fra Rawls e Sen - giustizia ragionevole e diritti come libertà
II principio della durata ragionevole del processo e la...
1
CORTE D’APPELLO DI ROMA PROCURA GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO LA CORTE D’APPELLO DI ROMA II principio della durata ragionevole del processo e la sua applicazione ai giudizi di appello INCONTRO DEI CAPI DELLE CORTI D’APPELLO DELLE CAPITALI DELL’UNIONE EUROPEA Sotto l’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica 29 e 30 ottobre 2009 | CORTE D’APPELLO DI ROMA | Aula Magna, Via Romeo Romei 2 Con il patrocinio e il contributo: del Ministero della Giustizia della Regione Lazio della Provincia di Roma del Comune di Roma giovedì 29 ottobre 2009 venerdì 30 ottobre 2009 Segreteria organizzativa CLAUDIO FANCELLI CATELLO PANDOLFI ROBERTO REALI PIERO DE CRESCENZO ALBERTO COZZELLA MICHELE SVIDERCOSCHI SALVATORE BELLOMIA MAURIZIO VENAFRO GABRIELLA NICOLOSI SERGIO GALLO GIAMMARIO NARDI GIUSEPPE BELSITO FRANCOISE TRAVAILLOT SALLY CULLEN SIMONA POPA JESUS SANTOS TERESA ANGELA CAMELIO ANGELO PAPACCHINI MARCO COLZI ALESSANDRA BIANCOROSSO FEDERICO ZENGA PIERINA PIRAS ANNAIDA RUBINO Comitato Organizzatore MARIARITA DI PASQUALE MARIA ASPRI Telefono +39.06.398088021 +39.06.398088022 Telefax +39.06.398088401 E-mail: [email protected] 9,00 Registrazione dei partecipanti 9,30 Introduzione al tema dell’Incontro GIORGIO SANTACROCE, Presidente della Corte d’Appello di Roma Indirizzi di saluto ANGELINO ALFANO Ministro della Giustizia NICOLA MANCINO Vice-Presidente del CSM PIERO MARRAZZO Presidente della Regione Lazio NICOLA ZINGARETTI Presidente della Provincia di Roma GIANNI ALEMANNO Sindaco di Roma 10,30 Intitolazione dell’Aula Magna come “Aula Europa” 11.00 Pausa caffè 11,30 PRIMA SESSIONE 14,00 IL GIUDIZIO Dl APPELLO: QUALITÀ DELLA GIURISDIZIONE E DURATA RAGIONEVOLE DEL PROCESSO The justice of appeal: a quality justice and a reasonable duration of trials La justice en appel : une justice de qualité et une durée raisonnable du procès Moderatore GIORGIO SANTACROCE, Presidente della Corte d’Appello di Roma II principio della durata ragionevole del processo nella giurisprudenza della Corte Europea dei diritti dell'Uomo, con particolare riferimento ai giudizi di appello VLADIMIRO ZAGREBELKY, Vice Presidente della Corte Europea dei diritti dell'Uomo La modélisation des écritures comme facteur de célérité et de qualité de la justice JEAN CLAUDE MAGENDIE, Premier Président de la Court d'Appel de Paris, Francia II “ragionevole” diritto all'impugnazione nella prospettiva europea ANTONIETTA CONFALONIERI, Avvocato, Docente di diritto processuale penale comparato nell’Università di Urbino 09,00 SECONDA SESSIONE 11,00 IL GIUDIZIO CIVILE DI APPELLO: AMBITO E LIMITI The justice of appeal on civil matters: scope and limits La justice civile en appel: champ d’application et limites Moderatore CLAUDIO FANCELLI, Presidente Vicario della Corte d’Appello di Roma La médiation JEAN CLAUDE MAGENDIE, Premier Président de la Cour d’Appel de Paris, Francia The right to appeal: a view from the Court of Appeal of England and Wales (Civil Division) DAVID NEUBERGER, Master of the Rolls and Head of Civil Justice, Royal Courts of Justice, Regno Unito Le misure alternative per la soluzione delle controversie: transazione, conciliazione, mediazione ed arbitrato CARMINE PUNZI, Avvocato, Professore emerito di diritto processuale civile nell’Università degli Studi “La Sapienza” di Roma La conciliazione endoprocessuale come strumento deflattivo. Sperimentazione di un protocollo per la sua attuazione FILIPPO PAONE, Presidente di Sezione della Corte d’Appello di Roma Necessity of appeals in civil matters and their limitations MONIKA NOEHRE, President of the Court of Appeal of Berlin, Germania 11,00 Pausa caffè The purpose of a Court of Appeal: appel or cassation ANTHONY HUGHES, Vice President of the Court of Appeal, Criminal Division of England and Wales, Regno Unito L’amministrazione della giustizia nella Corte d’Appello di Roma. Osservazioni e proposte per un giudizio d'appello di qualità e di ragionevole durata CLAUDIO FANCELLI, Presidente Vicario della Corte d’Appello di Roma, Segretario Generale della Presidenza Alternative Dispute Resolution at Appellate Level (Representation of a project by the Appeal Court of Ljubljana) GORDANA RISTIN, Senior Appeal Court Judge, Head of ADR division, Ljubljana, Slovenia 14,00 Pausa pranzo 15,00 Moderatore 17,00 EVANGELISTA POPOLIZIO, Presidente di Sezione della Corte d’Appello di Roma The right of appeal as an integral part of the constitutional right to apply to the court VYTAS MILIUS, President of the Court of Appeal of Vilnius, Lituania Giusto processo e oggetto del giudizio di appello ROBERTO POLI, Avvocato, Professore associato di diritto processuale civile nell’Università di Cassino Tools for Administering Justice in Time along with Effective Law Enforceability JANA BAJÁNKOVÁ, Head of the Civil-Law Division of the Supreme Court of Bratislava, Repubblica Slovacca Le principe de révision dans le Code de procédure pénale de la République slovaque recodifié, comme outil pour garantir l'équité et la durée raisonnable de la procédure de recours STEFAN HARABIN, President of the Supreme Court of Bratislava, Repubblica Slovacca Durata ragionevole del processo e prove nuove disposte dal giudice in appello PIERO DE CRESCENZO, Consigliere della Corte d’Appello di Roma, Segretario Generale della Presidenza Whether the Appeal Process requires reasons to be given by Criminal Juries PAUL GALLAGHER, Attorney General of Ireland, Dublin, Irlanda The abbrevation of the pretrial procedure in cases of Drug and Organised Crime according to the Greek Legislation ANNA ZAIRI, Public Prosecutor of the Appeal Court of Athens, Dept. of extradition and judicial assistance, Grecia Limiting the scope of the appeal procedure - a Swedish example FREDRIK WERSALL, President of the Court of Appeal of Stockholm, Svezia La base informativa e logica della sentenza (penale) di appello: modello legale, “stilus curiae” e tecniche della motivazione in fatto GIOVANNI CANZIO, Presidente della Corte d’Appello dell’Aquila 14,00 Pausa pranzo 15,00 Relazione di sintesi GIORGIO SANTACROCE, Presidente della Corte d’Appello di Roma 11,30 TERZA SESSIONE 14,00 IL GIUDIZIO PENALE DI APPELLO: AMBITO E LIMITI The justice of appeal on criminal matters: scope and limits La justice pénale en appel: champ d’application et limites Moderatore Antonio MARINI, Avvocato Generale della Corte d’Appello di Roma Réforme de la procédure pénale en France LAURENT LE MESLE, Procureur Général de la Cour d’Appel de Paris, Francia La mediazione penale UGO PIOLETTI, Avvocato, Professore incaricato di diritto penale dell’economia nell’Università di Camerino
Transcript of II principio della durata ragionevole del processo e la...
CORTE D’APPELLO DI ROMA PROCURA GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO LA CORTE D’APPELLO DI ROMA
II principio della durata ragionevole del processo e la sua applicazione ai giudizi di appello
INCONTRO DEI CAPI DELLE CORTI D’APPELLO DELLE CAPITALI DELL’UNIONE EUROPEASotto l’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica
29 e 30 ottobre 2009 | CORTE D’APPELLO DI ROMA | Aula Magna, Via Romeo Romei 2Con il patrocinio e il contributo:
del Ministero della Giustizia
della Regione Lazio
della Provincia di Roma
del Comune di Roma
giovedì 29 ottobre 2009
venerdì 30 ottobre 2009
Segreteria organizzativa
CLAUDIO FANCELLICATELLO PANDOLFIROBERTO REALIPIERO DE CRESCENZOALBERTO COZZELLAMICHELE SVIDERCOSCHISALVATORE BELLOMIAMAURIZIO VENAFROGABRIELLA NICOLOSISERGIO GALLOGIAMMARIO NARDIGIUSEPPE BELSITOFRANCOISE TRAVAILLOTSALLY CULLENSIMONA POPAJESUS SANTOSTERESA ANGELA CAMELIOANGELO PAPACCHINIMARCO COLZIALESSANDRA BIANCOROSSO FEDERICO ZENGAPIERINA PIRASANNAIDA RUBINO
Comitato Organizzatore
MARIARITA DI PASQUALEMARIA ASPRITelefono +39.06.398088021 +39.06.398088022Telefax +39.06.398088401E-mail: [email protected]
9,00 Registrazione dei partecipanti
9,30 Introduzione al tema dell’Incontro GIORGIO SANTACROCE, Presidente della Corte d’Appello di Roma
Indirizzi di saluto ANGELINO ALFANO Ministro della Giustizia NICOLA MANCINO Vice-Presidente del CSM PIERO MARRAZZO Presidente della Regione Lazio NICOLA ZINGARETTI Presidente della Provincia di Roma GIANNI ALEMANNO Sindaco di Roma
10,30 Intitolazione dell’Aula Magna come “Aula Europa”
11.00 Pausa caffè
11,30 PRIMA SESSIONE 14,00 IL GIUDIZIO Dl APPELLO: QUALITÀ DELLA GIURISDIZIONE E DURATA RAGIONEVOLE DEL PROCESSO The justice of appeal: a quality justice and a reasonable duration of trials La justice en appel : une justice de qualité et une durée raisonnable du procès
Moderatore GIORGIO SANTACROCE, Presidente della Corte d’Appello di Roma
II principio della durata ragionevole del processo nella giurisprudenza della Corte Europea dei diritti dell'Uomo, con particolare riferimento ai giudizi di appello VLADIMIRO ZAGREBELKY, Vice Presidente della Corte Europea dei diritti dell'Uomo
La modélisation des écritures comme facteur de célérité et de qualité de la justice JEAN CLAUDE MAGENDIE, Premier Président de la Court d'Appel de Paris, Francia
II “ragionevole” diritto all'impugnazione nella prospettiva europea ANTONIETTA CONFALONIERI, Avvocato, Docente di diritto processuale penale comparato nell’Università di Urbino
09,00 SECONDA SESSIONE11,00 IL GIUDIZIO CIVILE DI APPELLO: AMBITO E LIMITI The justice of appeal on civil matters: scope and limits La justice civile en appel: champ d’application et limites
Moderatore CLAUDIO FANCELLI, Presidente Vicario della Corte d’Appello di Roma
La médiation JEAN CLAUDE MAGENDIE, Premier Président de la Cour d’Appel de Paris, Francia
The right to appeal: a view from the Court of Appeal of England and Wales (Civil Division) DAVID NEUBERGER, Master of the Rolls and Head of Civil Justice, Royal Courts of Justice, Regno Unito
Le misure alternative per la soluzione delle controversie: transazione, conciliazione, mediazione ed arbitrato CARMINE PUNZI, Avvocato, Professore emerito di diritto processuale civile nell’Università degli Studi “La Sapienza” di Roma La conciliazione endoprocessuale come strumento deflattivo. Sperimentazione di un protocollo per la sua attuazione FILIPPO PAONE, Presidente di Sezione della Corte d’Appello di Roma
Necessity of appeals in civil matters and their limitations MONIKA NOEHRE, President of the Court of Appeal of Berlin, Germania
11,00 Pausa caffè
The purpose of a Court of Appeal: appel or cassation ANTHONY HUGHES, Vice President of the Court of Appeal, Criminal Division of England and Wales, Regno Unito
L’amministrazione della giustizia nella Corte d’Appello di Roma. Osservazioni e proposte per un giudizio d'appello di qualità e di ragionevole durata CLAUDIO FANCELLI, Presidente Vicario della Corte d’Appello di Roma, Segretario Generale della Presidenza
Alternative Dispute Resolution at Appellate Level (Representation of a project by the Appeal Court of Ljubljana) GORDANA RISTIN, Senior Appeal Court Judge, Head of ADR division, Ljubljana, Slovenia
14,00 Pausa pranzo
15,00 Moderatore17,00 EVANGELISTA POPOLIZIO, Presidente di Sezione della Corte d’Appello di Roma
The right of appeal as an integral part of the constitutional right to apply to the court VYTAS MILIUS, President of the Court of Appeal of Vilnius, Lituania
Giusto processo e oggetto del giudizio di appello ROBERTO POLI, Avvocato, Professore associato di diritto processuale civile nell’Università di Cassino
Tools for Administering Justice in Time along with Effective Law Enforceability JANA BAJÁNKOVÁ, Head of the Civil-Law Division of the Supreme Court of Bratislava, Repubblica Slovacca
Le principe de révision dans le Code de procédure pénale de la République slovaque recodifié, comme outil pour garantir l'équité et la durée raisonnable de la procédure de recours STEFAN HARABIN, President of the Supreme Court of Bratislava, Repubblica Slovacca
Durata ragionevole del processo e prove nuove disposte dal giudice in appello PIERO DE CRESCENZO, Consigliere della Corte d’Appello di Roma, Segretario Generale della Presidenza
Whether the Appeal Process requires reasons to be given by Criminal Juries PAUL GALLAGHER, Attorney General of Ireland, Dublin, Irlanda
The abbrevation of the pretrial procedure in cases of Drug and Organised Crime according to the Greek Legislation ANNA ZAIRI, Public Prosecutor of the Appeal Court of Athens, Dept. of extradition and judicial assistance, Grecia
Limiting the scope of the appeal procedure - a Swedish example FREDRIK WERSALL, President of the Court of Appeal of Stockholm, Svezia
La base informativa e logica della sentenza (penale) di appello: modello legale, “stilus curiae” e tecniche della motivazione in fatto GIOVANNI CANZIO, Presidente della Corte d’Appello dell’Aquila
14,00 Pausa pranzo
15,00 Relazione di sintesi GIORGIO SANTACROCE, Presidente della Corte d’Appello di Roma11,30 TERZA SESSIONE
14,00 IL GIUDIZIO PENALE DI APPELLO: AMBITO E LIMITI The justice of appeal on criminal matters: scope and limits La justice pénale en appel: champ d’application et limites Moderatore Antonio MARINI, Avvocato Generale della Corte d’Appello di Roma
Réforme de la procédure pénale en France LAURENT LE MESLE, Procureur Général de la Cour d’Appel de Paris, Francia
La mediazione penale UGO PIOLETTI, Avvocato, Professore incaricato di diritto penale dell’economia nell’Università di Camerino
