IMPIANTI DI FRANTUMAZIONE E VAGLIATURA ......KLEEMANN produce innovativi impianti di frantumazione e...

A WIRTGEN GROUP COMPANY

IMPIANTI DI FRANTUMAZIONE E VAGLIATURA SEMOVENTI

PROGRAMMA DI FORNITURA

PROGRAMMA DI FORNITURA > KLEEMANN

COMPETENZA PER TRADIZIONE.

oltre 100 annidi tradizione

Membro del WIRTGEN GROUPAssociazione delle imprese operative a livello internazionale

oltre 200filiali e rivenditori in tutto il mondo

Da circa 100 anni, la KLEEMANN GmbH sviluppa e realizza macchine e

impianti innovativi per gli operatori professionisti dell‘industria della pietra

naturale e del riciclaggio.

Elevati valori di rendimento e dettagli innovativi, utilizzo semplice e

massima sicurezza dell‘operatore: ecco gli elementi caratterizzanti

degli impianti di frantumazione e vagliatura KLEEMANN.

KLEEMANN produce innovativi impianti di frantumazione e di vagliatura semoventi di alta qualità grazie a tecnologie modernissime e un eccellente know-how.

03

oltre 200filiali e rivenditori in tutto il mondo

08 MOBICAT 12 MOBIREX 16 MOBICONE 20 MOBISCREEN 25 MOBIBELT

MOBISCREEN

KLEEMANNKnow-how, innovazione, qualità

Produttore di impianti di frantumazione e vagliatura su cingoli e leader a livello

mondiale, KLEEMANN può vantare una storia lunga 100 anni: la produzione dei

primi impianti di frantumazione e vagliatura per la lavorazione della roccia ini-

ziò negli anni venti del secolo scorso. Dalla metà degli anni cinquanta, l‘azienda

si è concentrata sempre più sulla costruzione di impianti di frantumazione e

vagliatura fissi; a metà degli anni ottanta è stata uno dei pionieri nel campo

degli impianti cingolati.

Gli impianti di frantumazione e vagliatura KLEEMANN sono caratterizzati da

alta qualità ed efficienza, semplicità d‘uso e grande versatilità. In fase di svilup-

po i nostri impianti vengono testati sotto ogni aspetto, in stretta collaborazio-

ne con i clienti, e costantemente ottimizzati. La produzione in serie inizia solo

quando prestazione e rendimento economico raggiungono livelli convincenti.

GLI IMPIANTI DI FRANTUMAZIONE E VAGLIATURA KLEEMANN

sono studiati fin nei minimi dettagli e non perdono mai di vista

il processo nel suo insieme.

Con il WIRTGEN GROUP KLEEMANN offre assistenza e supporto in loco in tutto

il mondo. Il che garantisce un servizio di assistenza ottimale e di conseguenza

assicura sempre il rendimento e l‘efficienza degli impianti.

PROGRAMMA DI FORNITURA > KLEEMANN

Un buon prodotto non nasce per caso: impianti di frantumazione e vagliatura

cingolati di primissima qualità vengono costruiti in stabilimenti modernissimi, su

una superficie di più 150.000 m2

05

KLEEMANN GAMMA DI PRODOTTI

MOBICONEFrantoi a cono semoventi

MOBICATFrantoi a mascelle semoventi

MOBISCREENImpianti di vagliatura semoventi

MOBIBELTNastri trasportatori mobili

MOBIREXFrantoi ad urto semoventi

PROGRAMMA DI FORNITURA > GAMMA DI PRODOTTI

MOBICATFRANTOI A MASCELLE SEMOVENTI

Per la frantumazione preliminare e grossolana

IMPIEGO:

> Pietra naturale da semidura a dura

> Riciclaggio

> Applicazioni nelle attività di estrazione

07

MOBIBELTNASTRI TRASPORTATORI MOBILI

MOBIREXFRANTOI AD URTO SEMOVENTI Per alti tassi di frantumazione e un prodotto

finale di alta qualità a forma cubica nel 1° e 2° stadio di frantumazione

IMPIEGO:

> Pietra naturale da morbida a semidura

> Riciclaggio

MOBISCREENIMPIANTI DI VAGLIATURA SEMOVENTI

Vagli separatori e per la pezzatura grossolana

IMPIEGO:

> Tutte le pietre naturali

> Riciclaggio

> Minerali

Nastri trasportatori mobili con cingoli o rulli

IMPIEGO:

> Tutte le pietre naturali

> Riciclaggio

> Minerali

MOBICONEFRANTOI A CONO SEMOVENTI Postfrantumazione nel 2° e 3° stadio di

frantumazione

IMPIEGO:

> Pietra naturale abrasiva e da semidura a dura

> Applicazioni nelle attività di estrazione

MOBICAT > LA SERIE

MOBICAT

Frantoi a mascelle semoventi

Gli impianti di frantumazione della serie MOBICAT vengono impiegati per la prefrantumazione

di quasi tutti i tipi di pietra naturale e nel campo del riciclaggio. La resa degli impianti di frantu-

mazione MOBICAT non dipende solo dal frantoio a mascelle: è essenziale che tutti i componenti

interagiscano in modo ottimale. L‘attenzione si concentra sempre più sugli aspetti economici ed

ecologici, sull‘efficienza degli impianti nonché sulla varietà e sulla qualità del prodotto finale.

09

diesel diretto / diesel elettricoSistema di azionamento

fino a 1200 t/hCapacità d'alimentazione

Pietra naturale e riciclaggioCampi d'impiego

MOBICAT EVO-LINE > Trasporto semplice, setup rapido, elevate prestazioni

Capacità d'alimentazione fino a ca. 400 t/h

Ingresso frantoio (larg. x prof.) 1100 x 700 mm

Peso 42500 kg*

Potenza motore 240 - 248 kW **

MC 110(i) EVO2

Sistema di azionamento diesel diretto a bassi consumi

Innovativi sistemi di sovraccarico e di regolazione

Sistema di sbloccaggio frantoio (opzione)

Sistema di comando SPECTIVE, semplice e intuitivo



Peso 30000 kg*

Potenza motore 155 - 165 kW**

MC 100(i) EVO


Regolazione idraulica della fessura di frantumazione mediante il comando


Unità di alimentazione con prevagliatura integrata

MOBICAT > PANORAMICA DELL‘IMPIANTO



Peso 130000 kg*

Potenza motore 364 kW

MC 125 Z

Sistema di azionamento diesel elettrico

Possibilità di alimentazione elettrica esterna (opzione)

Prevaglio a due piani indipendente

Canale di scarico



Peso 72500 kg*


MC 120(i) PRO

MOBICAT QUARRY-LINE > Sistema di costruzione estremamente robusto, elevate prestazioni di portata, notevoli dimensioni del materiale in entrata;

è possibile l‘alimentazione elettrica esterna



Peso 160000 kg*


MC 140 Z




Canale di scarico (opzione)



Peso 400000 kg*


MC 160 PRR


Tramoggia di carico extra-grande con proprio telaio mobile cingolato

Prevagliatura per griglia a rulli a due stadi




Canale di scarico (opzione)


* Peso minimo senza opzioni, dati precisi relativi al peso su richiesta** in funzione della corrispondente norma sulle emissioni

11

MC 120(i) PRO

MOBIREX

Frantoi ad urto semoventi

MOBIREX > LA SERIE


Pietra naturale e riciclaggioCampi d'impiego

diesel diretto / diesel elettricoSistema di azionamento

I frantoi mobili ad urto MOBIREX sono utilizzati con la pietra naturale da morbida a semidura e nel riciclaggio.

L’efficienza degli impianti è enorme – e a questo proposito non è im-

portante soltanto la semplice riduzione di volume. Costi ridotti e ris-

petto dell’ambiente, disponibilità operativa, versatilità e soprattutto

la qualità del prodotto finale sono aspetti altrettanto importanti.

Con gli impianti MOBIREX, la pietra viene frantumata in modo tale

che la forma della grana, la distribuzione della grana e la pulizia

soddisfano gli esigenti requisiti delle norme per i materiali in calce-

struzzo e i materiali inerti per l‘asfalto.

13


Ingresso frantoio (largh. x alt.) 1100 x 800 mm

Peso 44500 kg*


MR 110(i) EVO2




Sistema di sicurezza Lock & Turn

Opzionale: unità di vagliatura secondaria con ricircolo del sopravaglio



Peso 49500 kg*


MR 130(i) EVO2

MOBIREX EVO-LINE > Possibilità variegate di utilizzo, semplicità di trasporto, brevi tempi di setup, elevata disponibilità operativa delle macchine

MOBIREX > PANORAMICA DELL‘IMPIANTO




Opzionale: unità di vagliatura secondaria con ricircolo del sopravaglio

MR 170 Z



Prevaglio a due piani indipendente extra-grande

Canale di scarico



Peso 93700 kg*


MR 150 Z




Canale di scarico



Peso 75000 kg*


MR 122 Z




Canale di scarico



Peso 64000 kg*


MOBIREX QUARRY-LINE > Robusto, potente, operativamente sicuro, possibilità di alimentazione elettrica esterna

MR 130(i) EVO2

MR 122 Z


MR 150 Z

15

MOBICONE > LA SERIE

MOBICONE

fino a 330 mmDimensioni massime del materiale in entrata


Pietra naturaleCampi d'impiego

I frantoi mobili a cono MOBICONE sono utilizzati con la pietra naturale da semidura a dura e abrasiva,

ma anche per il trattamento di materie prime nelle applicazioni delle attività di estrazione. Nel 2° e 3°

stadio di frantumazione, i frantoi a cono forniscono la migliore pezzatura finale cubica. Gli impianti

MOBICONE sono disponibili in diverse grandezze, versioni e per differenti applicazioni. I frantoio a

cono sono soprattutto adatti al concatenamento con frantoi primari e impianti di vagliatura.

17

Frantoi a cono semoventi


Dimensione sistema frantoio d = 970 mm

Peso 43500 kg*

Dimensioni massime del materiale in entrata 200 mm

MCO 90(i) EVO2


Innovativi sistemi di sovraccarico

Sistema di comando SPECTIVE, semplice e intuitivo

Alimentazione continua del frantoio CFS

MOBICONE EVO-LINE > Compatto e potente, con e senza unità di vagliatura secondaria

MOBICONE > PANORAMICA DELL‘IMPIANTO



Peso 75000 kg*


MCO 130





Peso 83000 kg*


Dimensioni del vaglio (largh. x lungh.) 2350 x 6600 mm

MCO 130 S



Unità di vagliatura a tre piani, robusta e potente, per circuito del materiale chiuso



Peso 49500 kg*


MCO 110(i) PRO



Peso 72500 kg*

Dimensioni massime del materiale in entrata

200 mm


MCO 110 S



Unità di vagliatura a tre piani, robusta e potente, per circuito del materiale chiuso

MOBICONE QUARRY-LINE > Robusto e potente per l‘uso con pietra naturale dura, possibilità di alimentazione elettrica esterna

* Peso minimo senza opzioni, dati precisi relativi al peso su richiesta

19



Meccanismo di scorrimento per il trasporto e l‘adattamento della parabola di scarico materiale

Alimentazione continua del frantoio CFS


Vagli separatoriDimensioni del materiale

in entrata 0 – 200 mm

fino a 800 t/h Capacità

d‘alimentazione

Vagli per la pezzatura grossolanaDimensioni del materiale

in entrata 0 – 500 mm

MOBISCREEN > LA SERIE

MOBISCREEN

Impianti di vagliatura mobili

Gli impianti di vagliatura mobili MOBISCREEN sono utilizzati per la vagliatura di quasi tutte le pietre natu-rali e nel riciclaggio.

I vagli separatori e i vagli per pezzatura grossolana sono disponibili nella versio-

ne a due o tre piani, con azionamenti idraulici o diesel-elettrici.

I campi di impiego degli impianti MOBISCREEN sono variegati. Per ottenere di-

verse pezzature finali e per materiale differente in entrata sono disponibili op-

portuni rivestimenti del vaglio.

21



Peso 23000 kg*


MS 13 Z



Peso 15500 kg*




Peso 33000 kg*


MS 12 Z

MS 15 Z

Impianto di vagliatura grossolana con due piani di vagliatura

Azionamento diesel-idraulico

Per applicazioni con pietra naturale e di riciclaggio

Massime dimensioni del materiale in entrata: 300 mm

MOBISCREEN SCALPER

MOBISCREEN > PANORAMICA DELL‘IMPIANTO



Peso 37500 kg*


MS 21 Z















MOBISCREEN VAGLI SEPARATORI

MS 952(i) EVO

MS 702(i) EVO



Peso 30500 kg*


MS 702(i) EVO

Impianto di vagliatura a due piani



Dimensioni massime del materiale in entrata: 100 x 160 mm




Peso 33500 kg*


MS 703(i) EVO

Impianto di vagliatura a tre piani







Peso 33000 kg*


MS 952(i) EVO








Peso 37000 kg*


MS 953(i) EVO






MS 953(i) EVO

23




Peso 93000 kg*


MS 23 D



Per applicazioni con pietra naturale




Peso 56000 kg*


MS 20 D





MOBISCREEN > PANORAMICA DELL‘IMPIANTO

MS 20 D / MS 23 D

MS 20 D

Capacit d'alimentazione fino a ca.

750 t/h

Dimensioni del vaglio (largh. x lungh.)

1830 x 6710 mm

Peso 42500 kg*


MS 1203





MS 1202





Capacit d'alimentazione fino a ca.

750 t/h

Dimensioni del vaglio (largh. x lungh.)

1830 x 6710 mm

Peso 38000 kg*



Capacità della tramoggia 1,2 m3

Lunghezza del nastro 20000 mm

Peso della macchina 10500 kg





Capacità d'alimentazione fino a ca. 350 t/h1) / 150 t/h2)




I nastri trasportatore mobili MOBIBELT vengono utilizzati nei cantieri per processi logistici efficienti.

I tempi di set-up rapidi, insieme alla flessibilità e alla mobilità elevate contraddistinguono gli impianti.

Nastri trasportatori mobili

* Peso minimo senza opzioni, dati precisi relativi al peso su richiesta

1) con trazione idraulica / 2) con trazione elettrica

MOBIBELT > PANORAMICA DELL‘IMPIANTO 25

MBT 20

MBT 24

MBW 15

MOBIBELT

PROGRAMMA DI FORNITURA > CUSTOMER SUPPORT

IL VOSTRO WIRTGEN GROUP SERVICE

Tempi di fermo ridotti, costi d‘usura minimi,

massima vicinanza al cliente.

Corsi di formazione

Una componente essenziale del successo nell'impiego dei

nostri impianti è l'adeguata conoscenza del loro funziona-

mento. A questo proposito, per fornire le necessarie cono-

scenze tecniche ai vostri collaboratori, offriamo un'ampia

gamma di corsi di formazione.

Rete di assistenza

I nostri partner in loco vi forniranno la necessaria assistenza in

tutte le questioni relative ai nostri prodotti. Grazie alla nostra

rete WIRTGEN GROUP, diffusa a livello mondiale, garantiamo

tempi rapidi di reazione e soluzioni veloci.

Ricambi e accessori

I ricambi originali e gli accessori del vostro WIRTGEN GROUP

Customer Support assicurano un'alta affidabilità ed efficienza

delle macchine nel tempo. Una panoramica di tutti compo-

nenti è disponibile all'indirizzo www.partsandmore.net

KLEEMANN GmbHGermania

Manfred-Wörner-Str. 16073037 Göppingen

Tel.: +49 7161 206-0E-mail: [email protected]

© KLEEMANN GmbH 2588150 Le immagini e i testi non sono vincolanti e possono contenere opzioni.

Con riserva di modifiche tecniche. I dati sulle prestazioni dipendono dalle condizioni d‘impiego. Versione 2021-2

IMPIANTI DI FRANTUMAZIONE E VAGLIATURA ......KLEEMANN produce innovativi impianti di frantumazione e...

Documents

Transcript of IMPIANTI DI FRANTUMAZIONE E VAGLIATURA ......KLEEMANN produce innovativi impianti di frantumazione e...