ITR22.33X Tridem Hakenliftanhänger mit Telekoparm · B.O.B. Sistemi Idraulici S.p.A. Sede e...

B.O.B. Sistemi Idraulici S.p.A. Sede e stabilimento: Regione Oltre Rea, 32 - 12060 Monchiero (CN) Italy.

P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004

E-mail: [email protected] Sito: http://www.bobspa.com

ITR22.33X

Tridem Hakenliftanhänger mit Telekoparm

Hydraulische Federung ( Patentiert )


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Fahrgestell

Fahrgestell aus Mannesmann Stahlrohr 250x100x12mm mit Querverbindungen aus hochfestel Stahl SSAB Domex.

Chassis remorque en acier tubulaire Mannesmann section 250x100x12mm avec traverses testées et supports suspension en acier à haute résistance SSAB Domex.

Trailer chassis in tubular Mannesmann steel section 250x100x12mm with cross members, headstocks and suspension Support in high tensile steel SSAB Domex.


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Zugdeichsel

Konstruktion aus hochfestem Stahl SSAB Domex690 Mit doppelt konischem Körper und zentralen automatisierten Längsschweissnähten.

Construction en acier à haute résistance SSAB Domex690 en double corps conique avec soudure centrale robotisée.

Construction in high tensile steel SSAB Domex690 With double conical body and central robotised longitudinal welding.

Geschraubte Scharmüller Zugöse N°8 145x145 M20.

Oeillet Scharmueller Ø80 avec N°8 boulon 145x145 M20.

Scharmueller towing eye with N°8 bolts 145x145 M20.

Geschraubter Zinkanschlag für die Traktorräder.

Arrêts pneus tracteur zingues, boulonnés au timon.

Tractor wheel stop zinc coated bolted to the draw bar.

Hydraulische Zugdeichselfederung.

Suspension timon hidraulique.

Hydraulic suspension draw bar.

Deichsel Querträger zur Aufnahme von Schläcuhen und Leitungen.

Traverse d’attacque du timon pour passage tuyaux et services.

Drawbar cross member sized for pipes and hoses services.


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Frontansicht

Tragarme der Frontlichter und Steuerung der Bremsanlage

Tête avant avec bras porte-feux et unités de control du système de frenage pneumatique.

Front lights carrying arms with braking system pneumatic control switches.

Verzinkter Träger für Hydraulik,- Druckluft und Elektroleitungen.

Support frontal en acier zingué pour logement tuyaux oléo dynamiques et connecteurs électriques et pneumatiques.

Zinc coated front support carrier for hydraulic, electric and pneumatic connections to the tractor.

Hydraulische Stützfüße mit automatischem Sperrblock.

Pied d’appui hydraulique avec vérin et soupape de bloc à l’intérieur .

Hydraulic front support foot with cylinder and block valve housed internally.

Topdruckzylinder mit Kette zur Übertragung des Aufzugsgewichtes auf den Traktor.

Tête avant avec attaque vérin stabilisateur troisième point + chaîne de stabilisation.

Front headstock with stabiliser cylinder and chain traction to the third point..


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Heckansicht

Rückleuchten mit verzinktem Schutzgitter sowie verstellbaren Seitenbegrenzungsleuchten.

Feux arrière complets de grille de protection en acier zinguée et élément supérieur réglable pour feux de gabarit.

Rear lights zinc coated grid protection with extendable marker lights support.

Rückleuchten, Arbeitsscheinwerfer sowie Rundumleuchte über die Fernbedienung steuerbar

Phare de travail avec gyrophare contrôlé par radiocommande.

Working light and beacon operated by radio control switch.

Heckträger vorbereitet für Anhängekupplung, Luft und Lichtanschlüsse sowie verstellbarer Stossstange.

Tête arrière avec support pour barre anti-encastrement prédisposée pour attaque remorque et prise d.e.

Rear headstock sized for towing cross member, adjustable rear bumper and d.e hydraulic function.


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Hydraulisches Fahrwerk (PATENTIERT)

hydraulisches Fahrewerk ( Patentiert ) mit 33 Tonnen Achsabstand 1.360/1.410mm

Suspension hydraulique (patent pending) cap. 33 tonnes Emp . mm 1360/1410.

Hydtaulic suspension (patent pending) cap. 33 Tons Wheel base mm 1360/1410.

14 Tonnen Achsen mit 2.000/2.150mm Breite.

Essieu fixe Capacité tonnes 14 chaussée 2000/2150.

Fixed axle capacity 14 tons 2000/2150 track.

Nachlauflenkung mit 14 Tonnen Achsen und 2.000/2.150mm Breite

Essieu suiveur Forcé cap. tonnes 14 chaussée 2000/2150.

Hydraulic steering axle capacity 14 tons 2000/2150 track.

Lenkachsen Detail mit 406x120 mm Bremsen, 412 S, TÜV Geprüft!!

Détail de l’essieu suiveur forcé avec tambour frein 406x120 412S approuvé TUEV.

Hydraulic steering axle detail with brake drum 406x120 412S TUEV approved.


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Fahrgestell Teleskoparm Länge 1.150 mm Rahmen : 250 x 100 Hakenhöhe ( wahlweise ) mm 1.425/1.460/1.570 Deichselfederung hydraulisch Hydraulische Containerverriegelung Federung hydraulisch Kippwinkel 55° Achsabstand 1.360/1.410/1.550 mm Hilfszylinder Standard Achsquerschnitt 2 x 150 Max. Aufzugskappazität 26 t Achsen Lenkbar+ Fix + Lenkbar Max. Kippkraft 26 t Spur 2.000 (abhängig von der Hakenhöhe) Bremstrommel 406 x 120 Bremssystem hydraulisch Hydraulikanlage : Zugöse drehbar Hydraulikanschlüsse 3 Doppelwirkende Stützfuß 2 x hydraulisch Elektrohydraulische Ventile mit manueller Steuerung sowie

Funkfernbedienung Bereifung 550/60-22,5 Ölbedarf ( Hakengerät

gefüllt ) 50 l

Chassishöhe 1.230 mm Erforderliche Ölmenge : Topdruckzylinder standard Kippen 12 l Aufziehen/Absetzen 15 l Gewichte/Abmessungen Betriebsdruck : Gesamtgewicht 33 t Kippen/Aufziehen : 200 / 210 bar Leergewicht (*) 6.150 Kg Containerlänge 5.000 / 6.500 mm Zul. Höchstgeschwindigkeit 40 km/h

(*)Leergewicht in Standardausführung ohne zusätzliche Sonderausstattungen .

Die Angaben sind Richtwerte und können vom Hersteller ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Datum der Aktualisierung : 18/10/2012

Tridem Hakenliftanhänger ITR22.33X

Hydraulische Federung und Teleskoparm


P.I. 00496180043 - Tel. 0173-780003 (4 L.r.a.) Fax 780004


ITR22.33X

Karosserie

ITR22.33X Tridem Hakenliftanhänger mit Telekoparm · B.O.B. Sistemi Idraulici S.p.A. Sede e...

Documents

Transcript of ITR22.33X Tridem Hakenliftanhänger mit Telekoparm · B.O.B. Sistemi Idraulici S.p.A. Sede e...