L’ · Il museo si trasforma in un bosco in cui gli animali hanno lasciato i segni del loro...

7
L’INIZIATIVA È RIVOLTA AI RAGAZZI SOPRA I 6 ANNI Le visite-laboratorio saranno effettuate da operatori didattici professionalmente specializzati. I ragazzi saranno accolti da15 minuti prima dell’inizio delle attività e intrattenuti fino al ritorno dei loro genitori (15 minuti dopo la fine delle attività). La durata dei laboratori è di 1 ora e 30 minuti. I LABORATORI SARANNO EFFETTUATI SOLO IN LINGUA ITALIANA E LE VISITE GUIDATE SOLO IN LINGUA INGLESE PUNTI DINCONTRO PRESSO LE BIGLIETTERIE DI: Museo di Storia Naturale Sez. di Zoologia “La Specola”, Via Romana 12 - www.msn.unifi.it Museo Galileo - Piazza dei Giudici, 1 - www.museogalileo.it SERVIZIO INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI: Firenze Musei Tel.+39 055 294883 dal lunedì al venerdì 8.30/18.30; sabato 8.30/12.30. [email protected] SI CONSIGLIA LA PRENOTAZIONE FINO AD ESAURIMENTO POSTI COSTO: ZOOLOGIA “LA SPECOLA7,00 / MUSEO GALILEO 7,00 The activities are dedicated to children over 6 years old Visit and laboratories are held by professional staff members Children will be accepted 15 minutes before the activity starts. Parents must pick up their children 15 minutes after the end of the activity The activity takes 1 hour and 30 minutes. LABORATORIES ARE IN ITALIAN, ONLY GUIDED TOURS IN ENGLISH MEETING POINT (MUSEUM TICKET OFFICE) Museo di Storia Naturale Sez. di Zoologia “La Specola”-Via Romana 12 - www.msn.unifi.it Museo Galileo - Piazza dei Giudici 1 - www.museogalileo.it INFORMATION AND RESERVATION SERVICE: Firenze Musei Ph.+39 055 294883 from Monday to Friday 8.30a.m./6.30p.m. Saturday 8.30 am/12.30 pm. [email protected] RESERVATION IS RECOMMENDED TICKET: ZOOLOGIA “LA SPECOLA7,00 / MUSEO GALILEO 7,00

Transcript of L’ · Il museo si trasforma in un bosco in cui gli animali hanno lasciato i segni del loro...

L’iniziativa è rivoLta ai ragazzi sopra i 6 anni

Le visite-laboratorio saranno effettuate da operatori didattici professionalmente specializzati.

I ragazzi saranno accolti da15 minuti prima dell’inizio delle attività e intrattenuti fino al ritorno dei loro genitori (15 minuti dopo la fine delle attività).

La durata dei laboratori è di 1 ora e 30 minuti.

i Laboratori saranno effettuati soLo in Lingua itaLiana e Le visite guidate soLo in Lingua ingLese

punti d’incontro presso Le bigLietterie di:

Museo di Storia Naturale Sez. di Zoologia “La Specola”, Via Romana 12 - www.msn.unifi.it

Museo Galileo - Piazza dei Giudici, 1 - www.museogalileo.it

servizio informazioni e prenotazioni: Firenze Musei Tel.+39 055 294883 dal lunedì al venerdì 8.30/18.30; sabato 8.30/12.30.

[email protected]

si consigLia La prenotazione fino ad esaurimento posti

costo: zooLogia “La specoLa” € 7,00 / museo gaLiLeo € 7,00

The activities are dedicated to children over 6 years old

Visit and laboratories are held by professional staff members

Children will be accepted 15 minutes before the activity starts. Parents must pick up their children 15 minutes after the end of the activity

The activity takes 1 hour and 30 minutes.

Laboratories are in itaLian, onLy guided tours in engLish

meeting point (museum ticket office)

Museo di Storia Naturale Sez. di Zoologia “La Specola”-Via Romana 12 - www.msn.unifi.it

Museo Galileo - Piazza dei Giudici 1 - www.museogalileo.it

information and reservation service: Firenze Musei Ph.+39 055 294883 from Monday to Friday 8.30a.m./6.30p.m. Saturday 8.30 am/12.30 pm.

[email protected]

reservation is recommended

ticket: zooLogia “La specoLa” € 7,00 / museo gaLiLeo € 7,00

Museo di Storia Naturale Sezione di Zoologia“La Specola”

LABORATORIO “ GIOCAMUSEO”

Un divertente Gioco dell’Oca nelle sale del Museo con percorsi segnalati da cartellini numerati nelle vetrine. In ognuna ci saranno una o più domande. I ragazzi partecipano a questo percorso con le proprie risposte ma, attenzione chi sbaglia paga!

Giugno Sabato 5 16.00-17.30

Sabato 12 16.00-17.30

Sabato 26 16.00-17.30

Luglio Sabato 3 16.00-17.30

Sabato 10 16.00-17.30

Sabato 24 16.00-17.30

Sabato 31 16.00-17.30

Agosto Sabato 7 16.00-17.30

Sabato 21 16.00-17.30

Settembre Sabato 4 16.00-17.30

Sabato 11 16.00-17.30

Sabato 25 16.00-17.30

Ottobre Sabato 2 16.00-17.30

Sabato 9 16.00-17.30

Sabato 23 16.00-17.30

Sabato 30 16.00-17.30

Novembre Sabato 6 16.00-17.30

Sabato 13 16.00-17.30

Sabato 27 16.00-17.30

Dicembre Sabato 4 16.00-17.30

Sabato 11 16.00-17.30

LABORATORIO “ MAGNIFICI DENTI ”

Nel Salone degli Scheletri osserviamo le dentature dei vertebrati per capire il legame tra dieta ed ambiente e comprenderne le abitudini e gli stili di vita.

Luglio Domenica 4 10.30-12.00

Domenica 11 10.30-12.00

Domenica 25 10.30-12.00

Settembre Domenica 5 10.30-12.00

Domenica 12 10.30-12.00

Domenica 26 10.30-12.00

Novembre Domenica 7 10.30-12.00

Domenica 14 10.30-12.00

Domenica 28 10.30-12.00

LABORATORIO “ SULLE TRACCE DEGLI ANIMALI “

Il museo si trasforma in un bosco in cui gli animali hanno lasciato i segni del loro passaggio. Come detective della natura cerchiamo di individuarli e di scoprire chi li ha lasciati.

Giugno Domenica 6 10.30-12.00

Domenica 13 10.30-12.00

Domenica 27 10.30-12.00

Agosto Domenica 1 10.30-12.00

Domenica 8 10.30-12.00

Domenica 22 10.30-12.00

Ottobre Domenica 3 10.30-12.00

Domenica 10 10.30-12.00

Domenica 24 10.30-12.00

Dicembre Domenica 5 10.30-12.00

Domenica 12 10.30-12.00

Domenica 26 10.30-12.00

GUIDED TOUR: ZOOLOGy “LA SpECOLA” SECTION

History and Science at the Natural History Museum Section of Zoology “La Specola” . A visit to the Anatomical waxes (Cere anatomiche) and the Astronomical observatory (“Il Torrino”)

June Saturday 19 4.00-5.30 pm

Sunday 20 10.30-12.00 am

July Saturday 17 4.00-5.30 pm

Sunday 18 10.30-12.00 am

August Saturday 28 4.00-5.30 pm

Sunday 29 10.30-12.00 am

September Saturday 18 4.00-5.30 pm

Sunday 19 10.30-12.00 am

October Saturday 16 4.00-5.30 pm

Sunday 17 10.30-12.00 am

November Saturday 20 4.00-5.30 pm

Sunday 21 10.30-12.00 am

December Saturday 18 4.00-5.30 pm

Sunday 19 10.30-12.00 am

Museo Galileo

LABORATORIO “GLI STRUMENTI DI GALILEO”

Galileo ci spiega come è fatto e come funziona il telescopio e ci racconta le sue prime osservazioni delle macchie solari, della Luna e dei satelliti di Giove. Scopriamo poi la magia della camera oscura e, con il banco ottico, sperimentiamo molte combinazioni di lenti.

Luglio Sabato 3 10.30-12.00

Sabato 10 10.30-12.00

Sabato 17 10.30-12.00

Sabato 31 10.30-12.00

Agosto Sabato 7 10.30-12.00

Sabato 28 10.30-12.00

Settembre Sabato 4 10.30-12.00

Sabato 11 10.30-12.00

Sabato 18 10.30-12.00

Ottobre Sabato 2 10.30-12.00

Sabato 9 10.30-12.00

Sabato 16 10.30-12.00

Sabato 30 10.30-12.00

Novembre Sabato 6 10.30-12.00

Sabato 13 10.30-12.00

Sabato 20 10.30-12.00

Dicembre Sabato 4 10.30-12.00

Sabato 11 10.30-12.00

Sabato 18 10.30-12.00

LABORATORIO “LEONARDO ARTISTA E SCIENZIATO”

Un avvincente viaggio nella scienza del disegno e della pittura. Alla maniera di Leonardo, con giochi ed esperimenti ottici, proviamo a comprendere le tecniche e le conoscenze dei pittori del Rinascimento. Ci divertiamo poi a svelare i segreti dei rebus creati da Leonardo.

Luglio Domenica 4 16.00-17.30

Domenica 11 16.00-17.30

Domenica 18 16.00-17.30

Agosto Domenica 1 16.00-17.30

Domenica 8 10.30-12.00

Domenica 29 16.00-17.30

Settembre Domenica 5 16.00-17.30

Domenica 12 16.00-17.30

Domenica 19 16.00-17.30

Ottobre Domenica 3 16.00-17.30

Domenica 10 16.00-17.30

Domenica 17 16.00-17.30

Domenica 31 16.00-17.30

Novembre Domenica 7 16.00-17.30

Domenica 14 16.00-17.30

Domenica 21 16.00-17.30

Dicembre Domenica 5 16.00-17.30

Domenica 12 16.00-17.30

Domenica 19 16.00-17.30

GUIDED TOUR: ThE GALILEO MUSEUM

The Medici and Lorraine collections of scientific instruments housed in the Galileo Museum are among the most important in the world. The visit includes demonstrations of functioning antique instruments.

July Saturday 24 10.30-12.00 am

Sunday 25 4.00-5.30 pm

August Saturday 21 10.30-12.00 am

Sunday 22 4.00- 5.30 pm

September Saturday 25 10.30-12.00 am

Sunday 26 4.00- 5.30 pm

October Saturday 23 10.30-12.00 am

Sunday 24 4.00- 5.30 pm

November Saturday 27 10.30-12.00 am

Sunday 28 4.00- 5.30 pm