Il calore del benessere

HumanTec Swiss AGWerkstrasse 4

CH-6102 Malters

Telefono +41 41 499 70 01info@humantec.ch

www.infrawell.ch 01.0

9.20

11

MaurizioComelli

Grecso

Sommario

Il riscaldamento a infrarossi InfraWell™ – il calore del benessere

Con InfraWell™ riscaldate con onde di calore come fa il sole.

Tecnologia e funzionamento

Grazie alla tecnologia di precisione svizzera, gli elementi riscaldanti di InfraWell™ consentono di risparmiare una quantità enorme di energia e di raggiungere un elevato grado di efficienza.

Gamma dei prodotti InfraWell™

InfraWell™ offre un‘ampia gamma di formati e colori.

I vantaggi in sintesi

Massimo calore con il minimo consumo di energia.

5

7

10

13

InfraWell™ – l‘eccezionale sensazione di calore che arriva fi n sotto la pelle.

Riscaldamento a infrarossi di InfraWell™

Fin dall‘inizio dei tempi, l‘uomo ha sentito l‘esigenza di riscaldare l‘ambiente in cui vive e abita.

A partire dai semplici fuochi all‘aperto passando per i raffinati sistemi di riscaldamento romani fino agli odierni riscaldamenti a gas e a gasolio, l‘uomo ha investito molto tempo ed energia per sviluppare nuove forme di calore. Sebbene gli impianti siano divenuti sempre più complicati e i costi per il riscaldamento più elevati, molte persone non avvertono una sensazione di benessere all‘interno degli am-bienti riscaldati.

Ora questo appartiene al passato! È finalmente arrivato un modo completamente nuovo di riscaldare: InfraWell™!

I raffinati elementi riscaldanti ad infrarossi sfruttano la tecnologia al carbonio più avanzata. Una volta collegati alla rete elettrica, gli ele-menti riscaldanti diffondono onde ad infrarossi come quelle emanate dal sole.

Il risultato è un calore accogliente e confortevole che arriva letteral-mente fin sotto la pelle. E tutto questo con un piccolo investi-mento, senza impianti complicati ed un ingombro ridotto.

4 5

Gli elementi riscaldanti InfraWell™ sono un prodotto di qualità svizzero.

Tecnologia e funzionamento

Perché riscaldare con gli infrarossi? Gli infrarossi sono una fonte di calore naturale. Il sole emana fino al 50% di energia a infrarossi, un‘energia che si avverte pur essendo invisibile.

Vi ricordate ancora quando da bambini sguazzavate per ore in piscina, nel fiume o al mare fino a quando le labbra diventavano blu e i denti cominciavano a battere? Che bella sensazione era restare a lungo distesi sulle piastrelle calde o nella sabbia rovente e lasciarsi semplicemente riscaldare?

Senza saperlo, in quell‘occasione avete beneficiato di tutti i vantaggi di un riscaldamento a infrarossi. I raggi a infrarossi del sole hanno infatti riscaldato il fondo. Questo ha poi ceduto a voi il calore incamerato, laddove i raggi sono penetrati fino a 4 cm di pro-fondità nella pelle e stimolato l‘irrorazione sanguigna, generando quell‘eccezionale sensazione di

benessere che vi invogliava a non alzarvi più!

L‘effetto del calore naturale a infrarossi si avverte anche di più in inverno. Anche in questo caso ne avete un’esperienza diretta.

In una giornata d‘inverno eccezionalmente serena, con il cielo blu sospeso sopra campi e montagne innevate, cercate un posticino riparato dal vento per sedervi e rivolgere il viso al sole. E anche se il termometro segna una temperatura di poco superiore allo zero, avvertite lo straordinario calore, tanto che vorreste quasi sfilarvi la giacca e rimboccarvi le maniche.

Un ulteriore vantaggio del calore a infrarossi è rappresentato dal fatto che la temperatura a cui si avverte il benessere non dipende dalla temperatura misurata per l‘aria ambientale, bensì dalla sensazione di calore della pelle.

6 7

InfraWell™ si basa sulla tecnologia al carbonio più avanzata, è omologata TÜV e certifi cata CE.

8 9

Come funziona il sistema di riscaldamento InfraWell™?Al posto degli attuali radiatori, riscaldamenti elettrici ad accumulo, ecc., è sufficiente installare a metà altezza della parete gli elementi riscaldanti InfraWell™ – del colore che più si abbina a quello dei vostri interni – come si fa con un quadro. Quanto desiderate intrat-tenervi in un ambiente, vi basta semplicemente inserire la spina. Lo speciale composto al carbonio di InfraWell™ produce immedia-tamente onde a infrarossi, come quelle emanate dal sole.

Questo calore viene incamerato e riflesso dalle pareti e da tutte le superfici dell‘ambiente. Nel giro di pochi minuti in questo modo si diffonde un calore accogliente, che la pelle avverte ancor prima del termometro.

Ogni singolo elemento riscaldante di InfraWell™ funziona quindi come un piccolo sole!

Con tutti i vantaggi garantiti anche dalla luce solare naturale: la pelle viene irrorata dalla circolazione sanguigna, le articolazioni si fanno più flessibili e i muscoli più attivi. In breve, si avverte una completa sensazione di benessere!

Gamma dei prodotti InfraWell™

InfraWell™ off re un‘ampia gamma di formati e colori. Gli elementi riscaldanti possono essere attac-cati alla parete oppure poggiati a pavimento.

Gli elementi riscaldanti InfraWell™ sono un prodotto di qualità sviz-zero. Si basano sulla tecnologia al carbonio più avanzata, sono omo-logati TÜV e certifi cati CE. Su ogni elemento off riamo una garanzia di 2 anni.

Rivolgetevi al vostro rappresen-tante locale qualora abbiate ulteriori domande o desideriate una consulenza senza impegno.

Oppure informatevi all‘indirizzo www.infrawell.ch

Gamma dei colori InfraWell™

Colori speciali su richiesta.

BiancoNCS S 0603-G80Y

Blu cobaltoNCS S 6030-R80B

Giallo solareNCS S 0570-Y

Grigio ardesiaNCS S 7500-N

ArancioNCS S 1060-Y40R

10 11

Versioni InfraWell™

Create il vostro elemento riscaldante.

Standard

Small 600 x 600 x 30 mm(Versione esclusiva: 620 x 620 x 48 mm)

Classic con cornice

Medium 900 x 600 x 30 mm(Versione esclusiva: 920 x 620 x 48 mm)

Exclusiv con cornice e soggetto fi gurativo

Large 1200 x 600 x 30 mm(Versione esclusiva: 1220 x 620 x 48 mm)

Modelli InfraWell™

InfraWell™ – appendete il sole in salotto.

I vantaggi in sintesi

I riscaldamenti InfraWell™ emanano calore più rapidamente. Le onde a infrarossi riscaldano tutte le superfici nel giro di pochi minuti, consentendo al calore di diffondersi nell‘ambiente in modo rapido e uniforme. Tutto ciò avviene senza quelle spiacevoli escursioni di temperatura di circa 5° Celsius, che possono verificarsi nel caso dei riscaldamenti tradi-zionali! Grazie al calore delle pareti, l‘ambiente viene avvertito soggettivamente come caldo e confortevole, anche se la tempera-tura dell‘aria è di soli 17 gradi.

Inoltre, gli elementi riscaldanti InfraWell™ non richiedono alcun tempo di avviamento. Nel caso di un riscaldamento tradizionale ci vogliono talvolta ore prima che si raggiunga ovunque una temperatura gradevole. Perciò questo tipo di ambienti deve generalmente essere mantenuto ad un livello di tempe-ratura costante, a prescindere dal fatto che venga utilizzato o meno.

Il calore InfraWell™ è più piacevole.I riscaldamenti tradizionali pro-ducono un flusso d‘aria costante che viene avvertito come spiace-vole in particolare da chi soffre di disturbi alle articolazioni o di problemi respiratori, anche perché lo spostamento dei flussi d‘aria solleva polvere, polline e batteri. Inoltre, l‘aria tende maggiormente ad asciugarsi seccando le mucose e facendo screpolare la pelle.

Gli elementi riscaldanti InfraWell™ non producono alcun flusso d‘aria, con un effetto benefico su vie respiratorie, pelle e articolazioni. Quando un ambiente molto riscal-dato si raffredda, con i riscalda-menti tradizionali sulle pareti e negli angoli tende a depositarsi l‘umidità, producendo un odore sgradevole e addirittura la for-mazione di muffa. I riscaldamenti InfraWell™ mantengono costante il livello di umidità dell‘aria. Poiché le pareti vengono continuamente riscaldate dalle onde a infrarossi,

12 13

si assiste a una deumidificazione che impedisce il formarsi di cattivi odori e muffe!

I riscaldamenti InfraWell™ hanno un ingombro ridotto.I sistemi di riscaldamento tradizio-nali richiedono molto spazio, a partire dal serbatoio del gasolio o del gas passando per l‘ingombro di radiatori e tubazioni fino a quello del camino. I riscaldamenti a infra-rossi occupano invece uno spazio estremamente ridotto. Gli elementi riscaldanti sono ultrapiatti e si mon- tano direttamente alla parete con uno speciale dispositivo di aggan- cio. Ogni altro elemento d’impianto è completamente superfluo.

I riscaldamenti InfraWell™ sono più convenienti in fase di acquis-to, esercizio e manutenzione.Un riscaldamento di tipo tradizio-nale richiede un grosso investi-mento per caldaia, serbatoio del gasolio o del gas, tubazioni, radiatori, camino e molto altro ancora…

L‘acquisto dei riscaldamenti InfraWell™ risulta più conveniente

del 50% rispetto ai sistemi di riscaldamento tradizionali, poiché tutto quello di cui si ha bisogno è un paio di elementi riscaldanti e di prese elettriche. E se volete traslocare, vi basterà portare con voi il riscaldamento! A questo va aggiunto che i riscaldamenti tradizionali sono più costosi anche in fase di esercizio. A causa del continuo aumento dei prezzi del petrolio, i riscaldamenti a gasolio sono diventati un importante fattore di costo.

I riscaldamenti InfraWell™ richiedo-no poca corrente elettrica e restano in esercizio solo se un ambiente viene effettivamente utilizzato. In questo modo è possibile pre-ventivare un 40% in meno di costi per il riscaldamento rispetto agli impianti tradizionali. Ma non finisce qui! Gli impianti di riscaldamento tradizionali necessitano di molta manutenzione, a partire dal controllo del bruciatore di gasolio o delle tubazioni del gas passando per lo spurgo dei radiatori fino alla pulizia del camino. I riscalda-menti InfraWell™ sono esenti da qualsiasi manutenzione!

MaurizioComelli

Grecso

Il calore del benessere

01.0

9.20

11