1

2

Ice bag® nasce da un’idea semplice.

Nel 2003 con il marchio Transline® venne presentata una collezione di borse in PVC trasparente, impermeabili e resistenti, che potevano contenere da 1 a 4 bottiglie. Durante un viaggio di lavoro nella regione della Champagne, gli ideatori intuirono il potenziale sviluppo della collezione Transli-

ne®. Venne loro l’idea di offrire ai viticoltori della Champagne una borsa pieghevole e relativamen-te economica da regalare ai clienti! Sono trascorsi poco più di 10 anni e oltre 40 milioni di Ice bag

vengono spedite in tutto il mondo.

Creata originariamente per il trasporto delle bottiglie e per promuovere vini pregiati e Champagne, Ice bag® é ormai diventata un vero e proprio concept.

Ice bag® ha rivoluzionato il tradizionale secchiello per il ghiaccio, trasformandolo in un prodotto multifunzionale e personalizzabile.

3

4

The ice bucket Ice bag® ARANCIONE, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 37Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QKKKNK(

BASIC

The ice bucket Ice bag® PINK, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 35Imb. 6/24/60

X(70AEI1*QKKKKT(

The ice bucket Ice bag® BLU, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 38Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QKKKOR(

The ice bucket Ice bag® VIOLA, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 39Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QKKKPO(

The ice bucket Ice bag® GIALLO, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 36Imb. 6/24/60

X(70AEI1*QKKKMN(

The ice bucket Ice bag® VERDE, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 04 15Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQKTRN(

5

The ice bucket Ice bag® CHERRY, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 63Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QKKKLQ(

The ice bucket Ice bag® GAGA GREY, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 04 37Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQMLPL(

The ice bucket Ice bag® FRENCH BLUE, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 05 84Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQPLML(

6

The ice bucket Ice bag® , un accessorio trendy ed estremamente utile per avere a portata di mano la propria bevanda preferita sempre fresca!

The ice bucket Ice bag® è una borsa realizzata in PVC e quindi riciclabile, economica, leggera e facile da trasportare, in grado di refrigerare e mantenere in fresco una o più bottiglie, a seconda del modello.

Ma the ice bucket Ice bag® non è solo per l‘estate: elegante e funzionale, è infatti perfetta anche come sostituta dei secchielli per ghiaccio usati in ristoranti e locali notturni per mantenere in fresco le bottiglie di champagne e spumanti.

7

BASIC

The ice bucket Ice bag® NERO OPACO, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 05 79Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQPQPR(

The ice bucket Ice bag® ORO OPACO, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 05 80Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQPQSS(

The ice bucket Ice bag® ARGENTO OPACO, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 06 01Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQRNQL(

The ice bucket Ice bag® BIANCO OPACO, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 06 03Imb. 6/24/60

X(70AEI1*QQRSMS(

The ice bucket Ice bag® TRASPARENTE, cm 11,5 x 11,5 x 25Cod.art. 463 03 40Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QKKMNS(

8

KING SIZE

The ice bucket Ice bag® KING SIZE PINK, cm 15 x 15 x 27,5Cod.art. 463 04 38Imb. 6/12/24

X(70AEI1*QQMMON(

The ice bucket Ice bag® KING SIZE CHERRY, cm 15 x 15 x 27,5Cod.art. 463 04 39Imb. 6/12/24

X(70AEI1*QQMMRO(

The ice bucket Ice bag® KING SIZE PURPLE, cm 15 x 15 x 27,5Cod.art. 463 04 41Imb. 6/12/24

X(70AEI1*QQMNNP(

The ice bucket Ice bag® TRASPARENTE KING SIZE, cm 15 x 15 x 27,5Cod.art. 463 03 94Imb. 6/24/72

X(70AEI1*QQLNRQ(

The ice bucket Ice bag® TRASPARENTE PRO GIANT, cm 20 x 18 x 29Cod.art. 463 03 92Imb. 4/40/960

X(70AEI1*QQLNPM(

9

PRO

The ice bucket Ice bag® TRASPARENTE PRO, cm 15 x 15 x 15Cod.art. 463 03 91Imb. 6/30/60

X(70AEI1*QQLNNS(

Raffreddabottiglie IceBag Pro VaskClassic 0,75 - 1 Litro, cm 13 x 11 x 23Cod.art. 463 05 62Imb. 6/30/60

X(70AEI1*QQNTMT(

IceBag, riempito con acqua e cubetti di ghiaccio tiene la bevanda fresca per lungo tempo. Riutilizzabile.

10

The ice bucket Ice bag® VIP YACHTING, cm 14 x 13,5 x 23Cod.art. 463 03 93Imb. 6

X(70AEI1*QQLKQM(

ICE BAG V.I.P „YACHTING“ Borsa portaghiaccio per la barca:piccola e leggera, la Ice Bag occupa poco spazio;facile da conservare e utilizzare, si piega e si impila;economica: costa meno di un secchiello portaghiaccio;multistagionale: la Ice Bag può essere utilizzata a Natale come in spiaggia.

11

Borsa bottiglia termica iSok® cm 18 x 47 - neroCod.art. 463 05 59Imb. 10/50/100

X(70AEI1*QQORNP(

Borsa bottiglia termica iSokadatto per il trasporto di una bottiglia di 0,75 cl. Grazie alla chiusura erme-tica, la bevanda rimane raffreddata per circa 1,5 ore. Riutilizzabile e idoneo al contatto con gli alimenti.

Borsa bottiglia termica iSok® cm 18 x 47 - marroneCod.art. 463 05 60Imb. 10/50/100

X(70AEI1*QQOROM(

Borsa bottiglia termica iSok® cm 18 x 47 - argentoCod.art. 463 05 61Imb. 10/50/100

X(70AEI1*QQORPT(

SCHÖNHUBER SpA Via J.G. Mahl 52 · 39031 BRUNICO · Tel. 0474 571 000 · FAX 0474 571 099 · info@schoenhuber.com