IL GOLFO DIANESE

Cervo

San Bartolomeo al Mare

Diano Marina

Valli di Diano

RIVIERA DEI FIORIi colori dell’estate, tutto l’anno

Una vacanza tra il blu del mare e il verde della naturaÈ piccolo, il Golfo Dianese, ma è ricco di bellezze naturali e culturali. La sua ricchezza è fatta di spiagge chiare e di scogliere che si affacciano su un mare dal colore blu intenso, di paesaggi marini e collinari luminosi e appassionanti, di borghi immersi nella natura dove la vita scorre sana e serena. Il Dianese è una terra dalla storia antica, una storia che ci ha lasciato importanti testimonianze artistiche e tradizioni antiche che sono popolari e internazionali al contempo. È una terra dove il piacere del buon vivere e del buon clima si accompagna - e come potrebbe essere altrimenti? - al piacere della buona cucina, il cui re indiscusso e amatissimo è naturalmente l’olio extravergine d’oliva. Il Dianese è terra di vacanza non solo in estate, ma anche in autunno, inverno e primavera stagioni altrettanto accoglienti, miti e luminose.

IL GOLFO DIANESE

Una sabbia finis sima di minuscole conchiglie e gra nelli di quarzo, contrasta con il blu profondo del mare

UN GOLFO AbbRAccIAtO DAGLI OLIVI Em

ozio

ni s

ul m

are

È una gara fra il mare e le colline a chi sfoggia i colori più intensi. Lui, il mare, passa con disinvoltura dal blu cobalto intenso - là dov’è più profondo - al verde cristallino delle acque basse intorno agli scogli, sino a certe trasparenze dorate che inumidiscono le spiagge riscaldate dal sole. Loro, le colline, amano i toni del verde: quello intenso dei pini di Capo Cervo e Capo Berta e quello argenteo degli olivi, signori amati e rispettati del paesaggio dianese.

Una sabbia finis sima di minuscole conchiglie e gra nelli di quarzo, contrasta con il blu profondo del mare

cERVOUno dei borghi più belli d’Italia Ci sono luoghi la cui bellezza entra nel cuore e tocca l’anima ancora prima di essere percepita con l’occhio e con la mente. Uno di questi è Cervo. Arroccato su una collina che scende ripida verso il mare, è romanticamente delizioso anche nelle più affollate giornate estive ma diventa semplicemente e totalmente affascinante durante le tiepide mattine di primavera o nelle limpide giornate d’inverno, quando all’orizzonte oltre il mare appare il lungo profilo montuoso della Corsica e i gatti si scaldano al sole nella piazza della chiesa. Bella, la chiesa; bella e maestosa, la chiesa “dei Corallini” di San Giovanni Battista, che domina il borgo e il suo mare. Tanto verso mare quanto verso monte, dalla sua piazza sale e scende un dedalo

Emoz

ioni

sul

mar

e

di vicoli e piazzette antiche; un vecchio gumbu (un frantoio) ospita il Museo dell’Olio e in cima al borgo il medievale castello dei Clavesana offre alla curiosità dei visitatori il suo ricco Museo Etnografico del Ponente Ligure.

Il borgo di Cervo

con la chiesa “dei Corallini”

e un suo caruggio

tracce di storia

Una bella spiaggia sabbiosa ombreggiata dai grandi pini che dalla passeggiata si affacciano verso la salsedine del mare, un piccolo porticciolo turistico protetto dalle onde: ecco San Bartolomeo al Mare, a misura di famiglia. Basta attraversare l’Aurelia per raggiungere i due nuclei storici di questa cittadina balneare, stretti intorno a due chiese antiche: il santuario medievale-ottocentesco della Madonna della Rovere e la chiesa di San Bartolomeo al limitare della campagna.

Foto grande: la spiaggia di San Bartolomeo

e Capo Cervo sullo sfondo. Foto piccola in

alto: il santuario di N. Signora della Rovere.

Foto piccola in basso: il porticciolo di

San Bartolomeo

Emoz

ioni

sul

mar

e

SAN bARtOLOMEO AL MAREI pini sulla spiaggia

tracce di storia

DIANO MARINAUna lunga spiaggiadorata Ha una tradizione che risale alla fine dell’Ottocento la fortuna turistica di Diano Marina, antico centro di commercio dell’olio nella piana costiera del Golfo Dianese. Oggi è una cittadina di alberghi signorili, palazzine con decorazioni Liberty nascoste fra gli alberi dei viali e belle villette illuminate dal sole sulle pendici verdeggianti del Capo Berta. La sua spiaggia color dell’oro, lunga più di tre chilometri, inizia accanto al porticciolo turistico e termina ai piedi delle scogliere di Capo Berta; qui il mare, quando è

Emoz

ioni

sul

mar

e

Foto grande: veduta di Diano Marina,

sullo sfondo Diano Castello

di buon umore, sa assumere colori davvero “caraibici”. Morbida e calda è la sabbia finissima, bassi i fondali marini, adattissimi ai bambini; gli stabilimenti balneari dianesisono la location ideale per appassionate partite di beach volley o per corsi di acquagym.

Due Dianesi illustriUn industriale poeta o un letterato capitano d’industria? Angiolo Silvio Novaro fu entrambe le cose: Accademico d’Italia e, insieme ai fratelli, a capo della ditta di famiglia, la “P. Sasso e Figli”, nota per la produzione d’olio d’oliva. La sua fama si deve soprattutto ad una raccolta di poesie per bambini, tutt’ora materia di studio nelle scuole italiane. Andrea Rossi, nativo di Diano Castello, fu invece uomo d’azione. Imbarcatosi giovanissimo come mozzo, conobbe Garibaldi e lo seguì nelle battaglie per la libertà dei popoli fino in Sudamerica. Partecipò alla spedizione dei Mille come pilota e, per i servigi resi, venne nominato capitano di fregata. Trascorse gli ultimi anni a Diano Marina, partecipando all’amministrazione della città, che gli ha dedicato la Sezione Risorgimentale del Museo Civico.

Per molti secoli la communitas Diani fu una comunità prospera quasi autonoma da Genova: la sua storia, dalla preistoria delle tribù Liguri agli anni gloriosi della Repubblica di Genova, è raccontata dal Museo Civico Archeologico nel Palazzo del Parco di Diano Marina. Il capoluogo della valle era Diano Castello, borgo tranquillo ed elegante sul poggio che domina il mare; bello l’affresco del palazzo comunale dedicato alla battaglia della Meloria, artistica la chiesa di San Nicola col suo campanile

Scenari d’arte

LO SpLENDORE DEL bAROccO LIGURESc

enar

i d’A

rte

mozzo, romantica la piazzetta dove sorgeva il castello dei marchesi Clavesana, suggestiva l’acropoli con l’antica chiesetta di San Giovanni Battista e l’oratorio di San Bernardino. Ma il capolavoro del Dianese è certamente la chiesa di San Giovanni Battista “dei Corallini” a Cervo, meraviglia del barocco ligure, alta come una vela lanciata verso il mare. Onore ai pescatori di corallo che la vollero costruire.

Foto a sinistra: chiesa di San Nicola da Bari

a Diano Castello. Foto in basso: chiesa di

San Giovanni a Borganzo (Diano San Pietro)

particolare del portale. Foto grande: chiesa di

San Giovanni Battista “dei Corallini” a Cervo

chiese e castelli affacciati sul mare. capolavori d’arte in una terra dalle antiche origini

Scenari d’arte

Se amate gli sport di mare immergetevi nel nostro golfo ma se amate la natura tuffatevi nel verde degli olivi

IN bIcI O A pIEDI FRA OLIVI E bORGhI

Entr

oter

ra

All’inizio era il lucus Bormani, bosco sacro alle divinità liguri. I romani dedicarono il bosco alla dea Diana e oggi la “valle di Diano” offre agli escursionisti e alle mountain bike le sue fasce coltivate a olivi, i suoi boschetti luminosi e i pascoli panoramici del Pizzo d’Evigno. I borghi hanno una storia antica: a Chiappa c’è una pietra miliare della via Julia Augusta del 13 a.C. che ci informa che Roma dista 553 miglia; furono proprio i romani a organizzare “a ville” il territorio e le borgate di Villa Faraldi, panoramici labirinti di caruggi, scalette e archivolti. Le borgate di Diano Arentino (foto a sinistra) e di Diano San Pietro hanno un loro fascino agreste, con le chiese barocche e i campanili che spuntano dai boschi.

il Parco naturale Di ciaPà

Alle spalle del borgo antico di Cervo si

sviluppa su 30.000 mq uno splendido

esempio di macchia mediterranea,

contraddistinta dalla vegetazione

spontanea delle colline liguri e popolato

da numerose specie animali.

Grazie alla posizione panoramica,

attraverso le chiome di olivi e pini,

si aprono suggestivi scorci sul mare.

In primavera è un tripudio di fioriture:

violette, narcisi, iris e persino orchidee.

Nel parco infatti vi è un sentiero

dedicato alle orchidee selvatiche che qui

crescono spontanee.

Partecipare a una delle visite guidate

è il modo migliore per trasformare

una semplice passeggiata in

un’esperienza formativa molto

coinvolgente, tra il volo di farfalle

e uccellini, il profumo delle piante

aromatiche e i colori dei fiori.

Una giornata in barca, facendo a gara per essere i primi a scorgere i soffi delle balene e i salti dei delfini che nascono, vivono e giocano nelle acque del Santuario dei Cetacei. Oppure un’immersione vicino alla costa, ad ammirare i colori dei pesci che abitano le scogliere sommerse di Capo Cervo e Capo Berta. O ancora una corsa in jet ski al largo della spiaggia. E per i più tranquilli il mare dianese, accarezzato da venti tiepidi, è delizioso per nuotare lungo la spiaggia e tuffarsi con gli amici.

Vela, surf, subacquea o semplicemente nuoto, whale watching o snorkeling: il Golfo Dianese è ideale per chi vuole vivere il mare

SOttO E SOpRAL’AcqUA

Itin

erar

i di s

port

la Bettolina Di cerVo

L’ affusolato e affascinante relitto di un cargo tedesco lungo circa 60 metri e largo 9, affondato nel 1943 tra Diano Marina ed Andora (Capo Cervo), giace a circa 47 metri di profondità in assetto di navigazione su un fondale fangoso. È un’immersione interessante e suggestiva grazie alle numerose forme di vita pelagiche, riservata però solo a sub di grande esperienza. E fate particolare attenzione: ci troviamo nel Santuario dei Cetacei. Guardatevi intorno, le sorprese potrebbero essere di grandi dimensioni!!! I centri diving organizzano tutto l’anno immersioni guidate al relitto.

Il vento sulle onde Alle nostre spalle, colline verdeggianti e montagne sullo sfondo; di fronte, lontana all’orizzonte, la Corsica. Tutt’intorno c’è un mondo blu punteggiato di bianco: è il bianco delle vele che giocano col vento mentre lui, soffiando vivace, arriccia le onde del Mar Ligure. Il clima mite del Golfo Dianese è perfetto per i velisti perché le giornate di sole e di tempo bello sono davvero tante durante l’anno, anche nel più profondo inverno. Ammesso che lo si possa chiamare inverno... È un mare ideale anche per i windsurfers che saltano e volano sulle onde, aggrappati alle veloci vele policrome delle loro tavole.

In volo sopra il mare Sulle prime ci vuole un po’ di coraggio, ma l’emozione è forte, volando appesi a un aquilone avendo soltanto il cielo e il suo silenzio intorno a sé. Nel Dianese si può scegliere: volare fra cielo e mare o fra cielo e monti. Kite-surfing sul mare per chi ama sentirsi circondato dal blu, parapendio giù dal Pizzo d’Evigno sorvolando boschi e paesi per chi si sente più aquila che gabbiano.

Itin

erar

i di s

port

Avete mai provato a unire il sapore del mare con il profumo delle torte di erbette e dei prodotti dei nostri orti?

tERRA E MARE

profumi e saporipr

ofum

i e s

apor

i

Se non l’avete mai fatto, fatelo ora. Perché la grandezza della cucina ligure sta proprio nell’amicizia plurisecolare che lega il pesce del Mar Ligure con i prodotti del lavoro contadino. Le acciughe, i gamberi, i polpi, le triglie di scoglio che sbarcano dai piccoli pescherecci alle prime luci dell’alba vanno d’amore e d’accordo con le torte di verdura, i carciofi, le lumache e le erbe aromatiche che i contadini portano ai mercati e ai ristoranti dalle campagne dell’entroterra.

profumi e sapori

tra i filari del VermentinoCi vuole il sole, l’aria salsa del mare, la pietra calda delle colline... e la passione dei vignaioli. Signore e signori, ecco un principe dei vini, il Vermentino della Riviera Ligure di Ponente DOC. Le colline ben esposte del Golfo Dianese sono ideali per questo nettare color del sole, ma anche i suoi “fratelli” di DOC se la cavano bene, soprattutto l’elegante Pigato color paglierino, l’altro grande vino bianco del Ponente ligure.

prof

umi e

sap

ori

profumo verde Si chiama “Genovese DOP”, ed è il re delle salse liguri: chi non conosce il basilico, ingrediente principale ed essenziale del pesto alla genovese? Nonostante il nome, il basilico “giusto” non si trova solo a Genova, ma anche qui, nel Golfo Dianese. Sarà il profumo dell’aria, sarà il tepore del sole, sarà la mano dei contadini, fatto sta che per fare un pesto alla genovese come si deve, il basilico dianese è perfetto. Assaggiate la delizia verde, assaggiate...

L’oro delle nostre valliCosa sarebbe il Golfo Dianese senza l’olio delle sue olive? Sarebbe ancora un gran bel posto, certo, ma l’olio dianese è il “valore aggiunto” di ogni pranzo sulla spiaggia, ogni cena al chiaro di luna, ogni merenda sui prati. Olio extravergine, naturalmente, cioè il succo profumato delle olive di varietà taggiasca che vengono raccolte sulle fasce coperte di reti rosse e gialle e poi frante nei gumbi, i frantoi del fondovalle.

EVENtI E MANIFEStAzIONINEL DIANESE

Sagre estive, feste popolari, corsi di cucina, fiere, mostre, notti bianche... Nel ricco panorama di manifestazioni tradizionali, spettacoli ed attività ludiche e culturali del Dianese, spiccano eventi di richiamo veramente internazionale.La Fiera della Candelora a San Bartolomeo al Mare è il mercato tradizionale all’aperto più caratteristico del Ponente Ligure che, con più di tre secoli di storia, segna un passaggio tradizionale nell’ambito delle occupazioni

agricole, ma rappresenta anche un sentito momento devozionale.A Diano Marina, per la festa del Corpus Domini un milione di policromi petali di rose ricopre duemila metri quadrati delle vie del centro cittadino. È l’Infiorata, manifestazione di fede e di tradizione popolare ma anche meraviglioso capolavoro di arte effimera.Per un mese, fra luglio a agosto, dal 1964 la deliziosa piazza che funge da sagrato della chiesa “dei Corallini” di Cervo diventa teatro all’aperto per il Festival Internazionale di Musica da Camera. Un successo che si ripete da quasi mezzo secolo in un ambiente magico dove hanno suonato i più grandi nomi della musica classica di tutto il mondo.Nello stesso periodo estivo, sulle colline alle spalle di San Bartolomeo al Mare, Villa Faraldi diventa “borgo dell’arte” ospitando nelle sue sparse borgate agricole il Festival Internazionale di Villa Faraldi che richiama artisti del teatro, della danza, della musica e delle più diverse arti espressive da ogni parte d’Europa.

Foto piccola in basso a sinistra:

l’Infiorata di Diano

Foto piccola in alto:

Festival Internazionale di Villa Faraldi

F

R

AN

CI

A

Lac des Mesques

F. Roya

Bendole

F. Ro

ya

Cayros

R. Bonda

T. Barbaira

T. Bevera

T. Nérvia

T. Armea

T. di Vallecrosia

F. Roya

T. Argentina

T. Argentina

T. Carpasina

Lago diTenarda

Réfré

i T. Negrone

R. Ciapino

R. Pennavaira

T. Merula

T. Lerrone

T. Arroscia

T. Cervo

T. Arroscia

T.ImperoT. Oxentina

T. Tanarello

T. Maremola

T. Porra

F. Centa

T. C

orsi

glia

R. S

bo

rninaT. Bousset

T. di VasiaT. S. Lorenzo

51.8

37.3

17.2

25

11

25.8

3.2

15

6.3

12.2

5

6.

10.8

9.34

4

6

7.8

42

2

2

6 4.7

1.5

6.4

11

5.7

9.5

5.6

6.3

5.9

2.6

5.6

6.8

616.2

25.1

23.6

25.7

32

1.8

7.3

5.8

5.5

3.5

2.5

2.2

2

11

11.7

13.8

9.2

6.7

6.21.7

6.

3.4

12.2

10.2

9.3

4

15

10

7

9.5

6.6

11

2.3

4.2

9.2

5.8

10.6

6.2

17.5

2.7

5.2

10.7

1.8

146

18

6.2

3 4

8.4

8.6

6.5

4.2

7

4

12

710

5 5

5.5

5.7

3.6

12.4

2

8.4

15.5

6.5

11.8

2.5

12.5

7.3

8

112

4

10.8

6.

4

7

7.5

11

6.6

9.7

5.5

12.3

10

10.6

8.3

8

12.5

12.8

3.3

8.5

6.4

3.53

9.6

7.7

9.

9.

7.211

11.73.7

14

33

5.3

3.3

3.5

1.3

1.6

12

1 6.8

7.5

13.5

5.7

4.3

9.3

6.3

5.1

5.1

1.7

9.2

7.34.1

3.57.3

13.1

18.4

6.

13.4

7

10.5

Buggio

Maurion

Gorges-d’Ughelto

Casterino

Bergue

Granile

St-Dalmasde Tende

Morignole

Breil- sur-Roya

Bens

Réfréi

G.ges de la Pie

Carnino

Upega

le Salse

Isola

Viozene

Piaggia

S.Bernardodi CónioDrego

AgaggioSup.

Inf.

Viève

Sup.

Gorgesde Bergue

Gorgesde Saorge

la Giandola

Inf.

Pian d.Moro

Aigovo

Cetta

Creppo

Andagna

Loreto

Glori Ville S.Pietro

Realdo

Pornassino

Chioraira

Aimoni

Valdarmella

Cantarana

Nava

Ottano

Ponti

Acquetico

Prale

Trovasta

Chionea

S. Luigi

Quarzina

Albra

Valdinferno

Villarchiosso

Quazzo

Mereta

Strada

le Volte

Berioli

GazzoCerisolaBarchi

Eca

Nirasca

MarmoreoPogliDegolla

Lenzari

Moano

Lovegno

Gazzo

Gavenola

Leverone

Borgo di Ranzo

Menezzo Curenna

Caprauna

Leuso

Capitolo

CostaBacelega

Ponte di Nava

Cartiera

Isola PerosaSt. di Eca Nasagò

UbaghettaUbagaMontecalvoCenova

Lavina

Conio

Poggialto

Pantasina

Muzio

Calderara Cartari

GinestroVellego

S.DamianoMarta

Paravenna

Villatalla

Gazzelli

Valloria Montegrazie

BorgoS.Agata

CaramagnaLigure

Borgo d’Oneglia

BestagnoMolini

Moltedo

Evigno

Deglio

Rollo

Roncagli

Pontedassio

CamporondoBorganzo

Moltedo Pairola

Chiappa

Costad’Oneglia

Conna

Rocca

Lanfredi

S.Pietro

BossanetoVillalunga

Rossi

VilleS.Sebastiano

Artallo

Tavole

Villa Viani

SarolaPianavia

LecchioreBellissimi

Ciabaudo

Torre Paponi

Verezzo

TorrazzaCosta Carnara

Boscomare

Piani

Vignai

Berzi

Negi Borello

Coldiroli

Suseneo

Ciaixe

Mortola

RoverinoSegliaCarletti

S.Antonio

Sealza

Villatella Bevera

Collabassa

Piene-BassePiene

Vallecrosia Alta

Bussana

S.Pancrazio

S.Michele

Fanghetto

S.DonatoS.Antonio

Bussana V.

BorghettoS.Nicolò

S.Giovanni

Limonetto

Bossieta

Degna

Chiesa

Menosio

Torria

Riva F. Tovo F.

RealeS. Lazzaro

VeravoVesalto

Vignolo

S.Romolo

Pianchiosso

Casario

Maritani Caragna

Caragnetta

Nuovo

Isallo

MelognoFranchella

Bosco

Eze

GorraS.Lorenzo

S.MicheleVerzi

Peagna

Salea

LusignanoBastia

S.Fedele

I.GallinaraSolva

Campo-chiesa

Ranzi

Bardino

VecchioBardino

Borgio

CarbutaCalvi Vene

Pasquale

Barescione

Trucco

Torri

Conte

Verdeggia

Monesi

Arma di Taggia

Alto

Sasso di

Bordighera

Grimaldi

Serreta

Poggio

Giustenice

Castellaro

Pian Soprano

Trinità

Almellina

T. Prino

Seborga

Baiardo

Pigna

ApricalePerinaldo

Prelà

Pietrabruna

ChiusanicoLucinasco

Civezza

PoggiCastellaro Lingueglietta

MontaltoLigure

Carpasio

Chiusavecchia

la Brigue

Saorge

AiroleIsolabona

Fontan Rezzo

Cesio

DianoArentino

Erli

Aquilad’Arroscia

Borghettod’Arroscia

Ranzo

Bormida

OlivettaS.Michele

RocchettaNervina

Vallecrosia

CastelVittorio

TrioraMolini di Triora

MontegrossoPian Latte

Mendatica Pornassio

Armo

Borgomaro

Costarainera

Pompeiana

Terzorio

Vasia

VillaFaraldi

Aurigo

Caravonica

Cosio diArroscia

Soldano

Vessalico

ArnascoVendone

Onzo

Balestrino

CasanovaLerrone

Castelbianco

Garlenda

Magliolo

Nasino

Rialto

Stellanello

Testico

Ceriana

Dolceacqua

Pieve di Teco

Garessio

Ospedaletti

Ormea

Tende

Laigueglia

Calizzano

Vallebona

BadaluccoDolcedo

Cipressa

S.Stefano al Mare

Riva Ligure

S.Lorenzo al Mare

Diano Marina

S.Bartolomeo al Mare

Diano Castello

Diano S.Pietro

S.BiagioCamporosso

d.Cima

Cervo

Villanovad’Albenga

Borghetto S. Spirito

Ceriale

Toirano

TovoS.Giacomo

CaliceLigure

Boissano

Ortovero

Andora

VerezziBorgio

VerezziBorgio

Cisano sul Neva

Limone Piemonte

Vernante

Menton

Porto Maurizio

Oneglia

Alassio

Albenga

Taggia

Bordighera

Sanremo

Ventimiglia

Loano

IMPERIA

C. de la Nauque2207

P.te de la Corne de Bouc

2439M. Saccarello

2200

1601

2042

R.ca d.Abisso2755

M.Rabine1259

C.ma del Becco2300

2097M.Court1719

C.ma Garlenda2141

P.ta Marguareis2651

C.di Piano Cavallo1896

1263

ColleSelle Vecchie

M.Bégo2873

C. d.Sabbione2330

COLLE DI TENDA

V.on de la Minière

Pas de C.le Ardente

C.la Rossa

Rif. Barbera

Rif. Tre Pini

Rif. Sanremo

Ref.

Rif.GarelliRif.Havis De Giorgio

Rif. Saracco

Mad. del Carmine

M. Alto

1269

1158

596

C.me de Colle Basse1423

M. Pietravecchia2040

M. Mera1063

l‘Arpette

Gola di Gouta

1610

C. de Marte2136

P.so Muratone

M. Abellio1016

P.so del Cane

C.la Melosa

Ste-Anne

M.Bertrand2481

2179

2021 1801

941

1461

13871540

1127

P.so Garlenda

S.Giovannidei Prati

Croce diPraesto

M. Ceppo1627

898

M.Prearba1446

M.Monega1882

744

Carmo Albarozza979

M.Neveia835

M.Bignone1299

P.so della Guardia

P.so di Teglia

P.so Ghimbegna

M. Dubasso1538

M. Armetta1739

M. Bello 1816

1379

Castell’Ermo1092

M. Antoroto

2144

957

M. Galero1708

C.leS.Bernardo

M. Alpe1056

C.le Caprauna

C.le di Nava

Rif.Cavarero

Rif.Valcaira

P.zo di Penne1405

Sant. di Lampedusa

M.Moro1184

1064

M.Faudo1149

P.so di Maro

P.te di Passi

P.so di Ginestro

P.zo d’Evigno989

P.zo Aguzzo757

Capo Verde o P.ta d’Arma

Capo S.Ampelio

P.ta Migliarese

Capo Nero

Capo Cervo

Capo Berta

Torre di Prarola

Sant.Mad. d.Rovere

N.D. des Fontaines

C. de Coss1679

M. Colma649

M. Grande1418

P.zo d’Ormea2476

Br iga Alta

R.ca di Andagna

M. Grammondo1378

C.la di Langàn

P.so di Tanarello

C.la S.Bernardo

C.e Garezzo

C. San Bartolomeo

Capo Mele

Grotte di Toirano

Mad. della Neve

Mad. della Guardia

M.Carmo1389

M.Ravinèt1061

807820

Bec Badò1293

Bec Gettina

1025

Pian d. Corsi1028

1214Bric Femmamorta

Balzi Rossi

Giardini Hanbury

M.Pozzo569

Marina di Aregai

San Pietro

Mad. d.Guardia

677

Mad. deiFanghi

Mad. del Monte

Capo S.Croce

Sant’Eugenio

M.Acuto747

Santuario

M. Sotta1204

620

Bec Agnellino1335

1028 C.le di Melogno

Mon.to al Redentore

M.Settepani1386

C.ma Robert1819

M. Baussetti2004

M. Sapè1867

M. Bussaia2451

M. Carbonè2807

C.la d. Términi

2006

M. Mondolè2382

M. Spinarda1357

Bec Tencione1191

C.la di Sanson

VENTIMIGLIABORDIGHERA

SANREMO

A 10

A 10

A 10

ARMA DI TAGGIA

IMPERIA OVEST

IMPERIA EST

S.BARTOLOMEO AL MARE

ANDORA

N.28

N.1

N.2

8

N.582

N.2

0

N.548

PIETRA LIG.

N.453

BORGHETTO S.SPIRITO

N.490Parco

Naturale Regionale

Al ta Val le Pes io

e Tanaro

R iser va Naturaledel l ’ I sola G al l inara

ParcoNaturale Regionale

Br ic Tana

R iser va Naturale

di R io Torsero

Parco Naturale Regionale del le

Alpi L igur i

Parco

Naturale Regionale

Alpi Mar i t t ime

FRA

NCI

A

Riviera dei Fiori

F

R

AN

CI

A

Lac des Mesques

F. Roya

Bendole

F. Ro

ya

Cayros

R. Bonda

T. Barbaira

T. Bevera

T. Nérvia

T. Armea

T. di Vallecrosia

F. Roya

T. Argentina

T. Argentina

T. Carpasina

Lago diTenarda

Réfré

i T. Negrone

R. Ciapino

R. Pennavaira

T. Merula

T. Lerrone

T. Arroscia

T. Cervo

T. ArrosciaT.Im

peroT. Oxentina

T. TanarelloT. Maremola

T. Porra

F. Centa

T. C

orsi

glia

R. S

bo

rninaT. Bousset

T. di VasiaT. S. Lorenzo

51.8

37.3

17.2

25

11

25.8

3.2

15

6.3

12.2

5

6.

10.8

9.34

4

6

7.8

42

2

2

6 4.7

1.5

6.4

11

5.7

9.5

5.6

6.3

5.9

2.6

5.6

6.8

616.2

25.1

23.6

25.7

32

1.8

7.3

5.8

5.5

3.5

2.5

2.2

2

11

11.7

13.8

9.2

6.7

6.21.7

6.

3.4

12.2

10.2

9.3

4

15

10

7

9.5

6.6

11

2.3

4.2

9.2

5.8

10.6

6.2

17.5

2.7

5.2

10.7

1.8

146

18

6.2

3 48.4

8.6

6.5

4.2

7

4

12

7

10

5 5

5.5

5.7

3.612.4

2

8.4

15.5

6.5

11.8

2.5

12.5

7.3

8

112

4

10.8

6.

4

7

7.5

11

6.6

9.7

5.5

12.3

10

10.6

8.3

8

12.5

12.8

3.3

8.5

6.4

3.53

9.6

7.7

9.

9.

7.211

11.73.7

14

33

5.3

3.3

3.5

1.3

1.6

12

1 6.8

7.5

13.5

5.7

4.3

9.3

6.3

5.1

5.1

1.7

9.2

7.34.1

3.57.3

13.1

18.4

6.

13.4

7

10.5

Buggio

Maurion

Gorges-d’Ughelto

Casterino

Bergue

Granile

St-Dalmasde Tende

Morignole

Breil- sur-Roya

Bens

Réfréi

G.ges de la Pie

Carnino

Upega

le Salse

Isola

Viozene

Piaggia

S.Bernardodi CónioDrego

AgaggioSup.

Inf.

Viève

Sup.

Gorgesde Bergue

Gorgesde Saorge

la Giandola

Inf.

Pian d.Moro

Aigovo

Cetta

Creppo

Andagna

Loreto

Glori Ville S.Pietro

Realdo

Pornassino

Chioraira

Aimoni

Valdarmella

Cantarana

Nava

Ottano

Ponti

Acquetico

Prale

Trovasta

Chionea

S. Luigi

Quarzina

Albra

Valdinferno

Villarchiosso

Quazzo

Mereta

Strada

le Volte

Berioli

GazzoCerisolaBarchi

Eca

Nirasca

MarmoreoPogliDegolla

Lenzari

Moano

Lovegno

Gazzo

Gavenola

Leverone

Borgo di Ranzo

Menezzo Curenna

Caprauna

Leuso

Capitolo

CostaBacelega

Ponte di Nava

Cartiera

Isola PerosaSt. di Eca Nasagò

UbaghettaUbagaMontecalvoCenova

Lavina

Conio

Poggialto

Pantasina

Muzio

Calderara Cartari

GinestroVellego

S.DamianoMarta

Paravenna

Villatalla

Gazzelli

Valloria Montegrazie

BorgoS.Agata

CaramagnaLigure

Borgo d’Oneglia

BestagnoMolini

Moltedo

Evigno

Deglio

Rollo

Roncagli

Pontedassio

CamporondoBorganzo

Moltedo Pairola

Chiappa

Costad’Oneglia

Conna

Rocca

Lanfredi

S.Pietro

BossanetoVillalunga

Rossi

VilleS.Sebastiano

Artallo

Tavole

Villa Viani

SarolaPianavia

LecchioreBellissimi

Ciabaudo

Torre Paponi

Verezzo

TorrazzaCosta Carnara

Boscomare

Piani

Vignai

Berzi

Negi Borello

Coldiroli

Suseneo

Ciaixe

Mortola

RoverinoSegliaCarletti

S.Antonio

Sealza

Villatella Bevera

Collabassa

Piene-BassePiene

Vallecrosia Alta

Bussana

S.Pancrazio

S.Michele

Fanghetto

S.DonatoS.Antonio

Bussana V.

BorghettoS.Nicolò

S.Giovanni

Limonetto

Bossieta

Degna

Chiesa

Menosio

Torria

Riva F. Tovo F.

RealeS. Lazzaro

VeravoVesalto

Vignolo

S.Romolo

Pianchiosso

Casario

Maritani Caragna

Caragnetta

Nuovo

Isallo

MelognoFranchella

Bosco

Eze

GorraS.Lorenzo

S.MicheleVerzi

Peagna

Salea

LusignanoBastia

S.Fedele

I.GallinaraSolva

Campo-chiesa

Ranzi

Bardino

VecchioBardino

Borgio

CarbutaCalvi Vene

Pasquale

Barescione

Trucco

Torri

Conte

Verdeggia

Monesi

Arma di Taggia

Alto

Sasso di

Bordighera

Grimaldi

Serreta

Poggio

Giustenice

Castellaro

Pian Soprano

Trinità

Almellina

T. Prino

Seborga

Baiardo

Pigna

ApricalePerinaldo

Prelà

Pietrabruna

ChiusanicoLucinasco

Civezza

PoggiCastellaro Lingueglietta

MontaltoLigure

Carpasio

Chiusavecchia

la Brigue

Saorge

AiroleIsolabona

Fontan Rezzo

Cesio

DianoArentino

Erli

Aquilad’Arroscia

Borghettod’Arroscia

Ranzo

Bormida

OlivettaS.Michele

RocchettaNervina

Vallecrosia

CastelVittorio

TrioraMolini di Triora

MontegrossoPian Latte

Mendatica Pornassio

Armo

Borgomaro

Costarainera

Pompeiana

Terzorio

Vasia

VillaFaraldi

Aurigo

Caravonica

Cosio diArroscia

Soldano

Vessalico

ArnascoVendone

Onzo

Balestrino

CasanovaLerrone

Castelbianco

Garlenda

Magliolo

Nasino

Rialto

Stellanello

Testico

Ceriana

Dolceacqua

Pieve di Teco

Garessio

Ospedaletti

Ormea

Tende

Laigueglia

Calizzano

Vallebona

BadaluccoDolcedo

Cipressa

S.Stefano al Mare

Riva Ligure

S.Lorenzo al Mare

Diano Marina

S.Bartolomeo al Mare

Diano Castello

Diano S.Pietro

S.BiagioCamporosso

d.Cima

Cervo

Villanovad’Albenga

Borghetto S. Spirito

Ceriale

Toirano

TovoS.Giacomo

CaliceLigure

Boissano

Ortovero

Andora

VerezziBorgio

VerezziBorgio

Cisano sul Neva

Limone Piemonte

Vernante

Menton

Porto Maurizio

Oneglia

Alassio

Albenga

Taggia

Bordighera

Sanremo

Ventimiglia

Loano

IMPERIA

C. de la Nauque2207

P.te de la Corne de Bouc

2439M. Saccarello

2200

1601

2042

R.ca d.Abisso2755

M.Rabine1259

C.ma del Becco2300

2097M.Court1719

C.ma Garlenda2141

P.ta Marguareis2651

C.di Piano Cavallo1896

1263

ColleSelle Vecchie

M.Bégo2873

C. d.Sabbione2330

COLLE DI TENDA

V.on de la Minière

Pas de C.le Ardente

C.la Rossa

Rif. Barbera

Rif. Tre Pini

Rif. Sanremo

Ref.

Rif.GarelliRif.Havis De Giorgio

Rif. Saracco

Mad. del Carmine

M. Alto

1269

1158

596

C.me de Colle Basse1423

M. Pietravecchia2040

M. Mera1063

l‘Arpette

Gola di Gouta

1610

C. de Marte2136

P.so Muratone

M. Abellio1016

P.so del Cane

C.la Melosa

Ste-Anne

M.Bertrand2481

2179

2021 1801

941

1461

13871540

1127

P.so Garlenda

S.Giovannidei Prati

Croce diPraesto

M. Ceppo1627

898

M.Prearba1446

M.Monega1882

744

Carmo Albarozza979

M.Neveia835

M.Bignone1299

P.so della Guardia

P.so di Teglia

P.so Ghimbegna

M. Dubasso1538

M. Armetta1739

M. Bello 1816

1379

Castell’Ermo1092

M. Antoroto

2144

957

M. Galero1708

C.leS.Bernardo

M. Alpe1056

C.le Caprauna

C.le di Nava

Rif.Cavarero

Rif.Valcaira

P.zo di Penne1405

Sant. di Lampedusa

M.Moro1184

1064

M.Faudo1149

P.so di Maro

P.te di Passi

P.so di Ginestro

P.zo d’Evigno989

P.zo Aguzzo757

Capo Verde o P.ta d’Arma

Capo S.Ampelio

P.ta Migliarese

Capo Nero

Capo Cervo

Capo Berta

Torre di Prarola

Sant.Mad. d.Rovere

N.D. des Fontaines

C. de Coss1679

M. Colma649

M. Grande1418

P.zo d’Ormea2476

Br iga Alta

R.ca di Andagna

M. Grammondo1378

C.la di Langàn

P.so di Tanarello

C.la S.Bernardo

C.e Garezzo

C. San Bartolomeo

Capo Mele

Grotte di Toirano

Mad. della Neve

Mad. della Guardia

M.Carmo1389

M.Ravinèt1061

807820

Bec Badò1293

Bec Gettina

1025

Pian d. Corsi1028

1214Bric Femmamorta

Balzi Rossi

Giardini Hanbury

M.Pozzo569

Marina di Aregai

San Pietro

Mad. d.Guardia

677

Mad. deiFanghi

Mad. del Monte

Capo S.Croce

Sant’Eugenio

M.Acuto747

Santuario

M. Sotta1204

620

Bec Agnellino1335

1028 C.le di Melogno

Mon.to al Redentore

M.Settepani1386

C.ma Robert1819

M. Baussetti2004

M. Sapè1867

M. Bussaia2451

M. Carbonè2807

C.la d. Términi

2006

M. Mondolè2382

M. Spinarda1357

Bec Tencione1191

C.la di Sanson

VENTIMIGLIABORDIGHERA

SANREMO

A 10

A 10

A 10

ARMA DI TAGGIA

IMPERIA OVEST

IMPERIA EST

S.BARTOLOMEO AL MARE

ANDORA

N.28

N.1

N.2

8

N.582

N.2

0

N.548

PIETRA LIG.

N.453

BORGHETTO S.SPIRITO

N.490Parco

Naturale Regionale

Al ta Val le Pes io

e Tanaro

R iser va Naturaledel l ’ I sola G al l inara

ParcoNaturale Regionale

Br ic Tana

R iser va Naturale

di R io Torsero

Parco Naturale Regionale del le

Alpi L igur i

Parco

Naturale Regionale

Alpi Mar i t t ime

FRA

NCI

A

Riviera dei Fiori

Realizzazione Editoriale: © M&R Comunicazione Genova - Testi: Gian Antonio Dall’Aglio Fotografie: Archivio M&R, Archivio fotografico Provincia di Imperia - Regione Liguria Stampa: Grafiche Amadeo - Imperia

Edizione Luglio 2011 a cura della Provincia di Imperia, Promozione Turistica Pubblicazione omaggio

ApRIcALE (stagionale) Via Roma, 1 tel. +39 0184 208641ARMA DI tAGGIAVilla Boselli - Via Boselli tel. +39 0184 43733 fax + 39 0184 43333infoarmataggia@visitrivieradeifiori.itbADALUccO Via Bianchi Marco, 1 tel. +39 0184 407007fax +39 0184 408561info@comunedibadalucco.itbORDIGhERAVia Vittorio Emanuele, 172/174tel.+39 0184 262322fax +39 0184 264455infobordighera@ visitrivieradeifiori.itcERVOPiazza Santa Caterina, 2 tel. +39 0183 408197fax +39 0183 408197infocervo@visitrivieradeifiori.itDIANO MARINAPiazza Dante tel. +39 0183 496956fax +39 0183 494365infodianomarina@visitrivieradeifiori.itDOLcEAcqUAVia Barberis Colomba, 3 tel. +39 0184 206666fax. +39 0184 206666iat@dolceacqua.itIMpERIA Piazza Dante, 4 - Onegliatel. +39 0183 274982 - fax 0183 765266infoimperia@visitrivieradeifiori.itMENDAtIcAPiazza Romatel. +39 0183 38489 - fax +39 0183 752489iat@mendatica.com

OSpEDALEttI tel. +39 0184 689085 fax +39 0184 684455infospedaletti@visitrivieradeifiori.itpERINALDOVia Arco di Trionfo, 2tel. +39 0184 672095 - fax +39 0184 672095iat@perinaldo.orgpIEVE DI tEcOPiazza Brunengo, 2tel. +39 0183 36453 - fax +39 0183 36453pIGNAPiazza Umberto I, 1tel. +39 0184 1928312pORNASSIO Via Roma, 28tel. +39 0183 325501 - fax +39 0183 752558proloco.pornassio@libero.it pORNASSIO (stagionale)Colle di Nava - Forte Centrale tel. +39 0183 325501 - fax +39 0183 752558proloco.pornassio@libero.it RIVA LIGUREPiazza Matteotti, 19 tel. +39 0184 48201 - fax +39 0184 487700info@comunedirivaligure.itSAN bARtOLOMEO AL MAREPiazza XXV Aprile, 1 tel. +39 0183 400200 - fax 0183 403050infosanbartolomeo@visitrivieradeifiori.itSANREMOLargo Nuvoloni, 1tel. +39 0184 59059 - fax +39 0184 507649infosanremo@visitrivieradeifiori.ittRIORACorso Italia, 7 tel. +39 0184 94477 - fax +39 0184 94164VENtIMIGLIALungo Roja Rossitel. +39 0184 351183 - fax +39 0184 235934infoventimiglia@visitrivieradeifiori.it

UFFIcI INFORMAzIONE E AccOGLIENzA tURIStIcA(I.A.t.)

pROVINcIA DI IMpERIAStL Riviera dei FioriViale Matteotti, 14718100 ImperiaTel. +39 0184 59059Fax +39 0184 507649info@visitrivieradeifiori.it

www.visitrivieradeifiori.it