizio-ne, ha assicurato la risoluzione delle istanze, ricor-dando l’impegno dell’Amministrazione verso i disabi-

li. Il 23 giugno l’assessore Salerno ha tenuto, ancora,la consueta riunione programmatica con i sindacatiper verificare percorsi ed interventi e per meglioequilibrare le finalizzazioni messe in atto dalComune.La città di Castrovillari avrà presto anche un CentroInformazione e Promozione del Centro ServiziVolontariato della Provincia di Cosenza allocato alpiano terra del Palazzo di Città. Eugenio Salerno hatenuto allo scopo un incontro con le organizzazionidi volontariato della zona, promosso proprio dalCSV di Cosenza a cui hanno partecipato la presiden-te, Annamaria Bevilacqua Odoardi, ed il direttore,Gianni Malgeri, in vista dell’attivazione di questo

nuovo punto di riferimento. Lo sportello, oltre amettere in rapporto le associazioni, offrirà loro gra-tuitamente servizi per promuovere, sostenere e qua-lificare l’azione volontaria. In particolare curerà l’at-tivazione di momenti di promozione della cultura diCittadinanza Attiva, la formazione, per un volontaria-to consapevole e qualificato, il sostegno con docu-mentazione e ricerca per conoscere i bisogni delvolontariato e mettere in rete le esperienze, nonchéla consulenza legale, amministrativa, contabile, la pro-gettazione e la comunicazione, fondamentale per lacrescita della comunità e per la conoscenza degliinterventi ed azioni del non profit. Un’occasione,insomma, per migliorare la risposta nei servizi e perrenderli maggiormente efficienti rispetto ai bisognidella parte più debole della popolazione.

PRIMI INTERVENTI DELL’ASSESSORE SALERNO PER IL SOCIALEPresto anche un centro di informazione e promozione del Centro Servizi Volontariato della Provincia di Cosenza

Un protocollo d’intesa sta per essere siglato dall’Amministrazione comunale diCastrovillari, dai sindacati di categoria, dalle associazioni degli artigiani e degli indu-striali per la tutela dei diritti dei lavoratori, per l’applicazione di tutti gli istituti con-trattuali e per la formazione continua delle maestranze edili. L’iniziativa, per la qualel’Amministrazione ha offerto piena e completa disponibilità, punta avigilare sulla corretta applicazione di tutte le norme in materia ditrattamento economico e normativo stabilito dal contratto colletti-vo nazionale e di sicurezza nei luoghi di lavoro e in materia di previ-denza nonché a promuovere la formazione continua dei lavoratoriche sarà sostenuta dalla Scuola Edile di Cosenza. Una Carta, insom-ma, contro il lavoro nero e lo sfruttamento, che sta trovando l’ade-sione di tutti i soggetti coinvolti.A tale proposito nei giorni scorsi siè svolta, nella sala Giunta del Palazzo di città di Castrovillari, un ulte-riore incontro operativo a cui hanno preso parte perl’Amministrazione, il sindaco e l’assessore ai lavori pubblici, MarioInnocenzo Rummolo, per la Fillea Cgil Carlo Sangineti, per la CNAGiovanni Ielpo e Antonio Tasso, per la Filca Cisl Enzo Pelle ePasquale Costabile e per la Feneal Uil, Giuseppe Zaccaro e BrunoMarte. Il tavolo di concertazione è stato convocato nella consape-volezza di offrire a maestranze, imprese ed Enti uno strumento ade-

guato alle esigenze del territorio ed alle realizzazioni attuali e prossime che nonpossono essere portate a termine se non nel pieno rispetto delle leggi. Non a casoproprio sul rispetto delle regole si gioca la sfida di questo protocollo che verràsiglato dalle parti nei primi giorni di luglio. L’accordo prevederà pure la valutazio-

ne delle misure adottate, o da adottarsi, impartitedalle direzione dei lavori e dal responsabile dellasicurezza nonché tutto ciò che riguarda l’interaopera, le previsioni di produzione, i tempi di realiz-zazione, i fabbisogni occupazionali, la mobilità dellaforza lavoro, le verifiche contributive, i contributi allaconciliazione dei conflitti non definiti a livello di can-tiere, la promozione di incontri di carattere infor-mativo riguardanti l’applicazione delle normative inmateria di protezione e tutela dei lavoratori e tuttociò che riguarda procedure e competenze dell’im-presa affidataria dei lavori ed i subappaltatori. Unosservatorio vero e proprio per prevenire e com-porre l’insorgere di situazioni, che possono, poi,riflettersi negativamente sull’attività realizzativa delleopere stesse.

Il Consiglio Direttivo Nazionale della Feder.mot. -Federazione Nazionale dei Magistrati Onorari diTribunale (Giudici Onorari di Tribunale – G.O.T., confunzioni giudicanti in materia civile e penale e Vice pro-

curatori Onorari – V.P.O., con funzioni requirenti) suconforme delibera dell’Assemblea della Federmot, haproclamato l’astensione a livello nazionale dei ViceProcuratori Onorari e dei Giudici Onorari di Tribunalein servizio rispettivamente presso le Procure e pressoi Tribunali ordinari della Repubblica, nei cinque giornicompresi da lunedì 20 giugno a venerdì 24 giugno.Durante l’astensione sono stati garantiti esclusivamen-te i servizi essenziali indicati nel Codice di autoregola-mentazione delle astensioni dalle attività giudiziarie deimagistrati onorari di tribunale sottoscritto dallaFedermot, valutato idoneo dalla Commissione digaranzia per l’attuazione della legge sullo sciopero neiservizi pubblici essenziali.Ad oltre sei anni dall’emana-zione delle disorganiche disposizioni transitorie che nehanno segnato la nascita, si legge in un comunicato dif-fuso per spiegare la protesta, i magistrati onorari di tri-bunale chiedono, ancora una volta, alle Istituzioni e alle

forze politiche una seria riqualificazione giuridica edeconomica che, facendo salve le prerogative della magi-stratura togata, garantisca ai Got e ai Vpo alcuni dirittielementari quali: la conservazione delle funzioni atempo indeterminato, una retribuzione adeguata allefunzioni svolte, il pagamento dei contributi previdenzia-li e il trattamento assistenziale in caso di malattia, infor-tunio o maternità. I Magistrati Onorari del Tribunale diCastrovillari si scusano, in ogni caso, con i cittadini e glioperatori ed utenti della giustizia ai quali per cinquegiorni è stata sottratta l’opera di un magistrato preca-

rio, nell’auspicio che domani possano essere giudicatida un magistrato professionale, autonomo e indipen-dente e ringraziano per la solidarietà dimostrata daicolleghi avvocati e dai magistrati togati che, in numero-se occasioni, tramite innumerevoli testimonianze per-sonali e per mezzo delle rispettive rappresentanze(Anm, Cnf, Cassa Forense), hanno espresso grandeattenzione per i problemi che affliggono la magistratu-ra onoraria di tribunale.

Il Coordinatore Feder.MOT per il Tribunale diCastrovillari dott. Giovanni De Marco

TUTELA E FORMAZIONE CONTINUA PER I LAVORATORI EDILISi va verso un protocollo d’intesa tra amministrazione, sindacati ed associazioni di categoria

POLITICHE GIOVANILI: L’ASSESSORATO FACCIA CHIAREZZAI giovani ancora una volta sconfitti. È questo il concreto risultato dellarecente assise comunale che ha visto approvato il bilancio, seppure fra leturbolenze interne al centrodestra e l’astensione dell’opposizione. Quelche conta è la mancanza di fondi destinati al mondo giovanile, e in parti-colare – non mi stancherò mai di dirlo – a quell’organo che garantirebbela nitida lettura dei processi sociali da parte degli interessati stessi: la con-sulta dei giovani.A ciò si aggiunga che il rimpasto successivo alla crisi del-l’attuale amministrazione ha sancito la notifica della delega alle politichegiovanili ad un preciso esponente di maggioranza. Chiedo, pertanto, chel’assessorato faccia chiarezza sui suoi propositi: il mondo giovanile si èstancato di sollecitare, attraverso proposte concrete, l’esecutivo di cen-trodestra e di vedere inapplicato uno strumento già approvato in sede diconsiglio anni addietro. Chiedo ancora all’assessorato di esporre dettaglia-tamente quali sono i progetti riguardanti le giovani generazioni: progetti,si badi, che rientrino nell’orbita di una riattivazione della partecipazione

politica giovanile e dei servizi atti a coniugare giovani e società. Non sono necessarie sparute parentesi sportive oculturali, ma progetti di una certa concretezza e duraturi. Mi stupisce, infine, ancora una volta come questa mag-gioranza abbia accantonato l’interesse verso i bisogni dei giovani: evidentemente, la programmazione politica passain secondo piano, quando invece si discute solo di partito unico, di nomine e di quant’altro non interessa i bisognidel cittadino. Marco Gatto - Segretario Sinistra giovanile Castrovillari

GIUDICI ONORARI E VICE PROCURATORI ONORARI DEL TRIBUNALE DI CASTROVILLARI ADERISCONO ALL’ASTENSIONE NAZIONALEGarantiti nei giorni scorsi solo i servizi essenziali

MORANO CALABRO: UN PROGETTO DI DISTRETTO RURALEAlla presenza del neo-Assessore regionale all'agricoltura Mario PIRILLO, sabato pomeriggio 25 giugno, nell'incan-tevole scenario del Complesso del Convento di San Bernardino a Morano Calabro, si terrà un convegno per lapresentazione del progetto di distretto rurale dell'area nord-ovest della Provincia di Cosenza. Dopo il DistrettoAgro-Alimentare di qualità di Sibari, prima esperienza applicativa della L.R. 20/2004 e che ha aperto la strada versoquesti nuovi modelli di aggregazione territoriale, anche un gruppo di Comuni della zona occidentale del Pollinocalabro, si apprestano ad intraprendere il percorso verso l’organizzazione di un distretto. 1 comuni coinvolti almomento sono Tortora, Laino Borgo, Aieta, Laino Castello, Papasidero, Mormanno, Morano Calabro, San NicolaArcella, Santa Domenica Talao, Orsomarso, Santa Maria del Cedro,Verbìcaro, Grisofia, Maierà, Buonvicino.1 distret-ti sia rurali sia agrolimentari rappresentano una delle poche opportunità di sviluppo e stabilizzazione delle econo-mie agricole locali. 1 distretti possono essere pure intesi come strumenti di risposta ai molti problemi che afflig-gono le zone agricole, particolarmente quelle marginali (spopolamento, bassa remunerazione delle produzioni, dif-ficoltà a contrastare gli effetti della globalizzazione). Durante i lavori del convegno, su questi come su altri temi deisettore, si confronteranno rappresentanti dei diversi livelli istituzionali ed associativi insieme ad eminenti studiosidelle diverse discipline connesse al mondo dell'agricoltura. Il principaleaspetto d'interesse nell'iniziativa distretto rurale è l’ impostazione speri-mentale che si vuole assumere per cercare di dare soluzioni nuove adantichi problemi delle nostre aree agricole meno fortunate. Nell'epoca disaturazione delle aree metropolitane e costiere, forse un nuovo scenariosta prendendo forma proprio a partire dai distretti rurali. Antiche terreuna volta tagliate fuori dagli interesse delle moderne società industriali epost-industriali, oggi possono essere opportunamente reinseriti nel cir-cuito dei 1uoghi giusti" per abitare, lavorare, vivere. Una sfida certamen-te ambiziosa ma impossibile rinviare.

INIZIATI I LAVORI DELLA ROTATORIA DI LARGO CASSINI Già firmata la convenzione per la rotatoria di viale del Lavoro. Preannunciato anche l’avvio del piano per ilverde pubblico

Sono iniziati i lavori della rotatoria di Largo Cassini, di fronte agli uffici Enel. Lo ha reso noto il sindaco dellacittà, ricordando che “Castrovillari sta aprendo una serie di cantieri per la realizzazione di tante opere che le cambie-ranno volto, migliorando il suo status urbanistico ed ambientale in sintonia con l’idea di sviluppo della popolazione ”.“La rotatoria, progettata dall’Ufficio tecnico del Comune – aggiunge il vice sindaco, Biagio Schifino, assessore all’am-biente e viabilità - che servirà a regolarizzare il traffico di via Padre Pio da Pietralcina, via Schiavello, via Battipede el’uscita dell’ospedale, fa parte di quella intensa e fattiva programmazione dell’Amministrazione Blaiotta, finalizzataanche al miglioramento e potenziamento delle infrastrutture cittadine e della viabilità, per le quali sono previsti ancoraaltri interventi per ottimizzare le condizioni del traffico e dell’arredo urbano. Intanto – preannuncia ancora Schifino –è stata firmata la convenzione relativa al finanziamento della terza rotatoria che dovrà nascere su viale del Lavoro, men-tre tra qualche giorno verrà avviato, con l’ausilio di varie squadre, il Piano per il verde pubblico, volto a ripulire le zonedell’intera area urbana rendendole maggiormente decorose, migliorando così la qualità ambientale dell’intera città conle conseguenti e positive ricadute d’immagine”.Il progetto della rotatoria di Largo Cassini, eseguiti dall’impresa Giovanni Magno di Corigliano Calabro, aggiu-dicataria con un ribasso del 28,97% su un importo a base d’asta di 45.415,35 euro, prevede, oltre alla rotato-ria per un raggio di sei metri, ricorda l’assessore ai lavori pubblici, Mario Innocenzo Rummolo, lecanalizzazione stradali, la segnaletica verticale ed orizzontale, i marciapiedi, l’impianto di illuminazione, la rete dismaltimento delle acque bianche, l’impianto di irrigazione e la messa a dimora di erbetta e piante. I lavori sonostati resi possibili, precisa ancora l’assessore Schifino, grazie alla cessione volontaria, da parte dell’Aziendasanitaria n.2, a dimostrazione della fattiva sinergia tra i due enti, di circa cento metri quadri dello spazio anti-stante l’uscita dell’ospedale, che consentiranno ai progettisti di allargare ulteriormente la sede stradale, ottimiz-zando così la circolazione in quell’area.

SI RIUNISCONO I QUADRI DIRIGENZIALI DELLA CISASLa Segreteria Provinciale CISAS-Sanità programma le proprie attività sindacali in vista ed alla luce dei risvoltisocio-politici della nostra regione. In tal senso, nei giorni scorsi, nella sede provinciale castrovilllarese del sin-dacato, si è svolta una riunione cui hanno partecipato dirigenti nazionali, provinciali ed aziendali.Nel corso dell'incontro si è sottolineato la necessità di rilanciare un patto di solidarietà per il nostro territo-rio: uno strumento che indichi le scelte strategiche alle quali far riferimento per elaborare una seria politicasocio-economica, una efficace politica dei servizi per i cittadini ed una rinnovata azione a favore del personaleintesa come effettiva partecipazione ed integrazione decisionale ed organizzativa.Per i dirigenti della Cisas è inevitabile individuare un nuovo percorso al fine di consolidare l'eterogeneo consen-so che si è radicato attorno all’organizzazione e questo può avvenire attraverso l'arma della denuncia e dellapropositività dei suoi rappresentanti sindacali ed RSU nelle sedi contrattuali. La Cisas vuole confrontarsi sullarealtà sanitaria che sta vivendo il nostro territorio, sulla nuova prospettiva contrattuale, sulle risposte da dare ailavoratori del settore, su come dare risposte di salute ai cittadini.

Page 4: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

VVEENNEERRDDìì 17 GGIIUUGGNNOODegustazione di grappe della FisarIniziativa tosco/calabrese della delegazione di Cosenzadella Federazione Italia Sommeliers, Albergatori eRistoratori, in collaborazione con la prestigiosa distille-ria Nannoni e a cioccolato Garritano, che nell’enoteca“La Buca de Vini” di Cosenza, programma una degusta-zione dal titolo “Incontro tra le grappe da meditazione edil cioccolato Garritano” guidata dall’esperta di grappePriscilla Occhipinti, vera autorità nel settore. Le grappeche “stregano” i partecipanti, informa il delegato Fisar,Francesco Pingitore, sono quelle di Brunello dellaRiserva di Sigaro Toscano, Oro di Carati, Bianca ed allaLiquirizia, espressione di un sapiente mix che l’uomo el’esperienza hanno saputo rendere unico.

Sciopero dei giornalisti Dalle 07.00 di venerdì 17, alle 07.00 di sabato 18 giu-gno, per uno sciopero di 24 ore indetto dal sindacatodei giornalisti a sostegno del rinnovo del contratto dilavoro della categoria.

SSAABBAATTOO 18 GGIIUUGGNNOOCentrale del Mercure dissequestrataCon il dissequestro della Centrale del Mercure daparte della Magistratura di Castrovillari viene menouno dei maggiori ostacoli all’effettivo avvio alla centra-le. Lunedì prossimo, dunque, i lavoratori potrannoriprendere l’attività lavorativa il cui blocco aveva contri-buito ad innescare una pesante polemica tra associazio-ni ambientaliste e sindacati dei lavoratori. Si spera cheil dissequestro possa ricondurre il dibattito ad un sere-no confronto tra tutte le forze istituzionali e sociali.

Unità Socialista confluisce nello Sdi La riunione regionale di Unità socialista tenutasi aLamezia Terme, decide di considerare conclusa la fase ditransizione da cui è scaturita la lista all’ultima competi-zione regionale e di aderire allo SDI alla presenza deiconsiglieri regionali Cherubino, Incarnato, Magarò,Guerriero e del gruppo parlamentare, Marini, Mancini ePappaterra. Nella riunione emerge la scelta di avviare lafase congruessuale, calendarizzando la campagna delleadesioni che si dovrà concludere entro il 15 settembre.La celebrazione dei congressi a livello comunale, pro-vinciale e regionale dovrà concludersi entro il 15novembre. Il processo di ricomposizione delineato nonè chiuso, ma aperto agli apporti che scaturiranno dalleriflessioni in corso a livello regionale e nazionale nelNuovo Psi. La scelta di campo da parte del Nuovo Psideterminata dall’abbandono del centrodestra e la ricol-locazione nel centrosinistra, è la condizione per avviareun confronto unitario e costruttivo.

DDOOMMEENNIICCAA 19 GGIIUUGGNNOOS. Messa per Giovanni Paolo II in alta quota

In Località Piano di Ruggio (Rifugio De Gasperi), tra imonti che tanto amava, si celebra una Santa Messa inmemoria del S. Padre, Papa Giovanni Paolo II, officiatada Don Francesco Oliva, parroco della parrocchia S.Girolamo di Castrovillari.Ancora molto vivo nel ricor-do dei fedeli la figura e l’opera del Papa Santo. Dai moltipaesi arroccati nel cuore del Parco del Pollino arrivanoper pregare per lui e per tutta quella gente che soffree che Egli ha difeso e amato.

Gran Fondo Sibaritide-Memorial Gatto

Attraversa Castrovillari ed i principali centri del circon-dario, la Gran Fondo della Sibaritide, gara ciclistica vali-da per il Campionato Italiano Gran Fondo e Fondo e il2° Memorial “Armando Gatto”. La manifestazionesportiva, si svolge sotto l’egida della FederazioneCiclistica Italiana - Attività Amatoriale, con il patrociniodell’assessorato allo sport, turismo e spettacolo dellaProvincia di Cosenza e del comune di Cassano Ionio.142 sono i chilometri che percorrono i partecipanti allaGran Fondo e 94 i chilometri impegnati nella MedioFondo.Al vincitore Raimondo Vairetti (gruppo Bedogli-Sisa) viene consegnata la Maglia di Campione e la meda-glia d’oro coniata per l’occasione. Nella Medio fondovince Gennaro Cariati (System Car Chiappetta).

LLUUNNEEDDìì 21 GGIIUUGGNNOORitorno alla Lira: accordo Diritti Civili-LegaNord La battaglia contro l’euro unisce l’Italia. Il MovimentoDiritti Civili si schiera, ufficialmente, al fianco della LegaNord nell’iniziativa referendaria per chiedere il ritornoalla lira e alla doppia circolazione. Il Movimento guida-to da Corbelli raccoglierà le firme nel centrosud, dalLazio alla Sicilia. Corbelli preannuncia anche una gran-de manifestazione, nel mese di luglio, nel Mezzogiorno,una sorte di “Pontida del Sud”. Con questa iniziativapartirà, ufficialmente, la campagna referendaria al Sud.

Omicidio D’Antona: chiesti 4 ergastoli I pm Franco Ionta e Pietro Saviotti chiedono l’ergasto-lo per Nadia Desdemona Lioce, Paolo Broccatelli,Marco Mezzasalma e Roberto Morandi nell’udienza peril processo a carico delle nuove Br per l’omicidio di

Massimo D’Antona. Chiesti, poi, 21 anni di reclusioneper Federica Saraceni (considerate le attenuanti perminima partecipazione), 20 anni per Diana BlefariMelazzi, 12 per Bruno di Giovannangelo, 18 per SimoneBoccaccini e 5 ciascuno per i cosiddetti irriducibili delcarcerario. Tre anni e sei mesi per Roberto Badel e cin-que per Alessandro Costa. I pm hanno chiesto l’assolu-zione per i fratelli Viscido.

Convegno sui due ultimi pontificatiNella Sala Varcasia del Convento dei Frati Minori sisvolge l’incontro-dibattito sul tema:“Da Giovanni PaoloII a Benedetto XVI: continuità e divergenze tra i duepontificati” organizzato dal Centro Studi Lucia Gioffrédi Castrovillari. Intervengono P. Nicola Coppoletta,Francescano, Giudice Ecclesiastico, e GianpaoloIacobini, giornalista de Il Quotidiano. Introduce e coor-dina i lavori Maria Luisa Massacra, già Giudice di Pacecoordinatore in Castrovillari.

MMAARRTTEEDDìì 22 GGIIUUGGNNOOMedaglia di bronzo al valore civile per Sancineto

Il castrovillarese Francesco Sancineto, maresciallo dellaGuardia di Finanza, nel corso della celebrazione dellafesta del Corpo della Guardia di Finanza, pressol’Aquila, viene insignito della medaglia di bronzo alvalore civile per aver soccorso, pur non essendo inservizio, due persone rimaste imprigionate all’internodi una vettura in fiamme, a seguito di un incidente stra-dale avvenuto sulla Roma-Pescara, nel mese di aprile2004. Il gesto gli era già valso l’Encomio Solenne delcomando interregionale della Guardia di Finanza.Ancheil Consiglio e l’Amministrazione comunale diCastrovillari, il primo settembre scorso, avevano giàespresso al maresciallo soddisfazione ed orgoglio percome si era adoperato in quel frangente.A tale propo-sito il sindaco di Castrovillari ha annunciato chel’Amministrazione conferirà al graduato una targa ariconoscimento per il suo encomiabile operato.

Il nostro SI dell’AILAl Teatro Sybaris,l’Associazione Italiana controle Leucemie, con il patrociniodell’Amministrazione comu-nale di Castrovillari, promuo-

ve una serata di beneficenza denominata “Dare amoreagli altri attraverso il nostro SI”, per aiutare la ricerca egli ammalati ad aprirsi alla speranza. L’incontro di soli-darietà si avvale del contributo della compagnia didanza di Tilde Nocera, di Giuseppe Maradei, diGiuseppe Settembrini, del gruppo folkloristico “Città diCastrovillari”. Intervengono il dr. Carlo Gentiloni(Presidente AIL di Cosenza – Ematologo), la dr.ssaMaria Ferni (Trasfusionista), Donatella Laudadio(Assessore provinciale alla pari opportunità), il sindacodi Castrovillari, il Gruppo A.D.O.V.O.S. PresentaRoberto Fittipaldi

MMEERRCCOOLLEEDDìì 22 GGIIUUGGNNOOPolizia locale a convegno2° Convegno Nazionale di Polizia Locale organizzatodall’ASS.A.P.L.I. a Sibari presso il Centro CongressiSybaris Hotel. Diverse le sessioni di lavoro previste:Tutela e salvaguardia del territorio; Sindacale e profes-sionale; Polizia stradale; Polizia giudiziaria e controllodel territorio; Polizia amministrativa e commerciale.

GGIIOOVVEEDDìì 23 GGIIUUGGNNOOPremio nazionale di poesia Nella Sala “Francesco Varcasia” si svolge l’attesaCerimonia di Premiazione, per l’anno 2005, del PremioCittà di Castrovillari per la poesia inedita in lingua ita-liana, del Premio Città di Castrovillari “FrancescoVarcasia” per il libro edito di poesia, nonché del Premiospeciale al Merito per la Cultura, indetto dalla ScuolaSuperiore di Musica “F. Cilea”, con il patrocinio de “IlQuotidiano della Calabria” e dell’AssociazioneCulturale PromoIdea Pollino editrice del periodico “IlDiario di Castrovillari”, con la collaborazione delle“Edizioni Magnoli di Firenze” – Roma e de “IlMusagete”. Conducono la serata Franco Maurella eFranca Maria Mazzotta.

Il centrosinistra a raccoltaSu iniziativa dell’on. Pappaterra, i quadri dirigenti delcentrosinistra del Pollino siriuniscono presso ilProtoconvento Francescanoper discutere ed elaborareuna strategia comune in gradodi rompere l’isolamento delterritorio ed esprimere unprimo informale gradimentoalla eventuale riconferma diPappaterra alla Camera deiDeputati.

PiazzArcuriAttesa da espositori e visitatori, prende oggi il via lamanifestazione PiazzArcuri, che rianima allegramenteper quattro giorni l’intera città essendo diventatopunto di riferimento per le serate di fine giugno.Particolarmente ricco il calendario della manifestazioneche prevede animazione per bambini, concerti, spetta-coli di danza e teatro, incontri culturali.Si esibisce in serata l’Accademia Cuba danza e il duoGianni e Alfredo Giliberti.

anno 3n.25I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IOD I CA -PAGINA 4

Piazzale Madonna del Castello - tel. 0981 209201 / 347 0188917Piazzale Madonna del Castello - tel. 0981 209201 / 347 0188917CASTROVILLARI (CS)CASTROVILLARI (CS)

Page 5: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

anno 3n.25

La classe I, sezione A, anno scolastico 2004/2005- Scuola Media E. De Nicola.In alto da sx: Lucia Aversa, Rosy Schifino, DesirèGallo, Gianluigi Argentano, Vincenzo Cesarano,

Francesco regina, Christian Gallo, Carlo DeGaetano. In basso, da sx: Luca Regina, MimmaUcciero, Mattia Nigro, Antonio Rennis, Ivo DeFranco, Marco D’Ambra, Benito Gaeta.

Si avvia a conclusione il calvario dei 331 lavoratori exsocialmente utili, di cui 197 calabresi, impiegati nelle attivi-tà del parco nazionale del Pollino. Nella tarda serata dimercoledì 15 giugno è stato firmato il protocollo d’intesatra ministero del Lavoro, nella persona del sottosegretarioPasquale Viespoli, Ente Parco, Regioni Basilicata e Calabria,Italia Lavoro e Cgil-Cisl-Uil di categoria. Il protocollo con-sentirà la messa in mobilità, a partire da subito, dei lavora-tori, cui sarà corrisposta la relativa indennità e la copertu-ra contributiva figurativa. L’intesa raggiunta impegna, inol-tre, l’ente parco del Pollino ad affidare le attività preceden-temente svolte dalle società “La Fiorita” e “Duemila” –commissariate in seguito a provvedimenti giudiziari – adun nuovo soggetto imprenditoriale, preferibilmente unasocietà mista, composta da Italia Lavoro, che si è impegna-

ta ad elaborare un nuovo progetto di stabilizzazione, edalle due Regioni coinvolte. Progetto che consentirà direintegrare tutti i lavoratori precedentemente impegnatinelle attività del parco. Sarà, inoltre, attivato il tavolo diconfronto richiesto dalle organizzazioni sindacali presso ilministero del Lavoro con i ministeri dell’Ambiente edell’Agricoltura con l’obiettivo di individuare le attivitàche l’Ente Parco dovrà realizzare per garantire lo sviluppoin chiave turistica del territorio. I sindacati e l’assessoreregionale al Lavoro, Egidio Masella, hanno espresso soddi-sfazione per la conclusione di una vicenda che si trascina-va stancamente da troppo tempo e che le note vicendegiudiziarie, cui erano incorsi alcuni dirigenti delle societàaffidatarie, avevano reso ancora più ingarbugliata.

CEDESIAvviata attività com-merciale con licenzatabacchi, lotto e alimen-tari.San Basile Per infor-mazioni 0981.35127

VENDESIAttrezzatura completa per negozio diabbigliamento + sistema di illuminazionecomposto da 24 faretti Fantini con acces-sori. Possibile vendita ancheseparata.Telefonare al 340.1522630

VENDESI25 poltroncine da studio seminuove idealiper sale attesa. Prezzointeressante349.6055628

REGALOAlfa 33 1.7 I.E. 1990, impianto a gas,funzionante, ottimo motore, richiestopassaggio propietà antro l’8 luglio. Tel. 0981.21357 - 339.8269963

EX LSU DEL POLLINO: FIRMATA L’INTESA AL MINISTERO DEL LAVOROI 331 lavoratori potranno godere da subito degli ammortizzatori sociali in attesa che venga individuato il nuovo sog-getto imprenditoriale che dovrà gestire le attività affidate dall’Ente Parco.

CENTRO ESTETICO IBR: LOREDANA RENDA HA SCELTO LAQUALITÀ E LA PROFESSIONALITÀIl centro estetico IBR sito in Castrovillari, offre alla propria clientela una ampia gamma di trattamentidiretti alla soluzione di ogni problema estetico.La titolare del centro Sig.ra Loredana Renda, garantisce, anche con la collaborazione di personaleestremamente competente, il soddisfacimento di ogni esigenza. La Sig.ra Renda, inoltre, nella appro-fondita conoscenza delle necessità della clientela, ha inteso progettare un centro improntato sulla filo-sofia del benessere totale, realizzando un oasi di tranquillità, dove ogni trattamento e reso maggior-mente piacevole da una accoglienza accorta e scrupolosa. Colori tenui, scelti con la tecnica della cromoterapia unitamente all’ausilio di musica lounge relaxingnew age, aromatizzazione mirata ed arredi realizzati seguendo il feng shue, rendono la frequentazio-ne del centro IBR un momento unico, durante il quale si appagano i sensi e si ritrova la serenità, nelpiacere di dedicarsi a se stessi. La titolare, inoltre, sceglie personalmente i prodotti cosmetici di qualiavvalersi nelle pratiche prestate, preferendo l’utilizzazione di prodotti di origine naturale e di prodottitermali. Il centro è, inoltre, dotato di moderne strumentazioni che garantiscono alla clientela di avva-lersi delle metodiche maggiormente innovative.Intervistata la Sig.ra Loredana Renda, ci spiega che “le garanzie che un centro estetico deve offrirealla propria clientela sono improntate sulla professionalità ed il continuo aggiornamento”, inoltre, sol-lecita “ ogni persona interessata a a verificare la capacità ai centri ai quali si rivolge”, avvertendo “ deirischi connessi ai trattamenti effettuati da personale non specializzato”, ovvero “dei rischi connessi alfai da te”. “In questo particolare periodo dell’anno” sono molte le richieste di Solarium, spesso, peròla pretesa di risultati immediati induce a contravvenire alle prescrizioni e ai consigli della estetista inordine ai tempi ed alle modalità di applicazione del macchinario, determinando, così effetti “dannosi”la Sig.ra renda, invita pertanto, tutti gli appassionati della abbronzatura a “non voler raggiungere subi-to risultati evidenti, bensì di seguire i consigli di una esperta estetica, che porteranno certamente harisultati migliori, duraturi e soprattutto privi di rischi! ” Senza dimenticare che siamo nella terra del sole e che presto la natura e il clima ci regaleranno,comunque, un colorito più intenso e dorato.La Sig.ra Renda e l’equipe del centro estetico IBR restano a disposizione della clientela e dichiunque voglia visitarli ed avere informazioni sui trattamenti e sui prodotti augurando a tuttidi trascorrere una estate IN BELLEZZA

I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IOD I CA -PAGINA 5

ENTE PARCO/IL CONSIGLIERE FITTIPALDI RISPONDE ALLECRITICHE DI BAVUSI “Non è la mia presenza a garantire o meno i lavori del Consiglio direttivo dell’Ente Parco”. Risponde così, il consi-gliere dell’Ente Parco, Ezio Fittipaldi, ad Antonio Bavusi che – in una lettera aperta al Wwf sul Parco del Pollino – avevaespresso delle considerazioni sull’operato di Fittipaldi nell’ultima riunione del Consiglio direttivo dell’Ente ParcoNazionale del Pollino, svoltasi il 5 giugno 2005. “Il sottoscritto – dichiara Fittipaldi - svolge esclusivamente il proprioruolo di consigliere e in quanto tale, responsabilmente, partecipa alle riunioni dello stesso Organo. Non ho alcun biso-gno – continua il consigliere Fittipaldi - di giustificare la mia presenza all’interno del Consiglio direttivo con l’indica-zione di Bavusi, (avvenuta nello scorso Consiglio del 5 maggio), essendo scevro da qualsivoglia condizionamento. Lemotivazioni della mia presenza – prosegue Fittipaldi - perlopiù critica nei confronti delle proposte avanzate - sono,quelle sì, giustificate dalle mie dichiarazioni e dal voto espresso in quella sede. In ogni atto deliberativo, infatti, ho evi-denziato le critiche rivolte alla politica del Parco e allo strapotere della Calabria negli organi direttivi dell’Ente(Comunità del Parco – Giunta esecutiva – Presidenza)”. Riguardo le continue accuse mosse alla gestione del territo-rio e a “devastazioni senza precedenti”, Fittipaldi precisa che “gli eventuali atti da cui scaturirebbe la mal gestioneambientale del territorio sono riconducibili esclusivamente a questioni tecniche che non ricadono certamente sull’o-perato del Consiglio direttivo”. Per quanto concerne le accuse di presunti “affarismi”, avanzate sempre da Bavusi,Fittipaldi ritiene sono “fatti che non mi appartengono”. Il consigliere dichiara, infatti, di non fare “parte di alcuna com-missione, né di essere componente di organi esecutivi, né, tantomeno, di avere assunto incarichi gestionali”.

Roberto Fittipaldi

Page 6: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

Ha riscosso grande successo la coreografia“Granelli di sabbia”, di Paolo e Tilde Nocera, rap-presentata all’Operà di Ginevra, come ampiamen-te anticipato su questo giornale qualche settimanafa . Un successo preannunciato che varrà ai dueballerini un altro importante lavoro per il prossi-mo autunno. Intanto, si è concluso anche l’annoaccademico della scuola di danza diretta dalla stes-

sa Tilde Nocera,“Progetto danza”, di Castrovillari.Si sono svolti nei giorni scorsi, infatti, gli esami difine anno 2004/2005, valutati dalla commissionepresieduta da Flavio Bennati (ex ballerino dellaScala di Milano) e composta da Salvatore Russo(tra i migliori esponenti dell’arte della scenografiae costumista), Loredana Parella (ex prima balleri-na dell’Opera di Roma) e Loris Petrillo (guest starnelle migliori compagnie del mondo e tra i fonda-tori, con Parcella, della compagnia di danza con-temporanea Asphalt Loris Petrillo Company, diRoma). Per l’occasione, l’Asphalt ha istituito edassegnato una borsa di studio a Giuseppe Greco,cha ha sostenuto l’esame di perfezionamento. Laborsa, della durata di un anno, consiste in un corsonella Compagnia di danza romana. ProgettoDanza, dal canto suo, ha istituito quattro borse distudio assegnate ad altrettanti allievi della scuolaritenuti, dalla commissione, particolarmente meri-tevoli. Si tratta, nell’ordine di Giuseppe Greco, 21anni; Maria Andrea Filpo, 11 anni; Marta Mainieri eFederica Calabrese, entrambe di 15 anni. Durantela settimana, dal 13 al 18 giugno, i quattro vincito-ri delle borse di studio hanno svolto uno stagepresso l’Asphalt di Roma. E grazie a ProgettoDanza, ancora una volta, piccoli danzatori cresco-no. r.f.

ll gruppo folkloricodella Pro Loco delPollino ha rappresen-tato in maniera egregial’Italia alla prima edi-zione dell’eurofolkfestival svoltosi dal 9 al

12 giugno nelle cittadine austriache di Spital am Pyhrn eWindischgarsten, situate nella regione dell’Ober Osterreich. Unasplendida rassegna folklorico-gastronomica che ha visto la parteci-pazione di 16 gruppi in rappresentanza dell’Austria, Germania,Svizzera, Slovenia, Croazia, Bosnia, Erzegovina, Portogallo,Repubblica Ceca, Ungheria, Polonia, Olanda, Lituania, Lettonia,

Francia, Italia e Grecia. Il gruppo del neo presidente dell’ente, PaoloSelvaggio, e del direttore Gerardo Bonifati, guidato in terra austria-ca, grazie anche all’importante patrocinio dell’assessorato alTurismo del comune di Castrovillari e di quello della Provincia diCosenza, da Antonio Astorino e Vincenzo Bloise, si è distinto per lavivacità delle danze, la bellezza dei costumi, per l’allegria dei suoicomponenti e per l’ottima ricerca storica che da decenni effettua nelcampo delle tradizioni popolari riuscendo ad essere, tra i gruppi ita-liani, uno tra i più richiesti in assoluto come testimoniano le tappeeuropee e quelle oltre oceano effettuate dalla Pro Loco negli ultimianni. Un successo anche in Austria, andato in onda sul secondo cana-le nazionale della tv di Stato, che ha visto parallelamente il grandesuccesso di visitatori che ha riempito lo stand gastronomico italianodel gruppo curato dall’imprenditore castrovillarese Giovanni Covelli.Un enorme successo di pubblico e di critica che ha visto visibilmen-te soddisfatto il presidente nazionale della Federazione ItalianaTradizioni Popolari, Lillo Alessandro, presente in Austria, il presiden-te della manifestazione, Andrei Ruijssenaars e il Governatoredell’Ober Osterreich, Josef Puhringer.

I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IO ANNO 3 N. 25PAGINA 6

Un’ambiguità sottende la manifestazione chiamata“PiazzArcuri”, un’ambiguità che regala alla nostrariflessione una sensazione particolare, quella dipensare ad una spazio pubblico, come può essere lapiazza, non in termini di spazio ma di funzioni. Difatto la manifestazione denominata “PiazzArcuri” sisvolge non in una piazza ma in una strada stretta diun quartiere di Castrovillari costruito all’inizio del1900, senza una particolare caratterizzazione for-male, e senza significativi spazi pubblici. I cittadini diCastrovillari non riescono a pensare l’unica piazzadel quartiere, Piazza Matteotti, come luogo pubbli-co con un suo “Genius Loci” che lo caratterizza.Viene ricordata, invece, come il “mercato vecchio”,cioè con una “funzione” quella del mercato orto-frutticolo che fino agli anni ottanta si svolgeva doveora c’è una piazza fredda e deserta puntellata daqualche albero di palma. La provocazione di questa

manifestazione sta proprio qui, nel sottolineare chela costruzione dei luoghi pubblici della città non èsolo frutto della mente dell’architetto, che nel chiu-so del suo studio disegna la città dalle forme spet-tacolari, ma è la contaminazione che l’aspetto for-male riesce ad avere con le mille sfaccettature delvissuto di una città, con la sua storia culturale, lesue tradizioni, le funzioni che creano “l’effettocittà”, cioè quell’insieme di fattori che formano lastratificazione della struttura urbana che noi chia-miamo città. E nemmeno la così detta PiazzaTelematica o gli Spazi Tematici come i grandi iper-mercati, che si vogliono individuare come i nuovispazi della socializzazione, possono sostituire ilfascino del luogo fisico in cui si scambiano sorrisi edidee, in cui ci si dà la mano o semplicemente ci sisaluta. La stessa manifestazione di “PiazzArcuri”nasce dalla volontà degli abitanti che vivono e lavo-

rano in via Arcuri a darle una caratterizzazionecome luogo dello scambio e dell’intrattenimento,caratterizzandola, prima come strada degli affreschi,ora come piazza mercato e galleria d’arte ed arti-gianato.

(PiazzArcuri 25 - 26 giugno 2005 - ore 19,00 -Laboratorio partecipato di Urbanistica - Aperto a tutticoloro che vogliono contribuire a costruire una propostadi riorganizzazione urbana di quella parte di città.Riflessioni ed idee sul tema:Vivere, lavorare e divertirsiin città)

Arch. Rosanna Anele – Presidente LUA

VIVERE, LAVORARE, DIVERTIRSI IN CITTA’Il fenomeno PiazzArcuri nell’analisi del presidente della LUA

Lo scorso 2 giugno, in occasionedella Festa della Repubblicaall’Ambasciata d’Italia a Tirana, ètoccato al gruppo musicale arbë-resh “Ditë e Re ka Çift’Ungra”l’onore di allietare le celebrazio-ni, con uno strepitoso concertointriso di storia, tradizione, iden-tità e continuità. Alla presenzadel Presidente d’Albania AlfredMoisiu, in visita ufficialeall’Ambasciata Italiana, in questagiornata simbolo di universalità,e delle altre illustri perso-nalità del mondo dellapolitica e della cultura,Attilio Massimo Iannucci,Ambasciatore d’Italia aTirana, Attilio DeGasperis, Direttoredell’Istituto Italiano diCultura, Salvatore Rippa,C o m m i s s a r i oAmministrativo e numero-se autorità militari e con-solari locali e straniere, ilgruppo diretto da Enzo Filardi eAlessandro Rennis ha trasforma-to il giardino della sededell’Ambasciata in uno scorcio dimondo in cui si sono sprigionatiemozioni, colori, sensazioni,

parole, suoni e ricordi.Sfumature storiche ed etnicheamalgamate, scandite e addolcitedalle voci di Angelo Forte eMaria Barletta sostenute daEnzo e Lorenzo Filardi, dai vir-tuosismi del violino di GiuseppeSettembrini, dalle melodie e daifraseggi della fisarmonica diAlessandro Rennis e del clarinet-to di Carmelo Sangiovanni, dagliaccompagnamenti della chitarrae dell’armonica a bocca di

Antonio Mormandi e del man-dolino di Enzo Filardi, dallecadenze e dai ritmi del contrab-basso di Gino Di Minco e dellepercussioni di Lino Manna,hanno armonizzato gli interventi

politici e i momenti culturali. Si ètrattato di un viaggio musicologi-co dal passato al presente, daibrani della tradizione a quellidatati, d’autore, in una versioneorchestrale che rispetta l’auten-ticità ma, al contempo, sviluppatemi musicali studiati e interpre-tati nello spirito delle leggiperenni della musica strumenta-le, che evidenziano anche lacreatività peculiare degli italo-albanesi. Il gruppo Ditë e Re ka

Çift’Ungra ha riscossonumerosi applausi e con-sensi da parte dei pre-senti per la bravura e laprofessionalità, ma,soprattutto, per l’impe-gno e la dedizione inquesta attività di recupe-ro e rivisitazione orche-strale che, nella terra deipadri, ha significato ungesto di amicizia e fratel-lanza, una mano tesa a

chi, nel passato, ha lasciato incustodia un così grande patrimo-nio, conservato gelosamente erivissuto, con passione ed emo-zione, in ogni attimo della vita.Maria Antonietta Manna

IL GRUPPO “DITË E RE” OSPITE D’ONORE A TIRANA

LA “DE NICOLA” OTTIMA PER IL PROGETTOSULLA SANA ALIMENTAZIONESabato 11 giugno 2005, gli alunni della II C della scuola media “E. DeNicola’’, si sono recati nel Centro agroalimentare di Lamezia Termeper partecipare al convegno finale del Progetto Regionale Pilota per laSana Alimentazione. Hanno preso la parola la psicologa della salute,nonché presidente dell’associazione Alfa & Omega, M. AntonellaCauteruccio, l’antropologa e scrittrice Maria Zanoni, la psicologa MariaBonadies, l’agronomo e imprenditore Nicola Barbieri, l’Ass.all’Agricoltura e Forestazione della Regione Calabria, l’on. MarioPirillo, il promotore della legge regionale sulla settimana della sana ecorretta alimentazione, Egidio Chiarella, 1’assessore alla Salute dellaRegione Calabria, l’on. Doris Lomoro, il presidente dellaConfagricoltura Calabria, ing. Francesco Macri. Per il progetto, iniziatoa gennaio e protrattosi fino alla fine dell’anno scolastico, è stato di vali-do aiuto, nella conduzione delle attività, il libro “Salute e pane asciut-to” scritto da M.Antonella Cauteruccio e da Maria Zanoni. Gli alunniguidati dalla professoressa Carmela Bonifati e dal tutor, dott. SergioStrazzulli, hanno sviluppato i seguenti obiettivi: la promozione dellaconoscenza dei valori qualitativi dell’alimentazione, dei comportamen-ti e delle scelte consapevoli su cosa, come, quando, e quanto mangia-re; la promozione dell’assimilazione del modello alimentare mediterra-neo; la promozione della conoscenza dei prodotti tipici, locali e tradi-zionali in Calabria, espressione della corretta alimentazione mediterra-nea. Gli alunni durante l’anno scolastico hanno compilato schede esvolto unità pratiche, realizzato cartelloni e visitato l’azienda agricolaCaligiuri. Soprattutto si sono sentiti coinvolti quando hanno intervista-to i loro nonni facendosi dare ricette di piatti tipici castrovillaresi. Il piùdelle volte queste ricette sono state, poi, realizzate dando agli alunni lapossibilità di fotografare le varie fasi della preparazione. Tali attivitàhanno avuto lo scopo di promuovere e attuare l’auto-osservazionenegli alunni, sulla distribuzione degli alimenti nell’arco della giornata el’acquisizione di uno stile di vita alimentare corretto per preveniretutte le malattie legate a un’errata alimentazione. Lo svolgimento delprogetto ha avuto come valutazione finale il giudizio di “ottimo’’ dallacommissione preposta. Antonella Mola

CONCLUSO L’ANNOACCADEMICO PER“PROGETTO DANZA”

FEDERICO POGGIPOLLINI IN CONCERTOIl 2 luglio “Capitan Fede” al Sybaris per “RadioEventi Generazioni”

Sabato 2 luglio è tempo di musica.. di buona musi-ca! Di musica dura, frizzante, energetica, vibran-te… di rock!! Del rock del chitarrista FedericoPoggipollini, “Capitan Fede”, artista emiliano fon-datore dei Litfiba con Pelù e Renzulli, nonchè

attuale chitarrista di Ligabue. L’appuntamento chesi terrà presso il teatro Sybaris di Castrovillari, èinserito nella manifestazione “Radio EventiGenerazioni...” ideata e curata dall’associazioneculturale Antropos /Radio Nord Castrovillari, conil patrocino dell’amministrazione comunaleAssessorato allo sport, turismo, tempo libero epolitiche giovanili della città del Pollino. Questoconcerto iniziale vuole essere - ha spiegatoLeonardo D’Agostino, il responsabile dell’emitten-te radiofonica che festeggia i suoi 28 anni di vita -il primo passo di un ambizioso progetto artisticoche punta sul talento di tanti giovani artisti cheriescono a produrre musica di qualità e che meri-tano un giusto successo. Un momento, ha dichia-rato l’assessore, Anna De Gaio che si è compli-mentata con D’Agostino ed il suo staff, che con-tinua a richiamare il ruolo di servizio svolto intutti questi anni dall’emittente nella città e sul ter-ritorio. L’iniziativa, ha ricordato ancora l’ammini-stratore, che si avvale dei collaboratori storicidella radio e della sensibilità degli sponsor, offrirà,tra l’altro, un momento di incontro e socializza-zione per tanti giovani amanti della buona musica,in una serata che segna l’apertura della stagioneestiva di intrattenimento comunale nei confrontidella quale l’Amministrazione sta lavorando già datempo.

IL FOLKLORECASTROVILLARESEARRIVA INAUSTRIA

MOSTRA DEGLI ALLIEVI DEI LABORATORI DIDATTICI D’ARTEDal 2 al 9 luglio in mostra gli elaborati realizzati presso l’Atelier Athanor

Fissata per il giorno sabato 2 luglio alle ore 18.00 l’inaugurazione della Mostra degli allievi deiLaboratori didattici d’arte, tenuti dalla docente Claudia Zicari, nella sede dell’Associazione ArtisticaCulturale “Atelier Athanor”, in via F.Petrarca, 2 – Orto Gallo, vicino la Posta Centrale.In esposizione si potranno osservare gli elaborati degli allievi che dal mese di aprile stanno frequen-tando l’Atelier. Le produzioni esposte sono il frutto di ricerche tese a sviluppare una propria lineaespressiva: dai disegni a china agli acquerelli, dall’olio su tela alle più sperimentali tecniche della pittu-ra contemporanea. I laboratori hanno coinvolto allievi di tutte le età divisi in Laboratori per l’infan-zia e Laboratori per gli adulti. Per i primi è stata adottata una didattica specifica in grado di stimola-re e potenziare le attitudini individuali: l’osservazione, la conoscenza delle tecniche e la capacitàmanuale. Per gli adulti invece si è inteso sviluppare da subito un proprio senso estetico come stru-mento utile per dare forza e forma alle pulsioni emotive più personali, aprendo la strada ad autenti-che ricerche pittoriche. Sarà possibile visitare la mostra fino a sabato 9 luglio, durante gli orari diapertura dell’Atelier. Per il mese di luglio è previsto l’avvio di un Laboratorio estivo per adulti e bam-bini. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla sede dell’Associazione, in via F.Petrarca, 2 .

CASTROVILLARI RITROVA IL SUOFESTIVALIl segreto del successo di Primavera dei Teatri risiede nelsuo pubblico. Un pubblico attento, curioso, interessato aconoscere le diverse tendenze del teatro contemporaneo.Un pubblico che si è esaltato nella visione di spettacoli dalleemozioni più dirette ma che non ha disdegnato le propostepiù ardite, dimostrando grande curiosità verso il nuovo. Unpubblico che ha manifestato il piacere di conoscere il tea-tro nelle sue varie forme e componenti, nella sua comples-sità, nella sua dialettica fra vecchio e nuovo.Un pubblico cheprova emozione per il singolo spettacolo ma anche grandecuriosità per il quadro d’insieme.Primavera dei Teatri lo rin-grazia con affetto e gli dà appuntamento alla prima metà digiugno del prossimo anno.

Saverio La Ruina e Dario De Luca

Il 12 giugno 2005, Fausto Clemente e FrancescaMaddalena sono convolati a nozze. I genitori edil fratello augurano loro tanta gioia e felicità ed

una vita colma di amore e di soddisfazione.

Tilde Nocera

Page 7: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

Quando il calcio diventa passione pura. Nei volti e neglisguardi di quei piccoli bambini del 94 e del 95 che siapprestavano a disputare il torneo di Bisignano vi eradisegnata tutta la voglia di combattere e mettersi allaprova. Il Manchester Scicchitano, con i suoi pulcini guida-ti da Mister Leonardo Bellini e da Francesco Felicetti, ècapitato nel girone con la Silana, gli “amici di Francesco”di Rose e il Real Corigliano. Le prime due passano allesemifinali. Gainni Brera diceva che il segreto di un buongiornalista sportivo stava tutto nel saper raccontare unapartita di dilettanti come se si stesse raccontando unafinale di coppa. Proviamoci, con la dovuta autoironia.Sugli spalti i sostenitori-genitori dei piccoli atleti sonorigidamente divisi in settori, certamente non per ragionidi sicurezza, unicamente per comunanza geografica.Ognuno di essi vive la propria partita, che non è soltan-to quella della squadra, ma anche quella personale delproprio figlio, su cui si riversano sogni e speranze.La generazione dei bambini “da appartamento” o i cosid-detti “playstation’s children”, devono dimenticare il pro-prio vissuto per un giorno e provare ad essere atletitosti e decisi. Il torneo ha così inizio. La prima sfida è conil Real Corigliano, la squadra più accreditata a vincere lacompetizione. Hanno già fatto goleada con “Gli amici diFrancesco” di Rose. Mister Leonardo Bellini Trap mette

in campo una formazione coperta con due mediani eduna unica punta. Regge bene la squadra tutto il primotempo e due chiare occasioni da goal del Real Coriglianovengono sventate dalla bravura del portiere BiagioCicalese Peruzzi che contende il posto da titolare all’al-trettanto bravo Francesco Masullo Buffon infortunatosiin allenamento. Il secondo tempo vede i nostri avversa-ri arrembanti e, nonostante qualche timido tentativo disgroppate sulle fasce del fluidificante Marco NovelloZambrotta e del tornante Andrea Bianchimano Zebina,la pressione si fa sempre più massiccia; ma soltanto uncalcio di punizione imparabile riesce a sbloccare il risul-tato. Finisce con una sconfitta per uno a zero. I piccolicalciatori, non si scoraggiano e pensano già alla partitasuccessiva con “Gli amici di Francesco”. Sembra una par-tita facile sulla carta ma i pulcini di Rose ce la mettonodavvero tutta e solo un preziosismo di Christian GeniseKakà , con una serpentina in area sblocca il risultato. Lapartita termina uno a zero per i nostri. Negli spogliatoisi canta e si festeggia. La prossima partita sarà quelladecisiva per accedere alle semifinali. Si gioca con la Silanache ha gli stessi punti, ma vanta una migliore differenzareti.A loro basta anche un pareggio. Noi dobbiamo asso-lutamente vincere. I piccoli della Scicchitano, fortunata-mente, ignorano le antiche rivalità tra Castrovillari

Calcio e Silana, degli anni passati. La squadra messa incampo da Mister Leonardo Bellini Trap e dal MisterFrancesco Felicetti Zeman è adesso meno difensivista epresenta due punte dando la possibilità al terzino NicoDi Puglia Kafù di poter scendere a rete e di provarequalcuno dei suoi micidiali tiri di sinistro. GiulianoDonato Miccoli, il bravo fantasista, non è più da solo inattacco a conquistare il pallone ma è sorretto daChristian Genise Kakà e proprio da una combinazionetra i due nasce, dopo appena pochi minuti di gioco unapalla goal che soltanto la bravura del portiere silanoriesce a neutralizzare. Sugli spalti i sostenitori-genitorisilani cominciano ad apprezzare schemi e organizzazionedi gioco dei nostri.La partita è alla pari, sappiamo dipotercela giocare.A centrocampo la grinta e la determi-nazione del mediano Domenico Filomia Tardelli e indifesa la classe del centrale Francesco Manzo Baresimettono a dura prova i tentativi di sfondamento dellaSilana. Il primo tempo si chiude zero a zero. La tensioneadesso è palpabile nei volti dei supporters dellaScicchitano. Lo zero a zero non basta, ma la squadra hadimostrato di reggere bene il campo.La seconda frazio-ne di gioco prosegue per circa metà del tempo insostanziale parità con affondi da una parte e dall’altra allaricerca della vittoria. Un episodio, però, un fallo laterale

prima fischiato al Manchester e poi assegnato alla Silanadetermina le sorti della partita. La squadra delManchester è infatti tutta protesa in avanti quando, gra-zie all’inaspettato capovolgimento di fronte, il tornantesilano scatta sulla fascia e inventa un goal capolavoro: dicollo pieno che si insacca nell'angolino alto alla destra diCicalese Peruzzi. La consapevolezza di dover realizzaredue goal per ribaltare il risultato demoralizza i nostri chealla fine perdono 3 a 0, ma escono, comunque dal campotra gli applausi del pubblico e gli abbracci degli avversari.E’ l’inizio di un gemellaggio che vedrà i nostri in tribunaa tifare Silana tra lo sconcerto dei genitori-supporters diSan Giovanni in Fiore che mai e poi mai avrebberoimmaginato che tutti i rancori e le rivalità degli adultisarebbero stati definitivamente sepolti dall’amicizia deiloro piccoli. La Silana comunque non ce la fa contro ilReal Corigliano e conquista il secondo posto. Ai nostriva la finale di consolazione per il quinto e sesto postoche si conclude ai rigori contro il San Marco. Ma quelche conta in queste competizioni è partecipare, nonnecessariamente vincere. Magari potrebbero cominciarea farlo se, gli oltre trecento ragazzini che frequentano lescuole calcio castrovillaresi, potessero avere un piccolocampo di calcio coperto in cui allenarsi durante l’inver-no e ospitare le squadre avversarie, senza essere semprecostretti a giocare in trasferta. Da settembre partirà daqueste colonne una campagna per la realizzazione di uncampo sportivo al chiuso per i ragazzi castrovillaresi cheamano il calcio. Angelo Filomia

Il sottoscritto avv. Giuseppe Morero, nella qualità di Presidentedell’A.T.L.Team Morero, 1^ Scuola di Velocità Pietro Mennea, nonchéquale Vicepresidente Provinciale della FIDAL, esprime la piu’ severacensura per quanto si è verificato il giorno 14 giugno scorso, allor-quando gli atleti della propria società, recatisi, unitamente ai propritecnici, al Polisportivo I Maggio di Castrovillari, hanno incredibilmen-te trovato - senza essere stati preventivamente avvertiti - sbarratoloro l’accesso alla pista di atletica, sì da non poter svolgere il program-mato allenamento, per l’effettuazioni di lavori di rifacimento di dettapista. E’ evidente che qualcuno ignora o fa finta di ignorare (e since-ramente non si comprende per quale motivo) che A.T.L. TeamMorero, regolarmente affiliata alla FIDAL Calabra in tutte le catego-rie, dalla giovanile a quella master, e che annovera tra i propri tesse-rati quasi quaranta atleti di tutte le età, costituisce, ormai, il fioreall’occhiello dell’atletica calabrese, se è vero come è vero che la socie-tà è 1^ assoluta a livello provinciale nella categoria esordienti maschi-li e la 3^ a livello regionale.Tanti di questi atleti hanno già conquista-to il titolo provinciale e regionale, con risultati assolutamente presti-giosi non solo in ambito regionale ma anche a livello nazionale.All’uopo, oltre ai brillanti successi atletici ottenutidalla A.T.L.Team Morero, si partecipa all’Amministrazione Castrovillarese che il campione Pietro Mennea ha messoall’asta, sul sito w.w.w.ebay.it la t-schirt A.T.L.-Team Morero di Castrovillari - 1^ scuola di velocità Pietro Menneacreata proprio in occasione della manifestazione “I° Gran Prix della velocità” e del 1° Trofeo “Vincenzo Di Lauro”,ospitata dalla Città di Castrovillari il 3 giugno 2005, il cui intero ricavato della vendita sarà inoltrato a OPARATIONSMAILE, costituita da un’associazione di medici specialisti e volontari che, in ogni parte del mondo, e senza fini dilucro, realizza ogni anno missioni umanitarie di chirurgia plastica ricostruttiva su bambini ed adulti affetti da gravimalformazioni.A modesto parere del sottoscritto che Castrovillari possa contribuire ad aiutare, grazie al grandecuore di Pietro Mennea, delle persone nel mondo non è fatto di poco conto! A questo punto ci si chiede: è maipossibile che a Castrovillari un evento come il rifacimento del manto erboso e della pista di atletica leggera anzic-chè sortire, nella collettività, un effetto positivo, al contrario debba mortificare la componente essenziale del pia-neta atletica, trascurando il suo pilastro, ossia trascurando proprio l’atleta? Con l’accaduto si è -si spera soltantoper mera distrazione- mortificato il costante e operoso lavoro che i tecnici dell’ A.T.L.Team Morero, con la super-visione di Pietro Mennea, stanno ottenendo con i successi testè menzionati. Doveroso da parte del sottoscritto,proprio per rispetto dovuto ai ragazzi che, con dei grossi sacrifici hanno affrontato durante l’intero anno, concadenza quasi quotidiana, anche nelle piu’ fredde giornate invernali, puntuali allenamenti, chiedere a codestaAmministrazione:1) perché mai si è provveduto a chiudere la pista di atletica del Polisportivo I Maggio di Castrovillari, impedendodi fatto agli atleti di allenarsi, prima che iniziassero i lavori di rifacimento della pista stessa? 2) quali sono i tempi tecnici di attesa per il nuovo utilizzo della pista? 3) perché non si è trovata un’alternativa a tale situazione, consentendo agli atleti di potersi allenare, ad esempio,nella palestra del Polisportivo?La presente, sottoscritta per conferma e ratifica, oltre che dai genitori degli atleti tesserati, anche da altri pratican-ti tale disciplina, è indirizzata al sindaco di Castrovillari e per conoscenza alla FIDAL Provinciale, Regionale eNazionale, nonchè al CONI Provinciale, Regionale e Nazionale, quali organi preposti alla tutela del decoro e delprestigio dell’Atleta, affinché adottino i provvedimenti che riterranno opportuni anche al fine di evitare, per il futu-ro, il ripetersi di tali incresciosi “incidenti”.

Il Presidente dell’A.T.L.Team Morero avv.

I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IO ANNO 3 N. 25PAGINA 7

L’Amministrazione comunale di Castrovillari siappresta a far nascere una società sportiva perdiversamente abili. Lo ha preannunciato l’assessoreallo sport del Comune, Anna De Gaio, la quale haincontrato il presidente provinciale del Coni, PinoAbate, e il delegato della Federazione ProvincialeSport Disabili, Tina Spizzirri, per approfondire il tipodi percorso più consono per approdare alla istitu-zione della Società e per programmare una manife-stazione che sancisca l’avvio di questa nuova oppor-tunità. L’iniziativa su cui l’assessorato è impegnato,vuole rispondere – ha dichiarato l’amministratore –alle attese di tanti disabili e di quelle famiglie chehanno sempre auspicato per i loro cari una occasio-ne del genere, quanto mai importante sia per la salu-brità psicofisica che per una maggiore socializzazio-ne. Un impegno, insomma, - ha aggiunto De Gaio –per promuovere le attività ludico – motorie dei disa-

bili e per avviarli allo sport ed alla sana competizio-ne. E’ stato anche avviato un accordo di programmadi alto profilo tra l’Amministrazione comunale diCastrovillari e la Parrocchia della SS.Trinità per pro-muovere lo sport nel rione Civita e per affermaretra i giovani quei valori educativi, morali e ideali sucui si fonda una reale convivenza umana. L’accordo –sottoscritto dall’assessore allo sport, turismo,tempo libero e politiche giovanili,Anna De Gaio edil parroco, don Nicola Arcuri è il primo che vienesancito nella città del Pollino tra l’Ente locale e lacomunità Parrocchiale. I tornei di calcio, pallavolo,pallacanestro e gli spettacoli di musica cinema e diintrattenimento, più in generale, che si intrecceran-no con le iniziative che sta mettendo a punto l’asses-sorato per rendere la città ricca di appuntamenti,costituiscono gli elementi cardini di questa intesa.

IL RACCONTO DI UN TORNEO DI CALCIO DI PULCINI TRA EMOZIONI E SPERANZEDa settembre partirà da queste colonne una campagna per la realizzazione di un campo di calcio coperto per i piccoli sportivi castrovillaresi

LE INIZIATIVE DELL’ASSESSORATO ALLO SPORT Società sportiva per i diversamente abili ed accordo di programma con la comunità parrocchiale dellaSS. Trinità

ARRAMPICARSI SI PUO’ A FRASCINETO “Scanderbeg” e “Mamma li turchi” sono solo due dellepareti che sovrastano l’area urbana del comune diFrascineto e che nei giorni scorsi sono state attrezzateper attività di arrampicata. L’idea partorita tra le attivitàUISP (Unione Italiana Sport per Tutti) e fortemente volu-ta dall’Amministrazione Comunale di Frascineto, mira avalorizzare le risorse naturalistiche del territorio propo-nendo attività sportive alternative come veri e proprimomenti di aggregazione sociale. Sergio Soraci, GiuseppeGallo,Alisia Shif, Daniela Arena,Antonio Bonfigli e AnnalisaSilvestri sono i nomi degli istruttori nazionali associatiUisp che nei giorni scorsi hanno attrezzato e messo insicurezza le pareti, sudividendole in 19 percorsi di diver-sa difficoltà. Lo sport per tutti è un diritto, spiega SergioCannavò Presidente Uisp Nazionale, un riferimentoimmediato ad una nuova qualità della vita da affermare sianegli impianti tradizionali, sia in ambiente naturale. Con lostesso spirito, il 2 giugno scorso molti visitatori e appas-sionati di arrampicata sono giunti a Frascineto da tutta

Italia, prodigandosi, in tutta sicurezza, in questa straordinaria attività sportiva. Siamo soddisfatti, è il commento del-l’assessore comunale all’ambiente, Domenico Gioia, per il grande successo dell’iniziativa, una idea innovativa per lanostra comunità ma che certamente mira, in linea con le attività programmatiche di questa amministrazione, arilanciare lo sviluppo locale e di tutto il territorio. Entro fine anno, continua Gioia, in comune accordo con la UISPnazionale, l’amministrazione comunale intende organizzare un corso di formazione per istruttori di arrampicata.Le pareti verranno inoltre messe a disposizione agli operatori del Soccorso Alpino, Protezione Civile e Vigili delFuoco per varie pratiche di esercitazione. Info: Comune di Frascineto (098132013) - www.uisp.it

Carlo Pellicano

LAVORI AL POLISPORTIVO: IL PRESIDENTE DELL’A.T.L.TEAM MORERO PROTESTA

LA MEDIAFIN SI AGGIUDICA LA SCEMPIONS LEAGUEIl divertente torneo del San Girolamo premia per la seconda volta la squadra delpresidente Giuseppe Oliveto

Sabato 18 giugno si è giocata la finalissima del secondo torneo Scempions LeagueCastrovillari, tra le squadre della Mediafin del presidente Giuseppe Oliveto ed ilDeportivo Pipazzari del responsabile Matteo Iacoviello. La vittoria se la è aggiudi-cata la Mediafin che per la seconda volta vince il torneo, al termine di una garacombattuta e dove non sono mancate tensione e qualche parola di troppo. Con lafinale si conclude questa manifestazione che ha visto impegnate 8 squadre con laseguente classifica finale: MEDIAFIN, DEPORTIVO PIPAZZARI, RIMOLI UNITED,REAL SCALUNO,VINCAR TEAM,ATLETICO MACARIO,ANTES AUTO E LON-GOBARDA.Archiviato il secondo torneo, sono aperte le iscrizioni per la prossimastagione, ma chi organizza ricorda che questo è un torneo amatoriale forse atipi-

co, qui si gioca per diver-tirsi. Bel gioco ed un piz-zico di agonismo ci devo-no essere, ma sempre ecomunque nel rispettodell’avversario e dellamanifestazione stessa.Per tanto si rinnova l’invi-to a visitare il sito inter-net ufficiale: www.scem-pionsleague.it ricco di informazioni, foto, video articoli e commenti sul torneo e suciò che ruota intorno ad esso.A settembre comincerà la nuova stagione.Tante lesquadre già pronte a partire per quello che sta diventando, per giocatori, sportivied appassionati, un appuntamento fisso il sabato pomeriggio al San GirolamoStadium dove si gioca la Scempions League. Francesco Stinca

Biagio Cicalese Francesco Manzo Nico Di Puglia Domenico Filomia Giuliano Donato Andrea Bianchimano Christian Genise Marco Novello Francesco Felicetti Leonardo Bellini

Page 8: LA DISCARICA DI CONTRADA CRONACA DI UNA PRESUNTA … I NUMERI/ANNO 3/anno 3 num 25.pdf · “La discarica abbandonata della Petrosa,che esiste da oltre un decennio– racconta Salerno

PiazzArcuriSabato 25 giugno - ore 16.30 – 19.30: Animazioneper bambini con: Maurizio Villa, Ambrogio Ferraro,Giovanna Grisenti e Rossella Rizzato – 21.00 – 22.00:Mania Dance - Ballo liscio – ore 22.00 – 24.00:Omaggio a Fabrizio De Andrè a cura di: G. Lo Polito,S. Chiodi, V. Gioiello, E. Costanzo, G. Settembrini, R.Colantuoni, Minella BloiseDomenica 26 giugno - ore 16.30 – 19.30:Animazione per bambini con: Maurizio Villa,AmbrogioFerraro, Giovanna Grisenti e Rossella Rizzato - ore20.30 – 22.00: Enrico Maritato e Raffaele Chiodi - ore22.00 – 24.00: Premiazione Concorso fotografico del47° Carnevale del Pollino

Sabato 25 e domenica 26 giugno - ore 19,00 -Laboratorio partecipato di Urbanistica a cura dellaLUA - Aperto a tutti coloro che vogliono contribuirea costruire una proposta di riorganizzazione urbana diquella parte di città. Riflessioni ed idee sul tema:Vivere, lavorare e divertirsi in città)

Martedì 28 giugnoCastrovillari – Protoconvento Francescano – ore16.30 – Convegno dei Comitati Regionali dellaCalabria e della Basilicata di Rifondazione Comunistasul tema: Il Parco del Pollino, la Valle del Mercure, laCentrale dell’Enel - Conclude: Patrizia Sentinelli, dellasegreteria nazionale PRC.

Mercoledì 29 giugnoCastrovillari - Protoconvento Francescano – ore 9.00- Presentazione dell’E-magazine del Pollino, il giorna-

le elettronico per il turismo – Partecipano l’on.Francesco Fino, Presidente Gal; il dott. FrancescoArcidiacono Direttore Gal per la relazione introdutti-va; l’arch. Rosanna Anele, Presidente LUA; l’ing.Carmine Donato per la presentazione strumento E-Magazine; l’arch. Silvia Moschiano, la dott.ssa MariaAnele, la dott.ssa Elena Ferraro per la presentazionedelle sezioni/dossier .

Sabato 2 luglioCastrovillari – Teatro Sybaris - RadionordCastrovillari festeggia i 28 anni di vita – Concerto di“Capitan Fede” Federico Poggiolini, il rocker emilianofondatore dei Litfiba con Pelù e Renzulli, nonchèattuale chitarrista di Ligabue. L’iniziativa fa parte dellamanifestazione “Radio Eventi Generazioni...” ideata ecurata da ANTROPOS (Ass.ne culturale)/Radio NordCastrovillari. Un appuntamento con il pop rock italia-no in collaborazione con l’assessorato allo sport e allepolitiche giovanili.

Castrovillari – Sede Associazione Artistica Culturale“Atelier Athanor”, in via F.Petrarca, 2 – Orto Gallo –ore 18.00 - Inaugurazione della Mostra degli allievi deiLaboratori didattici d’arte, tenuti dalla docenteClaudia Zicari: dai disegni a china agli acquerelli, dall’o-lio su tela alle più sperimentali tecniche della pitturacontemporanea. Fino al 9 luglio.

Domenica 10 luglioCastrovillari – Ciclismo - L’Associazione Ciclistica diCastrovillari organizza una delle gare valevoli qualeprova per il campionato regionale cicloamatori.

anno 3n.25

chiuso per ferieBATMAN BEGINS

orari 17.300/19.1521.30

Farmacia Caccuri Viale del Lavoro0981.483307

Q 8 Viale del Lavoro

I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R I O D I CA S T ROV I L LA R I I L D I A R IOD I CA -PAGINA 8

SPETTACOLI FARMACIE DI TURNO

BENZINAI DI TURNO

Atomic Caftel. 340. 3434125

Ciminellitel. 0981.27717

€ 4,99/kg mozzarelleBGP

€ 1,80lt. 2 x 6

€ 2,59g. 250 x 2

€ 0,95€ 2,79

€ 1,50x4

€ 4,99

€ 1,09l.1,5

pesca e limone

€ 1,99

€ 9,60 cl 33 x 24

€ 0,79

€ 0,99

€ 2,20

Mese della PanefolliaPane casereccio

prodotto sottocosto

€ 0,99