Il Melozzo 02/2012

28
Tariffa R.O.C., Poste Italiane spa - Sped. in abb. postale, D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004, n. 46) art. 1, comma 1,DCB Forlì - Reg. Tribunale Forlì 6/9/2011 n. 410 STORIA 1952,Luigi Einaudi a Forlì. IN PRIMO PIANO Ali nuove per Icaro. DOSSIER Notte Verde Europea di Forlì. Anno XXXXV - N. 2 - luglio 2012 • Abbonamento annuo euro 20,00 - Sostenitore euro 26,00

description

Il Melozzo 02/2012

Transcript of Il Melozzo 02/2012

Page 1: Il Melozzo 02/2012

Tariff

a R.O

.C., P

oste

Italia

ne sp

a - Sp

ed. in

abb.

posta

le, D

.L. 3

53/2

003

(conv

. in L.

27/

02/2

004,

n. 4

6) ar

t. 1,

comm

a 1,D

CB Fo

rlì - R

eg.

Tribu

nale

Forlì

6/9/

2011

n. 4

10

STORIA 1952,Luigi Einaudi a Forlì.

IN PRIMO PIANO Ali nuove per Icaro.

DOSSIER Notte Verde Europea di Forlì.

Anno XXXXV - N. 2 - luglio 2012 • Abbonamento annuo euro 20,00 - Sostenitore euro 26,00

Page 2: Il Melozzo 02/2012

Tenuta La Pandolfa offre ai suoi ospi-ti una dimensione unica capace di regalare autentiche emozioni per un giorno speciale. Nell’incantevole scenario della Valle del Rabbi, con il fascino e l’armonia dei suoi storici am-bienti immersi in un suggestivo giardi-no, atmosfere avvolgenti e lussuose interpretano ogni importante momento con charme e glamour.

Brillante e raffinato Il Miticocompagno ideale delle tue emozioni

Via Pandolfa, 3547016 Fiumana di Predappio (FC) Tel +39 0543 940073Fax +39 0543 [email protected] - www.pandolfa.it

Seguici su Facebook: pandolfa.it

La Pandolfa,una magia senza tempo.

Page 3: Il Melozzo 02/2012

editorialeSoMMario

3

MUSiCa 10Daniele Brancaleoni, da Berio a Bachdi Stefania Navacchia

FotoGraFia 11Visioni lagunaridi Stefania Navacchia

doSSier 12Notte Verde Europea di Forlìdi roberta Brunazzi

aNdar Per MoStre 18Sguardi d’autoredi rosanna ricci

idee 22“Giovani per il territorio”: da Forlì il progetto IBC Emilia-Romagnadi loretta Schiumarini

liBri 23Un sindaco in trincea e la necessità di un nuovo impegno civicodi rosanna ricci

Forlì UNderGroUNd 24Sorelle e fratelli del week enddi Mario Proli

iN CaUda veNeNUM 26Uno che capisce poco...di ivano arcangeloni

Storia 081952,Luigi Einaudi a Forlì: il primo presidente in visita alla cittàdi Mario Proli

iN PriMo PiaNo 04Ali nuove per Icarodi Paolo rambelli

«il MeloZZo»

Già Periodico del Comitato Pro Forlì Storico-Artistica, Forlì Primo numero 14 marzo 1968

Direttore: Rosanna Ricci

Edizioni IN MAGAzINE srl via Napoleone Bonaparte 50, 47122 Forlì tel. 0543 798463 - fax 0543 774044 Stampa: Grafiche MDM - Forlì

Uscita trimestrale. Reg. al Tribunale di Forlì il 6/9/2011 n. 410

Redazione: Rosanna Ricci, Roberta Brunazzi, Mario Proli, Paolo Rambelli, Giorgio Sabatini, Gabriele zelli

In copertina particolare del monumento di Icaro Foto di Giorgio Sabatini

Hanno collaborato a questo numero: Ivano Arcangeloni, Stefania Navacchia, Loretta Schiumarini

Partiamo da due testimonianze di chi sta in prima linea: Claudio Rossi del Borsino Bar (intervistato dal “Corriere Romagna” il 13 giu-gno) e una seconda barista, di origine alba-nese, che lavora nel Centro Storico (intervista-ta da “Questa città” per il numero di maggio). “Noi ci siamo, - ha dichiarato il primo con riferimento agli eventi serali nel Centro Stori-co - aspettiamo solo di vedere anche i forli-vesi e non solo universitari o cesenati”.“A me non è capitato di sentirmi discrimina-ta - ha raccontato la seconda. - Sì, quando gli anziani si lamentano degli stranieri a vol-te, se sbagliano, mi viene da rispondere; però, ecco, si lamentano spesso anche dei giovani, del rumore. Quando c’è stata la Notte Verde ne ho sentiti alcuni dire: ‘Oh, ma in piazza sarà il delirio, mamma mia, ma perché fanno queste cose?’”.Aggiungiamo ora un po’ di numeri, che - per definizione - non parteggiano per nes-suno: le cento persone che assistono tutti i giovedì agli eventi programmati a Palazzo Talenti, le mille persone che hanno affollato la vernice della Libreria Feltrinelli, le migliaia di persone che ogni mercoledì sera anima-no il Centro Storico per i “Mercoledì del cuore”, le ventimila presenze registrate in oc-casione della Notte Verde di inizio maggio.Portiamo da ultimo la nostra piccola espe-rienza personale di giornalisti abituati (leg-gi: “costretti”) a trattenersi spesso fino a tar-di in Centro Storico, cenando nei locali più diversi, da quelli più “alla mano” a quelli considerati più “esclusivi”, locali che molto raramente abbiamo visto semivuoti (e in quei pochi casi a ragion veduta).Se tre indizi fanno una prova, possiamo cer-tamente dire che ce n’è più di una per deru-bricare le grida d’allarme sul Centro Storico moribondo a mortificante aspirazione dei residenti oppure a consunta chiacchiera da bar. Ovvero - volendo rimanere nel campo della saggezza popolare - ad illusorio ten-tativo da parte di qualcuno di chiudere la stalla quando i buoi sono ormai scappati.Sì, è vero, in Centro ci sono molte serrande abbassate, ma quante se ne abbassano ogni giorno anche fuori porta?È vero, la crisi economica sta mettendo in seria difficoltà molti commercianti, ma la crisi economica c’è per tutti: quante persone per-

dono ogni giorno il proprio posto di lavoro in fabbrica come nelle scuole, negli uffici come negli ospedali, senza avere nemmeno la possibilità di tentare qualcosa per salvarlo e nell’indifferenza più totale dei media?Perché a un certo punto occorrerà anche chiederselo: prima l’uovo o la gallina? Ov-vero: i negozi del Centro chiudono perché in Centro non ci va più nessuno, o in Cen-tro non ci va più nessuno perché non ci sono negozi (interessanti)?Se bastano eventi anche di modesto richia-mo per portare così tanta gente in Centro certe sere, perché le altre sere (e di giorno) non ci va nessuno? È davvero il Centro ad essere poco attrat-tivo? Sono davvero i parcheggi ad essere troppo pochi e costosi (con buona pace di chi, per la Notte Verde, ha parcheggiato oltre la Stazione ferroviaria)? O i problemi riguardano anche (non solo, evi-dentemente) il modo in cui (non) si sono evo-luti gli esercizi commerciali nel Centro storico? Ha senso continuare a promuovere l’attratti-vità del Centro Storico organizzando delle animazioni serali, se poi di sera i negozi rimangono (in gran parte) chiusi?La gente - forlivesi compresi! - in Centro alla fin fine ci va volentieri, ma deve avere un minimo motivo per andarci. E soprattutto per tornarci. Con i concerti e le notti colora-te gliela puoi portare una volta o due, ma in quelle occasioni devi darle un motivo per tornarci anche quando non ci sono eventi particolari, e anche di giorno. Chi avrebbe il compito di farlo se ne sta (pre-)occupando? O pensa ancora che i buoi scavalcheranno le porte per poter rientrare nella stalla chiusa?

PALLA AL CENTRO

Page 4: Il Melozzo 02/2012

4

ali nuove per icaro

iN PriMo PiaNo

Page 5: Il Melozzo 02/2012

5

Il monumento ad Icaro nel suo aspetto odierno.Foto Giorgio Sabatini.

Si chiama “Ali Nuove per la città” il progetto messo a punto dal Fondo per la Cultura del Comune di Forlì per rendere possibile il re-stauro del monumento ad icaro realizzato nel 1941 da Francesco Saverio Palozzi e po-sto all’ingresso dell’ex Collegio Aeronautico di piazzale della Vittoria, il primo istituito in Italia. Il recupero del monumento sarà affidato a restauratori professionisti, sotto l’egida dell’U-niversità degli Studi di Ferrara, ma vedrà anche il coinvolgimento diretto di soggetti privati, secondo quello che è lo spirito pro-prio del Fondo per la Cultura. Per raccoglie-re, infatti, gli ottantamila euro necessari per l’intervento il Fondo ha lanciato un’apposita campagna di fund raising. Al momento ol-tre il 50% dell’importo è stato raccolto gra-zie all’intervento di imprese locali, coinvolte nell’intervento di restauro, nella comunica-zione e nella sua promozione. Sono infatti molte le occasioni di visibilità per le imprese che potranno così approfittare di un’occa-sione unica per legare il proprio nome ad un’iniziativa di grande visibilità e risonan-za: dalla presenza all’interno del cantiere in appositi spazi per le imprese a quella sui materiali informativi del progetto. Il sostegno economico delle azioni è inoltre interamen-te deducibile e si può quindi tradurre anche in un vantaggio fiscale per chi ha deciso di

“investire” in cultura. Anche i privati cittadini possono sostenere il progetto con l’acquisto di Buone Azioni per la Cultura - Emissione Speciale Icaro. Il merito del progetto “Ali Nuove per la città” va, inoltre, ben al di là del semplice restauro: accompagneranno l’intero intervento, che dovrebbe concluder-si a dicembre, numerose azioni collaterali con finalità didattiche ed educative oltre che storico-artistiche, accompagnate da un rilan-cio turistico del territorio. La finalità didattica del progetto vede il diretto coinvolgimento delle scuole: in primis gli istituti superiori (Geometri, ITIS, Liceo Artistico, Istituto Aero-nautico) per i quali sono previsti stage e la-boratori già dal mese di luglio. Agli studenti degli ordini inferiori viene proposta invece un’“interpretazione” del monumento, del suo significato (mitologico, ma anche storico-ar-tistico) attraverso concorsi di tipo letterario e figurativo. I singoli cittadini potranno vedere da vicino il monumento durante l’apertura del cantiere con visite guidate, grazie ad un ponteggio appositamente studiato e alla dotazione di scale di sicurezza. Tutte le fasi del restauro saranno documentate con video (anche educational a scopo professionale e accademico) e fotografie, per seguire l’a-vanzamento dei lavori. L’intero progetto ver-rà documentato attraverso una pubblicazio-ne, che verrà presentata alla città al termine dell’intera operazione.

di Paolo rambelli

Il Boccaccio forlivese.Fino al 28 luglio si è potuta visitare a Forlì, presso la Biblioteca Comunale, la mostra “La fortuna di Biondo Flavio e Giovanni Boccaccio nel Cinquecento negli esemplari dei Fondi Antichi della Biblioteca A. Saffi” a cura di Antonella Imolesi Pozzi, responsabile dei Fondi Antichi, Manoscritti e Raccolte Piancastelli. La mostra ha inteso far conoscere l’aspetto erudito di Boccaccio autore di opere enciclopediche in latino e la sua attività di umanista e fine studioso dei classici. Accanto al Decameron, la sua opera più celebre che venne stampata per la prima volta proprio nella tipografia dei fratelli De Gregori stampatori forlivesi in Venezia, sono state esposte rare traduzioni in volgare del ‘500 che testimoniano la grande diffusione delle opere dell’autore in epoca umanistica e rinascimentale. I legami di Flavio Biondo (Forlì, 1392-1463) con Forlì sono noti, in quanto la città romagnola gli diede i natali e in Romagna spesso tornò nelle sue dimore di Monte Scudo presso Rimini, di San Biagio di Argenta presso Ferrara e di Ravenna. La recente pubblicazione per conto dell’Istituto storico per il Medio Evo dell’edizione critica a cura di Paolo Pontari de L’Italia illustrata di Flavio Biondo ha creato l’occasione per esporre in mostra la trascrizione manoscritta del XV secolo dell’opera di Biondo posseduta dalla nostra Biblioteca.

Page 6: Il Melozzo 02/2012

6

DIVENTA UN AUTORE “IN” Pubblica il tuo libro con IN MAGAZINE AUTORI E DAI VOCE ALL’AUTORE CHE È IN TE

INVIA LA TUA PROPOSTA DI PUBBLICAZIONE: È SEMPLICE ED IMMEDIATO

Per la richiesta di pubblicazione invia il dattiloscritto in formato .doc insieme ai tuoi dati: nome, cognome, indirizzo e recapito telefonico all’indirizzo mail

[email protected]“IN MAGAZINE AUTORI”

Un’immagine del monumento quando ancora non portava evidenti i segni dello smog.Foto Giorgio Sabatini.

Il restauroIl Monumento ad Icaro è stato sottoposto a ri-lievi e indagini in collaborazione con l’Univer-sità di Ferrara tramite TekneHub. L’intervento di restauro, effettuato sotto l’Alta Sorveglianza della Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici di Ravenna, prevede ulteriori indagini e analisi da effettuarsi quando i pon-teggi al servizio del monumento saranno in-nalzati. Si procederà poi alle fasi di restauro specifiche che inizieranno con la rimozione di biodeteriogeni (patine biologiche, muschi, microflora), proseguendo con azioni di pre-consolidamento per preparare il marmo del-la statua alla pulitura. Si proseguirà poi con la fase di pulitura atta a rimuovere le patine biancastre (causate dal dilavamento delle su-perfici e dalla conseguente dislocazione dei depositi), ripulire le aree grigie (conseguenti al deposito di polvere ambientale) e rimuo-vere le cosiddette “croste nere” (causate so-stanzialmente da solfatazione superficiale). Per fare questo si impiegheranno con grande cautela e attenzione spugne e piccole spaz-zole di saggina o microspazzolini in fibre ve-getali o nylon e prodotti chimici complessanti, ad esempio (EDTA bisodico) messo a punto dall’I.C.R. (Istituto Centrale del Restauro) di Roma, in accordo con la Soprintendenza e applicati tramite la valutazione di progressive prove di contatto con diverse concentrazioni di soluzione. Per agire in modo adeguato in tutte le tipologie di pulitura previste è ne-cessario adattare gli interventi (composizioni chimiche, concentrazioni e tempi di contatto) in corso d’opera avendo l’attenzione di ap-plicare preventivamente, ove ritenuto oppor-tuno, sulle superfici da trattare velinature con carta giapponese. Si avrà poi cura di rimuo-vere precedenti risarciture incongrue, eseguite nelle cavillature e nelle piccole lesioni della statua avendo cura di non danneggiare i lem-bi originari del marmo. Una successiva fase è costituta dal consolidamento effettuato con adeguati protettivi (a base di silicato di etile e alchil-silani e altri) sempre accuratamente testati e bilanciati a seguito di ripetute prove. Si prosegue ulteriormente con la stuccatura che ha lo scopo di ridare continuità fisica ed estetica alla discontinuità della superficie marmorea interessata da lesioni, micro cavil-

lature e micro fatturazioni. Le stuccature saran-no eseguite con malte aeree per gli interventi in profondità o con malte a base di leganti organici miscelate a polvere di marmo per gli interventi di superficie.Questa fase opera-tiva è assai delicata e si dovrà avere cura di valutare un’appropriata serie campionature sia per conferire una adeguata consistenza materica che un’adeguata integrazione cro-matica. Si concluderà con il trattamento pro-tettivo. L’operazione sarà realizzata a comple-tamento dell’intervento di restauro applicando sulla superficie un protettivo idrorepellente e

traspirante reversibile.I partner tecnici che cu-reranno i lavori sono: Mara Bianchi, Geom. Luciano Capanni (responsabile sicurezza), prof. Fabio Bevilacqua (direttore operativo dei lavori di restauro) HD System (prodotti per restauri e per l’edilizia), Proget Domus (allesti-mento cantiere), Morosi (fornitura ponteggi), Turoni Restauri (restauri artistici). Altre aziende della città hanno scelto di sostenere il proget-to tra cui Integra Solutions (marketing e co-municazione), Officine Media, Tipolitografia Valbonesi, PubbliGraf, il Lions Club Giovanni De’ Medici e Unindustria Forlì-Cesena.

iN PriMo PiaNo

UNA PINACOTECA SENSAZIONALE.Non solo musica e teatro: per chi trascorre l’estate in città i Musei Civici hanno proposto l’apertura straordinaria della Pinacoteca, in abbinamento alla manifestazione “Mercoledì del cuore”, con proposte accattivanti come “Una Pinacoteca sensazionale. Visite guidate sensoriali”. Curate da Luciana Prati, direttrice della Pinacoteca, e Francesca Bandini, della Cooperativa Tre Civette, in collaborazione con l’Istituto Musicale “Angelo Masini” e il Fondo comunale per la Cultura, le visite di “Una Pinacoteca sensazionale” hanno proposto un contatto e un approccio diverso alle opere delle raccolte civiche, capace di coinvolgere i sensi del tatto, del gusto, dell’olfatto e dell’udito.Si è cominciato mercoledì 11 luglio con Tocchi d’artista, visita tattile alle sculture della Pinacoteca, condotta da Francesca Bandini. Il mercoledì successivo è stata la volta del gusto e dell’olfatto, con la visita alla scoperta de L’aroma dell’arte, un percorso tra i profumi e i sapori dei fiori, con la collaborazione della Cooperativa Le Macchine Celibi. L’appuntamento del 25 luglio ha avuto infine per protagonista il mondo dei suoni, ovvero La musica degli angeli. Musiche celesti: le note escono dai quadri, con la collaborazione dell’Istituto Musicale Angelo Masini. Un duo di flauti ha accompagnato la visita alle tavole rinascimentali conservate in Pinacoteca facendo rivivere le atmosfere musicali dell’epoca.

Page 7: Il Melozzo 02/2012

DIVENTA UN AUTORE “IN” Pubblica il tuo libro con IN MAGAZINE AUTORI E DAI VOCE ALL’AUTORE CHE È IN TE

INVIA LA TUA PROPOSTA DI PUBBLICAZIONE: È SEMPLICE ED IMMEDIATO

Per la richiesta di pubblicazione invia il dattiloscritto in formato .doc insieme ai tuoi dati: nome, cognome, indirizzo e recapito telefonico all’indirizzo mail

[email protected]“IN MAGAZINE AUTORI”

Page 8: Il Melozzo 02/2012

8

Fu una giornata speciale per Forlì quella del 16 giugno 1952. Esattamente sessant’anni fa, in un clima ancora segnato dalle distru-zioni del conflitto e dalle difficoltà della Rico-struzione, la prima visita ufficiale di un Presi-dente della Repubblica sprigionò energia e speranze. La città imbandierata e una straor-dinaria partecipazione di cittadini salutaro-no l’arrivo di Luigi Einaudi, liberale rigoroso e piemontese vecchio stampo, che di fron-te all’abbraccio della città romagnola non trattenne l’emozione, definendo quell’ac-coglienza “la più calda” ricevuta in tutta la penisola. Calda era anche la temperatura con gli strumenti meteorologici impegnati ad indicare un’afa anticipata. Einaudi, che fu capo dello Stato dal 1948 al ’55, giunse in piena notte a bordo del treno presidenziale che ne ospitava il sonno. La visita prese avvio alle ore 8.30 in pun-to rispettando il cerimoniale del saluto alle autorità. Insieme ai rappresentanti ufficiali del Parlamento (i democristiani Braschi per il Senato e Salizzoni per la Camera), il drap-pello istituzionale comprendeva il prefetto Querci, il sindaco Simoncini e gli onorevoli Aldo Spallicci e Cino Macrelli, oltre ad alti gradi dell’Esercito, dell’Arma dei Carabinieri e della Polizia. Prima tappa fu al Palazzo di Governo in piazza Ordelaffi dove al grup-po delle autorità si aggiunsero il vescovo Paolo Babini e l’assessore provinciale Serva-dei. Per raggiungere la Prefettura il Presiden-te prese posto su un’auto scoperta che solcò un mare di folla assiepata ai bordi della strada fin dall’imbocco del viale della stazio-ne. Applausi ed espressioni di gioia fecero vibrare una lunga onda d’entusiasmo che in piazzale della Vittoria svoltò in Corso della Repubblica e da qui proseguì dentro il cuore antico della città. Singolare il benvenuto scenografico allesti-to nell’aiuola di piazza Saffi, in quei giorni ancora priva del monumento al Triumviro che era stato smontato in seguito ai danni di guerra e che sarebbe tornato solo nel 1961. Con sobrietà coerente con le ristret-tezze del momento, i giardinieri del Comune avevano cesellato una scritta sul manto erbo-

1952, Luigi Einaudi a Forlì: il primo Presidente in visita alla città

Storia

di Mario Proli

Page 9: Il Melozzo 02/2012

9

La scritta nell’aiuola di Piazza Saffi (in basso).Tutte le foto sono conservate nell’archivio fotografico della Biblioteca Comunale “A. Saffi” di Forlì.

Il Capo dello Stato con il sindaco Simoncini con fascia tricolore alla cinta (in alto).

Corteo in piazzale della Vittoria(a sinistra, in basso).

Il Presidente Einaudi all’ingresso della “Primavera Romagnola” alla Fiera di Forlì (a sinistra, in alto).

so con tanto di lettere e fregi. Terminato l’in-contro in Prefettura, il programma proseguì alla “Primavera Romagnola”, l’appuntamen-to più importante organizzato dalla Fiera di Forlì che all’epoca aveva sede presso il Collegio Aeronautico. Einaudi e la consorte Donna Ida passarono in rassegna gli stand dei prodotti agricoli e industriali del territo-rio. Ambasciatrice del patrimonio locale fu la “pié”, la piadina romagnola preparata secondo tradizione e cotta sul testo di pietra che il Capo dello Stato mostrò di apprezza-re, così come apprezzò l’omaggio di un suo ritratto realizzato con l’inconfondibile stile caricaturale da Ettore Nadiani. Nuovo tassello della visita furono gli Istituti culturali di Palazzo del Merenda per am-mirare l’Ebe del Canova e approfondire il Risorgimento romagnolo attraverso una esposizione storica con documenti e cime-li. L’arrivo del drappello d’auto fu salutato da una cascata floreale sgorgata dalle fi-nestre del Circolo Mazzini che colorò di petali l’asfalto di Corso della Repubblica. Replicando quanto era avvenuto nel 1938 per la visita del re Vittorio Emanuele III, ma con un’organizzazione connotata da meno “ordine e disciplina”, dopo la Pina-coteca toccò al Municipio. All’arrivo in una piazza Saffi traboccante di persone, l’entusiasmo costrinse le forze dell’ordine ad arginare fisicamente la folla creando cordoni di agenti. Anche in Municipio ci fu spazio per la cultura grazie alla presen-za della “Mostra nazionale del disegno e dell’incisione” che fu illustrata da Gianna Nardi Spada e da altri artisti forlivesi fra i quali Casadei, Degidi e Pantieri. A conclusione dell’intenso programma giun-sero le parole del sindaco Franco Simoncini che, nell’esprimere i sentimenti di stima e af-fetto della Città, delineò lo spirito forlivese in chiave patriottica, attraverso una genea-logia di valori radicati nel Risorgimento e alimentati dalla giovane Carta costituziona-le. Nel suo intervento, Simoncini non mancò di sottolineare come la straordinaria occa-sione giungesse in concomitanza con il pri-mo anniversario della sua nomina a sinda-co, assegnando alla coincidenza il ruolo di inatteso “regalo di compleanno”. Il destino,

invece, avrebbe riservato precoci amarezze al sindaco repubblicano che era riuscito a confinare il partito comunista all’opposizio-ne guidando una coalizione sostenuta dal partito dell’edera, dalla democrazia cristia-na, da liberali e socialdemocratici. In breve tempo fu sacrificato sull’altare delle lotte in-testine al suo stesso movimento e venne co-stretto alle dimissioni, passando il testimone di primo cittadino (l’elezione non era diretta come oggi ma avveniva fra gli scranni del

consiglio comunale) al mazziniano Mario Colletto. Di queste tensioni nulla emerse du-rante il “giorno del Presidente” che conces-se spazio unicamente al tripudio democrati-co cui parteciparono tutte le forze politiche che si riconoscevano nella Repubblica. La visita si concluse nel pomeriggio con la par-tenza di Einaudi, in auto, alla volta del Mu-seo della ceramica di Faenza. Alla stazione ferroviaria della città del Lamone lo attende-va il treno che lo riportò nella capitale.

Page 10: Il Melozzo 02/2012

10

A volte una città come Forlì può essere il punto di partenza di un viaggio musicale che attraversa diverse parti del nostro pae-se, diversi repertori e diversi approcci all’ar-te dei suoni. Una di queste storie ha come protagonista il violinista daniele Brancale-oni, che negli ’70 iniziò il suo viaggio dal Liceo Musicale Masini. La sua era la Forlì di Romualdo Ravaioli, Alvaro e Fausto Fio-rentini, Giovanni Mordenti, Adamo Scala, Lionello Godoli, Annamaria Cortini, Wally Sedioli e Giorgio Babini. In quel clima fare musica nell’orchestra degli amici del teatro significava suonare gli arrangiamenti tratti da Mascagni, Flotow, Dvorák, che scuole e circoli avevano ereditato dai caffè del dopo-guerra e dai teatri del ventennio. Fare mu-sica significava anche suonare autori come Schubert, Vivaldi e Mozart nella Basilica di San Mercuriale, in un modo che oggi appa-re poco conforme alla prassi esecutiva, ma che era frutto di lunghe prove condotte con gli insegnanti del Masini.Brancaleoni si diplomò al Conservatorio “G. B. Martini” di Bologna, da dove iniziò il suo percorso con i corsi di perfezionamento con le prime parti del Comunale del capoluogo emiliano presso l’Orchestra Giovanile di Bu-drio, per poi recarsi a Firenze e seguire l’Or-chestra Giovanile Italiana di Piero Farulli. E il viaggio continuò nel 1987-88 nell’Orchestra dell’Emilia-Romagna a Parma, per poi conti-nuare nell’Orchesta del Teatro Comunale di Treviso e nell’Orchestra Regionale Toscana. Così lo studio proseguiva assumendo anche la forma di professione, ma conservando sempre il piacere della scoperta, ad esempio quella di collaborare con importanti direttori come Peter Maag o Donato Renzetti, o di essere violino di spalla in orchestre sinfoniche (ad esempio Orchestra di San Marino e Or-chestra Filarmonica Marchigiana), o di fare musica da camera accanto a Mario Brunello.Questo “girovagare” nelle formazioni italia-ne ha permesso a Brancaleoni di viaggiare attraverso diversi repertori, dal Barocco alla musica del ‘900. Ad esempio, negli anni ’80, quando era componente dell’Ac-cademia Bizantina conobbe il violinista

Carlo Chiarappa e il compositore Luciano Berio: l’iniziale diffidenza per la musica di quest’ultimo si trasformò prima in curiosità poi in interesse. Il fascino per il lavoro di questo autore fu alimentato anche da suc-cessive collaborazioni, prima nell’Orchestra della Repubblica di San Marino in occasio-ne di un’esecuzione di Rendering, diretta dallo stesso compositore, poi a Rovereto dove Berio salì improvvisamente sul palco-scenico per dirigere il duetto finale Edoar-do. In queste circostanze la conoscenza della musica nuova fu accompagnata dal rapporto con una delle personalità di mag-gior rilievo del secondo dopoguerra, a cui una volta Brancaleoni chiese: “Maestro, in questo punto come posso fare ad eseguire tutte queste note?”; la risposta di Berio fu: “Il più possibile!”. Da incontri come questo nacque anche la possibilità di indagare il “Gesto”, inteso come l’attimo in cui nel no-stro cervello nasce la musica. l’indagine sul Gesto, portata avanti grazie anche allo

studio del pensiero del musicologo faentino recentemente scomparso Giovanni Morelli, e che Brancaleoni ritiene essere la finalità principale della filologia, lo condusse an-che a cercare i legami tra i diversi repertori esplorati. Proprio a partire dal concetto di “Gesto” egli ha rintracciato analogie tra Se-quenza VII per violino di Berio, dedicata a Chiarappa, e la Ciaccona della Seconda partita per violino solo di Bach, come si può leggere in uno scritto scaricabile dal suo sito (www.danielebrancaleoni.eu).La sua attività di ricerca è stata anche rivolta alla riscoperta e alla riesecuzione di opere del passato come Due concerti Grossi per due violini, viola, violoncello e orchestra d’ar-chi op. 5 di Francesco Geminiani, la cui edi-zione originale è conservata presso il Fondo Piancastelli della Biblioteca Comunale di Forlì. A queste attività Brancaleoni affianca l’inse-gnamento presso il conservatorio di Sassari con l’intento di trasmettere ai giovani esecuto-ri il piacere di viaggiare attraverso la musica.

DANIELE BRANCALEONI, DA BERIO A BACH Il violinista Daniele Brancaleoni.

MUSiCa

di Stefania Navacchia

Page 11: Il Melozzo 02/2012

11

Uno degli scatti del progetto “La Terza Venezia” (in alto), un ritratto della fotografa Silvia Camporesi (in basso).

Il cammino della fotografa Silvia Camporesi ha fatto tappa a Venezia: dall’incontro con la città lagunare sono nati una mostra, che ha avuto luogo a Lugano nel 2011 e un libro, en-trambi dal titolo “La terza Venezia”, di cui ab-biamo avuto il piacere di parlare con l’autrice.Come è nato questo progetto?Il progetto è stato commissionato dalla galleria Photographica fine art di Lugano, con la qua-le lavoro da quasi due anni. L’idea è stata di esplorare la città di Venezia, seguendo un per-corso già trattato da altri autori, ma cercando un punto di vista nuovo, inedito. Ho trascorso in laguna un intero mese, febbraio 2011.Cosa intendi per “terza venezia”?La ricerca di un nuovo punto di vista, di vedu-te insolite, mi ha portato a visitare la città in lungo e in largo. Il problema più difficoltoso è stato l’inquinamento visivo della città: turisti, piccioni, barche, in generale elementi che non volevo entrassero nelle mie immagini.Così dove Venezia non permetteva immagini pulite sono ricorsa alle architetture in scala riprodotte nella Venezia in miniatura di Rimi-ni. Una piccola Venezia in scala 1:10 dove sono ricostruiti fedelmente i principali palazzi lagunari. Il risultato del mio progetto è stato di sommare, in post produzione, le due città, ricreando così una terza Venezia, in parte re-ale e in parte fatta di pura finzione. esiste secondo te un filo sotterraneo che lega i gruppi in cui hai diviso le foto?Ho raggruppato le immagini seguendo quat-tro capitoli tematici: la nebbia che compare nella serie “nautofoni”, l’acqua alta di “quan-do comincia l’acqua”, le leggende e le figure irreali della serie “fantasmi” e infine le imma-gini dedicate ai famosi oggetti-ricordo della città, nella serie “souvenir”. Il filo conduttore che lega le quattro serie è l’atmosfera sospe-sa e surreale che ho cercato di mantenere in ogni immagine del libro.anche “la terza venezia” ha un caratte-re fiabesco e visionario: ci vuoi parlare di questo aspetto della tua poetica?Nel mio lavoro inseguo sempre una dimen-sione sospesa che rimandi a un presente non ben definito. Solitamente elimino dall’imma-gine ogni dettaglio che definisca il tempo in

cui ci troviamo, cercando di mantenere una generale sospensione dei soggetti, delle at-mosfere. Spesso i riferimenti ai quali attingo sono leggende, storie curiose e irreali, e più in generale mi affido agli aspetti misteriosi del luogo. Così è stato per la serie di foto-grafie dedicata a Venezia.Quali altri aspetti della tua ricerca ritrovia-mo in questo lavoro (l’autoscatto, ofelia, la prevalenza del bianco…)?Sicuramente il ricorso all’autoritratto, nelle uniche due immagini in cui compare la fi-gura umana, ispirate alla storia-leggenda di Teresa Sandon, una ragazza scomparsa in una notte di nebbia, nelle acque veneziane, all’inizio del Novecento e che rimanda alla storia di Ofelia. Oltre al bianco, l’altro colore che ritorna è il ciano, dell’acqua e del cie-lo, trattato accuratamente in post produzione per raggiungere la giusta tonalità.la post produzione avvicina ulteriormente la fotografia alla pittura visto che in que-sto lavoro citi diversi quadri?Sì, c’è nel libro la citazione dell’“Isola dei morti” di Böcklin, un quadro che sembra raf-figurare il cimitero veneziano dell’isola di San Michele. Così ho fotografato l’isola e poi ho elaborato l’immagine cercando di renderla vicina all’opera di Böcklin. Non mi interes-

sava rifarla uguale, ma rendere evidente il riferimento, l’origine dell’idea. In generale la post produzione è stata determinante in un lavoro come questo, dove finzione e realtà si intersecano continuamente.a quali nuovi progetti stai lavorando?Ultimamente mi sto dedicando alla tecnica giapponese del kirigami (taglio e piega del-la carta) applicata alla fotografia. Il risultato è l’acquisizione, da parte dell’immagine, di una tridimensionalità, generando la nascita di strut-ture tridimensionali all’interno dell’immagine. Il progetto riflette concettualmente sulle possibilità espressive della fotografia come spazio che contiene ulteriori aperture e informazioni oltre a quelle visibili (senza aggiunte o sottrazioni, ma operando sullo spazio fotografico stesso).

Visioni lagunari

FotoGraFia

di Stefania Navacchia

Page 12: Il Melozzo 02/2012

12

Sabato 5 maggio 2012 il Centro Storico di Forlì ha ospitato la prima edizione del-la Notte Verde Europea, promossa da un panel pubblico-privato composto dalla Fon-dazione Cassa dei Risparmi di Forlì, dal Comune di Forlì (nei due assessorati alle Qualità Ambientale e alla Cultura) e dal-la Camera di Commercio di Forlì-Cesena, e tradotta in realtà dal Romagna Creative District, da Rinnova - Romagna Innovazio-ne e da L’Arte di Innovare, col duplice obiettivo di sensibilizzare i cittadini sui temi dell’energia, dell’ambiente e dello sviluppo sostenibile e di portarli a vivere intensa-mente il proprio territorio. I tratti caratterizzanti della Notte Verde for-livese - che ha richiamato nelle vie del cen-tro tra le 16 del sabato e le 8 del mattino successivo, attorno alle 20.000 persone - sono stati l’inclusività (attraverso due diversi open call sono state coinvolte oltre 50 re-altà del mondo imprenditoriale e di quello dei creativi, che hanno dato vita ad oltre 80 eventi) e la capacità di far dialogare tra loro il mondo delle imprese e del com-mercio, quello della ricerca e quello delle diverse discipline artistiche.Una scommessa vinta per i promotori dell’evento, affiancati da 13 partner tec-nici e 24 sponsor, alleati preziosi grazie ai quali è stato possibile realizzare un pro-getto articolato e complesso, ricchissimo di materiali e contenuti. Il duplice obiettivo di questa prima edizione è stato quello di sensibilizzare i cittadini sui temi dell’ener-gia, dell’ambiente e dello sviluppo soste-nibile, portandoli nel contempo a vivere intensamente il proprio territorio.“Use less and live better” (“Usare meno e vivere meglio”) è stato il principio ispirato-re, mutuato dalla Settimana Verde 2011 di Bruxelles. Su questo leit-motiv si è dipanata tutta la kermesse, tra dibattiti e workshop, presentazione di progetti e prodotti, perfor-mance artistiche e sportive, degustazioni di prodotti biologici o a km 0: tutte ini-ziative finalizzate ad esplorare le migliori esperienze sostenibili (tecnologie pulite ed energie alternative, mobilità sostenibile e

Notte Verde Europea di Forlì

doSSier

di roberta Brunazzi

Page 13: Il Melozzo 02/2012

13

“La Natura ti guarda!” Gli occhi sugli alberi di piazzale della Vittoria, uno dei simboli della Notte Verde Europea.

Page 14: Il Melozzo 02/2012

14

Uno dei relatori del Bar-camp delle imprese in piazza XX Settembre, coordinato da Luca Bartoletti del CISE e Stefano Torelli di Rinnova Romagna Innovazione (in basso, a destra).Foto Giorgio Sabatini.

Caratteristico personaggio “green” ospite dei laboratori presentati nel chiostro di San Mercuriale (in basso, a sinistra).

Musicisti scatenati per il ZingaRof ospitato nella piazzetta di corso Diaz (in alto, a destra).

Il manifesto ufficiale della manifestazione, andata in scena il 5 maggio (in alto, a sinistra)

doSSier

Page 15: Il Melozzo 02/2012

15

Il Maestro Marco Sabiu in piazza Saffi, protagonista del concerto “Audio Ergo Sum” che ha chiuso la serata del 5 maggio (in basso, a destra).Foto Giorgio Sabatini.

Musicisti di strada in via delle Torri (in basso, a sinistra).Foto Giorgio Sabatini.

L’assessore Patrick Leech, affiancato da Piergiuseppe Dolcini e Alberto Bellini, nel corso del convegno di apertura dell’evento, sul tema “Europa 2020: da Bruxelles a Forlì” (in alto, a destra).Foto Giorgio Sabatini.

Il prato in via Giorgio Regnoli, percorso sensoriale per bambini (in alto, a sinistra).Foto Giorgio Sabatini.

Page 16: Il Melozzo 02/2012

16

gestione dei rifiuti, bio-architettura e de-sign, smart city, agricoltura, paesaggio). Tantissimi gli appuntamenti di spettacolo, riflessione, divertimento e informazione in programma, dei quali si può trovare una galleria fotografica (non esaustiva, vista la ricchezza e la complessità della serata) in queste pagine.La Notte Verde Europea si è rivelata così una piccola-grande occasione di adesione collettiva ai valori green. Un esperimento di partecipazione che incoraggia l’evolu-zione di comportamenti virtuosi, per condi-videre uno sguardo sul futuro. E a cogliere questa occasione sono stati davvero in tan-

ti, assaporando il gusto di una notte spe-ciale nel cuore della città. “La Notte Verde - ha osservato il presidente della Fondazione Piergiuseppe Dolcini - è stata certamente un evento straordinario per l’inedita partecipazione del pubblico, ma ancor più per aver dimostrato di poter get-tare un ponte tra mondi che troppo spesso faticano a comunicare tra loro, a partire da quello delle imprese e quello della ricerca accademica, tema che ci ha spinto già nel 2008 a dare vita a Romagna Innovazione. Un’esperienza, quindi, cui non solo va data continuità, ma che può essere presa a mo-dello anche per altri ambiti”.

“La Notte Verde Europea - ha evidenzia-to il sindaco di Forlì Roberto Balzani - ha rappresentato la coesione e la speranza della comunità forlivese, ritrovatasi ad ani-mare la città intorno ai suoi valori carat-teristici: cultura e ambiente. Il programma, costruito insieme a tutti gli attori del terri-torio, ha consentito di disegnare la città ideale, per pensare e divertirsi allo stesso tempo. È un primo passo, per sviluppare Forlì in modo responsabile e sostenibile”.“Era davvero molto tempo - gli fa eco l’as-sessore all’ambiente Alberto Bellini - che non si vedevano tante persone  di tante generazioni diverse abitare il centro sto-

doSSier

Il campanile di San Mercuriale sembra prendere fuoco in apertura dello spettacolo presentato da Eventi Verticali (a destra).

Le stelle della bandiera europea proiettate sul monumento di Saffi (a sinistra).

Page 17: Il Melozzo 02/2012

17

rico della città. Tante idee giovani, tanta musica, tanti profumi, tante innovazioni. La Notte Verde e Blu, con Saffi illuminato dalla bandiera europea, sembra ritrarre una Forlì inedita, disponibile ad accogliere punti di vista nuovi, reattiva. Corso Diaz pareva una strada del centro di Barcello-na, via Regnoli una strada incredibilmente suggestiva, col tappeto verde lungo il mar-ciapiede. Insomma, la testimonianza con-creta di una trasformazione della percezio-ne e dell’estetica urbana che può crescere davvero dentro di noi”.“Gli alti livelli di presenze - ha commentato Alberto zambianchi, Presidente della Ca-

mera di Commercio di Forlì-Cesena - testi-moniano come la città abbia partecipato con interesse e voglia di mettersi in gioco all’appuntamento della Notte Verde. Desi-dero evidenziare, all’interno della manife-stazione, la presenza e la partecipazione di numerose imprese del territorio, con propri spazi espositivi e la presentazione dei prodotti e servizi ‘green’ ai cittadini, chiaro segno di come le aziende stiano rispondendo alla crescente domanda di ‘green economy’ nella nostra provincia”.“La partecipazione corale di oltre quaranta associazioni creative e culturali che han-no coinvolto oltre un centinaio di creativi

- osserva a sua volta la presidente del Ro-magna Creative District Barbara Longiardi - ha dimostrato la volontà di contribuire in modo tangibile ad una nuova visione della città di Forlì e della Romagna. Esistono tantissime realtà creative locali, presenti sotto forma di piccole imprese e associazioni, che sono in grado di lavo-rare insieme in modo partecipato e che vogliono e possono dare un contributo davvero importante. Speriamo che queste nostre energie e questi creativi vengano nuovamente coinvolti per una progetta-zione collettiva degli spazi e delle azioni per la città”.

Una giovane volontaria tra piantine e colorati origami in corso Diaz (a destra). Foto Giorgio Sabatini.

Performance acrobatica di Eventi Verticali sul campanile di San Mercuriale (in basso, a sinistra).Foto Giorgio Sabatini.

Un gruppo di giovani artisti ai Giardini Orselli, impegnati in uno dei workshop dedicati alla Pop Art del nuovo millennio (in alto, a sinistra).Foto Giorgio Sabatini.

Page 18: Il Melozzo 02/2012

18

IVO GENSINI Una mostra di alto spessore è “Metamorfosi Liriche Nature” di Ivo Gensini allestita fino al 30 giugno nel Palazzo di Residenza della Fon-dazione Cassa dei Risparmi di Forlì. Si tratta di sculture a tutto tondo o ad altorilievo che ri-velano una perizia “orafa”, tanto sono precise e puntuali. Ivo Gensini è nato nel 1950, si è diplomato all’Istituto Statale d’Arte di Forlì, dove ha ricoperto per molti anni la cattedra di Plasti-ca, e ha completato i suoi studi all’Accademia di Belle Arti di Bologna. Ma ciò che interes-sa particolarmente della sua vicenda artistica è stato il contatto con l’informale che gli ha permesso una visione diversa delle cose. “Gli oggetti quotidiani, attraverso questa innovativa forma d’arte - spiega Gensini -, vengono riabili-tati”. Di qui il continuo contatto dell’artista con la materia, in prevalenza legno e metalli, in modo da aggiungere la libertà gestuale alla precisio-ne di parallelismi costruttivi dove tutto risponde a un estremo equilibrio armonico. Anche le fes-sure, gli spazi si coniugano a questa intenzione di misura che permette di guardare in modo di-verso le cose comuni. Questa totale corrispon-denza fra ideazione e realizzazione pratica richiede tempi lunghi e una forte concentrazio-ne mentale. La fedeltà a questo rigore creativo impedisce a Gensini di realizzare molte opere: in mostra è possibile ammirane 37 prodotte ne-gli ultimi vent’anni. I temi proposti nella mostra sono essenzialmente tre, come dichiara il titolo dell’esposizione. In primo luogo la “Metamorfo-si” intesa come trasformazione della materia o di un oggetto quotidiano in qualcosa d’“altro”. Nasce quindi una nuova forma, destinata ad avere una vita propria grazie alla feconda co-esione di geometrie e di elementi informali rea-lizzati con l’uso di materiali diversi (ferro, piom-bo, zinco, rame, ottone, acciaio, legno). Gli altri temi sono “Liriche”, perché le opere creano visioni poetiche non estranee a componimenti letterari in quanto medesimo è il percorso, e “Nature”, perché vi è una relazione con og-getti della natura (nidi, pesce, mela) rielaborati e reinterpretati secondo una visione persona-lissima che non esclude richiami ad altri artisti come in “I Nidi”, opere-omaggio a Brancusi, Fontana, Burri, Dalì, Pomodoro, Botero, Viani.

sguardi d’autore “Boccione”, opera polimaterica di Ivo Gensini.

aNdar Per MoStre

di rosanna ricci

Page 19: Il Melozzo 02/2012

19

“L’attesa” (1978) di Francesco Giuliari.

FRANCESCO GIULIARI Molti a Forlì hanno conosciuto Francesco Giuliari (nato a Verona nel 1929 e morto a Forlì nel 2010) e ne hanno apprezzato le opere pittoriche. Un numero inferiore è rappresentato invece da quelli che hanno avuto il privilegio di vedere le sue incisioni e di incontrarlo nello studio dove c’erano opere e strumenti, compreso il torchio calco-grafico donato poi al Liceo Artistico di Forlì. Un’umanità sorprendente, una signorilità di modi e una qualità pittorica eccellente ave-vano reso Francesco Giuliari una persona molto amata e con tanti amici nella nostra città. Ritornando all’attività incisoria, fino al 3 giugno è stata allestita una mostra di opere grafiche dell’artista al Museo Civico delle Cappuccine di Bagnacavallo. Sono state esposte circa 100 opere realizzate

dal 1970 in poi. Una parte ritrae paesaggi veneti, le ultime invece sono quelle più ori-ginali perché l’immagine, pur sempre chia-ra e leggibile, ha forti richiami simbolici. Uomo di grande sensibilità e di forte spes-sore culturale, Giuliari trasferiva nelle opere rivisitazioni in chiave moderna di grandi maestri del passato oppure aggiungeva nel-le opere (a volta anche nelle cornici) scritte, titoli, allusioni a uno scrittore o a un poeta. Non amava parlare di sé, ma aveva una grande conoscenza del mondo dell’arte, della storia e anche della musica, da lui molto amata. Aveva il diploma di maturità classica e quello di maturità artistica, una laurea in Lettere e Filosofia e una lunga per-manenza come docente di Storia dell’arte contemporanea e tecniche pittoriche all’Ac-cademia Cignaroli di Verona. Dotato di

sorridente ironia, Giuliari amava spesso diventare protagonista dei suoi quadri. La figura umana così difficile da rappresentare era spesso il nucleo delle sue “citazioni”, circondate da oggetti che con la figura ave-vano stretti rapporti anche concettuali. L’e-leganza delle linee, l’armonia delle forme, la grande qualità esecutiva non erano però elementi di solo godimento estetico. Ogni particolare, anche il più insignificante, ave-va, infatti, una precisa funzione nell’opera e “mediava” elementi all’apparenza incon-ciliabili. Tutto nasceva da una fervida fan-tasia, ma anche da pulsioni intime, dolci e cariche di sensibilità come la frase che compare più volte nelle incisioni, “Sa figu-rarci l’icone e cura significando”, che altro non è che il doppio anagramma del suo nome in una frase di senso compiuto.

Page 20: Il Melozzo 02/2012

20

“Primavera” (1902)di Domenico Baccarini.

aNdar Per MoStre

“OLTRE IL MARMO”Una mostra che ha una stretta relazione con quella dedicata all’opera di Adolfo Wildt nei Musei San Domenico è la sesta edizione di Novecento Rivelato dal titolo “Oltre il marmo”, allestita fino al 1° luglio nel salone della Pinaco-teca civica forlivese. La singolarità della rasse-gna - curata da Orlando Piraccini e da Luciana Prati - è di presentare molte sculture scarsamen-te conosciute perché conservate nei depositi. Le opere in mostra (bronzi, terracotte e gessi) appartengono allo stesso periodo in cui visse il grande scultore milanese. Alcune di queste sculture fanno parte del fondo più importante di Forlì, la collezione Piancastelli. Vari sono i linguaggi espressivi che spaziano dalla tradi-zione accademica al simbolismo, al verismo, al liberty. Fra i nomi più noti degli scultori ro-magnoli presenti citiamo Domenico Baccarini, Tullo Golfarelli, Bernardino Boifava, Ercole Drei, Mauro Benini, Pietro Melandri, Ugo Savorana, Ettore Lotti. A questi si aggiungono alcuni autori toscani come Paolo Testi, Walmore Gemigna-ni, Mario Moschi. Fra le opere più significative si segnalano: un piccolo ritratto di Giovanni Pa-scoli realizzato da Tullo Golfarelli che è anche l’esecutore del bronzo “Tritone”, alcune statue in terracotta di Domenico Baccarini, fondatore del celebre cenacolo faentino che porta il suo nome e, sempre dello stesso ambiente, un nudi-no di Ercole Drei. Meritano di essere ricordati il ritratto del pittore Giovanni Marchini realizzato da Bernardino Boifava a cui si deve anche il busto di Cesare Majoli e due ritratti, opere di Ugo Savorana. Tutto questo dimostra come la scultura abbia avuto un posto importante all’in-terno della Pinacoteca forlivese. “Nel corso dei decenni - scrive Orlando Pirac-cini - donazioni e lasciti di privati, ma anche trasferimenti da altri luoghi pubblici cittadini hanno reso più consistente e varia la compo-nente plastica della raccolta comunale. Ric-chezza però non sempre conosciuta. Oggi, grazie al progetto ‘Novecento Rivelato’ è pos-sibile avere un quadro conoscitivo di questa ricchezza culturale del nostro territorio. Non dimentichiamo poi che alcune delle splendide opere presenti nella mostra ‘Wildt. L’anima e le forme da Michelangelo a Klimt’ sono conserva-te nella Pinacoteca forlivese in seguito alla do-nazione del conte Raniero Paulucci Di Calboli”.

“Si fa una gran fatica a raccontare una storia vera, soprattutto se è dolorosa e se appartiene a te.”

In tutte le librerieHO PROVATO A FUGGIRE

di Erminia Crociani

Page 21: Il Melozzo 02/2012

“Si fa una gran fatica a raccontare una storia vera, soprattutto se è dolorosa e se appartiene a te.”

In tutte le librerieHO PROVATO A FUGGIRE

di Erminia Crociani

Page 22: Il Melozzo 02/2012

22

Si chiama “Giovani per il territorio” ed è un’importante iniziativa realizzata dall’Istitu-to per i Beni Culturali dell’Emilia-Romagna (IBC) che ha scelto la città di Forlì come prima area di sperimentazione a livello re-gionale. Nel presentare il progetto, il Presi-dente dell’IBC Angelo Varni ha sottolineato l’obiettivo di diffondere la cultura della tute-la e della valorizzazione dei beni culturali, soprattutto in rapporto al territorio del quale sono elemento peculiare, e di far compren-dere l’importanza del patrimonio (percepito in una continua integrazione con le vicende storiche e i mutamenti sociali) rivolgendosi in particolare alle nuove generazioni. Insieme a questa finalità ne compare un’altra e cioè la valorizzazione delle energie dei giovani e l’incentivo a coltivare esperienze di citta-dinanza attiva. Il progetto si propone infatti come invito ai giovani a esplorare il proprio territorio, a prendersene cura, a riconquistar-lo e a rinnovarlo per realizzare percorsi di creatività. Per questi motivi è stato aperto un bando destinato a finanziare attraverso l’attribuzione di un contributo complessivo di 12.000 euro, la realizzazione di due pro-getti innovativi a tema libero per la valoriz-zazione di uno o più beni culturali ubicati nella città di Forlì. I progetti dovranno essere attuati direttamente dai soggetti proponenti entro il 30 ottobre 2013 mediante una o più modalità. Si può optare per azioni di comunicazione per la promozione del bene culturale anche attraverso supporti editoriali, multimediali e grafici e/o con l’utilizzo del-le nuove tecnologie dell’informazione. Altra possibilità è rappresentata da iniziative con-crete legate alla tutela e alla valorizzazio-ne del bene nel contesto della cultura, della storia e della tradizione locale, attraverso l’ideazione di proposte innovative in gra-do di esprimere la creatività giovanile nelle sue varie forme. Oppure è possibile attivare iniziative relative alla promozione turistica ambientale e culturale del contesto nel quale è collocato il bene anche in raccordo con altri soggetti come le associazioni di volon-tariato. Infine sono tenute in considerazione iniziative didattiche, eventi, mostre e altre at-

tività di educazione al patrimonio culturale legate al bene prescelto. Possono parteci-pare al bando i giovani cittadini che, alla data di scadenza, abbiano un’età com-presa fra i 18 e i 35 anni, organizzati in gruppi informali composti da un minimo di tre giovani; oppure le associazioni e le cooperative di cui almeno tre componenti abbiano un’età compresa fra i 18 e i 35 anni, già formalmente costituite alla data di scadenza del bando. Le domande di partecipazione devono essere inviate en-tro il 28 settembre 2012.

Per ulteriori informazioni: www.ibc.regione.emilia-romagna.it; [email protected].

“GIOVANI PER IL TERRITORIO”:DA FORLì IL PROGETTO IBC EMILIA-ROMAGNA

idee

di loretta Schiumarini

Tonino Guerra. Un ricordo forlivese.

La fotografia che proponiamo fu scattata da Aurelio Angelucci il 22 dicembre del 1981. Siamo nel Salone delle Conferenze della Camera di Commercio di Forlì ed è appena terminata la manifestazione in onore di Tonino Guerra che, per l’ occasione, invitato dal Circolo “E’ Racòz”, ha presentato al pubblico forlivese “Il Miele”, un suo poemetto in dialetto romagnolo, con traduzione italiana a fronte. A far da supporto all’ amico sono intervenuti due “pezzi da novanta” della cultura romagnola come Don Francesco Fuschini e Walter della Monica. Il successo dell’ incontro è stato clamoroso e Tonino Guerra nel suo intervento non ha mancato di citare con grande stima (“è un genio!”) l’intellettuale concittadino Piero Camporesi, docente all’ Università di Bologna, che da poco, anch’egli, aveva dato alle stampe un’opera come “Il pane selvaggio”, di fondamentale importanza nel campo dell’ antropologia culturale.Prima di recarsi al ristorante per il tradizionale trattenimento conviviale proposto dal “Racòz”, vediamo il Poeta di Santarcangelo trattenersi cordialmente con un piccolo gruppo di amici ed estimatori, fra i quali riconosciamo, oltre a Walter della Monica, da sinistra: Vittorio Mezzomonaco, Nino Piccari e Fanny Monti, di spalle.

28 SETTEMBRE 2012SCADENZA DEL BANDO30 OTTOBRE 2013 ATTUAZIONE DEI PROGETTI12.000 EURO FONDI DISPONIBILI18-35 ANNI ETà DEI PARTECIPANTI

Page 23: Il Melozzo 02/2012

23

Un sindaco in trincea e la necessità di un nuovo impegno civico

liBri

di rosanna ricci

È un dibattito che scava in profondità quello aperto dal libro di Roberto Balzani “Cinque anni di solitudine - Memorie inutili di un sin-daco”, e già questo dato rende “differente” la pubblicazione rispetto agli standard del confronto politico italiano, spesso appiattito su luoghi comuni, slogan e analisi superfi-ciali. Uscita a maggio 2012, la pubblica-zione edita da “Il Mulino”, ha acquisito su-bito un ruolo di carattere nazionale grazie alla considerazione ricevuta dai principali giornali italiani (dal “Corriere delle Sera” a “L’Espresso”) e alle interviste televisive e radiofoniche su media nazionali. I perché di una così alta attenzione vanno ricercati nelle caratteristiche dell’autore e nel con-tenuto del volume. L’autore: un professore universitario di storia contemporanea, con radicata esperienza di partecipazione nel tessuto associazionistico romagnolo e una situazione imprevista che, vinte le primarie del Partito Democratico da outsider, lo ha portato diventare sindaco di Forlì nel 2009. Il contenuto: una analisi dettagliata e senza sconti della condizione politica, morale, am-ministrativa e istituzionale dell’Italia di oggi vista dalla prima linea del Comune.I due fattori risultano concatenati e, leggen-do, emerge come il prevedibile passaggio del professore dalla teoria degli studi alla pratica dell’amministrare la cosa pubblica (con frase ad effetto risorgimentale si po-trebbe dire “dal pensiero all’azione”) sia sta-to controbilanciato dalla riflessione costante su ciò che avviene. Ciò significa attenzione alle dinamiche, alle cause, agli effetti, alle relazioni e ai fatti, nonostante i tempi bru-cianti e travolgenti della vita amministrativa. Balzani si è invece misurato con ciò di cui è partecipe un sindaco (e ancor prima un candidato-sindaco), ha sezionato le questio-ni e fissato pensieri sulla carta in modo da rendere permanente la riflessione. C’è poi un altro aspetto che rende il libro partico-larmente interessante per chi abita in questo angolo di Romagna. Si tratta del ruolo che Forlì assume come caso di studio naziona-le, come laboratorio. È una sensazione pia-cevole sentir parlare della nostra città nella

trasmissione di Corrado Augias o in quella di Lilli Gruber e non solo per una piccola nota di orgoglio (sentimento peraltro non particolarmente assecondato dai forlivesi, più propensi a evidenziare problemi che a condividere soddisfazioni), ma perché pas-sa l’idea che qui, fra le mille difficoltà quo-tidiane, si stia in realtà muovendo qualcosa di nuovo e di utile all’Italia.L’analisi di Balzani parte da un’esigenza fondamentale per il presente incerto e un fu-turo minacciato da scenari di crisi non solo economica: il bisogno di verità. Perché nel tempo, a causa del crescente benessere che ha alimentato sovradimensionate politiche di spesa pubblica e ha tarato verso il bas-so i livelli di moralità della classe dirigente (nei casi più nobili appiattendoli su posizioni funzionali al dato elettorale), è venuta meno la fiducia fra cittadini e centri in cui si eserci-tano le forme di governo. Il bisogno di veri-tà emerge quotidianamente, mano a mano che aumenta la consapevolezza di quanto sia diventato distante il rapporto fra partiti e persone, fra progetti e realtà, fra attese e ri-sposte, fra aspirazioni e frustrazioni. L’attualità risulta costellata di scenari de-sincronizzati e di strumenti in gran parte obsoleti, tanto nell’organizzazione quanto nella definizione degli obiettivi. Così gli attori pubblici e priva-ti che occupano la scena abbisognano l’uno dell’altro ma spesso non riescono a com-prendersi. Lo studio di Balzani è alimentato da un’ansia di capire e affronta i problemi partendo dalla “lettura” della città e del ter-ritorio, delle istituzioni e delle classi dirigenti, delle componenti sociali e economiche. Da questa lettura emergono i problemi, primi fra tutti quelli determinati da strutture esauste impegnate nel governo amministrativo, dalla carenza di credibilità delle classi dirigenti e dalla mancanza di idee condivise di futuro. Il testo evidenzia pure le risorse e le possibi-lità di reagire a questa situazione, caricando una spinta dal “basso”, dall’impegno civico dei cittadini e dai Comuni, senza cercare al-chimie ma sfruttando ciò che la legge mette a disposizione. Si è di fronte a un libro mili-tante (nel titolo “interrogativo” dell’ultimo pa-ragrafo l’autore rende evidente di assegnare alle memorie un chiaro mandato di utilità)

che lancia proposte partendo da un modo rinnovato di far politica, motivato prioritaria-mente dal senso del dovere, dalla condizio-ne pro-tempore della gestione del potere e dalla volontà di essere autenticamente parte-cipi del proprio tempo. È una chiamata all’a-zione che, però, sembra stridere con il tito-lo. Viene da domandarsi: perché “Cinque anni di solitudine”? La risposta si legge nel paragrafo che apre la seconda parte del libro ed ha a che fare con la dimensione introspettiva dell’autore e con la condizione di sacrificio in cui si trova (e si troverà sem-pre!) chi per un periodo di tempo dedica sé stesso (e inevitabilmente la famiglia, amici, risorse, tempo) al servizio della “cosa pub-blica”. Se poi questo periodo coincide con una gravissima crisi dello Stato, che scarica sui Comuni i mille problemi che gli apparati provinciali, regionali e nazionali non riesco-no a risolvere, questa situazione sfocia nel paradosso di far piombare in un profondo senso di solitudine anche una figura, come quella del sindaco, che più di tutti vive in mezzo ai cittadini e intreccia la sua quoti-dianità in una miriade di relazioni.

Page 24: Il Melozzo 02/2012

24

IL TERRITORIO. LA STORIA. LE TRADIZIONI.La tua terra raccontata in una collana di grande successo.

52 domeniche in Romagna

La guida per scoprire un intero territo-rio attraverso itinerari unici. Un prati-co “taccuino” da cui trarre spunto per escursioni affascinanti in oltre 150 lo-calità della Romagna. Un grande suc-cesso editoriale, alla terza edizione.

52 storie e luoghi di Romagna 52 luoghi spirituali in Romagna

La guida che raccoglie, dall’antichità ad oggi, personaggi, luoghi ed eventi che hanno “fatto” la Romagna. Oltre 2000 anni di Storia di questa terra, raccontati in forma avvincente e auto-revole, come mai finora.

La guida che illustra i più importanti luoghi di fede dalla provincia di Rimini al territorio imolese. Un invito a diven-tare “pellegrini” e riscoprire il patrimo-nio artistico, culturale e naturalistico romagnolo legato alla spiritualità.

Nelle migliori librerie della Romagna e di Bologna.

Per ordini di quantità superiore a 10 copie e per conoscere offerte promozionali di vendita riservate ad aziende ed enti chiamare lo 0543.798463.

www.inmagazine. it

di Mario Proli

Sorelle e fratelli del week end

Forlì UNderGroUNd

percorso letterario nel ventre della Forlì segreta e clan-destina incrocia la storia di Chiara. Occhi marroni, capelli castani che sfiora-no le spalle e corrono sulle

sopracciglia lungo una frangia leggera. È intelligente e responsabile, così almeno di-cono le maestre e l’insegnante di danza. Esile, elegante, giovane ballerina di quar-ta elementare. Figlia unica. Condivide un destino simile a quello di altre bambine e bambini, ragazzi e ragazze, della cit-tà d’inizio millennio. I suoi genitori sono divorziati. Chiara ha due famiglie, un in-variato numero di nonni, zii e cugini e una quantità imprevedibile di sorelle e fratelli del week end.Analizziamo il caso. I genitori si sono se-parati in modo burrascoso. Sono persone oneste, educate, tendenzialmente altruiste, legate da sincero amore per la figlia ma fe-rocemente incazzate l’una con l’altra. Chia-ra vive con la mamma e può stare con il babbo, e coi i nonni paterni, in determinati giorni e orari, come deciso dal giudice e accettato in modo consensuale. La mamma non è riuscita a ricostruirsi un legame sen-timentale stabile e continua a sperimentare relazioni, fino ad oggi di breve durata, con uomini separati o presunti tali. Il babbo, in-vece, si accompagna da quattro anni con una donna divorziata alla cui frequenta-zione è imputabile la causa del fallimento coniugale. Chiara non sopporta la quasi-matrigna per colpa della ostentata vanità e dell’irritante capigliatura color corvino, lucci-cante e serpentina. Non sopporta neppure la sua figlia, cioè la quasi-sorellastra, che ha dieci anni e sfoggia a imitazione della madre una chioma che ricorda un piccolo nido di vipere. L’antipatia è reciproca. La gelosia vibrante.Chiara ha un grande amore.Si chiama Ercole ed è il cane dei nonni pa-terni; un boxer fulvo, con pelo a spazzola scintillante e un fisico poderoso. Purtroppo riesce a vederlo solo la domenica pomerig-

gio a causa dell’organizzazione consensua-le. Di norma funziona così: il sabato, all’u-scita da scuola, Chiara viene presa da uno dei genitori che la tiene, insieme al relativo partner e alla rispettiva prole. La famiglia variabile del fine settimana sta insieme al pomeriggio e alla sera per ritrovarsi, spes-so, al risveglio. A mezzogiorno, per Chia-ra, arriva il turno dei nonni paterni, così come pattuito. Infine alla sera la mamma la va a prendere. Suona il citofono, dice una frase secca agli ex suoceri e la bam-bina scende. Quelle poche ore domeni-cali custodiscono il momento più atteso della settimana, una parentesi di coccole e affetto. Chiara sta sempre con Ercole e, dopo aver giocato e saltato e corso nel piccolo giardino o attraverso le stanze, si siede vicino a lui e gli parla.“L’altro sabato mamma ha portato in casa il nuovo moroso e i suoi figli. Sono sporti-vi. Lui lavora nelle assicurazioni e sembra meglio di quello di prima. Almeno non ha quell’odore falso di dentifricio. Il figlio più grande fa la seconda superiore e ha già la ragazza. Me l’ha fatta vedere nel telefo-nino. È bella. Lui sembra gentile. L’altro va alle medie e crede di sapere tutto. Mah... Vedremo come andrà con questi fratelli. Forse li rivedo sabato prossimo, se la mam-ma resiste.”Ercole segue con attenzione.“La serpe nera invece è insopportabile. Ieri sera mi ha detto tante cattiverie, una dietro l’altra. Che lei è più brava, più bella, ha più amiche, si veste meglio. Ha detto per-fino che il babbo vuole bene a lei come a me e forse un po’ di più. Il mio babbo!? Volevo spaccarle il muso col telecomando. Mi ha detto che il babbo le ha regalato un braccialetto. Blèèè! Ma che braccialetto! Era uno di quei cordini colorati e in più, ne sono sicura, glielo ha comprato sua mam-ma e le ha detto una balla. Poi ha spara-to l’ultima cattiveria. Ha detto che io e lei stiamo insieme, e così capita anche agli altri fratelli dei week end, perché a turno i nostri genitori possano essere senza figli fra i piedi e fare i fidanzatini. Così un saba-to stanno soli il babbo e la serpentona e

la settimana dopo tocca agli altri due”. Il boxer la guarda e i suoi occhi brillano di una istintiva solidarietà. “Meno male che ci sono i nonni e per fortuna ci sei tu”.Chiara accarezza il cane e gli si stende vi-cino. S’addormenta. Ercole ha il muso ap-poggiato sulle zampe e sente il calore di un respiro leggero. Suona il campanello della porta. Il pomeriggio è finito. Si torna alla routine della nuova condizione di fanciul-lezza, figli di più d’uno e sotto il fuoco di obblighi incrociati. La bambina non si sve-glia. I nonni la chiamano. Lei sembra dor-mire. Non c’è nulla da fare. La mamma è costretta a entrare. È spazientita. Si lamenta coi nonni. La bambina rimane immobile. La chiama di nuovo, alza la voce, la scuote bruscamente. Nulla. Ora la mamma urla, la nonna urla, il nonno urla. È troppo. Ercole s’impone in quella rissa con ringhio oscuro e chiaror di denti. “Non permettetevi”, sem-bra dire, “rispettate questa serenità.”Gli adulti si spaventano e per un attimo tac-ciono. Ercole striscia il muso sul volto della piccola come una morbida carezza. Chia-ra si risveglia: è ora di andare.

continuano SUL MELOZZO le storie SURREALI AMBIENTATE NELLA forlì CONTEMPORANEA.

Page 25: Il Melozzo 02/2012

IL TERRITORIO. LA STORIA. LE TRADIZIONI.La tua terra raccontata in una collana di grande successo.

52 domeniche in Romagna

La guida per scoprire un intero territo-rio attraverso itinerari unici. Un prati-co “taccuino” da cui trarre spunto per escursioni affascinanti in oltre 150 lo-calità della Romagna. Un grande suc-cesso editoriale, alla terza edizione.

52 storie e luoghi di Romagna 52 luoghi spirituali in Romagna

La guida che raccoglie, dall’antichità ad oggi, personaggi, luoghi ed eventi che hanno “fatto” la Romagna. Oltre 2000 anni di Storia di questa terra, raccontati in forma avvincente e auto-revole, come mai finora.

La guida che illustra i più importanti luoghi di fede dalla provincia di Rimini al territorio imolese. Un invito a diven-tare “pellegrini” e riscoprire il patrimo-nio artistico, culturale e naturalistico romagnolo legato alla spiritualità.

Nelle migliori librerie della Romagna e di Bologna.

Per ordini di quantità superiore a 10 copie e per conoscere offerte promozionali di vendita riservate ad aziende ed enti chiamare lo 0543.798463.

www.inmagazine. it

Page 26: Il Melozzo 02/2012

26

Per onestà devo premettere che io sono uno che capisce poco. Se capissi un po’ di più, non vivrei nel Centro storico di Forlì, proprio in centro centro, a due passi dalla piazza, sen-za essere nemmeno un immigrato. Se capissi un po’ di più avrei comprato casa a Barisano o a Pieveacquedotto. Ma capisco poco, così sto in Centro. Una delle tante cose che non capisco è perché i commercianti del Centro, quelli che resistono, sono così ostili all’ipotesi – il sogno? – di una pedonalizzazione, almeno parziale, di alcune vie. I commercianti, credo, ragionano così: se il cliente non può parcheg-giare di fronte alla vetrina, non compra. Ragio-namento bizzarro, visto che una delle strade più animate dallo shopping è via delle Torri, l’unica pedonale. A me, capendo poco, sem-bra che senza le macchine passeggiare per il Centro sarebbe più piacevole. E mi pare an-che che passeggiando senza l’ansia di essere travolti da un SUV, ci sia più agio nel curiosa-re tra le vetrine e, magari, fare un acquisto.Ormai siamo assuefatti all’automobile, è di-ventata parte integrante del paesaggio e ci sembra normale così. Forlì non è Firenze, e anche a Firenze piazze come Santa Maria del Carmine o quella di Santo Spirito sono ormai destinate a... parcheggio. Forlì non è Firenze, ma ci sono angoli del Centro storico che conservano una loro bellezza: piazzetta Melozzo, per esempio, tra corso Garibaldi e l’ex convento della Ripa, esatto, lì dove c’è il parcheggio... Quella piazzetta cosa sarebbe senza le auto?Facciamo un esperimento mentale: proviamo ad immaginare piazzetta Melozzo senza automobili. Ci sono degli alberi, potrebbero esserci delle panchine, magari un gelataio ambulante, bambini che giocano a pallone, mamme che li lascerebbero fare senza an-gosce (poiché se le auto non ci sono, non ci sono nemmeno pericoli), e forse, dico solo forse, potrebbero anche guardarsi in giro, sbirciare in una vetrina e, chissà, avventurarsi in un acquisto. Spingiamoci più in là: imma-giniamo adesso piazza del Carmine senza automobili. Sì, lo riconosco, questo è troppo anche per un esperimento mentale. Allora andiamo oltre, proviamo a fare un sogno col-

lettivo: piazza del Carmine chiusa al traffico! Anche lì metterei qualche albero, qualche panchina, i bar ci sono già, si potrebbe ce-lebrare il rito dell’aperitivo in Centro, all’ombra di un ippocastano, seduti su una panchina, guardando i bambini giocare e ridando così vita alla piazza che adesso, ridotta a par-cheggio, è morta. Nella piazza del Carmine del nostro sogno invece si potrebbe parlare, gironzolare, leggere un libro, insomma vivere. Sì, è vero, è solo un sogno. L’aperitivo è bello farlo in mezzo al traffico, sull’orlo di una ro-tonda, a due passi dalle auto che stazionano in attesa del verde e intanto ci riempiono dei loro veleni. Così fa la gente, oggidì.Che strano, però, che i più strenui oppositori alla chiusura del Centro alle auto siano proprio i commercianti. Non avrebbero proprio loro tutto da guadagnarci dal trasformare il Centro di Forlì in un luogo piacevole nel quale ritrovar-si, passeggiare, parlare? La crisi picchia duro, lo sappiamo. I commercianti forse pagano più di altri l’impoverimento progressivo delle fami-glie; loro forse più di noi sono subissati da bal-zelli da pagare. E allora, perché non provare? Forse le cose vanno bene così come stanno? All’Ikea si parcheggia lontano, si cammina a lungo sotto il sole cocente, in quei non-luoghi

delle nostre periferie. E poi entri e continui a camminare, camminare, nell’atmosfera asfittica dei grandi magazzini, con quelle musichette melense di sottofondo, con quell’aria chiusa, senza poter guardare un pezzetto di cielo. Dal parcheggio di via Manzoni a piazza Saffi si cammina meno che da quello dell’Ikea al re-parto cucine. Eppure quella da via Manzoni alla piazza sembra troppa strada, tanto che quel parcheggio, nuovissimo, è quasi sempre deserto. Perché bisogna parcheggiare vicino, bisogna camminare il meno possibile: per camminare c’è il tappetino della palestra... E poi, diciamocelo, camminare è un po’ da pez-zenti: vuoi mettere arrivare all’aperitivo con il macchinone? Così come andare in bici: non sarà da pezzenti, ma di certo è roba prole-taria. La bici è di sinistra e il SUV di destra, direbbe Gaber. Ma a Forlì non c’è una giunta di sinistra? Ah, ecco, è vero: la bici che mi im-magino io (che difatti capisco poco), arruggini-ta, con la sella sbilenca e il fanalino rotto, è da sinistra extra-parlamentare, da anarco-insurre-zionalista. Invece la bicicletta da corsa, quella che inforchi indossando tutini fosforescenti che si vedono fin dalla Luna, è da sinistra di gover-no. Il SUV, non ci piove, è di destra. Per quan-to... chissà quanti “compagni” ce l’hanno...

Uno che capisce poco...

iN CaUda veNeNUM

di ivano arcangeloni

Page 27: Il Melozzo 02/2012
Page 28: Il Melozzo 02/2012