Ideal Work

IDEALWORKMURO E ROCCE

Idealwork Wall and Rocks / Idealwork Mur et Faux Rocher

COS’È IL MURO STAMPATO

What is Stamped wall? / Qu’est-ce-que le Mur imprimé

Idealwork Muro stampato è realizzato mediante l’utilizzo dell’intonaco premiscelato Ideal Wall-Eco. Ideal Wall-Eco è caratterizzato da una lunga lavorabilità e può essere applicato in spessori da 1 a 3 cm direttamente su superfici in mattoni, calcestruzzo, pietre e, previa adeguata preparazione del fondo, anche su altri supporti quali cartongesso, polistirolo, legno e supporti metallici. Una volta steso e lisciato l’intonaco, sarà possibile applicare il distaccante liquido e stampare la superficie mediante l’utilizzo di stampi e attrezzi professionali Idealwork. Il giorno successivo si procederà alla rifinitura della texture, alla pulizia e alla colorazione della superficie mediante i colori Rainbow Colours. A parete completamente asciutta, verrà applicata la resina protettiva Ideal Sealer Medium (per applicazioni esterne) oppure la resina Ideal Acrylic (per applicazioni interne). Per la realizzazione delle rocce artificiali si utilizza una speciale versione d’intonaco chiamata Ideal Tix. La sua formulazione tixotropica lo rende perfetto per decorazioni dotate di grande resistenza agli urti (simile a quella del calcestruzzo) e con spessori fino a 6-7 cm.

Idealwork Stamped wall is made using pre-mixed plaster Ideal Wall-Eco. Ideal Wall-Eco is characterized by long workability and can be applied in thicknesses from 1 to 3 cm directly on concrete surfaces, bricks, stone and, after adequate sub-base preparation, even on plaster boards, polystyrene, wood and metal. Once the plaster has been spread out and made smooth, it will be possible to apply the liquid release agent and to texture the surface using Idealwork professional tools. Next day the textured surface is cleaned and then stained using Idealwork’s Rainbow Colours. Once the wall is completely dry it will be possible to apply a protective sealer: Ideal sealer Ideal Medium (for outdoor applications) or Ideal Acrylic Resin (for interior). To create artificial rocks, a special version of the plaster, Ideal Tix, is used. Its thixotropic formulation makes it perfect for decorating with great shock resistance (similar to concrete) and with thicknesses up to 6-7 cm.

Le Mur imprimé Idealwork est réalisé avec l’enduit prêt à l’emploi Ideal Wall-Eco. Ideal Wall-Eco est très facile à utiliser et peut être appliqué sur une épaisseur de 1 à 3 cm directement sur des supports tels que le placoplâtre, le polystyrène, le bois et tous supports métalliques. Lorsque l’enduit est tendu et lissé, vous pouvez appliquer le liquide démoulant et imprimer la surface à l’aide des empreintes et outils professionnels Idealwork. Le lendemain il faudra finaliser l’empreinte obtenue et procéder au nettoyage ainsi qu’à la coloration à l’aide des couleurs Rainbow Colours. Lorsque la surface est entièrement sèche, il sera alors nécessaire d’appliquer la résine de protection Ideal Sealer Medium (pour les applications en extérieur) ou la résine Ideal Acrylic (pour les applications en intérieur). Pour réaliser des faux rochers, il faudra utiliser l’enduit version Ideal Tix. Sa formule thixotrope le rend plus résistant aux chocs (comparable au béton). Il est épais de 6-7 cm.

LA PARETE DIVENTA UN’OPERA D’ARTE The wall becomes a work of art / Le mur devient une oeuvre d’art

Stampo/Stamp/Empreinte: Siena Texture, Alpi TextureColour Rainbow: Giallo antico,NeroRifiniture mediante lame sagomate/Hand tools finishing/Finition par lames biseautées

Stampo/Stamp/Empreinte: Dolomite StoneColour pack-c: BlackColour Rainbow: Nero

Rocce in Ideal Tix/Rocks in Ideal tix/Roches en Ideal TixIdeal stain: Ebony, BrownRifiniture mediante lame sagomate/Hand tools finishing/Finition par lames biseautées

Stampo/Stamp/Empreinte: Tufo texture, Roccia textureColour Rainbow: BiancoRifiniture mediante lame sagomate/Hand tools finishing/Finition par lames biseautées

Vuoi arricchire di bellezza e personalità una superficie verticale, all’interno o all’esterno? Con Idealwork Muro stampato è possibile, facile e veloce. L’intonaco stampato Ideal Wall-Eco, ecologico al 98%, permette di riprodurre su pareti e colonne, mattoni, pietre e rocce in modo estremamente realistico e nelle loro colorazioni naturali. Per tutti gli usi in cui sono richiesti uno spessore elevato ed un’elevata resistenza (rocce artificiali, scalini, stipiti, caminetti...), è disponibile la versione Ideal Tix, perfetta anche per superfici a contatto con l’acqua delle piscine.

Vous souhaitez embellir et personnaliser une surface verticale à l’intérieur comme à l’extérieur ? Avec la solution Idealwork Mur imprimé c’est possible, facile et rapide. L’enduit imprimé Ideal Wall-Eco, enduit écologique à 98%, permet de reproduire sur les parois et les colonnes, des briques anciennes, des pierres ou de la roche pour un rendu naturel et proche de la réalité. Si vous souhaitez travailler sur de plus grosses épaisseurs et faire en sorte que la surface soit plus résistante (faux rochers, marches, jambages, cheminées…), vous pouvez utiliser Ideal Tix, parfait aussi pour les surfaces en contact avec l’eau des piscines.

Would you like to enrich the aesthetic look and personality of a vertical surface like an internal wall or external perimeter wall? With Idealwork Stamped wall is possible, easy and quick. The plaster, Ideal Wall-Eco, is 98% ecological and allows you to reproduce stones, bricks and rocks with natural colours and an incredibly realistic look. For all uses where an elevated thickness and resistance are needed such as artificial rock, steps, jambs and fireplaces, Ideal Tix is available which is also perfect for surfaces in contact with water.

A TE LA SCELTA

Make your choice / A vous de choisir

01

06

02

07

04

09

05

10

03

08

Stampo: IW-401 Cortina Stone / Rainbow Colours: Grigio, Giallo Antico, Nero, RossoStamp: IW-401 Cortina Stone / Rainbow Colours: Grigio, Giallo Antico, Nero, RossoMatrice: IW-401 Cortina Stone / Rainbow Colours: Grigio, Giallo Antico, Nero, Rosso

01

Stampo: IW-502 Valgardena stone / Rainbow colours: Grigio, NeroStamp: IW-502 Valgardena stone / Rainbow colours: Grigio, NeroMatrice: IW-502 Valgardena stone / Rainbow colours: Grigio, Nero

03

Stampo: IW-438 Dolomite Stone / Colour pack-c: Black / Rainbow Colours: NeroStamp: IW-438 Dolomite Stone / Colour pack-c: Black / Rainbow Colours: NeroMatrice: IW-438 Dolomite Stone / Colour pack-c: Black / Rainbow Colours: Nero

02

Stampo: IW-333 Old Rock Stone / Rainbow Colours: Marrone, Giallo, NeroStamp: IW-333 Old Rock Stone / Rainbow Colours: Marrone, Giallo, NeroMatrice: IW-333 Old Rock Stone / Rainbow Colours: Marrone, Giallo, Nero

Stampo: IW-309 Rustic Stone / Rainbow Colours: Grigio, NeroStamp: IW-309 Rustic Stone / Rainbow Colours: Grigio, NeroMatrice: IW-309 Rustic Stone / Rainbow Colours: Grigio, Nero

04

05

Stampo: IW-501 Matera stone / Rainbow Colours: Grigio, NeroStamp: IW-501 Matera stone / Rainbow Colours: Grigio, NeroMatrice: IW-501 Matera stone / Rainbow Colours: Grigio, Nero

07

Stampo: IW-150 Belgium Brick / Rainbow Colours: BiancoStamp: IW-150 Belgium Brick / Rainbow Colours: BiancoMatrice: IW-150 Belgium Brick / Rainbow Colours: Bianco

06

Stampo: IW-505 Pirenei stone / Rainbow Colours: Grigio, Giallo Antico, Nero, RossoStamp: IW-505 Pirenei stone / Rainbow Colours: Grigio, Giallo Antico, Nero, RossoMatrice: IW-505 Pirenei stone / Rainbow Colours: Grigio, Giallo Antico, Nero, Rosso

Stampo: IW-504 Appennini stone / Colour pack-c: Cappuccino / Rainbow colours: Grigio, NeroStamp: IIW-504 Appennini stone / Colour pack-c: Cappuccino / Rainbow colours: Grigio, NeroMatrice: IW-504 Appennini stone / Colour pack-c: Cappuccino / Rainbow colours: Grigio, Nero

Stampo: IW-100 Old Brick / Colour pack-c: Red / FugatoStamp: IW-100 Old Brick / Colour pack-c: Red / GroutedMatrice: IW-100 Old Brick / Colour pack-c: Red / Jointoyé

08

09

10

Stampo/Stamp/Empreinte: Valgardena stone,Tufo texture, Roccia textureColour Rainbow: Bianco, Grigio, NeroRifiniture mediante lame sagomate/Hand tools finishing/Finition par lames biseautées

LA PARETE DIVENTA UN’OPERA D’ARTE

The wall becomes a work of art / Le mur devient une oeuvre d’art








A TE LA SCELTA Make your choice / A vous de choisir

01

06

02

07

04

09

05

10

03

08


01


03


02



04

05


07


06




08

09

10


1

6

10

12

15 16

7 8

11

13

17

4

2

5

14

9

18

3

LA PARETE DIVENTA UN’OPERA D’ARTE The wall becomes a work of art / Le mur devient une oeuvre d’art








A TE LA SCELTA

Make your choice / A vous de choisir

01

06

02

07

04

09

05

10

03

08


01


03


02



04

05


07


06




08

09

10


UN PARTNER DI FIDUCIA

A trusted partner / Un partenaire de confi ance

Di Idealwork ti puoi fi dare perché...• È leader europeo delle pavimentazioni e

rivestimenti decorativi in calcestruzzo, presente in più di 30 paesi con oltre 3.000 rivenditori ed applicatori.

• Crede nell’importanza della formazione e per questo dedica ai propri applicatori un totale di 2.700 ore/uomo l’anno, con corsi teorici e pratici tenuti da personale specializzato.

• Il servizio clienti Idealwork è sempre a disposizione di progettisti, posatori e clienti per informazioni di natura tecnica e commerciale.

• Il sistema di qualità aziendale è certifi cato ISO 9001: 2008, a testimonianza dell’alto livello qualitativo raggiunto negli anni. Idealwork, inoltre, è socio di Green Building Council Italia, associazione che promuove la responsabilità ambientale, economica e sociale innovando il modo in cui gli edifi ci sono progettati, realizzati e utilizzati.

Sono queste le caratteristiche che consentono

al marchio Idealwork di essere sinonimo di qualità, abilità e competenza. Per essere al tuo servizio, in Italia e nel mondo.

You can trust Idealwork because…• Idealwork is the European leader in decorative

concrete technologies. It has a network of more than 3000 qualifi ed and approved contractors and distributors all around Europe as well as in 30 different non-European countries.

• Training our staff and customers on all of our products and techniques is very important we commit over 2700 man/hours per year to training.

• Idealwork customer service is always available for designers, applicators and customers for technical and commercial information.

• Idealwork has achieved the quality system certifi cate ISO 9001:2008, refl ecting the high level of quality achieved over the years. Idealwork is also a member of the Green Building Council-Italy, an association that promotes environmental, economic and social responsibility, and is committed to transform the way in which buildings are designed, constructed and used.

These are the features that allow the brand

“Idealwork” to be synonymous with quality, experience and competence: to be at your service, in Italy and worldwide.

Vous pouvez vous fi er à Idealwork parce que…• Il est le leader européen du revêtement décoratif

en béton, il est aussi présent dans plus de 30 pays avec 3000 revendeurs et applicateurs.

• Nous croyons dans l’importance de la formation et pour cela nous dispensons à nos propres applicateurs un total de 2700 heures/hommes par année avec des cours théoriques et pratiques fait par des enseignants spécialisés.

• Le service clients Idealwork est toujours à la disposition des designers, des applicateurs et des clients pour des informations de nature technique et commerciale.

• Le système de qualité de l’entreprise est certifi é ISO 9001:2008, cette conformité témoigne du haut niveau qualitatif obtenue au fi l des ans. Idealwork est, entre autre, partenaire de Green Building Council Italia, association destinée

à soutenir la construction et l’ aménagement durables, à travers des pratiques plus respectueuses de l’ environnement, de l’économie et des besoins.

Ces caractéristiques font qu’Idealwork est

synonyme de qualité, habilité et de compétence. Pour être à votre service en Italie et dans le monde.

:Distribuito daDelivered byDistribué par

Ideal WORK S.r.l.Via Kennedy, 52 - 31030 Vallà di Riese Pio X (TV) ItalyTel. (+39) 0423 4535 - Fax (+39) 0423 748429 [email protected] - www.idealwork.com

Ideal Work

Documents

Transcript of Ideal Work