ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los...

29

Transcript of ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los...

Page 1: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar
Page 2: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

No. de Catálogo

9”x49”35”

32-1/4”11”

0.0015”, 0.003”, 0.006”/Rev5”R8

3HP60-4300 Velocidad variable

2480lbs82-1/2”x68”x67”

18”0

12”0

18-3/4”6-3/4”20-3/4”8-3/4”

BPV-3949C

El estriado profundo para trabajo pesado en la base y columna de la máquina, proporcionaun corte uniforme con más rigidez. El anclaje proporciona una vida de tolerancia más larga delas herramientas de la máquina que combinada con el material de turcite “B”, da unmovimiento de la mesa libre de fricción bajo cargas pesadas sobre la misma.Las características de operación incluyen sistemas de sujeción dobles para una operaciónmás precisa. Esta provista con una gran placa graduada, cromada muy fácil de leer. Todoslos controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitarla operación.Las fresadoras verticales Birmingham están hechas de acuerdo a diseños comprobados, yaceptados mundialmente. Lo anterior asegura años de funcionamiento seguro y confiable.Cuando llegue el momento de darle servicio de rutina, es muy bueno saber que lasfresadoras verticales Birmingham están construídas de acuerdo con las normas de losEstados Unidos y que su operación es muy importante para nosotros. Sin embargo, sabemosque de tiempo en tiempo ocurren accidentes y es por esta razón que nosotros mantenemosun inventario con las partes de repuesto necesarias. De nuevo les recordamos que un buenservicio es parte de los productos Birmingham.

Medida de la mesaMano transversal, longitudinal solamenteAlimentación de fuerza longitudinal transversalViaje transversalViaje verticalAlimentación de la brocaCono del husilloMotorRevoluciones del Husillo (rpm)Peso NetoDimensionesDist. máxima del husillo a la mesaDist. mínima del husillo a la mesaDist. máx. en ángulo cerrado husillo-columnaDist. min. en ángulo cerrado husillo-columnaDist. máx. en ángulo recto husillo-columnaDist. min. en ángulo recto husillo-columnaDist. máx. en ángulo abierto husillo-columnaDist. min. en ángulo abierto husillo-columna

Fresadora BPV-3949C

208208208208208

No. de Catálogo

9”x49”35”

32-1/4”11”

0.0015”, 0.003”, 0.006”/REV5”R8

3HP60-4300 Velocidad variable

2250lbs86”x68”x67”

18”0

12”0

18-3/4”6-3/4”20-3/4”8-3/4”

BPS-1642

Características:•El cuerpo de la maquina es de meehanite•La mesa de trabajo esta anclada•Anclada con ejes de corredera x, y•Ranuras de la mesa de trabajo, ancladas en T

Medida de la mesaMano transversal, longitudinal solamenteAlimentación de fuerza longitudinal transversalViaje transversalViaje verticalAlimentación de la brocaCono del husilloMotorRevoluciones del Husillo (rpm)Peso NetoDimensionesDist. máxima del husillo a la mesaDist. mínima del husillo a la mesaDist. máx. en ángulo cerrado husillo-columnaDist. min. en ángulo cerrado husillo-columnaDist. máx. en ángulo recto husillo-columnaDist. min. en ángulo recto husillo-columnaDist. máx. en ángulo abierto husillo-columnaDist. min. en ángulo abierto husillo-columna

Fresadora BPS-1642

Page 3: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

209209209209209

No. de Catálogo

10”x54”36”

32-1/4”17”

0.0015”, 0.003”, 0.006”/REV5”

ISO 405HP

60-4300 Velocidad variable3700lbs

90-1/2”x81”x72”19-3/4”

018”0

24”5-1/2”

28”10”

BPV-4KV

No. de Catálogo

9”x49”35”

32-1/4”12 y 16”

0.0015”,0.003”, 0.006”/Rev5”R8

3HP

BPS-1649C

90-1652200lbs

Medida de la mesaMano transversal, longitudinal solamenteAlimentación de fuerza longitudinal transversalViaje transversalViaje verticalAlimentación de la brocaCono del husilloMotorRevoluciones del Husillo (rpm)Peso NetoDimensionesDist. máxima del husillo a la mesaDist. mínima del husillo a la mesaDist. máx. en ángulo cerrado husillo-columnaDist. min. en ángulo cerrado husillo-columnaDist. máx. en ángulo recto husillo-columnaDist. min. en ángulo recto husillo-columnaDist. máx. en ángulo abierto husillo-columnaDist. min. en ángulo abierto husillo-columna

Características:BPV-4KV - Cabezal de 5 hp, para trabajo pesado y velocidad variable.•Husillo NMTB-40•Cojinetes de precisión del husillo, Clase 7•Fresa de precisión, cromada•Adaptador de Portaherramienta Universal, con 45 grados de inclinación•Portaherramienta fija (Opcional)•El accionamiento principal, la mesa y las ranuras en forma de T, están anclados.•Las escuadras y las columnas son cuadradas•X, Y, tienen un recubrimiento de Turcite “B”•La placa graduada está cromada y lisa•Tiene un retorno enfriador integrado•Las sujeciones son dobles.•El cuerpo de la máquina es de meehanite registrado.

Los modelos BPS-1649C y BPV-3949C, de la fresadora con torreta sonadecuados para una fresadora vertical, angular, taladrado y fundición. El cabezalvertical puede moverse a 90 grados de su posición vertical para efectuar un sinnúmero de requerimientos de trabajo.Un amplio rango de velocidades del husillo están disponibles para losrequerimientos de maquinado de varios materiales así como sus condiciones detrabajo.El BPS-1649C cuenta con 16 velocidades separadas desde 90 a 5,600 y el modeloBPV-3949C, tiene unas variaciones que van de 60 a 4,300 rpm.Alimentación sin fuerza eléctrica y con élla.El contra balance de la broca y del husillo proporciona una sensitividad extremapara el operador.El paro de la profundidad del micrómetro se gradua en 0.001 pulgadas.El cuerpo de la máquina ofrece máxima rigidez y estabilidad al tener incorporadosranuras anchas para hacer posible la ejecución de más trabajos. Cada cuerpo delas máquinas esta probado y estabilizado

Medidas de la mesaMano transversal longitudinal solamenteViaje transversalViaje VerticalAlimentaciones de la fresaViaje de la fresaCono del husilloMotorVelocidades del husillo (rpm)Peso Neto

Fresadora BPV-4KV

Fresadora BPS-1649C

Page 4: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

210210210210210

CARACTERISTICAS ESTANDAR•El cuerpo de la máquina es de meehanite para trabajo pesado•Templado y con ranuras cuadradas de precisión•Superficies cubiertas de Turcite•Manivelas para todos los ejes•Broca manual ó automática•Control fácil de usarse con “Mastercam”•Barra tractora de los platos con potencia•Luz de trabajo de halógeno•Sistema de enfriamiento•Caja ó gabinete sobre la mesa

Superficie de trabajoAvance eje XAvance eje YCapacidad de carga de la mesa

CABEZAL DEL HUSILLO:Motor del husilloTroquel del husilloCono del husillo

Velocidades del husillo

Avance del cabezal del husillo - Eje Z Diámetro de la BrocaAvance de la broca

FUNCIONAMIENTO:Motores Servo por ejesResoluciónExactitud de posicionamientoRepeticiónCarrera rápida

12” x 60”42”20”

2500 lb

No. de Catálogo

B2VS B3VS10” x 54”

32”18”

1500 lb

3HPAC-Programable

Cono 30/R870-4000RPM

5000 RPM Opcional20”

3-1/8”5”

28” LB DC0.0001”

+/-0.0002”+/-0.0001”250 IPM

fresadoras de cama CNC

Características:•Tres ejes simultáneos•Pantalla a color de 10” con manejo de gráficos•Procesador pentium•Unidad de diskette•Tarjeta ethernet•Puerto RS 232•Disco duro•Luz de trabajo de halógeno•Sistema mastercam nivel 1•Expandible a 4 ejes Sólo para el modelo M-400

Controlador:Controlador Centroid M-400con código de programación Gm

Modelo centroid M-15 también disponible

40” LB DC0.0001”

+/-0.0002”+/-0.0001”250 IPM

5HPAC-Programable

Cono 4070-4000Rpm

5000 Opcional24”

3-1/8”5”

Fresadora CNC Modelo B2VS y B3VS con controlador centroid M-400

Page 5: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

211211211211211

Con las siguientes características principales:ModeloCapacidadAltura de puntosDistancia entre puntosDiametro admitido sobre bancadaDiametro admitido sobre escoteDiametro admitido sobre carro longitudinalDiametro admitido sobre carro transversalAnchura de bancadaLongitud del escote delante del plato liso

SP/180

180750 - 1000

360515340205250120

SP/200

200750 - 1000

400555380245250120

SP/250

2501150 - 1650

500695470310300160

mmmmmmmmmmmmmmmm

CabezalAgujero del husillo

Nariz de husillo principal

Cono morse del hussillo principalGama de velocidades del hussillo en r.p.m.No. de velocidades

427DIN 55027-No.5CAMLOCK No.5

460 - 2000

9

mm 427DIN 55027-No.5CAMLOCK No.5

460 - 2000

9

527DIN 55027-No.6CAMLOCK No.6

440 - 2000

12

Avances y pasosAvances longitudinalesAvances transversalesPasos métricosPasos Whitworth en hilos por”Pasos modularesPasos diametral pichPaso de husillo patrón

0,05 - 0,750,025 - 0,375

0,5 - 7,560 - 4

0,25 - 3,75120 - 8

6

444444444444

555555555555mm

0,05 - 0,750,025 - 0,375

0,5 - 7,560 - 4

0,25 - 3,75120 - 8

6

0,05 - 0,750,025 - 0,375

0,5 - 7,560 - 4

0,25 - 3,75120 - 8

6

CarrosRecorrido del carro transversalRecorrido del charriotDimenciones máximas de la herramienta

245120

20 x 20

mmmmmm

245120

20 x 20

245120

25 x 25

Contrapuntodiámetro de la caña del contrapuntoRecorrido de la caña del contrapuntoCono morse del contrapunto

48140

3

mmmm

48140

3

58155

4

MotoresPotencia del motor principalPotencia de la motobomba

30.06

KwKw

40.06

5,50,06

LunetasCapacidad luneta fija mínima-máximaCapacidad luneta móvil mínima-máxima

10 - 11510 - 70

mmmm

10 - 13010 - 80

20- 22020 - 135

Torno de precisión de alta velocidad Modelo: SP/180, SP/200, S/P250

Page 6: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

212212212212212

Con las siguientes características principales:ModeloCapacidadAltura de puntosDistancia entre puntosDiametro admitido sobre bancadaDiametro admitido sobre escoteDiametro admitido sobre carro longitudinalDiametro admitido sobre carro transversalAnchura de bancadaLongitud del escote delante del plato liso

S/200

2001150400595370210300160

S/310

3101150 -1 625 - 2225 - 3150

630880580425350220

mmmmmmmmmmmmmmmm

CabezalAgujero del husillo

Nariz de husillo principal

Cono morse del hussillo principalGama de velocidades del hussillo en r.p.m.No. de velocidades

527DIN 55027-No.6CAMLOCK No.6

440 - 2200

12

mm 427DIN 55027-No.8CAMLOCK No.8

530 - 1500

12

Avances y pasosAvances longitudinalesAvances transversalesPasos métricosPasos Whitworth en hilos por”Pasos modularesPasos diametral pichPaso de husillo patrón

0,05 - 0,750,025 - 0,375

0,5 - 7,560 - 4

0,25 - 3,75120 - 8

6

444444444444

555555555555mm

0,05 - 1,50,025 - 0,75

0,5 - 1560 - 2

0,25 - 7,5120 - 4

6

CarrosRecorrido del carro transversalRecorrido del charriotDimenciones máximas de la herramienta

300130

25 x 25

mmmmmm

365165

25 x 25

Contrapuntodiámetro de la caña del contrapuntoRecorrido de la caña del contrapuntoCono morse del contrapunto

58155

4

mmmm

72180

5

MotoresPotencia del motor principalPotencia de la motobomba

40.06

KwKw

5,50,06

LunetasCapacidad luneta fija mínima-máximaCapacidad luneta móvil mínima-máxima

10 - 13010 - 80

mmmm

10 - 18515 - 125

Torno de precisión de alta velocidadModelo: S-90/200, S-90/310

Page 7: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

213213213213213

Se suministra con el siguiente equipo estandar:•Conexiones a 220 con 1 fase y 60 ciclos, con controles para bajo voltaje para protección.•Cáratulas de Pulg/mm son de fácil lectura.•Chuck de 3 mordazas 6”.•Chuck de 4 mordazas 8” independiente.•Plato de arrastre.•Luneta fija.•Luneta móvil.•Torreta.•Caja de herramientas con herramientas.•Punto fijo.•Stand•Salpicadera

Con las siguientes características principales:Volteo sobre bancadaVolteo sobre el carroVolteo sobre el escoteDistancia entre centrosAgujero en el husilloCono de husilloMotorVelocidades (12) RPMAvance longitudinalAvance transversalCono del contrapuntoDimensiones de máquina

Torno engranado de precisión modelo CT1440 G

14”8”

20-7/8”40”

1-1/2”MT52HP

70-135035-1/4”6-7/8”MT-3

73-1/4” x 30” x 30”

Con las siguientes características principales:ModeloVolteo sobre bancadaVolteo sobre el carroVolteo sobre el escoteDistancia entre centrosAgujero en el husilloCono del husilloMotorVelocidades (16) RPMAvance carro auxiliarAvance transversalDiámetro de contrapuntoCono del contrapuntoMotor de bomba refrigeranteDimensionesPeso aproximado

DL-184018”

8-5/8”27-1/2”

40”3-1/8”MT-510HP

16-16004”

13-3/14”3”

MT-51/8HP

NDND

DL-228022”13”32”80”

3-9/64”MT-510HP

16-16006”

13-3/14”3”

MT-41/8HP

47”x56”x144”2410 kg.

DL-248024”

15-3/16”34-7/16”

80”3-9/64”MT-510HP

16-16004”

13-3/4”3”

MT-51/8HP

47”x60”x144”2545 kg.

Se suministra con el siguiente equipo estandar:•Conexiones a 220/440v con 3 fases y 60 ciclos, con controles para bajo voltaje para protección.•Los engranes del cabezal están templados y rectificados.•Carátulas de Pulg/mm son de fácil lectura.•Chuck de 3 mordazas•Chuck de 4 mordazas independiente•Plato de arrastre.•Luneta fija.•Luneta móvil.•Sistema de refrigerante.

Tornos de precisión cabezal engranado

•Torreta.•Caja de herramientas.•Lámpara.•Salpicadera.

Page 8: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

214214214214214

Torno de precisión modelo Lux-1660T

Con Las Siguientes Caracteristicas Principales:Volteo Sobre La BancadaVolteo Sobre El CarroVolteo Sobre El EscoteDictancia Entre CentrosAncho De La BancadaAgujero En El HusilloEntrada En El HusilloVelocidades Del HusilloMotor PrincipalDimensionesPeso Neto

Se suministra con el siguiente equipo estandar:•Motor Principal De 5 Hp•Base De Fundición•Freno Rápido•Plato De Respaldo (D1-6)•Centro C.M. 4•Palanca De Reducción•Caja De Herramientas•Torreta Cuadrada De 4 •Herramientas•Equipo Eléctrico Completo•Sistema Refrigerante

16"10"23"60"

10-3/16"52mm (2")

Cono morse 626 a 2000 RPM (12 VEL.)

5 HP 3ph2510 x 880 mm

1470 kg.

Torno de precisión modelo CDL 6236X1000

Con Las Siguientes Caracteristicas Principales:Volteo Sobre La BancadaVolteo Sobre El CarroVolteo Sobre El EscoteDictancia Entre CentrosAgujero En El HusilloVelocidades Del HusilloMotor PrincipalVoltajePeso Neto

14"7 1/4"

23"40"

1 7/8”32 a 2000 RPM

4/6 HP220 v 3ph1890 kg

•Chucks de 3 y 4 mordazas•Plato•Puntos giratorios•Luneta fija y movil•Cubierta trasera completa•Lampara•Paro longitudinal•Aditamento para conos•Cubierta para chucks•Gradusción dual•Caja de herramientas•Bomba de agua

Page 9: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

Con Las Siguientes Caracteristicas Principales:Volteo Sobre La BancadaVolteo Sobre El CarroVolteo Sobre El EscoteDictancia Entre CentrosAgujero En El HusilloVelocidades Del HusilloMotor PrincipalVoltajePeso Neto

Con Las Siguientes Caracteristicas Principales:Volteo Sobre La BancadaVolteo Sobre El CarroVolteo Sobre El EscoteDictancia Entre CentrosAgujero En El HusilloVelocidades Del HusilloMotor PrincipalVoltajePeso Neto

215215215215215

Torno de precisión modelo CDL 6251X1500

20"12.6"28.94"

60"3 5/16”

16 a 1600 RPM7 HP

220 v 3ph2250 kg

•Chucks de 3 y 4 mordazas•Plato•Puntos giratorios•Luneta fija y movil•Cubierta trasera completa•Lampara•Paro longitudinal•Aditamento para conos•Cubierta para chucks•Gradusción dual•Caja de herramientas•Bomba de agua

22"13"

31 7/8"80"

31/4”16 a 1600 RPM

10 HP220 v 3ph2460 kg

•Chucks de 3 y 4 mordazas•Plato•Puntos giratorios•Luneta fija y movil•Cubierta trasera completa•Lampara•Paro longitudinal•Aditamento para conos•Cubierta para chucks•Gradusción dual•Caja de herramientas•Bomba de agua

Torno de precisión modelo CDL 6256X2000

Page 10: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

216216216216216®

Características de la máquina:•La cabeza gira 45º hacia la derecha e izquierda para cortesangulares.•Tornillo de bisagra ajustable.•Husillo de acero para trabajo pesado con corona de bronce.•Soporte por baleros del husillo para prevenir fallas.•Engrane de bronce con soporte cónico de baleros.•Prensa de activación por palanca con cuña de ajuste y brazo antirebaba.•Confiable bomba mecánica para refrigerante con control dealimentación.•Los Modelos 275, 315 y 350 cuentan con panel de control a 24V,protección contra bajo voltaje y térmico de sobre carga.Equipo estándar:Todas las máquinas son ensambladas listas para operar con unasierra, refrigerante, base pedestal, ajuste de tope, herramientas ymanual de instalación y servicio.Equipo opcional:•Prensas de activación neumática. Pueden ser instaladas defábrica o posteriormente en la planta.•Mesas de carga y descarga a 60º

Modelos P-315C, P-400CCaracterísticas de las máquinas:•Motor de dos velocidades•La cabeza gira 45º hacia la derecha e izquierda para cortesangulares.•Lubricación en la transmisión.•Bomba y filtro para refrigerante•Prensas: Modelo 275C tiene brazo anti-rebaba, Modelo 315Ctiene prensa de doble accion Modelo 400 dos prensasindependientes.•Switch de paro de emergencia.•Panel de control a 24V.•Guardas autocerrables.

EspecificacionesDiametro de SierraAgujero 90º 90º 45º 45º 90º 45º 90º 45ºMotorRPMMax. Apertura de prensaPeso

P-315C315mm32mm2-1/2"

4"2-3/8"3-1/2"

3-1/2"x3-1/2"3-1/8"x3-1/8"5-1/2"x2-3/4"4-1/2"x2-3/4"

2-3HP20/407-1/2"

375lbs(170kgs)

P-400C400mm32mm2-3/8"5-1/2"2-3/8"5-1/8"

4-1/2"x4-1/2"4"x4"

8-1/2"x4"5-7/8"x4"

3HP1500/3000

8-5/8"462lbs(210kgs)

Sierras circulares para corte en frío

Modelo P-400C

275CE275mm32mm2-1/8"3-3/8"1-3/4"2-7/8"2-3/4"2-1/2"

3-3/4”x2-3/8"2-3/4"x2-3/8

1.5/2HP42/48ND

250lbs(114kgs)

315CE315mm32mm3-1/8"

4"2-3/4"3-1/2"3-1/2"3-1/8"

6"x2-3/4"3-3/8”x2-3/4"

2.3/3.3HP44/88ND

462lbs(210kgs)

350CE350mm32mm3-3/8"4-3/4"

3"4"

4-1/8"3-3/8"

6-1/4"x3-1/2"3-3/8”x2-3/4"2/2.2/3.5HP

22/44/88ND

471bs(215kgs)

DAKE SPARTAN

Modelo 350 CE

Page 11: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

217217217217217

Sierra banda automática horizontalModelo AH-1010JAY

CaracterísticasModeloCapacidad de corte en diámetrosEn rectángulosVelocidad de la sierra FPMDimensiones de sierraMotor de la sierraMotor de bomba refrigeranteMotor del hidráulico

Incluye: Llave, manguera, cepillo quita rebaba, sierra banda,manuales, grasera, clamp tipo L, caja de herramientas yherramientas.Accesorios opcionales: Mesa de rodillos para alimentar materiales

AH-1010JAY10”

9”x10”75, 121, 190, 305

132 x 1 x .035”2HP

1/8 HP1/4HP

Máquina totalmente automatizada.Con motor para la alimentación de material sin aflojar las mordazasde la prensa.La tensión y rompimiento de cinta son percibidas automáticamentepor un detector que detendrá el corte.Contador de piezas con pre-selección.Tiene selector de altura para dejar el mínimo espacio requeridopara el corte y minimizar tiempo de corte.Preselección exacta de largo de corte.Con cilindro hidráulico para avance automático.Panel de control al frente de la máquina.

No de catálogo 207 MSB-8-IICaracterísticas•Capacidad de corte de 18” en horizontal y hasta 22” en vertical.•Control de velocidad dispuesto al frente para permitir su ajuste desde la estación del operario.•Mesa de trabajo con ranura T.•Columna y banda inclinable hasta 45º a la derecha y a la izquierda.•Ajuste automático y preselección de paro y regreso de la banda.•Sistema refrigerante accionado por el usuario.•Panel de control revisado por UL.

Equipo estandard•Mesa de trabajo a una altura de 34.5”.•Columna inclinable a 45º derecha e izquierda con medidor de ángulos.•Mordazas intercambiables a la derecha o izquierda de la banda.•Alambrado a 240/480 o 575v, 3 fases, 60Hz.•Sierra banda de 14’6” de largo por 1” de ancho por .035” de espesor.•Guías de carburo para la banda en las correderas.

Especificaciones

Capacidad de corte de la banda

Area de mesa de trabajoAltura de la mesa:Ranuras T de la mesa (4)MordazasAbertura máxima entre ellas:MotorMotor bomba refrigerante:Rango de velocidadRango de alimentaciónTanque de refrigerantePeso neto

90º: 18” Horizontal (457mm), 22” Vertical (560mm)45º: 18” Horizontal (457mm), 12.75” Vertical (324mm)24.25” x 33”34.5”0.625”6” x 12”20”2HP 1800rpm 240/480v, 3 fases, 60Hz1/4 HP 3600rpm50-450fpm con control de velocidad infinito0-140lbs con escala de lecturas variable21 galones2,870lbs

Equipo opcional•Extensión para columna alta: 6” más alta que la standard incrementando la capacidad de corte en vertical hasta 28”.•Se requiere sierras banda con largos ajustados a 15’ 6”

Page 12: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

218218218218218

No. de Catálogo

50HZ60HZ

HL-250 HL-400

Capacidad

Velocidad

MedidaTensión

Sierra-cintas

350 x 420mmØ400mm

220HX300Wmm22-89m/min26-105m/min

34x1.1X4575m/mSistema hidráulico

5HP2HP

1/8HP1/8HP

30 litros80 litros

450mm x 3 Tiempos2000kgs

230 x 270mmØ250mm

150HX200Wmm22-89m/min26-105m/min

27X0.95X3505m/mSistema manual

3HP1HP

1/8HP1/8HP

20 litros50 litros

400mm x 2 Tiempos1100kgs

Corte en atados

MotorLama de la sierraHidráulicaRefrigeranteExtractor de rebaba

Capacidadde tanque

HidráulicoRefrigerante

Auto alimentaciónPeso neto

Caracteristicas principales:•Método de operación auto/manual para varias aplicaciones de corte.•Conteo de Corte de piezas y paro automático.•Alimentación automática de piezaa cortar. HL-250, máx. 2 veces a 400 mm (máx) cada vez HL-400, máx. 3 veces a 450 mm (máx) cada vez•Brazo de aproximación ajustable para reducir los tiempos del ciclo de corte.•Las guías de carburo de tungsteno permiten posicionar correctamente la sierra -cinta, garantizando cortes revctos a escuadra. A su vez, permiten el flujo correcto del refrigerante hacia la sierra y el área de corte.

•Equpo estandar incluye el transportador de eliminación de rebabas y mesa de alimentación de material.•Un Motor Robusto, Sistemas de solenoide, Tanque de aceite de gran capacidad, y su bomba de bajo ruido, crean todo un sistema eficiente y estable.•El sistema PLC de bajo voltaje programa etapas operativas de alta seguridad teniendo todos los switches y selenoide alambrados con bajo voltaje también por seguridad.•Todos los componentes están de acuerdo con las especificaciones de los Estados Unidos, teniendo doble protección en el gabinete eléctrico para proporcionar una óptima seguridad.•El sistema de detección apagará la máquina cuando alguna sierra se rompa

Sierra de banda, horizontal automática HL 250, HL 400

BIRMINGHAM

Sierras banda automáticas horizontales Modelos AH300C y AH360C

ModeloCapacidad de corte en diámetrosEn cuadrosEn rectángulosVelocidad de la sierra FPMDimensiones de sierraMotor de la sierraMotor de bomba refrigeranteMotor del cilindro hidráulicoMotor de las mordazas

AH300C11.8”

11.8 x 11.8”11.8 x 9.5”

89, 132, 178, 224, 264144 x 1 x .036”

3HP1/8HP1/4HP1/4HP

AH360C14”

12x12”15”x12”

89, 132, 178, 224, 264162 x 1.25 x .042”

5HP1/8HP1/4HP1/4H

Sierra de uso pesado.Con cilindro hidráulico para avance automático.Guías de la banda de carburo y por baleros para mejorar la estabilidad de lacinta.La tensión y rompimiento de cinta son percibidas automáticamente por undetector que detendrá el corte.El cepillo para quitar la rebaba tiene movimiento para una mejor limpieza.Tiene selector de altura para dejar el mínimo espacio requerido para el corte yminimizar tiempo de corte.Panel de control en la parte superior.Con motor para la alimentación de material sin aflojar las mordazas de la prensa.Incluye: Sierra banda, cepillo quita rebaba, Caja de herramienta y herramientas,Manuales, sistema refrigerante, clamp tipo L.

Accesorios opcionales: Mesa de rodillos para alimentar materiales

Page 13: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

219219219219219

90º

+45º

-45º

180180 X 215

10095 X 140

10095 X 140

(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)

CAPACIDAD DE CORTE

No. de Catálogo

27 RF-812 N(7” X 12”)

Características técnicas:•Para cortes horizontales y verticales•Capacidad según tabla•Velocidad variable 95-155-230-315 rpm.•Motor de 3/4H.P., 60 HZ.•Dimensiones de la sierra cinta: 19.05 x 0.8 x 2362 (mm)•Dimensiones: 1240 x 620 x 1135 (mm)•Peso neto: 140 kg.

27 RF-712 N

No. de Catálogo

Para cortes horizontales y verticalesCapacidad de corte: 4-1/2” en Dámetros, y 4” x 6”rectangularesConexión 110V/60Hz./1PH.Velocidades de la sierra: ( 80-120-200 FPM ) 60 HZ.Motor de 1/3 H.P. 4 poleas, 60 HZ., 1725 RPM.Dimensiones de la sierra cinta: 1/2” x .025” x 64-1/2”Dimensiones de la máquina:Largo: 40.5”Ancho: 18”

Altura: Posición horizontal 38”Posición vertical 54.25”

27 RF-128No. de Catálogo

Sierras banda horizontal vertical

Características técnicas

Características técnicas

Posición horizontal 39.5”Posición vertical 63.5”

Con pistón para alimentación automática.Bomba para refrigerante.Conexión 110/220V 60Hz. 1 phCapacidad de corte: 7” en diámetros, y 7” x 12” enrectangularesVelocidades de la sierra: ( 98-164-246-328 FPM )Motor de 1 H.P. 4 poleas, 60 HZ., 1725 RPM.Dimensiones de la sierra cinta: 3/4” x .032” x 93”Dimensiones de la máquina: 48” x 17” x 38”Largo: 49”Ancho: 17”

•Altura:

Page 14: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

220220220220220

+/-30º

+/-45º

+60º

25450 X 458

254254 X 355

254254 x 280

203102 x 216

(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)

CAPACIDAD DE CORTE

Características técnicas:•Para cortes horizontales y verticales•Capacidad según tabla•Velocidad variable 75-402 rpm.•Motor de 2 H.P., 60 HZ.•Dimensiones de la sierra cinta: 27 x 0.9 x 3280 (mm)•Dimensiones: 1280 x 780 x1160 (mm)•Peso neto: 440 kg.

27 RF-1018DRNo. de Catálogo

Sierras banda horizontales

No. de Catálogo

Uidades410 (16-1/8)

300 (11-13/16)600x500 (23-1/2x19-1/2)

15º3350 (132)

3-16

2HP (1.5)440 (970)

1200X760X2100(47-5/16X29-13/16X82-13/16)

mm (in)mm (in)mm (in)

mm (in)mm

m/min(fpm)mm (in)HP (KW)kgs (lbs)

mm (in)

520 (20-1/2)310 (12-3/8)

600x500 (23-1/2x19-1/2)

15º3880 (153)

3-16

2HP (1.5)500 (1102)

1300X760X2140(51-3/16X29-13/16X84-516)

600 (23-5/8)300 (11-13/16)

600x500 (23-1/2x19-1/2)220X500 (8-5/8X19-1/2)

15º3970 (132)

3-16

2HP (1.5)700 (1542)

1420X760X2140(55-3/16X29-13/16X84-5/16)

100 (39-3/8)300 (11-13/16)

600x500 (23-1/2x19-1/2)450X500 (17-3/4X19-1/2)

15º4540 (178-5/8)

3-16

2HP (1.5)800 (1763)

1770X760X2140(69-7/16X29-13/16X84-5/16)

KV-40 KV-50 KV-60 KV-100

Bajo 20-85m/min (65-280fpm) Alto 120-500m/min (400-1640fpm)4.2KVA 3-20mm (1/8-13/16)

Accesorios estandar:•Unidad de soldadura y revenido de la sierra-cinta, integrada a la máquina.•Cizalla y esmeril intagados.•Cepillo de impieza integrado•Lámpara de trabajo de bajo voltaje.•Un juego de herramientas.•Un Manual de instrucciones y partes.

Capacidad (Sierra a Columnade corte: (Altura máx. de trabajo

Tamaño de la mesa

Inclinación de la mesa (4 alternativas)Largo de la sierraAncho de la sierraVelocidades de la sierra (60 HZ)Capacidad de la unidad de soldador a topeMotor de la unidadPeso Neto (aprox.)

Medidas (LxAx A)

KV-40 - 50 - 60 - 100 - Sierra vertical bi-metalica

Page 15: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

221221221221221

No. de CatálogoModeloEspecificaciones en:Capacidad de TaladroCarrera del husilloDistancia del eje a la columnaDistancia del eje a la mesaDistancia del eje a la baseNo. de VelocidadesRango en RPMMotor C.F.VoltsRPM

33 M 15-4PM-15-4P

MM13

13019010001165

4650-4650

0.5115

1725

Pulg.1/2

5-1/87-9/1639/3845-3/8

33 5M20PM-20-5P

MM25

1652548381130

5336-1746

2220/440

1685

Pulg.1

6-1/21033

44-1/2

Taladros de columna de piso de bandas

No. de CatálogoModeloCapacidad de TaladroCarrera del husilloDistancia del eje a la columnaDistancia del eje a la mesaDistancia del eje a la baseNo. de VelocidadesRango en RPMMotor recomendableVoltsRPM

MM13130190240410

4650-4650

0.5115

1725

No. de CatálogoModeloCapacidad de TaladroCarrera del husilloDistancia del eje a la columnaDistancia del eje a la mesaDistancia del eje a la baseNo. de VelocidadesRango en RPMMotorVoltsRPM

MM13801754055404

800-26500.5 C.F.

1151725

Pulg.1/2

3-5/326-7/815-7/821-1/4

Taladros de columna de banco de bandas

33 M14BM-14B

Pulg.1/2

5-1/87-9/169-9/1616/-1/8

33M15BM-15-4B

Page 16: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

222222222222222C O P R O R AT I O N

Brazo machueleador de uso general para aplicaciones en metalesno-ferrosos hasta aceros medianos. Para alta producción

Al utilizar esta poderosa herremienta de Wilton, usted puederealizar trabajos de machueleado en orificios tanto grandes comomuy pequeños, sin correr el riesgo de fracturar el machuelo, orealizar trabajos defectuosos o de baja calidad.

El brazo machueleador ya viene preparado con partespermanentemente lubricadas, en puntos de giro criticos, lo cualalarga su vida util. Ademas es de construcción de bajo peso, lo quepermite que las operaciones sean mas ágiles y no fatigosas para eloperario.

Accesorios estandar:•Brazo paralelo con capacidad de hasta 57”de distancia•Preparacion para entrada de aire, con filtro de agua, válvula•Montaje vertical de motor•Fijador a la mesa•Deflector de aire del motor y regulador de presión.•Motor neumático•Adaptador para cambio rápido de herramienta

Brazo machueleador mod. St 400B

400 RPM29.0 ft. lbs.

Aceros 9/16” Aluminio 9/16”24.5 CFM

EspecificacionesVelocidad del motorTorque a 90PSCapacidad de machueleadoConsumo de aire

MachueleadoUM80UM160UM250UM525UM725

UM1000

TaladradoUM200

Este sistema modular que se utiliza soloson el módulo universal demachueleadoconsiste en una serie de 7 módulos, ( 6para machueleado, y 1 para taladrado)para cambios rápidos de velocidadesdesde un motor neumático de velocidadsimple.

80 RPM160 RPM250 RPM525 RPM725 RPM

1000 RPM

200

45 pie-lb22.5 pie-lb14.5 pie-lb

7 pie-lb5 pie-lb

3.5 pie-lb

1.75pie-lb

WF2WF2WF1WF1WF1WF1

Cono B-16

7/8” Mach.3/4” Mach.

9/16” Mach.7/16” Mach.3/8” Mach.1/4” Mach.

3/8” Mach. para aluminio y latón

1” Mach.7/8” Mach.9/16” Mach.9/16” Mach.7/16” Mach.3/8” Mach.

RPMMax. torque

a 90 PSI

Adaptadorpara motor

estilo BRango máximo de capacidad

AluminioAceros suaves

(El módulo UM200 es para taladrado unicamente. Este módulo se ofrece con un chuck de 3/8”. El módulo tiene un cono tipo B-16)

Especificaciones de los módulos universales demachueleado

Pregunte por el resto de los accesorios disponibles para aumentar la versatilidad del brazo machueleador.

Page 17: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

223223223223223

Código del brazo universalCódigo del módulo

Características principales:El módulo universal de machueleado tiene la capacidad de realizartrabajos en materiales desde los más blandos, hasta acerosmedianos.

Este brazo tiene aplicaciones para hacer machuelos y tambiéntrabajos de taladrado, para alta producción.

El Módulo Universal de Machueleado representa todo unnuevo concepto en maquinas machueleadoras. Utilizaun motor alimentado por aire a presión y se le puedenadaptar 6 módulos diferentes de velocidad diferentes;para machuelear hasta medidas de 7/8" en acerosmedianos.

Un módulo adicional puede ser utilizadopara taladrar.

Accesorios:•Brazo paralelo con capacidad de hasta 43" de alcance•Preparación para entrada de aire, con filtro de agua, válvula y regulador de presión.•Motor alimentado por aire a presión.

Módulo universal de machueleado UM-250

Espesificaciones

En caso de usar el Módulo UM250

Revoluciones que alcanzaTorque a 90PSI

Capacidad de machueleado

25014.5 ft. lbs.

Aceros 9/16"Aluminio 9/16"

349 UTM349 UM250*

*Ver tabla de módulos disponibles(Se requieren ambos productos para completar el uso del brazopara 250 RPM)

Pregunte por el resto de los módulos, que le ofrecen diversasvelocidades individualmente, además de la capacidad de hacerorificios con su módulo de taladrado.

C O P R O R AT I O N

Page 18: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

224224224224224

Capacidad detaladrado

En hierroforjado

En acero suaveEn aleación ligera

Capacidad detaladrado

En hierroforjado

407620163240

Taladrado (mm)Cara frontal (mm)Cara trasera (mm)

Roscado (mm)

Motor de 1 1/2 hpVelocidad del husillo (rpm)1 Motor de velocidad de 60 Hz 340-3000 (Estandar)50Hz 300-26002 Velocidades - con motor de 1 1/2 hp (4p/8p)(Opcional)Cono del husillo MT3 ó R8Golpe del husillo: 130 mmAltura de puntos: 980 mm

Mesa de Trabajo: 550 x 500 mmViaje transversal: 380 mmDiámetro de la columna: 115 mmPeso Neto/Peso Bruto: 260/290 Kg.

Motor de Dia. 3: 1 hp - 1 1/2 hpVelocidad del husillo (rpm)1 Motor de velocidad de 60 Hz 150-2500 (Estandar) “ 50 Hz 125-2140Cono del husillo MT3 ó R8Golpe del husillo: 113 mmAltura de puntos: 340 mmMesa de Trabajo: 730 x 210 mmViaje longitudinal: 410 mmViaje transversal: 185 mmDi·metro de la columna: 115 mmMedidas del empaque de la m·quina: LxAxA

800 x 737 x 1143 mmPeso Neto/Peso Bruto: 270/300 kgs. (sin base incluÌda)

327620163232

Taladrado (mm)Cara frontal (mm)Cara trasera (mm)

Roscado (mm)

Taladro fresador

Taladro radial

27 RF-35No. de Catálogo

27 RF30NPFNo. de Catálogo

En acero suaveEn aleación ligera

*Base del taladro opcional no incluida

Page 19: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

225225225225225

Taladro fresador engranado, de banco

Capacidad de taladroHierro vaciado 1-9/16”Acero suave: 1-1/4Capacidad de fresado: 4”Capacidad en End Mill 1-1/4Diámetro del husillo 3” ( 76mm. )Distancia máxima del husillo a la mesa: 18-1/2”Cono en el husillo:R8Carrera del husillo: 5”Diámetro de la columna: 4-1/2”Motor Eléctrico 1 H.P./ 220 V/60Hz./3PHVelocidad del husillo de 60 a 1500Dimensiones de la mesa: 32.28” x 9.45” ( 820 mm x 240 mm )Carrera de la mesa: 19-3/4” x 9”Peso: 330Kgs.

Accesorios opcionalesPrensa angular de 3-1/2”Prensa giratoria de 4”Piña de 3”Chuck con capacidad de 1/2”Base metálica

27 RF-40-3No. de Catálogo

* Base de taladro opcional

Capacidad de taladro 1-1/2”Capacidad de fresado: 4”Capacidad end mill: 1-1/4”Distancia máxima del husillo a la mesa: 22”Cono en el husillo: CPF:MT4Carrera del husillo: 5” CPF:4-1/2”Diámetro de la columna: 4-1/2”Motor Eléctrico 1H.P./220V/60 Hz/3pH.Velocidad del husillo de 105 a 1820 RPMDimensiones de la mesaCuadrada 21”x 18-1/2”Coordenadas 23” x 7-1/2”Carrera de la mesa coordenadas:Longitudinal 320mmTransversal 180mm

27 RF40 HS27 RF40 HC27 RF40 CPF

No. de CatálogoEngranado mesa de cuadradaEngranado mesa de coordenadasEngranado mesa de coordenadasavance automático

Características técnicas:

Características técnicas:

Taladro engranado de piso

Page 20: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

226226226226226

Taladros fresadores

Taladro de bandas de piso

Capacidad de taladro en fierro vaciado: 1-1/2”Capacidad de fresado: 3”Distancia máxima del husillo a la mesa: 22” mesa cuadradaCono en el husillo: MT3Carrera del husillo: 5”Diámetro del husillo 3”Diámetro de la columna: 4-1/2”Motor Eléctrico 2H.P./110/220V/60 HZ/3PH.Velocidad del husillo de 150 a 2500 RPMDimensiones de la mesaCuadrada 15-5/16” x 14”Coordenadas 23” x 7-1/2”Carrera de la mesa coordenadasLongitudinal 12-1/2”Transversal 7”

27 RF-400 HS27 RF-400 HC

27 RF-400 CPF

No. de Catálogo

De bandas con mesa cuadradaDe bandas mesa de coordenadas XYDe bandas mesa coordenadas avanceautomático

Taladro fresador de banco de bandasTaladro fresador de banco de bandasTaladro fresador de banco de bandasTaladro fresador de banco de bandasTaladro fresador de banco de bandas

Capacidad de taladro 1-1/4”Capacidad de fresado: 3”Distancia máxima del husillo a la mesa: 18”Cono en el husillo:R8Carrera del husillo: 5”Diámetro del husillo 3”Diámetro de la columna: 4-1/2”Velocidad del husillo de 120 a 2500Dimensiones de la mesa RF-30B: 8-1/4” x 28/34” RF-30L: 9-1/2” x 31-3/4”Carrera de la mesa: 19-3/4”, 7”Peso: 300Kgs.

27 RF-31B27 RF-31L-1(monofásico)27 RF-31L-3(trifásico)

No. de Catálogo

Características técnicas:

Características técnicas:

1-1/2HP. 110/220V/60Hz.2HP. 110/220V/60Hz./1PH.

2HP. 220V/60Hz./3PH.

Base de taladro opcional.

Page 21: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

227227227227227

Características:•Seguro de elevación para evitar movimientos.•Mecanismo balanceado para regreso del husillo.•Lámpara.•Bomba refrigerante.•Caja de herramientas.•Mesa.

EspecificacionesCapacidad de taladrado en acero.Capacidad de taladrado en fierro vaciado.Capacidad de machueleado en acero.Capacidad de machueleado en fierro vaciado.Capacidad para interiores en acero.Capacidad para interiores en fierro vaciado.Diámetro de la columna.Dist. max de columna al centro de husilloDist. min. de columna al centro de husilloCarrera vertical de brazo.Dimensiones de mesa.Dimensiones de Base.Cono de husillo.Carrera del husillo.Velocidades del husillo.Rangos de alimentación.Motor principal.Motor de elevación.Motor de sujeción.Bomba refrigerante.Altura max. desde el piso.Dimensiones de embarque.Peso de embarque.

Taladro largo modelo 1600 para una gran cantidad de trabajos.Potente motor de 7.5HP con 12 velocidades y 6 velocidades dealimentación. Control centralizado para darle mayor ventajas aloperador. Se incluyen como equipo estandard: Expulsorautomático cabezal hidráulico y sujeción a la columna.

2-1/2"2-7/8"

2"2-3/8"

5"7-3/8"

17"63"

13-3/8"49-5/8"

27-7/8 x 19-5/8 x 15-3/4"97-5/8 x 41-11/32 x 8-1/4"

5MT14-9/16"

12 (40-1920)6 (.002-.040 IPR)

7.5 HP2 HP1 HP

1/2 HP124-56/64"

112" x 55" x 115" LxAxH11220lbs (5100kgs)

Modelo 349 1660R con las especificaciónes arriba mencionadas, Voltaje 230/460

Taladros radiales, capacidad hasta 5”

C O P R O R AT I O N

Page 22: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

228228228228228

*Pieza de trabajoB para hacer cuñerosC para piezas de diámetro grandeM diseño de piso

Pensa electro-hidráulica

Características•Operación eléctrica, para proveer un trabajo silencioso al presionar.•Dos cilindros, para una confiable presión y estire del cabezal.•Acercamiento rápido, para mover el brazo a la área de presión.•Velocidad variable en el brazo.•Válvula de seguridad para proteger de sobrecargas.•Control montado sobre marco.•La mesa de trabajo puede subir y bajar por su carrucha.

Equipo StandardMarco en forma de HCabezal de doble acciónDos bloques de acero en forma VNariz plana para empujarMotor 2, 7-1/2, 10 HP, 230/460 3pH 60HzBombaIndicador de presiónVálvula de seguridadCarrucha para mesa,autobloqueable

EspecificacionesModelo

77 8-02577 8-05077 8-07577 8-08077 8-15077 8-200

Presión25507575

150200

Estirar101828286578

MotorHP222

1010

7-1/2

RPM180018001800180018001800

Presión1585

30178

Regreso352215803820

Disponibles también en modelos con marco en H:*Con un cilindro para la presión con las mismas capacidades de presión.*Accionados neumáticamente con capacidades desde 25 hasta 200 toneladas con una o dos bombas.*Manuales con capacidades desde 25 hasta 150 toneladas

Capacidad Velocidad Pulg/min

Prensas de matraca marco en C

Características•Matraca en el brazo para usar la prensa en una posición mas•conveniente.•Volante para rápida aproximación.•Contrapeso para regresar rápidamente.•Pedestal opcional.

EspecificacionesModelo1-1/2

1-1/2B1-1/2C1-3/43 A4 M

Capacidad333355

Diámetro max.*14"14"35"1420"20"

®

Page 23: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

229229229229229

Dimensiones

60HZ,3450 R.P.M.; 50HZ,2850 R.P.M.2.0HP

203MM(8”)12.7mm(1/2”),MAX. 19mm(3/4”)

31.75mm (8”)

2.0HP

No. de Catálogo

ModeloLongitud máxima

Cap. aceros medianosCap. acero inoxidable

AjusteReversa mínima

DimensionesPeso

V-1014 V-1016 V-1218 V-1422169/4300mm22GA/0.8mm26GA/0.5mm

1”/25mm5/16”/8mm

193” x 34” x 48”4700LBS/2150kgs

145”/3700mm18GA/1.2mm22GA/0.8mm

1”/25mm5/16”/8mm

170” x 34” x 48”3960LBS/1800kgs

121”/3075mm16GA/2.00mm20GA/1.0mm

1”/25mm5/16”/8mm

148” x 32” x 44”2970LBS/1350kgs

121”/3075mm14GA/1.6mm18GA/1.0mm

1”/25mm5/16”/8mm

148” x 32” x 36”3520LBS/1600kgs

V-81697”/2465mm16GA/1.6mm20GA/1.0mm

1”/25mm5/16”/8mm

124” x 32” x 40”2200LBS/1000kgs

V-81297”/2465mm12GA/2.5mm16GA/1.6mm

1”/25mm5/16”/8mm

124” x 32” x 44”3190LBS/1450kgs

V-61273”/1855mm12GA/2.5mm16GA/1.6mm

1”/25mm5/16”/8mm

98” x 32” x 40”2090LBS/950kgs

V-41248-1/2”/1232mm

12GA/2.5mm16GA/1.6mm

1”/25mm5/16”/8mm

72” x 32” x 40”1540LBS/700kgs

Rectificadoras ESG-618ESG-818M ESG-618 ESG-818M

Guillotina hidráulica

V-812

Tamaño de la mesa

Max. desplazamiento transversalD. max. de la mesa al centro del husillo

Max. desplazamiento Longitudinal

Tamaño del chuck magnetico stdMovimiento longitudinal de la mesaMovimiento transversal de la mesa:

Máximo desplazamiento hidráulicoMax. desplazamiento manualMax. desplazamiento variable

Desplazamientovertical del cabezal:Revolucion del volanteGraduacion del volante

Husillo de la rectificadora:VelocidadPotencia

Especificaciones de la rueda estandar:Díametro

AnchoD. interior

Peso neto

Potencia promedio

152X460mm6”x18”

480mm(19”)178mm(7”)

406mm(16”)150x450mm(6”x18”)

510mm(20”)

195mm(7-3/4”)5mm(0.2”)

0.02mm(0.0005”)

1mm(0.05”)0.005mm(0.0001”)

1810x113x1660mm(71”x45”x65”)

720KGS1584LBS

203X460mm8”x18”

480mm(19”)238mm(9 3/8”)

406mm(16”)200x450mm(8”x18”)

510mm(20”)

250mm(7-3/4”)5mm(0.2”)

0.02mm(0.0005”)

1mm(0.05”)0.005mm(0.0001”)

1810x1285x1680mm(71”x50 1/2”x66”)

1060KGS2332LBS

EQUIPTOP®

Page 24: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

230230230230230

Rectificadora de superficies planasEspecificaciones

300X600(11 13/16X23 5/8”)600mm(23 5/8”)

300mm(11 13/16”)585MM(23”)

300X600MM(11 13/16 X235/8”)

650MM(25 9/16”)730MM(38 3/4”)

60HZ,5-25 m/min,50HZ,5-20 m/min

0.001-0.04mm(0.00005-0.002”)0.001mm(0.00005”)

150mm/min6mm/min

1 mm(0.5”)0.005mm(0.0005”)310mm(12 3/16”)

60HZ,1750RPM;50HZ, 1450RPM5.0HP

304MM(12”)31.75mm(1 1/4)

76.2mm(3”)

2.0HP x 6P

80W x 6P

80W x 6P

2700 x16- x 1850mm(106 1/2 x 63 x 73)

1990 kg./4378lb2290 kg./5038 lb

8 1/4 PH2480 x 2140 x 2100mm

(98 x 84 x83”)

ESG-1224ASD

Max. desplazamiento transversalD. max. de la mesa al centro del husilloTamaño del chuck magnetico stdMovimiento longitudinal de la mesa:

Máximo desplazamiento hidráulicoMax. desplazamiento manualMax. desplazamiento variable

Desplazamientovertical del cabezal:Avance automáticoAvance escalonado

Velocidad de aprox. rápidaVelocidad de aprox. lenta

Revolucion del volanteGraduacion del volante

Husillo de la rectificadora:VelocidadPotencia

Especificaciones de la rueda estandar:Díametro exterior

AnchoDiámetro interior

Motor hidráulicoPotencia indicada

Motor de la mesaPotencia indicada

Motor de cabezal verticalPotencia indicada

Espacio requerido en piso

Espacio total requerido

Peso neto AproximadoPeso bruto AproximadoPotencia promedio aproximada

Dim. de la máquina ya empacada

Tamaño de la mesaMax. desplazamiento Longitudinal

Pulidoras uso pesado

Características•Baleros de bola.seleccionadospara una carga radial máxima.•Con caja de conexiones•Flecha larga con espaciadores

Accesorios opcionales•Pedestal y mirillas protectoras.

Pulidoras horizontalmentetotalmente cerradas, serviciocontinuo, para uso pesado220/440 Volts, 60 Hz.

31 PH-21231 PH-31231 PH-512

31 PH-7512

Peso enKg. sin pedestalR.P.M. 60 HZ

235

7-1/2

78789797

220/400220/440220/440220/440

3500350035003500

Trifásico Voltaje HP

Pulidor de banco

Características•Baleros de bola.seleccionados para una carga radial máxima.•Flechas Cónicas.•Base de fundición de hierro gris.•Botador de aditamentos cromado en ambos lados.•127 Volts, 60Hz. y cable toma corriente.AWG18 de 1.80 mts.

AplicacionesMecánico dental.Joyero artesano.Fabricantes de artículos de plástico.

31 PDH 132-1

Peso enKg.Volts

1/3 14.32 127Modelo Polos HP Hz.

60R.P.M.

3200

EQUIPTOP®

Page 25: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

231231231231231

La afiladora de brocas más rápida y versatil que existe enel mercado. Sistema de afilado en cruz, que hace la brocaautocentrante con tolerancias de +-.005" y ángulos de 118°a 140° ajustables. Capacidad de afilado de 1/8" a 3/4"(3mm a 19mm). Recomendada para uso industrial continuoen áreas de producción y mantenimiento.

Cuenta con todas las caracterícas técnicas y accesoriosnecesarios para llevar a cabo el afilado de cortadoresverticales.Capacidad de afilado de 3/16" a 2", en gavilanesmultiples. Con un aditamento opcional se pueden afilarcortadores de bola (radio) y cortadores conicos.

Afiladora versatil para brocas y avellanadores.Acepta brocas estandares, brocas con autocentrante y conrango de ángulos de 118° a 150°. Capacidad en brocas de3mm (1/8") a 21mm (13/16") como medidas estandard, sinlimite en sus largos. Incluye 2 chucks que cumplen con losestandares americanos para rescatar altas variaciones. conun aditamento opcional incrementa el rango de afilado yuna gama mayor de brocas especiales y herramientas decorte, incluyendo brocas de paso, weldon, avellanadores deun solo gavilan y brocas largas hasta 30mm.

Afiladora automatica progamable. Afila conicas, cuatrofacetas, split point y radios de brocas autocentrantes.Puede realizar afilados en acero alta velocidad y carburossolidos en capacidad de 3-16mm (1/8" a 5/8") de diametro yde 51-222mm (2" a 8-3/4") de largo y ángulos de 118° a150° tienen acceso a 12 memorias de uso definido engeometrías de punto.

Afiladora de brocas V390

Afiladora expandible XT3000

Afiladora de cortadores verticales E-90

Afiladora de brocas automática XPS-16

Page 26: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

232232232232232

16"10"

+- 60º+- 10º

10"+- 15º360º

Max 12" Min 2"Max 16-1/2" Min 6-1/2"

61" x 68-1/2"1160 kgs

1.46 x 1.46 x 1.51 mts

Afiladora universal de herramientas y cortadores modelo M-40

CaracterísticasEsta máquina permite trabajar una amplia variedad de trabajo.Además de afilar, este modelo puede ser adaptado para rectificarsuperficies cilíndricas e internas. Una amplia gama de accesoriospermiten trabajar a la máquina acorde a sus necesidades.

Accesorios Standard:•Cabezal.•Contrapunto para cabezal.•Contrapuntos izquierdo y derecho.•Porta aderezador.•Guardas.•Sujetadores de guardas.•Calibrador de centros.•Llave para collets.•Botadores.•Llaves.•Micrómetro ajustable para dientes.•Niveladoras.

Accesorios Opcionales•Aditamento para rectificado de cortadores horizontales.•Aditamento para rectificado de radios no. 1.•Aditamento para rectificado de radios no. 2.•Aditamento para rectificado helicoidal.•Aditamento para rectificado cilíndricoincluye chuck 4" 3 mordazas y plato.

EspecificacionesCapacidadVolteo en la mesaDistancia entre centrosDistancia entre contrapunto y cabezalCono en cabezal del husillo

T Solt en la mesa

Area de trabajoVelocidad de rueda de rectificadoMotor de rectificado

10"27-1/2"22-3/4"

ASA 50 y MT5 o B&S No. 12 (especificar en su orden)0.565"0.563"

5-5/16" x 37"2600, 3700, 6220 RPM

1HP 0.75kw

Rango de movimientoLongitudinalTransversalGraduación en la mesa para girosGraduación en punta de la mesaMovimiento vertical de la ruedaInclinación de la ruedaRotación de la ruedaDistancias del centro del husillo a la mesaDistancias del centro del husillo al centro de la ranura TEspacio requeridoPeso NetoDimensiones de embarque

•Pintura.•Boquillas reductoras.•Ruedas para rectificar.•Bujes para ruedas.•Herramientas.•Arandelas.•Extensiones para husillo.•Banda.•Tornillo sujetador.•Extensiones y arandelas paracortadores 3 caras.•Gabinete para herramientas.

•Aditamento para rectificado interior.•Aditamento de alimentación de cabezal.•Aditamento para rectificado de superficies.•Aditamento para puntas de brocas.•Boquillas para superfice de cortadores de medidas grandes.•Extractor de polvo.

No de Catálogo389 M-00-40

Page 27: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600SU SEGURO PROVEEDOR INDUSTRIAL TEL. (0181) 8389 5600

233233233233233

31 EHD 142-331 EHD 132-331 EHD 122-331 EHD 342-3

Piedras

R.P.M60 HZ

1/41/31/23/4

6X1/2X1/2”6X1/2X5/8”7X5/8X1”8X3/4X1”

No. de Catálogo

Esmeriladoras de banco

Esmeriladoras fraccionarias, horizontales, totalmente cerradas, de banco y pedestal, serviciointermitente de 30 min. 127 V. 60 Hz.

Características•Baleros de bola.seleccionados para una carga máxima radial.•Con tapa tolva lateral en todas la capacidades (excepto las esmeriladoras EHD-142-1)•Se surten sin piedras abrasivas.

Accesorios opcionales•Pedestal y mirillas protectoras.

127V127V127V127V

31 EHD 142-131 EHD 132-131 EHD 122-131 EHD 342-1

3450345034503450

284mm. 4-3/4”303mm. 11-15/16”344mm. 13-9/16”429mm. 16/7/8”

12.7mm. 1/2”12.7mm. 1/2”15.8mm. 5/8”19.1mm. 3/4”

120mm. 4-3/4”120mm. 4-3/4”146mm.5-3/4”210mm. 8-1/4”

12142540

Trifásico Mono fásico Voltaje HP Distancia entre Ruedas Diámetro FlechaAltuta al Centro

de la FlechaPesoKg.

31 EHE 34431 EHE 11431 EHE 214

PiedrasR.P.M60 HZ

3/412

254X19.05mm. 10x3/4”4254X19.05mm. 10x3/4”304.8x19.05mm. 12x3/4”

No. de Catálogo

Esmeriladoras trifásicas de banco

Esmeriladoras trifásicas horizontales totalmente cerradas de banco y de pedestal, serviciocontinuo, para uso pesado, 220/400 vots,. 60Hz.

Características•Baleros de bola.seleccionados para una carga máxima radial.•Tolvas de fundición de hierro gris, con tapa tolva lateral•Se surten sin piedras abrasivas

Accesorios opcionales•Pedestal y mirillas protectoras.

220/400220/440220/440

172517251725

296.9mm. 11-11/16”296.8mm. 11-11/16”

403.2mm. 15-7/8

19.05mm. 3/4”19.05mm. 3/4”19.05mm. 3/4”

210mm. 8-1/4”210mm. 8-1/4”210mm. 8-1/4”

404251

Trifásico Voltaje HP Distancia entre Ruedas Diámetro FlechaAltuta al Centro

de la FlechaPesoKg.

31 EH 31431 EH 514

35

355X63mm. 14x2-1/2”355X76mm. 14x3”

220/400220/440

17501750

629mm. 24-25/32”629mm. 24-25/32”

32mm. 1/4”32mm. 1/4”

114mm.4-1/2”114mm.4-1/2”

119119

Page 28: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]

234234234234234

Esmeriles de banco industriales

Características:•Especificaciones UL•Rodamientos pre-lubricados y empacados.•Guardas de fundición para la rueda con preparación para extracción de polvos•Protectores visuales de acrilico•Soportes ajustables•Switch de encendido de larga duración•Ruedas fina y gruesa incluidas•Bases ahuladas

MODELONum. de CatálogoDimensiones (PULG.)Tamaño de la reueda

Motor (RPM)Grano de las ruedas incluidasIPeso Neto(LBS)

JBG-6A231 577107

18 x 10 1/2 x 8 1/26 x 3/4 x 1/2

1/2 HP, monof·sico115V3,45036/60

32

JBG-8A231 577102

19 x 12 1/2 x 108 x 1 x 5/8

1 HP, monofásico115V3,45036/60

54

JBG-10A231 577103

24 1/2 x 12 1/4 x 1310 x 1 x 1

1 1/2 HP, PH115v1,72524/46110

JBG-6AJBG-8A

JBG-10A

Pedestal

Motor

Page 29: ink INDICE 2005 - s3.amazonaws.coms3.amazonaws.com/machinetools_production/uploads/468244/...los controles para la operación del cabezal están convenientemente colocados para facilitar

PARA MAYORES INFORMES TEL. (01 81) 8389 5600FAX SIN COSTO (01 800) 849 3297 e-mail: [email protected]