Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione...

9
19 INDOOR SETTENANI COLLECTION design matteo ugolini Sette forme, sette caratteri differenti, completamente in cemento come i nani che decorano i nostri giardini. Completa la collezione BIANCALUCE che con la sua gonna in filo metallico dà al restante corpo in cemento una leggerezza surreale. Otto elementi da abbinare a piacimento per ricreare nei tuoi spazi una luce da favola. (SEVEN DWARFS collection) Seven shapes, seven different characters completely in concrete like dwarfs that may decorate our gardens. BIANCALUCE integrates that collection with its skirt in metallic thread conveying to the remaining concrete body a surreal lightness. Eight elements to be combined as you like to shed light on your own fairy tale.

Transcript of Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione...

Page 1: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

19 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Sette forme, sette caratteri differenti, completamente in cemento come

i nani che decorano i nostri giardini. Completa la collezione BIANCALUCE che con la sua gonna in filo metallico

dà al restante corpo in cemento una leggerezza surreale.

Otto elementi da abbinare a piacimento per ricreare nei tuoi spazi

una luce da favola.

(SEVEN DWARFS collection) Seven shapes, seven different

characters completely in concrete like dwarfs that may decorate

our gardens. BIANCALUCE integrates that

collection with its skirt in metallic thread conveying to the remaining concrete body a surreal lightness.

Eight elements to be combined as you like to shed light

on your own fairy tale.

Page 2: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

20 I

ND

OO

R

21 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Struttura in cemento grezzo.Structure in concrete.

SE685N5 (MAMMOLO)sospensione

suspensioncm. ø 24 h. 23

max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb

SE686N6 (PISOLO)sospensione

suspensioncm. ø 23 h. 20

max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb

dati tecnici da pag. 280

technical sheet from p. 280

Page 3: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

22 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

... se sei tu il mio principe azzurro... baciami !!... if you are my prince charming, then... kiss me !!

Struttura superiore in cemento grezzo,struttura inferiore in filo metallico col. grigio.Upper part in concrete, part below in metal thread in grey colour.

SE688N7 (BIANCALUCE)sospensionesuspensioncm. ø 34 h. 44max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb

dati tecnici da pag. 280technical sheet from p. 280

Page 4: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

24 I

ND

OO

R

25 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Struttura superiore in cemento grezzo,struttura inferiore in filo metallico col. grigio.

Upper part in concrete, part below in metal thread in grey colour.

SE688N7 (BIANCALUCE)sospensione

suspensioncm. ø 34 h. 44

max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb

dati tecnici da pag. 280

technical sheet from p. 280

Page 5: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

26 I

ND

OO

R

27 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Struttura in cemento grezzo.Structure in concrete.

SE683N3 (BRONTOLO)sospensione

suspensioncm. ø 26 h. 36

max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb

dati tecnici da pag. 280

technical sheet from p. 280

Page 6: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

28 I

ND

OO

R

29 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Base in cemento naturale+ stelo in metallo verniciato grigio antracite.Base in concrete+ structure in metal painted in charcoal grey.

M705B (CUCCIOLO)lampada da tavolotable lampcm. ø 27 h. 54max 1x40w E14 energy saving max 1x40w E14 energy saving bulb

H7050B (DOTTO)piantanafloor lampcm. ø 40 h. 130max 1x150w E27 energy saving max 1x150w E27 energy saving bulb

dati tecnici da pag. 280technical sheet from p. 280

Page 7: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

31 I

ND

OO

R

30 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Struttura in cemento grezzo.Structure in concrete.

SE681N1 (EOLO)sospensionesuspensioncm. ø 24 h. 34max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb dati tecnici da pag. 280technical sheet from p. 280

31 I

ND

OO

R

Page 8: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

32 I

ND

OO

R

33 I

ND

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Struttura in cemento grezzo.Structure in concrete.

SE687N7 (GONGOLO)sospensionesuspensioncm. ø 26 h. 14max 1x100w E27 energy saving max 1x100w E27 energy saving bulb

dati tecnici da pag. 280technical sheet from p. 280

Page 9: Karman catalogo 2014 copy - ECC Lighting & Furniture · SE687N7-EXT (GONGOLO) sospensione suspension cm. ø 26 h. 14 kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k° SE683N3-EXT (BRONTOLO) sospensione

34 I

ND

OO

R

35 I

ND

OO

R

34 O

UTD

OO

R

35 O

UTD

OO

R

SETTENANI COLLECTIONdesign matteo ugolini

Versione OUTDOOR IP65OUTDOOR wiring IP65

Struttura in cemento grezzoStructure in concrete.

SE685N5-EXT (MAMMOLO)sospensionesuspensioncm. ø 24 H. 23kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k°

SE686N6-EXT (PISOLO)sospensionesuspensioncm. ø 23 h. 20kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k°

SE681N1-EXT (EOLO)sospensionesuspensioncm. ø 24 h. 34kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k°

SE687N7-EXT (GONGOLO)sospensionesuspensioncm. ø 26 h. 14kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k°

SE683N3-EXT (BRONTOLO)sospensionesuspensioncm. ø 26 h. 36kit led 17,5w, lumen 700, 3200 k°

dati tecnici da pag. 280technical sheet from p. 280