Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

download Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

of 108

Transcript of Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    1/108

    (

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    2/108

    ISTRUZIONE

    PERL'APPLICAZIONEDELLEPRESCRIZIONILITURGICHEDEL

    CODICEDEICANONIDELLECHIESEORIENTALI

    Congregazione per le Chiese Orientali

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    3/108

    LIBRERIAEDITRICEVATICANA

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    4/108

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    5/108

    CONGREGAZIONEPERLECHIESEORIENTALI

    ISTRUZIONE

    PER L'APPLICAZIONE DELLE PRESCRIZIONI

    LITURGICHE DEL CODICE DEI CANONI

    DELLE CHIESE ORIENTALI

    LIBRERIAEDITRICEVATICANA00120

    CITTDELVATICANO

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    6/108

    In copertina:

    San Basilio cl!"a la Di#ina Li$%"&ia(inia$%"a )l 1*2+Ro$olo li$%&ico n, -0./ Pa$os/ (onas$"o )i S Gio#anni il Tolo&o

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    7/108

    ISBN ..20+21-2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    8/108

    INTRODUZIONE

    1 33Mistero della salvezza nella storia e nella liturgia

    Il Pa)"/ inco4"nsi!il ) i%$a!il/ 5a "i#la$o a&li %oini il s%ois$"o/ il s%o )is&no )i ao"/ "ali66a$o )ian$ il 7i&lio nllo S4i"i$oSan$o/ 4" la sal#66a )&li %oini Nlla c"a6ion &li c5ia8 all'sis$n6a ilcoso lo "s !llo 4" l'%oo/ 9a$$o scon)o l'ia&in la soi&lian6a :c9"Gn 1/2;< )i Dio E =%an)o l'%oo cono!! l'aa"a s4"in6a )l 4cca$o/ ilPa)" non lo a!!an)on8/ a con la s%a is"ico")ia n 9asci8 l 9"i$/ o99"n)ola s%a sal#66a "iconcilian)o a s> i 4"o&ni$o"i/ i 4a$"ia"c5i/ i &i%s$i/ l'in$"aca$na )&li l$$i s$"in&n)o %n'allan6a col s%o 4o4olo

    Nlla 4in66a )l $4o/ 4" o4"a )llo S4i"i$o San$o/ il V"!o si 9cca"n )alla V"&in (a"ia/ ass%n)o nl &"!o #"&inal s4osan)o a s>l'%ana na$%"a Do4o a#" )io"a$o 9"a &li %oini ) a#" ann%ncia$o/ con

    4a"ol s&ni/ il Van&lo )l R&no/ &li 5a $an$o aa$o la C5isa/ s%a s4osa/)a o99"i" s s$sso =%al s%4"a o!la6ion s%lla C"oc 4" $o&li"l o&niacc5ia "i#s$i"la )i !ll66a s4ln)o" Nl (is$"o Pas=%al )lla s%ao"$ "is%""6ion/ &li/ n%o#a Pas=%a/ oloca%s$o sac")o$/ 5a "i#"sa$os%lla C5isa san&% ) ac=%a/ si!olo )i sac"an$i/ ) 5a 99%so s% )i ssa il)ono )llo S4i"i$o San$o En$"a$o nl san$%a"io )l cilo/ in$"c) 4" &li%oini :c9" E! -/2?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    9/108

    nll'ass!la ) accol$a con c%o" 4%"o Nll'Ini6ia6ion C"is$iana i 9i&li )llaC5isa "ic#ono il )ono )i cono"i"/ )i ss" cons4ol$i )i con"iso"&"con C"is$o Si&no" :c9" Ro ;/111 Col 2/20 /1*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    10/108

    o"i&ina"io )lla C5isa nascn$1 In =%s$a 4"os4$$i#a/ "ico")an)o con=%an$o ao" i c"is$iani o"in$ali co4iano l sac" a6ioni li$%"&ic52/ siso$$olina c5 nlla cl!"a6ion li$%"&ica il snso )l is$"o @ col$o cos9o"$n$ )a 4a"$ )i $%$$i i 9)li )ll'O"in$ c"is$iano c5 la 4"&5i"a

    li$%"&ica in O"in$ os$"a %na &"an) a$$i$%)in a coin#ol&" la 4"sona %ananlla s%a $o$ali$F il is$"o @ can$a$o nlla s%!lii$ )i s%oi con$n%$i/ aanc5 nl calo" )i sn$in$i c5 s%sci$a nl c%o" )ll'%ani$ sal#a$a

    Nll'a6ion sac"a anc5 la co"4o"i$ @ con#oca$a alla lo) la !ll66a/ c5 inO"in$ @ %no )i noi 4i ca"i 4" s4"i" la )i#ina a"onia il o)llo)ll'%ani$ $"as9i&%"a$a*/ si os$"a o#%n=%F nll 9o" )l $4io/ ni s%oni/ni colo"i/ nll l%ci/ ni 4"o9%i Il $4o 4"ol%n&a$o )ll cl!"a6ioni/ la"i4$%$a in#oca6ion/ $%$$o s4"i %n 4"o&"ssi#o i)sia"si nl is$"o

    cl!"a$o con $%$$a la 4"sona La 4"&5i"a )lla C5isa )i#in cos &i4a"$ci4a6ion alla li$%"&ia cls$/ an$ici4o )lla !a$i$%)in 9inal?

    %s$o a##alo"a anco" 4i %na 4"6iosa a99"a6ion )l Dc"$oconcilia" s%ll'c%nisoF T%$$i sa44iao c5 il conosc"/ #n"a"/cons"#a" sos$n" il "icc5issio 4a$"ionio li$%"&ico s4i"i$%al )&lio"in$ali @ )i soa i4o"$an6a 4" c%s$o)i" 9)ln$ la 4in66a )lla$"a)i6ion c"is$iana 4" con)%"" a $"in la "iconcilia6ion )i c"is$iani)'O"in$ )'Occi)n$;

    1 GIOVANNI PAOLO II/ L% A4 Orientale Lumen :2 a&&io 1++?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    11/108

    ; CONC ECU( VAT Il/ Dc" s%ll'c%niso Unitatis Redintegrato, 1?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    12/108

    CAPITOLOI

    SIGNI7ICATOENATURADELL' ISTRUZIONE

    33 Concilio "aticano II e la liturgia

    O&ni sc"i!a )i#n%$o )isc4olo )l R&no )i Cili @ siil a %n4a)"on )i casa c5 s$"a )al s%o $so"o cos n%o# cos an$ic5 :($ 1/?2 4ossano 4")ica" il C"is$o.

    P"4a"a$a )a )cnni )i "i9lssion la!o"a$a in 4a"$icola" )a =%llo c5

    si c5iaa#a allo"a il o#in$o li$%"&ico/ la Cos$i$%6ion s%lla sac"a li$%"&ia 9%s&%i$a )a %n in$nso la#o"o coll&ial c5 si @ s9o"6a$o )i 4"cisa"la )iin$"o)%"la 4"o&"ssi#an$ nlla #i$a )lla C5isa occi)n$al/ )i99on)n)onlo s4i"i$o/ co)i9ican)o alc%n "&ol ) ins"n)ol ni li!"i li$%"&ici

    *!rincipi e norme conciliari e postconciliavi per le Chiese orientali

    T%$$ l C5is c"is$ian si 9on)ano s%ll'%nico ssa&&io )i C"is$o con)i#i)ono ncssa"ian$ %n 4a$"ionio co%n P"$an$o non

    - CONC ECU( VAT II/ Cos$ s%lla sac"a li$%"&ia Sacrosanctum Concilium, *. C9" ibid., 2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    13/108

    4oc5i 4"inci4i )lla Cos$i$%6ion concilia" s%lla sac"a li$%"&ia 9o"nisconoln$i #ali)i %ni#"saln$ 4" l li$%"&i )i $%$$ l C5is )!!ono ss"a44lica$i anc5 nll cl!"a6ioni )i C5is c5 non s&%ono il "i$o "oano+ Lno" 4"a$ic5 )i $al Cos$i$%6ion =%ll )l Co)ic )i Di"i$$o Canonico

    4"o%l&a$o nl 1+. )!!ono in$n)"si co "i&%a")an$i la sola C5isala$ina10 P"inci4i no" )i in)ol li$%"&ica "i&%a")an$i )i"$$an$ l C5iso"in$ali si $"o#ano in#c in #a"i )oc%n$i concilia"i/ a) s4io in Lumen#entum :n 2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    14/108

    $olo&ica/ si a"$icolano in 4"o4osi6ioni )'o")in &i%"i)ico4as$o"al L'Is$"%6ion si 4on i s&%n$i o!i$$i#iF &%i)a" a) %n i&lio" a44"o9on)in$o )ll ins "icc566

    4"o4"i all a%$n$ic5 $"a)i6ioni o"in$ali/ )a c%s$o)i" &losan$

    co%nica" a $%$$i i 9)li co4o"" in %n =%a)"o o"&anico l no" li$%"&ic5 #ali) 4" $%$$ l

    C5is o"in$ali ca$$olic5 ) in$"o)%"" al "c%4"o/ )o# ncssa"io/)ll'a%$n$ici$ li$%"&ica o"in$al/ scon)o la T"a)i6ion c5 o&ni C5isao"in$al 5a ")i$a$o )a&li A4os$oli a$$"a#"so i Pa)"i

    so"$a" a) o"&ani66a" s% soli) !asi la 9o"a6ion li$%"&ica4"ann$/ sia )l cl"o a 4a"$i" )ai sina"i )a&li is$i$%$i )i 9o"a6ion /sia )l 4o4olo )i Dio )ian$ sc%ol )i ca$c5si is$a&o&ica

    lnca" i 4"inci4i co%ni 4" l'la!o"a6ion )i Di"$$o"i Li$%"&ici)ll sin&ol C5issui iuris%Il 9"=%n$ con9"on$o con la li$%"&ia "oana in$n) $$" in

    #i)n6a l s4ci9ici$ o"in$ali/ c5 s4sso "isc5iano )i ss" co4"oss oa))i"i$$%"a )i sco4a"i" nl con$a$$o con la C5isa la$ina/ l s% is$i$%6ioni/ is%oi a44"o9on)in$i )o$$"inali/ la s%a 4"assi li$%"&ica/ la s%a o"&ani66a6ionin$"na s4sso 4i a"$icola$a anc5 a ca%sa )i #icn) s$o"ic5 4i 9a#o"#oli

    ;$la&orazione dei irettori Liturgici propri

    La 4"sn$ Is$"%6ion/ co4ila$a s%lla !as )ll in)ica6ioni )llaSan$a S) )ll $"a)i6ioni li$%"&ic5 o"in$ali/ si lii$a a 9o"%la" 4"inci4i "&ol #ali) 4" $%$$ l C5is o"in$ali ca$$olic5 L a%$o"i$ )ll sin&olC5is sui iuris, scon)o l in)ica6ioni )lla Cos$i$%6ion A4os$olica SacriCanones((, sono in#i$a$ a) acco&li"li con 4ina )is4oni!ili$ a) ins"i"li nll

    4"sc"i6ioni )l lo"o )i"i$$o li$%"&ico 4a"$icola"

    P" "a&&"%44an$i )i C5is sui iuris a44a"$nn$i alla )sia9ai&lia li$%"&ica/ co l C5is )i $"a)i6ion cos$an$ino4oli$ana o assi"ocal)a/ la San$a S) 4"oJ)" a 9o"%la"/ in colla!o"a6ion con l C5isin$"ssa$/ in)ica6ioni 4i )$$a&lia$ O&ni sin&ola C5isa sui iurisa44a"$nn$ a $ali 9ai&li 4"oJ)"/ scon)o o)ali$ c5

    11C9"AAS .2 :1++0< 10- 10.

    1*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    15/108

    CAPITOLOIIsa"anno 4"cisa$/ a) la!o"a" %n corpus )i no" c5 a)a$$ino alla 4"o4"iasi$%a6ion s4ci9ica il 4"sn$ )oc%n$o =%llo c5 sa" la!o"a$o 4"l'in$"a 9ai&lia li$%"&ica )i a44a"$nn6a

    L C5is sui iuris, in#c/ c5 non a44a"$n&ono a) %na 9ai&lia

    li$%"&ica 4i #as$a )o#"anno la!o"a" al 4i 4"s$o l 4"o4"i no" 4a"$icola"ia 4a"$i" )alla 4"sn$ Is$"%6ion La San$a S) @ )is4oni!il a 9o"ni" i 4"o4"is4"$i 4" colla!o"a" con l sin&ol C5is sui iuris all'la!o"a6ion )i $alino" 4a"$icola"i/ s l C5is "i$""anno )i a#"n !iso&no n 9a"anno"ic5is$a Al $"in )l 4"oc)in$o/ il Di"$$o"io Li$%"&ico )i o&ni sin&olaC5isasui iuris an)" 4"sn$a$o alla San$a S)

    1?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    16/108

    VALOREINALIENABILEDELPATRI(ONIOPROPRIODELLECHIESEORIENTALIEURGENZADIUNASUA7IORITURA

    - 33patrimonio delle Chiese orientali

    I )oc%n$i concilia"i/ il Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali "i4$%$ )ic5ia"a6ioni a%$o"#oli )l (a&is$"o a99"ano il #alo" inalina!il)l 4a$"ionio 4"o4"io )ll C5is o"in$ali Il n 2 )lla Lumen #entium)ic5ia"a c5 ss/ 4" )i#ina P"o##i)n6a/ sal#a "s$an)o l'%ni$ )lla 9)

    l'%nica )i#ina cos$i$%6ion )lla C5isa %ni#"sal/ &o)ono )i %n 4a$"ionio$olo&ico s4i"i$%al 4"o4"io/ )i %na 4"o4"ia )isci4lina/ )i %n 4"o4"io %soli$%"&ico Il n 1 )ll'Orientalium $cclesiarum 4"cisa c5 in ss "is4ln) laT"a)i6ion )"i#an$ )a&li A4os$oli a$$"a#"so i Pa)"i/ la =%al cos$i$%isc 4a"$)l 4a$"ionio )i#inan$ "i#la$o ) in)i#iso )lla C5isa %ni#"sal

    All'in$"no )ll'%ni$ )lla 9) ca$$olica/ o&n%no )i =%s$i 4a$"ionis4"i la #a"i$ )ll s% ani9s$a6ioni12 La 4in66a )l (is$"o )i Do si"i#la 4"o&"ssi#an$ scon)o l ci"cos$an6 s$o"ic5 la c%l$%"a )i 4o4oli si s4"i in o)i )i #i#" la 9) c5 sono 4"o4"i )i ciasc%na )ll C5is

    o"in$ali1

    .Articolazione delle Chiese orientali

    T"a$$an)o )i #a"i "a&&"%44an$i )i C5is o"&anican$ con&i%n$/il n 2 )llaLumen #entium a99"a c5 alc%n )i ss/ so4"a$$%$$o l an$ic5C5is 4a$"ia"cali/ =%asi a$"ici )lla 9)/ n 5anno &n"a$ al$" a o)o )i

    9i&li/ con l =%ali "s$ano 9ino ai nos$"i $4i l&a$ )a %n 4i s$"$$o#incolo Il Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali "i4"n) la s$ssaa99"a6ion =%an)o 4a"la )i C5is

    C9" Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali :4"o%l&a$o )a Gio#anni Paolo II il1. o$$o!" 1++0< CCEO/ can +

    1C9" CCEO can 2.

    1;

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    17/108

    CAPITOLOIIsui iuris co )i "a&&"%44an$i )i 9)li c"is$iani con&i%n$i )alla G"a"c5ia:can 2-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    18/108

    10overe di tutelare il patrimonio orientale

    A%s4ican)o c5 =%s$i $so"i 9io"iscano con$"i!%iscano s4" 4i99icacn$ all'#an&li66a6ion )l on)o/ *Orientalium $cclesiarum, co

    i )oc%n$i s%ccssi#i/ a99"a c5 &li O"in$ali 5anno il )i"i$$o il )o#" )icons"#a"li/ )i conosc"li )i #i#"li1* Tal a99"a6ion con$in %nacon)anna c5ia"a )i o&ni $n$a$i#o )i allon$ana" i 9)li o"in$ali )all lo"oC5is/ sia in ani"a s4lici$a i""#"si!il/ con cons&%n6 anc5&i%"i)ic5/ in)%cn)o al 4assa&&io )a %na C5isa sui iuris a) %n'al$"a1?/ sia inani"a no s4lici$a/ 9a#o"n)o l'ac=%isi6ion )i 9o" )i 4nsi"o )is4i"i$%ali$ )#o6ioni non co"n$i col 4"o4"io 4a$"ionio cclsial/ ci8con$"a"ian$ a) in)ica6ioni $an$ #ol$ "i!a)i$ )ai Roani Pon$9ici )

    s4"ss/ con 4a"$icola" 9o"6a/ &i nlla L$$"a A4os$olica Orientaliumignitas )i Lon III

    Il 4"icolo )lla 4")i$a )ll'i)n$i$ o"in$al si 4"sn$a4a"$icola"n$ in %n $4o co l'a$$%al/ ca"a$$"i66a$o )a &"an)i i&"a6ioni)all'O"in$ #"so $"" "i$n%$ 4i os4i$ali/ )i 4"#aln$ $"a)i6ion la$ina%s$ $"" )i acco&lin6a #n&ono a""icc5i$ )al 4a$"ionio 4"o4"io )&liO"in$ali c5 #i si s$a!iliscono/ sicc5> la cons"#a6ion )i $al 4a$"ionio #asos$n%$a inco"a&&ia$a non solo )ai 4as$o"i o"in$ali a anc5 )a =%lli la$ini)i $""i$o"i )i ii&"a6ion/ 4"c5> i"a!iln$ s4"i la "icc566a#a"io4in$a )lla C5isa )i C"is$o

    1133progresso della +radizione

    Nlla L$$"a A4os$olica Orientale Lumen #in 4a"$icola"n$so$$olina$o il "%olo insos$i$%i!il )i 9)li o"in$ali ca$$olici/ 4o"$a$o"i #i#n$i/insi con i 9"a$lli o"$o)ossi )lla #n"a!il an$ica $"a)i6ion )ll C5is

    o"in$ali :n 1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    19/108

    no#i$ / )i 9a$$o/ nss%na C5isa/ o"in$al o occi)n$al/ 5a ai 4o$%$oso4"a##i#" sn6a a)a$$a"si con$in%an$ all %$#oli con)i6ioni )i #i$a (a$$ in &%a")ia )a o&ni in)!i$a ino44o"$%na 4"ci4i$a6ion/ "ic5i)n)o c5=%alsiasi #n$%al o)i9ica sia non solo !n a$%"a$a/ a anc5 is4i"a$a

    con9o" all &n%in $"a)i6ioni

    12 Criteri per l'interpretazione dell'organico progresso

    Il Concilio 4"cisa c5 non si 4ossano in$"o)%"" %$a6ioni ni "i$i nll )isci4lin )i =%s$ C5is/ s non 4" "a&ion )l 4"o4"io o"&anico

    4"o&"sso1;) a&&i%n& c5 =%alo"a/ 4" ci"cos$an6 )i $4o o )i 4"son/

    =%s$ 9oss"o in)!i$an$ #n%$ no/ si 4"oc%"i )i $o"na" all a#i$$"a)i6ioni1- Il San$o Pa)" Gio#anni Paolo II #) in =%s$o %n si!olo )i=%ll'a$$&&ian$o 9"o )lla S) A4os$olica/ c5 il Concilio 5a cos99icacn$ "i!a)i$o nl c5i)" all C5is o"in$ali in 4ina co%nioncon ssa il co"a&&io )i "isco4"i" l a%$n$ic5 $"a)i6ioni )lla 4"o4"ia i)n$i$/"i4"is$inan)o o# ncssa"io/ la 4%"66a o"i&ina"ia1.

    L'o"&anico 4"o&"sso/ in o&ni C5isasui iuris, i4lica il $n" con$oinnan6i$%$$o )ll "a)ici )a c%i si @ s#il%44a$o ini6ialn$ il 4a$"ionio )i=%s$ C5is/ assian$ in G"%sal/ Alssan)"ia/ An$ioc5ia/Cos$an$ino4oli/ A"nia/ nll'an$ico i4"o )i P"sia in scon)o l%o&o)ll o)ali$ )i $"asission )i $ali $"a)i6ioni/ a)a$$a$ a ci"cos$an6 l%o&5i)i#"si a cons"#a$ in %na con$in%i$ o"&anica co"n$

    P" s4lici$a" =%s$o 4"inci4io &io#a "ico")a" %n'so"$a6ion )i Pa4aPaolo VI ai !"i )ll Coissioni inca"ica$ )lla 4"4a"a6ion )l Co)ic)i Canoni )ll C5is O"in$ali E#ocan)o il )o44io sco4o )l 9%$%"o Co)ic:9)l$ all $"a)i6ioni a4"$%"a all si&n6 )l nos$"o on)o< &li oss"#a#aco nl 4"sn$a" cos n%o# occo""a ss" a$$n$i a $n" s%99icin$n$

    con$o )l sis$a )l 4a$"ionio

    1; C9" anc5 CCEO can *0 K 11- C9" CONC ECU( VAT II/ Dc" s%ll Cins o"in$ali ca$$olic5 Orientalium

    $cclesiarum, ;1. GIOVANNIPAOLOII/ Olia nlla Di#ina Li$%"&ia in "i$o a"no :21 no#!"

    1+.-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    20/108

    CAPITOLOIII$"assso %alsiasi "inno#an$o/ in9a$$i/ )# ss" co"n$ conco")a"con la sana $"a)i6ion/ in o)o c5 l n%o# no" non a44aiano %n co"4os$"ano ins"i$o nlla co4a&in cclsial/ a 9io"iscano =%asis4on$anan$ )all no" &i sis$n$i1+

    20

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    21/108

    C9" PAOLOVI/ Disco"so )l 1. a"6o 1+-*F-unta 1 :1+-?< ;

    21

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    22/108

    CAPITOLOIII

    RICCHEZZADELPATRI(ONIOLITURGICO

    1 33patrimonio orientale . pi/ ampio della sola liturgia

    Non si )# c"$o 9a#o"i" la $n)n6a a "i)%"" il 4a$"ionio s4ci9ico)ll C5is o"in$ali alla sola )insion li$%"&ica L'a$$"a6ion s"ci$a$a )allasac"ali$ )i "i$i/ l'in$nsa coo6ion )"i#an$ )all'a99la$o )i $s$i/ 5a 4o$%$oin)%"" a) %na so$$olina$%"a ccssi#a )ll'as4$$o s$"io" o o$i#o/ 9acill%o&o )i "i9%&io 4" colo"o c5 "i9i%$a#ano alla li$%"&ia il s%o l&a ncssa"iocon la #i$a Ci8 5a in)o$$o/ a #ol$/ &li s$ssi O"in$ali ca$$olici a 4"c4i" co

    4"o4"io s4ci9ico il solo 4a$"ionio li$%"&ico/ con9o"an)osi in#c/ 4" &lial$"i as4$$i )lla s4i"i$%ali$/ alla snsi!ili$ occi)n$al/ consi)"a$a coco%n alla C5isa %ni#"sal La #alo"i66a6ion )i $olo&i )i s4i"i$%ali$o"in$ali/ in$s co 4a"$ )l 4a$"ionio in)i#iso )lla C5isa %ni#"sal/ @in#c %na sco4"$a assai "cn$/ co lo @ l'"&" )ll'i4o"$an6a )ll

    4c%lia"i$ )isci4lina"iLa 4"a$ica )lla li$%"&ia o"in$al sn6a c5 in ssa con9l%isca/ co

    nlla s%a s4"ssion soa/ l'in$"o 4a$"ionio )lla 4"o4"ia C5isa/

    "isc5i"!! )i "i)%"si a 4%"a s$"io"i$

    1*$minenza della liturgia

    L'in$"o a!i$o li$%"&ico "ico4" nlla C5isa/ 9in )ai s%oi al!o"i/ %n"%olo )i assol%$a cn$"ali$F il snso #i#o c5 $%$$a la #i$a n%o#a )i 9) c%lininlla &"an) a6ion )i c%l$o )i C"is$o )lla C5isa a l%i %ni$a/ @ in9a$$i %nln$o 9on)an$ &i a 4a"$i" )all'$ a4os$olica

    La li$%"&ia san$a/ l%o&o nl =%al si 9a 4"oclaa6ion a)o"a6ion siani9s$a la co%nion la 9"a$"ni$ 9"a i c")n$i/ @ la #"a 9o"a$"ic )lla#i$a c"is$iana la sin$si 4i co4l$a )i s%oi #a"i as4$$i20 In9a$$i la li$%"&ia @c%ln $ 9ons21)lla #i$a c"is$iana la

    GIOVANNIPAOLOII/ Disco"so ai 4a"$ci4an$i alla "i%nion s%i 4"o!li 4as$o"ali)lla C5isa ca$$olica )i "i$o !i6an$ino in Roania :22 &nnaio 1++*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    23/108

    s4"i co in %na sin$si #oca a$$%a il is$"o )i C"is$o )lla C5isa/ lo4"sn$a alla con$4la6ion )i 9)li lo can$a/ "n)n)o &"a6i al Si&no"4"c5> $"no @ il s%o ao"

    1?!articolare preminenza della liturgia nelle Chiese orientali

    La 4"inn6a )l 4a$"ionio li$%"&ico @ anco"a a&&io" nll C5iso"in$ali 4"c5> ss 5anno c%s$o)i$o in o)o 4a"$icola" il 4"ia$o )llali$%"&ia co #"$ic )lla #i$a c"is$iana/ "iann)o in =%s$o 4inan$ 9)liallo s4i"i$o )lla C5isa )i Pa)"i/ =%an)o la li$%"&ia "a il l%o&o nl =%al siconcn$"a#ano la ca$c5si l'ins&nan$o "li&ioso la Sc"i$$%"a #ni#a

    4"oclaa$a con$a$a la 4"4a"a6ion )i ca$c%ni al Ba$$sio )i4ni$n$i alla Riconcilia6ion/ nl 4"io)o c5 4"4a"a#a alla Pas=%a/ a##ni#ain %na 4"9$$a sin$si )i is$"%6ioni )i si!oli 4"sino la )iaconia #i $"o#a#a ils%o s4a6io T%$$a la #i$a )lla C5isa "a/ )%n=%/ co co4n)ia$a nllali$%"&ia A =%s$o o)llo si is4i"ano anc5 o&&i l C5is o"in$ali ) sso 5acos$i$%i$o la lo"o 9o"6a A) sso )# is4i"a"si so4"a$$%$$o la ncssa"ia"i#al%$a6ion )l $o)o is$a&o&ico 4" la 9o"a6ion )i c")n$iF )allali$%"&ia/ co4"sa assiila$a/ nasc lo s#il%44o )lla #i$a in C"is$o

    La con$4la6ion la 4a"$ci4a6ion ai is$"i )i#ini si a$$%anoa$$"a#"so alc%n 9o" s4"ssi# c5 sono anc5 a$$&&ian$i s4i"i$%aliF la)ossolo&ia/ c5 @ lo) a)o"a6ion &"a$%i$a c5 a&ni9ica il Si&no" i"a!il$"a i s%oi san$i :Sai ;-;./;/ scon)o la L

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    24/108

    l's4"in6a )lla inca"na6ion )lla 9) nlla c%l$%"a )i 4o4oli/ sicc5> $alc%l$%"a @ a) %n $4o is4i"a6ion 9"%$$o )lla 9) / in 4a"$icola"/ )llali$%"&ia %s$a 4l%"i9o"i$ )ll li$%"&i o"in$ali non n%oc a99a$$o all'%ni$)lla C5isa/ a an6i la "a99o"6a/ consn$n)ol )i a99on)a" l s% "a)ici nlla

    conc"$66a )i %n $4o )i %no s4a6io )$"ina$iLa 4"&5i"a )ll C5is )'O"in$ @ 9o"$n$ co%ni$a"iaF la lo"o

    li$%"&ia in)%c il 9)l non solo a c"ca" "i9%&io 4"o$6ion 4"sso il Si&no"/a anc5 a) %ni"si al s%o &"&&22 4"ci8 a) in$&"a"si nll'ass!la/ a

    4"n)"#i 4a"$ a$$i#a/ scon)o il "an&o c5 &li co4$/ a sn$i"#i 4"sn$l'in$"a co%nion )i san$i/ anc5'ssi con#oca$i 4" il can$o )i lo) )iin#oca6ion

    La #i$a li$%"&ica/ inol$"/ "ian 4i ssn6ialn$ al cn$"o )ll

    4"occ%4a6ioni cclsiali/ s4"i la 9) il s%o con$n%$o nl con$4o&%i)a la #i$a s4i"i$%al )i c")n$i Ci8 @ a44a"so con #i)n6a in s4ci=%an)o ol$ C5is o"in$ali/ &"a#a$ )a "&ii 4"sc%$o"i/ 5anno 4o$%$oso4"a##i#" 4"9ino "a99o"6a"si 4%" )o#n)o lii$a" il "a&&io )lla 4"o4"iaa6ion s4i"i$%al 4as$o"al alla sola cl!"a6ion li$%"&ica/ )on) il 4o4olo in%n c"$o snso 5a $"a$$o la sos$an6a #i#i9ican$ )lla s%a 9)

    1; 33 patrimonio liturgico nelle Chiese orientali cattoliche come onte diidentit)

    L C5is o"in$ali ca$$olic5/ 4%" ssn)o s$a$ in9l%n6a$ )al 4so)lla $"a)i6ion occi)n$al/ nl ca4o )lla li$%"&ia 5anno cons"#a$o %na 4i9)l con9o"i$ all lo"o $"a)i6ioni &n%in P"o4"io l lo"o li$%"&i/ "s$i$%i$a a&&io" a%$n$ici$ #i$ali$/ liinan)o ci8 c5 l 5a al$"a$/ 4o$"annoss" il i&lio" 4%n$o )i 4a"$n6a 4" %na c"sci$a )lla lo"o s4ci9ici$/ )alla=%al a$$in&" 4a"ol &s$i s%sc$$i!ili )i $occa" i c%o"i )i ill%ina" l

    n$i )i lo"o 9)li nl $4o 4"sn$La cons"#a6ion )ll "icc566 li$%"&ic5 sa" $an$o 4i 9"%$$%osa

    =%an$o 4i )$"ina$a non solo )a in$"#n$i no"a$i#i )lla G"a"c5ia/ aanc5 )all'a)sion s4on$ana 9)l )l 4o4olo c"is$iano/ a ci8 )%ca$o )ais%oi 4as$o"i L'i4o"$an6a c5 in =%s$i $4i

    C9" P"&5i"a 4" 9a" %n ca$c%no nlla $"a)i6ion !i6an$ina

    2*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    25/108

    i 4as$o"i siano/ anc5 in =%s$o ca4o/ #"i o)lli )l &"&&/ a99inc5> =%s$ocons"#i la s%a $"a)i6ional 9)l$/ #a 4a"$icola"n$ "i!a)i$a G"an)si&ni9ica$o a#" 4%" l'a%s4ica!il 4"sn6a )i co%ni$ onas$ic5 #i# a$$n$ a &%s$a" a 4"o4o"" l "icc566 inson)a!ili )l 4a$"ionio "ic#%$o

    )alla $"a)i6ion )ll "is4$$i# C5is )i a44a"$nn6aF Esis$ in9a$$i %nin$"insco l&a 9"a la 4"&5i"a li$%"&ica/ la $"a)i6ion s4i"i$%al la #i$aonas$ica in O"in$ P"o4"io 4" =%s$o/ anc5 4" lo"o %na "i4"sa !n 9o"a$a o$i#a$a )lla #i$a onas$ica 4o$"!! si&ni9ica" %na #"a 9io"i$%"a cclsial

    N> si )o#" 4nsa" c5 ci8 )iin%isca l'99icacia )l inis$"o 4as$o"al/ c5an6i %sci" co""o!o"a$a )a %na cos "o!%s$a s4i"i$%ali$ "i$"o#" in $al o)o las%a colloca6ion i)al2

    1-Importanza della +radizione nella liturgia

    Un $al 4a$"ionio )i 9) #in "ic#%$o )ian$ la T"a)i6ion/ c5n &a"an$isc la con$in%i$ l'a%$n$ici$ a$$"a#"so i $4i/ 9in )all'an$ic5i$ s4sso 9in )alla $s$ionian6a )&li A4os$oli Essa #in accol$a con c%o"a4"$o/ c%s$o)i$a/ $"aan)a$a/ ins&na$a/ con9"a$a/ s4lici$a$a )allo S4i"i$oSan$o Si $"a$$a )i %n )i#ino )4osi$o in$an&i!il/ la c%i s4lici$a6ion @

    )inaica/ in %no sca!io 9"a$"no con al$" C5is c5 n 9on)a l'%ni#"sali$nlla )i#"si9ica6ion nll'a)a$$an$o A44lica$a alla li$%"&ia/ la T"a)i6ion 5aos$"a$o nll C5is o"in$ali %na s$"ao")ina"ia #i$ali$F la 4"&5i"a )llaC5isa 5a 4"co"so %n s%o cos$an$ caino/ anc5 s i4"c$$i!iln$/ non $an$o s%lla !as )i "i9o" )all'al$o c5 sono in$"#n%$ ol$o )i "a)o a 4"o4"io s%lla !as )i =%s$a T"a)i6ion #i#n$

    1.Riorma e rinnovamento liturgico

    Il 4"io )o#" )i o&ni "inno#an$o li$%"&ico o"in$al/ co acca))anc5 4" la "i9o"a li$%"&ica in Occi)n$/ @ =%llo )i "isco4"i" la 4ina 9)l$all 4"o4"i $"a)i6ioni li$%"&ic5/ 9"%n)o )lla lo"o "icc566a ) liinan)o ci8c5 n a!!ia al$"a$o l'a%$n$ici$ %s$a

    2 GIOVANNI PAOLO II/ L$$ A4 Orientale Lumen :2 a&&io 1++?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    26/108

    c%"a non @ s%!o")ina$a a 4"c) il cosi))$$o a&&io"nan$o Co4i$o)lica$o c5 #a o4"a$o con 4"%)n6a 4" non $%"!a" &li anii/ a c5 )#ss" 4"s&%i$o co"n$n$ cos$an$n$ s l C5is o"in$alica$$olic5 #o&liono "ian" 9)li al an)a$o "ic#%$o E' anco"a Gio#anni

    Paolo II a 4"cisa"F S 4"$an$o )o#"$ s9"on)a"' 9o" s#il%44i a##n$i6i/)"i#an$i )a in9l%n6 )i#"s 4"o#nin$i )a $"a)i6ioni li$%"&ic5

    4a"aii$%"&ic5 s$"an alla #os$"a $"a)i6ion/ @ 4ossi!il c5/ cos 9acn)o/a!!ia$ anc5 a co""&&" alc%n a!i$%)ini 4o4ola"i2*

    Si assis$ o&&i al )ila&a" )i %na n$ali$ c5 $n) a so4"a##al%$a"l'99icin6a/ l'ccssi#o a$$i#iso/ il cons&%in$o )i "is%l$a$i con il inios9o"6o sn6a %n 4"o9on)o coin#ol&in$o 4"sonal Ci8 4%8 in9l%n6a"n&a$i#an$ anc5 l'a44"occio alla li$%"&ia/ 4"sino in O"in$ La li$%"&ia/

    in#c/ "s$a %na sc%ola si&n$/ c5 "ic5i) %n'assiila6ion 4"o&"ssi#a/9a$icosa ai 4inan$ sa%"i$a A $al )insion sono 4a"$icola"n$snsi!ili l co%ni$ onas$ic5/ c5 4ossono 4o"$a" 4"$an$o %n con$"i!%$oi4o"$an$ alla 4ina co4"nsion al 4"o&"sso )l 4a$"ionio li$%"&ico Da=%i l'o44o"$%ni$ )i coin#ol&" in =%s$a co%n "s4onsa!ili$/ o# 4ossi!il/co%ni$ onas$ic5 asc5ili 9inili a44a"$nn$i alla )sia$"a)i6ion

    %s$ consi)"a6ioni n%lla $ol&ono alla &i%s$a si&n6a )i s4"i"/=%an$o 4i 4ossi!il/ il Van&lo in o)o 4iano c5ia"o 4" l'%oocon$4o"ano O&ni 9o"%la ncssi$a 4"$an$o )i %na incssan$ #i&ilan6a 4"ss" an$n%$a #i#a so$$o il so99io )llo S4i"i$o (a la T"a)i6ion/ anc5 las%a l$$"a co a##in 4" la Sc"i$$%"a con$in $so"i i""in%ncia!ili l s%n"&i #anno accol$/ assiila$ %$ili66a$ 4" $"as$$" a&li %oini la

    4in66a )l (is$"o )i Dio Si $"a$$a in9a$$i )i 4a"ol )i 9%oco/ 4"o4"io co laPa"ola )l Si&no" c5 @ 4i $a&lin$ )i %na s4a)a a )o44io $a&lio 4n$"a 9inoal 4%n$o )i )i#ision )ll'ania )llo s4i"i$o :c9" E! */12

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    27/108

    1+ Studio e approondimento previ ad ogni modiica

    E' in)is4nsa!il "ico")a" la "accoan)a6ion )l n2 )llaCos$i$%6ion concilia" s%lla sac"a li$%"&iaF P" cons"#a" la sana $"a)i6ion

    a4"i" non)ino la #ia a) %n l&i$$io 4"o&"sso/ la "#ision )ll sin&ol4a"$i )lla li$%"&ia )# ss" s4" 4"c)%$a )a %n'acc%"a$a in#s$i&a6ion$olo&ica/ s$o"ica 4as$o"al Dl "s$o/ 4"o4"io la "i9o"a li$%"&ica #ol%$a )alConcilio Va$icano II 5a 4o$%$o ss" 4o"$a$a a) 99$$o 4"c5> "a s$a$a

    4"c)%$a/ 9% #ali)an$ s&%i$a/ )a l%n&5 s4"in$a6ioni/ )a in$nsi s$%)is$o"ici/ c"i$ico$s$%ali/ $olo&ici/ !i!lici/ 4as$o"ali/ c%lina$i nll'o4"a )i sin&olis$%)iosi )i coissioni/ sia a li#llo local c5 in$"na6ional Sn6a $%$$o=%s$o non si sa"!!"o a#%$ n> l coo")ina$/ n> i "i9"in$i/ n> i con$n%$i

    4"cisi ncssa"i a) %n #ali)o la#o"o

    20 Criteri per il rinnovamento liturgico

    Nl o)i9ica" l'an$ica 4"assi li$%"&ica ci si )# c5i)" s l'ln$oc5 si in$n) in$"o)%"" sia co"n$ con il si&ni9ica$o )l con$s$o nl =%al sicolloca Tal con$s$o an)" co4"so a 4a"$i" )a #n$%ali "ic5iai alla Sac"aSc"i$$%"a/ all'in$"4"$a6ion )i San$i Pa)"i/ all "i9o" li$%"&ic5 "c4i$/ allca$c5si is$a&o&ic5 Ci si )# anc5 c5i)" s $al no#i$ sia oo&nacon il lin&%a&&io si!olico/ con l ia&ini lo s$il 4"o4"i )lla li$%"&ia )i=%lla C5isa Il n%o#o ln$o sa" acc$$a!il s/ si&n)olo s"io$i#a6ioni 4as$o"ali/ si colloc5" all'in$"no )lla cl!"a6ion sn6a con$"as$oa con co"n6a/ =%asi n )"i#ass na$%"aln$ Si )o#" inol$" a44%"a" ssso non sia &i 4"sn$/ a&a"i in al$"a 9o"a/ in %n )i#"so on$o )llacl!"a6ion o in al$"a 4a"$ )l corpus li$%"&ico )i =%lla C5isa

    O&ni ini6ia$i#a )i "inno#an$o )o#" ss" a$$n$a a non lascia"si

    con)i6iona" )a al$"i sis$i/ 9o"s all'a44a"n6a 4i 99icaci A ci8 si "i9"isconol #i!"an$i "i4$%$ so"$a6ioni )i Gio#anni Paolo II/ "i#ol$ )i #ol$a in #ol$a ai9)li )ll )i#"s C5is o"in$ali ca$$olic5F Non a)"i$ con ccssi#ai4"o##isa6ion all'ii$a6ion )i c%l$%" $"a)i6ioni c5 non siano l #os$"/$"a)n)o cos la snsi!ili$ c5 @ 4"o4"ia )l #os$"o 4o4olo :< %s$o si&ni9icac5 @ ncssa"io c5 o&ni #n$%al a)a$$an$o )lla #os$"a li$%"&ia si 9on)i s%%no s$%)io a$$n$o )ll 9on$i/ s% %na conoscn6a o!i$$i#a )ll 4c%lia"i$

    4"o4"i )lla #os$"a c%l$%"a/ s%l an$nin$o )lla $"a)i6ion co%n a $%$$a la

    2-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    28/108

    c"is$iani$ co4$a2?

    21 "alore ecumenico del patrimonio liturgico comune

    T"a l issioni i4o"$an$i a99i)a$ s4cialn$ all C5is o"in$alica$$olic5/ "Orientalium $cclesiarum :n 2*< ) il Co)ic )i Canoni )llC5is O"in$ali :can +0

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    29/108

    CAPITOLOIV

    CO(PETENZEECO(PONENTIDELLALEGISLAZIONELITURGICA

    22 Competenze per regolare il culto

    Ri9"n)osi al can ;?-/ il can ;;. K 2 )l Co)ic )i Canoni )llC5is O"in$ali in)ica l'a%$o"i$ co4$n$ 4" "&ola" il c%l$o )i#ino

    4%!!lico Nll C5is 4a$"ia"cali/ ssa @ il Pa$"ia"ca con il consnso )l Sino)o)i Vsco#i :il =%al si a##a"" )lla colla!o"a6ion )lla Coission li$%"&ica)lla C5isa 4a$"ia"cal2-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    30/108

    l&i$$i cons%$%)ini )lla 4"o4"ia C5isasui iuris0 :can 1++ K 1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    31/108

    a##aln)osi )i i&lio"i 4"i$i )l $4o/ "i%sc a sal#a&%a")a" la &"an 4a"$ )l4a$"ionio o"in$al/ )i9n)n)olo s4sso )a ini6ia$i# anc5 &"a#n$ lsi# 4%!!lican)o 4"6ios )i6ioni )i $s$i li$%"&ici 4" n%"os C5is o"in$aliO&&i/ in 4a"$icola" )o4o l solnni )ic5ia"a6ioni )lla L$$"a A4os$olicaOrentalium ignitas )i Lon III/ )o4o la c"a6ion )lla Coissions4cial 4" la li$%"&ia nll'a!i$o )lla Con&"&a6ion 4" l C5is O"in$alinl 1+1 $%$$o"a a$$i#a/ so4"a$$%$$o )o4o il Concilio Va$icano II la L$$"aA4os$olica Orientale Lumen )i Gio#anni Paolo II/ il "is4$$o 4" l li$%"&io"in$ali @ a$$&&ian$o in)isc%sso la S) A4os$olica 4%8 o99"i" all C5is%n s"#i6io 4i co4l$o

    S la sollci$%)in )lla S) A4os$olica 4" la #i$a li$%"&ica )llC5is o"in$ali si @ s4sso "i#la$a !n9ica nl 4assa$o/ ssa a44a" al$"$$an$o

    in)is4nsa!il nll si$%a6ioni )i 4"ca"i$ nll =%ali #"sano anc5 o&&i non4oc5 C5is o"in$ali P"o4"io l'i4o"$an6a 9on)an$al )lla li$%"&ia coa6ion )i#ino%ana c5 a$$%a la sal#66a hic et nunc la s%a na$%"a )i l%o&o

    4"i#il&ia$o c5 cons"#a ) s4"i il depositum idei o$i#ano la 9%n6ion )ic%s$o)ia )i $%$la c5/ anc5 s%lla 4"assi li$%"&ica o"in$al/ con$in%a as#ol&" la S) A4os$olicaF si $"a$$a )i &a"an$i" )i9n)" la 9) in %na )lls% s4"ssioni 4i i4o"$an$i Tal con#in6ion 5a s4in$o alla 9o"%la6ion )lcan ;?- K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali il =%al "is"#al'a44"o#a6ion )i $s$i li$%"&ici alla S) A4os$olica nll C5is non 4a$"ia"cali non $"o4oli$ansui iuris c5i) %na 4"#ia "#ision )a 4a"$ )i ssa 4"l C5is 4a$"ia"cali o $"o4oli$an Tal "#ision "i&%a")a o##ian$ $%$$o=%an$o 5a a c5 9a" con l cl!"a6ioni li$%"&ic5

    2? Competenze per l'approvazione delle traduzioni dei li&ri liturgici

    L%n&o i scoli #a"i ci"cos$an6 5anno 4"o#oca$o i4o"$an$i o)i9ic5

    nll'a!i$o lin&%is$ico N&li s$ssi $""i$o"i o"in$ali/ l lin&% o"i&ina"i si sonoln$an$ a 4"o9on)an$ $"as9o"a$/ $al#ol$a sono sco4a"s sono s$a$sos$i$%i$ )a al$" Al$" #ol$ non 4oc5i 9)li )ll C5is o"in$ali 5annoa!!an)ona$o l lo"o $"" )i o"i&in si sono s$a!ili$i al$"o# #i#n)o accan$o ac"is$iani )%ca$i in $"a)i6ioni )i99"n$i col 4assa" )l $4o ssi si sonoins"i$i nl con$s$o c%l$%"al 4"o4"io )l l%o&o o# si $"o#a#ano S4sso 5anno

    4")%$o la conoscn6a l'%so )ll lo"o lin&% o"i&ina"i la 4a"$ci4a6ion alla

    1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    32/108

    li$%"&ia )lla 4"o4"ia C5isa "is%l$a#a cos 4i )i99icil P" o##ia" 4"$an$o a=%s$a )i99icol$/ sin )all'an$ic5i$ l C5is o"in$ali 5anno s4sso 4"o##)%$o a$"a)%"" i 4"o4"i $s$i li$%"&ici in lin&% co4"nsi!ili ai 9)li

    Il can ;?- K 2 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali 4"cisa c5

    il )i"i$$o )i a44"o#a" l #"sioni )i li!"i li$%"&ici s4$$a all a%$o"i$ co4$n$i4" l'a44"o#a6ion )i li!"i li$%"&ici s$ssi/ )o4o a#"n 9a$$o %na "la6ion allaS) A4os$olica s si $"a$$a )ll C5is 4a$"ia"cali $"o4oli$ansui iuris%

    Il ol$i4lica"si )i 4a"c5i o )i c5is sui iuris )lla s$ssa 9ai&liali$%"&ica c5 %sano la )sia lin&%a/ $al#ol$a s%llo s$sso $""i$o"io/ "ic5i)no"aln$ c5 siano %sa$ $"a)%6ioni %ni9o"i E' o44o"$%no c5 l a%$o"i$co4$n$i si acco")ino $"a )i lo"o 4" o$$n" =%s$o sco4o

    2; Componenti del diritto liturgico

    Ri9"n)osi al )i"i$$o li$%"&ico il can )l Co)ic )i Canoni )llC5is O"in$ali "ian)a all 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici Accan$o a) ss/ ilCo)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali n6iona al$" no" )i in)olli$%"&ica ana$ )alla co4$n$ a%$o"i$ )ll C5issui iuris non ins"i$ni li!"i li$%"&ici/ co l "&ol :can ;;.

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    33/108

    li$%"&ica 5anno il )o#" )i #a&lia"li alla l%c )i 4"inci4i &n"ali so4"a s4os$i/$nn)o 4"sn$/ a) %n $4o/ la co"n6a con l $"a)i6ioni o"i&inali lsi&n6 n%o# )l con$s$o o)i"no Si $"a$$a )i %n co4i$o )lica$o 4" il =%alsi a#" c%"a )i inco"a&&ia" "ic"c5 s$%)i/ on) sco4"i" i si&ni9ica$i $an$o

    $olo&ici =%an$o 4as$o"ali

    2. La consuetudine

    Il can 1?0. )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali/ siiln$ alcan 2- )l Co)ic )i Di"i$$o Canonico/ a99"a c5 la cons%$%)in @ lai&lio" in$"4"$ )ll l&&i/ n$" i cann 1?0- 1?0+ n s4on&ono l

    "&ol )i %$ili66a6ion Co 4"cisa il can 1?0-/ la cons%$%)in @ 9"%$$o )lla4"assi con$in%a 4aci9ica )ll co%ni$ locali/ 4"6iosa 4"c5> "a)ica$a nlla#i$a )l 4o4olo Anc5 a =%s$o 4"o4osi$o sa" ncssa"io %n sa&&io)isc"nin$o 4" cons"#a" ci8 c5 @ 4i #ali)o s$iolan$ 4" %na #"a9io"i$%"a c"is$iana ) in$"#ni" s% ci8 c5 @ s%4"9l%o o no "is4on)n$ all&n%in $"a)i6ioni 4"o4"i

    2+ Li&ri liturgici ed ecumenismo

    Il can ;?; K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali a99"a c5nll cl!"a6ioni li$%"&ic5 i soli li!"i )a %sa" sono =%lli c5 5anno "ic#%$ol'a44"o#a6ion cclsias$ica Si $"a$$a )i %n 4"inci4io #i)n$/ c5 4"8 incon$"a=%alc5 )i99icol$ 4"a$ica Alc%n C5is o"in$ali ca$$olic5 in9a$$i ancano )i%na 4"o4"ia )i6ion )i li!"i li$%"&ici/ o alno )i alc%ni/ ) %$ili66anoncssa"ian$ l )i6ioni in %so nll C5is o"$o)oss co""is4on)n$i/ c5$al#ol$a sono o&&$$i#an$ ol$o !n c%"a$ Tal i4i&o a##in

    $"a)i6ionaln$ con la $aci$a a44"o#a6ion )lla S) A4os$olica o )i A%$o"i$locali %s$a ncssi$/ saina$a o&ni cosa con 4"%)n6a/ 4%8 anc5 "i#la"si%na cons%$%)in 4"6iosa/ in =%an$o ani9s$a6ion )lla co%nion 4a"6iala 4"o9on)a ) s$sa c5 sis$ 9ino a) o&&i $"a l C5is ca$$olic5 )o"$o)oss c5 4"o#n&ono )a %n c44o co%n/ 4%8 ss" %n &")inaico 4" il "ic%4"o )lla co%nion 4ina D'al$"on) non 4oc5 )i6ioni)i li!"i li$%"&ici c%"a$ a Roa sono $alo"a a44"66a$ ) %sa$ )ai 9"a$llio"$o)ossi E' )a #i$a" co%n=% o&ni )i99"n6ia6ion non ncssa"ia $"a i li!"i

    li$%"&ici )ll C5is o"in$ali

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    34/108

    ca$$olic5 )i =%ll o"$o)oss Si a%s4icano in#c/ nlla is%"a )l 4ossi!il/)i6ioni co%ni Il Pa4a Gio#anni Paolo II a99"a/ "i#ol&n)osi nll'occasionai ca$$olici )lla C5isa a"naF (i @ 4a"$icola"n$ ca"o a%s4ica" c5 los$%)io co%n )lla li$%"&ia )i s%oi ncssa"i a)a$$an$i 4ossa ss" %n

    ca4o 4"i#il&ia$o )i colla!o"a6ion 9"a A"ni ca$$olici ) o"$o)ossi2+Tal a%s4icio #in "i!a)i$o n%o#an$ in $"ini &n"ali nl n1.-

    )l Di"$$o"io Ec%nico c5 "accoan)a l'%so )i $s$i li$%"&ici co%ni conal$" C5is o Co%ni$ cclsiali 4"c5@ =%an)o )i c"is$iani 4"&ano insi/con %na sola #oc/ la lo"o co%n $s$ionian6a "a&&i%n& i cili #a in$saanc5 s%lla $""a

    0irettori catechistici e liturgia: catechesi e mistagogia

    Il can ;21 KK 1 2 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali $"a$$a)i Di"$$o"i ca$c5is$ici c5 )!!ono ss" la!o"a$i nll C5is 4a$"ia"cali $"o4oli$anF sso c5i) c5 si $n&a con$o )ll'in)ol s4cial )ll C5iso"in$ali/ in o)o c5 nll'ins&nan$o )lla ca$c5si "is4ln)anol'i4o"$an6a )lla Bi!!ia )lla li$%"&ia l $"a)i6ioni )lla 4"o4"ia C5isa suiiuris nlla 4a$"olo&ia/ nll'a&io&"a9ia nlla s$ssa icono&"a9ia Va "i!a)i$o c5in O"in$/ co o&&i #in "accoan)a$o anc5 nlla C5isa occi)n$al/ laca$c5si non 4%8 ss" )is&i%n$a )alla li$%"&ia/ 4oic5> )a =%s$a/ co is$"o)i C"is$o in actu cl!"a$o/ $"a is4i"a6ion Tal @ il $o)o a)o$$a$o )a non

    4oc5i Pa)"i )lla C5isa nlla 9o"a6ion )i 9)li Essa si s4"i inca$c5si 4" i ca$c%ni is$a&o&ia o ca$c5si is$a&o&ica 4" &liini6ia$i ai (is$"i )i#ini In =%s$o o)o i 9)li sono con$in%an$ &%i)a$ialla "isco4"$a &ioiosa )lla Pa"ola )lla o"$ "is%""6ion )l lo"o Si&no"a c%i lo S4i"i$o )l Pa)" li 5a in$"o)o$$i Dalla co4"nsion )i =%an$ocl!""anno )alla 4ina assiila6ion )i =%an$o 5anno cl!"a$o ssi "ica#ano

    %n 4"o&$$o )i #i$aF la is$a&o&ia @ )%n=% il con$n%$o )lla lo"o sis$n6a")n$a/ san$i9ica$a s%lla #ia )lla )i#ini66a6ion / in =%an$o $al/ @9on)an$o )lla s4i"i$%ali$ )lla o"al Si "accoan)a )%n=% c5/conc"$an$/ i 4"co"si ca$c5is$ici )ll

    GIOVANNIPAOLOII/ Olia nlla Di#ina Li$%"&ia in "i$o a"no :21 no#!"1+.-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    35/108

    sin&ol C5is o"in$ali ca$$olic5 a!!iano co 4%n$o )i 4a"$n6a l 4"o4"is4ci9ic5 cl!"a6ioni li$%"&ic5

    ?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    36/108

    CAPITOLOV

    LACELEBRAZIONELITURGICACO(EICONADELLACHIESA

    1La Chiesa assem&lea orante

    Il li!"o )&li A$$i )&li A4os$oli )sc"i# la #i$a )i 4"ii c"is$ianiFE"ano assi)%i nll'ascol$a" l'ins&nan$o )&li A4os$oli nll'%nion9"a$"na/ nlla 9"a6ion )l 4an nll 4"&5i" :

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    37/108

    2 L'$ucaristia a la Chiesa

    La 4"&5i"a li$%"&ica @ sic%"an$ con9o" ) s4"i 4"9$$an$l'a%$n$ico )4osi$o )lla 9)/ scon)o l'an$ica s4"ssion )e1Indiculus:legem credendi le2 statuat supplicando/ co%nn$ sin$$i66a$o in le2 orandile2 credendi% La C5isa )%n=% si a%$oco4"n) in 4"o9on)i$ 4"o4"io a 4a"$i")alla s%a na$%"a )i ass!la cl!"an$ In =%s$o snso non !iso&na)in$ica" c5/ s la C5isa 9a l'E%ca"is$ia/ l'E%ca"is$ia 9a la C5isa al 4%n$o )a)i#n$a" c"i$"io )i con9"a 4" la s$ssa "$$a )o$$"ina/ co "ico")a I"no )iLionF Il nos$"o 4nsi"o @ in 4ino acco")o con l'E%ca"is$ia l'E%ca"is$ia/ as%a #ol$a/ con9"a il nos$"o 4nsi"o2

    La partecipazione attiva dei edeli

    L'a4os$olo Paolo so"$a i Roani a in)i"i66a" a Dio %n c%l$o s4i"i$%al/o99"n)o s s$ssi in sac"i9icio #i#n$/ san$o &"a)i$o a Dio :c9" Ro 12/1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    38/108

    *Le assem&lee liturgiche sono gerarchicamente ordinate

    L ass!l li$%"&ic5 )!!ono ss" o")ina$ E"a =%s$a %na 4"cisano"a )ll'An$ico Ts$an$o/ co &i si "il#a s4cialn$ nl L#i$ico

    nl li!"o )i N%"i/ sa" l#a$a a 4"c$$o a4os$olico )a S PaoloF T%$$oa##n&a )co"osan$ con o")in :ICo" 1*/*0< =%an)o si cl!"anll'ass!la Co i 4"ii c"is$iani ascol$a#ano &li A4os$oli/ cos i Vsco#ilo"o s%ccsso"i &%i)a#ano l "i%nioni )i 4"&5i"a 4"sonaln$ o 4" il $"ai$)i 4"s!i$"i o )iaconi %an$o al con$n%$o )ll cl!"a6ioni/ sso "a)$"ina$o in 4a"$ )a 9o"%l )a "i$i ")i$a$i )al 4assa$o )all'An$icoTs$an$o )alla $"a)i6ion &i%)aica / co4"si alla l%c )lla Ri#la6ionc"is$iana in 4a"$ si $"a$$a#a )i c"a6ioni 4os$"io"i ")a$$ sia )a&li a%$o"i )l

    N%o#o Ts$an$o/ sia )a a%$o"i s%ccssi#i/ a s4" #"i9ica$ )all'a%$o"i$ )alsensus idei )l 4o4olo c"is$iano

    Il can - K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali "ico")a c5$%$$i i 9)li c"is$iani 4a"$ci4ano alla 9%n6ion sac")o$al )i C"is$o/ sono

    4"ci8 $%$$i )4%$a$i al c%l$o Il can 1- a99"a inol$"F I 9)li c"is$iani 5annoil )i"i$$o )i s"ci$a" )!i$an$ il c%l$o )i#ino scon)o l 4"sc"i6ioni )lla

    4"o4"ia C5isasui iuris )i s&%i" %na 4"o4"ia 9o"a )i #i$a s4i"i$%al/ c5 sia4"8 in acco")o con la )o$$"ina )lla C5isa Ciasc%no )i 9)li/ 4"8/ s"ci$ail c%l$o )i#ino nl o)o c5 &li @ 4"o4"ioF l ass!l c%l$%ali sono co4os$)%n=% )i #a"i 4a"$i co %n co"4o @ co4os$o )i !"a )i#"s c5cos$i$%iscono/ $%$$ insi/ %n solo ss" #i#n$ :c9" ICo" 12/121

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    39/108

    CAPITOLOVI

    CONSIDERAZIONIGENERALISULCULTODIVINOEISACRA(ENTI

    ? $lementi della vita liturgica

    O&ni &io"no/ in 4i o)i ) in on$i )i#"si/ la li$%"&ia )i9ica=%lli c5 sono nlla C5isa in $4io san$o nl Si&no"/ in a!i$a6ion )i Dionllo S4i"i$o (on$i 9on)an$ali )lla #i$a li$%"&ica sono i sac"an$iEssi non sono 4"8 isola$i/ a ins"i$i in %n con$s$o c5 li 4"4a"a n s$n)l'a6ion l'99icacia Di &"an) i4o"$an6a @ la 4"&5i"a c5 ill%ina l #a"i

    4a"$i )lla &io"na$a )lla co"ona )ll'anno Nl Co)ic )i Canoni )ll C5isO"in$ali ssa 4"n) il no )i Lo)i Di#in/ co4o"$a/ ol$" all'%lo&ia/ las%44lica l'ascol$o )lla Pa"ola )i Dio L Lo)i Di#in =%o$i)ian 5anno la9%n6ion )i 9a" "is4ln)" in o&ni on$o )lla &io"na$a la &"a6ia )i#ina c5

    4"o9l%isc )al (is$"o Pas=%al cl!"a$o 4" cclln6a nlla cl!"a6ion%ca"is$ica Al$"i ln$i sono &li )i9ici sac"i/ con l )is4osi6ionia"c5i$$$onic5/ &li a"")i/ l s%44ll$$ili/ l icon sac"/ co anc5 los#ol&in$o c"ionial )ll #a"i 9%n6ioni

    ; L'anno liturgico

    Il ciclo )ll 9s$ ann%ali/ =%llo c5 "ca al cn$"o la Pas=%a =%lloc5 si a"$icola nll 9s$ )i si/ il ciclo s$$ianal =%llo =%o$i)iano/ los$sso ciclo )&li a##nin$i )lla #i$a s&na$o )ai sac"an$i/ sico4n$"ano si sos$n&ono "ci4"ocan$ 4" cos$i$%i" %na i"a!il $"aa/c5 "n) 4"sn$i i #a"i on$i )lla s$o"ia )lla sal#66a n 4"a $%$$a la#i$a s4i"i$%al )i 9)li Si @ cos a"$icola$o il caln)a"io )ll #a"i C5iso"in$ali/ ca"a$$"i66a$o )a %na sa4in$ a"onia s4i"i$%al

    Ol$" all )onic5 alla 9s$a ann%al )lla Pas=%a/ al$" 9s$#n&ono cl!"a$ con a&&io" "ili#o in $%$$ l C5is o"in$ali Il can

    CONC ECU( VAT II/ Cos$ s%lla sac"a li$%"&ia Sacrosanctum Concilium, 4%

    +

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    40/108

    ..0 K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali s4ci9ica c5 la lo"ocos$i$%6ion/ il lo"o $"as9"in$o o la lo"o so44"ssion )i4n) %nican$)all'a%$o"i$ s%4"a )lla C5isa Cos$i$%i"n/ $"as9"i"n o so44"i"n al$"co4$ all'a%$o"i$ a c%i s4$$a s$a!ili" il )i"i$$o 4a"$icola"/ $nn)o s4"

    con$o )ll'o!!li&o )i c%s$o)i" il 4a$"ionio 4"o4"io )i non a$$"o)i9ic5 s non 4" "a&ion )l 4"o4"io o"&anico 4"o&"sso*

    Alc%n 9s$ 4i i4o"$an$i sono consi)"a$ 9s$ )i 4"c$$o/ ) alc%n)i =%s$ sono co%ni a $%$$ l C5is o"in$ali? In =%s$ 9s$ i 9)lic"is$iani 5anno l'o!!li&o )i 4a"$ci4a" al c%l$o )i#ino )i as$n"si )all a$$i#i$c5 i4)i"!!"o )$$a 4a"$ci4a6ion;

    Accan$o ai &io"ni )i 9s$a/ ) a!i$%aln$ in 4"4a"a6ion alla lo"ocl!"a6ion/ si )!!ono 4%" oss"#a" =%lli )$$i )i 4ni$n6a-/ )%"an$ i

    =%ali i 9)li c"is$iani 5anno l'o!!li&o )i oss"#a" il )i&i%no l'as$inn6a nlo)o s$a!ili$o )al )i"i$$o 4a"$icola" )lla 4"o4"ia C5isasui iuris35%

    S in $4i "cn$i si 9oss"o in$"o)o$$ ni caln)a"i )ll C5iso"in$ali ca$$olic5 9s$ o )i&i%ni 4"o#nin$i )alla li$%"&ia la$ina o )a al$"li$%"&i non co"n$i/ si 4"o##)a/ con 4"%)n6a 4as$o"al/ a "s$i$%i" alcaln)a"io la s%a s$"%$$%"a $"a)i6ional/ liinan)o &li ln$i inco4a$i!ilicon lo s4i"i$o con l'in)ol )l 4a$"ionio o"in$al

    7ino a c5 $"a $%$$i i c"is$iani non si sa" &i%n$i al )si)"a$o acco")oci"ca la 9issa6ion )i %n %nico &io"no 4" la co%n cl!"a6ion )lla 9s$a )iPas=%a/ #a inco"a&&ia$a la 4"assi/ &i in %so 4"sso alc%n co%ni$ ca$$olic5c5 #i#ono in 4asi a a&&io"an6a o"$o)ossa/ )i cl!"a" la Pas=%a nl &io"nonl =%al #in cl!"a$a )a&li O"$o)ossi/ con9o"n$ all in)ica6ioni9o"%la$ )al Concilio Va$icano II nll'a44n)ic )lla SacrosanctumConcilium in Orientalium $cclesiarum n 20 Ci8/ ol$" a cos$i$%i" %n s&no)i 9"a$"ni$ c%nica/ consn$ ai 9)li ca$$olici )i ins"i"si a"onican$nl clia s4i"i$%al co%n/ c5 s4sso si 4"c4isc anc5 nlla #i$a ci#il/

    * C9" CCEO can ..0 K 2/ c5 "ic5iaa il can *0 K 1? C9" il can ..0 K )l CCEO c5 l lnca $%$$; C9" CCEO can ..1- C9" CCEO can ..0 KK 12. C9" CCEO can ..2

    *0

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    41/108

    #i$an)o %na s9asa$%"a i4"o4"ia

    -6inalizzazione al rapporto con il Signore #es/

    Nllo s$%)io nlla is$a&o&ia al 4o4olo s%i sac"an$i co s% $%$$l cl!"a6ioni li$%"&ic5 )lla C5isa/ la no"a 4"inci4al @ s4" "i$"o#a" ilnsso 9%n6ional i4"scin)i!il con C"is$o Si&no" Ni #a"i on$i)ll'anno li$%"&ico/ #n&ono #oca$i i 4"inci4ali a##nin$i )lla s$o"ia )llasal#66aF =%lli )ll'An$ico Ts$an$o c5 $"o#ano il lo"o co4in$o in l%i/=%lli )l N%o#o Ts$an$o c5 4"co""ono l'in$"a #i$a )i C"is$o n$" &li#i##a $"a &li %oini/ )a#a a) ssi i coan)an$i )lla sal#66a li &%i)a#a

    alla conoscn6a )l Dio #"o+

    / =%lli )l $4o )lla C5isa )%"an$ il =%alil Si&no" con$in%a a co4i" "a#i&li ni s%oi san$i Ci8 #al in 4a"$icola"o)o 4" i sac"an$i ni =%ali/ in #a"i o)i/ &li ci 4%"i9ica nll'ac=%a/ cisan$i9ica nllo S4i"i$o / nl is$"o )l s%o Co"4o )l s%o San&%/ ci 5alascia$o il o"ial )lla s%a 4assion 4" la nos$"a sal#66a

    .Le relazioni tra la liturgia e le devozioni

    L C5is o"in$ali 5anno sa4%$o $"a)i6ionaln$ in$&"a" nll lo"oli$%"&i ln$i #a"i c5 "is4on)ono alla snsi!ili$ )ll'ania 4o4ola"Possi)ono 9o"%l 9o" )#o6ionali 4"o4"i/ no 4"cisa$/ 4iin)i#i)%ali 9o"s 4i 9acili/ co o"a6ioni &iac%la$o"i/ cl!"a6ion )i%99icia$%" a con$n%$o 4a"$icola"/ #n"a6ion )lla San$issia C"oc/ )llicon/ )ll "li=%i/ )i san$%a"i/ %so )i can)l/ incnsan$i/ $alo"a anc5o99"$ )i aniali/ a =%s$ ani9s$a6ioni )i 4i$ sono a!i$%aln$ "ias$coll&a$ con la #i$a li$%"&ica/ #i $"o#ano is4i"a6ion / in %n c"$o =%al o)o/ #i

    si ins"iscono S$a 4"o!a!iln$ in =%s$o la "a&ion 4" c%i non si @ in &n"s#il%44a$o %n co4lsso )i )#o6ioni 4a"alll al c%l$o %99icial/ co inOcci)n$ L C5is o"in$ali ca$$olic5/ $%$$a#ia/ 5anno "c4i$o non 4oc5)#o6ioni 4"o4"i )lla C5isa la$ina/ non a44a"$nn$i =%in)i alla s$"%$$%"a$"a)i6ional )l c%l$o o"in$al Non @ !n c5 l )#o6ioni 4a"$icola"i/ c5con$"i!%iscono alla #i$a s4i"i$%al )i 9)li/ "is%l$ino

    C9" Ana9o"a !i6an$ina )i San Basilio

    *1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    42/108

    s$"an al 4a$"ionio 4"o4"io )i ciasc%na C5isaF s )%n=% si s#il%44anoin)i4n)n$n$ )a sso 4ossono 9aciln$ )a" l%o&o a 9o" )i s4i"i$%ali$4a"allla (a 4oic5> =%s$ )#o6ioni sono o"ai ol$o )i99%s nll C5iso"in$ali ca$$olic5 )i 9a$$o n%$"ono con9o"$ano i lo"o 9)li/ sa"!! %na

    &"a# i4"%)n6a s&no )i sca"sa snsi!ili$ 4as$o"al il "i$n" )i )o#"ls$i"4a" alla l&&"a L a%$o"i$ )ll C5is sui iuris 4"o%o#anoconc"$an$ %n'a%$n$ica 9o"a6ion is$a&o&ica )i 9)li / in 4"io l%o&o/)i inis$"i/ a %na s4i"i$%ali$ c5 s&o"&5i )all $"a)i6ioni li$%"&ic5 4"o4"iA""icc5i$i )a =%s$a i&lio" 9o"a6ion/ i 9)li )i#n$"anno

    4"o&"ssi#an$ 4i ca4aci )i #i#" o "isco4"i" l "icc566 )lla 4"o4"iali$%"&ia In =%s$a a6ion 4as$o"al ci si )o#" is4i"a" a =%an$o "accoan)a il n1 )lla Cos$i$%6ion concilia" s%lla sac"a li$%"&iaF I 4ii s"ci6i )l 4o4olo

    c"is$iano :< siano o")ina$i in o)o )a ss" in a"onia con la sac"a li$%"&ia/)"i#ino in =%alc5 o)o )a ssa/ a) ssa/ )a$a la s%a na$%"a )i &"an l%n&as%4"io"/ con)%cano il 4o4olo c"is$iano

    In o&ni caso si $n&a 4"sn$ =%an$o s$a!ili$o )al can ;?; K 2F I li!"i)i 4"&5i" o )i )#o6ioni )s$ina$i all'%so 4%!!lico o 4"i#a$o )i 9)lic"is$iani ncssi$ano )lla licn6a cclsias$ica

    +!rescrizioni conciliari sui sacramenti

    P"occ%4a$o )i sal#a&%a")a" )i 9a" 9io"i" l 4"6ios $"a)i6ionio"in$ali/ il San$o Concilio Ec%nico con9"a lo)a / s occo""a/ )si)"ac5 #n&a "is$a!ili$a l'an$ica )isci4lina )i sac"an$i #i&n$ 4"sso l C5iso"in$ali/ cos 4%" la 4"assi s4$$an$ la lo"o cl!"a6ion ainis$"a6ion*0 Ni nn 11. )i Orientalium $cclesiarum #n&ono

    4"cisa$ alc%n in)ica6ioni 4i %"&n$i/ c5 4ossono )!!ono s"#i" )ao)llo 4" i c"i$"i )a %sa" in al$"i casi Ci8 @ s$a$o "ali66a$o al>no

    4a"6ialn$ a li#llo )i )i"i$$o co%n nl Co)ic )i Canoni )ll C5isO"in$ali/ a )# anco"a ss" 4"cisa$o/ so4"a$$%$$o a li#llo 4a"$icola"/ )alla%$o"i$ )ll )i#"s C5issui iuris%

    11 Concilio/ in 4a"$icola"/ non si accon$n$a )i con9"a" lo)a"l'an$ica )isci4lina #i&n$ 4"sso l C5is o"in$ali a )si)"a

    CONC ECU( VAT II/ Dc" s%ll C5is o"in$ali ca$$olic5 Orientalium

    $cclesiarum, 12

    *2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    43/108

    c5 #n&a "is$a!ili$a l )o# sia #n%$a no P"ci8/ nl "i#)" il )i"i$$o4"o4"io/ l #a"i C5is sui iuris )o#"anno $n" con$o )i =%s$o )si)"io )in$"a4"n)" co"a&&iosan$/ anc5 s 4"%)n$n$ 4"o&"ssi#an$/ il"c%4"o )i ln$i c5 sono an)a$i 4")%$i/ %$an)o/ s ncssa"io/ la 4"assi

    il )i"i$$o 4i "cn$i/ la))o# ssi 9oss"o in )issonan6a con i 4"inci4i s$a!ili$i/anc5 s si $"a$$ass )i o)i9ica" )cisioni 4"s )a Sino)i o )i allon$ana"si )ain)ica6ioni )a$/ in $4i )i#"si 4" #a"i "a&ioni/ )ai Dicas$"i )lla S)A4os$olica

    *0 3sacramenti azioni della Chiesa

    La C5isa nlla =%al Dio si "i#la cos$i$%isc/ in =%alc5 o)o/ ilsac"an$o )al =%al )"i#ano i sin&oli sac"an$i Scon)o il can ;- lacl!"a6ion )i sac"an$i @ a6ion )lla C5isa/ cio@ )ll'ass!la )i $%$$i i!"i )l 4o4olo )i Dio/ )l Co"4o )i C"is$o !n co4a&ina$o connsso/)ian$ la colla!o"a6ion )i o&ni &i%n$%"a/ scon)o l'n"&ia 4"o4"ia )i o&ni!"o :E9 */1;

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    44/108

    ass%n$ 4" il "n)in$o )i &"a6i a Dio "a&&i%n&ono cos la 4in66a )l lo"osi&ni9ica$o L'conoia )lla &"a6ia )i#ina )is4nsa$a a&li %oini si co4i)ian$ &s$i 4a"ol :c9" A$ 1/1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    45/108

    CAPITOLOVII

    ISACRA(ENTIDELL'INIZIAZIONECRISTIANA

    *2Legame ra sacramenti dell'Iniziazione

    Un'in)ica6ion )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali c5 si)iscos$a )a 9"=%n$i %si 4"sino )a l&isla6ioni 4a"$icola"i )&li %l$ii scoli @l'a99"a6ion )llo s$"$$o l&a sis$n$ $"a i $" sac"an$i )ll'Ini6ia6ionC"is$iana/ =%al )# "is%l$a" anc5 )al o)o )i cl!"a"li L'Ini6ia6ion @/ in"al$/ cl!"a6ion %ni$a"ia in)i#isi!il )ll'in&"sso alla #i$a in C"is$o/ nllaco%ni$ c5 #i# in l%i %s$o in&"sso/ ini6ia$o con la 4"ia c5iaa$a alla

    9)/ "a&&i%n& il s%o 4%n$o c%linan$ nl (is$"o Pas=%al )i C"is$o/ nlla c%io"$ si #in i"si 4" "iso"&" nlla s%a "is%""6ion c5 "n) 9i&li )i Dio $4io )llo S4i"i$o Un$i )allo S4i"i$o 4" l o4" )l R&no/ si @ "si cosi)oni a 4a"$ci4a" al !anc5$$o )l R&no Ci8 o$i#a il )$$a$o )i cann ;+? ;+- c5 4"sc"i# l'ainis$"a6ion con&i%n$a o co%n=% 4oco )is$an6ia$a)i $" sac"an$i )l Ba$$sio/ )lla C"isa6ion col san$o (M"on )llasan$a Co%nion

    Scon)o la )o$$"ina la 4"assi )lla C5isa an$ica/ is4i"a$a al N%o#o

    Ts$an$o/ il 9)l c5 acco&li#a il )ono sca$olo&ico )llo S4i"i$o )lRiso"$o acc$$a#a c5 il )sio S4i"i$o o4"ass nlla s%a 4"sonal'assiila6ion a C"is$o Si&no" La "inasci$a !a$$sial a 9i&li )i Dio/ ")i )lR&no/ &i%s$i9ica$i/ ")n$i san$i9ica$i/ co4o"$a#a l'ins"in$o a 4ino $i$olonl 4o4olo )i Dio Il s&no s%4"o )i =%s$o #n$o "a l'aission alcon#i$o )l R&no Tal in)i#isi!il sac"an$o "a )%n=% )i ncssi$con9"i$o/ con la assia co"n6a/ in %n %nico con$s$o cl!"a$i#o

    Il 9)l "a $al )a =%s$o on$o/ con $%$$i i $i$oli l 9%n6ioni c5 las%a #i$a n%o#a in C"is$o nllo S4i"i$o :c9" Ro ./+< co4o"$a#a/ sn6a

    scl%sion Unica cl!"a6ion )%n=%/ 4"c5> %nica in)i#isi!il o4"a )lloS4i"i$o )l Pa)" )l 7i&lio Tal %san6a @ s$a$a 4"a$ica$a nlla #i$a )i $%$$ lC5is )i 4"ii scoli*1

    C9" a) s4io la +radizione Apostolica )i I44oli$o 7SCh 11< in$o"no all'anno21- 4a"in$i l ca$c5si !a$$siali )i 4a)"i )'O"in$ )'Occi)n$ l s%ccssi#ca$c5si is$a&o&ic5

    *?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    46/108

    P" ca%s s$o"ic5 c%l$%"ali $al 4"assi 9% a!!an)ona$a )alla C5isaocci)n$al l'ini6ia6ion !a$$sial #i 9% con9"i$a ai 9anci%lli in #a"ion$i s%ccssi#i L'an$ico %so si cons"#8 in#c in$a$$o inin$""o$$an$in O"in$ %s$o l&a @ cos 9o"$ c5/ in non 4oc5i con$s$i/ col $"in

    Ba$$sio si in$n)ono a!i$%aln$ $%$$ $" l 9asi )ll'Ini6ia6ionC"is$ianaF @ =%s$o il $i$olo c5 l @ a$$"i!%i$o in ol$i %colo&i anosc"i$$i os$a4a$i

    %s$a 4"assi @ s$a$a %$a$a n&li %l$ii scoli in )i#"s C5iso"in$ali ca$$olic5 so$$o 4"ssioni s$"n/ s%lla !as )i si&ni9ica$i s4i"i$%ali

    4as$o"ali %$%a$i )ai La$ini/ co4"nsi!ili a s$"ani a %n o"&anico 4"o&"sso non in lina con il )inaiso 4"o4"io )l 4a$"ionio o"in$al L )o# la

    4"assi $"a)i6ional @ an)a$a 4")%$a/ l'a44lica6ion )ll no" 4"sc"i$$ in

    =%s$a a$"ia )al Co)ic c5i)" %na #"a "i9o"a/ analo&an$ a =%an$o laCos$i$%6ion concilia" s%lla sac"a li$%"&ia "ic5i)#a alla li$%"&ia la$ina P%"sn6a a&i" con 4"ci4i$a6ion/ si )o#" )is4o"" an6i$%$$o %no s$%)ioa44"o9on)i$o )lla 4"assi an$ica/ =%al si )s% )ai anosc"i$$i )ai $s$i as$a4a a ci8 "la$i#i/ ")a$$i )a O"in$ali ca$$olici ) anc5 o"$o)ossi Si $""con$o anc5 )lla 4"assi anco"a in %so 4"sso &li O"$o)ossi Si c%"" lancssa"ia is$"%6ion/ 4"c5> l o$i#a6ioni 4ossano ss" co4"s )a $%$$iFcl"o/ $olo&i/ 4o4olo c"is$iano (n$" si in$"o)%c la 4"assi )a "s$a%"a"/ sia#" c%"a )i non $"alascia" la ncssa"ia 4"o&"ssi#a ca$c5si )i 9anci%lli noini6ia$i/ a44na siano in &"a)o )i a##icina"si alla co4"nsion )i is$"i )lla9)/ )i 4"ol%n&a"la 9ino a =%an)o 4"#n&ono a a$%"i$ Gi la

    4a"$ci4a6ion )i 9anci%lli a on$i anc5 !"#i a "&ola"i )llcl!"a6ioni li$%"&ic5 @ )i 4" s> ln$o 4"6ioso )i ca$c5si/ 4"c5> liin$"o)%c conc"$an$ nlla #i$a )lla C5isa/ con %na ini6ia6ion 9o"s 4ocono6ionis$ica o "a6ional a 99icac/ ins"n)oli in %n clia cl!"a$i#o )o# i&s$i c5 #i si co4iono in$"o)%cono "aln$ all "al$ in#isi!ili L'in$"o

    4"ocsso "ic5i)" anc5 %no s9o"6o c"a$i#o 4" colloca" a)&%a$an$ la

    n%o#a 4"assi nl con$s$o )lla #i$a a$$%al Si $"a$$a )i %n in$"#n$o non 9acil/a in)is4nsa!il s si #%ol #"an$ "i#i$ali66a" il 4a$"ionio 4"o4"io/ a#an$a&&io )lla C5isa %ni#"sal

    * Signiicato teologico dei sacramenti dell'Iniziazione

    Nl Ba$$sio la 4"sona @ li!"a$a )al 4cca$o/ "i&n"a$a a #i$a

    *;

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    47/108

    n%o#a/ "i#s$i$a )i C"is$o ) inco"4o"a$a alla C5isa*2/ nlla C"isa6ion colsan$o (M"on @ s&na$a col si&illo )l )ono )llo S4i"i$o San$o * La s%a 4inaini6ia6ion #in %l$ia$a con la "c6ion )ll'E%ca"is$ia/ sac"an$o non solo)lla co%nion )i in)i#i)%i con C"is$o/ Ca4o )l Co"4o (is$ico/ a anc5

    )lla co%nion 9"a $%$$i i 9)li/ !"i )l Co"4o c5 #i# la n%o#a #i$a inL%i Il n%$"in$o )l Co"4o )l San&% )l V"!o inca"na$o 4o"$a a

    4"96ion il c"is$iano/ in o)o c5 non sia 4i l%i c5 #i# a C"is$o c5 #i#in l%i :c9" Gal 2/20/ )o4o la s%a Ini6ia6ion/

    C9" CCEO can ;-? K 1 C9"

    CCEO can ;+2 C9" CCEO

    can ;.2 C9" CCEO can ;.1

    K 1/1'

    *-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    48/108

    =%s$i con)%ca %na #i$a c"is$iana con9o" al Ba$$sio n a)4ia9)ln$ &li o!!li&5i in"n$i :can ;.*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    49/108

    sac")o6io/ a 4" il s"#i6io*-In caso )i ncssi$ in#c/ scon)o il can ;-- K 2/ lo 4ossono

    ainis$"a" lci$an$/ ol$" i )iaconi/ i c5i"ici/ i !"i )i is$i$%$i )i #i$aconsac"a$a/ ) anc5 =%alsiasi al$"o 9)l c"is$iano/ a non anc5 c5i%n=%/

    osso )a "$$a in$n6ion co in)ica$o in#c 4" la C5isa la$ina nl can.;1 K 2 )l Co)ic )i Di"i$$o Canonico Tal )i99"n6ia6ion so$$olina c5 ilBa$$sio sal#a l'in)i#i)%o ins"n)olo in %na co%ni$ cclsial Solo %n!"o )i =%s$a co%ni$ 4%8 )%n=% !a$$66a"

    L'ins"in$o nlla co%ni$ cclsial a44a" anc5 nl Co)ic )iCanoni )ll C5is O"in$ali =%an)o a99"a c5 la s%a ainis$"a6ion @ )ico4$n6a :< )l 4a""oco 4"o4"io )l !a$$66an)o o )i %n al$"o sac")o$ s%licn6a )llo s$sso 4a""oco o )l G"a"ca )l l%o&o :can ;-- K 1< c5 a

    nss%no @ lci$o ainis$"a" il Ba$$sio nl $""i$o"io al$"%i sn6a la )!i$alicn6a :can ;-. K 1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    50/108

    c5 cos$i$%iscono il "i$oF =%llo 4"4a"a$o"io )&li so"cisi )lla "in%n6ia aSa$ana/ )lla !n)i6ion )ll'ac=%a )ll'olio/ )ll %n6ioni 4"!a$$siali/ =%llo concl%si#o )lla #s$i6ion 4os$!a$$sial (ol$i li!"i li$%"&ici

    4"#)ono l'ainis$"a6ion a!i$%al )l Ba$$sio $"ai$ il "i$o )lla $"4lic

    i"sion Si $"a$$a )i %n'%san6a si&ni9ica$i#a ) al$an$ s4"ssi#a/cons"#a$a a l%n&o nll $"a)i6ioni )ll C5is o"in$ali/ $%$$o"a 4"sn$ ) o"ainco"a&&ia$a nlla C5isa occi)n$al*./ a $"o44o s4sso a!!an)ona$a 4"s4lici o$i#i )i coo)i$ L a%$o"i$ co4$n$i c"c5"anno 4"$an$o io)i )i "i4"is$ina"lo/ con 4"%)n6a a anc5 con i4&no

    *+ Signiicato della Crismazione del santo M9ron

    La C"isa6ion )l san$o (M"on/ )lla =%al si 4a"la ni cann ;+2;+-)l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali/ @ il no c5 in O"in$ #in)a$o al sac"an$o c5 il Co)ic )i Di"i$$o Canonico c5iaa Con9"a6ionTali )noina6ioni )i#"si9ica$ )llo s$sso sac"an$o co""is4on)ono 9o"s aco4"nsioni $"a)i6ionali sos$an6ialn$ i)n$ic5 a )i#"san$accn$%a$F o&n%na in9a$$i insis$ 4"9"n6ialn$ s% %n as4$$o so$$olina/nll C5is o"in$ali/ la 4"9$$a ini6ia6ion al is$"o )i C"is$o/ / nlla C5isa

    la$ina/ la ca4aci$ ac=%isi$a )al sin&olo )i $s$ionia" la s%a 9)Il can ;+2 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali/ scon)o l$"a)i6ioni o"in$ali/ non c5i) c5 l'%n6ion sia 9a$$a con l'i4osi6ion )llaano/ a )i99"n6a )ll 4"sc"i6ioni )lla li$%"&ia la$ina*+

    ?0Ministro della Crismazione

    Il can ;+* a99"a c5 4" $"a)i6ion )ll C5is o"in$ali la

    C"isa6ion )l san$o (M"on @ ainis$"a$a/ sia con&i%n$an$ col Ba$$siosia s4a"a$an$/ )a %n 4"s!i$"o/ il can ;+; K 1 4"cisa c5 $%$$i i

    4"s!i$"i )ll C5is o"in$ali 4ossono ainis$"a"la #ali)an$/ siacon&i%n$an$ col Ba$$sio sia s4a"a$an$/ a $%$$i

    C9" a) s4io CIC can .?*

    C9" CIC can ..0 K 1

    ?0

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    51/108

    i 9)li c"is$iani )i =%al%n=% C5isasui iuris, anc5 )lla C5isa la$inaI 4"s!i$"i o"in$ali %s"anno la lo"o 9acol$ )i c"isa" i 9)li la$ini

    con &"an) )isc"6ion 4ossi!iln$ "i9"n)osi ai G"a"c5i co4$n$i )i=%lla C5isa Nlla C5isa la$ina la Con9"a6ion #in in9a$$i a!i$%aln$

    ainis$"a$a ai 9anci%lli s4a"a$an$ al $"in )i %na ca$c5si 4"o&"ssi#ac5 9a anc5'ssa 4a"$ )ll'Ini6ia6ion C"is$iana C"isa" 9)li la$ini c5 non5anno "ic#%$o =%s$a 9o"a6ion "isc5ia )i )ann&&ia" il co4lsso o"&anico)ll'Ini6ia6ion C"is$iana in %so nlla C5isa la$ina

    La 4"assi o"in$al si )i99"n6ia )a =%lla la$ina/ s4"ssa nl can ..2)l Co)ic )i Di"i$$o Canonico/ c5 )ic5ia"a c5 inis$"o o")ina"io )llaCon9"a6ion @ il Vsco#o/ anc5 s la 4%8 ainis$"a" %n 4"s!i$"o/=%an)o sia 4"o##is$o )i =%s$a 9acol$ in 9o"6a )l )i"i$$o %ni#"sal o 4"

    s4cial concssion )lla co4$n$ a%$o"i$ Na$a in ci"cos$an6 )i#"s/ lal&isla6ion la$ina $$ in &"an) "ili#o il 4"inci4io/ n%ncia$o )a I&na6io )iAn$ioc5ia/ )lla ncssa"ia %ni$ )lla C5isa )l 4"s!i$"io a$$o"no alVsco#o?0 Nlla $"a)i6ion o"in$al =%s$o as4$$o @ "a44"sn$a$o )allaconsac"a6ion )l san$o (M"on "is"#a$a al solo Vsco#o o/ scon)o no" )l)i"i$$o 4a"$icola"/ anc5 al solo Pa$"ia"ca?1/ il =%al cl!"a =%s$aconsac"a6ion con &"an) solnni$ Tal a$$"i!%6ion al Pa$"ia"ca in)ica ill&a )i co%nion sis$n$/ al )i l )i o&ni sin&ola 4a"c5ia/ all'in$"no )llC5is sui iuris% Si cons"#ino 9)ln$/ a =%s$o "i&%a")o/ l an$ic5$"a)i6ioni

    (% La Comunione ai neoiti

    IIcan ;+- )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali 4"sc"i#c5 l'E%ca"is$ia sia ainis$"a$a al 4i 4"s$o )o4o il Ba$$sio laC"isa6ion )l san$o (M"on/ scon)o l no" )lla 4"o4"ia C5isa sui

    iuris% Il can -10 "i4"n) l'a"&on$o )lla 4a"$ci4a6ion all'E%ca"is$ia)i !a!ini no!a$$66a$i/ "accoan)a c5 nll'ainis$"a6ion )i ssasiano oss"#a$ l 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici )lla 4"o4"ia C5isa suiiuris% %s$a l&isla6ion/ s4ci9ica )ll C5is o"in$ali/ ncssi$a )ialc%n 4"cisa6ioni

    P" l "a&ioni &i #is$/ l no" "la$i# alla Co%nion ai

    C9" IGNAZIO DIANTIOCHIA/ Lettera agli $esini IIIVT SCh 10 A/ ;0;2 C9"CCEO can ;+

    ?1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    52/108

    no9i$i non si $"o#ano nlla l&isla6ion )i alc%n C5is o"in$ali ca$$olic5/ l=%ali 5anno s4sso "in#ia$o la 4"ia Co%nion all'$ scola" Sa" 4"$an$oco4i$o )ll a%$o"i$ co4$n$i a)o$$a" is%" a)a$$ 4" $o"na" alla 4"assian$"io" ) la!o"a" no" 4i con9o"i alla 4"o4"ia $"a)i6ion

    %an$o 4oi all 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici al "i&%a")o/ occo"" no$a"c5/ nlla a&&io" 4a"$ )i casi/ sia ssi c5 =%lli )ll C5is c5 cons"#ano&li %si an$ic5i/ non con$n&ono in)ica6ioni in "i$o/ #is$o c5 in &n" ilRi$%al )l Ba$$sio @ s$a$o conc4i$o 4" &li a)%l$i s%ccssi#an$ %sa$o

    4" i 9anci%lli/ nll C5is o"in$ali sn6a in$"o)%"" alc%na o)i9ica s4ci9icaTal a$"ia #in in#c a!i$%aln$ $"a$$a$a ni an%ali )i 4as$o"alsac"an$al Alc%ni s%&&"in$i 4"a$ici si 4o$"anno )s%" )alla 4"assi)ll C5is o"$o)oss

    In9in/ l'ainis$"a6ion )lla Di#ina E%ca"is$ia ai !a!ini no9i$i non@ lii$a$a al solo on$o )lla cl!"a6ion )ll'Ini6ia6ion L'E%ca"is$ia @ ilPan )i #i$a/ i !a!ini )!!ono n%$"i"sn cos$an$n$/ )a allo"a in 4oi/ 4"c"sc" s4i"i$%aln$ La o)ali$ )lla lo"o 4a"$ci4a6ion all'E%ca"is$iaco""is4on)" alla lo"o ca4aci$F ini6ialn$ sa" )i#"sa )a =%lla )&li a)%l$i/in#i$a!iln$ no coscin$ 4oco "a6ional/ a si s#il%44"

    4"o&"ssi#an$/ a$$"a#"so la &"a6ia la 4)a&o&ia )l sac"an$o/ 4"c"sc" 9ino allo s$a$o )i %oo 4"9$$o/ nlla is%"a c5 con#in alla 4inaa$%"i$ )i C"is$o :c9" E9 */1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    53/108

    "in#i&o"i"si nll C5is o"in$ali ca$$olic5 sono s$a$ so$$olina$ in n%"osi)oc%n$i %99iciali Si #)ano il )c"$o concilia" Unitatis Redintegratio :n1? la #i$$o"ia )lla Pas=%a si s$n)a 9ino ai con9ini )lla $""a a&lo"ia )ll'%nico Pa)"

    I "i$%ali c5 in$"o)%cono alla #i$a onas$ica nll )i#"s C5iso"in$ali sono 4a"$ in$&"an$ )ll "is4$$i# $"a)i6ioni li$%"&ic5 sono 9on$

    4"6iosa 4" ill%s$"a" il snso %l$io )l onac5sio c"is$ianoE' 4"$an$o ncssa"io cons"#a"li/ %sa"li 4" l 4"o9ssioni

    4"o4"ian$ onas$ic5 ) is4i"a"sn anc5 4" l 4"o9ssioni )&li O")ini Con&"&a6ioni "li&ios )ll C5is o"in$ali

    ?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    54/108

    CAPITOLOVili

    LADIVINALITURGIA

    ? Signiicato della ivina Liturgia

    Cn$"o )l c%l$o c"is$iano @ la cl!"a6ion )lla Di#ina Li$%"&ia%s$o $i$olo %sa$o nl Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali non @scl%si#o Pi s4ci9ico nll C5is )i o"i&in &"ca/ si "i$"o#a anc5 in al$"$"a)i6ioni/ a accan$o a) al$"i/ co Sac"i9icio/ San$i9ica6ion/ (is$"i/ O99"$ao O!la6ion/ E%ca"is$ia o A6ion )i &"a6i/ 7"a6ion )l 4an/ al$"i

    Anc5 s =%s$i $"ini #ocano 4i )i"$$an$ il sac"an$o )l

    Co"4o )l San&% )i nos$"o Si&no"/ ssi in)icano al$"s la cl!"a6ion nls%o co4lsso/ a"$icola$a nll )% 4a"$i/ )i c%i la 4"ia @ cn$"a$a s%lla Pa"ola)i Dio la scon)a s%l "i$o %ca"is$ico

    La Cos$i$%6ion concilia" s%lla sac"a li$%"&ia ci ins&na c5 C"is$o @4"sn$ nlla s%a Pa"ola &iacc5> @ L%i c5 4a"la =%an)o nlla C5isa si l&& laSc"i$$%"a?2 P"cisa al$"s c5 la 4")ica6ion @ 4a"$ in$&"an$ )ll'a6ionli$%"&ica ) insis$ a99inc5> sia a)4i%$a con 9)l$ nl )!i$o o)o/a$$in&n)o an6i$%$$o alla so"&n$ )lla Sac"a Sc"i$$%"a )lla li$%"&ia/ co

    ann%n6io )ll i"a!ili o4" )i Dio nlla s$o"ia )lla sal#66a?

    Si c%"i 4"$an$oc5 ai sia ossa l'olia nlla cl!"a6ion )lla Di#ina Li$%"&ia con il

    4o4olo/ alno )i )onica nll 9s$ )i 4"c$$oLa "icc566a )lla scon)a 4a"$ )lla Di#ina Li$%"&ia/ in 4a"$icola"

    )lla Co%nion/ c5 n @ co"onan$o/ @ s4"ssa in o)o i"a!il )a =%s$4a"ol )i Nicola Ca!asilasF Cos 4"9$$o @ il is$"o )lla Co%nion/ a4"9"n6a )i o&ni al$"o sac"an$o/ c5 con)%c all'a4ic )i $%$$i i !niF =%i @l'%l$io $"in )i o&ni %ano )si)"io/ in sso cons&%iao Dio Dio sicon&i%n& a noi con l'%nion 4i 4"9$$a :< Poic5> non "a 4ossi!il c5 noisalissio alla 4a"$ci4a6ion )i s%oi !ni/ @ l%i c5/ )iscn)n)o 9ino a noi/con)i#i) la nos$"a con)i6ion si %nisc cos s$"$$an$ alla na$%"a ass%n$a/c5

    52 C9" CONC ECU( VAT II/ Cos$ s%lla sac"a li$%"&ia SacrosanctumConcilium, -

    ?C9" i&id%, ? ) anc5 il n ?2

    ?*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    55/108

    4"o4"io "n)n)oci =%lla ca"n =%l san&% c5 5a 4"so )a noi/ ci co%nicas s$sso Sicc5>/ n$" co%nic5iao a) %na ca"n a) %n san&% %ano/"ic#iao nll'ania DioF co"4o )i Dio non no c5 )'%oo/ san&% ania)i Dio/ n$ #olon$ )i Dio non no c5 )'%oo?*

    ?*Le Anaore, nella ivina Liturgia

    Nlla cl!"a6ion )i )i#ini (is$"i "i9%l& co $so"o 4"6ioso il$s$o )ll'Ana9o"a L Ana9o" o"in$ali "isal&ono a #n"an)a an$ic5i$Fa$$"i!%i$ s4sso a&li A4os$oli/ scon)o la #i#a coscin6a )ll C5is/ o44%" asan$i )lla C5isa 4"ii$i#a/ o a) al$"i 4"sona&&i i4o"$an$i nlla s$o"ia )ll

    C5is/ l Ana9o" sono/ nll'a$$o )ll'o99"$a/ la 4"oclaa6ion )lla lo) )ll'a6ion )i &"a6i a Dio/ l'4iclsi/ =%al in#oca6ion )llo S4i"i$o San$o

    Dal $so"o )ll Ana9o"/ 4i o no n%"os scon)o l #a"iC5is/ si c%"i )i o99"i" la 4ossi!ili$ c5 siano %$ili66a$i/ scon)o l'o44o"$%ni$/

    4i $s$i )i Ana9o"/ alc%n )ll =%ali/ o&&i non 4i in %so/ )o#"!!"o ss""i4"is$ina$ Essn)o l'Ana9o"a %n #"o ca4ola#o"o )i $olo&ia is$a&o&ica/ @o44o"$%no s$%)ia" i o)i scon)o i =%ali/ alno in $al%n ci"cos$an6/ ssa

    4ossa ss" 4"on%ncia$a a) al$a #oc/ in o)o )a ss" %)i!il ai 9)li I4as$o"i c%"ino )i 9o"a" il 4o4olo alla $olo&ia c5/ in o)o so#"inn$/ @4"sn$ nll Ana9o"

    ?? 3 diversi ruoli nella cele&razione della ivina Liturgia

    La Cos$i$%6ion concilia" s%lla sac"a li$%"&ia )ic5ia"a c5 la C5isa si4"occ%4a #i#an$ c5 i 9)li non assis$ano co s$"ani o %$i s4$$a$o"ial is$"o %ca"is$ico a c5/ co4"n)n)olo !n 4" 66o )i "i$i )ll

    4"&5i"/ 4a"$ci4ino all'a6ion sac"a consa4#oln$/ 4ian$ )a$$i#an$ :n *.

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    56/108

    la Di#ina Li$%"&ia :K 1< il c5 si&ni9ica c5 non 4%8 ss" cl!"a$a sn6a )ilo"o i )iaconi con il 4"o4"io inis$"o 4a"$ci4ano 4i s$"$$an$ con iVsco#i i 4"s!i$"i nlla cl!"a6ion )lla Di#ina Li$%"&a/ scon)o l

    4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici :K 2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    57/108

    sac"i a $%$$o il &"&& )i colo"o c5/ so$$o la lo"o &%i)a/ #i#ono in C"is$o Sia!!ia c%"a c5 i concl!"an$i non siano in =%an$i$ $al )a )o#" 4"n)" 4os$onlla na#a$a )o# s$anno i 9)li/ =%in)i al )i 9%o"i )l San$%a"io 4"o4"ian$)$$o/ o44%" )a occ%4a" lo s4a6io )l San$%a"io in o)o $al )a i4)i" lo

    s#ol&in$o )i&ni$oso )l "i$o Si 4"9"isca co%n=%/ sn6'al$"o/ laconcl!"a6ion all cosi))$$ cl!"a6ioni in)i#i)%ali sn6a 4o4olo Sianoscl%s s4"/ ca$&o"ican$/ l cl!"a6ioni in)i#i)%an in)i4n)n$i)ll'E%ca"is$ia s% 4i al$a"i nllo s$sso l%o&o nllo s$sso $4o Tal )i#i$onon si s$n)/ o##ian$/ alla cl!"a6ion si%l$ana sinc"oni66a$a/ $alo"a

    4"#is$a/ in 4a"$icola" nll $"a)i6ioni si"oocci)n$al ) $io4icaIl can -01 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali s$a!ilisc la

    o)ali$ scon)o la =%al si )# s#ol&" %na concl!"a6ion $"a Vsco#i

    4"s!i$"i )i )i#"s C5is sui iuris% Vin "i!a)i$a a "i&%a")o la"accoan)a6ion )i #i$a" =%alsiasi sinc"$iso li$%"&ico )i cons"#a" l#s$i li$%"&ic5 l ins&n )lla 4"o4"ia C5isa sui iuris% Si $"a$$a )i %n o)ool$o lo=%n$ )i #i)n6ia" la #a"i$ )ll $"a)i6ioni cclsiali il lo"ocon9l%i" nll'%ni$ )lla C5isa E' =%s$o %n si!olo si&ni9ica$i#o )lla 9%$%"a%ni$ nlla 4l%"i9o"i$ %no s$"%n$o 4" $%$la" l C5is o"in$ali la lo"os4ci9ici$ con$"o o&ni assiila6ion/ so4"a$$%$$o la))o# ss siano inino"an6a

    T"a$$an)o )ll )i#"s 9o" )i 4a"$ci4a6ion alla cl!"a6ion%ca"is$ica/ 4i #ol$ il Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali "ico")a lancssi$ )i "is4$$a" l 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici )l )i"i$$o 4a"$icola" ??Tal "accoan)a6ion #al anc5 4" la concl!"a6ion/ #is$o c5 #a"iano io)i )i 4"a$ica"la nll )i#"s C5issui iuris nll )i#"s 9ai&li "i$%aliE' no$o c5 la 4"assi ins$a%"a$a "cn$n$ nll li$%"&i occi)n$ali @ s$a$ala"&an$ is4i"a$a )all %san6 !i6an$in/ in$"4"$a$ 4"8 alla l%c )i

    4"occ%4a6ioni 4"o4"i =%in)i con =%alc5 si$o )i#"so La 4a"$ci4a6ion al)sio Sac"i9icio %ca"is$ico 4%8 s4"i"si in )i#"s 9o"/ o&n%na )ll

    =%ali 5a %n #alo" s4ci9ico c5 #a cons"#a$o s#il%44a$o o"&anican$ Il"ic5iao all 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici @ %n in#i$o a) saina"a$$n$an$ i )a$i )lla 4"o4"ia $"a)i6ion 9o"%la" )i"$$i# c5 n"is4$$ino la lina a%$n$ica

    ??C9" a) s4io can ;++ KK 2

    ?-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    58/108

    ?.A chi spetta distri&uire l'$ucaristia

    Il can -0+ K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali s$a!iliscc5 @ co4i$o )l sac")o$ )is$"i!%i" l'E%ca"is$ia/ o44%" anc5 )l )iacono/

    s cos )is4on il )i"i$$o 4a"$icola" )lla 4"o4"ia C5isasui iuris% Il 4a"a&"a9os&%n$ conc) al Sino)o )i Vsco#i )lla C5isa 4a$"ia"cal/ o al Consi&lio)i G"a"c5i/ il )i"i$$o )i s$a!ili" no" scon)o l =%ali anc5 al$"i 9)lic"is$iani 4ossono )is$"i!%i"la

    A$$"i!%i" al )iacono o anc5 a) al$"i 9)li il co4i$o )i )is$"i!%i" laDi#ina E%ca"is$ia )i4n) )%n=% )all )is4osi6ioni )l )i"i$$o 4a"$icola" E'in)is4nsa!il "ico")a" $%$$a#ia c5 =%s$ )is4osi6ioni )!!ono ss"co"n$i con il con$s$o s4ci9ico )lla $"a)i6ion li$%"&ica nlla =%al si

    ins"iscono Va "ico")a$o c5 $%$$ l $"a)i6ioni o"in$ali so$$olinano la&"an)66a )l is$"o )lla san$a Co%nion Un con$a$o" assi"ocal)oan$ico )sc"i# la 4"sn$a6ion )i sac"i )oni ai 9)li ni $"ini s&%n$iF IlSan$o sc s%l )isco nl calic/ in &lo"ia as$/ acco4a&na$o )ai 4"s!i$"i )ai )iaconi/ in %na &"an) 4"ocssion (i&liaia )i an&li )i s"#i$o"i )9%oco )llo S4"i$o scono )a#an$i al Co"4o )i Nos$"o Si&no"/ &lo"i9ican)oloT%$$o il 4o4olo $%$$i i 9i&li )lla C5isa si "all&"ano =%an)o #)ono il Co"4o#ni" )all'al$a"?; Ris"#a" no"aln$ la )is$"i!%6ion )ll'E%ca"is$ia aisac")o$i/ 5a 4"$an$o lo sco4o )i ani9s$a"n l'al$a sac"ali$ Anc5 s ci8scl%) la #alo"i66a6ion )i al$"i c"i$"i/ 4%" l&i$$ii/ ) i4lica la "in%ncia a=%alc5 coo)i$/ %na o)i9ica )ll'%san6a $"a)i6ional "isc5ia )i co4o"$a"%n'in$"%sion non o"&anica "is4$$o al =%a)"o s4i"i$%al c5 si @ "ic5iaa$o E'o44o"$%no 4"$an$o c5 la 9acol$ )i )is$"i!%i" l'E%ca"is$ia a) al$"i c5 non sianoil Vsco#o o il 4"s!i$"o/ o il )iacono =%alo"a sia )is4os$o )al )i"i$$o 4a"$icola")lla 4"o4"ia C5isasui iuris, #a)a s"ci$a$a solo in casi )i #"a "&n6a

    ?+L'$ucaristia va distri&uita sotto le due specie

    L'E%ca"is$ia #a )is$"i!%i$a so$$o l )% s4ci )l 4an )l #inoconsac"a$i Si a!!an)oni 4"$an$o sn6a in)%&io l'%san6a )i )is$"i!%i" laCo%nion so$$o la sola s4ci )l san$o Pan/ co o&&i $al#ol$a

    Spiegazione dei Misteri della Chiesa, a$$"i!%i$a a NARSAIDINISIBI

    ?.

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    59/108

    a##in 4" in9l%sso la$ino Tal 4"assi @ )a consi)"a"si co %na inno#a6ion"cn$/ )l $%$$o s$"ana alla $"a)i6ion o"in$al La "in$"o)%6ion )lla)is$"i!%6ion "&ola" )ll'E%ca"is$ia su& utra;ue specie 4o$" ss" 9acili$a$a)all'i4i&o )i a44osi$ s%44ll$$ili sac"/ oss"#an)o l no" &li %si )lla

    4"o4"ia $"a)i6ion "i$%al

    ;0 L'$ucaristia va distri&uita nella ivina Liturgia

    La 4a"$ci4a6ion )i 9)li c"is$iani al sac"i9icio )i C"is$o #in )9ini$a4i 4ina/ s nl o"so )lla cl!"a6ion i 9)li/ )o4o la Co%nion )lsac")o$/ "ic#ono il Co"4o )l Si&no" )al )sio Sac"i9icio Tal 9o"%la/

    is4i"a$a )al n ?? )lla Sacrosanctum Concilium, so$$olina l'i4o"$an6a )llasan$a Co%nion / nl con$4o/ il l&a )i ssa con l'o99"$a )l Sac"i9icio%ca"is$ico P" =%s$o o$i#o/ il can -1 K 1 )l Co)ic )i Canoni )llC5is O"in$ali s$a!ilisc c5 la Di#ina E%ca"is$ia )# ss" )is$"i!%i$a nllacl!"a6ion )lla Di#ina Li$%"&ia/ a no c5 %na &i%s$a ca%sa non s%&&"isca)i#"san$ Tal 4"assi )# ss" consi)"a$a co la sola no"al/9%o"c5> il caso )lla Co%nion a&li in9"i assn$i o la Co%nion )i

    4"san$i9ica$i ni &io"ni ali$%"&ici

    ;1 L'$ucaristia distri&uita sia ;uella consacrata nella stessacele&razione

    L "%!"ic5 )i $%$$i i li!"i li$%"&ici 4"s%44on&ono c5 il Pan cls$)is$"i!%i$o ai 9)li sia =%llo consac"a$o )%"an$ la s$ssa cl!"a6ion/ sn6a"ico""" alla "is"#a %ca"is$ica/ sal#o casi )i assol%$a ncssi$ I SoiPon$9ici Bn)$$o IV?- Pio II.5anno "i!a)i$o con 9o"6a $al 4"sc"i6ion/

    c5 @ in 4ina sin$onia con la $"a)i6ion o"in$al E' o##io c5 i 4a"$ci4an$i al!anc5$$o "ic#ano il ci!o )alla nsa alla =%al sono 4"sn$i non )a %n'al$"aO&ni %so con$"a"io osc%"a il snso )ll'E%ca"is$ia/ c5 non si&ni9ica solan$ la

    ?- C9" BENEDETTO IV/ L$$ Enc Certores $ecti :1 no#!" 1-*2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    60/108

    co%nion 4"i#a$a )ll'in)i#i)%o col Si&no" Gs/ a anc5 la %$%aco%nion nl Co"4o is$ico )i C"is$o )a 4a"$ )i $%$$i i co%nican$i/ nlla

    4a"$ci4a6ion allo s$sso Co"4o %ca"is$ico )i C"is$o L'%so co""$$oco""is4on) in 4a"$icola" al si&ni9ica$o )i "i$i )lla 9"a6ion )l Pan/ sis$n$i

    sin )all'is$i$%6ion )ll'E%ca"is$ia cos i4o"$an$i )a )i#n$a" s4"ssion$cnica 4" in)ica" la cl!"a6ion %ca"is$ica &i in $ a4os$olica s%!a4os$olicaF si $"a$$a )ll'%nico san$o Pan s466a$o )is$"i!%i$o/ )l San&%)ll'%nico Calic/ #"sa$o 4" $%$$i a $%$$i o99"$o 4" la sal#66a

    ;2 -- digiuno eucarstico

    L'oss"#an6a "i&o"osa )l )i&i%no %ca"is$ico "a $"a)i6ion %nani/s44%" )i#"si9ica$a nll s% 9o"/ in $%$$ l C5is o"in$ali ) occi)n$ali/9ino all 4"i "i9o" in$"a4"s in =%s$a a$"ia )a Pa4a Pio II Essos4"i#a si&ni9ica $%$$o"a la 4"occ%4a6ion )i %n'acc%"a$a 4"4a"a6ions4i"i$%al alla "c6ion )ll'E%ca"is$ia/ Pan #i#i9ican$ )iscso )al cilo Nl)si)"io )i 9acili$a" l'accsso all'E%ca"is$ia/ $al 4"a$ica @ s$a$a ol$o "i)o$$anlla C5isa la$ina Siil s4io 9% s&%i$o )a ol$ C5is o"in$alica$$olic5/ n$" =%ll non ca$$olic5 cons"#a#ano l lo"o a!i$%)ini/ anc5 s9o"s no "i&i)an$ La o)i9ica )lla )isci4lina )l )i&i%no %ca"is$ico 5acon$"i!%i$o a s#il%44a" %na a&&io" 4a"$ci4a6ion all'E%ca"is$ia/ a =%alc5#ol$a 5a con$"i!%i$o a) a99i#oli" la coscin6a )llo s$"ao")ina"io #alo" si&ni9ica$o )l is$"o cl!"a$o Il can -0- K 1 )l Co)ic )i Canoni )llC5is O"in$ali "ian)a al )i"i$$o 4a"$icola" la l&isla6ion al "i&%a")o Si#al%$i l'o44o"$%ni$ )i %n #n$%al "i4"is$ino/ alno 4a"6ial/ )ll an$ic5no" )l )i&i%no nll C5is o"in$ali ca$$olic5/ $nn)o con$ocon$4o"anan$ )l si&ni9ica$o )lla 4"assi $"a)i6ional/ c5 non coinci)s4" sa$$an$ con la snsi!ili$ la$ina/ )lla ncssi$ )i co""is4on)"

    all %$a$ con)i6ioni )i #i$a )l on)o a$$%al

    ; I giorni detti 0aliturgici0

    Il can -0* )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali a99"a c5 laDi#ina Li$%"&ia 4%8 ss" cl!"a$a lo)#oln$ $%$$i i &io"ni/ cc$$o =%llic5 sono scl%si scon)o l 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici

    ;0

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    61/108

    )lla C5isa sui iuris a c%i il sac")o$ @ asc"i$$o P" s4ci9ica" =%ali siano i&io"ni ali$%"&ici/ il canon "ian)a )%n=% all 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici%s$ 4"sc"i6ioni non sono l s$ss 4" l )i#"s C5is sui iuris o/ 4isa$$an$/ 4" l &"an)i 9ai&li )i C5is o"in$ali E' )o#"oso "iconosc"

    c5 =%s$ 4"sc"i6ioni/ !nc5> "i4o"$a$ ni li!"i li$%"&ici 4"ci8 %99icialn$in #i&o" in ol$ C5issui iuris, sono in#c $"o44o s4sso ca)%$ in )is%soni $4i "cn$i/ anc5 4" in9l%sso )lla $"a)i6ion la$ina %s$a sco4a"sas4sso co4o"$a/ accan$o alla 4")i$a )ll'an$ica $"a)i6ion )i &io"ni ali$%"&ici/l'a!!an)ono )lla cl!"a6ion )lla li$%"&ia )i P"san$i9ica$i Tn%$o con$o c5la )insion &ioiosa 9s$i#a )ll'E%ca"is$ia/ sn$i$a co %n a##nin$o non co a!i$%)in/ 9% #i#a nll'an$ic5i$ c"is$iana ) @ cons"#a$a in 4ili$%"&i o"in$ali/ l'a!!an)ono )i $al 4"assi con$"i!%isc a sin%i" il 4ino

    si&ni9ica$o )lla Di#ina Li$%"&ia/ c5 si cl!"a in o)o in$&"o solnn aconcl%sion co si&illo )i %n in$"o caino )i 4"4a"a6ion/ scan)i$o )acl!"a6ioni )i #a"io &n" P" "c%4"a" %n ln$o cos si&ni9ica$i#o )l

    4a$"ionio )lla C5isa in)i#isa/ si )o#" 4"ci8 4"oc)" a) %na "i4"sa )lla)isci4lina )i &io"ni ali$%"&ici l )o# @ sco4a"sa in $4i "la$i#an$"cn$i

    ;* 33precetto estivo

    Il can ..1 K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali )ic5ia"ac5 i 9)li c"is$iani 5anno l'o!!li&o/ nll )onic5 nll 9s$ )i 4"c$$o/)i 4a"$ci4a" alla Di#ina Li$%"&ia o44%"/ scon)o l 4"sc"i6ioni la l&i$$iacons%$%)in )lla 4"o4"ia C5isa sui iuris, alla cl!"a6ion )ll Lo)iDi#in/ ) il K 2 lo co4l$a/ a&&i%n&n)o c5 4"c5> i 9)li c"is$iani

    4ossano a)4i" 4i 9aciln$ =%s$o o!!li&o/ si s$a!ilisc c5 il $4o %$il)co"" )ai #s4"i )lla #i&ilia 9ino al $"in )lla )onica o )lla 9s$a )i

    4"c$$o Il Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali 4"#) cos la4ossi!ili$/ is4i"a$a al n 1? )ll'Orientalium $cclesiarum, )i so))is9a" al4"c$$o )onical sia con la 4a"$ci4a6ion alla Di#ina Li$%"&ia/ sia4"n)n)o 4a"$ all Lo)i Di#in Tal 4ossi!ili$ so$$olina l'i4o"$an6a )llLo)i Di#in/ in %n c"$o o)o n "n) conc"$an$ 4ossi!il lacl!"a6ion co""$$a/ ni &i%s$i o"a"i/ anc5 in o)o c5 i $s$i si a)a$$ino in

    4ino al $4o in c%i sono cl!"a$ Il ciclo =%o$i)iano si ini6ia in9a$$i con iVs4"i/ si 4"ol%n&a nlla no$$ 4" c%lina" al a$$ino con la Di#ina Li$%"&ia o

    ;1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    62/108

    O!la6ion Cl!"a" l #a"i 4a"$i )ll Lo)i Di#in in o"a"i )i#"si )a =%lli4"#is$i )all'in$"a s$"%$$%"a )l $s$o "isc5ia )i )is$"%&&" l'=%ili!"io )ll)i#"s 4a"$i )i sin%i" la 4in66a )l/ is$"o %ca"is$ico/ )l =%al sssono 4"4a"a6ion con$in%a6ion Una 4as$o"al li$%"&ica a%$n$ica )o#" $n"

    4"sn$ la co4lssi$ )i 4"o!li non si lii$" a) ii$a" s4licn$la 4"assi occi)n$al 7on$i i)ia$ 4" %n "i4"is$ino )ll %san6 )o#"annoss" l 4"sc"i6ioni )i li!"i li$%"&ici ")a$$i scon)o l $"a)i6ioni a%$n$ic5)ll )i#"s C5is

    ;? +empi e luoghi della cele&razione

    Ri&%a")o al $4o al l%o&o 4" la cl!"a6ion )lla Di#ina Li$%"&ia/)i#"san$ )all 4"sc"i6ioni )i cann +1+2 )l Co)ic )i Di"i$$oCanonico/ #ali) 4" l'in$"a C5isa la$ina/ il can -0- K 1 )l Co)ic )i Canoni)ll C5is O"in$ali non 4"sn$a no" #ali) 4" $%$$ l C5is o"in$ali/ a)an)a in#c ai )i#"si )i"i$$i 4a"$icola"i lo s$a!ili" no" al "i&%a")o Silii$ino co%n=% al inio in)is4nsa!il l cl!"a6ioni %ca"is$ic5 al )i9%o"i )l l%o&o sac"o

    L'o"a 4"cisa )lla cl!"a6ion )lla Di#ina Li$%"&ia @ anc5 l&a$a alla)isci4lina )i )i&i%ni/ c5 @ )i99"n$ ni )i#"si &io"ni 4"io)i )ll'anno

    Si #i$i inol$" la ol$i4lica6ion ccssi#a )ll cl!"a6ioni%ca"is$ic5 9s$i#F $al ol$i4lica6ion i4)isc/ )a %na 4a"$/ la cl!"a6ion)ll Lo)i Di#in %n'ass!la no )is4"sa %na a&&io" concn$"a6ion)i 9)li assic%"a/ )'al$"a 4a"$/ %na a&&io" )i&ni$ )l "i$o

    In 4a"$icola" o)o i 4"s!i$"i #i$"anno )i cl!"a" la Di#ina Li$%"&ia

    4i #ol$ al &io"no sn6a %na o$i#a6ion 4as$o"al 4"cisa La 4"assi in )"o&aa $al 4"inci4io )o#" ss" a%$o"i66ala con$"olla$a )all'a%$o"i$ 4isco4al

    L'o99"$a al cl!"an$ 4" %n "ico")o 4a"$icola" nlla Di#ina Li$%"&ia siins"isc nl 4i a4io con$s$o )ll'o99"$a )i s> )lla 4"o4"ia #i$a al Pa)"/)lla soli)a"i$ con $%$$a la C5isa / in 4a"$icola"/ con i 4o#"i/ )lla ncssi$)i so##ni" al an$nin$o )l sac")o$ all s4s )l c%l$o E#n$%alio99"$ )i 9)li c"is$iani 4"

    ;2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    63/108

    la cl!"a6ion )i Di#in Li$%"&i scon)o l 4"o4"i in$n6ioni?+/ nl caso )i4i cl!"a6ioni in %n &io"no/ sa"anno a$$"i!%i$ a 9ini 4"cisa$i )al G"a"ca )ll%o&o

    ;;Le vest liturgiche

    Il "i#s$i" %na #s$ 4a"$icola" 4" co4i" %n'a6ion sac"a in)ical'%sci" )all )insioni cons%$ )lla #i$a =%o$i)iana 4" n$"a" alla 4"sn6a)i Dio nlla cl!"a6ion )i )i#ini (is$"i/ con "i9"in$o si!olico a =%an$oins&na PaoloF %an$i si$ s$a$i !a$$66a$i in C"is$o/ #i si$ "i#s$i$i )i C"is$o:Gal /2-

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    64/108

    C5is c"is$ian conoscono )i#"si o)i )i 4"4a"a" il 4an )s$ina$oall'E%ca"is$ia/ il Co)ic c5i) l'oss"#an6a )ll 4"sc"i6ioni )i )i#"si )i"i$$i

    4a"$icola"i La )i99"n6a 4i no$a al "i&%a")o @ =%lla sis$n$ $"a 4an9"n$a$o/ $"a)i6ionaln$ %sa$o )alla a&&io" 4a"$ )ll C5is o"in$ali/

    4an a66io/ i4i&a$o )a&li A"ni )ai La$ini Ci"ca il si!oliso )ll'%noo )ll'al$"o %so ol$o si @ )isc%sso in 4assa$o/ s4sso con $oni 4olici/ $al#ol$aa$$"i!%n)o#i in$"4"$a6ioni $olo&ic5 Poic5> in =%s$o a!i$o o&ni %san6a 5ail s%o #alo"/ il Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali 4"sc"i# c5 o&niC5isasui iuris cons"#i ci8 c5 5a ")i$a$o )ai s%oi Pa)"i/ 4"c5> in 9o"asi!olica s4"i as4$$i co4ln$a"i )l (is$"o %ca"is$ico

    Al$" )i99"n6ia6ioni si "iscon$"ano nlla 9o"a )a )a" ai 4ani )s$ina$iall cl!"a6ioni %ca"is$ic5 all i4"on$ )a s$a4a" s% )i ssi/ nll

    4"&5i" c5 n acco4a&nano la 4"4a"a6ion/ ni noi con i =%ali #n&ono)si&na$i/ cc P" o&n%no )i =%s$i 4a"$icola"i ci si "&oli co in)ica$o ni li!"ili$%"&ici

    %an$o al #ino/ occo"" "il#a" c5 la "&ola 4"sn$a$a )al Co)ic )iCanoni )ll C5is O"in$ali si )iscos$a )a =%lla )l can +2* K 1 )l Co)ic )iDi"i$$o Canonico/ la =%al 4"cisa c5 il #ino )# ss" scola$o con %nao)ica 4a"$ )i ac=%a %s$a scolan6a non @ s$a$a "i9"i$a )al Co)ic )iCanoni )ll C5is O"in$ali 4"c5> non @ in %so nlla C5isa a"na 4"ci8non @ )a consi)"a" co l&& #ali)a 4" $%$$ l C5is o"in$ali

    Si "c%4"i il "i$o )llo Zon :a&&i%n$a s%44ln$a" )i ac=%a cal)a nlcalic 4"ia )lla Co%nion l'i4ossi!ili$ )i 4"oc%"a"si 4an o #s$i

    4"o4"i non )# i4)i" la cl!"a6ion %ca"is$ica 4" il !n )i 9)li/ il=%al s%4"a no" 4%" ncssa"i in ci"cos$an6 no"ali Di =%s$a licn6a ci si

    4%8 4"8 &io#a" solo in

    ;*

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    65/108

    si$%a6ioni cc6ionali c5 non 4ossono ss" &n"ali66a$/ =%ali il caso )i4"sc%6ion / =%in)i/ )i clan)s$ini$/ c"$an$ non )is4nsa )all'o!!li&o)i 9a" $%$$o il 4ossi!il a99inc5> $al i""&ola"i$ sia #i$a$a/ 4an #s$i sianoscon)o l 4"o4"i %san6 li$%"&ic5 Nl caso )l 4an ci8 si co4"n) $an$o

    4i/ in =%an$o la 4"4a"a6ion )l 4an 4" l'E%ca"is$ia 9a 4a"$ in$&"an$ )llacl!"a6ion non 4%8 ss" $"alascia$a sn6a o$i#i #"an$ &"a#iP"$an$o/ 9a$$a cc6ion 4" la li$%"&ia a"na in caso )i ancan6a )i 4"os9o"si %si/ ni casi cc6ionali n6iona$i/ il no"al 4an 9"n$a$o

    Il scon)o lii$ @ c5 sia allon$ana$o lo s$%4o" )i 9)li c"is$ianiOcco"" #i$a" inno#a6ioni c5 "isc5ino )i ss" al co4"s 4"c5> incon$"as$o con l'%so $"a)i6ionaln$ no$o ai 9)li Tal a$$n6ion #a s$saanc5 all "a6ioni )i 9)li non ca$$olici/ in 4a"$icola" )i =%an$i a44a"$n&ono

    alla )sia T"a)i6ion

    ;+ 33 rimando al diritto particolare non implica minore importanza

    L'insi )ll 4"sc"i6ioni lnca$ )al can -0- @ "la$i#an$scon)a"io s "a44o"$a$o alla co4lssi$ )l sac"an$o %ca"is$icoCiononos$an$/ sso @ ca"ico )i si&ni9ica$i s4i"i$%ali c5 si ins"iscono in %nsis$a co"n$/ a$$o a) in$"o)%"" o$$ian$ alla 4ina conoscn6a )l(is$"o %ca"is$ico

    To&li" alc%n )i ss co4o"$a il "isc5io )i i4o#"i" il =%a)"o&n"al La lo"o i4o"$an6a #in "i!a)i$a nl can -1 K 2 c5 insis$ a99inc5>i 9)li oss"#ino 9)ln$ l no" )lla C5isa sui iuris alla =%al sonoasc"i$$i/ non solo n$"o i con9ini )l $""i$o"io )lla s$ssa C5isa a/ in =%an$o @

    4ossi!il/ in $%$$o il on)oSi @ no$a$o co il can -0- "ian)i al )i"i$$o 4a"$icola" )i o&ni C5isa

    sui iuris, c5 )# s$a!ili" no" acc%"a$ in "i$o all cl!"a6ioni

    %ca"is$ic5 Ci8 non si&ni9ica sin%i"n l'i4o"$an6a/ a s4"i la #olon$c5 sia $%$la$a la s4ci9ici$ )i#"si$ )ll )i#"s $"a)i6ioni a%$n$ic5 E'&i%s$an$ il )i"i$$o li$%"&ico 4a"$icola" a) s4"i" &a"an$i" la 9isionoia

    4"o4"ia l'a%$n$ici$ )i o&ni $"a)i6ion o 9ai&lia li$%"&ica 4a"$icola"

    ;?

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    66/108

    CAPITOLOI

    L'ORDINESACRO

    -0 Sacri ministri e liturgia

    II can 2 K 1 )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali a99"ac5 i c5i"ici/ c5 sono anc5 c5iaa$i inis$"i sac"i/ sono )i 9)li c"is$iani)4%$a$i a ss" inis$"i )lla C5isa 4a"$ci4an)o alla ission alla 4o$s$)i C"is$o Pas$o" I sac"i inis$"i 5anno %n l&a 4a"$icola" con la li$%"&ia/sia 4"c5> ol$ )ll lo"o 9%n6ioni si s4licano nlla li$%"&ia/ sia 4"c5> #is"ci$ano %n "%olo )is$in$o )a&li al$"i 9)li/ sia 4"c5> n sono 9"=%n$n$a con$a$$o

    -16ormazione liturgica dei sacri ministri

    Nlla 9o"a6ion )i sac"i inis$"i si c%"i %na c"sci$a 4"o&"ssi#a nlla4a"$ci4a6ion in$"io" ai san$i (is$"i ) a Col%i c5 in ssi o4"a P" 4o$"ss" is$a&o&5i )l 4o4olo/ ssi )#ono #i#" in o)o s4la" la

    )sia is$a&o&ia Il lo"o "%olo nlla li$%"&ia sia 9on$/ alin$o o)llo4" %na #i$a )i 4ina acco&lin6a )lla &"a6ia )l Si&no" Essi siano inol$"4"9$$an$ 9o"a$i a) %na conoscn6a 4"cisa/ 9on)a$a/ a44"o9on)i$a )llasan$a li$%"&ia/ ni s%oi as4$$i $olo&ici/ s4i"i$%ali c"ioniali

    L'i4o"$an6a )lla #i$a li$%"&ica #in so$$olina$a anc5 ni canoni c5$"a$$ano )i sina"i Vi si a99"a c5 la li$%"&ia )# ss" 9on$ c%lin)lla #i$a :can *; K 2/ 2

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    67/108

    l%o&o nl =%al la )o$$"ina )i#in cl!"a6ion )i lo) )i "in&"a6ian$o la#i$a @ $"as9o"a$a )alla &"a6ia Un siil "ili#o )a$o alla li$%"&ia consn$i" aican)i)a$i )i a$$in&"#i in 4in66a =%an$o ncssa"io alla lo"o #i$a in$"io" )#i$" lo"o )i "ic"ca"lo in a!i$i s$"ani alla co"n6a )l 4"o4"io 4a$"ionio

    Il can * 4"sc"i# c5 $%$$i i can)i)a$i al sac")o6io siano 9o"a$i scon)o il"i$o 4"o4"io/ anc5 s assi in %n sina"io )i %n'al$"a C5isa sui iuris o in%n sina"io co%n a 4i C5is sui iuris, "i4"o#an)o o&ni cons%$%)incon$"a"ia Ci8 #al 4" $%$$ l )insioni )l 4a$"ionio 4"o4"io )ll C5iso"in$aliF $olo&ica/ s4i"i$%al )isci4lina"/ a in o)o inn$ 4" =%llali$%"&ica

    -2Articolazioni dell'Ordine Sacro

    Il Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$ali s4i&a c5 i c5i"ici/con&i%n$i $"a lo"o nlla co%nion G"a"c5ica cos$i$%i$i ni #a"i &"a)i)ll'O")in )ian$ la sac"a o")ina6ion/ 4a"$ci4ano in o)i )i#"si )ll'%nicoinis$"o cclsias$ico )i#inan$ is$i$%i$o?1 D'al$"a 4a"$ 4"#) la

    4ossi!ili$/ ol$" a) ssi/ )i al$"i inis$"i c5iaa$i O")ini ino"iIl can 2? 4"cisa c5 i c5i"ici/ in "a&ion )lla sac"a o")ina6ion/ si

    )is$in&%ono in Vsco#i/ 4"s!i$"i )iaconi Il can 2- a&&i%n& c5 s/ ol$"a) ssi/ anc5 al$"i inis$"i sono assi o is$i$%i$i a s"#i6io )l 4o4olo )i Dioo a s"ci$a" 9%n6ioni )lla sac"a li$%"&ia/ cos$o"o sono cos$i$%i$i in %n O")inino" &n"aln$ c5iaa$i c5i"ici ino"i Il canon s$a!ilisc c5 il lo"os$a$%$o #in "&ola$o sol$an$o )al )i"i$$o 4a"$icola" )lla 4"o4"ia C5isa suiiuris0% L'in$n$o )l Co)ic @ c5 sia "is4$$a$a la $"a)i6ion 4"o4"ia )i o&nisin&ola C5isa o"in$alsui iuris%

    - Chi . stato istituito in un Ordine minore non . pi/ laico

    (n$" il Co)ic )i Di"i$$o Canonico 4a"la )i inis$"i c5 4ossonoss" ass%n$i s$a!iln$ )a laici/ )ian$ il "i$o li$%"&ico 4"sc"i$$o :can20 K 1

  • 7/25/2019 Istruzione Per l'Applicazione Delle Prescrizioni Liturgiche Del CCEO

    68/108

    scon)o il &"a)o )i ciasc%no/ nlla G"a"c5ia cclsias$ica C5i 5a "ic#%$o=%s$i o")ini non @ )%n=% 4i laico/ a )i#n$a !"o )i ci8 c5 i $s$ili$%"&ici )i ol$ C5is o"in$ali c5iaano cl"o o O")in Sac"o La)i99"n6a $"a O")ini ino"i inis$"i co4o"$a cons&%n6 anc5 s%l o)o

    )i in$"4"$a" il can ?. )l Co)ic )i Canoni )ll C5is O"in$aliF ssoa99"a c5 %n can)i)a$o #in asc"i$$o co c5i"ico a) %na 4a"c5ia 4"66o )ll'o")ina6ion )iaconal/ a no c5/ a no"a )l )i"i$$o 4a"$icola")lla 4"o4"ia C5isasui iuris, non sia &i asc"i$$o alla s$ssa 4a"c5ia %s$o"in#io all no" )l )i"i$$o 4a"$icola" 9a co al can 2-/ c5 s$a!ilisc c5=%an$i sono cos$i$%i$i in %n O")in ino" &n"aln$ c5iaa$i c5i"icii