Incoterms - Brigl · Incoterms® 2010 BRIGL S.P.A. Via Mitterhofer I-39100 Bolzano T +39 0471 246...

2
Incoterms ® 2010 BRIGL S.P.A. Via Mitterhofer I-39100 Bolzano T +39 0471 246 111 F +39 0471 935 614 [email protected] www.brigl.it 00-6838 | Stand 10/2010

Transcript of Incoterms - Brigl · Incoterms® 2010 BRIGL S.P.A. Via Mitterhofer I-39100 Bolzano T +39 0471 246...

Page 1: Incoterms - Brigl · Incoterms® 2010 BRIGL S.P.A. Via Mitterhofer I-39100 Bolzano T +39 0471 246 111 F +39 0471 935 614 info@brigl.it  00-6838 | Stand 10/2010

Incoterms® 2010

BRIGL S.P.A.Via Mitterhofer I-39100 Bolzano

T +39 0471 246 111 F +39 0471 935 614

[email protected] 00-6

838

| Sta

nd 1

0/20

10

Page 2: Incoterms - Brigl · Incoterms® 2010 BRIGL S.P.A. Via Mitterhofer I-39100 Bolzano T +39 0471 246 111 F +39 0471 935 614 info@brigl.it  00-6838 | Stand 10/2010

Responsabilità per assicurazione, spese e rischi secondo le regole Incoterms® 2010

Venditore AcquirenteVettore Confine Luogo di destinazione

Porto Nave Porto

Zoll

Douane

Zoll

Zoll

Douane

Zoll

Venditore AcquirenteVettore Confine Luogo di destinazione

Porto Nave Porto

DDP (DELIVERED DUTY PAID = reso sdoganato)

incluse operazioni doganali import

Rischio a carico del venditore

costi a carico del venditore

assicurazione obbligatoriamente a carico del venditore

clausole per trasporti via mare

rischio a carico dell'acquirente

costi a carico dell'acquirente

FAS (FREE ALONGSIDE SHIP = franco lungo bordo)

FOB (FREE ON BOARD = franco a bordo)

CFR (COST AND FREIGHT = costo e nolo)

CIF (COST, INSURANCE AND FREIGHT = costo assicurazione e nolo)consigliato consigliato

FCA (FREE CARRIER = franco vettore)

CPT (CARRIAGE PAID TO = trasporto pagato �no a...)

CIP (CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO = trasporto e assicurazione pagati �no a...)

obbligatorio

DAT (DELIVERED AT TERMINAL = consegna al terminal)Il venditore si assume i costi ed i rischi �no al terminal/luogo di destinazione incluse operazioni di scarico merce.

DAP (DELIVERED AT PLACE = consegna al luogo di destinazione)Il venditore si assume i costi ed i rischi �no al luogo di destinazione escluse le operazioni di scarico merce.

EXW (EX WORKS = franco fabbrica)

Fonte: Incoterms® 2010 by International Chamber of Commerce