Il TOOL CENTER di PFERD Il vostro valore aggiunto nel punto vendita

Il programma ragionato

■ Presentazione professionale di utensili di alta qualità

■ Consulenza specializzata e professionale per l'utilizzatore dell'utensile

■ Assistenza professionale alla vendita per i rivenditori specializzati

FIDATI DEL BLU

2

Il sistema TOOL CENTERPresentazione professionale con PFERD

PFERD è un partner affidabile per i distributori. Per migliorare ulteriormente la stretta collaborazione e la presentazione dei prodotti agli utilizzatori industriali e artigianali, PFERD offre un esclusivo pacchetto di servizi mirati al successo nelle vendite:

■ Prodotti di elevata qualità

■ Consulenza individuale per la soluzione ottimale di tutte le problematiche di applicazione

■ I prodotti più sicuri, in conformità con le direttive oSa, e certificati secondo DIN EN ISO 9001

■ Servizio ininterrotto orientato ai clienti

■ Massima rapidità nelle consegne

■ Il migliore rapporto qualità-prezzo

■ Consulenza di vendita e tecnica per il Point of Sale

IT 2

04

-21

COMBIDISC®-Utensili abrasiviInformazioni generali

Sistema CD Sistema CDR

morbido rigidosemirigido

COMBIDISC®-Platorelli SBH/SBHR

COMBIDISC® è una gamma completa di utensili per la lavorazione delle superfici, in grado di risolvere qualsiasi problema di lavorazione dalla sgrossatura, alla strutturazione fino alla lucidatura.

VantaggiManeggevolezza.■■Facilità nel cambio dell‘utensile.■■Nessun adesivo, nessuno scivolamento.■■Nessun distacco dell‘utensile causato dal ■■calore.Nessuna vibrazione, l‘utensile risulta sempre ■■perfettamente centrato.Utensili da ø 20 - 75 mm in diversi tipi di grana ■■e differenti granulometrie.

Esempi di applicazioniCostruzione di stampi ed utensili.■■Costruzioni meccaniche ed automobilistiche.■■Industria aeronautica ed aerospaziale.■■Costruzione e riparazione di motori.■■Costruzione di serbatoi e silos (es. industria ■■alimentare e chimica).

IndicazioniPer aumentare capacità di asportazione e duratadegli utensili su supporto si consiglia l‘uso di olio per smerigliare, del tipo adatto ai diversi materiali.

La soluzione ideale per ogni applicazione:

Vorrei ampliare la mia gamma di prodotti. Come posso promuovere la vendita della nuova linea?

Grazie alla presentazione aperta del vostro programma di utensili PFERD, con il Big TOOL CENTER (BTC) potete promuovere la vendita di altri gruppi di prodotti.

La mia superficie di vendita è molto ridotta. C'è la possibilità di presentare la mia gamma in poco spazio?

Il geniale Mini TOOL CENTER (MTC) vi permette di presentare e vendere in pochissimo spazio.

Come posso agevolare di più i miei dipendenti nella consulenza?

Il sistema informativo assiste i vostri collaboratori nella consulenza. E anche il cliente può informarsi autonomamente in modo ottimale.

3

Il sistema TOOL CENTERPresentazione professionale con PFERD

Åke Sahlin, titolare della

Svets & Tillbehör AB (Ystad, Svezia)

"Il TOOL CENTER valorizza il punto vendita anche

esteticamente. E naturalmente permette ai nostri

clienti di trovare più facilmente l'utensile giusto."

Joachim Schaus, socio amministratore di WEMAG A. Ruland GmbH & Co. KG (Fulda, Germania)"Se il cliente vuole acquistare un determinato prodotto PFERD, con l'aiuto del TOOL CENTER posso anche condurlo a conoscere altri gruppi di prodotti PFERD. La parete PFERD ha fatto aumentare il fatturato del mio punto vendita."

Jean-Marie Dura, titolare di

SOMEC (Avignone, Francia)

"Da quando utilizziamo il TOOL CENTER di PFERD,

i nostri clienti riescono a orientarsi meglio. Anche

le schede informative spesso sono sufficienti a

rispondere direttamente ad alcune domande."

Frank Knufmann, dipendente di Elsinghorst GmbH (Bocholt, Germania)"Anche per noi venditori in negozio è più facile fare consulenza con il TOOL CENTER. Ho sempre tutto a portata di mano e posso fornire al cliente tutti i consigli di cui ha bisogno. Poi per consultazione e per trovare altre soluzioni spesso do ai miei clienti anche il Manuale degli Utensili PFERD."

Come posso proteggere dai furti gli utensili di maggior valore come ad esempio quelli diamantati o le frese in metallo duro?

Il TOOL CENTER offre vetrine con serratura e staffe con serratura per esporre gli utensili più costosi.

TOOL CENTER SERVICE – per la vostra presentazione personalizzata degli utensili PFERD:

1. Insieme al vostro consulente alle vendite PFERD selezionate l'assortimento di utensili che desiderate presentare.

2. Comunicateci la descrizione e le misure del vostro spazio di vendita. PFERD vi consiglierà il sistema più adatto.

3. Noi pianifichiamo e realizziamo la presentazione utensili che desiderate con il sistema TOOL CENTER idoneo.

4. PFERD fornisce e monta l'intero sistema TOOL CENTER.

Per tutte le domande riguardanti la presentazione degli utensili i nostri consulenti alle vendite sono a disposizione anche presso la vostra sede. Contattateci. Potete trovare il consulente più vicino a voi su www.pferd.com.

Come posso rendere più interessanti gli utensili sul banco vendita?

Il Counter TOOL CENTER (CTC) posiziona gli utensili in modo ottimale e fornisce informazioni sulle applicazioni e sui prodotti.

4

Big TOOL CENTER (BTC) – Il sistema a parete a corsia autoportante

Sistema a parete – altezza: fino a 2.400 mm Larghezza: ad es. 4 pannelli da 1.000 mm ciascuno (Totale: 4.030 mm)

Per sfruttare al massimo lo spazio espositivo

Sistema a corsia – altezza: fino a 1.600 mm Larghezza: ad es. 4 pannelli da 1.000 mm ciascuno (Totale: 4.030 mm)

Vetrina con serratura per esporre gli utensili con gambo più costosi

Sistema di presentazione flessibile con suddivisione variabile dei pannelli

Staffa con portaetichetta regolabile per appendere utensili

Portadocumenti per conservare materiale informativo da lasciare al cliente

Il sistema a parete e a corsia è adatto per essere sistemato a muro o su superfici libere. Mentre il sistema a parete normalmente viene posizionato lungo pareti interne, il sistema a corsia, più basso, è perfetto per le superfici libere del punto vendita, oppure può essere utilizzato come separatore d'ambienti.

5

La via più rapida per l'utensile più adattoBig TOOL CENTER (BTC) – Il sistema a parete e a corsia autoportante

Sistema contenitivo flessibile con fondi agganciabili e cassetti estraibili

Sistema informativo:

■ Logo PFERD illuminato attira l'attenzione del cliente

■ Testata illuminata segnala la via verso l'applicazione giusta

■ Schede informative con dati sull'utensile e sull'applicazione

■ Etichette guida con descrizione del prodotto e codice a barre

IT 2

04

-13

Esempi di utilizzoLavorazione di cordoni di saldatura.■■Sbavo di componenti in acciaio.■■Asportazione grossolana.■■Finitura di componenti in acciaio INOX.■■Rimozione di croste di laminazione e di fusione.■■Lavorazione di punti stretti e difficili da raggiungere ■■(es. alette di raffreddamento).

Consigli per l‘usoI dischi fibrati COMBICLICK® vengono montati su smerigliatrici angolari per mezzo dei platorelli COMBICLICK®.Trattandosi di abrasivi su supporto, la loro durata e la loro capacità di asportazione possono essere aumen-tate mediante l‘utilizzo di olio per smerigliare.

Gruppi materiali Abrasivo Corindone A

CorindoneA-COOL

ZIRCONIO Z

ZIRCONIO Z-COOL

Abrasivoceramico

CO

Abrasivoceramico

CO-COOL

Acciaio,fusione diacciaio

Acciainon trattati,non bonificati

Acciai da costruzione, acciai al carbonio,acciai per utensili, acciai non legati,fusione di acciaio

Acciai trattati,bonificati

Acciai per utensili, acciai bonificati,acciai legati, fusione di acciaio

Acciaio INOX

Acciai resistenti aruggine ed acidi

Acciai austenitici e ferritici

Metalli nonferrosi

Metalli non ferrositeneri, metalli nonferrosi

Leghe di alluminio tenere

Ottone, rame, zinco

Metalli non ferrosiduri

Leghe di alluminio dure

Bronzo, titanio

Materialitermoresistenti

Leghe a base di nichel,Leghe Ni-Co

GhisaGhisa grigia,ghisa bianca

Ghisa con grafite lamellare EN-GJL(GG), con grafite nodulare/sfericaEN-GJS (GGG), ghisa temperata biancaEN-GJMW (GTW), ghisa temperata neraEN-GJMB (GTS)

AltriMateriali sintetici,legno, vernice

Materiali sintetici rinforzati con fibre,materiali sintetici termoplastici, legno,vernice

■= ideale adapté = adatto adapté

Consigli per l‘uso dei dischi fibrati COMBICLICK®

COMBICLICK®

La via più veloce per la scelta dell‘utensile più adatto

Sfoglia e ordina!

Il leggio con il Manuale degli Utensili fornisce informazioni tecniche sugli utensili e mostra ai vostri clienti quante altre cose possono trovare da voi.

La strategia di vendita profes-sionale del Big TOOL CENTER:

■ Facilitate al massimo le vendite grazie al sistema informativo, la strada più rapida all'utensile ideale.

■ Promuovete le vendite di altri gruppi di prodotti (cross selling).

■ Migliorate l'estetica del punto vendita con il design di alta qualità del sistema TOOL CENTER.

■ Approfittate della consulenza del team PFERD per strutturare il vostro TOOL CENTER nel modo che meglio risponde alle vostre esigenze.

■ Facilitate il compito al vostro personale di vendita grazie al sistema informativo autoesplicativo.

■ Fate “toccare con mano” la qualità dei prodotti PFERD esposti.

■ Proteggete i vostri utensili di valore grazie alle vetrine con serratura e alle staffe con serratura.

■ Tutti i moduli (ad es. ripiano obliquo e binario) sono compatibili con gli altri sistemi in commercio.

NOVITÀ!

6

Fate girare i vostri utensili di qualitàTurnable TOOL CENTER (TTC) – Il sistema girevole compatto

Staffe con serratura

Leggio per materiale informativo

Per conservare il materiale informativo PFERD oppure come punto lettura per il Manuale degli Utensili PFERD (si aggancia a varie altezze).

Elemento di presentazione per utensili con gambo

Ripiano obliquo

Colonna girevole

Schede informative

Turnable TOOL CENTER (TTC) con 4 pannelli di presentazione Altezza: 2.150 mm, larghezza: 450 mm

Tavolino per materiale informativo

Presentate i vostri prodotti ad alta rotazione sul Turnable TOOL CENTER (TTC) girevole.

Design di alto livello con tutte le informazioni:

■ le testate suddividono per aree tematiche.

■ Sistema informativo per la via più rapida all'utensile ottimale.

Possibilità con ingombro minimo e massima flessibilità per esporre i vostri utensili di qualità PFERD.

Larghezze ridotte dei pannelli (circa 450 mm) per sfruttare al massimo lo spazio:

■ Ripiano obliquo per presentare e conservare utensili PFERD.

■ Vetrina con serratura per esporre 20 diverse frese in metallo duro.

■ Ripiano speciale per articoli a fogli o nastri.

■ Ripiani per utensili assortiti confezionati in cartone.

■ Cesto per custodie portalime.

Dimensioni del turnable TOOL CENTER (TTC):

■ Superficie totale di presentazione: Altezza: circa 1.600 mm Larghezza: circa 1.800 mm

■ Superficie base con allestimento: circa 1 m²

7

Presentare e vendere in uno spazio minimoMini TOOL CENTER (MTC) – Il sistema pensato per angoli e nicchie

Anche nel più stretto degli angoli c'è spazio per vendere.

Riscoprite gli angoli e le nicchie del vostro negozio grazie al geniale Mini TOOL CENTER (MTC):

■ Questi moduli di alta qualità per la presentazione e la vendita sono disponibili nelle più diverse misure e varianti.

■ Li potete adattare alle vostre esigenze personali e agli spazi che avete a disposizione.

■ I moduli del Mini TOOL CENTER (MTC) sono compatibili con il Turnable TOOL CENTER (TTC).

Illustrateci le vostre esigenze, PFERD vi fornirà le soluzioni.

MTC – lato singolo Versione da parete Altezza: 940 mm, larghezza: 450 mm

MTC – lato singolo Versione da tavolo Altezza: 1.000 mm, larghezza: 450 mm

MTC – lato doppio Versione da terra Altezza: 1.850 mm, larghezza: 450 mm

MTC – lato singolo Versione da terra Altezza: 1.850 mm, larghezza: 450 mm

8

Completamento del nostro programma TOOL CENTERCounter TOOL CENTER (CTC) – L’espositore da banco

www.pferd.com · info@pferd.comLa qualità PFERD è certificata EN ISO 9001.

Massima efficacia grazie all'estetica accattivante del Counter TOOL CENTER (CTC):

■ Attira l'attenzione e permette di presentare utensili diversi con la massima flessibilità.

■ Perfetto per promuovere le vendite in caso di offerte limi-tate nel tempo o per mettere in rilievo le novità prodotto.

Quando organizzate fiere, presentate i vostri utensili di qualità PFERD con l'Exhibition TOOL CENTER (ETC):

■ Grazie al sensorium darete la possibilità ai visitatori allo stand di toccare con mano le novità.

■ I moduli di presentazione di alta qualità vi verranno in comodato d'uso gratuito per il periodo della vostra fiera.

08/2

013

Salv

o m

odifi

che

tecn

iche

818

432

Stam

pato

in G

erm

ania

.

Counter TOOL CENTER (CTC) Altezza: 430 mm, larghezza: 335 mm

■ Per presentare utensili diversi

■ Con supporto per due schede informative

■ Con portadocumenti per conservare materiale informativo

Exhibition TOOL CENTER (ETC)

costituito da:

■ 3 Mini TOOL CENTER (MTC), lato singolo, su rotelle Altezza: 1.850 mm, Larghezza: 450 mm ciascuno

■ 1 sensorium con le novità del programma PFERD Altezza: 1.200 mm, larghezza: 400 mm

Exhibition TOOL CENTER (ETC) – Il sistema per fiere

Il Manuale degli Utensili PFERD originale!

Con oltre 7.500 soluzioni innovative per la lavorazione di superfici e per il taglio di materiali.

Richiedete la Vostra copia gratuita sul sito www.pferd.com.

40

07

22

08

63

27

5