IL PUNTO Hotel e ristoranti pieni solo per pochi giorni e ... · I saldi invernali dureranno ancora...

Via Casanova, 17 - 07026 Olbia (OT) - [email protected]

BANCO DIMASOSTITUZIONE CRISTALLI

LUCIDATURA FARIVERNICIATURA CERCHI

RIPARAZIONI RAPIDE IN GIORNATAATTREZZATURE HI-TECH

AUTO SOSTITUTIVAGESTIONE SINISTRI

ASSISTENZA LEGALE IN SEDE

Autocarrozzeriadi Alessandro Pirina & C. s.a.s.

0789.68726 - 347.5745312 - 340.5222610

Per informazioni: OLBIA Zona Ind.le Sett. 7 • Via Birmania333.5383379 • 339.4772981 • [email protected] • www.nonvedoloraolbia.it

SCIVOLI GONFIABILITAPPETI ELASTICIPLAYGROUNDSPAZIO GIOCOAREA SOFT 0-3 ANNISALE FESTEBAR E ZONA RELAX 600 mq

NUOVO PARCO GIOCHI AL COPERTO

Venite a trovarci nella nuova filiale di OLBIAVia Aldo Moro, 18 - OLBIA - Tel. 0789.57406

E-mail: [email protected]

www.lasanitariavannini.com

“Where Fun Parties Begins”AFFILIATO DI OLBIA

Via Porto Romano, 9 - 07026 Olbia - Tel-fax 0789/24960Marcella Nieddu - Cell. 339 8438300 - [email protected]

IL NEGOZIO PER LE FESTE, I PARTY I RICEVIMENTI E PER LE TUE TORTE

www.olbiaparty.com

Immobili.

Alberghi in venditaDue storici immobili comeil De Plam e Il Gallura sonoin vetrina sul web in cercadi un nuovo proprietario.

Cronaca.

Arriva la GrimaldiSpezzato il monopolio nei portidella Gallura: sbarca la GrimaldiLines con offerte low cost anche per la prossima estate.

Arzachena.

In cucina all’AlberghieroTornano i corsi per gli adultiper imparare a preparare piattida veri chef con le attivitàpratiche in laboratorio.

Golfo Aranci.

Terrata, tocca all’EuropaSpetterà alla massima Cortedi giustizia mettere la parolafine all’interminabile vicendadella speculazione immobiliare.

LA POLEMICA » Lo stop dalla Regione

IL PUNTO » Hotel e ristoranti pieni solo per pochi giorni e in centro scoppia la polemica sui dehors

ELEzIONI » L’avvocato ha fondato una civicaCALCIO » Dilettante

Non passa il progetto della rete dei comuni della Gallura.La rabbia dei consiglieri sardi: “Si rischia l’isolamento”

Pronto il logo e il materiale elettorale: “Il mio progettounirà sensibilità diverse”. Centrosinistra in subbuglio

OLTRE 20MILA persone in piazza ad aspettare la mezzanotte. I negozianti: “Adesso servono altri eventi per tutto l’inverno”

Capodanno, dopo il successocosa resta davvero alla città?

Bocciata la Città metropolitana Tra arrivi e partenzeparte la volatadi fine stagione

Merlini si candida ufficialmente

La città di Olbia ha salutato il 2015 e accolto l’anno nuovo col botto. Attor-no alle 21 il Molo Brin ha iniziato a popolarsi. L’impaziente attesa è stata premiata e l’atmosfera del Molo è di-ventata incandescente. Nel frattempo gli spettatori aumentavano e gli spazi si facevano più limitati. Chi ha fatto il Capodanno ad Olbia ricorderà quan-to è stato problematico trovare un bu-

co tra tutta l’area del Molo Brin sino quasi ad arrivare al Municipio. Alme-no ventimila persone presenti. Ac-clamato, atteso, desiderato, è arriva-to poi il momento dell’ospite più at-teso: Salmo. Il rapper olbiese ha ese-guito due brani tra cui “1984”, sin-golo uscito poche settimane fa. A far da protagonista è stato però il senso d’orgoglio alla Sardegna.

Viale Aldo Moro 7 • OLBIATel. 0789.51878

Cell. 349.3187373

Pizze al trancio e tondeFocacce e Panini

Aperto fino a notte tarda

PIZZE AL TRANCIO E TONDEFOCACCE E PANINI

Aperto fino a notte tarda

®

15 GENNAIO 2016 - ANNO 7 - numero 1 www.olbia.it

2009-2016

IL QUINDICINALE

SALDI INVERNALI » In saldo molti capi di abbigliamento che anticipano le tendenze

Risparmiare restando sempre alla monda si puòI saldi invernali dureranno ancora qualche settima-na e, per chi non ne avesse ancora beneficiato, pos-sono essere una grande opportunità per rifarsi il guardaroba, non solo per il prossimo inverno (an-che se il freddo vero, dicono, quest’anno deve ancora arrivare), ma anche per l’imminente primavera. Nei negozi sono, infatti, disponibili a prezzi scontati al-cuni capi che saranno dei veri must have dal prossi-mo aprile in poi. Provare per credere. Al centro del-la scena nelle prossime stagioni ci saranno, infatti, longuette e gonne a vita alta, chic, classiche ed iper-femminile, disponibili in molti negozi.

anno 7 - numero 1 - 15 gennaio 2016www.olbia.it [email protected] Olbia.it - Il Giornale di Olbia 2

Primo Piano

OLBIA- Zona IndustrialeSettore 4 - Via Giordania, 3

Daniele 348.7913086 - Renzo 345.8974058www.drmotorsolbia.it - drmotorslive.com

Per informazioni: 340 3167913 • 345 1301561 www.pratisintetici.com • e-mail: [email protected]

l ’erba del vicino...non sarà mai così verde!

valido fino al 31/01/2016

SCONTO del 30% sulla POSA

Psicoterapia individuale, familiare, di coppia, di gruppo, Consulenza psicologica

OLBIA, Via dei Ginepri 15 - Zona V. le Aldo Moro Tel. 0789 1840143 Cell. 328 9788036

Referente e Responsabile Dott.ssa Rita FilighedduStruttura accreditata al S.S.N.

Con determinazione N°490 del 22 Maggio 2014

DISTURBO D’ANSIA – ATTACCHI DI PANICO – FOBIEDISTURBI DELL’UMORE – DEPRESSIONE – DISTURBI

DEL SONNO DIPENDENZE – DISTURBI SPECIFICI DELL’APPRENDIMENTO DISTURBI DEL COMPORTAMENTO

CENTRO SPECIALISTICO DI PSICOLOGIAE PSICHIATRIA CLINICA

CONVENZIONATO ASL

IL PUNTO » Almeno 20mila persone a partire da dopo cena davanti al Molo Brin ad ascoltare le hit aspettando la mezzanotte

LA SERATA è STATA possibile grazie alla collaborazione tra organizzatori, gestori dei locali e forze dell’ordine: “Tutto da ripetere”

Capodanno, un grande successoma cosa resta davvero alla città?

GIOVANNA BIDDAU

La città di Olbia ha salutato il 2015 e accolto l’anno nuovo col botto. Attorno alle 21 il Mo-lo Brin ha iniziato a popolarsi. L’impaziente attesa è stata pre-miata e l’atmosfera del Molo è diventata incandescente. Nel frattempo gli spettatori aumen-tavano e gli spazi si facevano più limitati. Chi ha fatto il Capodan-no ad Olbia ricorderà quanto è stato problematico trovare un buco tra tutta l’area del Molo Brin sino quasi ad arrivare al Municipio. Almeno ventimi-la persone presenti.Acclamato, atteso, desiderato, è arrivato poi il momento dell’o-spite più atteso: Salmo. Il rapper olbiese ha eseguito due brani tra cui “1984”, singolo uscito po-che settimane fa. A far da pro-tagonista è stato però il senso d’orgoglio e di appartenenza al-la Sardegna ed il momento clou è racchiuso tra le note della can-zone The Island, un vero e pro-prio inno alla terra sarda. Dopo la mezzanotte e i fuochi pirotec-

nici, sul palco è stata la volta dei Subsonica. Per un’ora e mezzo, la band torinese ha fatto saltare il pubblico presente a botte di hit storiche come “Tutti i miei sbagli” e “Nuova ossessione” ed estratti dell’ultimo album, su tutti “Lazzaro” e “Di domenica”, dedicato quest’ultimo ai padroni di casa della Machete Crew. Il 2016, insomma, è iniziato con il grande successo del concertone di Capodanno, che ha attirato in

città decine di migliaia di per-sone. E non c’è ombra di dubbio che la festa di capodanno abbia messo d’accordo tutti. Alberga-tori, gestori di locali pubblici, gli stessi organizzatori tecnici e artistici, gli ambulanti all’in-terno dell’area del molo Brin, i volontari dei servizi medici e dell’ordine, la protezione civile, gli amministratori e tutti coloro che a diverso titolo hanno parte-cipato alla festa di piazza, espri-

mono parole di elogio per un evento che ha superato ogni più ottimistica previsione. Grazie anche alle forze dell’ordine che hanno vigilato l’ingresso dell’a-rea del molo Brin creando un filtro moderato ma decisamen-te rassicurante per le migliaia di persone. Tutto ha funzionato alla perfezione e senza inciden-ti. E a questo punto la domanda è d’obbligo: perchè non ripetere questi eventi più volte all’anno?

La polemica.

Sul nuovo regolamentodei dehors dei barè scontro con il ComuneL’anno nuovo è iniziato con il braccio di ferro tra i commercian-ti e il Comune. Al centro della contesa, il nuovo Regolamento comunale sui dehors, gli spazi esterni, entrato in vigore il primo gennaio, che impone a bar e risto-ranti di armonizzare i loro gazebo esterni seguendo delle regole ben precise: materiali e colori, forma, assenza di barriere architetto-niche, zero sconfinamento nella sede stradale. I gestori dei locali non ci stanno. “Prima di fare un simile provvedimento si dovrebbe parlare prima con le associazioni dei commercianti”, la replica. Che non bocciano la necessità di regole comuni, anzi, ma chiedo-no maggiore confronto. “Questo regolamento diventa credibile se riqualifichi il centro, se metti il verde, se metti la segnaletica, se metti la pavimentazione giusta. Se Olbia è una città turistica allora deve essere tutto ordina-to”, il commento che arriva dalla categoria.

anno 7 - numero 1 - 15 gennaio 2016www.olbia.it [email protected] Olbia.it - Il Giornale di Olbia 3Primo Piano

L’assessore comunale delle Po-litiche Giovanili, Ivana Russu, anima organizzatrice del capo-danno, si sbilancia in commen-ti gioiosi: “Siamo decisamente soddisfatti per come sono anda-te le cose. Quest’anno abbiamo affidato l’evento del capodanno ad un gruppo di 25enni, quel-li della Machete, che hanno fat-to un lavoro straordinario. Noi ci abbiamo creduto da principio e i risultati sono stati eccellenti” afferma l’assessore. Una festa di fine anno in cui ha prevalso una forte voglia di divertirsi tangi-bile tra la gente, in grandissima parte giovanissimi, che ha ri-empito fino al mattino non solo l’area del molo Brin, ma tutto il corso Umberto e le vie del cen-tro. Persino gli operatori della De Vizia, l’azienda che si occupa delle gestione dei rifiuti, impe-

gnati dall’alba nel lavoro ordi-nario della raccolta della diffe-renziata, hanno rilevato un di-sordine contenuto nell’area pal-co e non hanno registrato at-ti di vandalismo. Marco Vargiu, assessore al Turismo, ha sot-

tolineato quante “le attività al-berghiere ed extra alberghie-re hanno registrato ottimi indi-ci di riempimento per i giorni di Capodanno e non solo”.La Confcommercio, tramite il suo presidente Pasquale Am-brosio, ha sottolineato la volon-

tà generale di creare una cabi-na di regia unica. “Abbiamo bi-sogno di questi eventi – ha det-to Ambrosio -. Ognuno ha fat-to la sua parte e si sono visti già da Capodanno i risultati”. Dall’altra parte abbiamo il pun-to di vista di Fabio Fiori, presi-

dente del Consorzio Albergato-ri Olbia, che nota come i visita-tori ora siano, invece, pochissi-mi. “Se parliamo di percentua-li di occupazione, a Capodan-no era il 100%. Non c’era po-sto da nessuna parte. Nemme-no nei B&B, nei residence e co-

sì via, che hanno di fatto circa 1500 posti disponibili, e poi ci sono le secondo case da prende-re in considerazione, nonché la ricettività diffusa. Poi il giorno dopo siamo arrivati al 40% di camere occupate. Funzioniamo così da sempre. Non possiamo fare raffronti con altre località. Inoltre non bisogna dimentica-re che a penalizzare la Sarde-gna, più che il clima, è sempre la questione trasporti”. Amata, desiderata, corteggiata è l’esta-te, la Sardegna d’inverno viene letteralmente abbandonata. “In ogni caso, comunque la si voglia vedere, chi è rimasto aperto ha lavorato e può iniziare il 2016 pensando alle nuove sfide che il turismo olbiese deve affronta-re” conclude Fabio Fiori. Ades-so la città si aspetta qualche al-tro evento per continuare la scia positiva. Magari partendo già dal Carnevale Olbiese, appena iniziato.

TURISMO » Passata la notte dell’ultimo dell’anno le presenze negli hotel e nei ristoranti sono tornate alla solita normalità

IL PRESIDENTE degli Albergatori Fiori: “Occorrononuove sfide”. Il plauso degli assessori comunali

Negozi d’accordo: “Servono altri eventi”

Il numero uno della

ConfcommercioAmbrosio:

“Abbiamo bisognodi giornate così”

Via Capoverde 2/c - c/o Delta Center - Cell. 348 3932758 - OLBIA - murphyslawolbia

zONA BASA» RISPARMIO CASA - Zona Basa

» DR. BRICO - Zona Basa

» MD - Zona Basa

» ACQUA & SAPONE - Zona Basa

» CC TERRANOVA - Zona Basa

VIALE ALDO MORO» DETTORI MARKET» ROMAGNOLO

Viale A. Moro, 339

» BRICO CENTER Viale A. Moro, 136

» SAPONI & PROFUMI Viale A. Moro

» PK2 Viale A. Moro, 258

» PLANET CAFè Viale A. Moro, 232

» BAR TROPICAL Viale A. Moro, 206

» PANIFICIO DEROSAS Viale A. Moro, 196

» PANIFICIO LU PANI Viale A. Moro, 117

» TABACCHI ANzIANI Viale A. Moro, 6

» GIò PIzzA – Viale A. Moro, 7

VIA GALVANI» TABACCHI GALVANI

Via Galvani, 20

» COGEL SARDA Via Galvani/Via Torricelli

VIA PETTA

» PIzzERIA VILLEGAS Via Petta, 34

» BAR RITO Via Petta, 64

VIA VERONESE» CAFFÉ VERONESE

Via Veronese, 117

» OLBIAGROS

Via Veronese

VIA BARCELLONA» ORTOFRUTTA LOI

Via Barcellona

» TABACCHI Via Barcellona

VIA VITTORIO VENETO» CONAD

Via Vittorio Veneto, 61

» LD - Via Vittorio Veneto, 6

» DISTRIBUTORE Q8


» OLBIAGROS Via Vittorio Veneto, 29

» BAR LA DOLCE VITA


VIA ROMA» CAFè BUA – Via Roma, 60

» BAR STALINGRADO Via Roma, 64

» SNACK BAR FURRONE Via Roma

» PANIFICIO LU PANI

Via Roma, 154

» PANIFICIO DEROSAS Via Roma, 150

» DISTRIBUTORE ESSO Via Roma, 159

» BAR SANDALIA Via Roma, 153

zONA BANDINU» ROMAGNOLO

Via Vicenza, 32

» INDEX POINT Via Venafiorita

zONA AEROPORTO» CAFè PUERTO ESCONDIDO

S.S. 125 Km 320

» TABACCHI S.S. 125

» LD S.S. 125

» ACQUA & SAPONE S.S. 125

» FIAMMA 2000 S.S. 125

CENTRO» CAFFè PRINCIPE UMBERTO

Viale Principe Umberto, 5

» IL VECCHIO PORTO C.so Umberto I, 10

» ENOTECA VIGNANDO C.so Umberto I, 4

» BAR MUzzETTO C.so Umberto I, 31

» GELATERIA SMERALDA

C.so Umberto I, 124

» TABACCHI C.so Umberto I

» LE CAFè DES ARTISTES C.so Umberto I, 171/A

» BAR MARy

Via Regina Margherita, 1

» CAFFè COSIMINO Piazza Regina Margherita

» TABACCHI Piazza Regina Margherita, 7

» CAFFè MATTEOTTI Piazza Matteotti

» PANIFICIO LU PANI Via Acquedotto

» PASTICCERIA zIA ANNA Via Regina Elena, 20

» PIzzERIA AL CICLOPE Via Dettori, 5

» BAR DELLA PIAzzA

Piazza Crispi

» BAR TERRANOVA

Via Nanni, 23

z. I.» DELTA CENTER

Z. I.

» BLU MARINE Z. I.

» CFADDA Z. I.

» TRONy Z. I.

» MACRO Z. I.

» CC GALLURA Z. I.

DOVE LO TROVO ?®


La Gallura incassa l’ennesimo schiaffo politico, istituzionale e morale della sua storia. Il Consi-glio regionale della Sardegna ha bocciato l’emendamento propo-sto dai consiglieri della Gallura Giuseppe Meloni (primo firmata-rio), Giuseppe Fasolino, Raimon-do Perra e Pierfranco Zanchet-ta per creare una rete metropoli-tana da costruire intorno alla cit-tà di Olbia. Sarebbe potuta esse-re la soluzione per ridare dignità alla Gallura, dopo il taglio della Provincia, e consentirgli quell’au-tonomia, anche nella program-mazione, di cui ha bisogno. “Ri-

mango sbigottito di come si pos-sa silentemente consentire di rea-lizzare tale progetto di destruttu-razione istituzionale della Sarde-gna - ha commentato il consiglie-re regionale di Forza Italia Faso-lino-. La bocciatura dell’emenda-mento che ho presentato ha dello sconcertante. Ritengo che quanto accaduto in Consiglio non sia per nulla da sottovalutare, ma sveli la chiara intenzione di accelerare la tendenza già in atto in questa le-gislatura, ossia di operare un im-pressionante concentramento bu-rocratico e amministrativo a tut-to vantaggio di un solo territorio. La bocciatura dell’emendamento consente, infatti, la creazione di

un quadro istituzionale enorme-mente sbilanciato: da un lato Ca-gliari, sede della Regione Sarda e della Città metropolitana, con forza politica e ruolo istituziona-le, dall’altra il piccolo contentino

della rete metropolitana di Sas-sari, con la promessa di qualche risorsa, per tutto il resto ovvia-mente il nulla“. Secondo Fasoli-no, questa la Regione sta morti-ficando la Gallura sotto ogni pun-

to di vista. “Il Nord Est dell’isola viene mortificato, umiliato e rele-gato con questa norma ad un sog-getto giuridicamente inesistente senza risorse, né forza politica e istituzionale, pronto quindi a su-bire l’ulteriore e conseguente im-poverimento delle istituzioni, de-gli enti territoriali e dei presidi di governo, con sicuro “addio” per Autorità Portuale, Tribunale, Asl e sicure criticità per sanità, stra-de, scuole e trasporti”. Intanto, la discussione sulla riforma de-gli enti locali va avanti a Cagliari anche se con molta lentezza. Tra le ultime cose da segnalare, c’è la proposta di Meloni di cancellare da subito anche le vecchie provin-ce storiche. Un punto su cui po-trebbe convergere prossimamen-te anche la maggioranza dell’assi-se regionale.

LA RIFORMA » Bocciato dalla Regione il progetto per costituire una rete di comuni con al centro Olbia: “Gallura isolata”

SOLO SASSARI potrà contare su questa menzione.Il consigliere Fasolino: “Meno risorse per la zona”

Città metropolitana, niente da fare

Cronaca

ANGELO GUDDO

Rottamazioni auto e vendita Ricambi auto usatitRaspoRto Rifiuti speciali (ineRti - RamaGlie ....)

soccoRso stRadale 24h 336 691722noleGGio cassoni scaRRabili

RitiRo e acquisto di mateRiali feRRosi e metalli

Zona IndustrIale sett. 7 • VIa Israele 28 • Olbiatel. 0789 597103 • Fax 0789 67053 • Cell 366 8187182

[email protected]

Rottamazioni auto e vendita Ricambi auto usatitRaspoRto Rifiuti speciali (ineRti - RamaGlie ....)

soccoRso stRadale 24h 366 8187182noleGGio cassoni scaRRabili

RitiRo e acquisto di mateRiali feRRosi e metalli

Zona IndustrIale sett. 7 • VIa Israele 28 • OLBIA • tel. 0789.597103 • Fax [email protected]

CONTINUANOLE SUPEROFFERTEVIENI A TROVARCI,TROVERAI

Dopo mesi di tattica e trattati-ve, ecco un fulmine improvviso nel cielo politico olbiese, in vista delle prossime elezioni comunali. L’avvocato Jacopo Merlini, indi-cato sin da subito come probabile candidato sindaco del centrosini-stra, ha ufficializzato la sua can-didatura attraverso un post sul suo profilo Facbook. Ha già la li-sta pronta (si chiama Civicamen-

te), il “santino” elettorale e un lo-go che richiama il mare. “Civica-mente si candida al governo del-la nostra città forte di una propo-sta in elaborazione che vede im-pegnate molte persone convinte, come me, della necessità di una svolta. Ci saremo perché consa-pevoli del momento cruciale at-traversato dalla città”, le prime parole di Merlini. Una mossa che

ha creato più di qualche gratta ca-po nel centrosinistra, che si tro-va adesso ad un bivio. Anche per-chè, l’avvocato potrebbe essere capace di riunire sotto la sua ala anime molto diverse, magari in cerca di un progetto politico nuo-vo. Un’idea che stuzzica diversi schieramenti: dal Pd1 al Pd2, dai dissidenti di Forza Italia ai ram-panti dell’Altra Olbia, dai sardisti

VERSO LE ELEzIONI » L’avvocato ha presentato sulla sua pagina Facebook il nome della sua lista per le amministrative

NON AVRà NESSUN colore politico: “Il mio progetto vuole unire sensibilità libere e differenti”. Il centrosinistra è in subbuglio

Merlini non aspetta e annuncia la candidaturanel loro complesso al Movimento 5 Stelle. Merlini non se ne preoc-cupa e precisa: “La nostra idea è davvero civica. Ho sempre dialo-gato con tutti e continuerò a far-lo. Ma sono convinto che il no-stro progetto saprà unire sensibi-lità libere e differenti che abbiano il comune obiettivo di offrire al-la città buone idee per il persegui-mento del bene comune”.

TEL. 0789 564002 - [email protected]

anno 7 - numero 1 - 15 gennaio 2016www.olbia.it [email protected] Olbia.it - Il Giornale di Olbia 6Cronaca

“Sul porto di Olbia, di fronte l’isola di Tavolara, VENDESI attività e mura, ristorante 90 coperti circa, garage 500 mq. 35/40 posti auto”. Il prezzo? Poco meno di 3 milioni di eu-ro, 2milioni e 850mila per l’e-sattezza. Non è uno scherzo. È l’offerta che compare dal mese di novembre sul popolare si-to di annunci economici Subi-to.it. E a cosa si riferisca que-sta attività con vista su Tavo-lara lo si capisce, anche senza troppi approfondimenti, dal-la foto. Si tratta dell’Hotel De Plam, uno dei più rappresen-tativi alberghi olbiesi e sicura-mente uno dei più storici del-la città. Ma anche uno dei trat-ti più caratteristici dello skyli-ne. La notizia che la proprie-tà sarebbe interessata a passa-re la mano ha già fatto il giro in tutti gli ambienti che con-

tano e pare, ma come in tut-te le trattative la discrezione è massima, che si sia già fatto avanti più di qualche impren-ditore del settore interessato. Ma lo storico albergo olbiese non è l’unico pezzo di pregio in vendita. Ce lo conferma an-

cora una volta il sito Subito.it, sul quale, il 9 gennaio, è sta-to pubblicato un altro annun-cio, relativo ad un altro monu-mento del ricevimento e del-la ristorazione cittadina. Si sta parlando dell’hotel Il Gal-lura, che ospitava il celebre ri-

storante dell’indimenticabile-chef olbiese Rita Denza. Il co-sto per l’immobile, che è strut-turato su quattro livelli e oltre all’area ristorante aveva anche 17 camere è di 1,5 milioni di euro. I due alberghi hanno da-to ospitalità a turisti e perso-

nalità illustri quando il settore turistico della Costa Smeralda era agli albori, contribuendo al suo sviluppo. Un pezzo di storia della città, insomma, e adesso anche un’opportunità per chi voglia investire in fu-turo sul turismo locale.

TURISMO » Sul popolare sito di annunci economici Subito.it sono in vetrina il De Plam e Il Gallura

PER L’IMMOBILE sul lungomare chiesti 3 milioni,la metà per i locali gestiti dallo chef Rita Denza

Hotel in vendita, affari sul webTrasporti.

Arriva la Grimaldi Lines,si viaggia fino a Livornocon tariffa da low-costIl monopolio dei mari è stato spez-zato. Dalla prossima estate non ci saranno più solo Tirrenia Cin e Moby Lines in partenza dal porto di Olbia o Sardinia Feries da Golfo Aranci. All’isola Bianca si vedrà al-zare il ponte anche della nave del-la Grimaldi Lines. Il primo viaggio inaugurale è già stato fatto. E la compagnia di navigazione si pre-senta sul mercato con una tariffa a tratta molto aggressiva. Per ini-ziare si occuperà del collegamento solo con Livorno. Tariffa da vero low-cost. Ma quello che potrà suc-cedere poi non è prevedibile. An-che perchè il porto di Olbia è solo una casella della complicata parti-ta a scacchi che si sta giocando tra le navi passeggeri sul Mar Tirreno, fino adesso controllato in manie-ra quasi indiscussa dall’armatore Vincenzo Onorato, con la Tirrenia Cin e la Moby Lines. Grimaldi si presenta sul mercato, quindi, con tariffe convenienti, spiazzando un po’ la concorrenza, che fino ades-so aveva puntato sul rimborso ga-rantito dalla continuità territoria-le. La tratta Olbia-Livorno opere-rà da martedì a domenica, la tratta inversa da lunedì a sabato.

Nelle loro stanzehanno soggiornato

numerosi personaggi illustri

e tanti turisti

100.000lettori

a Settimana


ArzachenaIL PROGETTO » Dopo la manifestazione Da Natali a Capuannu il Comune prova a replicare il successo

Turismo d’inverno, adesso si puòIL CORSO »

Tutti in cucinaall’AlberghieroRipartono i corsi di cucina e pasticceria per adulti alla scuo-la alberghiera Costa Smeralda. Un’occasione per prendere di-mestichezza con quelle tante preparazioni che si vorrebbero fare in casa e che solo con l’aiuto di una guida esperta è possibile. Il corso, dal nome “Cucinare in famiglia e l’arte del servire”, si svolge dalle 17 alle 20 due volte alla settimana per un totale di 42 ore di attività in laboratorio. I docenti di questa edizione sono Paola Fiore, assistente del noto maestro Antonio Vallana, pa-sticcere dell’hotel Cala di Volpe in Costa Smeralda, e Ferdinan-do Rossi, membro del direttivo dell’associazione cuochi Gallura. Per informazioni 339.5447669.

La manifestazione “Da Natali a Capuannu” con cui Arzachena ha animato le festività, contenden-do lo scettro di capitale del Nata-le al capoluogo e a Golfo Aranci, è stato il primo banco di prova. Un test riuscito a giudicare dal nu-mero delle presenze e dalla varie-tà di appuntamenti che sono sta-ti messi in calendario. Non solo musica, con il concertone dei No-madi nell’ultima notte del 2015, ma anche mostre, i siti archeo-logici aperti, botteghe artigiane, il mercato gastronomico, degu-stazioni di piatti tipici, spettaco-li folk e, soprattutto, negozi aper-ti ad orario continuato. Un’espe-rienza dalla quale il Comune vuo-le ripartire per rilanciare Arza-chena come località turistica per l’inverno oltre per l’estate. Non solo spiagge, movida e servizi a

supporto dei vacanzieri della Co-sta Smeralda. Ma un punto di ri-ferimento per vivere in Gallura e far vivere la Gallura anche il re-sto dell’anno, proprio attraver-so week-end a tema, la valorizza-zione del patrimonio culturale, in concorso con i commercianti del centro e non solo. “Quella duran-te le feste è stata una prima gran-de prova”, confessa l’assessore co-munale al Turismo, Gianni Baf-figo. Un punto di partenza e non di arrivo. Perchè “Arzachena de-ve lavorare ancora molto per po-ter offrire servizi e attrattive du-rante l’inverno - continua l’as-sessore-. Ma questo è l’anno giu-sto per cominciare. È l’occasio-ne giusta con l’evento Da Natali a Capuannu a cui abbiamo lavora-to con gli assessori del Commer-cio, Domenica Gala, della Cultu-ra, Antonello Fresi e dello Spetta-colo, Alessandro Malu. Inoltre, il

gruppo di lavoro del Tavolo Tec-nico del Turismo e le nuove col-laborazioni avviate con i commer-cianti di Arzachena e Porto Cer-vo daranno concretezza e comple-tezza a questi obiettivi nel 2016”. Per il Comune non si tratta solo di un’ambizione. Ma di un’opportu-nità e di un volano economico im-portantissimo per il paese. Per fa-re un esempio, le strutture ricet-tive aperte, una decina in questo periodo, sono al completo. E an-

che i ristoranti che hanno pun-tato su menù moderni, ma figli della tradizione, lavorano. “In-vestire su un calendario inverna-le - spiega ancora l’assessore - si-gnifica puntare alla destagiona-lizzazione che deve trasformare Arzachena in una meta turistica ambita per tutto l’arco dell’an-no”. Un obiettivo in cui Arzache-na crede e che potrebbe farla di-ventare la vera capitale turistica invernale.

NEGOzI APERTI e tanti eventi: ecco la strategiaL’assessore Baffigo: “Questo è l’anno giusto”

ANTONIO SOMMA

Sono 70 le famiglie che vivono in condizioni disagiate. Una situa-zione di cui sono a conoscenza i Servizi sociali e alla quale l’am-ministrazione comunale sta cer-cando di porre rimedio. Si trat-ta, in molti casi, di persone che hanno perso negli ultimi anni il lavoro, con familiari malati a carico, che faticano a pagare le bollette, che non riescono a far fronte all’affitto e spesso nem-meno a fare la spesa. I contribu-ti, sia quelli comunali che quel-li regionali fino a oggi non sono stati sufficienti a frenare quest’e-mergenza. Ma grazie ad un nuo-vo intervento della Regione, che assegna ad Arzachena altri 71mila 267 euro, si spera di po-ter ora fare meglio, dando una

mano davvero a chi non ce la fa. I fondi saranno suddivisi in ba-se a tre principi. Un terzo andrà in sussidi a persone in condizio-ne di accertata povertà. Un altro

terzo per contributi mensili che dovranno aiutare ad abbattere il costo per servizi essenziali, men-tre i rimanenti andranno in sus-sidi mensili per il servizio civico.

C’è tempo fino al 30 gennaio per presentare le domande. Potran-no farne richiesta anche le fa-miglie che hanno subito danni dall’alluvione. Negli ultimi anni il Comune ha incrementato no-tevolmente le iniziative per aiu-

tare le famiglie in difficoltà. Un lavoro fatto in tandem anche con la parrocchia, che spesso si è fat-ta megafono delle situazioni più critiche.

IL DATO » Oltre 70 nuclei non riescono ad arrivare a fine mese. Il problema visto dai Servizi sociali

ATTRAVERSO la Regione un fondo da 71mila euro. Un terzo andrà a chi è in condizioni di vera povertà

Famiglie in difficoltà, arrivano nuovi contributi

Per presentarela domanda

di aiuto c’è tempo fino al 30 gennaio

IL BANDO »

Case accessibilii soldi ci sonoLa Regione taglia i fondi destina-ti all’eliminazione delle barriere architettoniche da parte dei pri-vati e il Comune sopperisce con un contributo straordinario di 15mila euro. Nel 2015 da Caglia-ri erano arrivati solo 918 euro per rendere accessibili a tutti gli edifici. Troppo pochi per qualsi-asi intervento, che ha portato il Comune a decidere di sopperire all’ammanco di tasca propria. Quello delle barriere architetto-niche è un tema particolarmen-te sentito. Il Comune approva il contributo in base al numero delle richieste e ai fondi che ve-nivano concessi dalla Regione. A lavori ultimati, per ottenere il contributo, i cittadini devono certificare quello che è stato fatto e rendicontare le spese.

Via Veneto, 15 - OLBIA (OT)[email protected]

SPEDIZIONI IN TUTTA ITALIA


La ventennale e interminabile vi-cenda giudiziaria che riguarda le 88 villette vista mare di Terrata 2 si arricchisce dell’ennesimo col-po di scena. La Cassazione ha de-ciso nuovamente per la confisca delle case e la conseguente asse-gnazione al Comune, ribaltando un provvedimento del Tribunale di Tempio, che le assegnava, in-vece, ai legittimi proprietari. La maggior parte delle villette è disa-bitata, ma in questi anni ci sono

anche alcune famiglie che hanno trasferito la loro residenza all’in-terno. L’ultima parola spetterà a questo punto alla Corte di Giusti-zia europea a cui si sono appella-ti gli acquirenti delle case e che si pronuncerà sulla vicenda a breve. Quella di Terrata 2 è una delle vi-cende immobiliari più amare del paese. Nato come complesso tu-ristico alberghiero nei primi an-ni Novanta, ben presto venne tra-sformato ad uso residenziale con villette vista Capo Figari e Tavo-lara. Ma l’operazione attirò le at-tenzioni della magistratura, che

mise sotto inchiesta costruttori e venditori. Il processo si conclu-se con la confisca delle ottantot-to villette e l’assegnazione al pa-trimonio indisponibile al Comu-ne di Golfo Aranci. Da qui a col-pi di provvedimenti e ricorsi si ar-riva all’ultima sentenza della Cas-sazione. Dall’altra parte chi aveva acquistato casa sul promontorio di Terrata si è sempre difeso di-cendo di avere agito in buona fede e che, quindi, l’esproprio sarebbe una violazione persino dei diritti costituzionali. Spetterà alla Cor-te europea dei Diritti dell’uomo mettere l’ultima parola su questa interminabile vicenda e stabilire definitivamente chi abbia torto o ragione.

LA SENTENzA » La Cassazione riassegna le case al Comune. I proprietari sperano nell’intervento del tribunale internazionale

ULTIMO CAPITOLO della speculazione immobiliareche sta alle porte del paese e con vista su Tavolara

La Corte europea sul caso TerrataDAVIDE SMIRNA

PIZZERIA TRATTORIAAL BELVEDEREDA GIANMARIO

Sfiziosa cucina di mare e di terra

Golfo Aranci - Via Libertà, 63 - Tel. 0789 1835538 / 348 5402270

Al Belvedere, dove l’amore e la passione fanno la differenza

menù di mare

a partire da € 20 pp

Preventivomatrimoni.itDevi organizzare il tuo matrimonio?

Confronta preventivi gratuitamente

Golfo Aranci“Where Fun Parties Begins”

Via Porto Romano, 9 - OLBIA Tel-fax 0789 24960

Marcella Nieddu - Cell. 339 [email protected]

www.olbiaparty.com

Tutto per San Valentino

“Where Fun Parties Begins”

Via Porto Romano, 9 - OLBIA Tel-fax 0789 24960

Marcella Nieddu - Cell. 339 [email protected]

www.olbiaparty.com

Tutto per il Carnevale

Dieta del biancomangiare che previene i malanni

Sta per arrivare l’influenza, si salvi chi può: ecco cosa fare per tornare subito in forma

Come rendere attuale uno dei celebri piatti della gastronomia medievale a base pasta, riso, patate bollite e petto di pollo lesso

Paracetamolo fin dai primi sintomi e non serve l’antibiotico. La febbre passa in pochi giorni

SALUTE&ALIMENTAZIONE

tanto StreSS da emailchi ne Soffre di più

Sul computer, sul telefonino, sul tablet e ora anche sul nuovo orologio hi-tech. Più che una semplificazione sembra una persecuzione. Le email possono seguirci ormai ovunque e ad ogni ora del giorno, aggiungendo stress su stress alla vita che conduciamo. Specie se le notificano hanno per oggetto il lavoro. Si stima che nel 2014 siano state inviate 196,3 miliardi di email in tutto il mondo. Il 30% ha ricevuto più di 50 email al giorno e oltre il 65% ha il proprio dispositivo settato per ricevere messaggi ventiquattro ore su ventiquattro. Ad essere più colpiti è chi lavora nel settore informatico, nel marketing, nelle pubbliche relazioni, su internet e nei media. Risultato? Le persone in questo modo si sentono costantemente a disposizione e in molti hanno sviluppato l’abitudine di leggere le email anche quando non stanno lavorando. Potrebbe sembrare un bene, ma non lo è. Perché i ripetuti messaggi sonori e luminosi che segnalano l’arrivo di email possono indurre tensione e preoccupazione. Meglio separare la vita privata dal lavoro allora, come si faceva un tempo, per ritrovare serenità ed essere più produttivi quando si è davvero in servizio.

L’influenza, classico malessere di stagione, comporta un indebolimento fisico al quale si aggiunge quasi sempre la mancanza di appetito. È in questi frangenti che comu-nemente si adotta, un po’ per abitudine, un po’ per convinzione, un regime alimentare più leggero, comunemente detto “in bian-co”, con pochi grassi e condimenti delicati.Pasta e riso in bianco, patate bollite, petto di pollo lesso, mele cotte, vengono propo-sti al malato con l’intento di non affaticare l’apparato gastrointestinale già in subbu-glio per l’indisposizione.Da dove deriva questa abitudine? A che valenze simboliche si accompagna? La storia dell’alimentazione offre interes-santi spunti di riflessione a questo propo-sito fornendo, almeno in parte, delle inter-pretazioni e delle connessioni attuali che affondano le radici nel lontano medioevo. Uno dei piatti più celebri della gastrono-mia medioevale, citato anche nel ricetta-rio “Liber de coquina”, del XIII-XIV seco-lo, è il biancomangiare, una crema densa a base di petto di pollo, riso, mandorle e lardo. Questa pietanza, consumata dai no-bili di tutta Europa, annovera ben trenta-sette varianti tra preparazioni dolci e sala-te, accomunate dall’ impiego di alimenti di colore bianco tra i quali, oltre a quelli già

citati, la mollica di pane, il pesce, il latte, la farina di riso, lo zucchero eccetera.I documenti attestano che la carne veni-va sostituita con il filetto di pesce duran-te la Quaresima e i giorni di magro, come le vigilie, che rappresentano, ancor oggi, momenti di purificazione fisica e spiritua-le in preparazione alla festività. Il bianco-mangiare era comune tra i palati raffinati delle classi agiate, poiché quelli che oggi sono ingredienti comuni erano assai rari all’epoca tanto da essere venduti nelle bot-

teghe degli speziali, i quali commercializ-zavano anche erbe officinali e medicamen-ti. L’esclusività degli ingredienti, la loro combinazione seguendo le leggi galeniche e la scarsità di spezie utilizzate nella sua preparazione, rendeva il biancomangiare adatto anche ai malati che potevano così ristabilire l’equilibrio fisico alterato dalla malattia. Al mangiare in bianco di oggi, non più biancomangiare, si accosta istinti-vamente anche l’idea di purezza, leggerez-za e rinnovamento fisico.

La ripresa di un buono stato di salute è ac-compagnata da un risveglio dell’appetenza che va gestito seguendo il buon senso e so-prattutto i consigli del proprio medico cu-rante che individuerà le soluzioni nutrizio-nali più adatte al convalescente. Il nesso tra cibo e salute era noto già nell’antichità, infatti Ippocrate, antico medico greco, so-steneva: “Fa che il tuo cibo sia la tua medi-cina e la medicina sia il tuo cibo”.Ciò che resta dell’originario biancoman-giare è una preparazione dolce, variamen-te aromatizzata e dalla consistenza simile al budino, tipica in tre regioni italiane: Valle d’Aosta, Sardegna e Sicilia. In Valle d’Aosta prende il nome di Blanc Manger e si usa la vaniglia per profumare la crema densa di latte ed i frutti di bosco per guarnizione; in Sardegna il Menjar blanc (o papai-biancu) si prepara aroma-tizzando la crema di latte con agrumi e acqua di fiori d’arancio ed eventualmente la si racchiude in una sfoglia sottile (pasta violada). In Sicilia invece, il biancu man-ciari si prepara con latte di mandorle o latte vaccino aggiungendo, a seconda delle zone, vaniglia, agrumi o cannella.

Dott.ssa Saida FavottoTecnico di Lab. Sensoriale

Influenza, ci risiamo. Sono migliaia gli ita-liani a letto con febbre alta e nevralgie. Ma in attesa del picco epidemico, è bene ricorda-re che esistono alcuni farmaci in commer-cio in grado di alleviarne, almeno un po’, i sintomi. Va precisato, però, che la malattia deve fare il suo corso per passare e tornare in forma. No, quindi ad un abuso o ad un uso inutile dei farmaci, soprattutto senza controllo medico. L’influenza, infatti, è una malattia che si “autolimita” e cioè tende a ri-solversi spontaneamente in 3-5 giorni. Se i sintomi sono particolarmente fastidiosi e la febbre è alta si può assumere, però, un anti-piretico. Al primo posto tra i medicinali da usare c’è il paracetamolo, perché l’aspirina potrebbe dare effetti collaterali, specie nei bambini. Anche se è vero che col paraceta-molo la febbre non scende molto, un recente studio ha confermato che non è così impor-tante ridurre drasticamente la temperatu-ra, nella speranza che basti questo per com-battere l’influenza. Per gli adulti, c’è anche la possibilità di prendere la novalgina, ma non vi sono differenze dimostrate nell’uti-

lizzo dell’aspirina. Tra i farmaci in commer-cio ci sono anche i cosiddetti inibitori della neuro amidasi e cioè degli antivirali veri e propri. Ma, anche in questo caso, riducono di poco i sintomi e abbreviano leggermente il decorso della malattia. Per questo sono

raccomandati solo in casi eccezionali e per persone ad alto rischio di complicanze. Va ricordato, infine, che l’influenza non si cura con gli antibiotici. Saranno prescritti even-tualmente in seguito, qualora comparissero complicanze di tipo batterico.


Saldi Invernali

Via Reg. Elena, 50 - 07026 Olbia - Tel. 0789-25547

SCONTI FINO AL 50%

VIALE ALDO MORO 209 - OLBIA - TEL. 0789-1714105

I PROFUMI PIÙ CHIC,AI PREZZI PIÙ CHOC

Oltre 150 profumi a prezzi incredibili!

Cosmesi e profumazioni ambientali e personali Tel. 0789 23716 • Telefax 0789 [email protected]

Agenzia Olbia - via Roma 69/BAssicurazioni Elio e Roberta Manca

SCOPRI QUANTO PUOI RISPARMIARE

SULLA TUA POLIZZA AUTO!

I saldi invernali dureranno an-cora qualche settimana e, per chi non ne avesse ancora bene-ficiato, possono essere una gran-de opportunità per rifarsi il guar-daroba, non solo per il prossimo inverno (anche se il freddo vero, dicono, quest’anno deve anco-ra arrivare), ma anche per l’im-minente primavera. Nei negozi sono, infatti, disponibili a prez-zi scontati alcuni capi che saran-no dei veri must have dal prossi-mo aprile in poi. Provare per cre-dere. Al centro della scena nelle prossime stagioni ci saranno, in-fatti, longuette e gonne a vita al-

ta, chic, classiche ed iperfemmi-nile, disponibili in molti negozi. Andranno di moda anche i mini abiti, stile anni Sessanta per ca-pirci, che erano già molto in voga durante questo inverno, ma che saranno i protagonisti nelle nuo-ve collezioni Primavera/Estate 2016. Se di skinny jeans ne ave-te già abbastanza, si può sempre puntare su una salopette di je-ans, tornata in auge già da qual-che stagione. Anche il pajama sa-rà nei desideri di molte. Ripro-posto quest’inverno da un brand come Gucci è tornato disponibile in molte catene di larga moda ed è possibile che sia in saldo.Protagonista indiscusso di que-

sta stagione è stato poi il cappot-to extra long, che sta diventan-do un 4 season, come testimo-niano le sfilate delle collezioni di primavera. Insomma, si può ap-profittate dei saldi invernali per

acquistare un capo più lineare, classico e lungo, come ad esem-pio le camicie a righe, un gran-de classico, che ci accompagnerà nei prossimi mesi.Anche il cappotto smanicato è

già disponibile in saldo in molte varianti, da indossare adesso su un piumino o una pelliccia, e, in primavera, su una T-shirt.Altri capi immancabili nell’arma-dio sono l’abito in pizzo Sangallo bianco, puro, candido e romanti-co, le felpe ricamate ed imprezio-site da applicazioni preziose.Per l’uomo esigente ci sono mol-te opportunità. Ad iniziare dal completo maschile a fiori tape-stry, un vero must della stagione Spring/Summer 2016. Ma la vera chiccheria sono le t shirt da uomo alla moda. Mono-colori, con lo scollo a V, in stile vintage o elasticizzate: si trova-no in tantissimi punti vendita a prezzi vantaggiosi e fanno sem-pre una grande figura. Potrebbe essere anche l’idea regalo giusta per San Valentino.

COLLEzIONI » Nei negozi si possono trovare in sconto molti dei capi di abbigliamento che anticipano le prossime tendenze

DAL CAPPOTTO smanicato all’abito in pizzo bianco: i vestiti che saranno un must già questa primavera

Essere alla moda e risparmiandoANTONELLO MAJO

Consigli utili per acquistare in modo consapevole e convenien-te durante i saldi invernali, evi-tando di prendere una fregatu-ra. Li ha preparati l’Unione Na-zionale Consumatori, che ricor-da come l’importante, innanzi-tutto, sia non farsi prendere dalla frenesia dell’acquisto e dal vole-re comprare qualcosa a tutti i co-sti. Meglio preferire i saldi di arti-

coli venduti in pochissimi nume-ri e taglie, che sono quelli più seri e, generalmente, i più convenien-ti, trattandosi di merce residua di cui il negoziante ha interes-se a disfarsi. Diffidare di chi ini-zia i saldi dopo una vendita pro-mozionale. Per i capi di abbiglia-mento accertarsi che la composi-zione eventualmente dichiarata nel cartellino d’accompagnamen-

to corrisponda a quella dell’eti-chetta vera e propria del prodot-to. Non comprare capi d’abbiglia-mento che non hanno l’etichetta di composizione e preferire quel-li che hanno anche l’etichetta di manutenzione, ovvero le istruzio-ni per il lavaggio o pulitura, che è un riscontro affidabile di quella di composizione. Preferire i prodot-ti di marca nota, che nel settore

LE REGOLE » Dall’Unione dei consumatori la guida agli acquisti consapevoli: importante non avere mai fretta nello shopping

CONTROLLARE sempre le taglie prima di andare in cassa, diffidare se è venduto a prezzi stracciati e se non è ammessa la prova

I consigli per non incappare in un finto affaredell’abbigliamento danno più af-fidamento, ma fare attenzione al-la veridicità del marchio esposto, perché vi sono marchi che imita-no nelle fattezze o in qualche ele-mento quelli più noti. Control-lare sempre le taglie quando si tratta di un capo d’abbigliamento a due pezzi, se è venduto a prez-zi stracciati e se non è ammessa la prova.

AGENZIA FUNEBRE

EUGENIO AIELLOservizio 24 ore su 24

Tel. 0789 69546Cell. 349 0529971

[email protected]

Via Monferrato, 31 - Olbia

CASA&RISTRUTTURAZIONE

Inverno, periodo della stufettaA metà strada tra tecnologia ed estetica vanno di moda quelle bio-compatibili sempre più di moda

Se qualcuno pensa alla stufa come ad un semplice oggetto gradevo le ed economico per riscaldar si, deve ricredersi. Si trova a metà strada tra la tecnologia e l’esteti-ca, un crocevia di esperienze storiche e il punto d’arrivo per un modo di vivere bio-compatibile. Recenti studi hanno permesso di rivalu-tare antichi materiali utilizzati nei paesi freddi, come la pietra ollare che permet-te di prolungare il tempo di cessione fi no a dodici ore: con grandi stufe di quel la pietra basta fare un bel fuoco la mattina e la stanza continua a ricevere calore fino a sera. E c’è un punto delle nuove tecnolo-gie che va sicuramente sottolineato. L’in quinamento dell’aria è uno dei nodi più drammatici: la principale preoccupazio ne dei costruttori è garan-tire che dal comi gnolo escano scarichi il più possibile pu liti, un risultato che oggi si può ot tenere con l’accorgimento tecni-co della doppia combustione.

In parole povere, i gas prodotti dalla gran-de fiam ma tradizionale vengono forzati a ritorna re nella zona di combustione, in

modo da bruciare le particelle nocive in una secon da fiammata sovrapposta alla prima.

Riscaldamento

CoN le esseNze e olII l’AromAterAPIA INdoor

La presenza di un’unica leva di controllo rende più semplice la gestione della combustione - sia aria primaria che secondaria - e permette un’otti mizzazione delle prestazioni a seconda delle sin gole necessità. Per tutti i nuovi modelli con que-sta caratteristica è disponibile, in opzione, una vaschetta che assicura una corretta umidificazio ne dell’ambiente e alla quale è possibile aggiun gere fragranze ed essenze per un piacevole effet to di aromaterapia.

Le case moderne sono sempre più piccole e per questo bisogna ottimizzare gli spazi. Uno dei mobili più ingombranti è certa-mente il letto per questo hanno inventato i letti matrimoniali a scomparsa. Per gestire spazi ristretti non ci sono molti sistemi. Uno di questi è certamente quello del soppalco, un accrocco particolare che però implica co-munque una riduzione dello spazio con l’ag-gravante che nello spazio sotto al letto non ci si riesce a stare in piedi e c’è spazio al più per una scrivania o per un divano. E va da sé che un letto matrimoniale con soppalco rende eccessivo lo spazio utilizzabile solo per metà.Meglio allora ricorrere ai letti matrimoniali a scomparsa, che non ingombrano la stanza che durante il giorno può essere utilizzata come meglio si crede: basta spostare gli og-getti nel raggio di azione del letto quando è il momento di andare a dormire, e il gioco è fatto. In più si può anche approfittare della situazione per far credere al capoufficio che non si dorme mai, e si è sempre attivi…Rivoluzionario ma funzionale, i letti matri-moniali a scomparsa costituiscono la mi-glior soluzione per affrontare in maniera in-telligente le problematiche relativi agli spazi

Quando il letto c’è ma non si vedeed è più comodo di quanto si pensa

Se lo spazio di casa è troppo poco, la soluzione a scomparsa può essere quella giustaArredamento

lIbrerIA, Il futuro è gIà segNAto

La libreria? Per tutto, ma non per i libri. La scon fortante novità sembra seguire un percorso ormai segnato: i libri, quelli tradizionali, con le pagine di carta, sembra stiano diventando sempre più un ricor-do, soppiantati da tablet e diavolerie elettroniche. E quin di, conseguenza logica, anche le libreria non avrebbero in quel caso più motivo di esistere. L’esempio più eclatante in tal senso arriva nientemeno che dal mondo Ikea, dove la leggendaria libreria Billy, campione d’incassi dal 1978, verrà sostituita con un nuovo modello, più adatto al le nuove esigenze dei consumatori. I ripiani della nuova versione di Billy saranno infatti più ampi e profondi, adat-ti ad ospitare soprammobili, souvenir e chincaglieria. Al tro che libri. Eppure secondo i dati resi noti per esempio da colossi come Amazon.com, la situazione per i libri di carta non sembra così disastrosa. Certo, le vendi te di ebook volano, ma questo non vuol dire che le librerie siano destinate a ri manare senza libri. Insomma, il dubbio c’è: che fare? Un consiglio: se sie te affezionati ai vecchi scaffali, non sba razzatevene. Se invece avete le tasche piene di tablet e la memoria dell’ipad colma di ebook, allora virate su altre soluzioni. Scegliendo ripiani-libreria che delimitano e ridisegnano gli spazi, fanno da vetrina e arredano un’intera stanza con giochi di pieni e vuoti. Sono le librerie di nuova generazione: flessi bili, multifunzionali e componibili.

ridotti. I letti matrimoniali a scomparsa per-mettono anche di disporre di un letto matri-moniale nonostante si abbia a disposizione solo un monolocale. Per questo è il preferito dai single giovani che vivono in città e vo-gliono essere pronti anche per un’avventura. I letti matrimoniali a scomparsa si possono collocare anche nella zona giorno di un ap-partamento e possono costituire delle ottime

soluzioni anche per dare un posto per dor-mire agli ospiti. L’apertura è pensata affinché sia semplice da usare e il mobile è progetta-to in modo da evitare all’utente la fatica di gestire il peso di un letto matrimoniale. La struttura è ammortizzata e scende in modo progressivo senza rischi per chi la usa anche solo di rado (e potrebbe dimenticare conge-gni particolarmente arzigogolati).


Via Imperia 127 - OLBIATel. 344 1348515

NUOVA GESTIONE!

Qui puoi trovare gustose pizze a:• CARBONE• ALLA CANAPA• INTEGRALI• SENZA GLUTINE • CON MOZZARELLA SENZA LATTOSIO

PrePArAzIoNe: Preparare un impasto con la farina, le uova intere e l’acqua tiepida e lavorarlo fino a otte-nere una pasta liscia. A questo punto, incor-porare piano piano piccole quantità di strut-to e lavorare fino a completo assorbimento.Lavorare la ricotta con lo zucchero e il tuor-lo, la farina, la buccia grattugiata del limone (o dell’arancia) e un pizzico di sale, sino a ot-tenere un composto omogeneo. Lasciar ripo-sare.Preparare delle sfoglie circolari sottili (del-le dimensioni di un piattino da tè) che acco-glieranno il ripieno (qualche cucchiaiata di impasto, a forma di pallina schiacciata). So-vrapporre ora un’altra sfoglia e sigillare bene i bordi, avendo cura di far uscire tutta l’aria.

Friggere le seadas in abbondante olio cal-do, rigirando delicatamente. A parte, scalda-

re del miele con qualche goccia d’acqua, pas-sarci le seadas e servire calde.

Vinibuoni d’Italia 2016, la guida Tou-ring curata da Mario Busso e dedicata ai vini prodotti da vitigni autoctoni italia-ni, ha premiato quest’anno la Docg Ver-mentino di Gallura, grazie anche al note-vole rapporto qualità-prezzo. Ma non solo. Perchè anche gli altri vini dell’isola hanno raggiunto un livello qualitativo complessi-vo molto alto. Ecco i migliori 10 secondo la guida: Cannonau di Sardegna Doc Co-rona Majore 2011 (rosso), Tenute Soletta di Codrongianos (Ss),17-19 euro; Canno-nau di Sardegna Doc Nuraghe Sas Mo-las 2013 (rosso),cantina Binzamanna di Martis (Ss), 27-29 euro; Isola dei Nuraghi Igt Bovale Essentija 2012 (rosso), Canti-

na Pala di Serdiana (Ca), 13-15 euro; Isola dei Nuraghi Igt Rosso Luzzana 2013 (ros-so), Giovanni Maria Cherchi di Usini (Ss),

17-19 euro; Mandrolisai Doc Rosso Supe-riore Antiogu 2012 (rosso), cantina Fradi-les di Atzara (Nu), 16-18 euro; Vermentino di Gallura Docg Superiore Jankara 2014 (bianco), cantina Jankara, Sant’Antonio di Gallura (Ot), prezzo 13-15 euro; Vermenti-no di Sardegna Doc Mattariga 2014 (bian-co), cantina Chessa di Usini (Ss), 14-16 euro; Vermentino di Sardegna Doc Auda-rya 2014 (bianco), cantina Audarya di Ca-bras (Or), 7-9 euro; Vermentino di Sarde-gna Doc Cala Reale 2014 (bianco), cantina Sella & Mosca di Alghero (Ss), 10-12 euro; Vino da uve stramature Tokaterra 2010 (bianco dolce), Giovanni Maria Cherchi di Usini (Ss), 15-17 euro

FARLA IN CASA è più semplice di quello che si possa credere: il segreto sta nel lavorare la pasta fino ad otternela più liscia possibile

PUBBLICATA LA NUOVA Guida del Touring. Riconosciuta la qualità del Vermentino di Gallura

IL DOLCE PIù TIPICO DELLA CUCINA LOCALEECCO SUA MAESTà LA SEADAS DI RICOTTA

I migliori vini della Sardegna del 2016

« La ricetta a cura di Maria Antonietta Mazzone

GUSTO

INGREDIENTI

per la pasta:

ü 500 g di farina, 100 g di strutto, 3 uova, acqua tiepida qb, sale qb.

per il ripieno:

ü 250 gr di ricotta fresca, 1 cucchiaio di farina, 1 tuorlo d’uovo, 4 cucchiai di zucchero, la buccia grattugiata di 1 limone (o di un’arancia), sale qb, olio per frittura, miele.

Tipicità

Apicoltura Gallurese

da 30 anni buon mielesecondo la tradizioneL’Antica Apicoltura Gallurese è un’eccellenza dal 1981 di Berchiddeddu, che produce miele seguendo le regole della tradizione. I titolari sono i fratelli Roberta e Giuseppe Porcu.


CALCIO DILETTANTE» Dal mercato d’inverno i rinforzi per il Budoni e il San Teodoro. Squadra confermata per l’Arzachena

Tra arrivi e partenze, inizia la volata

MASSIMO BARNESCHI

Sport Dal 1979

PIZZERIA RISTORANTE

Viale Aldo Moro 200 | OlbiaTel. 0789 58497

Dal 1979

PIZZERIA RISTORANTE

Viale Aldo Moro 200 | OlbiaTel. 0789 58497

La sessione invernale del calcio-mercato ha visto le squadre gal-luresi impegnate nei campiona-ti dilettantistici isolani interveni-re in modo mirato per migliora-re le rispettive rose. In serie D il Budoni, che punta a raggiungere una salvezza tranquilla, ha innal-zato notevolmente il valore tecni-co della propria squadra. Il tesse-ramento del difensore Tricoli, dei centrocampisti Segato e Balzano stanno dando equilibrio ad una squadra che aveva faticato nella prima parte della stagione, men-tre l’arrivo nel reparto avanzato dell’ex Olbia Giglio e di Paganel-li garantiscono quei gol che so-no necessari per affrontare que-sto impegnativo campionato. Ha invece confermato la squadra che ha stupito tutti gli addetti ai lavo-ri, occupando le posizioni di alta classifica per gran parte del giro-ne di andata, l’Arzachena di Mau-ro Giorico. Entrambe le gallure-si del campionato di Eccellen-za lottano per un posto nei play-off. Il San Teodoro per raggiun-gere questo ambizioso traguardo,

ha visto arrivare l’esperto centro-campista classe 1984 Andrea Ca-talano già visto in Sardegna con le maglie di Calangianus, Sanluri e Porto Torres mentre l’altra gal-lurese impegnata in Eccellenza, il Calangianus, ha acquistato il portiere fuoriquota Andrea Cos-su e il forte attaccante italo-mes-sicano Diego Garranza Ganzo. In

Promozione la capolista Ilvamad-dalena ha confermato la squadra che sta dominando il campiona-to. In zona playoff sono interes-santi gli acquisti di Lorico e Muz-zoni del Lauras e di Cugini e Ro-selli del Tempio. Con le partite dell’Epifania sono ripresi i cam-pionati dilettantistici isolani nei quali sono protagoniste le squa-dre galluresi. In serie D, il derby tra la capolista Arzachena e il Bu-doni si è concluso con un pareg-gio senza reti dopo una partita in

cui gli smeraldini non hanno fi-nalizzato le occasioni da gol avu-te. Il pareggio fa perdere ai pa-droni di casa la vetta della clas-sifica dopo un mese e mezzo, ma conferma la bontà di una squadra che sta sorprendendo tutti e che ora dista due punti dalla capolista Rieti. Il Budoni uscendo indenne dal Biagio Pirina ottiene un pun-to d’oro che conferma come gli acquisti di dicembre abbiano re-so l’organico più completo e at-trezzato per raggiungere posizio-

ni di classifica più tranquille. In Eccellenza il San Teodoro conti-nua a guidare la classifica alla pa-ri del Latte Dolce vincente sul Ca-langianus. Nonostante le nume-rose assenze la squadra di Mister Tatti ha ottenuto una vittoria im-portante con la Kosmoto Mona-stir anche alla luce della caduta dell’ex capolista Uri. La sconfit-ta di Sassari, seppure pesante nei numeri, non toglie niente al buon campionato del Calangianus, an-cora quinto nonostante quattro

sconfitte di fila. In promozione si è chiuso il girone di andata. Nel Girone B l’Ilvamaddalena, tra-scinata dai gol di Siazzu, è cam-pione d’Inverno con cinque pun-ti di vantaggio sulla seconda. Se gli isolani erano considerati già dall’estate i favoriti per la vittoria finale, è sorprendente quello che sta facendo il Lauras che nono-stante la brutta sconfitta di Fonni chiude il girone di andata al ter-zo posto. La vittoria del Tempio con l’Usinese poi, certifica la len-

ta risalita dei galletti verso posi-zioni più consone al loro blaso-ne. In Prima categoria nel girone D continua la marcia inarrestabi-le del Porto Rotondo che nel der-by con il Monti di Mola centra la quattordicesima vittoria su quin-dici partite. Il colpo della giorna-ta lo fa il Luogosanto che espu-gna il campo della Bittese secon-da, issandosi al quarto posto del-la classifica insieme al Tavolara. Ricca di gol anche la sfida tra il Buddusò quarto e il Golfo Aranci ultimo, terminata 3 a 3. I padroni di casa continuano a oc-cupare le zone alte della classifi-ca mentre gli ospiti, trascinati dal-la tripletta di Mulas, sempre più capocannoniere del torneo, con-tinuano una difficile risalita che li vede ancora ultimi insieme al Tut-tavista. In zona play out perde in casa contro la Corrasi, non deme-ritando, l’Atletico Maddalena. Nel girone E il Berchidda perde a Ol-medo mentre l’Oschirese con una doppietta del suo capitano e bom-ber Sebastiano Canu batte l’Otta-va raggiungendola al secondo po-sto. Nel girone di seconda catego-ria tutto gallurese comanda il Tel-ti seguito a 5 punti dal Santa Tere-sa mentre la migliore delle gallu-resi del girone O è il Badesi al set-timo posto.

In eccellenzail Calangianusha acquistato

il portiere fuoriquotaAndrea Cossu

Per il golfo Aranciin Prima Categoriapoche speranze:

ancora ultimoin classifica

AL LURAS entrano nella rosa Lorico e Muzzonimentre al Tempio approdano Cugini e Roselli


AnnunciINDICE

RUBRICHE

UFFICIO ANNUNCIVia Imperia 159 - OLBIA

VARIE• Abbigliamento• Animali• Antiquariato• Appelli• Arredamento e accessori• Arredamento e attrezzature uffici• Attrezzi da lavoro e utensileria• Baby sitting• Campeggio attrezzature• Collezioni• Computers - Programmi• Comunicazioni personali• Dischi nastri hi-fi• Elettrodomestici• Foto - Video - Telefonia• Giochi e hobby• Libri - Riviste - Fumetti - Giornali• Oro - Argento• Prestiti finanziamenti • Radioamatori• Sport e articoli sportivi • Strumenti musicali • Varie• Viaggi• Gratis

LAVORO• Lavoro offerte (solo neretto) • Servizi artigianali e professionali (solo neretto)• Lavoro richieste • Lezioni private - Corsi• Scuole (solo neretto)

MOTORI E VEICOLI• Auto a prezzo indeterminato• Auto fino a € 1.500• Auto da € 1.500 a € 5.000• Auto oltre € 5.000• Auto richieste• Accessori auto• Veicoli commerciali • Moto fino a 125 C.C. • Moto fino a 350 C.C. • Moto oltre 350 C.C. • Moto richieste• Accessori moto• Caravan - Campers• Nautica vela/motore• Biciclette

IMMOBILIARE• Case/immobili offerte (solo a pagamento da 5 € )• Case/immobili richieste• Case/immobili affitto (solo a pagamento da 5 € )• Case/immobili vacanza (solo a pagamento da 4 € ) • Cessioni - Rilevi (solo neretto)

INCONTRI - CONVIVENZE• Matrimoniali• Incontri

IMMOBILI IN VENDITAZONA RESIDENZIALE

Si propone villetta a schiera in fase di costru-zione, di mq 87 commerciali, su unico livello abitativo, senza nessuna spesa condominiale e ancora personalizzabile internamente. L’im-mobile in vendita è cosi strutturato: apparta-mento di mq 72, composto da soggiorno/pran-zo, angolo cottura separato o cucina abitabile, n° 2 camere letto,n° 1/2 servizi igienici, ripo-stiglio, veranda coperta, giardino antistante l’i-mobile con posto auto interno. Ulteriore posto auto privato. Gli immobili verranno completati entro Agosto 2016. Euro 180.000,00.

Immobiliare Domus AureaVia V.Veneto 80/a - OlbiaTel. 0789 29246 - 349 [email protected]

OLBIA

In eccellenti condizioni d’uso, si propone villet-ta a schiera in quadrifamiliare, su unico livello abitativo, nessuno sopra e con proprio ingres-so indipendente sia pedonabile sia carrabile (no condominio), di mq 98 commerciali, ed al suo interno così composta: ampio soggiorno/pranzo con angolo cottura separato e facilmen-te utilizzabile come cucina separata abitabile realizzando un semplice muro in cartongesso, n° 2 camere doppie, servizio igienico con vasca. Completano l’immobile, un bel giardino fronte - retro con posto auto interno, alcuni ripostigli posti nel retro dell’abitazione, ed una veranda coperta antistante l’immobile. Riscaldamento autonomo a gas e pompe di calore in soggiorno e camera matrimoniale, infissi a taglio termi-co, doppio vetro. Zanzariere e inferriate alle finestre frontali. Nessuna spesa condominiale. Prezzo di vendita pari ad Euro 155.000,00


PRESSI NUOVO OSPEDALE

Pressi Nuovo Ospedale Giovanni Paolo II, si propone, in stabile recentissimo, grazioso tri-vano al piano terra con proprio ingresso indi-pendente, di mq 62 commerciali, ed al suo in-terno composto da: soggiorno-pranzo, camera matrimoniale, studio, ripostiglio interno nel vano scala, servizio igienico, ampia veranda coperta (dotata di redisposizione impianti per piccola cucina esterna) e giardino curatissi-mo con posto auto interno. L’appartamen-

to, è dotato di riscaldamento autonomo con elementi radianti alimentati da caldaia a gas (serie Ariston), predisposizione di impianto di climatizzazione e tende solari (serie tempo-test) che, installate nei due lati della veranda coperta, permettono di utilizzare la stessa co-me zona pranzo nei mesi estivi. Infissi interni/esterni in legno. Prezzo di vendita pari ad euro 95.000,00.


ZONA RESIDENZIALE

Zona Residenziale, si propone n° 4 villet-te a schiera in fase di costruzione,di mq 126 commerciali,su due livelli abitativi,senza nessuna spesa condominiale e ancora per-sonalizzabili internamente. L’immobi-le in vendita è cosi strutturato: Al piano terra,appartamento di mq 72 ,composto da soggiorno/pranzo,angolo cottura separato o cucina abitabile,n° 2 camere letto di cui la ma-trimoniale con cabina armadio,n° 1/2 servizi igienici,ripostiglio,veranda coperta,giardino fronte-retro con posto auto interno; Al piano semi-interrato,collegato da una scala esterna di proprietà,un unico vano open space di mq 75 che verrà venduto allo stato rustico. Gli immobili verranno completati entro Agosto 2016. Euro 205.000,00 il prezzo delle vil-lette centrali. Euro 225.000,00 il prezzo dei caposchiera,di mq 140 commerciali ( ampio giardino su tre lati).


PORTO ISTANA

In residence con piscina vicino alla spiaggia, Villette a schiera ristrutturate, composte da soggiorno-pranzo, cucinotto, 3 camere, 2 bagni completi (finestrati), armadi a muro, ripostigli, balcone, ampia veranda coperta, giardino, po-sti auto coperti, DISPONIBILI anche con vista mare a partire da €. 210.000,00

Immobiliare EurodomusVia Capotesta n. 31 (Centro Damasco)Olbia - Tel. 0789 [email protected]

OLBIA

Villetta a schiera con ingresso indipendente. Non ci sono spese condominiali, arredata e corredata soggiorno con angolo cottura (se-parabile) 2 bagni con doccia e vasca, disim-

pegno, ripostigli, 2 camere da letto doppie, riscaldamento autonomo a gas con radiatori + clima caldo/freddo, veranda coperta, balco-ne, portone blindato, zanzariere, doppi vetri, posto auto interno, riserva idrica, allarme. €. 165.000,00 mutuabili


VIA LA SPEZIA

Appartamento al piano terra libero su tre la-ti, ristrutturato, soggiorno, cucina separata abitabile, bagno, 2 camere da letto comode, 2 ampie verande coperte, giardino fronte e retro, termoautonomo a gas con riscaldamento a pa-vimento. €. 145.000,00 mutuabili e/o possi-bilità di accollo di mutuo esistente. Non ha subito l’alluvione.


TRAV. VIA BALCELLONA

Appartamento da ristrutturare al piano terra con ingresso indipendente, possibilità di so-praelevare per altre due camere, non ci sono spese condominiali. €. 100.000,00 Mutuabili.


OLBIA Bellissima porzione di villa bifamiliare su uni-co livello, composta da ampio salone, cucina separata abitabile, 3 camere da letto, 3 bagni di cui uno padronale, cabina armadi, grande taverna con camino, giardino piantumato, po-sto auto, termoautonoma a gas con radiatori, + clima, ottime rifiniture.


TELTI (ARATENA)

Grande stazzo abitabile, andito con camino, 3 camere da letto, ampio soggiorno, cucina sepa-rata, bagno, veranda coperta, grande terreno di 3 ettari con piante tipiche, pannelli solari. €. 180.000,00 Mutuabili


TRAV. ALDO MORO

Appartamento composto da soggiorno, ampia cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, balcone, termoautonomo a gas con radiatori, posto auto interno al cortile. €. 145.000,00 mutuabili.


LOIRI PSP

Castello di Enas, proprietario vende, ideale per residenza esclusiva. Vista mare, con parco di 3 ettari, vicinanze porto e aeroporto Costa Smeralda di Olbia. Gradita collaborazione con agenzie immobiliari e professionisti, alta provvigione. Per bloccare e possesso, solo Euro 49.000. Differenza anche in 10 anni. Mq 700, aria pulita. Immerso nel verde.

Tel. 339 7299808 (Julio)www.castellodienas.com

IMMOBILI IN AFFITTOOLBIA ZONA IND.LE SETT. 5

Affitto capannone mq 600 c.a con servizio e piazzale. Uso commerciale e artigianale. Di-sponibile subito. Buon prezzo

Tel. 0789 57522 – 347 5331522

INCONTRI

OLBIA CENTRO APPENA ARRIVATA

BELLISSIMA strepitosa ed affascinante,

gentile, raffinata, disponibile, completa per

le tue fantasie più nascoste, passionale, sexy, intrigante

Tel. 328/2567307

OLBIA MARE NOVITÁ

bellissima bionda appena arrivata disponibilissimaTel. 329/9575472

Scivoli gonfiabiliTappeTi elaSTici

playgroundSpazio gioco

area SofT 0-3 anniSale feSTe

bar e zona relax

OLBIA Zona Ind.le Sett. 7 • Via BirmaniaPer informazioni:333.5383379 • [email protected]

600 mq

nuovo parco giochi al coperTo

Divertimento, Sicurezza e Feste a Tema per i tuoi Bambini

Viale Aldo Moro, 52 - Tel. 0789 66798

Speciale Carnevale 2016Vasto assortimento in vendita e a noleggio

possibilità di ordine

a catalogo

Mostra.

I mondi animatidagli occhi di KleeC’è tempo fino al 14 febbraio per vedere la mostra dedicata a Paul Klee dal titolo “Mondi anima-ti”, che si tiene al Man, il Mu-seo d’Arte di Nuoro. Le opere di uno degli artisti più importan-ti del XX secolo sono presentate attraverso un percorso proposto dai curatori Pietro Bellasi e Gui-do Magnaguagno, con il coordi-namento scientifico di Raffaella Resch. La mostra del Man rap-presenta un inedito per la Sar-degna ed è stata possibile grazie al contributo di Regione, Pro-vincia e Fondazione Banco di Sardegna.

Corso.

Degustare la birrae abbinarla ai piattiLa passione per la birra artigia-nale arriva anche a Olbia, grazie al corso di degustazione orga-nizzato dall’associazione Fer-mento Sardo. L’appuntamento è a partire dal 2 febbraio nei locali della Metropizzeria. Si tratta di un corso conoscitivo sui giusti abbinamenti birra e cibo, che sarà strutturato in otto lezioni della durata media di tre ore ciascuna. Le prime due lezioni si tengono il 2 e il 3 febbraio e sa-ranno seguite dal docente Luca Pretti. Ogni lezione comprende la degustazione di quattro tipi di birra.

Aut. Tribunale di Tempio Pausanian. 1 del 24/05/2010

Periodico edito daEditoriale Omnibus S.r.l.Distribuzione gratuita

Direttore ResponsabileCarlo [email protected]

RedazioneVia Veneto, 15 - 07026 [email protected]

Concessionaria di pubblicità: Diretta Adv - Edizioni Regionali S.r.l.www.direttaadv.it - [email protected]

Sede Verona: Via Locatelli, 7 37100 - Verona

Sede Udine: Via Biella, 8233100 - Udine

Sede Treviso: Viale Cairoli, 13533100 - Treviso

Sede Olbia: Via Veneto, 1507026 - Olbia

Sede Lucca: Via Cavalieri di V. Veneto, 5155054 - Massarosa (Lu)

StampaCentro Stampa delle Venezie (PD)

Chiuso in redazioneil 22/01/2016

Tel. 0432 26600

IL PUNTO Hotel e ristoranti pieni solo per pochi giorni e ... · I saldi invernali dureranno ancora...

Documents

Transcript of IL PUNTO Hotel e ristoranti pieni solo per pochi giorni e ... · I saldi invernali dureranno ancora...