IL TRENO 2_2014_web

24
ASSEMBLEE DEI SOCI I nuovi Consigli regionali SUSSIDI ALLO STUDIO I bandi 2014 per i soci e familiari In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO di Milano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi RINNOVATI GLI ORGANI STATUTARI Armando Messineo eletto nuovo presidente BILANCIO CONSUNTIVO 2013 I dati e l’approvazione dell’assemblea nazionale Via San Gregorio 48 - 20124 Milano 2/2014 VIAGGI NEL MONDO DELLA MUTUALITÀ PERIODICO DELLA SOCIETÀ NAZIONALE DI MUTUO SOCCORSO CESARE POZZO ANNO XXXVI (214) N. 2 – GIUGNO 2014

description

 

Transcript of IL TRENO 2_2014_web

Page 1: IL TRENO 2_2014_web

ASSEMBLEE DEI SOCI I nuovi Consigli regionali

SUSSIDI ALLO STUDIO I bandi 2014

per i soci e familiari

In c

aso

di m

anca

to r

ecap

ito in

viar

e al

CM

P/C

PO

di M

ilano

Ros

erio

per

la r

estit

uzio

ne a

l mitt

ente

pre

vio

pag

amen

to r

esi

RINNOVATI GLI ORGANI STATUTARIArmando Messineo eletto nuovo presidente

BILANCIO CONSUNTIVO 2013 I dati e l’approvazione dell’assemblea nazionale

Via San Gregorio 48 - 20124 Milano

2/2014 VIAGGI NEL MONDO DELLA MUTUALITÀ

PERIODICO DELLA SOCIETÀ NAZIONALE DI MUTUO SOCCORSO CESARE POZZO ANNO XXXVI (214) N. 2 – GIUGNO 2014

Page 2: IL TRENO 2_2014_web

le n

ostr

e se

di

☎ telefono

☎ telefono FS

�� oraridi aperturaal pubblico

SEDENAZIONALE20124 MILANOVia S. Gregorio, 48☎ 0266726.1Fax 0266726313� da lunedì a giovedì9-13/13.30-17venerdì 9-13/13.30-15www.mutuacesarepozzo.org

ABRUZZO65124 PESCARAVia Grotta delCavallone, 11☎ 0854212152Fax 0854226442� lunedì e giovedì14-17.30martedì emercoledì 9-13venerdì 9-12.30

66034 LANCIANO (CH)Viale Cappuccini, 32/Bc/o CNA☎ 3280925092� giovedì16.30- 18.30(solo a giugno, luglio e agosto il giovedì dalle 17 alle 19)

67039 SULMONA (AQ)Via Alessandro Volta, 2bc/o Dlf☎ 086431191Fax 086431191☎ 970834367� giovedì 16-18

64100 TERAMOVia F. Franchi, 25c/o CNA☎ 086123941� giovedì 16-18

66054 VASTO (CH)Via Bengasic/o CNA☎ 087369000☎ 330919330Fax 0873370357� giovedì 16.30-18.30

BASILICATA85100 POTENZAViale Unicefc/o Centro Comm.Galassia☎ 097158791Fax 097158914� lunedì, giovedì e venerdì 9-13/13.30-15.30martedì 13.30-15.30

75100 MATERAVia Nazionalec/o StazioneFal Villalongo� giovedì 9-11

CALABRIA89127 REGGIO CALABRIAVia Caprera, 8☎ 0965331960Fax 0965814305� lunedì, martedì e giovedì 9-12/14-17mercoledì 14-17venerdì 9-12

88100 CATANZAROVia D. MarincolaPistoia, 337☎ e Fax 0961753374� mercoledì 9-12venerdì 16.30- 18.30

87100 COSENZAVia GiacomoMancini, 343☎ e Fax 098432925☎ 3409169938� lunedì, martedì, mercoledì e venerdì 9-12

CAMPANIA80142 NAPOLIVia Enrico Cosenz, 13☎ 081261568Fax 081289535� da lunedìa venerdì 9-13lunedì e mercoledì13.30-17

83100 AVELLINOContrada ValleMecca, 14c/o CooperativaAquilone☎ e Fax 082522942� venerdì 17-18

82100 BENEVENTOPiazza ColonnaStazione FSc/o Dlf☎ 082450398☎ 985834444� martedì e giovedì10-12

81100 CASERTAVia Verdi, 23c/o Dlf☎ 0823356646☎ 3389761339� mercoledì 9-11

84100 SALERNOVia SettimioMobilio, 174Piano 1° int. 2☎ e Fax 089250740� lunedì 16-18giovedì 10-12

80057 SANT’ANTONIOABATE (NA)Zona StabieseVia Stabia, 170☎ 3351398209� lunedì, mercoledìe venerdì 18-20

EMILIA ROMAGNA40121 BOLOGNAVia Boldrini, 18/2☎ 0516390850Fax 0516393659� lunedì 9-13/14-16 da martedì a venerdì 9-12

29100 PIACENZAVia Musso, 5c/o la Casadelle Associazioni☎ 3333778249� da lunedì a venerdì9.30 -11.30

42100 REGGIO EMILIAPiazzale Europa, 1Sala di attesa AEfronte Stazionedi Reggio Emilia☎ 3333778249� 1° e ultimo martedì diogni mese 14.30-16.30

47900 RIMINIVia Roma, 70☎ 0541703400� martedì 9.30-12giovedì 15.30-17.30

FRIULIVENEZIA GIULIA34133 TRIESTEVia Giustiniano, 8☎ 040367811Fax 0403726001� lunedì9-12.30/15-18.30martedì, mercoledìe venerdì 9-12.30giovedì 15-18.30

33052 CERVIGNANODEL FRIULI (UD)Stazione di CervignanoAquileia Grado c/osede Fast Confsal-Cesare Pozzo primobinario direzione VeneziaPer appuntamenti:☎ Cell. 3386037553☎ 3138355425� 2° e 4° sabato delmese 10-12

34074 MONFALCONEVia Re Teodorico, 1c/o Dlf☎ 048144180� lunedì 11-12giovedì 17-18

33170 PORDENONEVia San Francesco, 1/cc/o l’Isola di Itaca☎ 040367811Fax 0403726001� 1° e 3° lunedìdi ogni mese 15-17

Viale Grigoletti, 72/Ec/o Consorzio Coop.Sociale Leonardo☎ 0432378726� 2° e 3° lunedì di ognimese 14.30-16.30

33100 UDINEViale XXIII Marzo, 26c/o Dlf☎ 0432522131(chiedere dell’interno 207)� lunedì 15-17mercoledì evenerdì 10-12

LAZIO00184 ROMAVia Cavour, 47☎ 0647886742☎ 064815887Fax 0647886743� da lunedì a giovedì9-13/13.30-17.30

03032 ARCE☎ 3452298864

03043 CASSINOVia Virgilio, 66☎ 3452298864� 1° martedìdel mese 9-11

00053 CIVITAVECCHIAViale Baccelli, 204c/o Dlf☎ 0766506442☎ 970855442� martedì evenerdì 10-12

00189 GROTTAROSSA (RM)c/o rimessa ATACGrottarossa☎ 3382451593� mercoledì 9-12il 2° mercoledì di ognimese 17-19

03039 SORA (FR)c/o Azienda Cotral☎ 3397128891� 1° mercoledìdi ogni mese 10-12il 3° mercoledì di ogni mese 16-18

01100 VITERBOVia Trento, 1c/o Dlf☎ 0761342750� martedì e venerdì9.30-11.30

LIGURIA16122 GENOVAVia E. De Amicis, 6/2☎ 0105702787Fax 0105452134� lunedì evenerdì 9-12.30martedì e giovedì14.30-17.30mercoledì9-12.30/14.30-16.30

17031 ALBENGAStazione Fs - c/o Dlf☎ 0182541996☎ 821361� giovedì 16-18

19100 LA SPEZIAVia F.lli Rosselli, 8c/o SmsUnione Fraterna☎ 0187778481� martedì 16.30-18

17100 SAVONAPiazza delle Nazioni, 7/R☎ 019807865� martedì 16.30-18.30venerdì 10-12

16043 SESTRI LEVANTEVia Eraldo Fico, 55 c/oPunto incontro Coop☎ 018543206� mercoledì 9.30-11.30

18039 VENTIMIGLIAPiazza XX Settembre, 8c/o Croce VerdeIntemelia☎ 0184235379� martedì 16-18

LOMBARDIA20127 MILANOVia Venini, 1☎ 0266726410Fax 0266726414� lunedì, martedì e giovedì 9-12.30/13.30-17venerdì 9-12.30/13.30-15

24126 BERGAMOVia Autostrada, 3c/o Anmic☎ 035315339Fax 0354247540� lunedì 15-17

25122 BRESCIAVia Solferino, 6/D☎ e Fax 0302400321� lunedì 10.30-12.30mercoledì 15-17

22100 COMOVia Carlonic/o Staz. Borghi F.N.M.☎ 3468837420� lunedì emercoledì 15- 17

26100 CREMONAVia Della VecchiaDogana, 4c/o Anmic☎ 0372450681Fax 0372800364� martedì egiovedì 10 -12

21013 GALLARATEVia Beccaria, 3c/o Dlf☎ 0331771627☎ 841328428� giovedì 15.30-17.30

23900 LECCOPiazza LegaLombarda, 1c/o Dlf☎ 0341591330☎ 821216Fax 0341361259� martedì 11-13

Page 3: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

3

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

A T T

U A L

I T À

som

mari

o2Perio

dico

della S

ocie

tà nazio

nale

di m

utu

o so

ccorso

Cesare Pozzo

VIAGGI NEL MONDO DELLA MUTUALITÀ

Confronto costruttivodi Leonardo Cordone

pagina 4

Primo CdA delle Macroareedi Leonardo Cordone

pagina 6

Il coraggio delle ideedi Leonardo Cordone

pagina 8

Solidità consolidatadi Sara Pigliapoco

pagina 10

La Bachecapagina 19

Bandi sussidi allo studio 2014pagina 20

2

giu

gno

duemilaquattordici

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

Ricambio epocale di Leonardo Cordone

e Mara Albertini

pagina 12

Periodico della

Società nazionale

di mutuo soccorso

Cesare Pozzo

aderente alla

Fimiv (Federazione

italiana mutualità

integrativa volontaria)

della

Lega nazionale

cooperative e mutue

Giornale fondato da

Giuseppe De Lorenzo

Direzione Redazione

Amministrazione

20124 Milano

Via San Gregorio, 48

Tel. 02/66726.1

Fax 02/66726313

email:

[email protected]

Registrazione del Tribunale

di Milano

al n. 159

del 13 aprile 1979

Direttore responsabile

Antonio Delle Monache

Capo redattore

Leonardo Cordone

Segretaria

di redazione

Mara Albertini

Progetto grafico

Studio grafico

Orecchio acerbo

Impaginazione

Impression srl

VIAGGI NEL MONDODELLA MUTUAL ITÀ

StampaRDS Webprinting S.r.l.Arcore (MB)

Tiratura74.000 copie

N. 2 – Giugno 2014 (214)

Chiuso in redazioneil 9 giugno 2014

Hanno collaborato:Mara AlbertiniRiccardo ChicconiSara Pigliapoco

Foto assemblea nazionaleLeonardo Cordone

Page 4: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

4

2

pprovazione del bilancio consuntivo2013, rinnovo degli organi statutari, ratificadelle modifiche al Regolamento applicativo,approvazione della proposta del contratto diassociazione in partecipazione sono questi i

principali argomentiprevisti dall’ordine delgiorno e affrontati nelcorso dell’assembleanazionale ordinaria dei

delegati dei soci che si è tenuta il 29 e 30maggio scorso a Milano.Molto attesa, per molti aspetti, la elezione delConsiglio di Amministrazione che quest’anno siè svolta con il nuovo sistema della doppia can-didatura regionale e sulla rappresentatività ga-rantita delle Macroaree. Come componenti delCdA sono stati eletti con voto palese, dalla listadi 18 candidati, per il triennio 2014-2017 i se-guenti consiglieri: per la Macroarea 1, ArmandoMessineo e Rodolfo Margheritino; per la Ma-croarea 2, Giuliano Girotto e Diego Lo Presti;

per la Macroarea 3, Luciano Giorgetti; per laMacroarea 4, Ezio Spigarelli; per la Macroarea5, Cosimo Mellone e per la Macroarea 6, Gia-como Lucia e Santo Russo. Il neo Consiglio diamministrazione ha assegnato al suo interno leseguenti cariche: presidente Armando Messi-neo, vice presidente vicario Giacomo Lucia evice presidente sussidiario Luciano Giorgetti. Più semplice la votazione per l’elezione delCollegio sindacale che ha portato all’elezionedei seguenti membri: Arturo Celentano (effet-tivo), Elio Leopizzi (effettivo), Alberto Jannuz-zelli (effettivo), Rosario Orlando (supplente),Stefania Perego (supplente). Le funzioni di pre-sidente sono state assegnate ad Arturo Celen-tano. Invece come membri del Collegio deiprobiviri l’assemblea nazionale ha eletto: GuidoBonfante, Luigi Selvaggio, Gavino Tedde, Ame-rico Pagliara, Amedeo Massari (membri effet-tivi); Antonio Matera, Antonio Morieri (membrisupplenti). Le funzioni di presidente sono stateaffidate a Guido Bonfante. Sia i componentidel Collegio sindacale e sia il Collegio dei pro-biviri resteranno in carica per tre anni. Tutte le votazioni sono state precedute da unampio dibattito che ha registrato 24 interventidei delegati in rappresentanza delle delegazioniregionali o anche a titolo personale in un climapacato e di confronto costruttivo.Sono stati, altresì, approvati dai 97 delegati deisoci: la proposta di contratto di associazione in partecipazione, la ratifica delle modifiche alRegolamento, il bilancio consuntivo generale2013, la misura dei compensi per gli ammini-stratori, la misura dei compensi per i membridel Collegio sindacale e del presidente, la mi-sura dei compensi per i membri del Collegiodei Probiviri e del presidente e il Documentosugli orientamenti strategici e programmatici2014-2017 elaborato, tenendo conto delle rela-zioni presentate e del dibattito assembleare,dalla Commissione politica composta da Al-fredo Fusaro, Filippo Di Blasi e Francesco

A

LA CRONACA E I DATI DELL’ASSEMBLEA ORDINARIA NAZIONALE SVOLTASI IL 29 E 30 MAGGIO 2014 A MILANO

Confronto costruttivo

di Leonardo Cordone

Armando Messineo eletto presidente della Cesare Pozzo,

approvato il bilancio 2013 e dai soci promotori

anche la Sezione Fondi sanitari integrativi,

ratificate le modifiche

al Regolamento applicativo

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

Il Consiglio di Amministra-zione eletto per il triennio

2014-2017. Da sinistra: Giacomo Lucia, Cosimo

Mellone, Rodolfo Margheritino,Santo Russo, Ezio Spigarelli,

Luciano Giorgetti, Diego Lo Presti, Giuliano

Girotto, Armando Messineo

Page 5: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

5

2

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

Vuolo. Particolarmente significativi sono statigli interventi del presidente della Fimiv PlacidoPutzolu e dell’ex presidente della Mutua Gio-vanni Sica. Il primo ha proposto le sue rifles-sioni sul rapporto sinergico tra la Fimiv e laCesare Pozzo, sui positivi risultati conseguiti inquest’ultimi anni di lavoro in comune e sullacompetitività strategica del mutualismo nel wel-fare socio sanitario. Mentre Sica ha fatto unadettagliata analisi della sua esperienza di presi-dente della Cesare Pozzo, indicando le strategiee le azioni per il superamento delle criticità in-terne e per il posizionamento del Sodalizio nelwelfare e nell’economia sociale.Ma andiamo con ordine: la mattina del 29 mag-gio era stato il socio anziano del Trentino AltoAdige Pietro Toller ad aprire i lavori assem-bleari proponendo come presidente dell’assem-blea nazionale il delegato della SardegnaRiccardo Chicconi, il quale, dopo un breve sa-luto, ha invitato al tavolo della presidenza Gia-como Lucia e Armando Messineo (presidenzaCesare Pozzo), Placido Putozlu (presidenteFimiv) e Luc Roger (Harmonie Mutuelle italia).Quindi su proposta del presidente Chicconisono stati votati e nominati: Anna Simonuttiquale segretario dell’assemblea; la Commis-sione Verifica poteri composta da AntonioRusso, Renzo Polato e Giuseppe Marotta, laCommissione elettorale composta da FrancescoPaolo Loconsole, Renzo Re e Nicola Vianello.I lavori sono entrati nel vivo con la lettura dellerelazioni ufficiali. Il vice presidente vicario fa-cente funzione di presidente Giacomo Lucianella sua Relazione programmatica 2014 ha af-fermato, tra l’altro, che “dai dati di bilancio sonoevidenti la dimensione e la qualità del lavorosvolto in questi ultimi tre anni da parte del Con-siglio di amministrazione, che lascia ai nuoviamministratori una Mutua solida pronta ad af-frontare il futuro con tranquillità”. Quindi hasottolineato l’importanza di cercare “nei territorila via maestra verso un nuovo welfare”. “É neiterritori che si aprono – ha sostenuto GiacomoLucia-- i più promettenti orizzonti della mutua-lità, grazie ai collegamenti con la cooperazione

sociale, con le reti del volontariato, con l’asso-ciazionismo, con le istituzioni locali e con i sin-dacati”. Sara Pigliapoco, responsabile dell’ Areaamministrazione, ha invece illustrato il bilancioconsuntivo 2013; mentre Arturo Celentano,presidente del Collegio sindacale, ha letto la re-lazione del Collegio sul Bilancio.Quindi hanno portato il proprio e il saluto delleloro organizzazioni Luc Roger (Harmonie Mu-tuelle Italia) Claudio Migliori (Sma Modena),Angelo Gerli (Salute Lombardia), Tiziana Mar-covich (Ima Italia). I lavori assembleari sono ripresi con il consi-gliere di amministrazione Giovanni Cicciotti cheha illustrato le Modifiche al Regolamento appli-cativo dello Statuto e a seguire il consigliere diamministrazione Rodolfo Margheritino che hapresentato la proposta di Contratto di associa-zione in partecipazione.I lavori pomeridiani sono ripresi con la letturada parte di Filippo Di Blasi del Documentosugli orientamenti strategici e programmatici2014-2017. Un’ulteriore novità dell’assembleanazionale di quest’anno è stata lo svolgimento,contestuale all’assise dei delegati dei soci ordi-nari, di una sessione del Bilancio 2013 dellaCesare Pozzo relativa al settore Fondi sanitariintegrativi. Sono stati il consigliere di am-ministrazione Diego Lo Presti e il Collegio sin-dacale a presentare una doppia relazione aisoci promotori dei singoli Fondi, i quali hannoapprovato la parte del Bilancio 2013 riguar-dante la “Sezione Fondi sanitari integrativi” pre-disposto appositamente per loro. Quindi ilpresidente dell’Assemblea Chicconi ha aperto ildibattito che si è concluso la mattina del giornosuccessivo dopo 24 interventi dei delegati chehanno preceduto tutte le votazioni previste. Ilavori assembleari sono stati chiusi dal neo pre-sidente Armando Messineo che dopo averedato l’indicazione, accolta dall’assemblea conun applauso, di nominare Giovanni Sica comepresidente onorario della Cesare Pozzo, ha pro-seguito con l’illustrazione dei criteri, degliobiettivi e dei progetti che intende realizzarealla guida della Mutua nel prossimo triennio.

Page 6: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

6

2

ono quattro su nove i neo consiglieri cheentrano a fare parte del Consiglio di ammini-strazione eletto il 30 maggio scorso dai delegatidei soci nell’assemblea nazionale di Milano conil nuovo sistema elettorale basato sulle Macroa-

ree. A subentrare ai con-siglieri uscenti GiovanniCicciotti, Antonio DelleMonache, Remo Santini

e Giovanni Sica sono Luciano Giorgetti, Giu-liano Girotto, Santo Russo ed Ezio Spigarelli.Pertanto i nove componenti del nuovo CdA cheguiderà la Cesare Pozzo nel triennio 2014-2017sono: Armando Messineo, Giacomo Lucia, Lu-ciano Giorgetti, Giuliano Girotto, Diego Lo Pre-

sti, Rodolfo Margheritino, Cosimo Mellone, EzioSpigarelli e Santo Russo. Nella sua prima sedutail CdA ha eletto al suo interno il presidente Ar-mando Messineo, il vice presidente vicario Gia-como Lucia e il vice presidente sussidiarioLuciano Giorgetti. Riportiamo alcuni dati stati-stici su alcune caratteristiche del neo CdA: quat-tro sono i consiglieri eletti nelle Macroaree delNord Italia, due in quelle del Centro e tre inquelle del Sud. L’età media dei consiglieri èpassata da 57 a 60 anni; i più giovani sono LoPresti e Spigarelli (53 anni), il più anziano èGiorgetti (68 anni). Quattro sono i consiglieri inattività lavorativa (due ferrovieri e due autisti) ecinque sono i pensionati.

S

QUATTRO NUOVI CONSIGLIERI ENTRANO A FAR PARTE DEL CDA ELETTO PER IL TRIENNIO 2014-2017

Primo CdA delle Macroaree

di Leonardo Cordone

Eletti con il nuovo sistema

elettorale quattro consiglieri nelle Macroaree del Nord Italia,

due in quelle del Centro

e tre in quelle del Sud

Armando MessineoPresidente

É nato a Reggio Calabria il 6 settem-bre 1950. Sposato e padre di due figli.In pensione dal 2007 come Professio-nal Senior delle FS. Ha ricoperto di-versi incarichi nel corso della sualunga militanza nella Cgil, nelle istitu-zioni, nel mondo scolastico, nel Csi. Évicepresidente del CoordinamentoLombardia Soms della Fimiv e mem-bro della direzione regionale di Lega-coop. Iscritto alla Mutua dal 1991, èstato eletto presidente regionale dellaLombardia nellʼottobre 2007; dal 2008è consigliere di amministrazione e daottobre 2013 ha ricoperto la carica divice presidente nazionale.

Giacomo LuciaVice presidente vicario

É nato il 18 marzo 1954 a Palermo. Éaddetto allʼesercizio allʼAmat di Pa-lermo, dove, nel 1984, ha costituito ilgruppo che ora conta oltre mille soci.Ha ricoperto diverse cariche nella Filt-Cgil Sicilia. Iscritto alla Mutua nel1980 quando lavorava come aiutomacchinista nelle FS a Voghera; dal1992 è stato consigliere regionale inSicilia e dal 1996 fa parte del Consi-glio di amministrazione. Dal 2006 rive-ste anche la carica di vice presidentenazionale con delega allʼorganizza-zione; da febbraio a maggio 2014 hasvolto lʼincarico di presidente nazio-nale facente funzione.

Luciano GiorgettiVice presidente sussidiario

É nato ad Asciano (SI) il 13 maggio1946, coniugato, padre di due figlie.Diplomato perito industriale, ha lavo-rato per le FS prima come operaio epoi come capotecnico nelle officine diDeposito di Milano, Firenze e Siena.Adesso è in pensione. Si è iscritto nel1982 alla Mutua e nel 1999 è diven-tato presidente regionale in Toscanaincarico che ha ricoperto per un trien-nio. Nel 2002 è entrato a far parte delconsiglio di amministrazione ed èstato riconfermato nellʼincarico ancheper il triennio 2005-2008. É al suoterzo mandato non consecutivo diconsigliere di amministrazione.

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

Page 7: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

7

2

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

Cosimo MelloneConsigliere di amministrazione

É nato a Massafra (TA) il 22 marzo1955, è sposato e padre di due figli. Dal1982 è dipendente delle Fse, comeconducente di linea. Ha ricoperto di-versi incarichi sindacali ed è politica-mente e socialmente impegnato. Hacostituito nella sua città il gruppo del-lʼAssociazione italiana donatori organi(Aido). Nel 1988 ha aderito alla Mutuaimpegnandosi come socio collabora-tore, poi è entrato a far parte del Con-siglio regionale pugliese e dal 1999 haricoperto lʼincarico di presidente regio-nale. Dal 2008 è consigliere di ammini-strazione e nellʼultimo triennio ha avutola delega alla Formazione.

Santo RussoConsigliere di amministrazione

É nato a Reggio Calabria il 15 luglio1950, celibe. Nel 1970 è stato assuntonelle FS come capo stazione, nel1997 diventa Coordinatore movimentoe dal 2010 è andato in quiescenza.Nel 1982 si iscrive alla Cesare Pozzoe comincia a collaborare con la Mutuain occasione dellʼassemblea nazio-nale svoltasi a Villa San Giovanni nel1983. Quindi ha svolto lʼincarico di re-sponsabile di Gruppo e dal 1997 hafatto parte continuativamente del Con-siglio regionale. Dal 2005 ha ricopertola carica di presidente regionale. É alsuo primo mandato di consigliere diamministrazione.

Ezio SpigarelliConsigliere di amministrazione

Nato a Foligno il 16 dicembre 1960, èdipendente di Rfi con la qualifica dicapo stazione. É stato attivista sinda-cale della Fit-Cisl. Ha ricoperto la ca-rica di presidente del Dopolavoroferroviario di Foligno e ha fatto partedel Consiglio nazionale dei Dlf. Nel2008 viene eletto presidente regio-nale della Mutua in Umbria. Nel 2011assume lʼincarico di vice presidentedel Consiglio della Macroregione Mar-che/Umbria. Negli anni 2010-2011 faparte della Commissione nazionaleStatuto e Regolamento della CesarePozzo. É al suo primo mandato diconsigliere di amministrazione.

Giuliano GirottoConsigliere di amministrazione

É nato il 30 dicembre 1953 a Monse-lice (PD), è sposato e padre di una fi-glia. Ex capo tecnico manutenzionerotabili delle FS, è in pensione da di-cembre 2010. Ha svolto attività sinda-cale ed è socialmente impegnato inparticolare nella Protezione civile. InMutua dal 1990, ha cominciato comecapo gruppo, ha fatto parte di variGruppi tecnici di lavoro nazionali isti-tuiti da diversi CdA, ha rivestito piùvolte la carica di consigliere regionalee nell'ultimo triennio è stato anchepresidente regionale del Veneto. É alsuo primo mandato di consigliere diamministrazione.

Diego Lo PrestiConsigliere di amministrazione

Nato a Trieste il 15 luglio 1960, è spo-sato, padre di due figli e laureato inScienze politiche. Lavora in Trenitaliacome Quadro. Dal 2006 al 2008 èstato presidente del Consorzio Musa dicui è adesso consigliere di amministra-zione. É stato direttore dal 2010 al2012 della prima società cooperativaeuropea di mutualità integrativa sani-taria. É consigliere di amministrazionenella Fondazione Easy Care. Dal 1982è iscritto alla Mutua, dal 2001 è statopresidente regionale del Friuli VG, dal2005 consigliere di amministrazionedella Cesare Pozzo e dal 2006 vicepresidente nazionale fino al 2012.

Rodolfo MargheritinoConsigliere di amministrazione

É nato a Palermo il 13 settembre1949. É sposato e padre di due figli.Ha iniziato nelle FS come aiuto mac-chinista ed è andato in pensionecome capo deposito. É stato impe-gnato politicamente e sindacalmentenella Filt-Cgil siciliana fino al 2000.Nel 2006 gli è stata concessa la Stellaal Merito del Lavoro con il titolo diMaestro del Lavoro. Iscritto dal 1978alla Mutua, dal 2005 ha ricoperto lʼin-carico di vice presidente regionale edamministratore della Liguria. Dal 2012è stato amministratore unico del Cen-tro Radiologico di Milano. É al suoterzo mandato di consigliere.

Page 8: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

8

2

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

rmando Messineo è il nuovo presidentedella Cesare Pozzo. É stato scelto all’unanimitàil 30 maggio scorso dal Consiglio di amministra-zione eletto dall’assemblea nazionale dei dele-gati dei soci. Dopo avere rivestito l’incarico dipresidente regionale della Lombardia e quellodi vice presidente nazionale, spetta dunque adArmando Messineo guidare la Mutua per il trien-

nio 2014/2017. Il neopresidente non si na-sconde le difficoltà chequesto incarico com-

porta, ma “con il coraggio delle idee sarà più fa-cile affrontare e vincere le sfide che ci aspettanonel futuro”. Consapevolezza del compito, sensodi responsabilità, determinatezza e ottimismosono gli elementi che hanno caratterizzato ilprimo intervento fatto da presidente di ArmandoMessineo in conclusione dei lavori dell’assem-blea nazionale.

Presidente Messineo, a chi va il suo pensiero all’inizio del suo nuovo incarico?Ringrazio sentitamente Giovanni Sica per il con-tributo personale di impegno e di passione cheper oltre otto anni ha profuso come presidentedella Cesare Pozzo. Ringrazio, altresì, AntonioDelle Monache, che gli è subentrato nella caricaper alcuni mesi. Esprimo la mia stima a Gia-como Lucia che, con encomiabile spirito di ser-vizio, ha svolto alla fine dello scorso mandato ilruolo di presidente facente funzione consenten-doci di superare un’impasse, dovuta a diver-genze politiche emerse all’interno del Consigliodi Amministrazione, ed arrivare regolarmenteall’assemblea nazionale di maggio scorso. Ri-cordo altresì Giovanni Cicciotti e Remo Santiniche dopo diversi mandati di consiglieri lascianoil Consiglio di Amministrazione. Un ringrazia-mento particolare rivolgo, inoltre, ai dipendentidella Cesare Pozzo che anche in momenti de-licati della vita del Sodalizio hanno garantito conla loro professionalità e attaccamento alla societàil normale svolgimento delle attività della Mutua.

Quali saranno gli elementi di base della sua attivitàdi presidente?Gioco di squadra a tutti i livelli, centralità del-l’uomo e dei rapporti umani, grande spazio allacomunicazione, salvaguardia del ruolo della mu-tualità integrativa e sviluppo del welfare territo-riale, ampie relazioni e alleanze, visione europeadelle problematiche sono i principali elementi cheispireranno la mia attività di direzione della Mutua.All’interno della società porrò, in particolare,grande attenzione all’unità, ma non all’unanismo,alla politica per la crescita e la valorizzazione deigiovani in tutti i settori e cariche del Sodalizio, inaltre parole attuerò un progetto per affidare laMutua alle giovani leve. Insieme al CdA defini-remo nuove regole per la governance e l’organiz-zazione della società e per consentire la parità digenere e assicurare una adeguata presenza fem-minile negli organi nella Mutua.

A

NOSTRA INTERVISTA AD ARMANDO MESSINEO NEO PRESIDENTE DELLA CESARE POZZO ELETTO PER IL TRIENNO 2014/2017

Il coraggio delle idee

di Leonardo Cordone

Il nuovo gruppo dirigente

dovrà cimentarsi con un programma basato sull’affermazione

della mutualità come strumento del welfare sociale

con obiettivi

che puntino al territorio

e alle reti relazionali

Il neo presidente Armando Messineo

Page 9: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

9

2

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

Un programma impegnativo, come pensa di realizzarlo concretamente?Il nuovo gruppo dirigente, se vuole che laMutua mantenga ciò che ha fin qui conseguito,dovrà cimentarsi con un programma ambizioso,basato sull’affermazione della mutualità comestrumento strategico del welfare sociale, orien-tato verso obiettivi innovativi che puntino al ter-ritorio e alle reti relazionali che da esso derivanoper il consolidamento e l’ulteriore rafforzamentodelle sue posizioni. Il territorio costituisce unpunto di snodo nell’avvicinamento della do-manda, individuale o collettiva, all’offerta che,proprio nella dimensione locale, può arricchirsidi filiere innovative, capaci di coordinare e po-tenziare l’erogazione di servizi e prestazioni aisoci, con particolare riferimento all’assistenza sa-nitaria e socio-sanitaria domiciliare. E proprioper il raggiungimento di questi obiettivi che sa-ranno chiamati a dare un importante contributole Macroaeree e i nostri Consigli regionali giàopportunamente ampliati.

Pensa, quindi, di intervenire anche sull’offerta mutualistica?Le attuali forme di assistenza, base e aggiuntive,necessitano di una profonda revisione, sia con-tributiva che di contenuto e di numero. Occor-rerà prestare una rinnovata attenzione alleistanze che provengono dalla società civile pergarantire l’accesso a prestazioni e servizi in am-biti finora poco o per nulla presidiati dallaMutua, quali per esempio, la non autosuffi-cienza temporanea e permanente, l’odontoiatria,la riabilitazione.

E cosa intende fare per i Fondi sanitari integrativi?La Mutua dei Fondi sanitari è decollata, supe-rando ampiamente per numero di assistiti laMutua tradizionale. Il numero degli assistiti è de-stinato a salire ulteriormente, anche con rapidità,a seguito dell’aggiudicazione di importanti garedi appalto per l’assegnazione di fondi sanitariintegrativi in diversi settori lavorativi e grazie al-l’attuazione di accordi aziendali. L’obiettivo peril futuro è quello di continuare nell’acquisizionedi Fondi sanitari di derivazione negoziale in unalogica strumentale allo sviluppo della Mutua.

Ma per fare tutto ciò occorreranno nuovi alleati?Rafforzeremo i rapporti con i nostri alleati tradizio-nali con i quali abbiamo già ottenuto positivi e sod-disfacenti risultati. Con la Fimiv sosterremo leiniziative politiche nazionali ed internazionali intra-prese, con specifico riferimento alla riforma dellaLegge 3818/1886, ai regolamenti europei, allo Sta-tuto della mutualità europea, alla collaborazionecon Aim (Associazione internazionale della mutua-lità) e Fnmf (Federazione nazionale della mutualitàfrancese). Inoltre consolideremo il rapporto con Le-gacoop e con le reti cooperative sociali nell’ambitodi una progettualità di integrazione tra mutualità ecooperazione. L’adesione di Harmonie Mutuelle Ita-lia alla Fimiv conferma la natura no profit del primoGruppo Mutualistico francese e rende essenziale ilproseguimento della partnership attraverso FondoSalute Sce. Rispetteremo gli accordi sottoscritti agennaio 2014 a Parigi tra Cesare Pozzo e HarmonieMutuelle e confermeremo gli obiettivi di natura po-litica ed economica di Fondo Salute Sce, come pre-visto dallo Statuto. Con le Organizzazioni sindacaliintendiamo intraprendere una seria relazione, checontempli la Mutua quale soggetto di gestione e/odi istituzione di fondi integrativi sanitari nelle tratta-tive per il rinnovo dei Ccnl in cui sia prevista l’assi-stenza sanitaria integrativa per i lavoratoridipendenti. Infine manterremo e svilupperemo irapporti con i soggetti del Terzo Settore a livello na-zionale e locale, offrendo occasioni di confronto edi scambio culturale, al fine di sviluppare proget-tualità comuni a beneficio reciproco. Valorizzeremoprogetti mirati a diffondere l’adesione mutualisticanelle organizzazioni che compongono il Terzo Set-tore. Esperienze come il progetto condiviso con il“Consorzio Farsi Prossimo” e la “Caritas Ambro-siana” a Milano che devono potersi consolidare eriprodursi in altre regioni.

Armando Messineo con i due vice presidenti

Giacomo Lucia e Luciano Giorgetti

Armando Messineo con i due ex presidenti

Giovanni Sica e Antonio Delle Monache

Page 10: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

10

2

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

n considerazione del fatto che la crisi eco-nomica italiana non ha accennato, anche nelcorso dell’anno 2013, ad arrestarsi in manierarilevante, la Cesare Pozzo ha portato, invece,all’approvazione dell’assemblea nazionale or-dinaria dei delegati dei soci il bilancio con-suntivo 2013 che presenta un avanzomutualistico di euro 2 milioni 69mila.

Se analizziamo il Pro-spetto di sintesi, pub-blicato nella pagina afianco, nell’attivo dello

stato patrimoniale, le immobilizzazioni mate-riali e immateriali hanno subito una sostan-ziale diminuzione nonostante importantiopere di manutenzione negli immobili di An-cona e Bari, la vendita dell’immobile sanita-rio di Via Arrivabene a Milano e lapercentuale di ammortamento dell’esercizio,che hanno contribuito al calo del valore. Per quanto riguarda le partecipazioni nelleimprese controllate, quella della Cesare PozzoS.r.l. rimane invariata ed ammonta quindi a

euro 819.813, mentre quella del Centro Ra-diologico S.r.l. diminuisce di 35 mila euro, ar-rivando a un valore di 231.020.Le continue fluttuazioni dei mercati finanziarihanno comunque portato un rendimento po-sitivo nonostante il portafoglio titoli sia leg-germente diminuito, come anche, rispettoall’esercizio precedente, le disponibilità li-quide sui conti correnti bancari e postali.La voce dei crediti, il cui importo è per lamaggior parte costituito da somme ancoradovute dai soci e dalle aziende convenzio-nate, per contributi associativi di competenzadell’esercizio, subisce un notevole incre-mento. Nonostante ciò, il fondo rischi su cre-diti ammonta ad un importo di euro 397 mila,a conferma che i crediti iscritti in bilanciosono per il 90% già stati riscossi entro i primimesi dell’anno 2014. Questa scelta del Consi-glio di Amministrazione è volta a tutelarel’eventuale perdita su quel residuo di creditiche non si dovessero riscuotere.I ratei e i risconti attivi riguardano princi-palmente interessi attivi su titoli da riscuo-tere ed ammontano a 1 milione 13 milaeuro, con una piccola diminuzione rispettoall’anno precedente.Procedendo nell’analisi, passiamo all’esamedel passivo dello stato patrimoniale. Il pa-trimonio netto registra un incremento dovutoagli accantonamenti alle riserve mutualistichee facoltative.Le riserve tecniche, costituite dal fondo sus-sidi ex art.17, ammontano a 38 milioni 478mila euro; questo importo è la risultanzadelle erogazioni previste nel corso dell’annodei sussidi di solidarietà e dall’accantona-mento effettuato per il 2013 al tasso tecnicodell’ 1,75 percento.Il totale dei fondi rischi, parziali scioglimentie creazione di nuovi fondi, mentre il fondoTfr dei dipendenti si è incrementato per ef-fetto dell’accantonamento annuale.

I

POSITIVO ANCHE QUEST’ANNO IL BILANCIO DELLA CESARE POZZO APPROVATO DALL’ASSEMBLEA NAZIONALE

Solidità consolidata

di Sara Pigliapoco

Il patrimonio netto registra

un incremento dovuto agli accantonamenti alle riserve

mutualistiche e facoltative,

mentre l’avanzo

mutualistico ammonta

a due milioni 69mila euro

Page 11: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

11

2

V E R S OL A M UTUA DELFUTURO

L’importo dei debiti per sussidi da liquidareè cresciuto rispetto a quello dell’anno prece-dente; ricordiamo che questa somma è com-posta da sussidi di competenza dell’esercizioerogati fino alla prima metà di marzo 2014,in aggiunta ad una somma stimata dal settoreofferta mutualistica, sulla base di dati storicie statistici, dato che i nostri soci hanno 365giorni di tempo per fare richiesta di sussidio. Gli importi degli altri debiti non rilevano im-portanti scostamenti.Passando al conto economico, i ricavi percontributi associativi ammontano nel 2013 a29 milioni 877 mila euro; l’aumento, rispettoall’esercizio precedente, è sostanzialmentedovuto all’incremento degli incassi di contri-buti derivanti da fondi integrativi sanitari,mentre i contributi tradizionali subiscono pur-troppo ancora un lieve calo, di pari passo conla diminuzione dei soci.

I costi relativi ai sussidi di competenza re-gistrano un aumento di quasi 5 milioni dieuro; anche in questo caso l’incremento èdovuto ad una maggior uscita di sussidiper fondi integrativi sanitari.I costi regionali e nazionali registrano unaumento, come anche i proventi della ge-stione immobiliare.In flessione anche la gestione finanziaria,mentre aumenta quella straordinaria. Quasiinvariata la cifra delle imposte.L’avanzo mutualistico è stato destinato, comedi consuetudine, ai fondi rischi e di riserva.

DATI DI SINTESI (in migliaia di euro)

DATI PATRIMONIALI 2013 2012

ATTIVOImmobilizzazioni Materiali e Immateriali 14.722 16.043Partecipazioni 1.529 1.565Titoli 57.803 58.546Totale immobilizzazioni Finanziarie 59.332 60.111Crediti 4.814 2.993Disponibilità liquide 6.396 6.507Ratei e Risconti attivi 1.013 1.058

TOTALE ATTIVITÀ 86.277 86.712PASSIVORiserve Mutualistiche 21.958 21.408Riserve facoltative 8.210 8.406Totale patrimonio Netto 30.168 29.814Fondo sussidio ex art.17 38.478 40.544Riserve tecniche 38.478 40.544Fondi Rischi 2.877 2.209Fondo TFR 1.000 969Debiti per sussidi da liquidare 10.719 10.279Altri 2.796 2.853Debiti 13.515 13.132Ratei e Risconti passivi 239 44

PASSIVITÀ 86.277 86.712DATI ECONOMICIContributi 29.877 23.675Sussidi -20.601 -15.498Contributi per incentivi allo studio -325 -356Margine operativo 8.951 7.821Costi regionali -2.334 -2.298Margine regionale 6.617 5.523Costi sede centrale -6.468 -4.783Margine Operativo Nazionale 149 740Proventi gestione immobili 442 422Costo gestione immobili -237Proventi e (Oneri) Finanziari 3.171 4.183Utilizzo f.do rischi su titoli 39Interessi attivi bancari 79 63Strutture sanitarie -1 -7Acc.to f.do ex art.17 -2.743Margine lordo 899 5.401Proventi e oneri straordinari 1.439 462Imposte -269 -230

RISULTATO D'ESERCIZIO 2.069 5.633

Page 12: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

12

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

assa da 48 a 96 il numero dei consiglieriregionali della Cesare Pozzo. Il nuovo nu-mero dei componenti dei sedici Consigli re-gionali è stato fissato, come stabilito dalloStatuto, dal Consiglio di Amministrazione perogni singola regione, tenuto conto dello statoorganizzativo della Società nelle varie realtàlocali. Pertanto nelle assemblee regionali deisoci della Mutua, che si sono tenute dal 4aprile all’11 maggio 2014, sono stati eletticomplessivamente 96 consiglieri regionali ri-partiti nel modo seguente: quattro consiglieri

in Emilia Romagna;cinque in Abruz-zo-Molise, Calabria,Friuli Venezia Giu-lia, Marche-Umbria,

Sardegna, Toscana; sei in Campania, Lombar-dia, Veneto; sette nel Lazio, Liguria, PiemonteValle d’Aosta, Sicilia; otto in Puglia-Basilicatae Trentino Alto Adige.Il raddoppio del numero delle cariche regio-nali ha comportato, altresì, l’ elezione di 65nuovi consiglieri e consentito un maggiorecoinvolgimento dei soci nella gestione localedel Sodalizio anche attraverso la creazione dinuovi Presidi territoriali. Un vero ricambio deiquadri attivi, molto spesso anche generazio-nale, che ha portato nuove forze alla CesarePozzo per affrontare con più energie ed effi-cienza le tante sfide che aspettano nel pros-simo futuro il Sodalizio nelle regioni. Con unasquadra così numerosa e motivata sarà piùfacile per il Consiglio di Amministrazioneporre in essere tutte le iniziative occorrentiper rilanciare la Mutua nel triennio 2014-2017.

Altro dato positivo della tornata elettorale èdato dall’ aumento del numero delle presenzefemminili nei Consigli regionali rispetto altriennio precedente. Sette sono adesso ledonne attive nelle regioni, di cui quattro neoelette: Rosalia Arena in Sicilia (neo eletta), Or-nella Pasetto nel Trentino AA, Maria Fasolo(neo eletta) in Lombardia, Mirella Fava (neoeletta) nelle Marche-Umbria, Amelia RobertaGuerrini (neo eletta) in Liguria, Erika Vignan-del nel Friuli VG e Rosalba Lasorella in Cam-pania, queste ultime due ricoprono anche lacarica di vice presidente vicario.É appunto dalla lettura dei numeri dell’ultimorinnovo delle cariche regionali che emergonoi dati più significativi per rilevare le caratteri-stiche, le trasformazioni, le tendenze, i puntidi forza della organizzazione e gestione terri-toriale della Mutua. In proposito vediamo,solo a titolo informativo, alcuni dati rappre-sentativi. Va avanti anche se lentamente il ricambio generazionale: per il prossimo trien-nio i consiglieri più giovani sono: AndreaGiuseppe Tiberti (24 anni) del Piemonte VdA,Luigi Accurso (28 anni) della Campania, Rug-gero Marra (30 anni) e Antonio Galati (30anni) della Calabria.Mentre quelli “diversamente” giovani sono:Pietro Toller (79 anni) e Siviero Romano (79anni), Elio Gennai (79 anni) della Toscana,Renzo Venturini (72 anni) tutti e tre del Tren-tino Alto Adige.I Consigli regionali più giovani sono quelli delPiemonte VdA e della Calabria (44 anni di

P

ELETTI NELLE ASSEMBLEE DEI SOCI 65 NUOVI CONSIGLIERI REGIONALI PER IL TRIENNIO 2014-2017

Ricambio epocale

di Leonardo Cordonee Mara Albertini

Il raddoppio del numero dei componenti

dei Consigli regionali, stabilito dal CdA, consente un maggiore

coinvolgimento dei soci nella

gestione locale del Sodalizio

anche attraverso la creazione

di nuovi Presidi territoriali

I presidenti regionali neo elettiPietro Salvador,

Filippo Di Blasi, Renzo Polato,Alfredo Fusaro e Renzo Re

Le due vice presidentiErika Vignandel e Rosalba Lasorella

e le consigliere regionali Mirella Fava e

A. Roberta Guerrini

Page 13: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

13

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

media) seguiti da quello del Lazio, Sicilia,Campania e Veneto (54 anni), Puglia, Marchee Sardegna (56 anni).I Consigli regionali “meno giovani” sono, in-vece, nell’ordine: Trentino (68 anni di media),Liguria (64 anni), Emilia (63 anni). L’età mediadi tutti i consiglieri è invece di 56 anni.Buona parte dei consiglieri regionali appar-tiene alla categoria dei pensionati e al settoredei trasporti: 41 sono, infatti, i consiglieri pen-sionati, 16 i ferrovieri con varie qualifiche, 29gli autoferrotranvieri e 10 i “cittadini”.Un’altra novità di questo rinnovo delle cari-che è dato dalla nomina all’interno diognuno dei 16 nuovi Consigli regionali diuna presidenza composta di tre persone: ilpresidente, il vice presidente vicario e il vicepresidente sussidiario, che ricalca, quindi, lostesso modello seguito per il Consiglio diamministrazione della Mutua.Dei 16 presidenti regionali eletti 11 sono quelliriconfermati mentre cinque sono quelli neoeletti rispetto al rinnovo delle cariche socialidel 2011. Ecco i nomi di quest’ultimi: RenzoRe dell’Abruzzo-Molise, Alfredo Fusaro della

Calabria, Filippo Di Blasi della Liguria, RenzoPolato del Trentino e Pietro Salvador del Ve-neto che comunque prima del 2011 aveva giàricoperto la carica di presidente.I presidenti regionali più giovani sono: Anto-nio Mazza (36 anni) del Piemonte, Renzo Re(42 anni) dell’Abruzzo-Molise, Francesco PaoloLoconsole (46 anni) della Puglia/Basilicata.Mentre Nicola Vianello (67 anni) della Lom-bardia, Guido Mantoni, (66 anni) delle Mar-che/Umbria, Gianluca Santoni (65 anni) dellaToscana e Fausto Bacchi (64 anni) dell’Emiliasono i presidenti con più anni di età. Diamo,inoltre, altri due dati significativi: sette presi-denti regionali sono pensionati e gli altri novesono ancora in attività lavorativa ( tre sono fer-rovieri e sei sono autoferrotranvieri); la loroetà media invece è di 57 anni.Infine pubblichiamo, a seguire, per ogni re-gione una scheda contenente i nominativi deiconsiglieri regionali, l’indicazione dei compo-nenti la presidenza, un sintetico curriculum delpresidente regionale e una sua dichiarazionesu quali obiettivi si propone di conseguire nelprossimo triennio.

I CONSIGLI REGIONALI

ABRUZZO - MOLISE

Renzo Re Presidente

É nato ad Ancona il 15 marzo 1972, lau-reato, sposato con un figlio, lavora in Tre-nitalia. É stato delegato Fimiv eresponsabile regionale della Promozionee Sviluppo. A luglio 2013 è stato cooptatocome presidente regionale, incarico con-fermatogli dallʼassemblea dei soci 2014.

“Metto a disposizione della Mutua lamia esperienza personale nel settoredellʼorganizzazione e nel campo dellacomunicazione, puntando, in partico-lare, sui nuovi media per rendere ra-pide ed efficienti le risposte da dareagli associati senza per questo trascu-rare lʼimportanza che i rapporti umanidiretti rappresentano per noi che ope-riamo nel campo della solidarietà.

Mʼimpegno a stimolare interesse e par-tecipazione alle attività mutualisticheche metteremo in campo per promuo-vere il Sodalizio, puntando in primabattuta sul settore ferrovie forti dellapresenza storica e in qualità di gestoridel loro piano sanitario. Lavorerò perla crescita del mutuo soccorso nel ter-ritorio molisano affinché si possa riaf-fermare come singola regione”.

Nuovi media e solidarietà

Vice presidente vicario Nicolino ZappacostaVice presidente sussidiario Vincenzo Di Michele Consiglieri regionali Angelo D’Amicantonio, Luciano Pompa

A destra, i presidenti regionali piu giovani Antonio Mazza,

F. Paolo Loconsole e Renzo Re

I presidenti regionali piu anziani Gianluca Santoni,Fausto Bacchi, Guido Mantoni

e Nicola Vianello

Page 14: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

14

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

CALABRIA

I CONSIGLI REGIONALI

Alfredo Fusaro Presidente

Nato a Cosenza il 30 novembre 1966,vive a Rende, sposato, padre di un fi-glio, in Mutua dal 1993, è dipendentedelle Ferrovie della Calabria come ad-detto allʼesercizio. É stato responsabilealla promozione e sviluppo nel Consi-glio regionale 2011-2014.

“Il nostro motto per il prossimo trienniosarà quello della “Continuità nel Rinno-vamento”. Uno dei nostri principali im-pegni sarà quello di dedicarci allosviluppo della Mutua in Calabria nonsolo con lʼiscrizione di nuovi soci, maanche con iniziative che ci consentanodi stringere rapporti e instaurare alle-anze con associazioni del Terzo set-tore, con enti pubblici, istituzioni

economiche e datoriali per promuo-vere la mutualità nella nostra regione.Non trascureremo di portare avanti ini-ziative idonee a fidelizzare i vecchisoci. Con coloro che saranno più sen-sibili ai valori della solidarietà e a vo-lere mantenere i rapporti umani diretticreeremo una fitta rete di sostenitoriper essere sempre più presenti nel-lʼesteso territorio calabrese”.

Maggiore presenza nella regione

Vice presidente vicario Ruggero Marra Vice presidente sussidiario Carmine Bonadies Consiglieri regionali Antonio Galati, Quintino Fuoco

CAMPANIA

Antonio Russo Presidente

Nato ad Avellino il 19 giugno 1953, inservizio allʼAir Autoservizi Irpini di Avel-lino. Esperienze: sindacali, coopera-zione, gestione risorse umane. Iscrittoalla mutua dal 1983, dopo diversi inca-richi nella struttura regionale è adessoal suo quarto mandato di Presidente.

“Con il rinnovamento già avviato e unanuova impostazione organizzativaconcretizzeremo le prospettive sia diun ricambio generazionale del gruppodirigente regionale e sia di un forte svi-luppo del Sodalizio nella nostra re-gione. Faremo un gioco di squadrache punterà principalmente ad inciderenel settore ferroviario e nella coopera-zione sociale utilizzando anche le

esperienze della Macroarea. Attra-verso la formazione e lʼinformazione,la struttura organizzativa, avrà nuoviimpulsi e nuovi entusiasmi per realiz-zare iniziative nei luoghi di lavoro e neiPunti di assistenza soci. Ci impegne-remo, altresì, a rendere il più funzionalipossibile i Presidi territoriali in modotale da potere essere reali punti di rife-rimento di tutte le attività sociali”.

Rinnovamento e gioco di squadra

Vice presidente vicario Rosalba LasorellaVice presidente sussidiario Donato Consiglio Consiglieri regionali Luigi Accurso, Raffaele De Luca, Francesco Vuolo

EMILIA ROMAGNA

Fausto Bacchi Presidente

Nato a Suzzara ( MN) il 28 settembre1949. Ha lavorato a Trenitalia comemacchinista ed è in pensione dal 1°gennaio 2004. Iscritto alla Mutua dal1976 , è entrato a far parte del Consiglioregionale nel marzo del 1997. É alquinto mandato di presidente regionale.

“Continueremo anche per il triennio2014-2017 il nostro impegno per la cre-scita del numero dei soci nella nostra re-gione visti anche i risultati positiviconseguiti negli anni passati. Riserve-remo una particolare attenzione ai settoritradizionali dei trasporti non trascurando,in ogni modo, le altre categorie di citta-dini, con particolare attenzione al mondodella cooperazione. Ci impegneremo, al-

tresì, al mantenimento dei soci che almomento del pensionamento non con-fermano lʼiscrizione alla Mutua con un la-voro di squadra che coinvolgerà tutto ilneo eletto Consiglio regionale, rinnovatonella metà dei suoi membri. Per miascelta, questo sarà il mio ultimo mandatoda presidente regionale per dare spazioai giovani che porteranno nuove idee enuova linfa alla nostra Mutua”.

Completare il lavoro intrapreso

Vice presidente vicario Ermes Ferlini Vice presidente sussidiario Gianni Nava Consiglieri regionali Paolo Duca

Page 15: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

15

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

FRIULI VENEZIA GIULIA

I CONSIGLI REGIONALI

Marino Rota Presidente

Nato a Pirano d'Istria il 28 gennaio1951. Sposato e padre di due figli.Macchinista delle FS in pensione dal2008. Iscritto alla Mutua dal luglio del1976. Ha svolto incarichi di vice presi-dente e amministratore regionale. Éstato riconfermato presidente regionale.

“Stessa squadra, ma progetti e obiet-tivi, per il prossimo triennio, più ambi-ziosi. Insieme siamo cresciuti molto! Illavoro di squadra ha pagato, quindi,stesso impegno, stessa passione nellasperanza di migliorarci e di raggiun-gere risultati ancora più soddisfacenti.Nel settore degli accordi per i Fondi in-tegrativi sanitari abbiamo lavoratobene, ma si può fare di più: sono an-

cora possibili, crisi economica permet-tendo, tanti altri accordi. Ma è nelcampo dei soci cittadini che concentre-remo i nostri sforzi. Infine non tralasce-remo di confrontarci e collaborare conle organizzazioni presenti nel territorioregionale facendo sinergie di welfareterritoriale con: istituzioni, mondo dellaCooperazione, associazioni sociali,Somsi regionali, ecc.”.

Continuità e attenzione al territorio

Vice presidente vicario Erika Vignandel Vice presidente sussidiario Paolo Sartori Consiglieri regionali Alfonso Floreani, Luigi Vianello

LAZIO

Fabio MassimoCapparoni Presidente

É nato a Roma il 29 novembre 1962.Iscritto alla Mutua dal 1988 è al suoterzo mandato di presidente regionale.É stato consigliere di amministrazionedal 2000 al 2008. Sposato, lavoracome operatore di esercizio nel-lʼazienda di trasporti “Atac” di Roma.

“La Mutualità volontaria integrativa sibasa su un forte radicamento territo-riale. Il territorio è quindi il principale li-vello operativo e come tale deve esserepotenziato e tenuto in considerazione.Nel prossimo triennio ricercheremostrumenti operativi idonei (prestazioni einvestimenti strutturali) per affrontare lenuove esigenze territoriali. Punteremosoprattutto a prestazioni sanitarie ca-

paci di intercettare le esigenze dei cit-tadini fuori dalla copertura dei Fondi sa-nitari integrativi. Insieme al nuovo CdAricercheremo unʼorganizzazione ca-pace di modulare la Mutualità tradizio-nale e i Fondi sanitari integrativi comestrumenti di protezione e assistenzasanitaria per le fasce più deboli capacidi integrare efficacemente il Serviziosanitario nazionale”.

Mutualità integrativa e radicamento territoriale

Vice presidente vicario Mario BianchiVice presidente sussidiario Antonio Sergi Consiglieri regionali Giampiero Coletti, Graziano Fraticelli, Remo Santini, Alfredo Trovatelli

LIGURIA

Filippo Di BlasiPresidente

Nato lʼ8 ottobre 1959, sposato con duefigli. Iscritto dal 1984. Dipendente comeQuadro da FSI. Laureato e abilitato allaprofessione di avvocato e alla docenza.É impegnato nel volontariato. Già vicepresidente regionale è al suo primomandato di presidente regionale.

“Nel prossimo triennio, integrando ri-sorse e sviluppando progetti quali-tativamente e quantitativamente signi-ficativi, punteremo ad un incrementodei soci individuali, ma, anche, ad unaloro maggiore fidelizzazione. Attra-verso incontri con tematiche dedicate,verranno ulteriormente sviluppate col-laborazioni e sinergie con associazionino profit ed enti vari. Cureremo la rete

di convenzioni sanitarie. Porremo par-ticolare attenzione alla valorizzazionedei nostri collaboratori, nonché allaloro costante motivazione. Nel rispettodella nostra tradizione mutualistica edei valori di solidarietà che ci contrad-distinguono, promuoveremo occasionie opportunità di crescita del nostro So-dalizio anche mediante l'organizza-zione di eventi”.

Motivare e valorizzare i collaboratori

Vice presidente vicario Francesco ConiglioVice presidente sussidiario Roberto Poggio Consiglieri regionali Salvatore Cannizzaro, Giovanni B. Corradi, Marco Lavagna, Roberta Guerrini

Page 16: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

16

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

LOMBARDIA

I CONSIGLI REGIONALI

Nicola Vianello Presidente

Nato a Venezia il 23 giugno 1946, è spo-sato con Anna, padre di Viviana e nonnodi Sofia. Pensionato FS, ha ricoperto di-versi incarichi sindacali. É stato responsa-bile dello Sportello solidale di Como,consigliere regionale, promotore nazio-nale; è al suo terzo mandato di presidente.

“Lʼobiettivo principale del Consiglio re-gionale per il triennio 2011-2014 èquello di migliorare la nostra organizza-zione e le forme di assistenza per dareil meglio al nostro corpo sociale, senzamai trascurare di svolgere lʼattività diproselitismo per incrementare il nu-mero degli aderenti al nostro Sodalizio.Nello stesso tempo coinvolgeremoanche gli associati nella diffusione delle

nostre finalità mutualistiche e le nostreforme di assistenza, auspicando che laloro collaborazione possa aiutarci a farcrescere quantitativamente il nostrocorpo sociale. Porremo in essere, inol-tre, azioni specifiche per far conoscereil valore della solidarietà, che ci hasempre distinto, anche per combatterelʼindividualismo che impera nella so-cietà odierna”.

Promuovere la mutualità e la solidarietà

Vice presidente vicario Manfredo Pavesi Negri Vice presidente sussidiario Marino Santillo Consiglieri regionali Sarino Dominici, Maria Fasolo, Maurizio P. Gaetano

MARCHE-UMBRIA

Guido Mantoni Presidente

É nato a Orciano in provincia di Pesaroil 2 settembre 1947. Iscritto dal 1976 allaMutua, dal 1989 è stato capo gruppomacchinisti FS di Ancona. Ha fatto partedel CdA nel triennio 1993-1996. Dal1996 è stato vicepresidente regionale edal 2009 è presidente regionale.

“Sono molto grato per la fiducia che an-cora molti soci hanno riposto nella miapersona confermandomi nel Consiglioregionale della macro regione Marche-Umbria e da questʼultimo che mi hascelto come presidente regionale. Con-fermo che per il prossimo triennio èprioritario continuare nel lavoro di inte-grazione fra le due regioni Marche eUmbria. É sottinteso che il maggior im-

pegno sarà dedicato allʼacquisizione dinuovi soci. Riguardo ai soci ordinaricredo che ancora ci sia spazio nel set-tore dei trasporti. Gestire il Piano sani-tario dei ferrovieri sarà sicuramente diaiuto per far sottoscrivere nuove formedi assistenza extra. Per quanto riguardai Fondi integrativi cercherò di portareavanti il lavoro già avviato nel settoredella cooperazione sociale”.

Principale impegno: acquisire nuovi soci

Vice presidente vicario Giuliano PizzoniVice presidente sussidiario Mirella Fava Consiglieri regionali Massimo Cesarini, Fabio Pompei

PIEMONTE - VALLE D’AOSTA

Antonio Mazza Presidente

Nato a Torino il 4 aprile 1978, è single,lavora come autista presso il Gruppo To-rinese Trasporti. É laureato in Tecnichedi Riabilitazione Psichiatrica. É stato no-minato presidente regionale dallʼassem-blea dei soci del 2011. É statoriconfermato per il prossimo triennio.

“Gli obiettivi che mi propongo di raggiun-gere insieme agli altri componenti delConsiglio regionale sono molteplici. In-nanzitutto contiamo di organizzare e farfunzionare al meglio la squadra di qua-dri mutualisti che si è creata in questʼul-timi anni in Piemonte, avviando azioniformative, di comunicazione e promo-zione, volte a far emergere le qualità delsingolo e le potenzialità dellʼintera re-

gione. Organizzeremo, altresì, settorispecifici di attività, sostenendo mecca-nismi di auto responsabilizzazione e diriconoscimento per il lavoro svolto. Svi-lupperemo promozioni specifiche per laMutua Tradizionale e la Mutua deiFondi. Aumenteremo la nostra presenzanel tessuto sociale piemontese in spe-cial modo in quello di riferimento: Terzosettore, sanità e cultura”.

Migliorare il lavoro di squadra

Vice presidente vicario David Sireci Vice presidente sussidiario Dario Alotto Consiglieri regionali Aurelio Baglione, Mauro Mastromauro, Daniele Pagliarin, Andrea Tiberti

Page 17: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

17

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

PUGLIA - BASILICATA

I CONSIGLI REGIONALI

Francesco PaoloLoconsole Presidente

Nato a Mola di Bari lʼ11 febbraio 1968,sposato e padre di due figlie. Lavorapresso le Ferrovie del Sud Est. É al suoterzo mandato di presidente regionale.Attualmente è anche consigliere di am-ministrazione di Fondo Salute Sce. Hasvolto lʼincarico di formatore nazionale.

“Grazie all avvio del ricambio generazio-nale delle cariche regionali e al consoli-dato accorpamento con la Basilicata,intendiamo ampliare le azioni di marketingintraprese in nuovi settori lavorativi e di in-tensificare il rapporto con Legacoop Pu-glia e Basilicata per ampliare le azioni disviluppo nel Terzo settore. Il gruppo di la-voro delle due regioni avrà quale punto

fondamentale delle attività, la fidelizza-zione dei soci, utilizzando a supporto delleloro azioni, anche le nuove sedi regionalie i nuovi strumenti informatici. Cureremoed amplieremo la rete delle strutture sani-tarie convenzionate rendendola più omo-genea sul territorio in considerazioneanche dellʼapprezzamento e dellʼincre-mento dell utilizzo di questo servizio”.

Ricambio generazionale per lo sviluppo

Vice presidente vicario Salvatore ModugnoVice presidente sussidiario Rocco D’Aloia Consiglieri regionali Pietro Ambrosecchia, Alvaro G. Fasano, Gaetano Gesuete, Mauro Martino, Domenico Sillitti

SARDEGNA

Riccardo ChicconiPresidente

Nato a Sassari lʼ8 agosto 1963. Spo-sato e padre di due figli. Macchinista diTrenitalia a Sassari. Laureato in Psico-logia. Ha svolto incarichi sindacali comedelegato di impianto. Impegnato in Age-sci come capo nel Gruppo scout Sas-sari 8. É al suo secondo mandato.

“Rafforzeremo le relazioni con le realtàproduttive della Sardegna, in particolarecon il settore della Cooperazione e ilTerzo settore con lʼofferta di Fondi inte-grativi sanitari. Rivolgeremo una parti-colare attenzione per la Mutuatradizionale, coinvolgendo i giovaninella promozione del Sodalizio, of-frendo occasioni di tirocinio ai laureandi.Lavoreremo per una maggiore pre-

senza organizzata e strutturata nel-lʼIsola, con sportelli solidali più operativinellʼambito di un Progetto regionale disviluppo, coinvolgendo anche le nostredipendenti ed effettuando verifiche pe-riodiche dei risultati. Ci impegneremoper ottenere il riconoscimento della Re-gione Autonoma Sardegna della Ce-sare Pozzo come Mutua operante nelsettore sanitario nel territorio regionale”.

Maggiore presenza organizzata e strutturata

Vice presidente vicario Marcello PuligaVice presidente sussidiario Massimo DettoriConsiglieri regionali Fiorenzo Carta, Fernando Lecca

SICILIA

Sebastiano BaudoPresidente

Nato a Palermo il 2 maggio 1959, èsposato e padre di due figli, lavora al-lʼAmat come addetto allʼesercizio. Éiscritto alla Mutua dal 1990 e dal 1999ha fatto parte del Consiglio regionalecome amministratore. Dal 2002 ricoprelʼincarico di presidente regionale.

“Continueremo anche nel prossimotriennio ad agevolare il ricambio gene-razionale e a coinvolgere nelle attivitàdella Mutua più giovani e più donne.Particolare attenzione riserveremoallʼorganizzazione territoriale per ren-dere più funzionali i Presidi territoriali,gli Sportelli solidali e i Punti assistenzasoci come punti operativi di supporto atutte le attività del Sodalizio. Lavore-

remo per migliorare i rapporti con leistituzioni pubbliche, la Legacoop re-gionale, le organizzazioni sindacali ele associazioni quali lʼAnci e lʼAssin-dustria, il Cna ecc., per favorire le no-stre attività di sviluppo del Sodalizio inSicilia. Inoltre, rinsalderemo i nostrirapporti con la Regione Siciliana per lapromozione e lʼaffermazione della Mu-tualità nellʼIsola”.

Coinvolgere più giovani e donne

Vice presidente vicario Salvatore GarraffaVice presidente sussidiario Vincenzo Martorana Consiglieri regionali Rosalia Arena, Sergio De Domenico, Antonino Pavone, Salvatore Ponzini

Page 18: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

duemilaquattordici

18

2

D A L L EREGIONIA L L ’ EU R O P A

TOSCANA

I CONSIGLI REGIONALI

Gianluca Santoni Presidente

É nato a Vicchio di Mugello (FI) lʼ1 gen-naio 1949, è coniugato e padre di unafiglia. Macchinista in pensione, è iscrittoalla Mutua dal 1983: è stato rappresen-tante di Bacino per il Deposito locomo-tive di Firenze. Presidente regionale dal2008, è stato confermato nellʼincarico.

“Il prossimo triennio 2014-2017, visto itempi difficili che stiamo vivendo, saràun periodo pieno di lavoro che ci vedràimpegnati in particolare per il manteni-mento del numero degli attuali soci econ lʼobiettivo difficile, ma non impossi-bile, di fare nuovi iscritti. Ci impegne-remo a dare risposte concrete aibisogni e alle problematiche che i nostrisoci ci sottoporranno per migliorare i

servizi offerti dal nostro Sodalizio.Grande attenzione anche alla forma-zione dei nostri collaboratori, al fine dicreare un gruppo composto sia da socicon più primavere, sia da giovani moti-vati che opereranno in sinergia. ComeConsiglio regionale lavoreremo informa collegiale per assumere decisionicondivise che ogni singolo consiglierepotrà portare avanti in autonomia”.

Rinnovamento nella continuità

Vice presidente vicario Guelfo Frateschi Vice presidente sussidiario Danilo Fondi Consiglieri regionali Riccardo Cerchiai, Elio Gennai

TRENTINO ALTO ADIGE

Renzo Polato Presidente

Nato il 18 febbraio 1953 a Bolzano, spo-sato padre di due figli, diploma tecnico egià dipendente della SAD, lʼAzienda Tra-sporto Pubblico Extraurbano, comecapo tecnico al centro manutenzioni. Haricoperto lʼincarico di vice presidente re-gionale per quattro mandati.

“Nel prossimo triennio intendiamo, nel ri-spetto delle specifiche e diverse caratte-ristiche del territorio, impegnarci perincrementare i risultati conseguiti nella no-stra Regione in termini di iscritti e di pre-senza operativa nelle singole realtà locali.Avvieremo particolari iniziative per l incre-mento del numero dei soci ordinari chesono il nerbo della nostra Società e che

rappresentano quella parte di Mutua sto-rica a cui fare sempre riferimento. Parti-colare attenzione riserveremo allosviluppo della cosiddetta Mutualità me-diata, considerati i primi risultati positivi giàconseguiti nella nostra Regione. Daremo,inoltre, nuovo impulso alla assistenza aisoci migliorando lʼorganizzazione regio-nale in efficienza e tempestività”.

Efficienza e tempestività

Vice presidente vicario Renzo Venturini Vice presidente sussidiario Pietro Toller Consiglieri regionali Ascenzio Leotta, Ornella Pasetto, Renato Polato, Romano Siviero,Pasquale Sottilotta

VENETO

Pietro Salvador Presidente

Nato il 5 gennaio 1955 a Buenos Airessposato e padre di due figli. Ex dipen-dente dellʼActv di Venezia, è in pen-sione dal 2011. Iscritto alla Mutua dal1983 è stato più volte eletto nel Consi-glio regionale ricoprendo la carica dipresidente regionale per più mandati.

“Il nostro principale obiettivo è quello dilavorare sul solco tracciato dal prece-dente Consiglio regionale per favorire,in particolare, la partecipazione di piùsoci possibile alla vita della Mutua. Ri-teniamo indispensabile che i giovanisoci si avvicinino anche assumendoresponsabilità negli organismi del no-stro Sodalizio. Ci impegneremo, al-tresì, per sviluppare la nostra presenza

nella gestione dei Fondi sanitari incre-mentando e intensificando i nostri rap-porti con le varie organizzazionipresenti nel nostro territorio (sindacati,Legacoop, volontariato). Miglioreremo la nostra rete di conven-zioni con strutture sanitarie verificandolʼefficienza delle strutture già conven-zionate e colmando eventuali vuoti nelterritorio inserendone altre”.

Favorire la partecipazione dei giovani

Vice presidente vicario Luigi Codato Vice presidente sussidiario Cristiano Milani Consiglieri regionali Vitale Colaiacovo, Massimo Gianesini, Gianfranco Rossato

Page 19: IL TRENO 2_2014_web

giu

gno

Si è tenuto a Roma, il 3 e 4 aprile scorso, l’XI Congressonazionale della Federazione Italiana della Mutualità (Fimiv),cui aderisce la Cesare Pozzo. Ha partecipato ai lavori il mi-nistro del Lavoro e delle Politiche Sociali, Giuliano Poletti.Placido Putzolu è stato confermato presidente della Fede-razione. Nel prossimo numero de “Il Treno” pubblicheremoun servizio sui temi congressuali e sugli obiettivi program-matici della Fimiv per il nuovo mandato. P.P.

19

2

La presidenza del Congresso con il ministro del Lavoro Giuliano Poletti

XI CONGRESSO FIMIV: PUTZOLU CONFERMATO PRESIDENTE

Per garantire un miglior servizio ai soci durante l’estate 2014 lasede nazionale ed il servizio Infocenter saranno sempre opera-tivi, secondo i consueti orari. I servizi di assistenza via telefonoe via mail sono quindi garantiti dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle13 e poi dalle 13.30 alle 17.30. Unico giorno di chiusura sarà il15 agosto 2014. Viene in questo modo garantita la raccolta dirichieste di sussidi e rimborsi che giungono alla sede nazionalee alla casella postale dedicata ai soci ferrovieri e anche le attività

di presa in carico per prestazioni da erogare in forma direttapresso i centri sanitari convenzionati. Le sedi regionali, i presidie gli sportelli solidali seguiranno calendari di chiusura al pubblicodiversi regione per regione. Invitiamo i soci a verificare, prima direcarsi presso le sedi, i periodi di chiusura estiva telefonando aInfocenter (02.667261), scrivendo a [email protected] oppure controllando le notizie che saranno aggiornatesul sito www.mutuacesarepozzo.org. D.G.

ESTATE 2014: GLI ORARI DELLA CESARE POZZO

CAMPOBASSO: SOCIO SINDACO Un nostro socio diventa sindaco di Campobasso. É AntonioBattista iscritto dal 1979 alla Cesare Pozzo nella quale ha ri-vestito dal 1996 al 1999 la carica di consigliere e di vice pre-sidente regionale nel Molise. Dopo aver ricoperto diversiincarichi nel comune di Campobasso, il 25 maggio scorsoAntonio Battista è stato eletto sindaco. A Battista i compli-menti e gli auguri della Cesare Pozzo. AdM

CONVENZIONELo studio tecnico “Legname Caradonna arch. Emanuele”offre ai soci della Cesare Pozzo a prezzi vantaggiosi i propriservizi tecnici relativi alla assistenza pluridisciplinare, certifica-zione e realizzazione di ogni tipo di lavoro edile per privati, im-prese e condomini. Lo studio si trova a Palermo in viaNebrodi, 55- Tel. 3476948311. S.B.

SARDEGNA: CONVENZIONE CON LEGACOOP

É stata firmata, tra Legacoop Nord Sardegna e la CesarePozzo, una Convenzione quadro che prevede l’erogazione diservizi di sanitari integrativi in favore dei soci e dei dipendentidelle cooperative associate. La convenzione, in particolare, at-tiva quanto previsto dal Contratto nazionale per i soci e dipen-denti delle cooperative sociali. Le Imprese Cooperative, inapplicazione al Ccnl, hanno l’obbligo di destinare ad un fondomutualistico la somma di sessanta euro l’anno per addetto, i la-voratori potranno, volontariamente, incrementare tale cifra edaccrescere cosi le prestazioni sanitarie includendo anche l’in-tero nucleo familiare. Alla Convenzione quadro potranno acce-dere le cooperative di tutti i settori produttivi, che potrannoattivare i servizi deliberando l’adesione ad uno dei fondi gestitidalla Cesare Pozzo.

Riccardo Chicconi

NOTIZIE DALLE SEDINUOVI ORARIBologna: lunedì dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 16, da martedì alvenerdì dalle 9 alle 12.Pistoia: martedì dalle 16.30 alle 18.30.Trento: lunedì e venerdì dalle 9 alle 12, mercoledì dalle 14.30alle ore 17.Reggio Calabria: lunedì, martedì e giovedì dalle 9 alle 12 e dalle14 alle 17, il mercoledì dalle 14 alle 17, il venerdì dalle 9 alle12.Cosenza: lunedì, martedì, mercoledì e venerdì dalle 9 alle 12.Catanzaro: il mercoledì dalle 9 alle 12, il venerdì dalle 16.30alle 18.30.Arce: la sede non è più presso l’Associazione La Lanterna. Rimane attivo il telefono 3452298864.Lanciano: solo a giugno, luglio e agosto il giovedì dalle 17 alle 19.NON PIÙ ATTIVA:Lamezia Terme NicastroNUOVO NUMERO DI FAXSulmona (AQ): il nuovo numero di fax è 0864.31191.

A T T

U A L

I T À

duemilaquattordici

Page 20: IL TRENO 2_2014_web

Bandi 2013-2014

2

giu

gno

duemilaquattordici

20

A T T

U A L

I T À

Sussidi allo studio per la scuola primaria (scuole elementari),scuola secondaria di primo grado (medie inferiori) e medie superioriAnno scolastico 2013/2014

SUSSIDIARTICOLO 1

La Società nazionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo sta-bilisce di erogare un sussidio al socio quale contributo allespese per lo studio del socio e/o del suo coniuge – cosìcome definito all’articolo 2.1. lettera a) del regolamento - e/oai figli del socio, che nell’anno scolastico 2013/2014 abbianoconcluso il ciclo di studi della scuola primaria (elementare),della scuola secondaria di primo grado (media inferiore) edella scuola media superiore.La partecipazione - purché non espressamente esclusa daspecifici accordi sottoscritti dalla Società ai sensi dell’art. 8del Regolamento Applicativo allo Statuto – è riservata ai solisoci ordinari, regolarmente iscritti al Sodalizio alla data delprimo giugno 2014.La partecipazione per il coniuge e/o figli del socio è consen-tita solo ai soci aderenti a una prestazione base che prevedala tutela dei familiari aventi diritto.

ARTICOLO 2

Le domande di partecipazione devono pervenire alle sediregionali di competenza o tramite il servizio web Cesare-pozzoperte tassativamente entro il 30 settembre 2014,corredate con i documenti di cui al successivo articolo 4.

ARTICOLO 3

I sussidi allo studio sono ripartiti nelle seguenti tre sezioni:a) Scuola primaria (elementare) - Soci e/o familiariVerrà assegnato un sussidio del valore di 35 euro a tutti i pro-mossi della classe quinta della scuola primaria (elementare).b) Scuola secondaria di primo grado (media inferiore) – Socie/o familiariVerrà assegnato un sussidio del valore di 70 euro a tutti i di-plomati con votazione compresa tra 8/10 e 10/10 dellascuola secondaria di primo grado (media inferiore). c) Scuola media superiore - Riservato solo ai sociVerrà assegnato un sussidio del valore di 140 euro a tutti idiplomati che hanno superato l’esame di stato (maturità)della scuola media superiore.d) Scuola media superiore – familiariVerrà assegnato un sussidio del valore di 140 euro a tutti idiplomati che hanno superato l’esame di stato (maturità),con votazione compresa fra 90/100 e 100/100 della scuolamedia superiore.

ARTICOLO 4

I soci, per sé o per i propri familiari, devono presentare ladomanda di partecipazione, redatta sull’apposito modulo,corredato dalla seguente documentazione:a) certificato rilasciato dalla scuola (anche in fotocopia autenti-cata da pubblico ufficiale o dalla sede regionale previa esibizionedell’originale) con l’indicazione della votazione conseguita; b) per tutti i candidati familiari del socio un certificato ana-grafico di data recente dal quale risulti la loro condizioneanagrafica; in alternativa autocertificazione secondo appo-sito modulo in uso presso le sedi regionali;c) fotocopia della busta paga o del bollettino di versamentoin c/c postale del socio, riferita al mese precedente la richie-sta. Per coloro che pagano i contributi associativi medianterimessa interbancaria diretta (Rid) non necessita allegarealcun documento.

ARTICOLO 5

Verificati i requisiti, l’assegnazione dei sussidi verrà stabilitainsindacabilmente dal Consiglio di amministrazione della So-cietà, a seguito del parere espresso da una commissioneesaminatrice nominata dal Cda stesso.

Con la presentazione della domanda di partecipazione ilsocio autorizza la Cesare Pozzo a pubblicare e diffondereattraverso i propri mezzi d’informazione (in particolare il gior-nale sociale Il Treno e il sito web) notizie, nominativi e foto ri-guardanti se stesso e/o i propri familiari, anche quelliminorenni, in relazione all’assegnazione del sussidio allo stu-dio e alle manifestazioni conseguenti.

Page 21: IL TRENO 2_2014_web

A T T

U A L

I T À

Bando2

giu

gno

duemilaquattordici

21

A T T

U A L

I T À

Sussidi allo studio per lauree e dottoratiPeriodo agosto 2013 - luglio 2014

SUSSIDI allo STUDIO

ARTICOLO 1

La Società nazionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo sta-bilisce di erogare un sussidio al socio quale contributo allespese per lo studio del socio e/o del suo coniuge – cosìcome definito all’articolo 2.1. lettera a) del regolamento - e/oai figli del socio, che abbiano conseguito con merito, tra ilprimo agosto 2013 e il 31 luglio 2014, la laurea o il diplomauniversitario in qualunque disciplina oppure il titolo di dottoredi ricerca su argomenti riguardanti i settori nei quali è strut-turata la biblioteca Cesare Pozzo.La partecipazione - purché non espressamente esclusa daspecifici accordi sottoscritti dalla Società ai sensi dell’art. 8 delRegolamento Applicativo allo Statuto – è riservata ai soli sociordinari, regolarmente iscritti al Sodalizio la cui iscrizione al So-dalizio sia anteriore al primo gennaio 2013 e che siano regolar-mente iscritti al Sodalizio alla data del primo giugno 2014.La partecipazione per il coniuge e/o figli del socio è consen-tita solo ai soci aderenti a una prestazione base che prevedala tutela dei familiari aventi diritto.L’università di conseguimento del titolo di dottore di ricerca,della laurea o del diploma universitario, deve essere ricono-sciuta dallo Stato italiano.I sussidi allo studio saranno concessi soltanto per i titoli di stu-dio rilasciati ai sensi del D.M. 270/04, elencati nei due D.M. 16marzo 2007, riguardanti rispettivamente la determinazionedelle classi di laurea e la determinazione delle classi di laureamagistrale, pubblicati rispettivamente sulle Gazzette Ufficialin.155 del 6 luglio 2007 e n.157 del 9 luglio 2007, nonché aicorrispondenti titoli di laurea triennale e specialistica rilasciatiin base al precedente D.M. 509/1999. I titoli ammessi ai sussidiallo studio dovranno essere rilasciati da Università ubicate nelterritorio della Repubblica italiana. I titoli di studio non rilasciatida Università non saranno presi in considerazione.

ARTICOLO 2

Le domande devono pervenire alla Società tassativamenteentro il 30 settembre 2014, corredate dai documenti indicatinel successivo articolo 4. La domanda di partecipazione alconcorso dovrà essere inviata:• a mezzo raccomandata al seguente indirizzo: Società na-

zionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo – Sussidi allostudio - Via San Gregorio, 48 int. 46 – 20124 Milano;

• a mezzo raccomandata a mano da consegnare alla sederegionale di appartenenza che provvederà all’inoltro allasede nazionale;

• tramite il servizio web Cesarepozzoperte.

ARTICOLO 3

I sussidi allo studio sono ripartiti nelle seguenti sei sezioni:

A - Dottorato di ricerca - Soci e/o familiari 5 sussidi dell’importo unitario di 700 euro ciascuno per co-loro che conseguono il titolo di Dottore di ricerca tra il primoagosto 2013 e il 31 luglio 2014 presso qualsiasi universitàdella Repubblica italiana con tesi riguardanti i settori nei qualiè strutturata la biblioteca Cesare Pozzo, e precisamente:• storia, politica ed economia dei trasporti;• storia del mutuo soccorso e delle cooperative;• politica ed economia delle mutuo soccorso e dei fondi in-tegrativi sanitari;• gestione, governo e regolazione delle imprese sociali edelle organizzazioni no profit, con particolare attenzione a:marketing, controllo di gestione, analisi di bilancio, statisticae informatica.I partecipanti a questa sezione sono tenuti a presentare copiadella tesi che verrà depositata e trattenuta presso la bibliotecaCesare Pozzo, ove sarà destinata alla consultazione.

B - Università sezione speciale - Soci e/o familiari(laurea nel vecchio ordinamento o laureaspecialistica-magistrale nel nuovo ordinamento)20 sussidi dell’importo unitario di 500 euro ciascuno per co-loro che conseguono la laurea (nel vecchio ordinamento) ola laurea specialistica-magistrale (nel nuovo ordinamento),tra il primo agosto 2013 e il 31 luglio 2014 presso qualsiasiuniversità della Repubblica italiana con tesi riguardanti i set-tori nei quali è strutturatala biblioteca Cesare Pozzo, e precisamente:• storia, politica ed economia dei trasporti;• storia del mutuo soccorso e delle cooperative;• politica ed economia delle mutuo soccorso e dei fondi inte-grativi sanitari;• gestione, governo e regolazione delle imprese sociali e delleorganizzazioni no profit, con particolare attenzione a:marketing,controllo di gestione, analisi di bilancio, statistica e informatica. I candidati di questa sezione non possono partecipare alle se-zioni c) e d) di seguito specificate.Verranno prese in considerazione soltanto lauree con punteg-gio non inferiore a 100/110 o a 91/100 (a seconda degli ordi-namenti dei singoli atenei).I partecipanti a questa sezione sono tenuti a presentare copiadella tesi stampata e rilegata, che verrà depositata e conser-vata presso la biblioteca Cesare Pozzo, ove sarà destinataalla consultazione.

allo STUDIO

Page 22: IL TRENO 2_2014_web

Le tesi di dottorato e di laurea specialistica/magistrale rite-nute migliori dalla commissione esaminatrice saranno pub-blicate sul sito della Società di Mutuo Soccorso.

C - Università - Riservato solo ai soci(Laurea nel vecchio ordinamento o laureaspecialistica-magistrale nel nuovo ordinamento)20 sussidi dell’importo unitario di 260 euro, esclusivamentea soci che conseguono la laurea (nel vecchio ordinamento)o la laurea specialistica-magistrale (nel nuovo ordinamento)in qualsiasi università della Repubblica italiana tra il primoagosto 2013 e il 31 luglio 2014 in qualunque disciplina. Ver-ranno prese in considerazione soltanto lauree con punteggionon inferiore a 90/110 o a 82/100 (a seconda degli ordina-menti dei singoli atenei).

D - Università - Familiari dei soci (Laurea nel vecchio ordinamento o laureaspecialistica-magistrale nel nuovo ordinamento)500 sussidi dell’importo unitario di 260 euro per i familiari deisoci che conseguono la laurea (nel vecchio ordinamento) ola laurea specialistica-magistrale (nel nuovo ordinamento) inqualsiasi università della Repubblica italiana tra il primo ago-sto 2013 e il 31 luglio 2014 in qualunque disciplina. Verrannoprese in considerazione soltanto lauree con punteggio noninferiore a 100/110 o a 91/100 (a seconda degli ordinamentidei singoli atenei).

E - Università - Riservato solo ai soci(Diploma universitario nel vecchio ordinamentoo laurea di primo livello nel nuovo ordinamento)20 sussidi dell’importo unitario di 200 euro, esclusivamentea soci che conseguono il diploma universitario (nel vecchioordinamento) o la laurea di primo livello (nel nuovo ordina-mento) in qualsiasi università della Repubblica italiana tra ilprimo agosto 2013 e il 31 luglio 2014 in qualunque disci-plina. Verranno prese in considerazione soltanto lauree conpunteggio non inferiore a 90/110 o a 82/100 (a secondadegli ordinamenti dei singoli atenei).

F - Università - Familiari dei soci(Diploma universitario del vecchio ordinamentoo laurea di primo livello del nuovo ordinamento)300 sussidi dell’importo unitario di 200 euro per i familiari deisoci che conseguono il diploma universitario (nel vecchio ordi-namento) o la laurea di primo livello (nel nuovo ordinamento) inqualsiasi università della Repubblica Italiana tra il primo agosto2013 e il 31 luglio 2014 in qualunque disciplina.Verranno prese in considerazione soltanto lauree con punteggionon inferiore a 105/110 o a 95/100 (a seconda degli ordinamentidei singoli atenei).

EsclusioniAi soci e/o familiari che conseguano il titolo di laurea spe-cialistica-magistrale dopo aver conseguito la laurea di primolivello (o diploma universitario), nel caso che abbiano già ri-cevuto un sussidio per il primo livello, sarà corrisposto il sus-sidio di 100 euro, anziché 260 euro previsti per coloro checonseguono il sussidio di laurea una sola volta.

Tale norma non si applica a coloro che partecipano al bandodi cui ai precedenti punti a) e b).Nel caso il socio e/o il familiare consegua più lauree di parilivello, sarà comunque sussidiato una sola volta indipenden-temente dalla data del loro conseguimento.Non saranno inoltre sussidiate le lauree di livello inferiore ri-spetto a quelle già conseguite e in precedenza sussidiate.Ai fini dell’applicazione del presente comma, la laurea spe-cialistica-magistrale si considera dello stesso livello della lau-rea quadriennale o quinquennale del vecchio ordinamento.

ARTICOLO 4

I soci, per sé o per i familiari, devono presentare la domandadi partecipazione, redatta sull’apposito modulo, corredatadalla seguente documentazione:a) per dottori di ricerca, laureati e diplomati universitari, certificatoattestante il conseguimento del titolo (in fotocopia) con il pun-teggio finale se previsto e la data del conseguimento; dal certi-ficato dovrà inoltre risultare chiaramente se si tratta di:• Dottorato di ricerca;• Laurea del vecchio ordinamento;• Diploma universitario del vecchio ordinamento;• Laurea specialistica-magistrale del nuovo ordinamento;• Laurea di primo livello del nuovo ordinamento;b) per tutti i candidati familiari del socio, un certificato ana-grafico di data recente dal quale risulti la loro condizioneanagrafica; in alternativa autocertificazione secondo appo-sito modulo in uso presso le sedi regionali;c) fotocopia della busta paga o del bollettino di versamento inc/c postale, riferita al periodo precedente la richiesta. Per coloroche pagano i contributi associativi mediante rimessa interban-caria diretta (Rid) non necessita allegare nessun documento.

ARTICOLO 5

In ogni sezione i candidati verranno premiati in base al pun-teggio conseguito. A parità di punteggio si procederà all’as-segnazione del sussidio a favore del socio con maggioranzianità di iscrizione al Sodalizio.L’assegnazione dei sussidi verrà stabilita insindacabilmentedal Consiglio di amministrazione della Società, a seguito delparere espresso da una commissione esaminatrice nomi-nata dal Cda stesso.

ARTICOLO 6

Quanto previsto per i “Sussidi allo studio per lauree e dotto-rati” art. 3 lettere A) e B), fatto salvo il diritto del CdA di pro-cedere ad eventuali ulteriori modifiche, è da considerarsiapprovato anche per i bandi riguardanti gli anni scolastici2014/2015, 2015/2016, 2016/2017.

Con la presentazione della domanda di partecipazione ilsocio autorizza la Cesare Pozzo a pubblicare e diffondereattraverso i propri mezzi d’informazione (in particolare il gior-nale sociale Il Treno e il sito web) notizie, nominativi e foto ri-guardanti se stesso e/o i propri familiari, anche quelliminorenni, in relazione all’assegnazione del sussidio allo stu-dio e alle manifestazioni conseguenti.

Per ulteriori informazioni contattare le rispettive sedi territoriali della Cesare Pozzo

A T T

U A L

I T À

SUSSIDI allo STUDIO

giu

gno

duemilaquattordici

22

2Bando

Page 23: IL TRENO 2_2014_web

le nostre sed

i

☎ telefono

☎ telefono FS

�� oraridi aperturaal pubblico

46100 MANTOVAViale Pitentino, 1c/o FAST☎ 0376400407☎ 933830407� giovedì 8.30-10.30

23100 SONDRIOVia Lavizzari, 4c/o Soc. OperajaSondrio☎ e Fax 0342513209� lunedì 15.30-19

27058 VOGHERAVia XX Settembre, 92c/o Sms☎ e Fax 0383645149� mercoledì 15-18

MARCHE60125 ANCONAVia G. Marconi, 227☎ 07143437Fax 0712149015� lunedì egiovedì 15-18martedì, mercoledì evenerdì 8.30-12.30

60019 SENIGALLIAVia Bonopera, 55☎ 3333446461� giovedì 16.30-18.30

MOLISE86100 CAMPOBASSOVia Garibaldi, 67/69☎ 0874482004Fax 0874494098� da lunedì avenerdì 8.30-13martedì egiovedì 15-16.30

PIEMONTE VALLED’AOSTA10128 TORINOVia Sacchi, 2 bis☎ 011545651☎ 0115579272Fax 0115189449☎ 95923835� lunedì, martedìe giovedì8.30-12.30/14.30-17mercoledì8.30-12.30venerdì8.30-12.30/14.30-16

15100 ALESSANDRIAStazione Fs c/o Dlf☎ 0131252079☎ 95932440� lunedì 8.30-10.30martedì 15-17

11100 AOSTAStrada Paravera, 3c/o Dlf☎ 016544117☎ 3398529637� martedì 9-12giovedì 15-18

28041 ARONAVia Largo Duca di Aosta, 1c/o Dlf☎ e Fax 0322240270☎ 3395073994� martedì 9-11.30

12100 CUNEOVia XXIV Maggioc/o Dlf☎ 0171690458☎ 95942356� martedì evenerdì 10-12

28100 NOVARACorso Trieste, 6/A☎ 0321612583� martedì e venerdì9.30-11.30

10043 ORBASSANOVia Giolitti, 6☎ 3398802801☎ 3381927025� martedì 16-18

PUGLIA70122 BARIVia Beata Elia diSan Clemente, 223☎ 0805243662☎ 0805730206Fax 0805211661� lunedì, martedì, giovedì e venerdì 9-13mercoledì 15-17

70051 BARLETTAVia Monfalcone, 62☎ 0883534139� martedì egiovedì 10-12

72100 BRINDISIVia Bastioni Carlo V°, 2interno Fs☎ 0831508287Fax 0831598390� martedì evenerdì 9-12

71100 FOGGIAVia Campanile, 11☎ 0266726558Fax 0266726559� martedì, mercoledìe giovedì 10-12.30mercoledì 14-16

73013 GALATINA (LE)Via Marsala, 70presso CISL☎ 3332423085mercoledì 16.30-17.30

73100 LECCEVia Delle Anime 16/A☎ 0832244865� mercoledì e venerdì 10-12giovedì 16-18

74100 TARANTOVia Dante Alighieri, 75c/o Comitato UNICEF☎ 3397012878� lunedì, mercoledì e venerdì 17.30-19.30

SARDEGNA07100 SASSARICorso Vico, 2☎ 079236394Fax 0792010241� lunedì, martedì,giovedì e venerdì 9-12mercoledì 15-18

09100 CAGLIARIVia Mameli, 47☎ e Fax 070658418� lunedì 15-18da martedì avenerdì 9-12

09013 CARBONIAVia Romac/o Craal Arst ex Fms� martedì evenerdì 9-12

08100 NUOROLocalità Prato Sardo☎ 0784290803� martedì egiovedì 16-18.30

09170 ORISTANOVia Sardegna, 126� mercoledì16.30-18.30giovedì 10.30-12.30

SICILIA90133 PALERMOVia Torino, 27/D☎ 0916167012Fax 0916177524� da lunedì a giovedì9-12.30/15-17venerdì 9-12.30

92021 ARAGONA (AG)Via Giacco Calleja, 14Su appuntamento ☎ Cell. 3286927190

93100 CALTANISSETTAPiazza Roma, 28☎ 3683746676Fax 0934554850� martedì egiovedì 10-12

95131 CATANIAVia Pietro Mascagni,45/B (a fianco dellasede INPS)☎ 095530113� lunedì emercoledì 9-12martedì 9-13giovedì 14-17

98123 MESSINAVia La Farina, isol. 278☎ 090770119� lunedì e venerdì 9-13mercoledì 11-12.30/14.30-17.30

91100 TRAPANIPiazza CiaccioMontaltoc/o Autostazione AstStazione Fs☎ 092323222☎ 3200131500� lunedì, mercoledì evenerdì 10-12

TOSCANA50123 FIRENZEVia degli OrtiOricellari, 34☎ 055211806Fax 055296981� da lunedì a giovedì 9-12.30mercoledì 9-12.30/14.30-17

52100 AREZZOPiazza dellaRepubblica, 2cc/o Dlf☎ 0575401054� lunedì e giovedì10.30-12.30mercoledì evenerdì 16-18

57023 CECINAPiazza Stazione, 1c/o Dlf☎ 3294151127☎ 3279459918� giovedì 16-17.30sabato 9.30-11

55100 LUCCAc/o Dlf Stazione di Lucca☎ 0583496168� martedì 15.30-17.30

56100 PISAc/o Binario 1stazione Pisa Centralelato tronco Ovest☎ 3204168348� mercoledì e venerdì9.30-12.30

51100 PISTOIAPiazza Dante Alighieri, 1c/o Dlf☎ 057322637� martedì 16.30-18.30

53100 SIENAPiazzale F.lli Rosselli☎ 3481153023� lunedì 16-18giovedì 11-12

TRENTINOALTO ADIGE39100 BOLZANOPiazza Verdi, 15 int. 4☎ 0471300189Fax 0471309589� da lunedì avenerdì 9-12pomeriggio suappuntamento

39012 MERANO SINIGOVia Nazionale Sinigo, 59c/o Memc☎ 3292224873� mercoledì 16-18

38100 TRENTOVia Andrea Pozzo, 4c/o Atrio StazioneAutocorriere☎ 0461233437� lunedì e venerdì 9-12mercoledì 14.30-17

UMBRIA06034 FOLIGNOVia Nazario Sauro, 4/B☎ 0742342086Fax 0742349043� lunedì 15.30-18.30mercoledì e giovedì 9-12

VENETO30175 MARGHERA (VE)Via Ulloa, 5☎ 041926751Fax 0415387659� lunedì 14.30-17.30da martedìa venerdì 9-12

35100 PADOVAVia Jacopo D’Avanzo, 4c/o Dlf☎ 0498224443☎ 049656037Fax 0498763815☎ 9348424443� lunedì emercoledì 9-13

31100 TREVISOPiazzale Duca d’Aostapresso CRA ACTT(edificio biglietteriaACTT c/o Bar 1° piano)☎ 041926751Fax 0415387659� secondo martedìdi ogni mese 8-11

37138 VERONAPiazzale XXV Aprilec/o Filt Stazione FsPorta Nuova☎ 0458004857Fax 0458022570� lunedì e martedì8.30-12.30

36100 VICENZAStazione Fsc/o Sala Rsu☎ 0444547484☎ 3331641093Fax 0444321720� mercoledì 10-12

Page 24: IL TRENO 2_2014_web

Periodico della Società nazionale di mutuo soccorso Cesare Pozzo - 20124 Milano - Via San Gregorio 48 - Registrazione del Tribunale di Milano al n. 159 del 13.4.1979

In caso di mancato recapito inviare al CMP/CPO di MIlano Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi

ASSEMBLEANAZIONALE ORDINARIA

DEI DELEGATIMILANO

29 e 30 Maggio 2014