20 OTTOBRE• Teatro Tasso ore 20,00“Qui dove il mare luccica”Concerto a cura della Fondazione Pavarotti

27 OTTOBRE• Cattedrale di SorrentoSuoni DiviniAngelo Branduardi e Maurizio Fabrizio

28 OTTOBRE• Cattedrale di SorrentoSuoni DiviniDominic Miller

29 OTTOBRE• Sala Consiliare ore 18,00Presentazione Caccia al Tesoro• Cattedrale di SorrentoSuoni DiviniCarlo Fava e Luciano Biondini

5 NOvEmBRE• Corso Italia dalle ore 10 alle ore 13Esposizioni di Auto d’Epocaa cura di Auto Moto Club Veicoli del ‘900

9 NOvEmBRE• Azienda Soggiorno e Turismo ore 20,30 Tributo a Lya De Barberiis Sorrento Chamber Music FestivalMartha Noguera – pianistaa cura di S.C.S.

10 /11/ 12 NOvEmBRE• Teatro Tasso Premio Sorrento Danzaa cura di Mar. Raf

18 NOvEmBRE• Centro storico e Corso ItaliaAccensione delle luminarie

23 NOvEmBRE• Azienda Soggiorno e Turismo ore 20,30 “Tribute a Johan Wolfang Goethe” Sorrento Chamber Music FestivalMaacha Deubner – sopranoKatia Tchemberdji – pianofortea cura di S.C.S.

24 NOvEmBRE• Piazze cittadine e Corso Italia“Shopping sotto l’albero”animazione da strada con clown, giocolieri, prestigiatori e palloncini

• Sala Consiliare ore 17,30“Piano Forte Forte”di Valentino Infuso autore e registae Valentina Cidda attricea cura dell’Assessorato Pari Opportunità

25 NOvEmBRE • Chiostro di S.Francesco“DiversabilArte”Rassegna artistica sul tema diversabilità

• Chiesa di S.FrancescoConcertoa cura di Motus Mandolin Quartet

• Piazze cittadine e Corso Italia“Shopping sotto l’albero”animazione da strada

• Piazza Tasso dalle ore 16 alle 21Spettacoli dei burattini• Piazza Tasso ore 18,00Accensione Albero di Natalecon animazione da strada

• Teatro Armida ore 20,00Ara Malikian in concerto

26 NOvEmBRE• Piazze cittadine e Corso Italia“Shopping sotto l’albero”animazione da strada

• Piazza Tasso ore 09,30Passeggiate ecologiche presso le colline di Sorrentoa cura dell’Assessorato all’Ambiente

• Chiesa del S. Rosario ore 19,00Canti natalizi e alpiniCoro CAI Stabia ChorusDiretto dal M° Biagio Filosa

26 / 27 / 28 / 29 / 30 NOvEmBRE1 / 2 DICEmBRE• Teatro ArmidaGiornate Professionali di Cinema

27 NOvEmBRE• Piazza Tasso ore 17,00Festa di accensione dell’Albero

1 DICEmBRE• Villa Fiorentino (fino al 1 gennaio) Villaggio di Babbo Natale Mercatino di Natale• Villa Fiorentino (fino al 7 gennaio) “Maestri in Mostra– Il Presepe Napoletano”a cura della Fondazione Sorrento

• Chiesa della Pietà (fino al 6 gennaio)“Incanto del Mistero” II EdizioneMostra a cura di Peninsulart

• Bastione di ParsanoMostra dell’Artigianatoe della Tarsia Lignea e esposizione del presepe tipicocon pastori lavorati a mano

2 E 3 DICEmBRE• Teatro Tasso ore 21,00James Senese - Napoli Centrale ‘O Sanghe TourConcerto per registrare il disco dei 50 anni di carriera

3 DICEmBRE• Piazza Lauro Maratona Coast to Coast• Museo Correale dalle ore 10 alle ore 13Concerto di musica rinascimentalecon il gruppo “Musica Reservata”Direttore M° Stefano Di Fraiaa cura dell’Associazione “Diamo vita ai giorni”(Raccolta fondi per supporto alle persone in percorso oncologico)

4 DICEmBRE• Chiesa dell’AnnunziataSirenide String Quartet

7 DICEmBRE• Piazza A. LauroStreet Food Village• Chiesa della SS. Annunziata ore 19“In Nome Della Madre”Coro Estro ArmonicoDirettore Silvana Noschesea cura della Fondazione Pietà de’ Turchini

8 DICEmBRE• Piazza A. LauroStreet Food Village• Piazza Tasso ore 19,00“Squilibri”Spettacolo di danza aerea, verticalismo e contorsionismo con Irene Croce

• Maison Tofani ore 19,30Concerto nella Dimora Ritrovata “L’Arpa Incantata” Eva Randazzo – arpa Giovanna Savino - flautoa cura di S.C.S.

8 DICEmBRE• Sedil DominovaInaugurazione del Presepe

9 DICEmBRE• Spiaggia S. Francesco ore 9,308° Trofeo PoseidonGare di safari fotografico Subacqueo

• Piazza A. LauroStreet Food Village• Centro storico e strade cittadine Gruppo Folk “Piedigrotta Sorrentina”• Cattedrale ore 19,00Harlem Choir in ConcertoGruppo Gospel

10 DICEmBRE• Chiesa dell’Addolorata ore 17,00“Quella magia chiamata…Natale”con Marco Palmieri

• Centro cittadino ore 18,00Street band• Basilica di S. Antonino ore 19,00Concerto dell’Immacolataa cura del Coro S. Antonino

• Imperial Hotel Tramontano “Sala Aminta” ore 20.00Ensemble “Sorrento in Musica“Have yourself Merry Little Christmas

12 DICEmBRE• Rione S. LuciaAccensione del Falò

13 DICEmBRE• Rione S. LuciaFesta di S. Lucia eAnimazione da strada

14 DICEmBRE• Chiesa N.S. di Lourdes ore 19,00Complice Armonia Ensemble

15 DICEmBRE• Azienda di Soggiorno ore 13,00Festa dell’Amicizia a cura del Centro Anziani

• Teatro Tasso ore 17,30Concerto per TelethonBNL in collaborazione con ilLiceo Artistico/Musicale “F.Grandi”a cura dell’Assessorato all P.I.

• Chiesa della SS. Annunziata ore 19NativitasMusica di Gaetano Panarielloa cura della Fondazione Pietà de’ Turchini

16 DICEmBRE• Teatro Armida ore 19,00 Giovanni Caccamo in concerto“Non siamo soli”• Piazza Lauro dalle 19,00 alle 23,00Balliamo in silenzio

17 DICEmBRE• Piazza Tasso ore 09,30Passeggiate ecologiche presso le colline di Sorrentoa cura dell’Assessorato all’Ambiente

• Piazza Lauro ore 10,00Mostra d’auto d’epoca• Piazza Veniero dalle ore 17 alle 21Spettacoli dei burattini

• Centro cittadino ore 18,00Street band• Piazza Veniero ore 19,00Parata Caccia al Tesoro• Chiesa N.S. di Lourdes ore 19,00Carlo Morelli Gospel Choir• Chiesa del S. Rosario ore 19,00Concerto per i festeggiamenti nataliziSoprano Rossella ParisiM° Accompagnatore Maria Greco

18 DICEmBRE• Chiesa di Cesarano ore 17,00Presentazione del libro “Ero pellegrino e mi avete accolto”a cura dell’Assessorato Pari Opportunità

• Museo Correale Sala degli Specchi ore 18,00“Il Pranzo di Natale”con Marco Palmieri

• Piazzetta di Cesarano ore 19,30Concerto Natalizio con i Why&Not

• Teatro Tasso“La Tempesta” Spettacolo di danza a cura ASD Choreia Conservatorio del Balletto

19 DICEmBRE• Teatro Armida ore 19.00“Natalizia”con Peppe Barra

20 DICEmBRE• Centro AIAS ore 17,00Babbo Natale incontra i bambini• Teatro Tasso ore 18,00Concerto di Natale Allevi Corsi Indirizzo Musicale I.C. Tassoa cura dell’I.C. “Tasso-Lauro” di Sorrento

21 / 23 DICEmBRE• Stadio Italia III Edizione Torneo “Stelle di Natale”

21 DICEmBRE• Chiesa della SS. Annunziata ore 19Sorrento JazzVirgina Sorrentino TrioFeat Pietro Condorelli

22 DICEmBRE• Chiesa di S. Francesco ore 19,00Concerto di Natale a cura del Coro di S.Francesco

• Chiesa della SS. Annunziata ore 19Sorrento JazzUnforgetable Larry Franco Trio Feat. Dee Dee JoyOmaggio a Natalie e Nat King Cole

• Chiesa di Casarlano ore 19,30 “InCanto di Natale” con Giuseppe Ranzani

23 DICEmBRE• Centro storico e strade cittadine Gruppo Folk “Piedigrotta Sorrentina”• Chiesa della SS. Annunziata ore 19Sorrento JazzTony Esposito ExperienceFeat. Marco Zurzolo, Pippo Matino,Trio Di Napoli

• Chiesa S. Francesco ore 17,30Concerto della Vigilia di NataleIncanti d’Aria in attesa del NataleMaria Teresa Roncone – organocon la partecipazione straordinaria della Corale dei Santi Prisco e Agnelloa cura della S.C.S.

24 DICEmBRE• Via degli Archi c/o Pizzeria “Da Gigino” dalle ore 11,00 alle ore 15,00“Tiemp bell e na vot” e Pizza fritta napoletana

25 DICEmBRE• Piazza Tasso dalle ore 17 alle ore 21Spettacoli dei burattini• Chiesa SS.Annunziata ore 17,00Concerto di Natale in memoria di Bianca Gambardella AcamporaSorrento Sinfonietta International Chamber Orchestraa cura di S.C.S.

• Teatro S.Antonino c/o Cattedrale di Sorrento ore 19,00 “Natale in casa Cupiello” Commedia in 3 atti di Eduardo De FilippoRegia di Anna De Martinoa cura dell’Associazione L’Airone

25 / 26 / 27 DICEmBRE• Caccia al Tesoro di Natale

26 E 27 DICEmBRE• Borgo di PrioraPresepe Vivente

26 DICEmBRE• Piazza Tasso dalle ore 17 alle ore 21Spettacoli dei burattini• Cattedrale ore 19,30Concerto di Natalea cura del Coro “Don Antonio Izzo”

27 DICEmBRE• Teatro Tasso ore 17,00 Fantateatro minimusical “La Cicala e la Formica”• Chiesa N.S. di Lourdes ore 19,00Complice Armonia Ensemble

28 DICEmBRE• Chiesa SS. Rosario ore 19,30Concerto di NataleCorale SS. Prisco e AgnelloDirettore M° Annamaria D’EspositoPianista M° Maria GargiuloViolino M° Gaetano Ambrosino

• Casarlano ore 19,00Serata di animazione natalizia per bambini• Teatro Tasso ore 19,00“A night before Christmas”a cura di Spazio DanzaDirezione artistica Mariana Gargiulo

29 DICEmBRE• Chiesa del S. Rosario ore 18,00Concerto classico in tempo d’AvventoSoprano Valeria IovieroPianoforte Antonio Vitiello

• Basilica di S.Antonino ore 19,00Concerto per la FamigliaSoprano Annamaria GargiuloEnsemble Vocale Genesi

30 DICEmBRE• Chiesa dell’Annunziata ore 19,00“Presentimento”con Peppe Servillo e i Solis String 4tet

31 DICEmBRE• Piazza Tasso dalle 10,30 alle 21Spettacoli dei burattini• Teatro Tasso ore 11,30Concerto di Fine AnnoValzer di Strauss e dintorni S.C.S. Sorrento SinfoniettaInternational Symphony Orchestraa cura di S.C.S.

• Piazza Tasso ore 18,00Ciuccio di Fuococon l’esibizione del gruppo folkloristico “Piedigrotta Sorrentina” e conla partecipazione di Marco Palmieri

•Piazza Tasso dalle ore 23 alle 02,00Festa di Capodanno in Piazzacon Dj set e animazione

1 GENNaIO 2018• Dal Pontile del Porto ore 01,00Fuochi pirotecnici• Piazza Tasso dalle ore 10,30 alle ore 21Spettacoli dei burattini•Basilica di S.Antonino ore 17,00Concerto di CapodannoMusiche per il Nuovo AnnoS.C.S. Sorrento Sinfonietta International Ensemble Orchestraa cura di S.C.S.

• Teatro S.Antonino c/o Cattedrale di Sorrento ore 19,00 “Natale in casa Cupiello” Commedia in 3 atti di Eduardo De FilippoRegia di Anna De Martinoa cura dell’Associazione L’Airone

1, 2, 5 E 6 GENNaIO• Borgo di PrioraPresepe Vivente

5 GENNaIO• Teatro Armida ore 19,00Malika Ayane in concertoSerata di beneficenza per l’Ospedale di Sorrento

6 GENNaIO• Piazza Tasso ore 12,00Befana dei Bersaglieri• Teatro S. Antoninoc/o Cattedrale di Sorrento ore 19,00 “Natale in casa Cupiello” Commedia in 3 atti di Eduardo De FilippoRegia di Anna De Martinoa cura dell’Associazione L’Airone

• Basilica di S. Antonino ore 19,00Let it snowSoprano Valeria IovieroPianoforte Antonio Vitiello

7 GENNaIO • Basilica di S.Antonino ore 19,00Marina Bruno in “Quanta Suspire”Special GuestSolis Quartet e Mariano Riggillo

13 GENNaIO• Teatro Tasso ore 19,00Raiz & RadicantoMusica immaginaria mediterranea

15 GENNaIO• Libreria Tasso ore 19,00 Presentazione del libro “Nostos” con Antonella Del Giudice

20 GENNaIO • Teatro Tasso ore 16,00Fantateatro minimusical “Peter Pan”

21 GENNaIO• Chiesa dell’Addolorata ore 19.30Associazione ”Insieme in Musica”Arie Sacre

27 GENNaIO• Teatro Tasso ore 20,00Francesco Taskayali in concerto

29 GENNaIO• Libreria Tasso ore 19,00 Presentazione del libro “Ritorno al Lacor. Appunti di viaggio di un grande ospedale africano” di Mauro Fermariello

3 FEBBRaIO• Teatro Tasso ore 16,00Teatro per ragazzi

17 maRzO• Teatro Tasso ore 19,00Suono dei Luoghi

PRESEPI a Villa Fiorentino, Piazza Veniero, Sedil Dominova, Basilica di S. Antonino, Chiesa della Rotonda, Cattedrale di Sorrento, Chiesa dei Servi di Maria, Chiesa del Carmine, Chiesa del Santissimo Rosario

VILLA FIORENTINO Corso Italia 53 - SORRENTO - tel. 081 8782284 - www.fondazionesorrento.com

Il Presepe Napoletanoa Villa Fiorentino

1 DICEMBRE 2017 7 GENNAIO 2018

CHRISTMAS MARKET& SANTA CLAUS VILLAGE

Op

era

di O

RIS

VIG

GIA

NO

- Fo

to d

i SA

LVA

TOR

E G

UA

DA

GN

O

Ingresso € 8 per tutti, compresi i bambini a partire dai 3 anni € 4 per i residenti della penisola sorrentina. Entrance fee € 8 for everyone, including children from 3 years old; reduced by 50% to residents of the peninsula Sorrentina

Santa Claus Village II edizione

Dal 1 dicembre 2017 al 1 gennaio 2018 - From December 1st to January 1st Aperto il Venerdì, Sabato e Domenica dalle 10 alle 13 e dalle 16 alle 21Friday, Saturday and Sunday open from 10am to 1pm and from 4pm to 9pm

Il Villaggio sarà chiuso il 24, il 27, il 28 e il 31 dicembre -The Village is closed on December 24th, 27th, 28th and 31st

Quest’anno il villaggio di Natale sarà dedicato in particolare ai bambini.Sarà allestito un percorso attraverso l’agrumeto con stands didattici e di prodotti tipici natalizi.Sono previsti inoltre spettacoli di animazione, un punto gastronomico, la casa di Babbo Natale

e una piccola fattoria completa di animali.Ogni ora, sotto una struttura coperta appositamente allestita, ci sarà un musical dedicato al Natale.

This year the Christmas village will be dedicated especially to children.A path will be set up through the citrus grove with didactic stands and typical Christmas products.

There are also entertainment shows, a gastronomic spot, Santa Claus’s home and a small farm full of animals.Every hour, under a special designed indoor facility, there will be a “Christmas Musical”.

dal lunedì al venerdìmon - fri10-13 e 16-20

sabato, domenica e festivisat - sun - bank days10-13 e 16-21

ingressoentrance fee€ 2,00*

* gratuito

per i residenti