IP Camera senza fili/Cablata Guida d’installazione rapida

IPIPIPIP CameraCameraCameraCamera senzasenzasenzasenza fili/Cablatafili/Cablatafili/Cablatafili/Cablata

GuidaGuidaGuidaGuida dddd’’’’installazioneinstallazioneinstallazioneinstallazione rapidarapidarapidarapida

Modello:Modello:Modello:Modello: FI8910WFI8910WFI8910WFI8910W Modello:Modello:Modello:Modello: FI8910WFI8910WFI8910WFI8910W

Colore:Colore:Colore:Colore: NeraNeraNeraNera Colore:Colore:Colore:Colore: BianBianBianBiancocococo

PerPerPerPer WindowsWindowsWindowsWindows OSOSOSOS ------1------1------1------1

PerPerPerPer MACMACMACMAC OSOSOSOS ------15------15------15------15

ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd

FI8910W Guida d’installazione rapida

www.foscam.com - 1 -

GuidaGuidaGuidaGuida dddd’’’’installazioneinstallazioneinstallazioneinstallazione rapidarapidarapidarapida PerPerPerPer WindowsWindowsWindowsWindows OSOSOSOS

� IP CAMERA X1

� DC Alimentazione X 1

� Cavo di Rete X 1

� Wi-Fi Antenna X 1

� Staffa di montaggio x1

� Guida d’installazione Rapida X 1

� CD-ROM con software di installazione X 1

� Scheda di Garanzia X 1

AccessoAccessoAccessoAccesso allaallaallaalla cameracameracameracamera

ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni didididi connessioneconnessioneconnessioneconnessioneWirelessWirelessWirelessWireless

SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi AccessoAccessoAccessoAccesso RemotoRemotoRemotoRemoto

InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione deldeldeldel SoftwareSoftwareSoftwareSoftware

AltriAltriAltriAltri settaggisettaggisettaggisettaggi

InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione delldelldelldell’’’’HardwareHardwareHardwareHardware

ContenutoContenutoContenutoContenuto delladelladelladella confezioneconfezioneconfezioneconfezione

QuickQuickQuickQuick InstallationInstallationInstallationInstallation DiagramDiagramDiagramDiagram

http://www.foscam.com



1111）AprireAprireAprireAprire ilililil pacchettopacchettopacchettopacchetto.... Estrarre la fotocamera fuori dalla scatola con attenzione.

2222） CollegareCollegareCollegareCollegare llll’’’’antennaantennaantennaantenna....Avvitare l’antenna sul retro della camera, accertarsi che sia collegata

saldamente.

3333）CollegareCollegareCollegareCollegare ilililil cavocavocavocavo didididi reteretereterete eeee potenzapotenzapotenzapotenza....

Collegare il cavo di rete alla vostra camera e al router. Collegare l’alimentazione.

La luce verde di rete sul retro della camera lampeggia e la camera automaticamente si muoverà

parallelamente/inclinerà. La spia d’alimentazione rossa si accenderà anche.

Figura1.1 Figura 1.2

Inserire il CD nel lettore del vostro computer e trovare la cartella “For Windows OS”. Selezionare la

cartella IP Camera Tool.

Apparirà un’icona sul desktop dopo l’installazione di IP Camera Tool ha completato con successo.

AvviaAvviaAvviaAvvia installazioneinstallazioneinstallazioneinstallazione1.Installazione1.Installazione1.Installazione1.Installazione delldelldelldell’’’’HardwareHardwareHardwareHardware

2222 InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione deldeldeldel softwaresoftwaresoftwaresoftware




Fare doppio clic sull’icona IP Camera Tool e la seguente schermata dovrebbe apparire.

Figura 1.3

IP Camera Tool dovrebbe trovare IP della camera automaticamente dopo aver collegato il cavo di

rete. In caso contrario, si prega di assicurarsi che DHCP è abilitato sul router.

Non consentono filtro degli indirizzi MAC o disattivare qualsiasi firewall o antivirus sul vostro

computer.

Fare doppio clic sul’indirizzo IP dello strumento camera IP che visualizza l’Interfaccia Utente di login.

UtenteUtenteUtenteUtente predefinitopredefinitopredefinitopredefinito èèèè adminadminadminadminNessunaNessunaNessunaNessuna passwordpasswordpasswordpassword

3333 AccessoAccessoAccessoAccesso allaallaallaalla cameracameracameracamera




Figura 1.4

CiCiCiCi sonosonosonosono tretretretre metodimetodimetodimetodi didididi login.login.login.login. UnaUnaUnaUna èèèè lalalala modalitmodalitmodalitmodalitàààà IEIEIEIE ActiveX,ActiveX,ActiveX,ActiveX, llll’’’’altraaltraaltraaltra èèèè lalalala modalitmodalitmodalitmodalitàààà ServerServerServerServer PushPushPushPush perperperper

Safari,Safari,Safari,Safari, Firefox,Firefox,Firefox,Firefox, GoogleGoogleGoogleGoogle ChromeChromeChromeChrome,,,, lalalala terzaterzaterzaterza modalitmodalitmodalitmodalitàààà èèèè perperperper dispositividispositividispositividispositivi mobili.mobili.mobili.mobili. SiSiSiSi pregapregapregaprega didididi sceglieresceglieresceglierescegliere

lalalala modalitmodalitmodalitmodalitàààà IEIEIEIE ActiveXActiveXActiveXActiveX sesesese sisisisi stastastasta utilizzandoutilizzandoutilizzandoutilizzando ilililil browserbrowserbrowserbrowser IE.IE.IE.IE.

Per il primo accesso alla camera, assicurarsi di installare ActiveX quando richiesto.

Figura 1.5 Installare ActiveX

SeSeSeSe usiusiusiusi ilililil browserbrowserbrowserbrowser IE,IE,IE,IE, selezionaselezionaselezionaseleziona questaquestaquestaquestamodalitmodalitmodalitmodalitàààà didididi loginloginloginlogin

SeSeSeSe usiusiusiusi Firefox,Firefox,Firefox,Firefox, GoogleGoogleGoogleGoogle Chrome,Chrome,Chrome,Chrome, Safari,Safari,Safari,Safari,selezionaselezionaselezionaseleziona questaquestaquestaquesta modaitmodaitmodaitmodaitàààà didididi loginloginloginlogin

SeSeSeSe usiusiusiusi dispositivedispositivedispositivedispositive mobili,mobili,mobili,mobili, selezionaselezionaselezionaselezionaquestaquestaquestaquesta modalitmodalitmodalitmodalitàààà didididi loginloginloginlogin

NotNotNotNotaaaa

CliccaCliccaCliccaClicca questoquestoquestoquesto bottonebottonebottonebottone ededededinstallainstallainstallainstalla ActiveXActiveXActiveXActiveX




Figura 1.6 Avviare ActiveX

Cliccare il bottone Run, e riaccedere alla camera, apparirà la seguente finestra di sorveglianza:

Figura 1.7

Congratulazioni!Congratulazioni!Congratulazioni!Congratulazioni! L’accesso alla camera con connessioni cablate è avvenuto con successo.

Lasciare tutti i menu liberi prima di terminare l'installazione rapida.

SelezionaSelezionaSelezionaSeleziona RunRunRunRun




LLLL’’’’usernameusernameusernameusername didididi defaultdefaultdefaultdefault èèèè admin,admin,admin,admin, password:password:password:password: nononono password.password.password.password.

I settaggi Wireless Lan supportano le modalità Infra(Do wireless lan settings manually), WPS (Wi-Fi

Protected Set-up) ed Adhoc.

SeSeSeSe ilililil routerrouterrouterrouter nonnonnonnon supportasupportasupportasupporta lalalala funzionefunzionefunzionefunzione WPS,WPS,WPS,WPS, procedereprocedereprocedereprocedere alalalal capitolocapitolocapitolocapitolo 4.14.14.14.1 edededed utilizzareutilizzareutilizzareutilizzare IIII settaggisettaggisettaggisettaggi

manualimanualimanualimanuali delladelladelladella connessioneconnessioneconnessioneconnessione wireless.wireless.wireless.wireless.

SeSeSeSe ilililil routerrouterrouterrouter supportasupportasupportasupporta lalalala funzionefunzionefunzionefunzione WPS,WPS,WPS,WPS, procedureprocedureprocedureprocedure alalalal capitolocapitolocapitolocapitolo 4.24.24.24.2 edededed utilizzareutilizzareutilizzareutilizzare IIII settaggisettaggisettaggisettaggi rapidirapidirapidirapidi

delladelladelladella connessioneconnessioneconnessioneconnessione wireless.wireless.wireless.wireless.

SeSeSeSe nonnonnonnon èèèè presentepresentepresentepresente unununun routerrouterrouterrouter wireless,wireless,wireless,wireless, leggereleggereleggereleggere settaggisettaggisettaggisettaggi wirelesswirelesswirelesswireless nelnelnelnel manualemanualemanualemanuale dddd’’’’usousousouso allaallaallaalla vocevocevocevoce

settaggisettaggisettaggisettaggi Adhoc.Adhoc.Adhoc.Adhoc.

4.14.14.14.1 ModalitModalitModalitModalitàààà infrastrutturainfrastrutturainfrastrutturainfrastrutturaPassoPassoPassoPasso 01010101)))) Scegliere “GestioneGestioneGestioneGestione dispositivodispositivodispositivodispositivo” e selezionare l’opzione SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi WirelessWirelessWirelessWireless LANLANLANLAN ,

cliccare “SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi WirelessWirelessWirelessWireless LANLANLANLAN”. Quindi abilitare “TramiteTramiteTramiteTramite WirelessWirelessWirelessWireless LANLANLANLAN”.

Cliccare il bottone Scansiona e la camera troverà tutti i dispositivi WIFI in quell’area. Nella lista

dovrebbe visualizzarsi anche il router. (Figura 1.8)

Figura 1.8

4444 ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni didididi connessioneconnessioneconnessioneconnessione WirelessWirelessWirelessWireless

NoteNoteNoteNote

CliccaCliccaCliccaClicca sulsulsulsul pulsantepulsantepulsantepulsante didididi scansionescansionescansionescansioneperperperper lalalala ricercaricercaricercaricerca dispositivodispositivodispositivodispositivo Wi-FiWi-FiWi-FiWi-Fi




2) Fare clic sul SSID del router nella lista, le informazioni corrispondenti (SSID e Crittografia) sarà

riempito nelle seguenti caselle automaticamente.

Avrete solo bisogno di riempire la chiave di azione. Assicurarsi che la chiave SSID crittografia e

condivisione compilato per la camera sono esattamente la stessa cosa per il router.

Figura 1.9

3) Fare clic sul pulsante ConfermaConfermaConfermaConferma dopo tutte le impostazioni sono state inserite. La camera si

riavvierà.Dopo che la camera ha completato il processo di riavvio, attendere 10 secondi e scollegare il cavo

di rete.La camera dovrebbe funzionare attraverso il vostro router senza fili.

L’indirizzo IP LAN scomparirà nella finestra degli stumenti dell’ IP Camera quando la camera sarà

riavviata. Attendere circa 1 minuto, La camera otterrà la connessione wireless, e l’IP LAN della

camera apparirà nuovamente nella finestra degli strumenti. La connessione wireless della camera è

avvenuta con successo. Se la camera ha un IP dinamico, dopo I settaggi wireless, l’IP cambierà.

SeSeSeSe nonnonnonnon sisisisi riesceriesceriesceriesce aaaa crearecrearecrearecreare unaunaunauna connessioneconnessioneconnessioneconnessione WiFiWiFiWiFiWiFi ,,,, assicurarsiassicurarsiassicurarsiassicurarsi primaprimaprimaprima chechecheche lalalala

potenzapotenzapotenzapotenza deldeldeldel segnalesegnalesegnalesegnale siasiasiasia abbastanzaabbastanzaabbastanzaabbastanza forteforteforteforte,,,, successivamentesuccessivamentesuccessivamentesuccessivamente èèèè possibilepossibilepossibilepossibile

contattarecontattarecontattarecontattare unununun rivenditorerivenditorerivenditorerivenditore FOSCAMFOSCAMFOSCAMFOSCAM perperperper ulterioreulterioreulterioreulteriore aiuto.aiuto.aiuto.aiuto.

NoteNoteNoteNote

1111 FareFareFareFare clicclicclicclic sulsulsulsul SSIDSSIDSSIDSSID deldeldeldel routerrouterrouterrouter eeee SSID,SSID,SSID,SSID,crittografiacrittografiacrittografiacrittografia sarsarsarsaràààà riempitoriempitoriempitoriempito nellanellanellanella scatolascatolascatolascatolaseguenteseguenteseguenteseguente automaticamenteautomaticamenteautomaticamenteautomaticamente

2222 ImmettereImmettereImmettereImmettere lalalala stessastessastessastessa shareshareshareshare keykeykeykeyconconconcon ilililil routerrouterrouterrouter

3333




4.24.24.24.2 WPSWPSWPSWPS (Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi ProtectedProtectedProtectedProtected Set-up)Set-up)Set-up)Set-up)PassoPassoPassoPasso 01010101)))) Usare un piccolo bastoncino tondo come stuzzicadenti per premere e tenere premuto il

pulsante RESET per quattroquattroquattroquattro secondi.secondi.secondi.secondi.

PassoPassoPassoPasso 02020202)))) Premere il pulsante WPS del router entroentroentroentro 60606060 secondisecondisecondisecondi. Il pulsante WPS è generalmente

posizionato sul retro o sul lato del router. Su alcuni router, potrebbere esser necessario effettuare il

login sull’interfaccia web e cliccare sul pulsante a video per attivare la funzione WPS. Se non si è

sicuri di dove sia il pulsante WPS sul proprio router, fare riferimento al manuale utente dello stesso.

La camera creerà automaticamente una connessione wireless sicura con il router. Se si è già

collegati con un cavo, scollegarlo. Durante la connessione, la spia verde del network lampeggerà

velocemente ed I settaggi wireless avranno effetto. Lo Strumento IP Camera eseguirà la ricerca IP

della telecamera LAN. Assicurarsi che il PC e la fotocamera condividono la stessa subnet.

1 Durante i settaggi WPS, è necessario premere il pulsante reset per Quattro

secondi, altrimenti, la camera sarà resettata con i settaggi di fabbrica se il pulsante reset sarà

premuto per 10 secondi.

2 La modiliatà di sicurezza del router non è WEP, altrimenti i settaggi WPS andranno persi.

Siamo stati in grado di accedere alla camera all'interno della rete LAN, ma come accederci tramite

WAN o INTERNET? DobbiamoDobbiamoDobbiamoDobbiamo impostareimpostareimpostareimpostare IIII settaggidisettaggidisettaggidisettaggidi accessoaccessoaccessoaccesso remotoremotoremotoremoto primaprimaprimaprima didididi accedereaccedereaccedereaccedere

allallallall’’’’esternoesternoesternoesterno delladelladelladella reteretereterete LAN.LAN.LAN.LAN.

CheCheCheChe cosacosacosacosa èèèè ilililil numeronumeronumeronumero didididi portaportaportaporta HTTPHTTPHTTPHTTP eeee comecomecomecome cambiarlacambiarlacambiarlacambiarla ????

BottoneBottoneBottoneBottone ResetResetResetReset

NoteNoteNoteNote

5.5.5.5. SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi AccessoAccessoAccessoAccesso RemotoRemotoRemotoRemoto




1)1)1)1) NumeroNumeroNumeroNumero HTTPHTTPHTTPHTTP default:default:default:default: 80808080Tutte le camera hanno di default http n. 80. Per esempio, l’indirizzo IP LAN della camera è

http://192.168.1.35, si dice che la porta della camera http è 80, se l’indirizzo IP LAN della camera è

http://192.168.1.35:88, si dice che la porta della camera http è 88. L’acceso ad internet della porta 80

potrebbe essere bloccato, si rende necessario quindi cambiare la porta 80 con altre tipo 88, o 85 o a

piacere, senza entrare in conflitto con altre porte esistenti come 25, 21.

2)2)2)2) CambiareCambiareCambiareCambiare lalalala portaportaportaporta httphttphttphttp 80808080 conconconcon altrealtrealtrealtre comecomecomecome 88,88,88,88, oooo 85858585 ecc.ecc.ecc.ecc.ComeComeComeCome assegnareassegnareassegnareassegnare unununun differentedifferentedifferentedifferente portaportaportaporta HTTPHTTPHTTPHTTP eeee fissafissafissafissa LANLANLANLAN IPIPIPIP allaallaallaalla cameracameracameracamera conconconcon lolololo StrumentoStrumentoStrumentoStrumento

CameraCameraCameraCamera IPIPIPIP？

InInInIn primoprimoprimoprimo luogoluogoluogoluogo Aprire lo Strumento IP Camera , selezionare la camera alla quale si vuol

cambiare il numero della porta, tasto destro sul collegamento indirizzo IP, ed andare

sull’opzione ”Configurazione Rete”, come in questo pop-up mostrato in Fig2.0, Fig2.1

Figura 2.0 Vai all’opzione configurazione rete

Figura 2.1 Cambiare numero di porta http

SelezionareSelezionareSelezionareSelezionare lalalala cameracameracameracamera allaallaallaalla qualequalequalequalesisisisi vuolvuolvuolvuol cambiarecambiarecambiarecambiare ilililil numeronumeronumeronumero delladelladelladellaporta.porta.porta.porta. QuindiQuindiQuindiQuindi tastotastotastotasto destrodestrodestrodestro

ModificareModificareModificareModificare n.n.n.n. portaportaportaporta httphttphttphttp

InserireInserireInserireInserire UsernameUsernameUsernameUsername eeeepassword,password,password,password, cliccarecliccarecliccarecliccare OKOKOKOK




InInInIn secondosecondosecondosecondo luogo,luogo,luogo,luogo, inserire username e password di amministratore (default user: admin, no

password), e cliccare su ”OK” per applicare la modifica. La camera si riavvierà e la modifica è

terminata.

Terminando,Terminando,Terminando,Terminando, dopo che la camera si è nuovamente connessa, sarà possibile trovare l’indirizzo IP

LAN modificato in http://192.168.1.35:88, e l’indirizzo IP LAN è fissato a http://192.168.1.35:88.

Questo non cambierà al riavvio della camera.

Figura 2.2 Finestra Strumento IP Camera

Prima di tutto, assicurarsi che se il vostro ISP (Internet Service Provider) fornisca un indirizzo IP

WAN staticoo un indirizzo di servizio dinamico IP WAN dinamico.

Noi dividiamo le due sezioni del settaggio di accesso remoto in Servizio IP WAN Statico e Servizio IP

WAN Dinamico.

SeSeSeSe ilililil vostrovostrovostrovostro ISPISPISPISP forniscefornisceforniscefornisce ilililil servizioservizioservizioservizio IPIPIPIP WANWANWANWAN Statico,Statico,Statico,Statico, lalalala preghiamopreghiamopreghiamopreghiamo didididi andareandareandareandare alalalal capitolocapitolocapitolocapitolo

5.15.15.15.1 (Pagina(Pagina(Pagina(Pagina 11110000).).).).

SeSeSeSe ilililil vostrovostrovostrovostro ISPISPISPISP provvedeprovvedeprovvedeprovvede ilililil servizioservizioservizioservizio IPIPIPIP WANWANWANWAN Dinamico,Dinamico,Dinamico,Dinamico, lalalala preghiamopreghiamopreghiamopreghiamo didididi andareandareandareandare alalalal

capitolocapitolocapitolocapitolo 5.25.25.25.2 direttamentedirettamentedirettamentedirettamente allaallaallaalla (Pagina(Pagina(Pagina(Pagina 11112222).).).).

5.15.15.15.1 UtenteUtenteUtenteUtente IPIPIPIP staticostaticostaticostaticoUtenti IP statico non è neccessario configurare le impostazioni di servizio DDNS per l’accesso

remoto. Una volta terminato il collegamento di camera in LAN e una porta per allontanare (Figura

2.5/2.6), è possibile accedere alla camera direttamente da Internet il WAN IP e numero di porta. Ci

sono due modi per ottenere il vostro IP WAN.

CominciateCominciateCominciateCominciate ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni didididi accessoaccessoaccessoaccesso remotoremotoremotoremoto




�� OttenereOttenereOttenereOttenere llll’’’’IPIPIPIP WANWANWANWAN daldaldaldal sitositositosito webwebwebweb pubblicopubblicopubblicopubblicoPer ottenere l’indirizzo IP WAN, inserire il seguente URL nel browser: http://www.whatismyip.com.

La pagina web a questo indirizzo vi mostrerà l’IP WAN corrente.

Figura 2.3

AccedereAccedereAccedereAccedere allaallaallaalla CameraCameraCameraCamera IPIPIPIP dadadada InternetInternetInternetInternetÈ possibile accedere alla IP Camera da Internet. (accesso remoto) Immettere l’indirizzo IP WAN e

numero di porta nel browser IE o altri browser in uso. Per esempio, Http:// 183.37.28.254:85

Assicurarsi che la mappatura delle porte ( o anche conosciuto come il port forwarding) va a buon

fine. Si può fare mappatura delle porte in due modi.

1) Inserire la pagina delle impostazioni del router per abilitare la funzione UPNPUPNPUPNPUPNP. Poi la camera login

come amministratore, scegliere UPnPUPnPUPnPUPnP SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi per attivare UPNP e assicurarsi che lo stato è

“UPnP Successo”.

2) Effettuare il port forwarding manualmente. (dettagli: Figura 2.4)

Se il router dispone di Virtual Server, lo farà mappatura delle porte. Si prega di aggiungere LAN IP

della camera e la porta che si imposta nelle impostazioni di rete di base per la lista delle mappe

virtuali.

Se si collega la camera in un router, avrà un indirizzo IP dinamico ed è necessario impostare le

impostazioni del servizio DDNS per visualizzare in remoto.

NotNotNotNotaaaa

NotNotNotNotaaaa

http://www.whatismyip.com




5.25.25.25.2 ComeComeComeCome configurareconfigurareconfigurareconfigurare ilililil settaggiosettaggiosettaggiosettaggio didididi acessoacessoacessoacesso remotoremotoremotoremoto (Per(Per(Per(Per useruseruseruser IPIPIPIP

Dinamico)Dinamico)Dinamico)Dinamico)DDNS è un servizio che permette alla tua Network Camera, in special modo quando assegnata con

un indirizzo IP dinamico, di avere un host fisso ed un nome di dominio, puoi avere accesso alla

camera direttamente da internet tramite il nome ed il numero della porta.

① FareFareFareFare ilililil PortPortPortPort ForwardingForwardingForwardingForwarding allaallaallaalla portaportaportaporta HTTPHTTPHTTPHTTP delladelladelladella cameracameracameracamera ....

Cos'Cos'Cos'Cos'èèèè ilililil portportportport forwarding?forwarding?forwarding?forwarding?

Se non si ha nessun concetto di Port Forwarding, per favore aprire la pagina web

http://portforward.com/help/portforwarding.htm per imparare alcuni concetti di Port Forwarding. Oppure

usare Google per scoprire cos'è.

ComeComeComeCome farefarefarefare portportportport forwardingforwardingforwardingforwarding all'internoall'internoall'internoall'interno deldeldeldel routerrouterrouterrouter

Esempio:Esempio:Esempio:Esempio: L'indirizzoL'indirizzoL'indirizzoL'indirizzo IPIPIPIP LANLANLANLAN delladelladelladella cameracameracameracamera èèèè http://192.168.1.35:88 ,,,,PrimaPrimaPrimaPrima didididi tutto,tutto,tutto,tutto, connettere il router, andare al menu di PortPortPortPort ForwardingForwardingForwardingForwarding oooo PortPortPortPort TriggerTriggerTriggerTrigger (oppure

chiamato VirtueVirtueVirtueVirtue

ServerServerServerServer in alcune parti del router). PrenderePrenderePrenderePrendere lalalala marcamarcamarcamarca didididi routerrouterrouterrouter LinksysLinksysLinksysLinksys comecomecomecome unununun esempio,esempio,esempio,esempio,

connettereconnettereconnettereconnettere ilililil router,router,router,router, edededed andareandareandareandare susususu ApplicazioniApplicazioniApplicazioniApplicazioni &&&& Giochi->SingleGiochi->SingleGiochi->SingleGiochi->Single PortPortPortPort Forwarding.Forwarding.Forwarding.Forwarding.

dopodiche,dopodiche,dopodiche,dopodiche, Creare una nuova colonna dall’indirizzo IP LAN & n. porta HTTP della camera

all'interno del router come mostrato dalla figura sotto.

Figura 2.4 Port forwarding

http://portforward.com/help/portforwarding.htm

http://192.168.1.35:88/




② UsareUsareUsareUsare ilililil nomenomenomenome didididi dominiodominiodominiodominio perperperper accedereaccedereaccedereaccedere allaallaallaalla cameracameracameracamera viaviaviavia internetinternetinternetinternetOgni camera FOSCAM ha incorporato un nome di dominio DDNS unico quando è stata prodotta, ed

il formato del nome di dominio è xxxxxx.myfoscam.org. Sulla parte posteriore della camera puoi

vedere lo sticker con il nome di dominio.

Prendere camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org come esempio. Andare su opzioni di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio

DDNSDDNSDDNSDDNS nel pannello dell'amministratore , puoi vedere il nome di dominio.

Lo stato predefinito di FOSCAM DDNS è chiuso, per favore attivarlo precedentemente.

Figura 2.5 Finestra Impostazioni Servizio DDNS

Adesso si può usare http:// NomeNomeNomeNome didididi DominioDominioDominioDominio (Domain(Domain(Domain(Domain Name)Name)Name)Name) ++++ n.n.n.n. HTTPHTTPHTTPHTTP per accedere alla

camera via internet.

Prendere l’hostname camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org eeee n.n.n.n. portaHTTPportaHTTPportaHTTPportaHTTP 88888888 per esempio, il link di acesso della

camera tramite internet sarà http:// camera.myfoscam.org:88

Il nome di dominio Foscam è gratuito per tre anni, dopodiche, se si vuol continuare ad usare

l'account, è necessario pagare.

Nell'opzione di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio DNSDNSDNSDNS,,,, cliccare ValiditValiditValiditValiditàààà QueryQueryQueryQuery per controllare la validità e si

vedrà il link rinnovato.

Per usare un dominio di terze parti (Third Party Domain name), per favore leggete ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni

ServizioServizioServizioServizio DDNSDDNSDDNSDDNS per vederlo nel manuale d'uso.

NoteNoteNoteNote

AbilitaAbilitaAbilitaAbilita FOSCAMFOSCAMFOSCAMFOSCAM DDNSDDNSDDNSDDNS




SicurezzaSicurezzaSicurezzaSicurezzaNel vostro primo accesso nella camera , per favore andare sul pannello “ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni UtentiUtentiUtentiUtenti” e

resettare l’username o la password in modo da impedire connessioni sulla camera da intrusi.

L'username predefinito è admin con password vuota.

Congratulazioni!Congratulazioni!Congratulazioni!Congratulazioni!

Avete finito l'installazione rapida della camera. Si può iniziare a riprendere.

PerPerPerPer favorefavorefavorefavore perperperper altrialtrialtrialtri settaggisettaggisettaggisettaggi farefarefarefare riferimentoriferimentoriferimentoriferimento alalalal manualemanualemanualemanuale d'usod'usod'usod'uso elettronicoelettronicoelettronicoelettronico chechecheche sisisisi trovatrovatrovatrova nelnelnelnel

CD-ROMCD-ROMCD-ROMCD-ROM ....

AltriAltriAltriAltri settaggisettaggisettaggisettaggi avanzatiavanzatiavanzatiavanzati deldeldeldel software,software,software,software, comecomecomecome ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio AllarmeAllarmeAllarmeAllarme,,,, ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni

ServizioServizioServizioServizio MAilMAilMAilMAil,,,, ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni AliasAliasAliasAlias,,,,

SeSeSeSe cicicici sonosonosonosono problemiproblemiproblemiproblemi conconconcon lalalala cameracameracameracamera IPIPIPIP FOSCAM,FOSCAM,FOSCAM,FOSCAM, perperperper favorefavorefavorefavore contattarecontattarecontattarecontattare perperperper ilililil rivenditorerivenditorerivenditorerivenditore

FOSCAMFOSCAMFOSCAMFOSCAM perperperper risolvererisolvererisolvererisolvere ilililil problema.problema.problema.problema. SeSeSeSe ilililil vostrovostrovostrovostro rivenditorerivenditorerivenditorerivenditore nonnonnonnon puopuopuopuo provvedereprovvedereprovvedereprovvedere alalalal servizio,servizio,servizio,servizio,

perperperper favorefavorefavorefavore contattarecontattarecontattarecontattare ilililil nostronostronostronostro dipartimentodipartimentodipartimentodipartimento didididi servizzi:servizzi:servizzi:servizzi: [email protected] .

6.6.6.6. AltriAltriAltriAltri settaggisettaggisettaggisettaggi

mailto:[email protected]




GuidaGuidaGuidaGuida dddd’’’’installazioneinstallazioneinstallazioneinstallazione rapidarapidarapidarapida PerPerPerPer MACMACMACMAC OSOSOSOS

� IP CAMERA X1

� DC Alimentazione X 1

� Cavo di Rete X 1

� Wi-Fi Antenna X 1

� Staffa di montaggio x1

� Guida d’installazione Rapida X 1

� CD-ROM con software di installazione X 1

� Scheda di Garanzia X 1

ContenutoContenutoContenutoContenuto delladelladelladella confezioneconfezioneconfezioneconfezione

QuickQuickQuickQuick InstallationInstallationInstallationInstallation DiagramDiagramDiagramDiagram

AccessoAccessoAccessoAccesso allaallaallaalla cameracameracameracamera

ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni didididi connessioneconnessioneconnessioneconnessioneWirelessWirelessWirelessWireless

SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi AccessoAccessoAccessoAccesso RemotoRemotoRemotoRemoto

InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione deldeldeldel SoftwareSoftwareSoftwareSoftware

AltriAltriAltriAltri settaggisettaggisettaggisettaggi

InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione delldelldelldell’’’’HardwareHardwareHardwareHardware




1111）AprireAprireAprireAprire ilililil pacchettopacchettopacchettopacchetto.... Estrarre la fotocamera fuori dalla scatola con attenzione.

2222） CollegareCollegareCollegareCollegare llll’’’’antennaantennaantennaantenna....Avvitare l’antenna sul retro della camera, accertarsi che sia collegata

saldamente.

3333）CollegareCollegareCollegareCollegare ilililil cavocavocavocavo didididi reteretereterete eeee potenzapotenzapotenzapotenza....

Collegare il cavo di rete alla vostra camera e al router. Collegare l’alimentazione.

La luce verde di rete sul retro della camera lampeggia e la camera automaticamente si muoverà

parallelamente/inclinerà. La spia d’alimentazione rossa si accenderà anche.

Figura1.1 Figura 1.2

Inserire il CD nel lettore CD del vostro computer portatile e trovare la cartella "Per MAC OS".

Selezionare la cartella dello strumento telecamera IP. Copiare lo strumento telecamera IP al vostro

MAC ed avviare il programma.

Figure 1.3 Shortcut icon

AvviaAvviaAvviaAvvia installazioneinstallazioneinstallazioneinstallazione1.Installazione1.Installazione1.Installazione1.Installazione delldelldelldell’’’’HardwareHardwareHardwareHardware

2222 InstallazioneInstallazioneInstallazioneInstallazione deldeldeldel softwaresoftwaresoftwaresoftware




Fare doppio clic sull’icona IP Camera Tool e la seguente schermata dovrebbe apparire.

Figura 1.4

IP Camera Tool dovrebbe trovare IP della camera automaticamente dopo aver collegato il cavo di

rete. In caso contrario, si prega di assicurarsi che DHCP è abilitato sul router.

Non consentono filtro degli indirizzi MAC o disattivare qualsiasi firewall o antivirus sul vostro

computer.

Fare doppio clic sul’indirizzo IP dello strumento camera IP che visualizza l’Interfaccia Utente di login.

Figure 1.5

3333 AccessoAccessoAccessoAccesso allaallaallaalla cameracameracameracamera

UtenteUtenteUtenteUtente predefinitopredefinitopredefinitopredefinito èèèè adminadminadminadminNessunaNessunaNessunaNessuna passwordpasswordpasswordpassword




Figura 1.6

CiCiCiCi sonosonosonosono tretretretre metodimetodimetodimetodi didididi login.login.login.login. UnaUnaUnaUna èèèè lalalala modalitmodalitmodalitmodalitàààà IEIEIEIE ActiveX,ActiveX,ActiveX,ActiveX, llll’’’’altraaltraaltraaltra èèèè lalalala modalitmodalitmodalitmodalitàààà ServerServerServerServer PushPushPushPush perperperper

Safari,Safari,Safari,Safari, Firefox,Firefox,Firefox,Firefox, GoogleGoogleGoogleGoogle ChromeChromeChromeChrome,,,, lalalala terzaterzaterzaterza modalitmodalitmodalitmodalitàààà èèèè perperperper dispositividispositividispositividispositivi mobili.mobili.mobili.mobili. SiSiSiSi pregapregapregaprega didididi sceglieresceglieresceglierescegliere

lalalala modalitmodalitmodalitmodalitàààà IEIEIEIE ActiveXActiveXActiveXActiveX sesesese sisisisi stastastasta utilizzandoutilizzandoutilizzandoutilizzando ilililil browserbrowserbrowserbrowser IE.IE.IE.IE.

Figura 1.7

SeSeSeSe usiusiusiusi ilililil browserbrowserbrowserbrowser IE,IE,IE,IE, selezionaselezionaselezionaseleziona questaquestaquestaquestamodalitmodalitmodalitmodalitàààà didididi loginloginloginlogin

SeSeSeSe usiusiusiusi Firefox,Firefox,Firefox,Firefox, GoogleGoogleGoogleGoogle Chrome,Chrome,Chrome,Chrome, Safari,Safari,Safari,Safari,selezionaselezionaselezionaseleziona questaquestaquestaquesta modaitmodaitmodaitmodaitàààà didididi loginloginloginlogin

SeSeSeSe usiusiusiusi dispositivedispositivedispositivedispositive mobili,mobili,mobili,mobili, selezionaselezionaselezionaselezionaquestaquestaquestaquesta modalitmodalitmodalitmodalitàààà didididi loginloginloginlogin

NotNotNotNotaaaa




LLLL’’’’usernameusernameusernameusername didididi defaultdefaultdefaultdefault èèèè admin,admin,admin,admin, password:password:password:password: nononono password.password.password.password.

I settaggi Wireless Lan supportano le modalità Infra(Do wireless lan settings manually), WPS (Wi-Fi

Protected Set-up) ed Adhoc.

SeSeSeSe ilililil routerrouterrouterrouter nonnonnonnon supportasupportasupportasupporta lalalala funzionefunzionefunzionefunzione WPS,WPS,WPS,WPS, procedereprocedereprocedereprocedere alalalal capitolocapitolocapitolocapitolo 4.14.14.14.1 edededed utilizzareutilizzareutilizzareutilizzare IIII settaggisettaggisettaggisettaggi

manualimanualimanualimanuali delladelladelladella connessioneconnessioneconnessioneconnessione wireless.wireless.wireless.wireless.

SeSeSeSe ilililil routerrouterrouterrouter supportasupportasupportasupporta lalalala funzionefunzionefunzionefunzione WPS,WPS,WPS,WPS, procedureprocedureprocedureprocedure alalalal capitolocapitolocapitolocapitolo 4.24.24.24.2 edededed utilizzareutilizzareutilizzareutilizzare IIII settaggisettaggisettaggisettaggi rapidirapidirapidirapidi

delladelladelladella connessioneconnessioneconnessioneconnessione wireless.wireless.wireless.wireless.

SeSeSeSe nonnonnonnon èèèè presentepresentepresentepresente unununun routerrouterrouterrouter wireless,wireless,wireless,wireless, leggereleggereleggereleggere settaggisettaggisettaggisettaggi wirelesswirelesswirelesswireless nelnelnelnel manualemanualemanualemanuale dddd’’’’usousousouso allaallaallaalla vocevocevocevoce

settaggisettaggisettaggisettaggi Adhoc.Adhoc.Adhoc.Adhoc.

4.14.14.14.1 ModalitModalitModalitModalitàààà infrastrutturainfrastrutturainfrastrutturainfrastrutturaPassoPassoPassoPasso 01010101)))) Scegliere “GestioneGestioneGestioneGestione dispositivodispositivodispositivodispositivo” e selezionare l’opzione SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi WirelessWirelessWirelessWireless LANLANLANLAN ,

cliccare “SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi WirelessWirelessWirelessWireless LANLANLANLAN”. Quindi abilitare “TramiteTramiteTramiteTramite WirelessWirelessWirelessWireless LANLANLANLAN”.

Cliccare il bottone Scansiona e la camera troverà tutti i dispositivi WIFI in quell’area. Nella lista

dovrebbe visualizzarsi anche il router. (Figura 1.8)

Figura 1.8

4444 ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni didididi connessioneconnessioneconnessioneconnessione WirelessWirelessWirelessWireless

NoteNoteNoteNote

CliccaCliccaCliccaClicca sulsulsulsul pulsantepulsantepulsantepulsante didididi scansionescansionescansionescansioneperperperper lalalala ricercaricercaricercaricerca dispositivodispositivodispositivodispositivo Wi-FiWi-FiWi-FiWi-Fi




2) Fare clic sul SSID del router nella lista, le informazioni corrispondenti (SSID e Crittografia) sarà

riempito nelle seguenti caselle automaticamente.

Avrete solo bisogno di riempire la chiave di azione. Assicurarsi che la chiave SSID crittografia e

condivisione compilato per la camera sono esattamente la stessa cosa per il router.

Figura 1.9

3) Fare clic sul pulsante ConfermaConfermaConfermaConferma dopo tutte le impostazioni sono state inserite. La camera si

riavvierà.Dopo che la camera ha completato il processo di riavvio, attendere 10 secondi e scollegare il cavo

di rete.La camera dovrebbe funzionare attraverso il vostro router senza fili.

L’indirizzo IP LAN scomparirà nella finestra degli stumenti dell’ IP Camera quando la camera sarà

riavviata. Attendere circa 1 minuto, La camera otterrà la connessione wireless, e l’IP LAN della

camera apparirà nuovamente nella finestra degli strumenti. La connessione wireless della camera è

avvenuta con successo. Se la camera ha un IP dinamico, dopo I settaggi wireless, l’IP cambierà.

SeSeSeSe nonnonnonnon sisisisi riesceriesceriesceriesce aaaa crearecrearecrearecreare unaunaunauna connessioneconnessioneconnessioneconnessione WiFiWiFiWiFiWiFi ,,,, assicurarsiassicurarsiassicurarsiassicurarsi primaprimaprimaprima chechecheche lalalala

potenzapotenzapotenzapotenza deldeldeldel segnalesegnalesegnalesegnale siasiasiasia abbastanzaabbastanzaabbastanzaabbastanza forteforteforteforte,,,, successivamentesuccessivamentesuccessivamentesuccessivamente èèèè possibilepossibilepossibilepossibile

contattarecontattarecontattarecontattare unununun rivenditorerivenditorerivenditorerivenditore FOSCAMFOSCAMFOSCAMFOSCAM perperperper ulterioreulterioreulterioreulteriore aiuto.aiuto.aiuto.aiuto.

4.24.24.24.2 WPSWPSWPSWPS (Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi(Wi-Fi ProtectedProtectedProtectedProtected Set-up)Set-up)Set-up)Set-up)PassoPassoPassoPasso 01010101)))) Usare un piccolo bastoncino tondo come stuzzicadenti per premere e tenere premuto il

NoteNoteNoteNote

1111 FareFareFareFare clicclicclicclic sulsulsulsul SSIDSSIDSSIDSSID deldeldeldel routerrouterrouterrouter eeee SSID,SSID,SSID,SSID,crittografiacrittografiacrittografiacrittografia sarsarsarsaràààà riempitoriempitoriempitoriempito nellanellanellanella scatolascatolascatolascatolaseguenteseguenteseguenteseguente automaticamenteautomaticamenteautomaticamenteautomaticamente

2222 ImmettereImmettereImmettereImmettere lalalala stessastessastessastessa shareshareshareshare keykeykeykeyconconconcon ilililil routerrouterrouterrouter

3333




pulsante RESET per quattroquattroquattroquattro secondi.secondi.secondi.secondi.

PassoPassoPassoPasso 02020202)))) Premere il pulsante WPS del router entroentroentroentro 60606060 secondisecondisecondisecondi. Il pulsante WPS è generalmente

posizionato sul retro o sul lato del router. Su alcuni router, potrebbere esser necessario effettuare il

login sull’interfaccia web e cliccare sul pulsante a video per attivare la funzione WPS. Se non si è

sicuri di dove sia il pulsante WPS sul proprio router, fare riferimento al manuale utente dello stesso.

La camera creerà automaticamente una connessione wireless sicura con il router. Se si è già

collegati con un cavo, scollegarlo. Durante la connessione, la spia verde del network lampeggerà

velocemente ed I settaggi wireless avranno effetto. Lo Strumento IP Camera eseguirà la ricerca IP

della telecamera LAN. Assicurarsi che il PC e la fotocamera condividono la stessa subnet.

1 Durante i settaggi WPS, è necessario premere il pulsante reset per Quattro

secondi, altrimenti, la camera sarà resettata con i settaggi di fabbrica se il pulsante reset sarà

premuto per 10 secondi.

2 La modiliatà di sicurezza del router non è WEP, altrimenti i settaggi WPS andranno persi.

Siamo stati in grado di accedere alla camera all'interno della rete LAN, ma come accederci tramite

WAN o INTERNET? DobbiamoDobbiamoDobbiamoDobbiamo impostareimpostareimpostareimpostare IIII settaggidisettaggidisettaggidisettaggidi accessoaccessoaccessoaccesso remotoremotoremotoremoto primaprimaprimaprima didididi accedereaccedereaccedereaccedere

allallallall’’’’esternoesternoesternoesterno delladelladelladella reteretereterete LAN.LAN.LAN.LAN.

CheCheCheChe cosacosacosacosa èèèè ilililil numeronumeronumeronumero didididi portaportaportaporta HTTPHTTPHTTPHTTP eeee comecomecomecome cambiarlacambiarlacambiarlacambiarla ????

2)2)2)2) NumeroNumeroNumeroNumero HTTPHTTPHTTPHTTP default:default:default:default: 80808080Tutte le camera hanno di default http n. 80. Per esempio, l’indirizzo IP LAN della camera è

http://192.168.1.35, si dice che la porta della camera http è 80, se l’indirizzo IP LAN della camera è

BottoneBottoneBottoneBottone ResetResetResetReset

NoteNoteNoteNote

5.5.5.5. SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi AccessoAccessoAccessoAccesso RemotoRemotoRemotoRemoto




http://192.168.1.35:88, si dice che la porta della camera http è 88. L’acceso ad internet della porta 80

potrebbe essere bloccato, si rende necessario quindi cambiare la porta 80 con altre tipo 88, o 85 o a

piacere, senza entrare in conflitto con altre porte esistenti come 25, 21.

2)2)2)2) CambiareCambiareCambiareCambiare lalalala portaportaportaporta httphttphttphttp 80808080 conconconcon altrealtrealtrealtre comecomecomecome 88,88,88,88, oooo 85858585 ecc.ecc.ecc.ecc.ComeComeComeCome assegnareassegnareassegnareassegnare unununun differentedifferentedifferentedifferente portaportaportaporta HTTPHTTPHTTPHTTP eeee fissafissafissafissa LANLANLANLAN IPIPIPIP allaallaallaalla cameracameracameracamera conconconcon lolololo StrumentoStrumentoStrumentoStrumento

CameraCameraCameraCamera IPIPIPIP？

InInInIn primoprimoprimoprimo luogoluogoluogoluogo Aprire lo Strumento IP Camera , selezionare la camera alla quale si vuol

cambiare il numero della porta, tasto destro sul collegamento indirizzo IP, ed andare

sull’opzione ”Configurazione Rete”, come in questo pop-up mostrato in Fig2.0, Fig2.1.

Figure 2.0 Goes to Option Network Configuration

Figura 2.1 Cambiare numero di porta http

InInInIn secondosecondosecondosecondo luogo,luogo,luogo,luogo, inserire username e password di amministratore (default user: admin, no

SelezionareSelezionareSelezionareSelezionare lalalala cameracameracameracamera allaallaallaallaqualequalequalequale sisisisi vuolvuolvuolvuol cambiarecambiarecambiarecambiare ililililnumeronumeronumeronumero delladelladelladella porta.porta.porta.porta.QuindiQuindiQuindiQuindi tastotastotastotasto destrodestrodestrodestro

ModificareModificareModificareModificare n.n.n.n. portaportaportaporta httphttphttphttp

InserireInserireInserireInserire UsernameUsernameUsernameUsername eeeepassword,password,password,password, cliccarecliccarecliccarecliccare OKOKOKOK




password), e cliccare su ”OK” per applicare la modifica. La camera si riavvierà e la modifica è

terminata.

Terminando,Terminando,Terminando,Terminando, dopo che la camera si è nuovamente connessa, sarà possibile trovare l’indirizzo IP

LAN modificato in http://192.168.1.35:88, e l’indirizzo IP LAN è fissato a http://192.168.1.35:88.

Questo non cambierà al riavvio della camera.

Figura 2.2 Finestra Strumento IP Camera

Prima di tutto, assicurarsi che se il vostro ISP (Internet Service Provider) fornisca un indirizzo IP

WAN staticoo un indirizzo di servizio dinamico IP WAN dinamico.

Noi dividiamo le due sezioni del settaggio di accesso remoto in Servizio IP WAN Statico e Servizio IP

WAN Dinamico.

SeSeSeSe ilililil vostrovostrovostrovostro ISPISPISPISP forniscefornisceforniscefornisce ilililil servizioservizioservizioservizio IPIPIPIP WANWANWANWAN Statico,Statico,Statico,Statico, lalalala preghiamopreghiamopreghiamopreghiamo didididi andareandareandareandare alalalal capitolocapitolocapitolocapitolo

5.15.15.15.1 (Pagina(Pagina(Pagina(Pagina 23232323).).).).

SeSeSeSe ilililil vostrovostrovostrovostro ISPISPISPISP provvedeprovvedeprovvedeprovvede ilililil servizioservizioservizioservizio IPIPIPIP WANWANWANWAN Dinamico,Dinamico,Dinamico,Dinamico, lalalala preghiamopreghiamopreghiamopreghiamo didididi andareandareandareandare alalalal

capitolocapitolocapitolocapitolo 5.25.25.25.2 direttamentedirettamentedirettamentedirettamente allaallaallaalla (Pagina(Pagina(Pagina(Pagina 25252525).).).).

5.15.15.15.1 UtenteUtenteUtenteUtente IPIPIPIP staticostaticostaticostaticoUtenti IP statico non è neccessario configurare le impostazioni di servizio DDNS per l’accesso

remoto. Una volta terminato il collegamento di camera in LAN e una porta per allontanare (Figura

2.5/2.6), è possibile accedere alla camera direttamente da Internet il WAN IP e numero di porta. Ci

sono due modi per ottenere il vostro IP WAN.

�� OttenereOttenereOttenereOttenere llll’’’’IPIPIPIP WANWANWANWAN daldaldaldal sitositositosito webwebwebweb pubblicopubblicopubblicopubblicoPer ottenere l’indirizzo IP WAN, inserire il seguente URL nel browser: http://www.whatismyip.com.

CominciateCominciateCominciateCominciate ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni didididi accessoaccessoaccessoaccesso remotoremotoremotoremoto

http://www.whatismyip.com




La pagina web a questo indirizzo vi mostrerà l’IP WAN corrente.

Figura 2.3

AccedereAccedereAccedereAccedere allaallaallaalla CameraCameraCameraCamera IPIPIPIP dadadada InternetInternetInternetInternetÈ possibile accedere alla IP Camera da Internet. (accesso remoto) Immettere l’indirizzo IP WAN e

numero di porta nel browser IE o altri browser in uso. Per esempio, Http:// 183.37.28.254:85

Assicurarsi che la mappatura delle porte ( o anche conosciuto come il port forwarding) va a buon

fine. Si può fare mappatura delle porte in due modi.

1) Inserire la pagina delle impostazioni del router per abilitare la funzione UPNPUPNPUPNPUPNP. Poi la camera login

come amministratore, scegliere UPnPUPnPUPnPUPnP SettaggiSettaggiSettaggiSettaggi per attivare UPNP e assicurarsi che lo stato è

“UPnP Successo”.

2) Effettuare il port forwarding manualmente. (dettagli: Figura 2.4)

Se il router dispone di Virtual Server, lo farà mappatura delle porte. Si prega di aggiungere LAN IP

della camera e la porta che si imposta nelle impostazioni di rete di base per la lista delle mappe

virtuali.

Se si collega la camera in un router, avrà un indirizzo IP dinamico ed è necessario impostare le

impostazioni del servizio DDNS per visualizzare in remoto.

NotNotNotNotaaaa

NotNotNotNotaaaa




5.25.25.25.2 ComeComeComeCome configurareconfigurareconfigurareconfigurare ilililil settaggiosettaggiosettaggiosettaggio didididi acessoacessoacessoacesso remotoremotoremotoremoto (Per(Per(Per(Per useruseruseruser IPIPIPIP

Dinamico)Dinamico)Dinamico)Dinamico)DDNS è un servizio che permette alla tua Network Camera, in special modo quando assegnata con

un indirizzo IP dinamico, di avere un host fisso ed un nome di dominio, puoi avere accesso alla

camera direttamente da internet tramite il nome ed il numero della porta.

① FareFareFareFare ilililil PortPortPortPort ForwardingForwardingForwardingForwarding allaallaallaalla portaportaportaporta HTTPHTTPHTTPHTTP delladelladelladella cameracameracameracamera ....

Cos'Cos'Cos'Cos'èèèè ilililil portportportport forwarding?forwarding?forwarding?forwarding?

Se non si ha nessun concetto di Port Forwarding, per favore aprire la pagina web

http://portforward.com/help/portforwarding.htm per imparare alcuni concetti di Port Forwarding. Oppure

usare Google per scoprire cos'è.

ComeComeComeCome farefarefarefare portportportport forwardingforwardingforwardingforwarding all'internoall'internoall'internoall'interno deldeldeldel routerrouterrouterrouter

Esempio:Esempio:Esempio:Esempio: L'indirizzoL'indirizzoL'indirizzoL'indirizzo IPIPIPIP LANLANLANLAN delladelladelladella cameracameracameracamera èèèè http://192.168.1.35:88 ,,,,PrimaPrimaPrimaPrima didididi tutto,tutto,tutto,tutto, connettere il router, andare al menu di PortPortPortPort ForwardingForwardingForwardingForwarding oooo PortPortPortPort TriggerTriggerTriggerTrigger (oppure

chiamato VirtueVirtueVirtueVirtue

ServerServerServerServer in alcune parti del router). PrenderePrenderePrenderePrendere lalalala marcamarcamarcamarca didididi routerrouterrouterrouter LinksysLinksysLinksysLinksys comecomecomecome unununun esempio,esempio,esempio,esempio,

connettereconnettereconnettereconnettere ilililil router,router,router,router, edededed andareandareandareandare susususu ApplicazioniApplicazioniApplicazioniApplicazioni &&&& Giochi->SingleGiochi->SingleGiochi->SingleGiochi->Single PortPortPortPort Forwarding.Forwarding.Forwarding.Forwarding.

dopodiche,dopodiche,dopodiche,dopodiche, Creare una nuova colonna dall’indirizzo IP LAN & n. porta HTTP della camera

all'interno del router come mostrato dalla figura sotto.

Figura 2.4 Port forwarding

http://portforward.com/help/portforwarding.htm

http://192.168.1.35:88/




② UsareUsareUsareUsare ilililil nomenomenomenome didididi dominiodominiodominiodominio perperperper accedereaccedereaccedereaccedere allaallaallaalla cameracameracameracamera viaviaviavia internetinternetinternetinternetOgni camera FOSCAM ha incorporato un nome di dominio DDNS unico quando è stata prodotta, ed

il formato del nome di dominio è xxxxxx.myfoscam.org. Sulla parte posteriore della camera puoi

vedere lo sticker con il nome di dominio.

Prendere camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org come esempio. Andare su opzioni di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio

DDNSDDNSDDNSDDNS nel pannello dell'amministratore , puoi vedere il nome di dominio.

Lo stato predefinito di FOSCAM DDNS è chiuso, per favore attivarlo precedentemente.

Figura 2.5 Finestra Impostazioni Servizio DDNS

Adesso si può usare http:// NomeNomeNomeNome didididi DominioDominioDominioDominio (Domain(Domain(Domain(Domain Name)Name)Name)Name) ++++ n.n.n.n. HTTPHTTPHTTPHTTP per accedere alla

camera via internet.

Prendere l’hostname camera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.orgcamera.myfoscam.org eeee n.n.n.n. portaHTTPportaHTTPportaHTTPportaHTTP 88888888 per esempio, il link di acesso della

camera tramite internet sarà http:// camera.myfoscam.org:88

Il nome di dominio Foscam è gratuito per tre anni, dopodiche, se si vuol continuare ad usare

l'account, è necessario pagare.

Nell'opzione di ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio DNSDNSDNSDNS,,,, cliccare ValiditValiditValiditValiditàààà QueryQueryQueryQuery per controllare la validità e si

vedrà il link rinnovato.

Per usare un dominio di terze parti (Third Party Domain name), per favore leggete ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni

ServizioServizioServizioServizio DDNSDDNSDDNSDDNS per vederlo nel manuale d'uso.

NoteNoteNoteNote

AbilitaAbilitaAbilitaAbilita FOSCAMFOSCAMFOSCAMFOSCAM DDNSDDNSDDNSDDNS




SicurezzaSicurezzaSicurezzaSicurezzaNel vostro primo accesso nella camera , per favore andare sul pannello “ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni UtentiUtentiUtentiUtenti” e

resettare l’username o la password in modo da impedire connessioni sulla camera da intrusi.

L'username predefinito è admin con password vuota.

Congratulazioni!Congratulazioni!Congratulazioni!Congratulazioni!

Avete finito l'installazione rapida della camera. Si può iniziare a riprendere.

PerPerPerPer favorefavorefavorefavore perperperper altrialtrialtrialtri settaggisettaggisettaggisettaggi farefarefarefare riferimentoriferimentoriferimentoriferimento alalalal manualemanualemanualemanuale d'usod'usod'usod'uso elettronicoelettronicoelettronicoelettronico chechecheche sisisisi trovatrovatrovatrova nelnelnelnel

CD-ROMCD-ROMCD-ROMCD-ROM ....

AltriAltriAltriAltri settaggisettaggisettaggisettaggi avanzatiavanzatiavanzatiavanzati deldeldeldel software,software,software,software, comecomecomecome ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni ServizioServizioServizioServizio AllarmeAllarmeAllarmeAllarme,,,, ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni

ServizioServizioServizioServizio MAilMAilMAilMAil,,,, ImpostazioniImpostazioniImpostazioniImpostazioni AliasAliasAliasAlias,,,,

SeSeSeSe cicicici sonosonosonosono problemiproblemiproblemiproblemi conconconcon lalalala cameracameracameracamera IPIPIPIP FOSCAM,FOSCAM,FOSCAM,FOSCAM, perperperper favorefavorefavorefavore contattarecontattarecontattarecontattare perperperper ilililil rivenditorerivenditorerivenditorerivenditore

FOSCAMFOSCAMFOSCAMFOSCAM perperperper risolvererisolvererisolvererisolvere ilililil problema.problema.problema.problema. SeSeSeSe ilililil vostrovostrovostrovostro rivenditorerivenditorerivenditorerivenditore nonnonnonnon puopuopuopuo provvedereprovvedereprovvedereprovvedere alalalal servizio,servizio,servizio,servizio,

perperperper favorefavorefavorefavore contattarecontattarecontattarecontattare ilililil nostronostronostronostro dipartimentodipartimentodipartimentodipartimento didididi servizzi:servizzi:servizzi:servizzi: [email protected] .

ShenZhen Foscam Intelligent Technology Co., Ltd

6.6.6.6. AltriAltriAltriAltri settaggisettaggisettaggisettaggi

mailto:[email protected]


IP Camera senza fili/Cablata Guida d’installazione rapida

Documents

Transcript of IP Camera senza fili/Cablata Guida d’installazione rapida