Inaugurato il nuovo Centro Cottura · 150 anni dell'Unità d'Italia, il Co mune di Capannoli ha...
4
2 7 In alto il Consiglio Comunale dei Ragazzi, in basso le Scuole dell'Infanzia vincitrici del concorso di pittura In alto il murales, in basso da sinistra l'artista vincitrice del concorso Amel Tabbi Anneni, Selene Nannicini e l'Assessore alla Cultura Sabina Parrino Dopo un'estate piena di incertezze, le famiglie su cui incombeva il ri- schio di non poter mandare i propri figli alla Scuola dell'infanzia hanno tirato un sospiro di sollievo. A seguito del NON finanziamento di nuove classi di scuola dell'infanzia da parte dello Stato, competente in materia, la Regione Toscana si è sostituita al governo centrale finan- ziando, per l'anno scolastico 2011/2012, le nuove sezioni delle scuole dell'infanzia, tra cui una nel nostro Comune. L'Amministrazione, oltre a compar- tecipare alla spesa per le insegnan- ti, si è adoperata da subito, in tempi record, a realizzare i nuovi bagni presso la scuola, divenuti indispen- sabili visto l'alto numero dei bambi- ni. In occasione dell'Anniversario dei 150 anni dell'Unità d'Italia, il Co- mune di Capannoli ha organizzato vari eventi. Il 17 marzo, giornata dedicata ai festeggiamenti dell'Unità d'Italia, presso il Teatro Comunale, è stato presentato il libro "Da Garibaldi alla grande guerra" di Daniele Agostini; un volume dedicato a co- me vivevamo 150 anni fa, alla storia del nostro territorio negli an- ni dell'Unità. Il 26 marzo, sempre al Teatro Co- munale, è stata l'occasione per un momento di riflessione durante il Consiglio Comunale "dei grandi" Aperto che si è riunito insieme al Consiglio Comunale dei Ragazzi. Inoltre, dal 17 aprile all'8 maggio, nel Salone Nobile di Villa Bacioc- chi si è tenuta la mostra delle ope- re degli artisti locali dedicate al tricolore, con relativo concorso; questa è stata anche l'occasione per un concorso di pittura specifi- catamente dedicato ai ragazzi del- le scuole di Capannoli e Santo Pietro Belvedere. E per lasciare un segno ancora più indelebile di questa ricorrenza è stato scelto di realizzare un mu- rales dedicato ai 150 anni dell'Unità d'Italia presso la Pale- stra adiacente la Scuola Media. Dal 5 settembre è operativo "Il Gatto con gli stivali" Saranno 44 i bambini che, alla fine degli inserimenti, scaglionati in base all'età, frequenteranno quest'anno il nuovo asilo nido comunale. Una risposta importante per molte fa- miglie residenti nel nostro territorio, una scelta sicuramente vincente visto l'alto numero delle iscrizioni che ha raggiunto il massimo della capienza della struttura. Inaugurato il nuovo Centro Cottura La Regione Toscana e il nostro Comune hanno finanziato la nuova sezione della Scuola dell'Infanzia Speciale IL BILANCIO DI GENERE "Nuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio" Speciale IL BILANCIO DI GENERE "Nuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio" Speciale IL BILANCIO DI GENERE "Nuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio" Speciale IL BILANCIO DI GENERE "Nuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio"
Transcript of Inaugurato il nuovo Centro Cottura · 150 anni dell'Unità d'Italia, il Co mune di Capannoli ha...
2 7
In alto il Consiglio Comunale dei Ragazzi, in basso le Scuoledell'Infanzia vincitrici del concorso di pittura
In alto il murales, in basso da sinistra l'artista vincitrice del concorso Amel TabbiAnneni, Selene Nannicini e l'Assessore alla Cultura Sabina Parrino
Dopo un'estate piena di incertezze,le famiglie su cui incombeva il rischio di non poter mandare i proprifigli alla Scuola dell'infanzia hannotirato un sospiro di sollievo.A seguito del NON finanziamento dinuove classi di scuola dell'infanziada parte dello Stato, competente inmateria, la Regione Toscana si èsostituita al governo centrale finanziando, per l 'anno scolastico2011/2012, le nuove sezioni dellescuole dell'infanzia, tra cui una nelnostro Comune.L'Amministrazione, oltre a compartecipare alla spesa per le insegnanti, si è adoperata da subito, in tempirecord, a realizzare i nuovi bagnipresso la scuola, divenuti indispensabili visto l'alto numero dei bambini.
In occasione dell'Anniversario dei150 anni dell'Unità d'Italia, il Comune di Capannoli ha organizzatovari eventi.Il 17 marzo, giornata dedicata aifesteggiamenti dell'Unità d'Italia,presso il Teatro Comunale, è statopresentato il libro "Da Garibaldialla grande guerra" di DanieleAgostini; un volume dedicato a come vivevamo 150 anni fa, allastoria del nostro territorio negli anni dell'Unità.Il 26 marzo, sempre al Teatro Comunale, è stata l'occasione per unmomento di riflessione durante ilConsiglio Comunale "dei grandi"Aperto che si è riunito insieme alConsiglio Comunale dei Ragazzi.Inoltre, dal 17 aprile all'8 maggio,nel Salone Nobile di Villa Baciocchi si è tenuta la mostra delle opere degli artisti locali dedicate altricolore, con relativo concorso;questa è stata anche l'occasioneper un concorso di pittura specificatamente dedicato ai ragazzi delle scuole di Capannoli e SantoPietro Belvedere.E per lasciare un segno ancorapiù indelebile di questa ricorrenzaè stato scelto di realizzare un murales dedicato ai 150 annidell'Unità d'Italia presso la Palestra adiacente la Scuola Media.
Dal 5 settembre è operativo "Il Gatto con gli stivali"Saranno 44 i bambini che, alla finedegli inserimenti, scaglionati in baseall'età, frequenteranno quest'anno ilnuovo asilo nido comunale.Una risposta importante per molte famiglie residenti nel nostro territorio,una scelta sicuramente vincente vistol'alto numero delle iscrizioni che haraggiunto il massimo della capienzadella struttura.
Inaugurato il nuovo Centro Cottura La Regione Toscanae il nostro Comunehanno finanziato lanuova sezione dellaScuola dell'Infanzia
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
tru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
c
ap
irs
i m
eg
lio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
str
um
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pir
e
e
ca
pir
si
me
gli
o"
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
trum
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pire
e
c
ap
irsi
me
glio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
stru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
ca
pirs
i m
eg
lio"
Cos'è il Bilancio di Genere?
É lo strumento ancora poco utilizzatodalle amministrazioni pubbliche dellaRegione Toscana che analizza e valuta,in ottica di genere, le scelte politichee gli impegni economico-finanziari diun’amministrazione.
Le politiche economiche non sono neutre - ma incidono in misura differenziatasu uomini e donne.
Partendo da questo presupposto,l'Amministrazione Comunale, attraverso l'adozione del Bilancio di genere dàconto degli obiettivi perseguiti, delleazioni realizzate e delle risorse utilizzate secondo l’ottica di genere.
Leggere il bilancio dell'ente in chiavedi genere è dunque un importante strumento di mainstreaming che consentedi analizzare e valorizzare le differenzedi genere senza considerarle un ostacolo, al fine di raggiungere una maggiore equità nella distribuzione dellerisorse.
Qual è la principale rete deisostenitori del progetto?
- L'Istituto Comprensivo Capannoli,Terricciola, Lajatico
- L' Associazione Commercianti edArtigiani di Capannoli e SantoPietro Belvedere
- Il Comitato Gemellaggi- La Pubblica Assistenza di
Capannoli- L' Associazione territoriale per la
promozione socio-culturale- L' Associazione G.S. Dil.Pallacanestro Valdera
Ma cos'è il genere?
Il genere si fonda su una serie diatteggiamenti, regole di comportamento e altri elementi, comunemente associati alla mascolinitào alla femminilità, definiti dalla
cultura di appartenenza.
Maschi e femmine si nasce,uomini e donne si diventa.
Proviamo a capire di che cosa stiamo parlando...Le azioni realizzate
6 3
Il coinvolgimento diretto dei giovani:
sensibilizzare alle politiche di genere
e promuovere la lotta agli stereotipi di genere
A(t)TRATTI DIFFERENTI
Finalità del progetto è stataanche la promozione di forme dipartecipazione e strumenti di raccolta di opinioni e commenti delledonne.Sono stati distribuiti circa 1500 questionari (rientrati 407), presso glistudi medici, la farmacia comunale,i campi sportivi, le palestre e in ognialtro luogo in cui era possibile intercettare le donne, per raccoglieresuggerimenti per future azioni positive.
REGIONETOSCANA
Provinciadi Pisa
IL BILANCIO DI GENERENuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio"Progetto realizzato con il finanziamento della Regione Toscana (L.R. 16/2009 "Cittadinanza di genere")
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
tru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
c
ap
irs
i m
eg
lio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
str
um
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pir
e
e
ca
pir
si
me
gli
o"
IL BILANCIO DI GENERENuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio"Progetto realizzato con il finanziamento della Regione Toscana (L.R. 16/2009 "Cittadinanza di genere")
Il viaggio di Eva è un filmato del variegato universo
femminile che raccoglie le testimonianze di cittadine
di ogni età di Capannoli e Santo Pietro Belvedere allo
scopo di far emergere il percorso socio-culturale che
ha intrapreso la donna nell’età contemporanea
La scuola si è resa immediatamente disponibile a sostenere il progetto e iragazzi sono stati coinvolti direttamente in tale iniziativa.Il Consiglio comunale dei ragazzi si è riunito il 30 maggio 2011 per discutereed elaborare proposte sul tema della lotta agli stereotipi di genere.Queste alcune riflessioni emerse dal Consiglio Comunale dei Ragazzi:
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
trum
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pire
e
c
ap
irsi
me
glio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
stru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
ca
pirs
i m
eg
lio"
Tutto è iniziato così
Da sempre il nostro comune è sensibilee consapevole della particolarerilevanza che, ormai da anni, assumel’adozione di iniziative e strumenti dicomunicazione, trasparenza einformazione tendenti a caratterizzareun innovativo rapporto tra ente ecittadino. Infatti il Comune di Capannoli,nell'anno 2007, ha ratificato la CartaEuropea per l'uguaglianza di donne euomini nella vita locale e regionale.
Il progetto nasce da una propostadell’Associazione Culturale Olifanteche dal 1998 ha sede nel nostrocomune. L’amministrazione comunale,entusiasta dell’idea, insieme all’UnioneValdera-Polo Alta Valdera, costituisceun partenariato a tre con capofilaproprio il Comune di Capannoli. Ilprogetto partecipa al bando dellaprovincia di Pisa e si classifica primonella graduatoria dei progetti finanziabilirivolti alla realizzazione delle azionipreviste dalla Legge della RegioneToscana n. 16/2009 “Cittadinanza digenere”.
"L'uomo e la donna, fin dai tempi piùremoti, costituiscono un "meccanismofunzionante"
"Dobbiamo dimenticare il passato ecercare di costruire un nuovo presente"
"Quando pensiamo alle due guerremondiali ricordiamo giustamente tuttigli uomini che hanno perso la vita perla propria patria, ma pochi tengonoconto dei milioni di donne che si sonodate da fare per sfamare se stesse ei loro figli.."
"...sicuramente le donne non sonoinferiori agli uomini e visti tutti i sacrificiche hanno fatto e stanno facendo pervincere la battaglia per la parità deisessi, si meri tano di essereconsiderate allo stesso livello degliuomini"
Comune di Capannoli Tel. 0587 60.66.11 - Fax 0587 60.66.90 - [email protected] - www.comune.capannoli.pisa.it
L'Amministrazione Comunale diCAMPIONESSENAZIONALI...
...E MONDIALI!
Complimenti alle ragazze della squadra Under 12 della Pallavolo San Bartolomeo, che - a luglio scorso - si sonoaggiudicate il titolo di CampionesseNazionali nei campionati UISP di pallavolo giovanile.
E congratulazioni alla nostra concittadina Francesca Doveri che ci ha rappresentato nell'Eptathlon ai Campionati Mondiali di Atletica leggera, che sisono tenuti in agosto a Daegu.
8
Settembre 2011AUT. NAZ/229/2008
SUA ECCELLENZA PREFETTO DI PISA
Oggetto: riconsegna al Governo delle deleghe del Sindaco quale ufficiale del Governoai sensi dell’articolo 54 del d.lgs.n.267/2000.
La presente per informarLa in via preventiva che nella giornata del 15settembre p.v. le funzioni esercitate dal Sindaco in qualità di ufficiale del Governo,attraverso i relativi uffici del Comune, riguardanti in particolare la tenuta dei registri distato civile e di popolazione potranno subire sospensioni temporanee nel corso dellagiornata lavorativa nell’erogazione dei relativi servizi, a causa dello svolgimento diun’iniziativa generale su tutto il territorio nazionale finalizzata a illustrare ai cittadini glieffetti negativi sui servizi erogati dal Comune conseguenti alle norme contenute nellamanovra economico finanziaria approvata.
Il personale impiegato in codesti servizi verrà, nel pieno rispetto delladisciplina contrattuale, nel periodo di tempo considerato, impiegato in altre attività.
IL SINDACOFilippo Fatticcioni
Questa é la lettera che i Sindacid'Italia (di ogni schieramento politico) hanno consegnato ai propriPrefetti per "scioperare simbolicamente" contro l'ultima manovraeconomica del Governo, che taglia ancora una volta ingenti risorse agli enti locali.Lo "sciopero", indetto dall'ANCI -Associazione Nazionali ComuniItaliani - ha voluto richiamarel'attenzione sulle difficoltà dei Comuni, grandi e piccoli, che ognigiorno si trovano a fronteggiaresituazioni di emergenza economica alla quali risulta sempre più difficile rispondere.I servizi essenziali erogati ai cittadini sono davvero in pericolo.Il nostro Comune, a seguito delleultime manovre economiche,avrà, se non cambierà nulla,218.000,00 Euro di trasferimentiin meno da parte dello Stato.Per non parlare poi dei soldi a disposizione per le opere pubbliche, bloccati dal patto di stabilità.
APPUNTAMENTI15 - 22 OTTOBRE - Villa Baciocchi, "La Festa del Libro"
E poi merenda per tutti!!
22 ottobre ore 16.00Torna il consueto appuntamento peri ragazzi delle Scuole Elementari eMedie, che leggeranno una pagina
del Libro del Cuore.
15 ottobre ore 16.00I bambini delle Scuole
dell'Infanzia leggeranno la favola"I tre porcellini".
Per il terzo anno consecutivo,appuntamento con il Rally diCasciana Terme.La zona artigianale in Loc.Reggina ospiterà il "parco assistenza" della gara, dalle ore21.00 di sabato 15 alle ore14.00 di domenica 16 ottobre.
15 - 16 OTTOBRERally di Casciana Terme Raduno di Lancia Delta, con
mostra, percorso a tempo eprova di abilità, organizzato dalDelta Club "I Toscanacci" esponsorizzato da Meccanocar.Domenica 23 ottobre, dalle ore9.30 alle ore 13.00, nella ZonaArtigianale Loc. Reggina.Si ricorda che, causa limitazioni alla viabilità nella zona interessata, la Stazione Ecologicain questo giorno resterà chiusa.
23 OTTOBRERaduno Lancia Delta
DOMENICA 13 NOVEMBRE ORE 15.30Teatro Comunale di Capannoli
Tornano gli Anziani allo Sbaraglio con"VACANZE S-FORZATE"Commedia brillante in 3 atti
Da ottobre 2011 su tutto il territorio nazionale si svolgerà il 15° censimento generale della popolazione e delle abitazioni.Si tratta di un impegno importante perchéè l’occasione per acquisire una fotografiadettagliata di tutti i Comuni sotto moltepliciaspetti.In questi giorni e fino al 22 ottobre ad ogninucleo familiare verrà consegnato tramiteposte italiane il questionario del 15° censimento della popolazione e delle abitazioni2011.Chi non riceve il questionario a casa puòrivolgersi al Centro Comunale di raccoltadove può ritirare il modello.
CHI RIGUARDA IL CENSIMENTO?L’indagine riguarda tutti i cittadini italiani.Saranno censiti anche i residenti che nonhanno la cittadinanza italiana.
SIAMO OBBLIGATI A RISPONDERE ALQUESTIONARIO?Sì, l’obbligo di risposta per il censimentoè previsto dall’art. 7 del D. Lgs. 322/1989.Il questionario dovrà essere compilato intutte le parti dove c’è obbligo di risposta.In caso di risposte incomplete le famigliesaranno ricontattate.
Continua la campagna di sensibilizzazione"Non ti butto ma ti sfrutto"
riciclaggio tra cui sfalci e potature,elettrodomestici, batteria esauste, olivegetali, pneumatici, carta e cartone,vetro, plastica.
Per chi è impossibilitato a recarsi allaStazione Ecologica, è possibile prenotare il ritiro gratuito degli ingom
NO
NTI
BUTTO
MA TI SFRU
TT
O
branti telefonando al Comune al n.0587 60.66.11, anzichè lasciare i rifiuti vicino ai cassonetti.
La Stazione Ecologica, posta inLoc. Reggina a Capannoli, è apertanei seguenti giorni:
Martedì ore 10-12Giovedì ore 15-17Sabato ore 9-12Domenica ore 10-12
Tutti i residenti nel Comune di Capannoli possono conferirvi i rifiutigratuitamente.
LA STAZIONE ECOLOGICARESTERÀ CHIUSA
DOMENICA 23 OTTOBRE
Si ricorda che la data di riferimento delcensimento è il 9 OTTOBRE 2011, pertanto la compilazione del questionario nondovrà avvenire prima del 9 ottobre.
La famiglia potrà compilare il questionariocon due modalità:- via web, utilizzando per l’accesso al sitohttp://censimentopopolazione.istat.it lapassword riportata nella prima pagina inbasso a destra del questionario;- in versione cartacea. In quest’ultimocaso i cittadini potranno riconsegnarlo inqualsiasi ufficio di poste italiane o nelcentro comunale di raccolta al piano terra
della sede comunale entro il 21 novembre prossimo.
Dal 10 ottobre è attivo il CENTRO COMUNALE DI RACCOLTA per la riconsegna dei questionari cartacei, perl’assistenza alla compilazione, per informazioni, per fogli aggiuntivi, per unnuovo questionario con il seguenteorario:- mercoledì e venerdì
dalle ore 17:00 alle ore 19:00- sabato
dalle ore 9:00 alle ore 13:00.Eccezionalmente il Centro di raccoltasarà attivo LUNEDI’ 10 OTTOBRE dalleore 9:00 alle ore 13:00.
Per ulteriori e più dettagliate informazioni è possibile connettersi al sitohttp://censimentopopolazione.istat.it
Prosegue la campagna di sensibilizzazione alla raccolta monomateriale della plastica "Non ti butto mati sfrutto", che dà diritto a buonisconto da spendere presso i negozi aderenti, in base alla quantità diplastica conferita presso la Stazione Ecologica.É inoltre possibile conferire bottiglie e contenitori in plastica presso la Farmacia Comunale di SantoPietro e presso la Pubblica Assistenza di Capannoli e destinare ilcontributo previsto ai servizi sociali.Nell'occasione si ricorda ancheche presso la Stazione Ecologicaè possibile conferire gratuitamente qualsiasi tipo di rifiuto ingombrante da avviare al recupero e al
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
tru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
c
ap
irs
i m
eg
lio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
str
um
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pir
e
e
ca
pir
si
me
gli
o"
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
trum
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pire
e
c
ap
irsi
me
glio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
stru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
ca
pirs
i m
eg
lio"
Quali sono gli obiettivi del bilanciodi genere?
Equità: superare l’apparenteneutralità delle decisioni di bilancio,poiché diverso è il ruolo di uominie donne nella famiglia e nellasocietà.
Efficienza: migliore conoscenzadelle realtà del territorio e quindimigliore impiego delle risorse.
Trasparenza: evidenziare nel quadro del bilancio complessivo learee di intervento maggiormenteinteressate dalle disparità di genere.
Consapevolezza: per gli amministratori significa aggiungere la prospettiva di genere tra gli strumentidi decisione e programmazionedella loro azione politica, riequilibrare l’assegnazione delle risorserispetto ai bisogni di donne e uomini.
Il metodo di analisi utilizzatoGender auditing
Al fine di esaminare il bilancio in otticadi genere, sono state individuate trefasi di lavoro:
Fase 1Analisi della popolazione e del contestosocio-economico
Fase 2Riclassificazione del bilancio per areeinerenti il genere
Fase 3Analisi dei servizi in ottica di genere
Il bilancio comunale esaminato da un nuovo punto di vista
4 5
IL BILANCIO DI GENERENuovo strumento e metodo per "capire e capirsi meglio"Progetto realizzato con il finanziamento della Regione Toscana (L.R. 16/2009 "Cittadinanza di genere")
La disoccupazionenel nostro territorio
I cittadini di Capannolie Santo Pietro Belvedere
La popolazione è in crescita+9,5% Alcuni dati socio-economici
La riclassificazione e l'analisi del bilancioin base al genere
All'interno della spesa corrente del bilancio comunale,questi sono, in percentuale, gli impegni di spesa assuntiper aree inerenti il genere:
1. attività espressamente e direttamente indirizzate alledonne, finalizzate alle pari opportunità e al superamentodelle disuguaglianze tra uomini e donne 0,03%
2. servizi alla persona e alla famiglia che, seppur in modoindiretto, favoriscono la conciliazione tra attività lavorativae attività di cura
infanzia e adolescenza 13,40%politiche sociali 12,03%
3. servizi erogati dall’ente che incidono sulla qualità dellavita e dell’ambiente in cui viviamo
cultura 2,37 %sport e ricreazione 2,00 %sviluppo economico 1,50 %qualità dell’ambiente 30,22 %
4. attività dell’ente per le quali non si rilevano effettisignificativi nei confronti delle differenze di genere,impattando in misura neutra su tutta la cittadinanza
38,45%
Alcuni interventi su tematiche relative alle differenzedi genere portati avanti dall'AmministrazioneComunale:
Il progetto "Tutti insieme a scuola di parità", realizzatodalla Scuola Primaria "G. Carducci" di Santo PietroBelvedere
La Commissione Comunale alle Pari Opportunità,composta da uomini e donne
"Capannol'arte al femminile", un'iniziativa dedicata alledonne artiste del nostro territorio
I corsi di lingua italiana per donne immigrate
Progetto "Nonna.it", corso di computer rivolto aultrasessantacinquenni
Il personale dipendentedell'Amministrazione Comunale
Il Consiglio Comunale dei Ragazzi
La Giunta Comunale
Il Consiglio Comunale
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
tru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
c
ap
irs
i m
eg
lio
"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
str
um
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pir
e
e
ca
pir
si
me
gli
o"S
pe
cia
le
IL
B
ILA
NC
IO
DI
GE
NE
RE
"
Nu
ov
o
stru
me
nto
e
m
eto
do
p
er
"c
ap
ire
e
ca
pirs
i m
eg
lio"
Sp
ec
iale
IL
BIL
AN
CIO
D
I G
EN
ER
E
"N
uo
vo
s
trum
en
to
e
me
tod
o
pe
r "
ca
pire
e
c
ap
irsi
me
glio
"
La presenza femminile nelle istituzioni
