Il Comitato Regionale della Lombardia

della Federazione Italiana Pallavolo

in collaborazione con

Il Comitato Territoriale di Brescia

della Federazione Italiana Pallavolo

Il Comitato Organizzatore Locale di Milano del

FIVB Volleyball Men's World Championship Italy-Bulgaria 2018

organizza il

“TROFEO DELLE PROVINCE 2018” Torneo Maschile e Femminile riservato a squadre composte da atleti delle Selezioni Territoriali.

1. NORME DI CARATTERE GENERALE Periodo e località di svolgimento Sabato 9 e domenica 10 giugno 2018. Disputa delle gare nelle palestre della Valle Camonica.

2. PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE Venerdì 8 giugno Dalla serata Arrivo delle delegazioni che fanno due pernotti presso gli alberghi e cena; Sabato 9 giugno Ore 08.00 Arrivo delle rimanenti delegazioni, direttamente sui campi di gara; Ore 09.00 Inizio gare Prima Fase maschile e femminile su tutti i campi; Ore 13.30 Termine gare e pranzo nelle strutture predisposte; Ore 14.30 Pubblicazione del C.U. e del calendario della Seconda Fase. Ore 16.00 Inizio gare Seconda Fase maschile e femminile su tutti i campi; Ore 20.00 Termine gare e cena nei rispettivi alberghi; NON SONO PREVISTE ATTIVITÀ NELLA SERATA Ore 23.00 Pubblicazione del C.U. e del calendario della seconda giornata.

Domenica 10 giugno Ore 09.00 Inizio gare Semifinali 1°/4° e 1^ gara Girone 7°-8°-9°; Ore 10.30 Inizio gare Finale 3°/4°, Finale 5°/6° e 2^ gara Girone 7°-8°-9°; A seguire Inizio 3^ gara Girone 7°-8°-9°; Ore 13.30 Termine gare e pranzo nelle strutture predisposte; Ore 15.00 – 16.30 Finale 1°/2° Femminile e Finale 1°/2° Maschile; A seguire Cerimonia di premiazione alla presenza di tutte le squadre. Rappresentative partecipanti Una squadra Maschile + una squadra Femminile per ciascun Comitato Territoriale. Nota su Finali e Premiazioni Tutte le Rappresentative, a prescindere dalla loro posizione in classifica, saranno premiate; pertanto, TUTTE LE DELEGAZIONI sono tenute a presenziare alle finali 1°/2° posto ed alle successive premiazioni indossando i pantaloni della divisa ufficiale e la maglietta Kinder. Trasferimenti I C.T. dovranno obbligatoriamente organizzarsi autonomamente per il trasporto delle Rappresentative dal territorio di appartenenza alle sedi di gara e tra i campi di gara durante il periodo di svolgimento della manifestazione. La Commissione Gare NON provvederà all'organizzazione di alcun piano trasporti. Servizio di Primo Soccorso In merito al servizio di primo soccorso obbligatorio durante tutte le attività Fipav e, nello specifico durante le gare del Trofeo delle Province 2018 si riportano le seguenti norme inserite nel Regolamento Ufficiale di gara. Fermo restando che:

Fipav Lombardia provvederà a posizionare due ambulanze con soccorritori nelle vicinanze degli impianti di gara, una in zona Darfo e una in zona Pisogne;

sarà presente in Valle Camonica, nei due giorni di gara, il medico delle Selezioni Regionali della Lombardia contattabile tramite lo Staff del Comitato;

a Esine è presente un Ospedale con servizio di Pronto soccorso operante 24/24h;

in tutti gli impianti utilizzati è presente il defibrillatore previsto a norma di legge; SI PRECISA CHE

il servizio di addetto al defibrillatore, in ogni gara, dovrà essere espletato a cura del Comitato “ospitante” come risulta dal Calendario Ufficiale di gara, con proprio personale facente parte, o anche esterno, della/alla Delegazione Ufficiale. Sarà responsabilità dell’addetto designato informarsi sulla posizione del defibrillatore e sulla sua accessibilità rivolgendosi ai responsabili della palestra. A cura del dirigente della squadra “ospitante” dovrà essere compilato, e consegnato agli Ufficiali di Gara, apposito documento (analogo al CAMPRISOC) riportante le generalità dell’addetto nonché il numero del certificato relativo. Dovranno inoltre essere esibiti agli UdG il certificato stesso e, se non già riconosciuto come componente della squadra, il documento di identità dell’addetto. In caso di mancanza dell’addetto della squadra ospitante il servizio potrò essere assicurato dalla squadra “ospitata” o, eventualmente, dai soccorritori dell’ambulanza se presenti sul campo di gara. In caso il servizio non potesse in alcun modo essere espletato, gli UdG non permetteranno il riscaldamento e non daranno inizio alla gara. La squadra “ospitante” verrà dichiarata perdente con il peggior punteggio. La presente Circolare di Indizione è tassativa e, ad insindacabile giudizio della Commissione Esecutiva, può subire variazioni, che saranno tempestivamente comunicate. La stessa va integralmente osservata per il corretto svolgimento dell’evento.

3. NOTE TECNICHE PARTECIPAZIONE ATLETI La partecipazione alle gare è consentita esclusivamente:

Maschile: Atleti nati negli anni 2003-2004-2005-2006; Le squadre saranno composte max da 15 atleti (gli atleti oltre il numero di 13 devono essere obbligatoriamente del 2004-2005-2006).

Femminile: Atlete nate negli anni 2004-2005-2006; Le squadre saranno composte max da 15 atlete (le atlete oltre il numero di 13 devono essere obbligatoriamente del 2005-2006).

Di questi/e, in ogni gara, potranno essere scelti/e per essere messi/e a referto 15 atleti/e, o 14 atleti/e + 1 Libero oppure 13 atleti/e 2 Libero; la scelta del/i Libero può essere variata di gara in gara. A referto potranno inoltre essere inseriti:

1° Allenatore; Dirigente Accompagnatore;

2° Allenatore; Fisioterapista;

3° Allenatore; Medico. ELENCHI ATLETI E DOCUMENTAZIONE VARIA I C.T. dovranno inviare entro i termini indicati:

Il formato Excel con i dati tecnici degli atleti. ENTRO SABATO 26 MAGGIO. NON MODIFICARE IL FILE O SALVARLO IN FORMATI DIVERSI DA QUELLO ORIGINALE. (SCRIVERE SOLTANTO NEL PRIMO FOGLIO – DATI) RINOMINARE IL FILE CON LA PROVINCIA E IL SETTORE (ES: Bergamo_F, Brescia_M) Con il File Excell dovranno essere inviate le fototessera di tutti gli atleti partecipanti (che serviranno anche per il riconoscimento), IN FILES SEPARATI .JPG nominati come segue: TERRITORIO_COGNOME_NOME (es. Como_Rossi_Mario)

contestualmente dovrà essere inviato il modulo tipo-Camp3 a firma originale del Presidente che si farà carico della responsabilità per l’identità, il tesseramento e l’idoneità medica dei componenti delle delegazioni. Su tale Modulo non è obbligatorio indicare Capitano, Libero o numeri di maglia.

In sede di Torneo le squadre riceveranno direttamente dagli arbitri i moduli con l’elenco degli atleti sui quali

indicare Capitano, liberi, numeri di maglia, dirigenti e staff tecnico. PALLONI DI GARA I palloni del Trofeo, marca MIKASA, modello MVA 200, saranno messi a disposizione dal CR FIPAV LOMBARDIA in numero di 3 per ogni campo di gara in tutte le gare. MAGLIETTE KINDER Le magliette della dotazione Kinder (1 muta per squadra), dovranno essere indossate obbligatoriamente da ogni squadra solamente durante la cerimonia di premiazione. Alle squadre che disputeranno la Finale 1°/2° posto maschile e femminile, verrà consegnata un'ulteriore muta di maglie da indossare durante la gara di finale.

4. FORMULA GENERALE PRIMA FASE Le 9 squadre (per ogni settore) sono divise in 3 gironi da 3 squadre e disputano un girone all’italiana con gare di sola andata. Le squadre sono state suddivise in tre fasce di merito (Prima Fascia: dal 1° al 3° posto del ranking; Seconda Fascia: dal 4° al 6° posto del ranking; Terza Fascia: dal 7° al 9° posto del ranking) tenendo conto della classifica finale delle ultime tre edizioni (2015/2016/2017). Sulla base di ciò è stato effettuato il sorteggio dei gironi, composti quindi da una squadra per fascia. Gli orari della Prima Fase potranno essere modificati in funzione degli orari di arrivo delle delegazioni.

RANKING FEMMINILE

RANKING MASCHILE

# C.T. 2017 2016 2015 MEDIA

# C.T. 2017 2016 2015 MEDIA

1^

FASC

IA

1 BG 1 2 2 1,667

1^

FASC

IA

1 MI-MB-LC 1 1 1 1,000

2 MI-MB-LC 2 3 1 2,000

2 VA 2 4 2 2,667

3 VA 3 1 3 2,333

3 BG 3 3 4 3,333

2^

FASC

IA

4 PV 7 4 5 5,333

2^

FASC

IA

4 BS 4 5 6 5,000

5 CO 5 7 6 6,000

5 MN 7 6 3 5,333

6 CR-LO 4 9 7 6,667

6 PV 6 7 5 6,000

3^

FASC

IA

7 MN 8 8 4 6,667

3^

FASC

IA

7 CO 8 2 9 6,333

8 BS 6 6 8 6,667

8 CR-LO 5 8 7 6,667

9 SO 9 5 9 7,667

9 SO 9 9 8 8,667

N.B. A parità di ranking viene considerato il miglior piazzamento finale conseguito in una delle ultime tre

edizioni; in caso di ulteriore parità di coefficiente, ottiene il ranking migliore la squadra meglio piazzata nell'ultima edizione

SECONDA FASE Le 9 squadre (per ogni settore) sono divise in 3 gironi da 3 squadre e disputano un girone all’italiana con gare di sola andata. Ogni girone sarà composto da una squadra 1^ classificata, una 2^ classificata e una 3^ classificata dei gironi della Prima Fase, come segue: GIRONE D: 1^A - 2^ B - 3^ C; GIRONE E: 1^ B - 2^ C - 3^ A; GIRONE F: 1^ C - 2^ A - 3^ B. Le squadre prime classificate dei gironi della Prima Fase, giocheranno sullo stesso campo di gara della mattina.

TERZA FASE Sommando i punti della prima e della seconda fase si costruisce una nuova classifica avulsa con la quale determinare gli incroci per le semifinali e finali per le varie posizioni in classifica, secondo il seguente schema:

le prime quattro squadre della classifica generale giocano le Semifinali per le posizioni dal primo al quarto posto, con i seguenti accoppiamenti: 1°-4° e 2°-3°; si disputeranno poi la Finale 3°/4° tra le perdenti e la Finale 1°/2° tra le vincenti.

le squadre classificate al quinto e al sesto posto giocano direttamente la Finale per il quinto posto.

le squadre settima, ottava e nona classificate disputano un girone all'italiana con gare di sola andata, che determinerà il piazzamento finale.

NORME TECNICHE

Per il settore Femminile Per il settore Maschile

Battuta Libera Battuta Libera

Ricezione Libera Ricezione Libera

Libero e 2° Libero SÌ Libero e 2° Libero SÌ

Altezza rete Femminile: 224 cm Altezza rete Maschile: 235 cm

REGOLAMENTO GARE Ogni partita verrà giocata al meglio dei 3 set; il primo ed il secondo set terminano a 25 punti (ai vantaggi dal 24-24 in poi); il terzo set (eventuale) si disputa solamente in caso di parità nei primi due set, e viene giocato al meglio dei 15 punti (ai vantaggi dal 14-14 in poi). Il punteggio in classifica viene attribuito secondo il seguente schema:

Vittoria 2-0: 4 punti

Vittoria 2-1: 3 punti

Sconfitta 1-2: 1 punti

Sconfitta 0-2: 0 punti

La classifica sarà redatta in osservanza al regolamento FIPAV vigente; nell’eventualità di rappresentative a pari merito anche dopo la verifica di numero vittorie, quoziente set, quoziente punti e scontri diretti si procederà ad un sorteggio pubblico per determinare l'ordine. L’orario d’inizio della prima gara della giornata e della fase è tassativo; quelle successive saranno disputate “a seguire” la precedente, concedendo un tempo massimo di 30 minuti tra il termine di una gara e l'inizio della successiva. Ove possibile sarà messa a disposizione un’area di preriscaldamento. Tutte le Semifinali e le Finali si disputano al meglio dei 3 set, il primo ed il secondo set terminano a 25 punti (ai vantaggi dal 24-24 in poi); il terzo set (eventuale) viene giocato al meglio dei 15 punti. COMMISSIONE ESECUTIVA A cura del Comitato Regionale Lombardia La Commissione Esecutiva sarà disponibile

sabato 9 giugno presso l'Hotel San Martino in via San Martino, 28 - 25047 Darfo Boario Terme (BS) a partire dalle ore 12.00;

domenica 10 giugno presso il PalaCBL di via Prudenzini - 24062 - Costa Volpino (BG) a partire dalle ore 9.00.

TROFEO DELLE PROVINCE MASCHILE 2018

Girone “A” Girone “B” Girone “C”

1^ FASCIA #1 MILANO-MONZA-LECCO #2 VARESE #3 BERGAMO

2^ FASCIA #6 PAVIA #4 BRESCIA #5 MANTOVA 3^ FASCIA #8 CREMONA-LODI #7 COMO #9 SONDRIO

PRIMA FASE: Sabato 9 giugno: inizio gare ore 09.00 e a seguire

GIRONE A Campo 1 - Piancogno GIRONE B Campo 3 – Darfo 1

1 MI-MB-LC CR-LO 4 VA CO

2 Perdente gara1 PV 5 Perdente gara4 BS

3 PV Vincente gara1 6 BS Vincente gara4

GIRONE C Campo 2 – Esine

7 BG SO

8 Perdente gara7 MN

9 MN Vincente gara7

SECONDA FASE: Sabato 9 giugno : inizio gare ore 16.00 e a seguire

GIRONE D Campo 1 - Piancogno GIRONE E Campo 3 – Darfo 1

10 1^ GIRONE A 3^ GIRONE C 13 1^ GIRONE B 3^ GIRONE A

11 Perdente gara 10 2^ GIRONE B 14 Perdente gara 13 2^ GIRONE C

12 2^ GIRONE B Vincente gara 10 15 2^ GIRONE C Vincente gara 13

GIRONE F Campo 2 – Esine

16 1^ GIRONE C 3^ GIRONE B

17 Perdente gara 16 2^ GIRONE A

18 2^ GIRONE A Vincente gara 16

FASE FINALE: Domenica 10 giugno : inizio gare ore 09.00 e a seguire

GIRONE G Campo 2 – Esine SF 1°/4° Campo 1 - Piancogno

19 #7 AVULSA #9 AVULSA 22 #1 AVULSA #4 AVULSA

20 Perdente gara 19 #8 AVULSA SF 1°/4° Campo 3 – Darfo 1

21 #8 AVULSA Vincente gara 19 23 #2 AVULSA #3 AVULSA

FIN 3°/4° Campo 3 – Darfo 1 FIN 5°/6° Campo 1 - Piancogno

24 Perdente Gara 22 Perdente Gara 23 25 #5 AVULSA #6 AVULSA

A seguire Gara 51 Campo 7 - PalaCBL

52 1°-2° posto Vincente gara 22 Vincente gara 23

TROFEO DELLE PROVINCE FEMMINILE 2018

Girone “A” Girone “B” Girone “C”

1^ FASCIA #1 BERGAMO #2 MILANO-MONZA-LECCO #3 VARESE

2^ FASCIA #4 PAVIA #6 CREMONA-LODI #5 COMO 3^ FASCIA #9 SONDRIO #7 MANTOVA #8 BRESCIA

PRIMA FASE: Sabato 9 giugno: inizio gare ore 09.00 e a seguire

GIRONE A Campo 5 - Gratacasolo GIRONE B Campo 6 - Rogno

26 BG SO 29 MI-MB-LC MN

27 Perdente gara26 PV 30 Perdente gara29 CR-LO

28 PV Vincente gara26 31 CR-LO Vincente gara29

GIRONE C Campo 4 – Darfo 2

32 VA BS

33 Perdente gara32 CO

34 CO Vincente gara32

SECONDA FASE: Sabato 9 giugno: inizio gare ore 16.00 e a seguire

GIRONE D Campo 5 - Gratacasolo GIRONE E Campo 6 - Rogno

35 1^ GIRONE A 3^ GIRONE C 38 1^ GIRONE B 3^ GIRONE A

36 Perdente gara 35 2^ GIRONE B 39 Perdente gara 38 2^ GIRONE C

37 2^ GIRONE B Vincente gara 35 40 2^ GIRONE C Vincente gara 38

GIRONE F Campo 4 – Darfo 2

41 1^ GIRONE C 3^ GIRONE B

42 Perdente gara 41 2^ GIRONE A

43 2^ GIRONE A Vincente gara 41

FASE FINALE: Domenica 10 giugno: inizio gare ore 09.00 e a seguire

GIRONE G Campo 4 – Darfo 2 SF 1°/4° Campo 5 - Gratacasolo

44 #7 AVULSA #9 AVULSA 47 #1 AVULSA #4 AVULSA

45 Perdente gara 44 #8 AVULSA SF 1°/4° Campo 6 - Rogno

46 #8 AVULSA Vincente gara 44 48 #2 AVULSA #3 AVULSA

FIN 3°/4° Campo 6 - Rogno FIN 5°/6° Campo 5 - Gratacasolo

49 Perdente Gara 47 Perdente Gara 48 50 #5 AVULSA #6 AVULSA

Ore 15.00 Campo 7 - PalaCBL

51 1°-2° posto Vincente gara 47 Vincente gara 48

CAMPI DI GARA

N° Campo Comune Indirizzo

1 PALA VIBI Piamborno di Piancogno Via Nazionale

2 PALESTRA COMUNALE Esine Via Manzoni

3 PALASPORT Darfo Boario Terme Via Ubertosa

4 PALESTRA ITC Darfo Boario Terme Via Ubertosa, 1

5 PALA ISEO SERRATURE Gratacasolo di Pisogne Via Don P. Salvetti

6 PALESTRA COMUNALE Rogno Via Giusti

7 PALA CBL Costa Volpino Via Prudenzini

R PALESTRA COMUNALE Artogne Via Golgi, 1

ALBERGHI

Hotel Indirizzo

1 ALBERGO APRICA Via Trento, 7 - 25047 - Darfo Boario Terme

2 HOTEL 2 MAGNOLIE Via Nazionale, 129 - 25050 - Piancogno

3 HOTEL BRESCIA Via Zanardelli, 6 - 25047 - Darfo Boario Terme

4 HOTEL MILANO Via Manifattura, 21 - 25047 - Darfo Boario Terme

5 ALBERGO IL CASTELLINO Via Alabarde, 9 - 25047 - Darfo Boario Terme

6 HOTEL EXCELSIOR PALACE Via Galileo Galilei, 1 - 25047 - Darfo Boario Terme

7 HOTEL SAN MARTINO Via San Martino, 28 - 25047 - Darfo Boario Terme