Index

quaderni camerti di studi romanisticiInternational Survey of Roman Law

IN RICORDO DIFRANCO SALERNO

Jovene editore Napoli

372009

In d ex Quaderni camerti di studi romanistici International Survey o/ Roman Law

Direttore Luigi Labruna Condirettore Cosimo Cascione

Sotto gli auspici della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Camerino e dd «Consorzio interuniversitario Gérard Boulvert per lo studio della civiltà giuridica europea e per la storia dei suoi ordinamenti».

Organo dd «Gruppo di ricerca sulla diffusione del diritto romano». Presidente Pierangdo Catalano.

Comitato direttivo: Ignazio Buti, Luigi Capogrossi Colognesi, Pierangelo Catalano, Giov~nni Lobrano, Sandra Schipani.

Comitato di redazione: Carla Masi Doria; Felice Mercogliano; Francesca Reduzzi Merola; Francesco Salernot.

Scritti di:

Martin Avenarius

Okko Behrends

Eva Cantarella

Sergio Capasso

L. Capogrossi Colognesi

Cosimo Cascione

Sergio Castagnetti

Alfonso Castro Saenz

Marcella Chelotti

lgnado Cremades

M. J esus Diaz G6mez

Oliviero Diliberto

Valeria Di Nisio

Daniela Di Ottavio

Federico Maria d'Ippolito

Maria D. Floria Hidalgo

Luigi Garofalo

Vincenzo Giuffrè

Patrizia Giunti

Antonio Guarino

Gabor Hamza

Luigi Labruna

Francesca Lamberti

Paolo Mammola

Alessandro Manni

Dario Mantovani

Luca Marocco

Rosaria Mazzola

In redazione:

Marco Miglior:ini

Valerio Massimo Minale

Dieter Norr

J. Michael Rainer

Natale Rampazzo

C. Sanchez-Moreno Ellart

Bernardo Santalucia

Paola Santini

Tullio Spagnuolo Vigorita

Armando Torrent

Fabiana Tuccillo

Carlo Vemurini

Veruska Verratti

Francesco Verrico

Paolo Vigo

Andreas Wacke

Valeria Di Nisio; Alessandro Manni.; Aglaia McClintock; Cado Nitsch; Natale Rampazzo; Paola Santini; Fabiana Tuccillo.

Segretan'a: Daniela Piccione.

IndexQuaderni camerti di studi romanisticiInternational Survey of Roman Law

IN RICORDO DI FRANCO SALERNO

372009

J O V E N E E D I T O R E N A P O L I

Volume realizzato con l'it1tervento del «Dipartimento di Scienze giuridiche e politi­che» dell'Università di Camerillo e del «Consorzio interuniversitario Gérard Boul­vert per lo studio della civiltà giuridica europea e per la storia dei suoi ordinamenti»

Index ha frequenza annuale_ L'abbonamento costa € 90,00 per l'Italia e € 110,00 per l'estero (annata arretrata € 110,00); va sottoscritto presso la Casa Editrice ]ovene, 109 via Mezzocannone, 80134 Napoli, teL 081/5521019 -5521274 - 5523471; telefax 081/5520687 (c/c postale n. 14015804) - e-mail: illfo@jovene.it - www.jovene.it

Tutti gli ordini relativi alle annate arretrate vanno indirizzati alla Casa Edi­trice ]avene che ha in dìstribuzione anche i volumi di Index pubblicati dal 1970 al 1985 da altro Editore.

L'Editore, alla stampa del volume, fornirà a ciascun autore il proprio contributo, con copertina, in formato pdf. Estratti anticipati: rimborso al costo delle spese.

lndex segnala tutte le pubblicazioni ricevute dalla Redazione. I libri di cui si desidera la recensione critica vanno inviati in duplice copia.

I libri per recensione o segnalazione, i manoscritti ed ogni altra comunicazione di carattere redazionale vanno inviati al professor Luigi Labruna, 149/ a via Chiaja, 80121 Napoli, te!. e telefax 0811425885; fax 081/2534327.

E-mail: index@unina.it - labruna@unina.it ·· cascione@unina.it

L'indirizzo del «Gruppo di ricerca sulla diffusione del diritto romano» è il seguente: professar Pierangelo Catalano, presso ISPROM, I - 07100 Sassari, Piazza d'Italia 32, Casella Postale 81.

Copyright 2009 by Jovene Editore Spa. - Napoli. Registr. Trib. Camerino nr. l del 14.3.1970 - L. Labruna dir. resp. Printed in ltaly - Litonew - Napoli

Sommario

xv Luigi Labruna, «lndex»

TEMI E PROSPETIIVE DI DIRITIO CRIMINALE ROMANO.

[PER BERNARDO SANTALUCIA]

l Luigi Labruna, «'Die Linien des Lebens sind verschiedenen .. .': il 'primo' Santalucia»

9 Oliviero Diliberto, «Il 'diritto penale' nelle XII Tavole: profili pa­lingenetici»

25 Dario Mantovani, «Quaerere, quaestio. Inchiesta lessicale e seman­tica»

69 Carlo Venturini, «Variazioni in tema di provocatio ad populum»

85 Tullio Spagnuolo Vigorita, «Procuratoris cognitio de lege Fabia»

l 01 Patrizia Giunti, «Identità di genere e modelli repressivi»

113 Luigi Garofalo, «In tema di iustitium»

131 Eva Cantarella, «La ulciscendi libido e le nuove concezioni retri­butive della pena»

137 Andreas Wacke, «Le finalità della sanzione penale nelle fonti ro­mane»

151 Luigi Capogrossi Colognesi, «Ritratto di uno studioso»

157 Vincenzo Giuffrè, «Il nuovo interesse per lo studio della repres­sione criminale e Bernardo Santalucia»

167 Bernardo Santalucia, «Schade, es war so schon ... »

TRADIZIONE ROMANISTICA E METODO STORICO-GIURIDICO

175 Gabor Hamza, «Das ri:imische Recht und die Privatrechts­entwicklung in Ungarn»

VI!I SOMMARIO

207 ManuelJesus Diaz G6mez, «Contrato de juego I. Derecho romano»

219 Valeria Massimo Minale, «Lo 'zakonik' di Stefan Dusan e i suoi legami con la legislazione bizantina»

229 Ignacio Cremades, «La clasificaci6n de las acdones inglesas sobre las romanas o el destino de la romana dasificaci6n de las acciortes en in rem e in personam en el derecho inglés»

247 Paola Sarttini, «Savigny alla ricerca dell'ordine giuridico»

251 Martin Avenarius, «Le prime dottrine di Savigny sul diritto delle obbligazioni»

PERSONE

271 Armando Torrent, «Praemium !t'bertatis ex senatus consulto Sila­nzanm>

SuccESSIONI

293 Daniela Di Ottavio, <<Sui precedenti retorici della querela inoffi­ciosi testamenti nel I sec. a.C.»

LA GIURISPRUDENZA

319 Alfonso Castro Saenz, <<Perfiles deLucilio Balbo»

337 Maria Dolorès Floda Hidalgo, «Controversias jurisprudenciales sobre préstamos y dep6sitos»

DIRITTIGREQ

355 Marco Migliorini, «Sui diritti greci»

DISCORSO SUL METODO

397 Okko Behrends, «Das Schiff des Theseus und die skeptische Sprachtheorie. Die Rationalitat der antiken romischen Rechtssy­steme und das romantische Rechtsbild Dieter Norrs»

SOMMARIO IX

453 Luigi Capogrossi Colognesi, «Per una migliore conoscenza della storia romana arcaica e delle sue istituzioni»

469 Federico Maria d'Ippolito, «L'inquietudine dello storico»

RICORDI

483 ]. Michael.Rainer, «Theo Mayer-Maly»

BIBLIOGRAFIE

493 Sergio Castagnetti, «Bibliografia degli scritti di diritto penale ro­mano di Bernardo Samalucia»

501 Sergio Castagnetti, Paola Samini, «Gli 'scritti italiani' di Franz Wieacker»

517 LIBRORUM INDEX, a cura di Fabiana Tuccillo

NOTIZIE

553 Sergio Capasso, «L'VIII Congresso Aristee>>

559 Carlos Sanchez-Moreno Ellart, «Spaces of Justice in The Roman World»

561 Valeria Di Nisio, «Il VI Cedant»

563 Alessandro Manni, «Diritti umani a San Sebastian-Donostia»

564 Marcella Chelotti, «Su Venafro antica»

570 Veruska Verratti, «L'eredità della storiografia marxista»

571 Paola Santini, Fabiana Tuccillo, «Le contrat dans tous ses états: la SIHDA 2008 a Fribourg»

573 Natale Rampazzo, «La Società italiana di storia del diritto a Fog­gia e Trani>>

X SOMMAruO

574 Valeria Massimo Minale, «Introduzione al diritto bizantino: il Ce­dant2009»

581 Paolo Mammola, Francesco Verrico, «Corruzione, diritto romano, simulazione processuale: Second International Roman Law Moot Court & Conference»

583 Luigi Labruna, «Sa peri, esperienze, amicizia, diritto romano»

586 Cosimo Cascione, «Die 'italienischen Schriften' von Okko Behrends»

589 Okko Behrends, «Dankesworte»

594 Valeria Massimo Minale, «Bizantini in Italia»

597 Francesca Lamberti, «Leda»

598 Paolo Vigo, «L'Aula magna di Cassino intitolata a Francesco Sa­lerno»

599 Dieter Norr, <~Anhang»

SESTA PAGINA

601 Antonio Guarino, «Exit»

609 Cosimo Cascione, «Oreficeria romanistica (e non solo)»

INDICE

613 <<Libri discussi»