Informazione pubblicitaria a cura della Sport Network - Allegato al

FILM | CONCERTI | SPETTACOLI | MOSTRE | ENOGASTRONOMIA | FIERE | EVENTI SPORTIVI | CORSI | ITINERARI | FUORI PORTA

CINEMATERZO CAPITOLO PER IRON MAN

> P.5

GUSTOENOGASTRONOMIA SPETTACOLOAI GIARDINI DELLA LANDRIANA > P.12-13

ARTENEW YORK SPETTACOLARE

NELLA MOSTRA “EMPIRE STATE”

> P.11

REGIONEAMATRICIANAZIONALE

FESTA DELL’ENOGASTRONOMIA > P.18

> P. 2-3UN MESE DA ZERO

5xmille • 5

xmille • 5xmille • 5xmille

• 5x

mille

• 5x

mille

SPECIALE5 X MILLE

ALL’INTERNO

Tutto sulle

associazioni e onlus

da sostenere

A ROMA DAL 27 APRILE 15 CONCERTIPER RENATO E TUTTI I SUOI FAN

Quattro anni di assenza dalla scenamusicale per riflettere sul significatodell’amore, e non solo. Il risultato è“Amo – Capitolo 1”, ventisettesimolavoro in studio firmato da RenatoZero, che con l’occasione festeggiaanche i primi 40 anni del suodisco d’esordio “No!Mamma, no!”, uscito nel1973. 14 brani inediti perraccontare e raccontarsilungo le tappe dellasua storia privatae professionale, un album densodi ricordi e speranzeanticipato dal primosingolo “Chiedi dime”. Supervisioned’eccezione affidata a treproduttori artistici di primo rilievo:Trevor Horn (Paul McCartney, SimpleMinds), Celso Valli e Danilo Madonia.

L’ALBUM

2

UN AMOREDI RENATOZero è pronto a festeggiare con “Roma sua” il nuovo discoLive per un mese intero, dal 27 aprile al 22 maggiosul palco del Palalottomatica

COPERTINA

Tre, due, uno… Zero. Il conto alla rove-scia è terminato. I sorcini sono lì, pron-ti ad attenderlo e lui ha voluto ricambiarel’amore e l’affetto, che “Roma sua” e i

romani tutti gli hanno riser-vato negli anni, con un tourche lo vedrà protagonistasul palco del Palalottomaticaper un mese intero. Non una,neanche due o tre, Renatoneha voluto fare le cose ingrande ed è andato oltreogni più rosea previsione.Saranno, infatti, ben 15 i liveche dal 27 aprile al 22 maggio Zero terrà nel-la Capitale, la Roma che lui ha nel cuore e conla quale ha instaurato negli anni un legame in-dissolubile, un amore familiare con le miglia-

ia di fan sparsi per la città e non solo. E il tito-lo del suo ultimo lavoro discografico ne è qua-si una testimonianza, a partire da quel titolo“Amo” che in una parola riassume tutto. “Amo”

è una biografia condivisa,dove c’è lui ma ci sono anchei suoi sorcini, coinvolti appie-no nei brani. In “Una canzoneda cantare avrai” c’è una ma-turità che tocca a fior di pelle,un brano manifesto che rac-conta forza e debolezza del-l’artista come quando canta“Sarò l’ultimo degli idealisti, lo

zero che vedi”. C’è un’intensità speciale. La suainconfondibile gentilezza e tutta l’esperienza ne-cessaria per mettere insieme un disco che è ilsunto della sua vita, del suo percorso come ar-

“Amo” è una biografiacondivisa, dove c’è lui

ma ci sono anchei suoi sorcini, coinvolti

appieno nei brani

3COPERTINA

tista e non solo, che guarda in faccia anche il Renato uomoe ringrazia i compagni di viaggio che lo hanno accompagnatonella sua splendida carriera come Lucio Dalla, “grande ispi-ratore” o la sua portinaia Angelina che ha curato col sorrisoi giorni bui della sua adolescenza. Ma pensa anche al suo Pae-se, un’Italia dove “i bravi arrancano e crollano via via”, dove“il primo che si candida si abbuffa e scappa via”. Convintoperò, Renato, come sempre, che “l’ottimismo cura e guarisceogni malattia”. Sì, l’ottimismo e quella immancabile disponi-bilità nei confronti dell’altro che lo hanno reso grande tra i gran-di, ma pur sempre con i piedi ben piantati per terra perché,a suo dire: «L’eccesso di bravura può essere controprodu-cente, si risulta antipatici se dietro non c’è un’umanità vibrante».Eccesso e umanità, due lati della stessa medaglia. La medagliaindossata in oltre 40 anni di carriera da Renato Zero che su-perata la soglia dei 60 anni esce nei negozi con il suo venti-settesimo album di inediti, un primo capitolo che non lasciaspazio a equivoci a partire del singolo che ha anticipato l’usci-ta, “Chiedi di me”. Quasi un invito, un richiamo nei confron-ti di coloro che negli ultimi anni lo accusavano di non esse-re più in grado di fare “un certo tipo di musica”. A loro ha vo-luto rivolgere il suo graffio, uscendo allo scoperto con unomaggio, una dedica, una lezione di vita che riaccendessein modo virale gli animi di tutti i suoi fan, alcuni dei quali aspet-tavano da tempo il suo grido. E quel grido è arrivato, o me-glio sta per arrivare dal vivo con le 15 date che Renato Zeroterrà al Palalottomatica per ricalcare ancora una volta che ilRe della musica a Roma, nonostante la non più giovanissimaetà, è sempre lui. Perché è vero che ha superato la soglia dei60, ma «la cosa bella dell’età è proprio il fatto che toglie di tor-no il superfluo, lascia con la voglia di vivere l’essenziale». El’essenziale per Zero oggi è riprendersi il suo pubblico, quel-la carica di oltre centomila sorcini che nell’autunno del 2010si erano radunati a Piazza di Siena per festeggiare il 60° com-pleanno del loro Nì che potranno riabbracciare dal 27 aprileal 22 maggio al Palalottomatica.

venduti prima ancora della pubblicazione dell’album

70.000i biglietti

radunate nell’autunno del 2010 a Piazza di Siena perfesteggiare il suo 60° compleanno

100.000le persone

15i concertiche Renato Zero terrà al Palalottomatica: 27, 29 e 30aprile, 3, 4, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 21 e 22 maggio

5CINEMA

IL CINEMA DENTRO L'ARMATURA

“Genio, milionario, playboy eanche un filantropo”. È ladefinizione ormai di scuoladi Tony Stark che, tra queste

molteplici attività, trova anche il tempo di es-sere Iron Man, indossando il suo esosche-letro per combattere tutta una serie di cattiviche prendono di mira il nostro pianeta. Pen-sare che con tutti i suoi gadget tecnologicinel mondo della fantasia letteraria e cine-matografica, Tony Stark è solo il 5° uomo piùricco. Come pubblicatodalla rivista Forbes,prima di lui con unconto in banca stimabileintorno ai 9,3 miliardi didollari, ci sono JedClampett della sitcomamericana “The BeverlyHillbillies”, Carlisle Cul-len della saga di “Twi-light”, Paperon de' Paperoni e Smaug, ildrago di Tolkien con conservava i tesori con-quistati ai nani. Chissà se il successo pla-netario di “The Avengers” – che ha stabilitoil record di tutti i tempi al box office ameri-cano per il miglior weekend d’esordio conun bottino di 207,4 milioni di dollari ed è ar-rivato a incassare oltre 1,6 miliardi di dollari

nel mondo – ha aiutato Stark a raccoglierequalche spicciolo. Così, l’uomo e il supereroe tornano nelprimo film della storia che è un sequel didue pellicole differenti. “Iron Man 3” conti-nua nel mondo delineato da “The Avengers”ma è anche il seguito del secondo capitolodedicato al supereroe. Per l'occasione, èstato cambiato il regista: fuori Jon Favreau(che continua a ricoprire il ruolo di guardiadel corpo di Stark nella finzione), dentro

Shane Black, amico e inun certo senso protagoni-sta della rinascita di RobertDowney Jr. che interpretaproprio Stark. Black èstato uno sceneggiatorequotatissimo sul finiredegli anni Ottanta: la serie“Arma Letale” era operasua. Finito improvvisa-

mente nel dimenticatoio è riuscito a ritor-nare, alla grande!, grazie a “Kiss Kiss BangBang” in cui diede il ruolo di protagonista aun ex derelitto appena riuscito a liberarsi daisuoi demoni personali: alcol e droga. Quel-l'uomo era proprio Robert Downey Jr. ilquale, sempre più immedesimato nel ruolodi Stark, ha deciso di spingerlo di nuovo ai

confini. Dopo la giostra di “The Avengers”,con “Iron Man 3” si torna alle origini, inmodo da poter esplorare cosa avrebbe fattoTony Stark se gli fossero stati strappati de-naro e attrezzature e avesse dovuto ritrovarela sua strada per diventare un supereroe.Chi sono i cattivi che dovrà affrontare?Anche qui, un passo indietro ma anche unoavanti. Finalmente Iron Man se la vede conuno dei suoi avversari storici, quel Manda-rino con cui battaglia nelle strisce a fumettifin dagli anni Sessanta.Siccome il mercato ci-nese è ricchissimo – e laproduzione ha girato aPechino e ingaggiato di-versi attori indigeni pergarantirsi la possibilità divedere il film distribuitonelle sale di tutta la Cina– il personaggio è statospogliato di ogni riferimento geografico opolitico, per incarnare semplicementel'icona di quell'antiamericanismo che, comei recenti fatti di Boston hanno dimostrato,ancora perdura in tutto il pianeta, una sortadi Colonnello Kurtz da giocattolone pieno dieffetti speciali. Allo stesso tempo, sceneg-giatori e staff tecnico si sono ispirati a una

serie di albi di Iron Man del 2008, “Extre-mis”, che parla del potenziamento biologicodegli esseri umani e in questa storia Tonydeve affrontare umani dotati di superpoteri. Nel cast, oltre a Robert Downey Jr. (il qualeha anche annunciato che metterà da parteil personaggio di Stark per dedicarsi a unaserie di progetti personali come un Pinoc-chio e la trasposizione cinematografica diun episodio della serie tv “Black Mirror” diCharlie Brooker), ritroviamo Gwyneth Pal-

trow e Don Cheadle; lenew entry sono Guy Pe-arce, Rebecca Hall e BenKingsley che interpreta IlMandarino. Ultima chicca: grazie allafesta della Liberazionedel 25 aprile, gli italianipotranno vedere “IronMan 3” con più di una

settimana di anticipo rispetto agli ameri-cani. Da noi il film è uscito ieri, 24 aprile,negli States sarà nelle sale a partire dal 3maggio. L’invito, a tutti gli appassionati se-guaci dei personaggi Marvel, è di restarefino alla fine dei titoli di coda per la scenaplus che rivelerà qualcosa sul futuro degliAvengers.

I miliardi di dollari in tuttoil mondo per “TheAvengers”, quinto filmdella storia del cinema asuperare il miliardo didollari di incasso

1,6

I miliardi di dollari che èstato stimato Tony Starkabbia speso per crearetutti i gadget tecnologicie le armature cheammiriamo in Iron Man 3

10

In “Iron Man 3” Tony Stark dovrà provare a tutti di essere di più dell'esoscheletro che lo rende invincibile

Cast ricchissimoGwyneth Paltrow, DonCheadle, Guy Pearce,

Rebecca Hall e il premioOscar Ben Kingsley

Per la prima volta nellastoria, un film è il sequel

di due differentipellicole: “Iron Man 2”

e “The Avengers”

6 CINEMA

È quello pensato da Rob Zombie con “Le streghe di Salem” che ritorna dopo il dittico su Halloween

Èarrivato in Italia con circa 200 copie l'ul-timo film di Rob Zombie, “Le streghedi Salem”. Con un budget di circa 1,5milioni di dollari,

anche stavolta il musicistaprestato al cinema è de-stinato a dividere il pub-blico di appassionati delgenere horror. C'è chi lochiama genio, chi lo ac-cusa di vivere sulle spal-le dei giganti del passatocon un cinema derivativo compensando le la-cune con la violenza e lo splatter.Stavolta, Zombie si ispira a una delle storiepiù controverse in Ameri-ca. Torna a Salem, tornaalle streghe e alla fasci-nazione del demonio.Così, dopo il dittico diHalloween, Rob Zombielavora nuovamente suuna storia originale e lasua prima escursione nel-l'horror sovrannaturale. Nell’anno 1692 set-te donne vengono condannate a morte du-rante i processi alle streghe di Salem, con

l’accusa di praticare la stregoneria e di invo-care il demonio. Questo gruppo di donne si fachiamare “Streghe di Salem”. Alla vigilia

dell’esecuzione, una delledonne promette al giudicedue cose: la prima, cheloro torneranno in forma dispettri a perseguitare lacittà; la seconda, che Sa-tana si propagherà nellacittà attraverso il giudice(John Nathaniel Hawthor-

ne) che le aveva condannate a morte. Ai gior-ni nostri, incontriamo Heidi Hawthorne (She-ri Moon Zombie, moglie del regista il quale

le dedica una lunga scenadi nudo proprio in apertu-ra della pellicola), una djradiofonica che vive a Sa-lem. Un giorno, Heidi ri-ceve alla stazione radioun misterioso disco in vi-nile che, trasmettendoonde ipnotiche, le farà pro-

gressivamente perdere il contatto con la re-altà. Il rituale è ormai compiuto e le streghenon tarderanno ad arrivare.

Protagonista del filmdistribuito in 200 saleitaliane è la moglie del

regista, Sheri Moon

Una vicenda storicache ha dato ispirazione

a opere letterariee cinematografiche

UN HORRORSOPRANNATURALE

7CINEMA

Arriva nelle sale italiane “Kiki -Consegne a domicilio”, terzofilm dello Studio Ghibli e primosuccesso commerciale diretto

da Hayao Miyazaki. Nel 1989, a un soloanno dal grande successo di critica ot-tenuto nell’estate precedente da “Ilmio vicino Totoro” e “La tomba dellalucciole”, lo Studio Ghibli lancia un nuo-vo film, questa volta tratto da un librogiapponese per bambini dell'autricecontemporanea Eiko Kadono. In “Kiki- Consegne a domicilio”, la magia ha unruolo marginale, mostrando il lato piùverista di Miyazaki, concentrandosi sulpercorso di crescita, totalmente umano,della protagonista. All’epoca, divenne un successo cla-moroso, stabilendo un record di spet-tatori e incassi in Giappone nel 1989.Questo risultato insperato permetterà a

Hayao Miyazaki di assumere per la pri-ma volta gli animatori dello Studio Ghi-bli, laddove sino ad allora lo staff erasempre stato arruolato temporanea-mente per ciascun film, permettendo-gli di allevare un gran numero di talentie di imporsi come il marchio di qualitàassoluta nell'ambito e nella tradizione

dell'animazione giapponese Kiki è unagiovane strega simpatica e un po' mal-destra. Come impone la tradizione,compiuti i tredici anni deve lasciarecasa e partire alla ricerca di una città incui svolgere un anno di apprendistato,

così da dimostrarsi capace di rendersiindipendente.In compagnia dell’inseparabile gattonero parlante Jiji, a cavallo della scopadi sua madre corredata con la radioli-na di suo padre, Kiki arriva nella gran-de città di Koriko, che bagnata dal maree sovrastata da una splendida torre conl'orologio, rappresenta la città dei sognidi Kiki. Ma la città ha in serbo molte sor-prese per la piccola strega, prima fratutte l'indifferente freddezza dei suoi cit-tadini. Armata del suo unico talento ma-gico, quello di volare nel cielo, Kiki rie-sce faticosamente ad avviare un'attivi-tà di consegne a domicilio. La conqui-sta dell'indipendenza economica edemotiva si mostra subito come un duropercorso di crescita per Kiki, che dovràaffrontare molte sorprese e tante diffi-coltà, sia fuori che dentro di lei…

Clamoroso successocommerciale in patria

e pellicola ancoradi grande modernità

Il maestro dell’animazione torna nelle sale nell’ambito del grande progetto Lucky Reddi riproporre le sue opere: in sala “Kiki - Consegne a domicilio”

LA MAGIADI MIYAZAKI

50 ANNI DI ROLLINGSTONES FESTEGGIATIAL CINEMA

Eccezionalmente solo il 29 e 30 aprile, in 300 sale, arriva il do-cumentario che celebra i 50 anni di una delle band che han-no fatto la storia della musica sul pianeta Terra e probabilmentein tutta la galassia. Con “The Rolling Stones – Crossfire Hur-ricane” sarà possibile scoprire i segreti del gruppo e assisterea spezzoni esclusivi di concerti che hanno difatto segnato tap-pe epocali nella fantastica avventura del gruppo.Nati volutamente come gli anti-Beatles, i Rolling Stones sonodiventati una delle icone del rock in tutto il mondo, ancora inscena oltre 40 anni dopo che i rivali si sono sciolti. “The Rolling Stones – Crossfire Hurricane” non è solo un film,non è solo un documentario, non è solo un concerto. Nes-suna definizione può descrivere in maniera esaustiva le cir-ca due ore di storia filmata dedicata a una delle rock bandpiù longeve e trasgressive del pianeta. Diretto da Brett Mor-gen e distribuito da Microcinema, Crossfire Hurricane raccoglieinterviste, filmati storici – molti dei quali inediti – commenti de-gli stessi Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts, RonnieWood, oltre che degli ex membri Bill Wyman e Mick Taylor,così come rare interviste a Brian Jones. Per conoscere le sale in cui sarà proiettato “The Rolling Sto-nes – Crossfire Hurricane” cliccare su www.microcinema.eu.

VINCICON “IL CECCHINO”

È legato al film "Il cecchino", nelle sale il prossimo 1° maggio,il concorso in esclusiva con il Corriere dello Sport-Stadio e RaiCinema, "Mettiti in gioco con il Grande Cinema". Fino al3 maggio, cliccando su www.corrieredellosport.it, si potrà ve-dere il trailer e giocare rispondendo a due domande. In palio80 coppie di biglietti da utilizzare negli Uci Cinemas. Oltre aibiglietti in palio, è prevista un'estrazione finale alla quale potrannopartecipare tutti gli utenti che hanno giocato rispondendo cor-rettamente alle domande di almeno uno dei tre concorsi. In pa-lio 3 soggiorni da "grande cinema" presso il Falkensteiner Ho-tel & Spa Carinzia per 2 persone.

MUSICA 9

IN USCITA IL NUOVO SINGOLODI GIANFRANKO,“MARIANNA”,GRAZIE ALL’INCONTRO CONIL MAESTRO ALEX DE VITODopo il successo degli ultimi singoli “105 tasti” e “In libertà”,dal 30 aprile è possibile ascoltare il sound fresco e coinvol-gente del singolo “Marianna” di Gianfranko, disponibile in tut-ti gli store digitali di musica e nelle programmazioni delle mag-giori emittenti radiofoniche. Il video, visibile su YouTube, è sta-to realizzato dal regista Evandro Mariucci con la collabora-zione straordinaria del gatto Gino Codino. In programma nu-merosi eventi live e interviste radiofoniche. Per tutti gli ag-giornamenti e per interagire con Gianfranko è possibile clic-care su www.gianfranko.it o alla sua pagina Facebook. Inol-tre, Alex De Vito con il The Vy Project e la collaborazione invideo di Sara C. sta per uscire con il nuovo tormentone, “Ilmio papà”, brano di scottante attualità trattato giocosamentecon un ritmo irresistibile, dal 10 maggio su YouTube e in tut-ti gli store digitali.

La sua musica è una fusione dellatecnica ragtime dei primi anni del’900 con la liricità del blues, del soule del jazz nelle loro forme più

tradizionali, miscelate con influenze piùrecenti e innovative assorbite da artistiquali Jamiroquai e Ben Harper. Lui èRaphael Gualazzi, ennesima scopertavincente di Caterina Caselli, eclettico eispirato pianista venuto alla ribalta loscorso anno con la sua partecipazionetrionfante al Festival di Sanremo nellasezione Nuove Proposte. Quest’anno ilcompositore di Urbino alla città dei fiori c’ètornato, ma da big, sorprendendo ancorauna volta il pubblico e la critica per la suaversatilità al piano e il suo inimitabileapproccio alla musica. Di formazioneclassica: «Ho studiato al conservatorio, maho cominciato a interessarmi presto allamusica popolare, alle tradizioni americaneblues, jazz, ragtime», Gualazzi è arrivato alcontratto discografico senza passare daun talent, «ma non ho niente contro quelpercorso ogni modo per emergere vabene, l’importante è crederci e averequalcosa da dare. I talent hanno tirato fuorigente molto in gamba». Raphael è passato

da Mozart a Fats Waller grazie al padre,Velio Gualazzi, che negli anni Sessantasuonava la batteria con Ivan Graziani (conlui fondò gli Anonima Sound), eall’incontro con il grande chitarrista JimmyVillotti: «Ci siamo conosciuti a un festivaljazz, io ero affascinato e lui mi ha datomolti ottimi consigli su che cosa ascoltaree studiare». E Raphael Gualazzi paredavvero un musicista d’altri tempi. Un po’per la musica che fa, un jazz che poi sitinge di pop, soul, country e cantautorato.Un po’ perché viene da una lunga gavetta:conservatorio, piccole band, teatrini,i primicontratti e via, fino al successo. Con ilprimo album, “Love Outside the Window”,si è fatto conoscere; con il secondo,“Reality and Fantasy”, per farsi apprezzarealla piccola cerchia degli amanti del jazz;il terzo, l’ultimo, “Happy Mistake”, perincantare il grande pubblico. Pubblicocome quello che il 28 aprile affollerà ilGranTeatro per apprezzare dal vivo lecreazioni virtuose dell’eclettico pianistaperché con Raphael ogni digressionemusicale è un “happy mistake”.

Raphael Gualazzi al GranTeatro con il suo ultimo album di inediti “Happy Mistake”

UN ECLETTICOAL PIANO

TRICKY A ROMAIL 27 APRILE AL FORTEPRENESTINO

In attesa di ascoltare il suo nuovo lavoro di inedi-ti, “False Idols”, la cui uscita è prevista per il pros-simo 27 maggio, Tricky sbarca nella Capitale conun concerto imperdibile, sabato 27 al Forte Pre-nestino. Un live che anticiperà alcune delle nuovetracce e i maggiori successi del guru dell’elettro-nica di Bristol che da oltre trent’anni ha saputo evol-versi senza mai sminuire la sua carriera e regalandoun perfetto mix di trip-hop, elettronica e rock spe-rimentale. Il suo sound, infatti, camaleontico cam-bia di continuo e i concerti sono fonte di innovazionistilistiche e tecniche. I live di Tricky rappresentanoil trait d’union tra la cultura dub, quella hip hop epost punk, in cui l’anima nera dell’artista si fondecon il melting pot culturale tipico delle grandi ca-pitali internazionali. Appuntamento, il 27 aprile al For-te Prenestino.

AGORÀVia della Penitenza, 33 Tel. 06.6874167 PAZZA D'AMOREcon Sara PalliniFino al 28 aprile

AMBRAALLA GARBATELLAP.zza Giovanni da Triora, 15Tel. 06.81173900 ANNA CAPELLI, UNO STUDIORegia Pierpaolo SepeDal 26 aprile al 5 maggio

AMBRA JOVINELLIvia Guglielmo Pepe, 43 Tel 06. 83082620 ANCHE L'OCCHIO VUOLELA SUA PARTEcon Maurizio Casagrande Fino al 28 aprile

ANFITRIONEVia S.Saba, 24Tel. 06.5750827L'IMITATORE NON È L'IMITATOdi Gennaro CalabreseFino al 28 aprile

ARCOBALENOVia Francesco Redi, 1/aTel. 06.44248154ARIELDiretto e interpretatoda Giovanni de NavaDal 2 al 12 maggio

ARGENTINALargo di Torre Argentina, 52Tel. 06. 684000311 MIRACOLO IN CITTÀRegia di Roberto GandiniDal 2 al 5 maggio

ARGOT STUDIOVia Natale Del Grande, 27Tel 06. 5898111LA SOLITUDINE DELMARATONETAAdattamento e regiadi Nicola PistoiaFino al 12 maggio

BELLIVia Capo d’Africa 29/a Tel 06 7004932STORIA DELLE TESTE TAGLIATEdi Marco LupoFino al 27 aprile

DAFNE Via Mar Rosso, 327 Tel 06. 5667824CUORE DI GOMMAPIUMAAss. cult. CaffeinaFino al 12 maggio

DEI SATIRISALA GRANDE Via di Grottapinta, 18Tel.06.6871639SIGNORINE IN TRANSScritto e diretto da C. Bernie F. NunziFino al 28 aprile

DEI SATIRISALA AGUS Via di Grottapinta, 18Tel.06.6871639LA STRANISSIMA COPPIAcon Diego Ruiz e MilenaMiconiFino al 28 aprile

DELLE MUSEVia Forlì, 43 Tel. 06.44233649 L'AGENZIA DELLA FELICITÀcon W. Pirol, R. Santoro

e G. di StasioDal 25 aprile al 14 maggio

DE’ SERVIVia del Mortaro, 22Tel. 06.6795130NON C'È DUE SENZA...TEScritto e diretto da ToniFornariFino al 12 maggio

ELISEO Via Nazionale, 183 Tel. 06.488721 NON TUTTO È RISOLTOdi Franca ValeriFino al 5 maggio

EUTHECA Via Quinto Publicio, 90Tel 06. 95945400RACCONTI ITALIANIcon I.A. Tore, M. Badiluzzi,E. Panfili, M. Paradiso Jr.,S. Cestola, M. Milani,D. Raffaelli, V. Ciardo,M. Savoia, A. VerduraFino al 28 aprile

FLAVIOVia G.M. Crescimbeni, 19Tel. 06.70497905 LA VERA STORIA DI ETTOREMAJORANAdi Franco VenturiniFino al 26 maggio

GHIONEVia Delle Fornaci, 37 Tel. 06.6372294 LA RICOTTAcon Antonello Fassarie Adelchi BattistaFino al 28 aprile

GOLDEN Via Taranto, 36 Tel. 06.70493826 RIMBOCCHIAMOCI LE NATICHEcon Ugo DigheroDal 2 al 5 maggio

IL PUFFVia Giggi Zanazzo, 4Tel. 06 581072145 VOLTE PUFF. IERI, OGGIE...ROMANI!Regia di Lando Fiorini

IN SCATOLALungotevere degli Artigiani,12/14Tel. 06. 5815016LABORATORIO TEATRALEDiretto da Accademia degliartefatti

LE MASCHEREVia Aurelio Saliceti, 1/3Tel 06 58330817UN MARZIANO IN CUCINATesto e regia di G. PallaDal 28 aprile al 12 maggio

LO SPAZIOVia Locri, 42/44Tel. 06.77076486TORNA TRA NOVE MESIcon Evelina Nazzari e Maddalena RecinoFino al 28 aprile

MANFREDI Via del Pallottini, 10 Tel 06.56324849GIN GAMEcon Paolo Ferrari e ValeriaValeriFino al 28 aprile

MANZONI Via di Monte Zebio, 14 Tel 06. 3223634VITE PRIVATEcon Corrado Tedeschie Benedicta BoccoliDal 2 al 22 maggio

MILLELIRE Via Rugggero de lauria, 22Tel. 06. 39751063HAPPY NEW FEARAdattamento e regiadi Davide ManciniDal 23 al 28 aprile

OROLOGIOVia dei Filippini, 17/aTel. 06.6875550 ALDO MORTO 54di e con Daniele Timpano Fino al 9 maggio

PETROLINIVia Rubattino, 5Tel. 065757489GAY O NON GAY QUESTOÈ IL PROBLEMAScritto e diretto da V. SartiniDal 25 aprile al 5 maggio

PICCOLO ELISEOPATRONI GRIFFIVia Nazionale, 183 Tel. 06.488721 CUORE DI CACTUSdi Antonio CalabròFino al 5 maggio

QUIRINOVia delle Vergini, 7 Tel. 06.6794585LA GOVERNANTERegia di Maurizio Scaparro

QUARTICCIOLOVia Ostuni, 8Tel 06. 45460705 LO STILE DELL'EMOTIVITÀlaboratorioIl 23 e il 30 aprile

SALA UMBERTOVia della Mercede, 50Tel. 06.6794753FINCHÉ MORTENON VI SEPARIdi e con C. BuccirossoFino al 28 aprile

SALA UNOPiazza Porta Sangiovanni, 10Tel 06. 88976626APNÈAcon Alessandro IntiniFino al 5 maggio

SALONEMARGHERITA Via Due Macelli, 75Tel. 06.6791439OPERA GRAN GALARegia di B. PainvainTutti i Mar, Ven e Dom finoal 31 maggio

SAN CARLINOViale dei Bambini Tel. 06.69922117RAPERONZOLOFino al 28 aprile

SAN GENESIOVia Podgora, 1 Roma Tel 06. 322343277 VOLTERegia di P. CampaniniFino al 28 aprile

SISTINAVia Sistina, 129Tel. 06.4200711STEVE HACKETTGENESIS REVISITED 2013WORLD TOURcon Steve Hackett26 aprile

STABILEDEL GIALLOVia al Sesto Miglio, 78Tel. 06.33262799 SHERLOCK HOLMES:UNO STUDIO IN ROSSORegia di R. Castria Fino al 12 maggio

STANZE SEGRETEStanze SegreteVia della Penitenza, 3 Tel 06. 6872690LA VIE EN ROSE! EDITHScritto e diretto da N. Pistoia Fino al 28 aprile

TEATRO 7 Via Benevento, 23 Tel. 06.44236382COME HOUDINIdi Claudio Fois e Alessandro ManciniFino al 28 aprile

TIRSO DE MOLINAVia Tirso, 89tel 06 8411827 ANCHE I SANTI GIOCANOA POKERdi A. Moneta con N. Mattei,P. Bertuccia e E. PatellaFino al 28 aprile

TOR BELLA MONACAVia Bruno CirinoTel 06. 2010579LEM LEM | LIBERIESPERIMENTI MUSICALIcon Margherita VicarioDal 26 al 28 aprile

TRASTEVEREVia Jacopa de' Settesoli, 3tel 06 5814004 NESSUNA SCELTAAss. culturale JonglarRegia di Leone FrancescoTocchi

VASCELLOVia G. Carini, 58Tel. 06.5881021 L'ARMA HOW LONG IS NOWdi Duccio CameriniDal 13 aprile al 12 maggio

VERDE Circ.ne Gianicolense, 10Tel. 06.5882034 I VESTITI NUOVIDELL'IMPERATOREDal 27 al 30 aprile

VITTORIA Piazza Santa Maria Liberatrice, 8Tel. 06. 5740170 IL VARIETÀ DELLEMERAVIGLIE NIGHTSHOWcon A.Giorgi e Laura, A. Farnetani, L. Kibel, M. Zoppi, M. Riggio,Novas, T. FimianiFino al 28 aprile

COSA C’È A TEATRO

10 TEATRO

Dopo i successi sul piccolo e grande schermo tornain teatro Michela Andreozzi con il nuovo spettacolo“Ti vuoi mettere con me? L’amore al tempo dellemele”, scritto con Giorgio Scarselli e Paola TizianaCruciani, che ne cura anche la regia. In scena alTeatro Golden il 28 aprile, lo spettacolo è un viaggiotra nostalgia e ironia nell’adolescenza, rievocata conla ormai collaudata formula del varietà per attoresolo: la Andreozzi canta, coinvolge il pubblico e sicala nei confusi panni di adolescenti da stereotipo.Rivisitando tutto il repertorio di cliché giovanili, dallacameretta al diario, dalle interminabili telefonate conle amiche alla gita scolastica, l’eclettica Andreozzi ciriporta al tempo del primo bacio e del primo amore:il tempo delle mele, come suggerisce il titolo delloshow ammiccando al film adolescenziale pereccellenza.

Al Tirso de Molina dal 1° al 5 maggio lo spettacolo “Vietato ai minori”

TANTE RISATE PER ADULTI IL TEMPO DELLE MELE A TEATRO

Alessandro Londei e Brunella Caronti propongonoal grande pubblico una trascinante rappresenta-zione che ha già ottenuto un grande riscontro dipubblico e critica. “Vietato ai minori” è una tragi-

commedia della vita quotidiana dal tono disincantato eprovocatorio: due coppie vivono contemporaneamente lospauracchio della crisi coniugale chesembra inevitabile. Un particolare affiata-mento tra i quattro rende sempre più con-creta l'ipotesi di risolvere il problema dellaroutine nella maniera più anticonformistapossibile con uno scambio di coppia. Ma,come nelle migliori commedie, non tuttopuò andare per il verso giusto e una serie di incompren-sioni e imprevisti porteranno i quattro improbabili amantia vivere situazioni ridicole e imbarazzanti al limite delloscabroso con tanto di terzo incomodo e reazioni sopra le

righe. Lo spirito malizioso delle scenette a luci rosse nontraggano in inganno: Alessandro Londei, co-autore deltesto insieme a Brunella Caronti, è stato docente alla fa-coltà di psicologia della Sapienza e conosce a fondo i di-lemmi con cui si confronta la mente quando viene messadi fronte ad accadimenti sconcertanti. Brunella Caronti è

co-autrice di numerosi spettacoli e ha par-tecipato a commedie come “Il marchesedel Grillo” e “Sotto il cielo de Roma”, faparte della compagnia dal 1986 al 2004 eha svolto attività concertistica come can-tante solista con repertorio di musica mo-derna. Nel 2007 hanno vinto insieme il

premio Fonopoli per la migliore canzone con “Sola” trattada Beatrice Cenci. La compagnia “Lo spettacolo conti-nua” è stata fondata da Alessandro Londei insieme ad An-drea Lai.

Lo scambio di coppiapuò salvare una

convivenza in crisi?

11

Scrive l’architetto e teoricoRem Koolhaas: “Manhat-tan è un accumulo di pos-sibili disastri che non av-

vengono mai”. E anche quando av-vengono, si potrebbe aggiungere,ne sfoggia le cicatrici a riprovadella sua capacità di cadere sem-pre in piedi. Con buona pace delfior fiore di esperti in attesa del de-clino che (non) verrà, New York èe ha tutta l’intenzione di restare lacapitale in carica dell’impero occi-dentale, centro di gravità perma-nente di una galassia di artisti,

voci e correnti espressive che al-l’ombra del suo skyline nascono ecrescono in un fermento di creati-vità a ciclo continuo. In mancanzadi un biglietto aereo a portata dimano e di clic, l’occasione perdare un morso alla Grande Mela ar-riva con “Empire State”, una mostraesclusiva che fino al 21 luglio tra-sformerà le sale del Palazzo delleEsposizioni in una succursale del-la fabbrica dell’American Dream pereccellenza. Protagonisti venticinqueartisti di generazioni ed esperienzediverse, impegnati a re-immagina-re e ridefinire il ruolo del colossoUSA nel contesto globale. Tra gli al-tri: Uri Aran, Darren Bader, AntoineCatala, Moyra Davey, sconosciutialcuni e acclamati altri, alle presecon pittura, scultura, fotografia, vi-

deo e installazioni. Dai padiglioni aspecchio di Dan Graham ai tredicinuovi dipinti della serie “Antiquity”di Jeff Koons, dalle nuove foto diMichele Abeles ai ritratti di artisti ne-wyorkesi firmati da R. H. Quaytman.La “giungla di cemento in cui si rea-lizzano i sogni” – come cantavanoAlicia Keys e Jay-Z nella hit a cui èispirato il titolo della rassegna – calala maschera e si presenta al pub-blico in tutti i suoi volti, sotto l’at-tenta supervisione di due curatorid’eccellenza come Alex Garten-feld (scrittore, editor e curatoreamericano indipendente) e il bri-tannico Sir Norman Rosenthal (ap-plaudito responsabile delle mo-stre della Royal Academy of Artsfino al 2008). Benvenuti a NewYork.

Tra i contributi in mostra anchela singolare opera di Keith Edmier

che reinventa il baldacchinobarocco della basilica di San Pietro

ARTE A NEW YORKARTE

Fino al 21 luglio al Palazzo delle Esposizioni una collettiva riunisce 25 tra giovani esordientie vecchie glorie della scena espressiva della Grande Mela

In mostra al MAXXI fino al 27ottobre menabò, riviste, libri e oltre 300 scatti del maestroLuigi Ghirri

FOTOGRAFIADI UN ARTISTA

Per fotografare l’opera di un grande fotografo ci vuole mol-to di più di qualche scatto appeso a un muro. Lo sapeva-no bene i curatori Francesca Fabiani, Laura Gasparini e Lu-ciano Sergio quando si imbarcarono nell’impresa di as-semblare un’antologica che sapesse raccontare tutte le sfac-cettature di un maestro indiscusso del calibro di Luigi Ghir-ri. Il risultato è “Pensare per immagini”, una rassegna chefino al 27 ottobre vedrà esposti al MAXXI oltre 300 scatti del-l’artista modenese scomparso nel 1992, per la maggior par-te vintage print, oltre a una nutrita selezione di menabò, ri-viste, cartoline, dischi e libri della sua biblioteca privata. Or-ganizzata dal MAXXI Architettura diretto da Margherita Guc-cione in collaborazione con il Comune di Reggio Emilia ela Biblioteca Panizzi, la mostra si articolerà in tre sezioni te-matiche, una per ogni tappa del suo cammino artistico: leicone del quotidiano, i paesaggi come luoghi di affezionee le architetture, da quelle anonime a quelle d’autore. Unpercorso che ricalca da vicino la logica di lavoro dello stes-so Ghirri, che nelle sue pubblicazioni come nelle sue mo-stre era solito raccogliere un numero sterminato di foto-grafie, che poi organizzava per “serie”, spesso modificandole sequenze e riposizionando scatti da un contesto all’al-tro anche a distanza di anni. Dopo la sosta al MAXXI l’espo-sizione sarà ospitata in altre sedi museali, tra cui i Chiostridi San Pietro a Reggio Emilia in occasione del Festival Fo-tografia Europea.

Ryan Sullivan - September 26, 2011 - October 8, 2011 Jeff Koons - Antiquity 1 (Dots), 2010-2012

Parigi, 1972 © Eredi Ghirri

GUSTO12

Il 27 e 28 aprile la prima edizione del Landriana Food Show: 2 giornidedicati al binomio cibo-territorio

SrSarà colpa delle ristrettezzeeconomiche, che lascianoben poco spazio ad altri sfizie ci costringono e goderci

quel che di buono abbiamo, ma l’in-teresse per il cibo e il mangiar beneè alle stelle e gli eventi dedicati alla ga-stronomia non conoscono crisi, spe-cialmente quando si concentranosulle specialità del territorio. È inquesto trend che si inserisce il Lan-driana Food Show, la nuova fiera de-

dicata alle eccellenze enogastrono-miche italiane, con un approccio me-diterraneo che valorizza la straordi-naria location dell’evento. Il 27 e 28aprile infatti i Giardini della Landriana,meraviglioso giardino mediterraneocreato dalla Marchesa Lavinia Galla-rati Scotti e dall’architetto paesaggi-sta inglese Russell Page negli anni’60, si trasformeranno in una vetrinaa cielo aperto delle eccellenze ali-mentari di aziende e produttori italia-ni. Numerosi gli espositori per as-saggiare quanto di meglio la nostraterra offre e, per chi volesse accom-pagnare questo affascinante viaggioenogastronomico con un po’ di azio-ne, non mancano gli eventi per im-

parare a cucinare con consapevo-lezza e fantasia, altro tema decisa-mente, e fortunatamente, in voga inquesto periodo. Durante la due gior-ni sarà infatti possibile prendere par-te ai 4 laboratori tematici di cucina al-l’aria aperta organizzati dall’Associa-zione Culturale Cuochepercaso: Cu-cina senza sprechi ovvero “Dimmicosa mangi e ti dirò quanto butti”,“Come essere creativi con gli ortag-gi di stagione”, in collaborazione conil GAS – gruppo di acquisto solidale;le Erbe aromatiche e le principalispezie “più le conosci più le utilizzi”e “I bambini in cucina e le mani in pa-sta”. Sarà inoltre presente l’Associa-zione Smoothly Cake Design &

L’ECCELLENZAENOGASTRONOMICA

IN MOSTRA

La trattoria si trova nel borgo me-dievale di Vasanello, in provincia diViterbo, a circa dieci chilometri dalcasello autostradale A1 di Orte. Si-tuato nella parte più settentrionaledell'antico Agro Falisco, Vasanellogronda di storia e non deluderà il vi-sitatore mosso anche da appetiti cul-turali. Ed è proprio a partire dallaTrattoria da Maria Rosa - situata apochi metri dall'imponente mole diCastello Orsini - che si inizia ad 'an-nusare' lo straordinario patrimoniostorico-artistico del paese.Da Maria Rosa si possono degu-stare piatti della cucina tradizionaledella Tuscia, ma anche della migliore

gastronomia del Bel Paese ivi com-preso un nutrito menu a base di pe-sce. Ed è proprio il pesce la spe-cialità di Maria Rosa Ferranti: questograzie ai suoi trascorsi di chef in unodei più prestigiosi ristoranti della Ri-viera Adriatica.Cucina 'a vista', pasta rigorosa-mente fatta a mano, atmosfera fa-migliare e un rapporto qualità prez-zo che non teme confronti.

P.zza della Repubblica 46/48Vasanello (VT)

Tel 0761 409782 - 333 2024097Facebook - Da Maria RosaGiorno di chiusura lunedì

I giardini si trasformanoin una vetrina a cielo aperto delle delizie alimentari di aziende e produttori italiani

>TRATTORIA DA MARIA ROSA A VASANELLO IL TRIONFO DEL GUSTO

13GUSTO

Il viandante che procede in dire-zione della Capitale sotto il sole co-cente d'estate o nel bel mezzo del-la tormenta invernale, stanco per lefatiche del viaggio, impolveratodopo il percorso compiuto sullesterrate del basso Lazio e affamatoper le ore passate a risalire a mez-za costa i dolci pendii dei CastelliRomani, troverà alla Locanda Skan-sen la schietta bontà del descopreparato da Sir Silvano e LadyRosa. La locanda si trova nellazona boschiva sotto il Tuscolo. Inquesto luogo magico e senza tem-po, una caldo riparo costruito com-pletamente in legno, con gli animalida cortile che razzolano in libertà, il-luminato dalle fiammelle delle can-dele e dai bagliori del caminetto, lacoppia di gentil signori dedica ani-ma e corpo alla preparazione di ma-nicaretti con gran cura per zuppe,polenta e carni accompagnandolicon gli ingredienti prediletti: le ver-dure dell'orto, l'olio del frantoio e i

formaggi saporiti dell'allevamento vi-cino. Non c'è nessun menu maquello che offre la locanda, tuttavianon si corre il rischio di rimanere abocca asciutta piuttosto si dovrà in-timare al locandiere di fermarsi conle portate. Chi ha l'opportunità diprenotare fa una mossa intelligen-te specialmente se ha intenzione dimuoversi con una grande compa-gnia. Ma gli animi nobili dei padro-ni non rifiuteranno l'accoglienza anessuno. E poiché non c'è la tele-visione e non c'è internet sarà na-turale lasciarsi conquistare dallacortesia dei proprietari e cogliere lospirito che travalica le epoche e ri-scoprire il gusto di passare insiemedel tempo a mangiare, parlare escherzare fino a tarda notte.

Locanda SkansenLoc. Valle Mazzocchio 287/a

MontecompatriTel 331 3080282 - 347 2996157

sitolocandaskansen.wix.com

>DOVE IL TEMPO SI È FERMATOAlla Locanda Skansen la cucina, lo spirito e lamaniera dei tempi antichi rivivono dentro unacornice naturale lussureggiante

Events, che proporrà dimostrazioni gratui-te di cake design, altra tendenza del mo-mento. Tra gli ospiti d’onore del LandrianaFood Show anche Eataly Roma che, nel-l’ambito della collaborazione avviata que-st’anno con i Giardini della Landriana, saràrappresentato dal presidio di Slow Food La-zio con una serie di attività didattico-divul-gative.

DUCI DUCITutte le delizie calabresi e siciliane migliori di sempresono racchiuse in questa strepitosa pasticceria.Ogni giorno vengono preparati cornetti, brioches,babà, cannoli, biscotti di mandorle, susumellee tanto altro ancora.www.pasticceriaduciduci.comVia Morello, 48 Tel 06 64013127Zona Pietralata

PASTICCERIE

D'ANTONI & D'ANTONIÈ il posto ideale per diversi momenti della giornata.La pasticceria produce una vasta scelta di dolci,pasticcini da té, cioccolatini e praline, gelato in varigusti. Tuttavia D'Antoni produce sorprese anche perun aperitivo particolare, con cocktail artistici.www.pasticceriadantoni.itVia Dino Penazzato, 83 Tel 06 2593441Zona Prenestina

ENOTECHE

BECCARIAAntica Enoteca Beccaria, in pieno centro a Roma, è unnegozio dove poter trovare numerose varietà di vino dietichette italiane ed estere e prodotti gastronomicipregiati, ideali per regali e cesti. L’attività procede davent'anni e l'offerta ha raggiunto i massimi livelli.www.enotecabeccaria.comVia Cesare Beccaria, 14 Tel 06 3203555Zona Centro Storico

ROCCHIL'enoteca capitolina seleziona i migliori vini del nostroPaese e li propone ai degustatori più appassionati.Direttamente sulle tavole, quindi, le migliori bottiglieal miglior prezzo. Evitare di andarci sarebbe un peccato“gravissimo”.www.enotecarocchi-roma.itVia della Balduina, 120 Tel 06 86382670Zona Balduina

BACOCCODeliziosa enoteca bistrot posta appena sotto il Gianicolo,fuori Trastevere. Una grande passione e una minuziosacura dei dettagli caratterizzano la gestione del locale:con una lista dei vini che supera le 300 etichette tutteprovenienti dal territorio nazionale. www.ilbacocco.itVia Goffredo Mameli, 61 Tel 06 5898587Zona Gianicolo

IL MELOGRANOSituato nel cuore del rione Garbatella, insieme ai vini sipossono trovare anche birre italiane e bretoni.Oltre alle squisite bevande si possono assaggiarediverse specialità sia a pranzo che a cena come:carpacci, pesce crudo, ostriche, salumi e formaggi.www.enograno.itVia Massala, 9 Tel 06 5115609Zona Garbatella

LO SCOPETTAROÈ una delle trattorie più antiche e famose della città,le cui ricette sono rinomate in tutto il mondo.Situata nel cuore di Testaccio, propone anche un'ampiascelta di vini da accompagnare a piatti sostanziosicome la carbonara o l'abbacchio.www.loscopettaro.itLungotevere Testaccio, 7 Tel 06 5742408Zona Testaccio

TRATTORIE

MORGANAI veri sapori della cucina romana. Specialità uniche einimitabili sono la marcia in più di questo particolareristorante capitolino. Lumache alla romana,saltimbocca, il bollito alla Picchiapò o il cinghiale allacacciatora sono piatti a cui non si riesce a resistere.www.trattoriamorgana.comVia Mecenate, 19 Tel 06 4873122Zona Centro Storico

LILLIPiatti semplici, ma cucinati a dovere secondo latradizione romanesca. La trattoria in passato divenneluogo d'incontro tra buona cucina e vivaci parole.Oggi è ancora simbolo della “Vecchia” Roma e dei suoiprofumi unici.www.trattorialilli.itVia Tor di Nona, 23 Tel 06 6861916Zona Centro Storico

DAGNINOStorica pasticceria palermitana che negli anniCinquanta inaugura i suoi favolosi locali nella capitale,portando con sé una tradizione dolciaria che trova isuoi punti di forza nell'eccellente qualità delle materieprime. www.pasticceriadagnino.comVia Vittorio Emanuele, 75 Tel 06 4818660Zona Centro Storico

SOLOIL MEGLIONEL PIATTO

14 GUSTO

CHICCHE POCO CONOSCIUTE IN CITTÀ, LUOGHI DI INCONTRO E DI GUSTO SCELTI APPOSITAMENTE PER UNA SERATA PERFETTA

GUSTO 15

RIAD NOURUnico ristorante marocchino a Roma. Tutta larealizzazione degli spazi, dall'arredamento, curatopersonalmente dei proprietari, alla scelta del personaleè teso ad evocare l'atmosfera magica e voluttuosa delMarocco. www.ristorantemarocchinoroma.itVia Gioacchino Belli, 140 Tel 06 45423075Zona Prati

KALAPÀPiccolo ristorante greco situato nel cuore delcaratteristico quartiere Pigneto. Un ricco menupermetterà di assaggiare i piatti più tradizionali dellacucina greca. Portata principale è la patata ripienaossia imbottita con gli ingredienti più disparati.www.kalaparoma.itVia Ascoli Piceno, 17 Tel 06 83081997Zona Pigneto

ETNICI

SITARLocale che propone ricette originali della tradizioneindiana. Si presenta come un ristorante dove ladecorazione ricorda i luoghi dell'Asia meridionale.Il nome, invece, si ispira a uno strumento tipicodell'India del nord. www.ristoranteindianositar.comVia Cavour, 256 Tel 06 89026710Zona Cavour

IPPOKRATESRistorante greco che si contraddistingue per tradizionee buon gusto. Nei piatti, quindi, tutti sapori e gli odoriellenici: lahanodolmades, involtino con foglie di verza,stifado, spezzatino di manzo con cipolle e spanakotiropita,torta di spinaci e feta, sono le portate principali.www.ippokrates.itVia Piave, 30 Tel 06 64824179Zona Porta Pia

HIMALAYA'S KASHMIRUn atmosfera esotica, raccolta ed accogliente vitrasporterà alle pendici dell'Himalaya per gustare lespecialità della cucina Tandoori e Mughlai ovvero i sapori ei profumi dell'India del Nord. Ordinazioni alla carta oppuremenu a prezzo fisso vegetariano e non a 30 euro per due.www.himalayaskashmir.comVia Principe Amedeo, 325-327 Tel 06 4461072Zona Esquilino

SCHOLARS LOUNGECollocato nel cuore del centro cittadino ScholarsLounge serve portate tipiche della tradizioneirlandese. Oltre alle pietanze quali zuppe, la carnestufata e i baked potatos si possono degustare ottimivini, birre e whisky. www.scholarsloungeroma.comVia del Plebiscito, 101 Tel 06 69202208Zona Centro Storico

LA CASA DELLA MUSICAIl locale che una volta si chiamava “Cuba te quiero”ha cambiato nome ma lo spirito è sempre lo stesso:bistecche, bruschette e piatti tradizionali cubani condopocena a base di cocktail mojito e capirinha su ritmilatino americani nella sala da ballo o in quella privata. www.cubatequiero-roma.itVia Tiburtina, 739 Tel 06 64260275Zona Tiburtina

JAMROCK“Jamaican restaurant” dalle dolci melodie e tipicisapori. In un' esotica atmosfera tropicale si possoassaggiare piatti che nulla hanno a che fare con icircuiti turistici. Ricette vivaci e gustose quali spiedini,maiale marinato e insalate sono l'arma di questo luogo.www.jamrock.itVia di Porta Labicana, 52 Tel 06 45596974Zona San Lorenzo

CHARLY’S SAUCIERELocale storico rinomato per proporre il meglio dellagastronomia d’Oltralpe (fantastiche tartare al carrello)con alcune contaminazioni di quella dei cantoni svizzeri(rösti, raclette e fondue). Vini pregiati, ambienteromantico, adatto per una serata speciale.www.cucinafrancesearoma.comVia di San Giovanni Laterano, 270 Tel 06 70495666Zona San Giovanni

RUYISecondo la tradizione della migliore cucina orientale,il ristorante offre deliziosi piatti della cucina cinesee thailandese. Anatra arrosto alla cantonese,pollo con gamberi e bambù, ma anche piatti specialicome la cernia in salsa piccante.www.ruyiroma.comVia Valadier, 14 Tel 06 3215804Zona Prati

16 IN ZETEMA

Due mondi diametralmente opposti comel’archeologia classica e l’archeologia industrialeviaggiano qui su piani paralleli senza che l’unasnaturi l’altra, catturando l’attenzione del visitatore

ora sulla macchina ora sulla maestosità o il delicatomodellato dei marmi antichi.Una dislocazione, quella della Centrale Montemartini,appena fuori dal circuito dei Musei Civici ubicati nel centrodi Roma – sulla via Ostiense – che ci proietta, una voltavarcata la soglia, in un mondo quasi surreale ma ricco disuggestioni del passato fuse ad un presente avveniristico. Oggi museo ma un tempo il primo impianto pubblico aprodurre elettricità a Roma inondando di luce chiarissima,insieme alla centrale idroelettrica di Castel Madama, più

della metà delle vie e delle piazze della città nella nottetra il 30 giugno e il 1 luglio 1912.Aperta poi al pubblico nel 1997, la Centrale elettricadedicata a Giovanni Montemartini espone ora centinaiadi capolavori della scultura antica e ricostruzioni dimonumenti della Roma di Cesare e di Augusto che, conspregiudicatezza, convivono con le testimonianze di unarealtà tecnologica e industriale agli albori, come la turbinaa vapore e i colossali motori diesel, conservati inalteraticome se avessero appena smesso di funzionare. E cosìsi resta sorpresi di fronte al grandioso ambiente della SalaMacchine impreziosita dagli arredi liberty, o imbattendosinella maestosa caldaia a vapore simile ad una quintascenografica.

Uno spazio che si presta alle mille applicazioni che l’artesembra dettare: set cinematografico (chi non ricorda lascena iniziale del film di Ozpetek “Le fate ignoranti”?). Sededi esposizioni temporanee (attualmente ospita due mostre,una sugli Anni di Piombo e una sull’opera Petrolio dellospagnolo Xavier Bueno). Palcoscenico per eventi musicali(famose e affollatissime le rassegne jazz nella Salamacchine). Dal lontano 1912, un secolo fa, la Centrale Montemartini hafatto tanta strada, le macchine si sono accese poi si sonospente. Oggi sono di nuovo accese nella seconda vita chel’arte ha fatto rinascere tra i loro ingranaggi e le statue mute.Sotto lo sguardo di noi visitatori, ancora una volta catturatidalla magia della fusione di passato presente e futuro.

MERAVIGLIOSA SEDE DI ESPOSIZIONI E CUORE PULSANTE DI TANTI EVENTICENTRALE MONTEMARTINI, UN SECOLO E NON SENTIRLO

QUANDO L’ARCHEOLOGIAINDUSTRIALE SI FA MUSEO

MUSEI CAPITOLINI CENTRALE MONTEMARTINIVia Ostiense 106 - RomaOrario: martedì - domenica ore 9 - 19(la biglietteria chiude mezz'ora prima).Giorni di chiusura: Lunedì, 25 dicembre, 1 gennaio, 1 maggioInfo e prenotazioni: 060608 tutti i giorni 9.00-21.00info.centralemontemartini@comune.roma.itwww.museiincomuneroma.it

HOME 17

L’abusivismo edilizioè uno dei problemipiù rilevanti nel no-stro Paese, un mal-

costume parecchio diffuso cheva contro la cultura della le-galità (è pur sempre un reato)e in alcuni casi arriva a dan-neggiare il paesaggio o peggioancora è motivo di tragedie.Quando una casa è conside-rata abusiva? Quando non ècorrispondente al progetto ap-provato o alla piantina cata-

stale. Ad esempio, se la con-cessione edilizia è stata dataper una certa metratura e in-vece ne è stata sviluppataun’altra, più estesa e con di-segno architettonico differen-te.Una casa può essere abusivaanche in parte. Un esempiopuò essere la copertura diuna veranda o uno spazio ri-cavato in più per ottenere unamaggiore cubatura. Quella cu-batura è appunto abusiva.

Laura Ceccarelli, di VendoCa-sa, spiega come risolvere al-cuni problemi in caso di ac-quisto di un’abitazione abusi-va e soprattutto come evitarnel’acquisto stesso.«Se si compra una casa conqualche piccolo abuso chenon sia un aumento di cubaturasi può sanare con una praticaal Comune che può essere unaSCIA a seconda dell’abuso(Segnalazione Certificata InizioAttività) o una CILA (Comuni-

cazione Inizio Lavori Asseve-rata). Queste pratiche devonoessere valutate e seguite da ungeometra che scoprirà la pro-venienza e la data dell’abuso ese si tratta di una difformità ca-tastale o progettuale. Se inve-ce la cubatura della casa è sta-ta ampliata, è meglio non ac-quistare perché gli spazi chehanno una cubatura in più ri-spetto al progetto approvato oalla successiva variante al pro-getto devono essere demoliti e

hanno il rischio della demoli-zione fino al prossimo futurocondono, ammesso che cisarà. Per evitare inconvenien-ti, quando si procede all’ac-quisto di una casa, bisognaavere una piantina planimetri-ca la più aggiornata possibilee verificare bene la corrispon-denza». Ma le agenzie, gli intermedia-ri sono tenuti a controllare laconformità del progetto? «As-solutamente, gli intermediarisono obbligati a verificare chela piantina sia corrispondentee sia aggiornata e se non lo è,bisogna andare a ricercarne lemotivazioni. L’agenzia deveessere in grado di riscontrareuna discrepanza tra la piantinae la condizione della casa. Lapresenza di un geometra al-l’interno dell’agenzia lo garan-tisce. Se ci sono delle diffe-renze che scaturiscono da ri-strutturazioni o da modifiche in-terne, queste vanno riportate incatasto con una delle praticheelencate sopra. La maggiorparte degli edifici e degli ap-partamenti di oggi sono prati-camente quasi tutti da sotto-porre a rettifiche. Questo ac-cade perché molti proprietarifanno delle modifiche che ri-tengono sciocche, elementarie non le riportano al catasto».

Ma come è possibile che si ar-rivi a vendere una casa abusi-va? Di chi e quali sono leomissioni più frequenti? «Mi ècapitato, in anni di attività, di ve-dere degli atti firmati dai notaiin cui c’è scritto che ogni re-sponsabilità è demandata aiproprietari. Con questa postil-la, si dice quindi che è compitodell’acquirente compiere leverifiche necessarie. Viene inpratica assegnata la respon-sabilità di controllo a chi ac-quista. E non dovrebbe esse-re così perché il notaio devecontrollare anche questo inquanto è scelto obbligatoria-mente dall’acquirente e do-vrebbe essere obbligato e ingrado di cautelarlo. Noi consi-gliamo sempre a tutti di leggereattentamente l’atto e com-prenderlo pienamente prima difirmare. Il notaio ha il dovere dichiarire al meglio anche i fattipiù tecnici». Ma le istituzioni cosa fanno percombattere l’abusivismo?«Con la nuova legislazione,aver reso gli atti nulli nel mo-mento in cui si riscontra unabuso è stata una grande cosa.I notai comunque non do-vrebbero demandare agli ac-quirenti responsabilità che avolte non sono neanche ingrado di capire!».

Incredibile ma vero: in Italia si può arrivare ad acquistare una casa abusivaUn esperto ci spiega come evitare le trappole

ABUSIVISMOCOME DIFENDERSI

FOTOLIA

18 REGIONE

AD AMATRICE SI CELEBRAIL GUSTO MADE IN ITALYCon Amatricianazionale il 27 e 28 aprile in rassegna le eccellenzegastronomiche nazionali, tra cui l’amatriciana

28a edizione della Mostra Agricola in programma fino al 1° maggio

A CAMPOVERDEL’AGRICOLTURA DIVENTA SPETTACOLO

L’agricoltura diventa spettacolo con la 28esima edizione della Mostra Agricola Campoverde, in programma dal 24aprile al 1° maggio nella struttura Aprilia Fiere di Campoverde, via Pontina km 54 ad Aprilia. La manifestazione miraproprio a sdoganare l'agricoltura, settore cardine dell’economia pontina, e renderla cultura, spettacolo e informazione,avvicinare un pubblico eterogeneo, proporsi alle nuove generazioni e soprattutto offrire una vetrina commerciale per leattività produttive locali. Nei quattro ettari di area espositiva (16 saranno dedicati a parcheggio) saranno rappresentatitutti i settori commerciali inerenti il mondo agricolo, con 360 stand totali: dai costruttori di trattori ai macchinari per laraccolta kiwi, uva e olive, sistemi innovativi per l’irrigazione, costruttori di serre, depurazione acque, produzione dienergia alternativa. Grande sarà anche la rappresentanza della floricoltura e degli animali con l’esposizione bovina,ovicaprina, bufalina ed equina. Anche quest'anno non mancheranno gli spettacoli. Nell’area adibita si esibiranno iButteri delle Paludi Pontine e il Western Show. Torna anche Daniel Berquiny, il noto addestratore del cinema, cheporterà in fiera una selezione di rettili “star” della tv. Inoltre, voleranno sull’Area Fiere di Campoverde le aquile di FabioRossi. Per gli amanti dei cani, la scuola di addestramento cinofilo Tobyas Popovici proporrà lezioni gratuite permigliorare il rapporto con gli amici a quattro zampe. Lo spazio sarà dedicato all’enogastronomia locale, nazionale einternazionale, grazie alla collaborazione con la Camera di Commercio Italo-Orientale. I prodotti “principe” di questaedizione 2013 saranno il vino, il miele, il cioccolato e, grande novità, la liquirizia. Torna il Premio Giardino d’Oro, ilconcorso per il miglior allestimento dei giardini che sarà votato dal pubblico in fiera, e la fattoria didattica con la visitagratuita delle scolaresche. Completeranno la mostra gli attrezzi agricoli d’epoca e i convegni di approfondimento ditematiche legate all’agricoltura.

Attorno a uno dei piatti italiani più conosciuti e amati nel mon-do, la pasta all’amatriciana, si riuniranno le eccellenze ga-stronomiche italiane. Nei due giorni di Amatricianaziona-le, il 27 e 28 aprile, si susseguiranno

uno dopo l’altro laboratori con chef, degu-stazioni guidate e percorsi sensoriali dedica-ti all’amatriciana e ai migliori prodotti del ter-ritorio italiano, vini compresi. Saranno infattipresenti i maggiori consorzi nazionali, comeParmigiano Reggiano, Pecorino Romano,Mozzarella di Bufala Campana, Pomodoro SanMarzano, Peperoncino di Calabria, Pane di Al-tamura, Pasta di Campofilone, ProsciuttoAmatriciano IGP, Olio Extravergine della Sabina DOP, Vini di Si-cilia DOC e DOCG, Olio Extravergine Aprutino Pescarese DOP,

Pasta di Trabia e tanti altri. Insomma, ce ne sarà per tutti i gusti.Saranno coinvolti anche i più piccoli, che, grazie ad attività e la-boratori, impareranno a conoscere i prodotti di qualità. Spazio agli

spettacoli e al divertimento con l’Amatrice Bu-skers Show che vedrà esibirsi giocolieri, musi-cisti e performer.Non mancheranno due appuntamenti dedicatiall’attualità: un convegno sulle opportunità peri giovani imprenditori agricoli e una tavola rotondasulla tutela dei prodotti made in Italy e il rischiocontraffazioni.Nel weekend di Amatricianazionale, i ristoranti diAmatrice proporranno un menu degustazione a

prezzo speciale. Inoltre, degustazioni gratuite saranno in pro-gramma lungo Corso Umberto I.

Davvero fittoil programma: nelle

due giornate sisusseguiranno

laboratori con chef e degustazioni guidate

FOTOLIA

REGIONE 19

Esposizioni, degustazioni e incontrinel quartiere medievale di Viterbo

ASPARAGOPROTAGONISTAA CANINO

Dell’asparago non si butta vianiente. Per questo motivo, a Ca-nino, lo chiamano “mangiatut-to”. E il 27 e 28 aprile, il picco-

lo centro del viterbese celebra questo

prodotto tipico della tradizione, sia quel-lo selvatico che predilige i pendii sco-scesi e ama nascondersi fra le erbacce,che quello coltivato sotto le serre e incampo aperto con la dodicesima edi-

zione della Sagra dell’Asparago verde.Nei due giorni della manifestazione,sarà possibile degustare, nei ristoranti enei cantinoni aperti per l’occasione, tut-ti i piatti a base di asparago, dall’anti-pasto al dolce.Ci sarà spazio anche per un ricco pro-gramma di spettacoli, mostre e compe-tizioni. Tra queste ultime, spicca la sfidadi domenica 28 tra l’asparago più gran-de e quello più buffo che ci sia. Sempredomenica sarà la volta della più grandefrittata del mondo, preparata con 1.500uova.Si andrà alla scoperta del passato di Ca-nino con una mostra fotografica sulpaese e si rivivranno le emozioni di unavolta con la sfilata del grande corteo sto-rico e una caratteristica colazione me-dievale, ovviamente a base di asparagi.Non mancheranno iniziative sportive:dalla gara di pesca alla passeggiata inmountain bike nelle campagne dellaTuscia fino alla dimostrazione di tirocon l’arco a cura degli Arcieri della Ma-remma. Gli organizzatori hanno pensa-to anche al divertimento dei bambini: levie del paese saranno animate da clowne trampolieri. Per gli spettacoli musica-li, sabato è in programma il concorso ca-noro “Musica è”, legato alle selezioni perSanremo Giovani. Infine, in entrambi igiorni i produttori presenteranno il me-glio dei loro prodotti agricoli e artigianalicon il mercatino del contadino.

A FIORDIGUSTO IL BELLO E IL BUONO DELLA TUSCIA

In occasione di San Pellegrino in Fiore, la Camera di Com-mercio di Viterbo da sabato 27 aprile a mercoledì 1 mag-gio propone “Fiordigusto”, l’evento dedicato alla valoriz-zazione e promozione delle aziende ed eccellenze localitramite esposizioni, degustazioni e specifici incontri con iproduttori di formaggi, vino, olio extravergine di oliva, pa-tate, salumi, prodotti da forno e artigianato artistico a mar-chio Tuscia Viterbese.Quattro giorni di appuntamenti per visitatori e appassionatidi enogastronomia che avranno modo di scoprire e ap-prezzare la qualità del made in Tuscia, nell’ex Chiesa di SanSalvatore a piazza San Carluccio tramite gli “Incontri conil produttore”, nel corso dei quali i produttori presenterannole proprie eccellenze attraverso mini laboratori, degusta-zioni o semplicemente racconti e presentazioni delleaziende e dei prodotti.L’evento è valorizzato anche grazie alle proposte di ospitalitàpubblicizzate dalle strutture ricettive aderenti al progetto diturismo integrato “Tuscia Welcome”. Gli ospiti delle struttureavranno l’opportunità di conoscere la tipicità della qualitàlocale, in un’ambientazione accogliente e favorita dal sug-gestivo contesto floreale di San Pellegrino in Fiore.

FIORDIGUSTO27 APRILE-1° MAGGIO

VITERBO, QUARTIERE MEDIEVALEWWW.TUSCIAVITERBESE.IT

Nel viterbese si fa festa con la 12a edizione della sagra dedicata al “mangiatutto”

20 LA PROGRAMMAZIONE

IRON MAN 3Regia: Shane BlackCast: Robert Downey Jr.Azione Durata 109’Walt DisneyTornano i supereroi Marvel: TonyStark/Iron Man combattere contro unnemico senza limiti, costringendolo auna missione spericolata alla ricerca deiresponsabili.

ULTI

ME

NOVI

TÀ QUALCUNO DA AMARERegia: Abbas KiarostamiCast: Rin Takanashi, Tadashi OkunoDrammatico - Durata 109’Lucky RedUna studentessa giapponese decidedi prostituirsi per pagare gli studi.Inaspettatamente però, rimanecoinvolta da una tenera amiciziache nasce con un cliente anziano.

LE STREGHE DI SALEMRegia: Rob ZombieCast: Sheri Moon ZombieHorror - Durata 101’NotoriousSalem, un nome che produceinquietudine, per gli antichi episodi distregoneria. Al giorno d’oggiun'ignara dj - Heidi - ad entrare incontatto con una forza sconosciuta.

TUTTOIL CINEMAMINUTO PER MINUTO

ADMIRAL Piazza Verbano 5 06/8541195Ci vediamo domani 16:00 18:10 20:20 22:30

ADRIANO MULTISALA Piazza Cavour, 22 06/36004988Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:30 17:50 20:30 22:50Ci vediamo domani 15:00 17:10 21:00 23:00Come un tuono 15:00 17:40 20:20 23:00I Croods 15:00Iron Man 3 (3D) 16:00 18:50 21:30Iron Man 3 19:30 22:30Iron Man 3 15:20 17:50 20:20 23:00Kiki - Consegne a domicilio 15:20 17:20

19:20Le streghe di Salem (VM14) 15:00 17:00 19:00 21:00 22:55Oblivion 15:20 17:50 20:20 22:55Passione sinistra 17:00 18:50 20:50 22:40Scary Movie 5 15:00 16:50 18:50 20:40 22:40

ALCAZAR Via Merry del Val, 14 06/5880099Qualcuno da amare 16:00 18:10 20:30 22:30

ALHAMBRA Via Pier delle Vigne, 4 06/66012154Come un tuono 20:30Il figlio dell'altra 16:00 18:10Nella casa 16:00 18:15 20:30 22:30Viva la libertà 16:00 18:15 20:30 22:30

AMBASSADE Via Acc. degli Agiati, 57-59 06/5408901I Croods 16:00 18:10Iron Man 3 15:30 17:50 20:10 22:30Passione sinistra 20:20 22:30Scary Movie 5 16:30 18:30 20:30 22:30

ANDROMEDA Via Mattia Battistini, 191 06/6142649Attacco al potere - Olympus Has Fallen 18:10 20:20 22:30Ci vediamo domani 18:30 20:30 22:30I Croods 16:00Iron Man 3 (3D) 17:15 20:00 22:30Iron Man 3 16:00 18:30 21:00Kiki - Consegne a domicilio 16:30 18:30 20:30Le avventure di Taddeo l'esploratore 16:30Le streghe di Salem(VM14)16:30 18:30 20:30 22:30Oblivion 17:50 20:10 22:30Passione sinistra 16:30Scary Movie 5 16:30 18:30 20:30 22:30

ANTARES Viale Adriatico, 15/21 06/8186655Iron Man 3 15:00 17:30 20:00 22:30Le avventure di Taddeo l'esploratore 15:45Oblivion 17:30 20:00 22:30

ATLANTIC Via Tuscolana, 745 06/7610656Ci vediamo domani 16:10 18:20 20:30 22:40Iron Man 3 (3D) 15:30 18:30 21:30Iron Man 3 16:00 19:00 22:00Le streghe di Salem (VM14) 16:30 18:30 20:30 22:30Oblivion 15:30 17:50 20:10 22:30Scary Movie 5 16:40 18:40 20:40 22:40

BARBERINI P.zza Barberini, 24-25-26 06/8639136111 settembre 1683 18:20Attacco al potere - Olympus Has Fallen 11:00 13:15 15:40

18:00 20:20 22:40Bianca come il latte, rossa come il sangue 11:30 14:00 16:15Come un tuono 11:00 15:30 20:00Il lato positivo - Silver Linings Playbook 20:30 22:45Iron Man 3 (3D) 11:00 13:25 16:00 18:50 21:30Iron Man 3 (V.O.) 11:30 14:00 16:30 19:00 21:30Passione sinistra 13:40 18:10 22:40

BROADWAY Via dei Narcisi, 26 06/2303408I Croods 16:00Iron Man 3 (3D) 15:30 17:50 20:10 22:30Oblivion 19:00 21:30Scary Movie 5 16:30 18:30 20:30 22:30

CASA DEL CINEMA L.go M. Mastroianni, 1 06/423601Riposo

CIAK Via Cassia, 692 06/33251607Ci vediamo domani 18:10 20:00 21:50Le avventure di Taddeo l'esploratore 16:30Viva la libertà 16:30 18:30 21:30

CINELAND Via dei Romagnoli, 515 Ostia Lido 06/561841Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:00 17:30 20:00 22:30Benvenuto Presidente! 16:00 18:10 20:20 22:30Bianca come il latte, rossa come il sangue 16:00 18:10 20:20 22:30Ci vediamo domani 15:45 18:00 20:20 22:30I Croods 15:30 17:30 19:30 21:00Il cacciatore di giganti (3D) 15:00 17:30 20:20 22:30Iron Man 3 (3D) 16:30 19:30 22:30Iron Man 3 15:30 18:30 21:30Kiki - Consegne a domicilio 15:30 17:45 20:00 22:30Le streghe di Salem (VM14) 16:00 18:10 20:20 22:30Oblivion 15:00 17:30 20:00 22:30Passione sinistra 16:30 18:30 20:30 22:30Scary Movie 5 16:10 18:10 20:10 22:30Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30

CINEMA TEATRO S. TIMOTEO Via Apelle,1 06/50916710Riposo

DEI PICCOLI Viale della Pineta, 15 06/8553485Kiki - Consegne a domicilio 15:10 17:00 18:50

DEI PICCOLI SERA Viale della Pineta, 15 06/8553485Kiki - Consegne a domicilio 20:40 22:30

DIVA MULTISALA Via Vibio Mariano, 20 06/33248195Riposo

DORIA Via Andrea Doria, 52-60 06/39721446I Croods 15:45Iron Man 3 15:00 17:30 20:00 22:30Oblivion 17:30 20:00 22:30Passione sinistra 16:30 18:30 20:30 22:30

EDEN FILM CENTER Piazza Cola di Rienzo, 74-76 06/3612449Qualcuno da amare 16:15 18:15 20:15 22:15Treno di notte per Lisbona 15:50 18:10 20:20 22:30Un giorno devi andare 16:00 18:10 20:20 22:30Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30Viva la libertà 16:00 18:20 20:30 22:30

EMPIRE Viale Regina Margherita, 29 06/8417719Riposo

EURCINE Via Liszt, 32 06/45472089Nella casa 16:15 18:20 20:25 22:30Treno di notte per Lisbona 16:15 18:20 20:25 22:30Un giorno devi andare 16:15 18:20 20:25 22:30Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30

EUROPA Corso d'Italia, 107/a 06/44292378Argo 20:00 22:30Scary Movie 5 16:00 18:00

FARNESE Piazza Campo de' Fiori, 56 06/6864395Treno di notte per Lisbona 16:00 18:15 20:30 22:40

FIAMMA Via Bissolati, 47 06/485526Nella casa 16:15 18:20 20:25 22:30Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30Viva la libertà 16:15 18:20 20:25 22:30

FILMSTUDIO Via degli Orti d'Alibert, 1/c 334/1780632Sala riservataUna vita violata 20:30 22:15

GALAXY Via Pietro Maffi, 10 06/61662413I Croods 16:30 18:30Il cacciatore di giganti 16:00 18:10 20:20 22:30Iron Man 3 15:00 17:30 20:00 22:30Oblivion 17:30 20:00 22:30Passione sinistra 16:30 18:30 20:30 22:30Sono un pirata, sono un signore 20:20 22:30

GIULIO CESARE Viale Giulio Cesare, 229 06/45472094Hitchcock 16:15 18:20 20:25 22:30Il lato positivo - Silver Linings Playbook 17:30 20:10 22:30Nella casa 16:15 18:20 20:25 22:30

GREENWICH Via G. Bodoni, 59 06/5745825Blue Valentine 18:15 20:30 22:40Il Ministro - L'esercizio dello stato 16:00 20:30 22:40Il lato positivo - Silver Linings Playbook 16:00 18:15 20:30 22:40Kiki - Consegne a domicilio 16:15

18:15

GREGORY Via Gregorio VII, 180 06/6380600Iron Man 3 15:30 17:50 20:10 22:30

INTRASTEVERE Vicolo Moroni, 3/a 06/86391361Come pietra paziente 16:15 18:20 20:25 22:30Nella casa 16:15 18:20 20:25 22:30Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30

NELL

E SA

LE D

I ROM

A

22 LA PROGRAMMAZIONE

SCARY MOVIE 5Regia: Malcolm LeeCast: Ashley TisdaleCommedia - Durata 85’Lucky RedIl quinto episodio della celebre sagademenziale horror, tra rivisitazionie geniali adattamenti al quantoattuali.

COME UN TUONORegia: Derek CianfranceCast: Ryan Gosling, Bradley CooperThriller - Durata 140’Lucky RedLuke è un pilota di motociclette,impiegato in uno spettacoloambulante. Scopre di avere unfiglio e decide di crescerlo.

HITCHCOCKRegia: Sacha GervasiCast: Anthony Hopkins, ScarlettJohanssonBiografico - Durata 98’20th Century FoxIl maestro del brivido Alfred Hitchcockdecide di autoprodurre il film tratto daun romanzo di successo, “Psyco”.

PASSIONE SINISTRARegia: Marco PontiCast: Valentina LodoviniCommedia - Durata 90’01 DistributionNina è decisamente di sinistra, vivecon Bernandoma è affascinata da Giulio,imprenditore di destra.

DA N

ON P

ERDE

RE OBLIVIONRegia: Joseph KosinskiCast: Tom Cruise, Olga KurylenkoFantascienza - Durata 125’ Universal PicturesJack è uno degli ultimi rimasti sullaTerra, quando salva una misteriosaastronauta innesca una serie dieventi.

NELL

E SA

LE D

I ROM

A JOLLY Via Giano della Bella, 4-6 06/45472092Ci vediamo domani 20:20 22:30Iron Man 3 16:00 18:30 21:00

17:30 20:00 22:30Kiki - Consegne a domicilio 16:00 18:00Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30

KING Via Fogliano, 37 06/86324730Nella casa 16:15 18:20 20:25 22:30Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30

LUX Via Massaciuccoli, 31 06/86391361Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:30 17:50 20:30 22:50Bianca come il latte, rossa come il sangue 15:45 18:00Ci vediamo domani 15:45 18:00 20:30 22:45Come un tuono 20:00 22:40I Croods 16:00 18:00Iron Man 3 (3D) 16:00 18:45 21:30Iron Man 3 (V.O.) 20:00 22:30

15:20 17:45 20:15 22:40Kiki - Consegne a domicilio 16:00 18:15Le avventure di Taddeo l'esploratore 16:00 18:00Le streghe di Salem (VM14) 16:00 18:15 20:30 22:45Oblivion 20:20 22:40Passione sinistra 20:30 22:30Scary Movie 5 15:30 17:20 19:10 21:00 22:50

MADISON Via G. Chiabrera, 121 06/5417926Amiche da morire 22:50Benvenuto Presidente! 16:20Bianca come il latte, rossa come il sangue 16:20Ci vediamo domani 16:20 18:30 20:50 22:50Come pietra paziente 16:20 22:45Come un tuono 15:40 18:05 20:30Il figlio dell'altra 18:30 20:50Iron Man 3 (3D) 15:50 18:10 20:30 22:40Kiki - Consegne a domicilio 16:20 18:30 20:50 22:50La città ideale 18:30 20:50 22:50Viaggio sola 16:20 18:30 20:50 22:50Viva la libertà 18:30 20:50 22:45

MAESTOSO Via Appia Nuova, 416-418 06/45472091Come un tuono 17:55 22:10Gli amanti passeggeri 20:30 22:30Hitchcock 18:20 20:25 22:30I Croods 16:15Kiki - Consegne a domicilio 16:30 18:30Scary Movie 5 16:15 20:35Viaggio sola 16:30 18:30 20:30 22:30

MIGNON Via Viterbo, 11 06/8559493Il figlio dell'altra 16:15 18:20 20:25 22:30La città ideale 16:15 18:20 20:25 22:30

NUOVO CINEMA AQUILA Via L'Aquila, 66-74 06/70399408Kiki - Consegne a domicilio 16:00 18:00 20:00 22:00La città ideale 21:30Le streghe di Salem (VM14) 16:30 19:00 21:30Oblivion 16:30 19:00

NUOVO OLIMPIA Via In Lucina, 16/g 06/6861068Hitchcock (V.O.) 16:15 18:20 20:25 22:30Treno di notte per Lisbona (V.O.) 16:15 18:20 20:25 22:30

NUOVO SACHER Largo Ascianghi, 1 06/5818116Bellas Mariposas 16:15L'intervallo 18:30Reality 22:30Tutti i santi giorni 20:30

ODEON MULTISCREEN Piazza S. Jacini, 22 06/86391361Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:30 17:50 20:30 22:50I Croods 15:45Iron Man 3 (3D) 16:00 18:45 21:30Kiki - Consegne a domicilio 16:00 18:15Oblivion 20:20 22:40Scary Movie 5 15:30 17:20 19:10 21:00 22:50

POLITECNICO FANDANGO Via G. B. Tiepolo, 13/a 06/36004240Nina 18:30 20:30 22:30

QUATTRO FONTANE Via Quattro Fontane, 23 06/4741515Il Ministro - L'esercizio dello stato 20:20 22:30Kiki - Consegne a domicilio 16:15 18:15Qualcuno da amare 16:15 18:20 20:25 22:30Treno di notte per Lisbona 16:15 18:20 20:25 22:30Un giorno devi andare 16:15 18:20 20:25 22:30

REALE Piazza Sonnino, 7 06/5810234Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:45 18:00 20:15 22:30Iron Man 3 15:30 17:50 20:10 22:30

ROXYPARIOLI Via Luigi Luciani, 54 06/3242679Kiki - Consegne a domicilio 16:15 18:15La frode 16:30 18:30 20:30 22:30Passione sinistra 20:15 22:15Treno di notte per Lisbona 15:50 18:10 20:20 22:30Viaggio sola 16:00 18:00 20:00 22:00

ROYAL Via E. Filiberto, 175 06/70474549Iron Man 3 15:30 17:50 20:10 22:30Oblivion 19:10 21:30Passione sinistra 15:30 17:15

SALA TROISI Via Girolamo Induno, 1 06/5812495Riposo

SAVOY Via Bergamo, 25 06/85300948Iron Man 3 15:00 17:30 20:00 22:30La frode 16:00 18:10 20:20 22:30Oblivion 17:30 20:00 22:30Passione sinistra 16:30 18:30 20:30 22:30

STARDUST VILLAGE (Eur) Via di Decima, 72 899/280273Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:30 17:50 20:10 22:30Bianca come il latte, rossa come il sangue 15:40 17:50 20:00Ci vediamo domani 20:10 22:20Come un tuono 16:30 19:50 22:30I Croods 15:20 17:20Iron Man 3 (3D) 15:00 17:30 20:00 22:30Iron Man 3 15:00 17:30 20:00 22:30

17:00 19:30 22:00Kiki - Consegne a domicilio 15:00 17:00Le streghe di Salem (VM14) 16:20 18:20 20:20 22:20Oblivion 15:00 17:30 20:00 22:30

19:20 21:50Passione sinistra 15:10Scary Movie 5 15:00 16:50 18:40 20:35 22:30

22:10

STARPLEX Via della Lucchina, 90 06/30819887Attacco al potere - Olympus Has Fallen 15:35 17:50 20:05 22:20Benvenuto Presidente! 22:15Bianca come il latte, rossa come il sangue 15:40 17:45Ci vediamo domani 15:50 18:05 20:20 22:35Come un tuono 20:00 22:45I Croods 16:00 18:00Il cacciatore di giganti 19:45Iron Man 3 (3D) 17:15 20:00 22:45Iron Man 3 16:00 18:45 21:35Le avventure di Taddeo l'esploratore 15:45 17:45Le streghe di Salem (VM14) 15:30 17:40 20:30 22:30Oblivion 15:30 17:50 20:15 22:40Passione sinistra 20:00 22:20Scary Movie 5 16:15 18:15 20:25 22:25

THE SPACE CINEMA MODERNOPiazza della Repubblica, 44 892111

Attacco al potere - Olympus Has Fallen 16:55 19:40 22:25Iron Man 3 (3D) 16:00 19:00 22:05Iron Man 3 18:05 21:05Oblivion 19:15 22:15Passione sinistra 16:40Scary Movie 5 16:20 18:35 21:15

THE SPACE CINEMA PARCO DE' MEDICIViale Salvatore Rebecchini, 3-5 892111

Attacco al potere - Olympus Has Fallen 16:4016:05 18:45 21:25 0:05

19:45 22:25Benvenuto Presidente! 19:30 21:50 0:10Ci vediamo domani 16:25 19:05 21:45 0:20Come un tuono 18:40 21:40I Croods 16:55 19:15Il cacciatore di giganti (3D) 16:45Il lato positivo - Silver Linings Playbook 22:10

0:30Iron Man 3 (3D) 17:30 20:30 22:30(3D) 15:30 18:30 21:30(3D) 16:20 19:20 22:20Iron Man 3 15:55 18:55 21:55

15:05 18:05 21:05 0:05Kiki - Consegne a domicilio 15:00 17:20 19:40Le avventure di Taddeo l'esploratore 16:30Le streghe di Salem (VM14) 15:20 17:40 20:00 22:30 0:50Oblivion 15:10 18:10 21:10 0:00

16:35 19:25 22:15Passione sinistra 15:35 17:55 20:15 22:35 0:55Scary Movie 5 16:10 18:20 20:35 22:40 0:45

15:25 17:45 19:55 22:05 0:1521:35 23:45

TIBUR Via degli Etruschi, 36 0686391361Qualcuno da amare 16:15 18:20 20:25 22:30Treno di notte per Lisbona 16:15 18:20 20:25 22:30

TRIANON Via Muzio Scevola, 29 06/7858158Bianca come il latte, rossa come il sangue 16:00 18:10 20:20 22:30Iron Man 3 15:00 17:30 20:00 22:30Oblivion 17:30 20:00 22:30Passione sinistra 16:30 18:30 20:30 22:30Scary Movie 5 16:30 18:30 20:30 22:30

UCI CINEMAS MARCONI Via Enrico Fermi, 161 892.960Attacco al potere - Olympus Has Fallen 17:25 20:00 22:35Ci vediamo domani 20:10 22:40Iron Man 3 16:30 19:30 22:30Iron Man 3 18:30 21:30Kiki - Consegne a domicilio 17:30Le streghe di Salem (VM14) 17:40 20:10 22:40Oblivion 17:10 19:50 22:30Scary Movie 5 17:30 20:10 22:30

UCI CINEMAS PORTA DI ROMAVia Alberto Lionello, 201 892.960

Attacco al potere - Olympus Has Fallen 10:55 14:15 17:10 20:00 22:50Benvenuto Presidente! 12:10 14:40 17:15 20:00 22:35Bianca come il latte, rossa come il sangue 10:30 14:10 17:00 19:45 22:20Ci vediamo domani 11:00 14:30 17:10 19:40 22:20 0:55Come un tuono 22:00I Croods 10:30 14:00 16:40 19:20Il lato positivo - Silver Linings Playbook 22:30Iron Man 3 (3D) 12:00 15:00 18:00 21:00 0:00(3D) 0:20Iron Man 3 10:30 13:30 16:30 19:30 22:30

11:30 14:30 17:30 20:3011:00 14:00 17:00 20:00 22:50

Kiki - Consegne a domicilio 11:00 14:10 17:00 19:45Le avventure di Taddeo l'esploratore 11:00 14:20 17:00Le streghe di Salem (VM14) 12:00 14:30 17:00 19:30 22:10 0:45Oblivion 10:30 13:30 16:30 19:45 22:40Passione sinistra 19:30 22:00Scary Movie 5 10:30 13:00 15:30 18:00 20:20 22:40 0:55

UCI CINEMAS ROMA EST Via Collatina, 858 892 960 Attacco al potere - Olympus Has Fallen 16:55 19:45 22:35Benvenuto Presidente! 19:40 22:15Bianca come il latte, rossa come il sangue 22:05Ci vediamo domani 16:50 19:30 22:10Come un tuono 15:55 19:05 22:15I Croods 17:05 19:35Iron Man 3 (3D) 15:10 18:15 21:20Iron Man 3 16:30 19:30 22:30Iron Man 3 16:00 19:00 22:00Kiki - Consegne a domicilio 17:10 19:45Le avventure di Taddeo l'esploratore 15:00 17:20Le streghe di Salem (VM14) 15:00 17:30 20:00 22:35Oblivion 16:15 19:20 22:15Passione sinistra 22:20Scary Movie 5 15:30 17:45 20:05 22:25

NEWS 23

Inaugurata al Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia un’esposizione dedicataalle vicende che hanno portato alla caduta dell’antico popolo e al loro territorio

Èstata inaugurata martedì scorso al Museo Nazionale Etru-sco di Villa Giulia l’esposizione “Da Orvieto a Bolsena:un percorso tra Etruschi e Romani”. Sotto i riflettori ol-tre un millennio di storia e la con-

trapposizione tra i due popoli del Lazio.In particolare, vengono ricostruite le vi-cende di Velzna, l’ultima città-stato etru-sca a cadere in mano romano dopo unlungo assedio, e di Volsinii che accolse,sulle alture del lago di Bolsena, gli abitantisuperstiti della prima. Grazie alla quanti-tà e qualità dei reperti archeologici re-cuperati, la mostra fornisce un quadro organico di quegli av-venimenti storici. Si è voluto inoltre porre l’accento anche su-gli straordinari “valori” di questo territorio, che ha restituito un“paesaggio archeologico” ancora in gran parte conservato. Perquesto, si è progettata una mostra “diffusa” in grado di ricreare

le emozioni di una storia affascinante. Il progetto si snoda lun-go tre sedi principali tra la Capitale e l’Umbria passando perla Tuscia: il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia, il Museo

Territoriale del Lago a Bolsena e i Musei“Claudio Faina” e Archeologico Nazionaledi Orvieto. Ma ci sono anche altri puntiespositivi a Grotte di Castro, San Loren-zo Nuovo e Castiglione in Teverina oltrea una serie di aree archeologiche della Tu-scia. Numerosissimi i reperti eccezional-mente esposti grazie, in particolare, allasensibilità dei Musei Vaticani e del Museo

Archeologico Nazionale di Firenze oltre a reperti di particola-re valore storico ed artistico recuperati nelle campagne di sca-vo che hanno interessato il territorio “volsiniese” negli ultimi anni.La mostra, a Villa Giulia, proseguirà fino al 1° settembre, men-tre nelle altre sedi espositive si concluderà il 3 novembre.

IN MOSTRA LA FINEDEGLI ETRUSCHI

IL VIAGGIO FAI DA TEIN TEMPI RAPIDI

Con Evolution Travel si può costruireil proprio itinerario preferitocomodamente da casaSulla Rete, negli ultimi tempi, si sono eletti i parlamentari esi è tentato persino di eleggere il nuovo capo dello Stato. Allanuova frontiera degli attivisti politici si affianca una frangia piùtradizionale, quella degli smanettoni. Una categoria che neracchiude una miriade al suo interno. Tra queste, c’è quel-la di chi ha imparato a organizzarsi un viaggio fai da te gra-zie ai vari siti che fungono prevalentemente più da motoredi ricerca, ma non sono sempre una garanzia di qualità.Come in tutti i settori, dunque, anche per i viaggi è sempremeglio affidarsi alle mani degli esperti. E pure questi possonotrovarsi on line, senza andare a cercarli in un’agenzia viag-gi. Sono i consulenti di Evolution Travel che lavorano soltantoda remoto rispondendo a delle richieste specifiche dei clien-ti, che possono essere sia utenti finali (è così nel 90% dei casi)che agenzie di viaggio. I consulenti Evolution Travel prepa-rano un itinerario personalizzato avvalendosi di una piatta-forma tecnologica costantemente aggiornata. Il punto di for-za del modello è l’integrazione tra tecnologia e rapporto uma-no che permette di soddisfare le richieste dei viaggiatori intempi veloci, a qualsiasi ora e senza doversi recare fisica-mente in un’agenzia viaggi. Evolution Travel opera in Italia, Spagna e Usa e offre propostedi viaggio praticamente per tutto il mondo. Per farsi un’ideabasta cliccare sul sito web e scoprire tutti i portali a tema aesso collegati.Farlo non costa nulla.

www.lampoviaggi.comTel. 331 7791715

Oltre a Roma, ci sono altresei sedi espositive tra

Orvieto, Bolsena, Grotte diCastro, San Lorenzo Nuovo

e Castiglione in Teverina

Bolsena, Poggio Moscini, l’angolo nord-ovest del Foro Grotte di Castro, Necropoli di Vigna la piazza

In senso orario: Anna, Luciano, Caterina ed Erikaconsulenti di Evolution Travel

FOTO SEVERIFOTO PELLEGRINI

È IL MOMENTO DI DIMOSTRARE

CHE, COME CANTAVANO

MORANDI, TOZZI E RUGGERI A

SANREMO, SI PUÒ DARE DI PIÙ. IL

5X1000 NELLA DICHIARAZIONE

DEI REDDITI È L’OCCASIONE

PER FARLO

|speciale|

II SPECIALE IN5XMILLE

Come ogni anno è tempo di pensare alla solida-rietà. Si avvicina infatti il momento di sceglierela destinazione del 5x1000, la quota dell’impo-sta sul reddito alle persone fisiche (Irpef) da in-

dirizzare a finalità di interesse sociale contestualmentealla dichiarazione dei redditi. Una conquista del 2005 chenegli anni ha visto crescere il proprio peso nelle abitu-dini degli italiani, ma soprattutto una vera e propria con-quista di tutto il settore non profit di cui le Onlus sonoprotagoniste. Non sarà ovviamente semplice districar-si nella selva di associazioni e cooperative iscritte nel-la lista delle beneficiarie del contributo, ma vale sicu-ramente la pena concentrarsi e scegliere quella che, perun motivo o per l’altro, più ci sta a cuore. Donare il5x1000 non costa niente al contribuente ed è un fon-damentale sostegno e un aiuto prezioso per tutti que-gli enti che vivono soprattutto di contributi individuali.Non solo Telethon, Emergency, Libera, Fondazione Ve-

ronesi, LAV o WWF, ma anche tante realtà più piccolee altrettanto meritevoli di attenzione per il loro lavoro co-stante, generoso e di grande utilità nel sociale e nellaricerca. È possibile scegliere di donare la propria quo-ta a sostegno di enti del volontariato, enti di ricerca scien-tifica e dell’università, di ricerca sanitaria, alle associa-zioni sportive dilettantistiche riconosciute ai fini sporti-vi dal Coni, alle attività sociali svolte dal Comune di re-sidenza del contribuente, e per il finanziamento delle at-tività di tutela, promozione e valorizzazione dei beni cul-turali e paesaggistici. Il 5x1000 non è solo una risorsaper chi ne beneficia, ma anche un mezzo che ci con-sente, una volta l’anno, di sostenere le cause in cui cre-diamo. Per info www.agenziaentrate.gov.it

UN BUON MOTIVOPER IL 5X1000

CON LA DICHIARAZIONE DEIREDDITI UN AIUTO PREZIOSOPER SOSTENERE LE CAUSECHE CI STANNO A CUORE

ONLUS

NON È UN NUOVO TIPO DI SOGGETTOGIURIDICO, IN AGGIUNTA A QUELLI

PREVISTI DALLE NORME CIVILISTICHE,MA UNA CATEGORIA NELLA QUALE

SONO FATTI RIENTRARE ALCUNI DI ESSIPER RISERVARE LORO UN REGIME

FISCALE PARTICOLARE IN RELAZIONEALLO SCOPO NON LUCRATIVO.

I SOGGETTI CHE POSSONO ASSUMERELA QUALIFICA DI ONLUS SONO:

LE ASSOCIAZIONI RICONOSCIUTE ENON RICONOSCIUTE;

I COMITATI;LE FONDAZIONI;

LE SOCIETÀ COOPERATIVE;GLI ALTRI ENTI DI CARATTERE PRIVATO,CON O SENZA PERSONALITÀ GIURIDICA.

SPECIALE IN5XMILLE

La struttura, inaugurata nel 2008 insieme al Policlinicodi Ateneo di Trigoria, punta allo sviluppo di program-mi di ricerca che hanno come elemento caratterizzantela sinergia con la vita dell'università. Medici e ingegneri

in stretta collaborazione sviluppano tecnologie utili alla curadei pazienti e al perfezionamento dell’attività ospedaliera. I pro-grammi di sviluppo si sono susseguiti, in particolare nei set-tori della robotica e dell’ingegneria tissutale. I primi risultatidi laboratorio entrati nei reparti ospedalieri sono state le piat-taforme automatizzate MIT-Manus e Alladin, per la riabilitazionefisica di pazienti colpiti da ictus. Sistemi di movimento com-plessi, che aiutano il fisioterapista nel percorso di cura fina-lizzato al recupero del movimento degli arti da parte di per-sone che, a seguito dell’ictus, hanno perso l’uso di bracciae mani. Ma è con il progetto “LifeHand”, condotto in colla-borazione con la Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa, che ilCampus Bio-Medico ha mostrato le maggiori potenzialità de-gli investimenti in ricerca, riuscendo a realizzare il primo im-pianto sperimentale al mondo di una protesi di mano bioni-ca comandata direttamente dal cervello. Collegata con finis-simi elettrodi impiantati nel nervo ulnare e mediano del brac-cio del paziente, la protesi era in grado di rispondere ai mo-vimenti voluti intenzionalmente dalla persona. Il perfeziona-mento della metodica prosegue oggi con l’obiettivo di rea-lizzare una protesi artificiale che funzioni secondo gli stessimeccanismi di trasmissione del movimento e della sensibili-tà presenti in natura. Tra i più recenti prototipi presentati al-l’ultimo convegno mondiale di Biorobotica c’è poi l’eso-scheletro “Evryon”. Una struttura in lega leggera, disegnata

per essere calzata sulle gambe di persone che non sono piùin grado di camminare, con la funzione di reggere il sogget-to e aiutarne il movimento. L’attività del Polo di Ricerca fino-ra si è concentrata a Trigoria. Quest’anno punta all’avvio dinuovi laboratori a Milano, dove il Centro Mafalda Luce per iDisturbi Pervasivi dello Sviluppo è impegnato nell’allestimentodi tecnologie per lo studio delle possibili modificazioni ge-netiche alla base dell’autismo. L'autismo ormai colpisce unbambino su dieci ma ad oggi ancora non si conoscono pre-cisamente le cause ne esiste una cura. Sono molti gli inve-stimenti necessari per proseguire anche nei prossimi anni conritmo sostenuto nella ricerca. I fondi che il Campus Bio-Me-dico riceve dalla destinazione del 5x1000 sono decisivi.

Università Campus Bio-Medico di RomaVia Alvaro del Portillo, 21

Tel. 06 225419128Codice Fiscale: 97087620585

www.unicampus.it/5x1000

SOSTENIAMOUNICAMPUS!

COMPIE CINQUE ANNI IL POLO DI RICERCA

AVANZATA IN BIOMEDICINAE BIOINGEGNERIA

III

APPOGGIARE L’AISMMEL'ORGANIZZAZIONE SI OCCUPA DI MALATTIEMETABOLICHE E LO SCREENING NEONATALEALLARGATO È UTILE PER PREVENIRLE

Sono “malattie rare” nel senso che queste 600 patologiecolpiscono circa un bambino ogni 500 nuovi nati. Ma quandocolpiscono sono ineluttabilmente gravi e possono portareanche alla morte. Se la patologia colpisce e i sintomi nonvengono identificati per tempo, i danni diventano moltogravi in breve tempo. Per agire efficacemente bisognaintervenire sul metabolismo e sui processi che intervengononella trasformazione dei nutrienti (proteine, grassi ezuccheri) assunti con l'alimentazione. Nelle persone affette,a causa del deficit, alcuni enzimi e proteine non sono piùsintetizzati e l'organismo, nel ricavare energia, produce dellescorie nocive che non vengono smaltite. Lo screeningneonatale metabolico allargato è il test che, se effettuatoentro 72 ore dalla nascita, consente di scovare le malattiemetaboliche ereditarie. Una dieta e dei farmaci specificiche si accumulano nelle cellule cerebrali, muscolari ecardiache rimettono in funzione le vie metabolichecollaterali ma per sapere dove si è interrotto il processoè importante saperlo dalla nascita.Attualmente lo screening allargato viene applicato perlegge solamente nella Regione Toscana e in altre zonesparse per la volontà di amministrazioni singole o istitutima qualcosa si sta muovendo da quando il governo ha varatoil Piano Nazionale per le Malattie Rare. Non solo: in Veneto,Friuli Venezia Giulia e Trentino Alto Adige si stanno peravviare i test e in Sardegna ci si avvale dell'esperienza deitecnici toscani; in Puglia si parla di un avvio entro due anni,in Sicilia è partito un progetto pilota per Palermo e Trapani.Ma sopratutto c'è ancora bisogno di lavorare per creare ununica normativa e un coordinamento nazionale per lemalattie rare con un fondo nazionale per i cosidetti farmaciorfani (di scarsa diffusione) e un'equa distribuzione dei fondiper la ricerca, tutte intenzioni che AISMME e la suaPresidentessa Cristina Vallotto sono decisi a portare avanti.

Associazione Italiana Sostegno Malattie Metaboliche Ereditarie Onlus

Numero verde 800. 910 206Tel. 049 99 00700www.aismme.org

Codice Fiscale: AISMME Onlus 92181040285

SPECIALE IN5XMILLE V

“La Ginestra soc. coop. Sociale A R.L. Onlus” èun’associazione che nasce con lo scopo di agi-re nell’interesse della comunità perseguendo ilprincipio del mutualità. La sede amministrativa è

sulla Prenestina, nella periferia est di Roma, a diretto contattocon le ristretezze che caratterizzano la dimensione dell’hinter-land romano.Diverse le attività svolte da “La Ginestra” intese ad agevolaree assistere le categorie più in difficoltà nella sfera sociale. In par-ticolare i servizi offerti si concentrano sull’assistenza e l’inte-grazione lavorativa dei cittadini (portatori di handicap, extra-comunitari, tossicodipendenti, ex detenuti), mantenimento del-l’occupazione lavorativa, miglioramento delle condizioni socio-economiche.Per favorire tale dinamica sono promossi percor-si formativi professionalizzanti e iniziative di ambito commerciale,il cui l’elemento chiave è la promozione e l’individuazione di pro-getti nel settore socio-culturale. In quest’ottica, dunque, si sviluppano concretamenente pro-grammi socialmente utili, quali il recupero di materiali ricicla-bili (per la salvaguardia dell’ambiente), raccolta e trasporto diindumenti usati, accessori, oggettistica, mobili e giocattoli. Suc-cessivamente si provvede al riutilizzo e alla vendita al detta-glio dei materiali recuperati. In questo modo tutti coloro chehanno bisogno di supporto potranno dedicarsi a questo ge-nere di esercizio.

“La Ginestra” mantiene aperte collaborazioni con l’amministra-zione cittadina e con al alcuni partner di mercato con l’obietti-vo di ampliare sempre di più le possibilità di re-integrazione.

“La Ginestra” Soc. Coop. Sociale a.r.l OnlusVia Busachi, 132 Tel 06 22442055

Zona Prenestinamaila.priori@fastwebnet.it

PEC: laginestra.coop.sociale@pec.it

AL FIANCODEI PIÙ DEBOLI

L’ONLUS “LA GINESTRA”PROMUOVE INIZIATIVE PER LA CITTADINANZA

MAGGIORMENTE IN DIFFICOLTÀ E PER IL

CONSEGUENTE EFFETTOBENEFICO SUL TERRITORIO

DONARE LA VITACON UN SEMPLICE GESTOUNA SANA ABITUDINE PER LO SPIRITOCHE RESTITUISCE UN SENSO DI APPAGAMENTOE SERENITÀ

Pochi altri gesti fanno bene a noi stessi e agli altri quanto ladonazione del sangue. Diventare donatore non comportadolore né rischi per la salute, anzi aiuta a mantenersi sani e consente di salvare vite umane. Un’ora di tempo dedicataalla donazione aiuta 3 pazienti bisognosi, in quanto il sangueprelevato è separato in tre componenti: globuli rossi,piastrine e plasma. Inoltre, le analisi svolte a ogni donazionesono gratuite e costituiscono un fondamentale strumento di medicina preventiva, monitorando periodicamente lecondizioni del paziente. Il Lazio non è ancora riuscito araggiungere l’autosufficienza ematica: manca il sangue per la chirurgia e per la terapia trasfusionale e ciò, oltre a comportare un ingente aggravio per l’economia sanitariaregionale, rende più complicato l’iter trasfusionale. Per compensare la mancanza di sangue necessaria ai malatidi talassemia e a tutti gli altri pazienti bisognosi ditrasfusione, ogni anno la regione si vede costretta adacquistare sacche di sangue da Friuli, Alto Adige, Veneto ed Emilia Romagna, a costi superiori rispetto a quellisostenuti per il prelievo interno. Il Lazio possiede i requisitinecessari per raggiungere l’autonomia: basterebbeeguagliare la media europea di 45 donatori ogni milleabitanti per sbloccare questa difficile situazione (sono 36su mille i donatori laziali). L’Associazione Donatori Sangue “Ad Spem” ONLUS sirivolge in particolare a coloro che desiderano intraprendereo mantenere uno stile di vita sano, come i giovanimaggiorenni e gli sportivi: il sangue, simbolo di vita, non si fabbrica in laboratorio. A tutti i soci “Ad Spem” comunica che martedì 23 maggiopresso l’Aula Magna dell’Università di Roma “Sapienza”(P.le Aldo Moro) si terrà l’Assemblea Ordinaria 2013, coninizio alle ore 16.30, in seconda convocazione, con possibilitàd’ingresso alle ore 15.00. L’identificazione avverrà mediantela presentazione all’ingresso della tessera sanitaria.

Per il 5x1000 a Ad SSpem C.F. 96084770583Info www.adspem.org – Tel 06 49976414

II SPECIALE IN5XMILLE

FAMIGLIE SMAUNA PROGRAMMAZIONE

INNOVATIVA

IL CUOREDI CRISTIANO

L’ONLUS DI VIA MAGLIANI 82 SI PRESTAA SUPPORTARE E AGEVOLARE I PIÙBISOGNOSI CONCENTRANDOSISULLA RICERCA E L’INFORMAZIONE

“Il Cuore di Cristiano” nasce nel2010 come onlus per l’oncologiapediatrica e le disabilità infantili,dando così voce e corpo al co-

raggio di Cristiano, un bambino che ha lotta-to contro un rabdomiosarcoma embrionale colsorriso e con fierezza. Lo scopo principale de“Il Cuore di Cristiano” è quello di aiutare i bam-bini affetti da patologie oncologiche, soste-nendo costantemente anche i loro genitori. «Lapriorità è garantire la qualità della vita a parti-re dalla quotidianità, affrontando insieme i pic-coli come i grandi problemi: strappare un sor-riso a un bambino, così come il perseguimentodi miglioramenti nel campo dell’Oncologia pe-diatrica» ci spiega Loredana Vagni, presi-dente dell’organizzazione. «Rispondiamo alleesigenze dei bambini che si trovano pressol’Ospedale Gemelli di Roma e sono sottopo-sti a cure oncologiche, in modo diretto e con-creto acquistando pigiami, biancheria intima,materiale scolastico e giochi. Organizziamo an-

che raccolte di vario tipo per portare il mate-riale ai piccoli, cercando di sopperire alle esi-genze quotidiane, senza gravare ulteriormen-te sulle famiglie» prosegue Loredana. L’im-pegno si è concretizzato in un protocollo d’in-tesa, della durata di tre anni, fino al 2015, conl’Università degli Studi di Roma Tor Vergata:si prevede l’attribuzione di assegni di ricercaper progetti di idrochinesiterapia e la realiz-zazione di un corso di formazione per istrut-tori specializzati in centri di aggregazione, an-che sportiva, integrati. L’Associazione Spor-tlab si impegna con “Il Cuore di Cristiano” inattività sportive da indirizzare a trentadueutenti con disabilità intellettivo relazionale o su-bentrata patologia motoria.

Il Cuore di Cristiano Associazione per l’Oncologia

Pediatrica OnlusVia Mario Trabucchi, 43 - Fiumicino (Roma)

C.F. 97588650586

UN IMPEGNO CONCRETOPER L’ONCOLOGIA PEDIATRICA

Famiglie SMA è un’associazione Onlus,costituita a Roma nel 2001, compostae diretta da genitori di bambini e daadulti affetti da SMA (Atrofia Musco-

lare Spinale). Con il passare del tempo l’as-sociazione si allarga sempre più, aprendonuove sedi su tutto il territorio nazionale e ac-crescendo il dialogo con istituzioni, media ecliniche. Famiglie SMA si propone di potenziare la co-municazione in modo da informare le famigliesugli sviluppi della ricerca scientifica, sulle te-rapie disponibili, sugli ausili di cui poter usu-fruire e sull’assistenza a cui hanno diritto dal-le istituzioni pubbliche. Grazie ai fondi raccoltiè stato fatto molto. Il programma della Onlus,difatti, prevede l’attuazione di diverse iniziati-ve e il consolidamento di altre già attive, comeil finanziamento per la ricerca scientifica e lapromozione di sperimentazioni cliniche difarmaci. SMA fa parte di importanti reti na-zionali e internazionali: è affiliata all’associa-

zione di pazienti statunitensi Families of SMA,è co-fondatrice dell’International Alliance forSMA (IASMA) ed è abilitata come sponsor disperimentazioni presso l’Osservatorio Nazio-nale sulla Sperimentazione clinica. Il consigliodirettivo è supportato da un Comitato Scien-tifico composto dai migliori esperti nel campomedico-farmaceutico quali l’Ospedale Pedia-trico Bambino Gesù di Roma, l’UniversitàCattolica e il Policlinico Gemelli di Roma el’Ospedale Pediatrico Gaslini di Genova so-stenendo la realizzazione di un sistema di reteper uniformare gli standard di cura. Il percorso tuttavia è in continuo rinnovamentoe gli elementi citati rappresentano solo una par-te dell’universo di Famiglie SMA.

Associazione Famiglie SMA Onluswww.famigliesma.org

Tel. 3452599975 C.F. 97231920584

www.unicampus.it/5x1000

Daniela Lauro, presidente di Famiglie Sma

SPECIALE IN5XMILLE VII

Anno 2013-STAMPA - Società Tipografico Editrice Capitolina S.p.A. Via Giacomo Peroni, 280 RomaSPORT NETWORK SRL Via Messina, 38 Milano - Tel. 02 349621

UN AIUTOAI PARKINSONIANI

LA MALATTIA DI PARKINSON COLPISCE PIÙDI 250.000 PERSONE IN ITALIA. OGNIGIORNO L’AIP SVOLGE ATTIVITÀA SOSTEGNO DI PAZIENTI, PARENTI E AMICI

Associazione Italiana ParkinsonianiVia Zuretti, 35 - 20125 Milano

Tel 02 66710423Codice Fiscale: 97128900152

www.parkinson.it

CON IL 5X1000CONTRO LA CECITÀ

PER SOSTENERE LA RICERCA SULLEDISFUNZIONI DELL’APPARATO

VISIVO E SCONFIGGERE LE MALATTIECHE PORTANO ALLA CECITÀ È

POSSIBILE CONTRIBUIRE ALL’ATTIVITÀDELL’IRCCS FONDAZIONE

G.B. BIETTI ONLUS CHE, DAL 1984, È ILPUNTO DI RIFERIMENTO

NAZIONALE E INTERNAZIONALE PER LARICERCA E CURA DELLA

PATOLOGIE DELLA RETINA, DELLACORNEA E DEL NERVO OTTICO. LAFONDAZIONE È IN ROMA IN VIA

LIVENZA 3 CON LA SEDE DI RICERCACLINICA MENTRE, PRESSO IL PRESIDIO

OSPEDALIERO BRITANNICO,È ATTIVA LA SEDE CLINICO

ASSISTENZIALE CON ILCENTRO DI RICERCA E CURA PER LE

MACULOPATIE. IL CONTRIBUTOAIUTERÀ A PROMUOVERE RICERCHE SU

NUOVI STRUMENTI DIDIAGNOSI PRECOCE E TERAPIE

INNOVATIVE. PER FARLO È SUFFICIENTEFIRMARE IL RIQUADRO DEDICATO AL

FINANZIAMENTO DELLARICERCA SANITARIA NELLA

DICHIARAZIONE DEI REDDITI ERIPORTARE

IL CODICE FISCALE 07864670588DELL’IRCCS FONDAZIONE

G.B. BIETTI ONLUS.PER INFORMAZIONI:

WWW.FONDAZIONEBIETTI.ITEMAIL: INFO@FONDAZIONEBIETTI.IT

TEL 06 8552055

L’Associazione ItalianaParkinsoniani si è costituita nel1990 con il triplice scopo dimigliorare le condizioni di vita dei

malati di Parkinson, raccogliere fondi persostenere la ricerca e pervenire a nuoveconoscenze scientifiche sulla malattia.Questa malattia insorge prima dei 60 anninella maggior parte dei casi e costringe ipazienti a convivere con gli effetti invalidantitipici della malattia cronica, togliendoprogressivamente autonomia. Il malato deveconvivere con movimenti involontari, blocchimotori improvvisi, tremore, rigidità, difficoltàdi parola, depressione e allucinazioni. AIP siadopera per informare i pazienti e le famigliesulle terapie farmacologiche, chirurgiche efisioterapiche più avanzate e sui centrispecializzati in Italia e all’estero. Per lamolteplicità dei servizi che offre è unriferimento sicuro anche per problematichenon strettamente di carattere clinico: dieta,fisioterapia, logopedia e sostegnopsicologico. Ora l’Associazione conta 19.000famiglie iscritte sul territorio nazionale con 23sezioni locali. AIP è anche stata promotricedella costituzione della WPDA (WorldParkinson Disease Association),l’Associazione Mondiale per il Parkinson.Scopo dell’associazione è la diffusione intempo reale delle informazioni relative aterapie farmacologiche e chirurgiche,fisioterapia, sintomatologia, decorso dellamalattia di Parkinson. Il sito Internet(www.wpda.org), costantemente aggiornato,raccoglie le novità medico scientificherilanciandole da uno stato all’altro ecoprendo in tempo reale tutto il mondo.