i n o z n a i v e u g n a i d i r o t a n o i s o p s e l ... · d o p e r s o i s u o i c o n n o...
2
Centoventitreesima Fiera di Santa Caterina 25novembre2016 Città di Besana in Brianza CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina Storia della Fiera L’origine della fiera risale al 1893. I pro- motori furono i commercianti del quartiere circostante la chiesa di Santa Caterina, a quel tempo numerosi, tra osterie e “botte- ghe”. L’intento era di dare impulso al com- mercio besanese, che già contava su un mercato settimanale, ma non di una fiera annuale sul tipo di quelle che si tenevano in altre località della Brianza in occasione di festività di Santi legati al mondo agri- colo e alla fede locale (San Fermo, Santa Apollonia, San Mauro, ecc.). Avuto l’assenso del Comune, nel 1892 i negozianti fecero richiesta alla Prefettura, che decise favorevolmente (nonostante le opposizioni del Comune di Seregno) ma solo nel 1893. La fiera ebbe il successo sperato, e anche nel corso degli anni delle due guerre mon- diali continuò ad essere tenuta, fino ai giorni nostri. Oggi conserva ancora la sua veste tradizionale, pur avendo perso i suoi connotati originari, legati all’agricoltura. Storia della Chiesetta di Santa Caterina La fiera è nata e continua perché nella parte di Besana, detta un tempo “infe- riore”, in cui è stata insediata in origine, è presente la chiesetta dedicata a Santa Caterina. Fu costruita nei primi anni del 1400, per volontà di una nobildonna del posto, Lucrezia Bonaccossa, vedova, che pensò di edificare la chiesa per gli abitanti di Besana Inferiore che non l’avevano. Prima di morire lasciò alla cappellania un cospicuo patrimonio che permise il so- stentamento quotidiano di un sacerdote. In cambio ottenne la possibilità di nomi- nare il cappellano fino al termine della sua discendenza, finita la quale il diritto sa- rebbe passato alla comunità. Con il tempo non si seppe più nulla di questa facoltà, ma nel 1800 don Pietro Cuzzi riesumò l’atto di fondazione che ri- portò il diritto ai besanesi. Per questo la chiesa fu considerata sempre con affetto dagli abitanti della zona. Ogni 25 novembre, dalle origini, si teneva una sorta di festa con la celebrazione di diverse Ss. Messe che portavano in loco sacerdoti e fedeli e divenne lo spunto per realizzare la fiera. zione degli animali più belli, si svolgeva anche una intensa attività commerciale le- gata agli stessi. In particolare era il mo- mento delle pecore che nel periodo autunnale scendevano dai monti di Brian- za e della bergamasca, in cerca di pascoli a quote più basse. Accanto agli animali i contadini mettevano in vendita o compra- vano gli attrezzi necessari al lavoro dei campi diventati pian piano sempre più tecnologici. Animali, esposizione avicola e mostra di attrezzi agricoli e trattori tro- veranno da quest’anno un bello spazio nel parco di Villa Filippini. Fiera e Folclore Le bancarelle delle merci varie che costi- tuiscono la parte più consistente della fiera, come di consueto saranno collocate nelle Piazze Corti e Umberto I, nelle vie Dante, Vittorio Emanuele, Verdi, Carlo Ferrario e naturalmente in via Viarana fino alla Biblioteca. Gli stand delle Asso- ciazioni no profit troveranno spazio in via Viarana. Gli artisti di strada animeranno alcune zone dello spazio commerciale du- rante tutta la giornata. L’Associazione Esercenti di Besana invece allestirà una Via dei Sapori presso l’antico Borgo pro- ponendo i propri prodotti. Parcheggi disponibili Da Cazzano Stazione FS, Via Moneta, Cimitero Besana Da Renate Via Buozzi, Via C. Ferrario, Cimitero di Besana, Via B. Angelico Da Casatenovo Monticello Via Garibaldi (palestra), Via B. Angelico, Via V. Emanuele Da Viale Kennedy Via Roma Da Valle Guidino Via S.Caterina/via Bellavista, angolo via Donatori di Sangue, via A. Manzoni. Religione, cultura e tradizioni Spazio anche alle attività culturali all’in- segna della tradizione e dell’arte, concen- trate in Villa Filippini, che prendono il via martedì 22 novembre con la presen- tazione del “Tacuin”, l’almanacco della Pro Loco che compie 20 anni. Una mostra celebra l’anniversario per ri- cordare che in questi anni il calendario ha ripercorso un bel tratto della storia e degli ambienti besanesi di un tempo. Nella sala accanto mostra del materiale che ha ispirato l’edizione 2017, dedicata a Montesiro, al suo ambiente e ai perso- naggi che vi hanno vissuto, con foto, do- cumenti e reperti. L’antica tradizione brianzola del tombolo, è l’oggetto di un’al- tra mostra di produzioni artigianali con l’arte del merletto curata dalle allieve della scuola di Carate Brianza, ricordando Chiara Armani che per tanti anni ha pro- mosso a Besana questa arte tradizionale. L’Associazione Sassu si associa alla fiera con un’esposizione nel padiglione neo- classico di opere del pittore Beniamino Coluccelli (Maffino) che rimarrà aperta fino al 4 dicembre. In Villa Filippini mo- stra-concorso “Scatti di Sport” con imma- gini dello sport besanese. Non mancherà nel pomeriggio l’esibizione della Banda giovanile, che ripete l’antica tradizione in cui la Banda di Besana si esibiva durante la Fiera di Santa Caterina. Gli appuntamenti religiosi sono il vero cuore della festa e si divideranno tra la Basilica minore e la Chiesetta di Santa Caterina, dove per tutta la giornata verrà proposto il bacio della reliquia. Animali e Macchine Agricole Non potevano mancare per ricordare la fiera delle origini, dove oltre all’esposi- CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina Strade chiuse Vie: Roma, Santa Caterina, Viarana, Dan- te Alighieri, Vittorio Emanuele, Carlo Fer- rario. Piazze: E. Corti, Umberto I, Caccia. Cena Pro Terremotati Sapori di Brianza Quattro gli spazi dedicati ai sapori tipici della Brianza, nell’intento di far cono- scere quello che il territorio anche oggi, a partire dalla tradizione, sa ancora offrire. In Piazza Cuzzi spazio per gli stand dei Produttori Agricoli a km 0 con i loro pro- dotti in esposizione, degustazione e ven- dita. Presso il Centro Anziani in via Via- rana si potrà degustare la trippa, uno dei tipici sapori legati all’antica Fiera di Santa Caterina, che veniva cucinata in tutte le osterie di Besana, insieme al sa- lame cotto e alle lenticchie con la polenta, piatti della cucina invernale brianzola. Queste prelibatezze potranno essere gu- state (da asporto) anche presso la Baita degli Alpini di via Ferrario, con vin brulé. In Villa Filippini nelle ore mattutine, con la 17 a edizione de “Ul Turtum”, degusta- zione di una gigantesca torta paesana con- fezionata per l’occasione da pasticceri e panettieri Besanesi. Il compito di chiudere la Fiera con un tuffo nella tradizione con il dolce tipico della Brianza spetta al 31° Concorso per la più buo- na torta paesana, ideato e sostenuto dalla famiglia del compianto imprendi- tore besanese Francesco Corti, che ringraziamo. 9.00-12.00/14.30-16.30 consegna delle torte presso il Cine-Teatro Edeweiss di Besana in Brianza. 20.45 finale con premiazione presso il Ci- neteatro Edelweiss con la partecipazione di Gigi Galbiati, del poeta dialettale Franco Sironi e l’esibizione del cabaretti- sta SERGIO SIRONI. Si ringraziano gli sponsor e la ditta F.lli Villa casalinghi di Montesiro per il pre- zioso e costante contributo. Serata Finale Serata per Accumoli Cena solidale pro terremotati in contemporanea negli Oratori della Città Sabato 26 novembre ore 20 Menù Antipasto di Salumi, Pasta all’Amatriciana, Porchetta con Patate, Dolce Acqua, Caffè e Digestivo Prezzi Adulti 15 €, Bambini 3-10 anni 10 €, sotto i 3 anni gratis Per informazioni e prenotazioni Besana Capoluogo 0362 995166 orari segreteria parrocchiale Calò ore 19 - 21 388 1148704 331 5301908 Montesiro ore 19 - 21 339 6969113 Valle G. ore 19 - 21 333 3612661 Vergo Z. ore 19 - 21 340 3788572 Cazzano ore 19 - 21 0362 994749 Centro Culturale S. Clemente Prenotazioni entro Domenica 20 Novembre organizzano Sabato 26 novembre ore 20 Città di Besana in Brianza C o m unità Pastorale S a n ta C a t e ri n a , B e s a n a in B ria nza Comunità Pastorale Santa Caterina Besana in Brianza
Transcript of i n o z n a i v e u g n a i d i r o t a n o i s o p s e l ... · d o p e r s o i s u o i c o n n o...
Centoventitreesima
FieradiSantaCaterina25novembre2016
Città diBesanainBrianza
CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina
Storia della FieraL’origine della fiera risale al 1893. I pro-motori furono i commercianti del quartierecircostante la chiesa di Santa Caterina, aquel tempo numerosi, tra osterie e “botte-ghe”. L’intento era di dare impulso al com-mercio besanese, che già contava su unmercato settimanale, ma non di una fieraannuale sul tipo di quelle che si tenevanoin altre località della Brianza in occasionedi festività di Santi legati al mondo agri-colo e alla fede locale (San Fermo, SantaApollonia, San Mauro, ecc.).Avuto l’assenso del Comune, nel 1892 inegozianti fecero richiesta alla Prefettura,che decise favorevolmente (nonostante leopposizioni del Comune di Seregno) masolo nel 1893.La fiera ebbe il successo sperato, e anchenel corso degli anni delle due guerre mon-diali continuò ad essere tenuta, fino aigiorni nostri. Oggi conserva ancora la suaveste tradizionale, pur avendo perso i suoiconnotati originari, legati all’agricoltura.
Storia della Chiesettadi Santa Caterina
La fiera è nata e continua perché nellaparte di Besana, detta un tempo “infe-riore”, in cui è stata insediata in origine,è presente la chiesetta dedicata a SantaCaterina. Fu costruita nei primi anni del1400, per volontà di una nobildonna delposto, Lucrezia Bonaccossa, vedova, chepensò di edificare la chiesa per gli abitantidi Besana Inferiore che non l’avevano.Prima di morire lasciò alla cappellania uncospicuo patrimonio che permise il so-stentamento quotidiano di un sacerdote.In cambio ottenne la possibilità di nomi-nare il cappellano fino al termine della suadiscendenza, finita la quale il diritto sa-rebbe passato alla comunità.Con il tempo non si seppe più nulla diquesta facoltà, ma nel 1800 don PietroCuzzi riesumò l’atto di fondazione che ri-portò il diritto ai besanesi. Per questo lachiesa fu considerata sempre con affettodagli abitanti della zona.Ogni 25 novembre, dalle origini, si tenevauna sorta di festa con la celebrazione didiverse Ss. Messe che portavano in locosacerdoti e fedeli e divenne lo spunto perrealizzare la fiera.
zione degli animali più belli, si svolgevaanche una intensa attività commerciale le-gata agli stessi. In particolare era il mo-mento delle pecore che nel periodoautunnale scendevano dai monti di Brian-za e della bergamasca, in cerca di pascolia quote più basse. Accanto agli animali icontadini mettevano in vendita o compra-vano gli attrezzi necessari al lavoro deicampi diventati pian piano sempre piùtecnologici.Animali, esposizione avicolae mostra di attrezzi agricoli e trattori tro-veranno da quest’anno un bello spazio nelparco di Villa Filippini.
Fiera e FolcloreLe bancarelle delle merci varie che costi-tuiscono la parte più consistente dellafiera, come di consueto saranno collocatenelle Piazze Corti e Umberto I, nelle vieDante, Vittorio Emanuele, Verdi, CarloFerrario e naturalmente in via Viaranafino alla Biblioteca. Gli stand delle Asso-ciazioni no profit troveranno spazio in viaViarana. Gli artisti di strada animerannoalcune zone dello spazio commerciale du-rante tutta la giornata. L’AssociazioneEsercenti di Besana invece allestirà unaVia dei Sapori presso l’antico Borgo pro-ponendo i propri prodotti.
Parcheggi disponibiliDa CazzanoStazione FS, Via Moneta, Cimitero BesanaDa RenateVia Buozzi, Via C. Ferrario,Cimitero di Besana, Via B. AngelicoDa Casatenovo MonticelloVia Garibaldi (palestra), Via B. Angelico,Via V. EmanueleDa Viale Kennedy Via RomaDa Valle GuidinoVia S.Caterina/via Bellavista, angolo viaDonatori di Sangue, via A. Manzoni.
Religione, culturae tradizioniSpazio anche alle attività culturali all’in-segna della tradizione e dell’arte, concen-trate in Villa Filippini, che prendono ilvia martedì 22 novembre con la presen-tazione del “Tacuin”, l’almanacco dellaPro Loco che compie 20 anni.Una mostra celebra l’anniversario per ri-cordare che in questi anni il calendarioha ripercorso un bel tratto della storia edegli ambienti besanesi di un tempo.Nella sala accanto mostra del materialeche ha ispirato l’edizione 2017, dedicataa Montesiro, al suo ambiente e ai perso-naggi che vi hanno vissuto, con foto, do-cumenti e reperti. L’antica tradizionebrianzola del tombolo, è l’oggetto di un’al-tra mostra di produzioni artigianali conl’arte del merletto curata dalle allievedella scuola di Carate Brianza, ricordandoChiara Armani che per tanti anni ha pro-mosso a Besana questa arte tradizionale.L’Associazione Sassu si associa alla fieracon un’esposizione nel padiglione neo-classico di opere del pittore BeniaminoColuccelli (Maffino) che rimarrà apertafino al 4 dicembre. In Villa Filippini mo-stra-concorso “Scatti di Sport” con imma-gini dello sport besanese.Non mancherà nel pomeriggio l’esibizionedella Banda giovanile, che ripete l’anticatradizione in cui la Banda di Besana siesibiva durante la Fiera di Santa Caterina.Gli appuntamenti religiosi sono il verocuore della festa e si divideranno tra laBasilica minore e la Chiesetta di SantaCaterina, dove per tutta la giornata verràproposto il bacio della reliquia.
Animali eMacchine AgricoleNon potevano mancare per ricordare lafiera delle origini, dove oltre all’esposi-
CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina
Strade chiuseVie: Roma, Santa Caterina, Viarana, Dan-te Alighieri, Vittorio Emanuele, Carlo Fer-rario. Piazze: E. Corti, Umberto I, Caccia.
Cena Pro Terremotati
Sapori di BrianzaQuattro gli spazi dedicati ai sapori tipicidella Brianza, nell’intento di far cono-scere quello che il territorio anche oggi, apartire dalla tradizione, sa ancora offrire.In Piazza Cuzzi spazio per gli stand deiProduttori Agricoli a km 0 con i loro pro-dotti in esposizione, degustazione e ven-dita. Presso il Centro Anziani in via Via-rana si potrà degustare la trippa, uno deitipici sapori legati all’antica Fiera diSanta Caterina, che veniva cucinata intutte le osterie di Besana, insieme al sa-lame cotto e alle lenticchie con la polenta,piatti della cucina invernale brianzola.Queste prelibatezze potranno essere gu-state (da asporto) anche presso la Baitadegli Alpini di via Ferrario, con vin brulé.In Villa Filippini nelle ore mattutine, conla 17a edizione de “Ul Turtum”, degusta-zione di una gigantesca torta paesana con-fezionata per l’occasione da pasticceri epanettieri Besanesi.
Il compito di chiudere la Fiera con untuffo nella tradizione con il dolce
tipico della Brianza spetta al31° Concorso per la più buo-na torta paesana, ideato esostenuto dalla famigliadel compianto imprendi-tore besanese FrancescoCorti, che ringraziamo.
9.00 -12.00/14.30 -16.30consegna delle torte presso il
Cine-Teatro Edeweiss di Besanain Brianza.
20.45 finale con premiazione presso il Ci-neteatro Edelweiss con la partecipazionedi Gigi Galbiati, del poeta dialettaleFranco Sironi e l’esibizione del cabaretti-sta SERGIO SIRONI.Si ringraziano gli sponsor e la ditta F.lliVilla casalinghi di Montesiro per il pre-zioso e costante contributo.
Serata FinaleSerata per AccumoliCena solidale pro terremotatiin contemporanea negli Oratori della CittàSabato 26 novembre ore 20
MenùAntipasto di Salumi, Pasta all’Amatriciana,Porchetta con Patate, DolceAcqua, Caffè e Digestivo
PrezziAdulti 15 €, Bambini 3-10 anni 10 €,sotto i 3 anni gratis
Per informazioni e prenotazioniBesana Capoluogo 0362 995166orari segreteria parrocchialeCalò ore 19 - 21 388 1148704 331 5301908Montesiro ore 19 - 21 339 6969113Valle G. ore 19 - 21 333 3612661Vergo Z. ore 19 - 21 340 3788572Cazzano ore 19 - 21 0362 994749Centro Culturale S. Clemente
Prenotazioni entro Domenica 20 Novembre
organizzano
Sabato 26 novembre ore 20Città diBesana in Brianza
Comunità Pastorale Santa Caterin
a, Be
sana
in Br
ianza
Comunità PastoraleSanta Caterina
Besana in Brianza
C
o o
o
o
Religione, culturae tradizioniPresso la chiesetta di Santa Caterinasi svolgeranno i seguenti momenti re-ligiosi:ore 8.30 Recita delle lodiore 10.00 Santa Messa Basilica Romana Minoreore 15.00 Recita dell’ora mediaore 18.00 Celebrazione S. Messaore 8.30 Bacio della Reliquia fino alle ore 18
Presentazione Ul Tacuìn 2017a cura della Pro Loco di BesanaMartedì 22 ore 21.00Serra del Parco di Villa Filippini
La storia di Besana in Brianzaraccontata da Ul Tacuina cura della Pro Loco di BesanaSale espositive di Villa Filippini
Ul Tacuin 2017: “Montesiro”a cura della Pro Loco di BesanaSale espositive di Villa Filippini
Scatti di Sporta cura Amministrazione ComunaleSale Espositive di Villa Filippini
Un Merletto per ChiaraEsposizione lavori e Laboratorioa cura della Pro Loco di BesanaSale espositive di Villa Filippini
Percezioni PittoricheOpere di B. Mafino - Poesie di A. Sassua cura di Associazione CulturaleAmici dell’Arte di Aligi SassuPadiglione Neoclassico di Villa Filippini12 novembre - 4 dicembre
Banda Giovanile in Concertoa cura Ass.ne Musicale Santa Cecilia Cortile di Villa Filippini, ore 15.30
Le mostre si svolgeranno venerdì 25 novembredalle ore 10.00 alle ore 18.00
Animali eMacchine AgricoleParco di Villa Filippini, ore 9 - 18
La Fattoria nel ParcoEsposizione di animalidegli allevatori del territorio,pecore, bovini, capre ecc.
Mostra AvicolaEsposizione di esemplari avicolia cura AssociazioneLombarda Avicoltari (ALA)
Battesimo della sella sul ponya cura Centro Equestre del Guidinoore 9 - 14
Mostra Macchine Agricolea cura Luca Perego
Fiera e FolcloreArtisti di StradaSpettacolo di clowneria itinerantea cura Amministrazione Comunalein vari punti di Besana in Brianza
Tradizionale fiera di merciVie Roma, Viarana, Vittorio E.le,Dante Alighieri, Verdi, FerrarioPiazze Cuzzi e Corti
Via dei Saporia cura Associazione Esercenti Besana Presso Antico Borgo
Sapori di BrianzaI prodotti tipici a km. 0Stand con degustazione e vendita a cura Amministrazione ComunalePiazza Cuzzi
Trippa e Salame cottoa cura Ass.ne Musicale Santa CeciliaCentro Anziani “Sette Colli”
Trippa, Salame cotto,Lenticchie e Vin Bruléa cura Associazione Nazionale AlpiniBaita degli Alpini, via Ferrario
Ul Turtum 17a edizionea cura pasticcerie e panificatori BesanaVilla Filippini, ore 10.30
31° Concorso per la piùBuona Torta PaesanaCineTeatro Edelweiss, ore 20.45
CentoventitreesimaFieradiSantaCaterina Città diBesanainBrianza
1
1
1
2
2
3
3
4
5
6
7
8
7
7
7
9
8
10
11
12
13
13
14
14
9
6
5
4
10
11
12
P
P
P
P P
P
P
P
P
Testi e disegno di Dario Redaelli
