Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus,...

70
& V ? b b b 4 4 4 4 4 4 Cantus Tenor Bassus w Haec Ó ˙ Haec ˙ ˙ quae ˙ ˙ quae w Haec Œ ˙ œ ter tri– ˙ ˙ ter ˙ ˙ quae ter œ œ œ œ œ œ . ˙ œ b tri– . œ J œ œ œ tri– pli– œ œ œ œ pli– ci ce– œ œ ˙ pli– ci ˙ Œ œ ci ce– œ ˙ œ ci– ne– runt Œ œ œ œ A ce– ci– ne– œ ˙ œ ci– ne– runt & V ? b b b 7 . œ J œ œ œ or– di– œ œ œ œ runt or– di– . ˙ œ or– di– œ . œ j œ œ ne quon– œ . œ j œœ œ œ ne quon– œ œ œ A ˙ ne quon– œ œ œ œ œ œ dam, Ter ˙ œ œ dam, Ter ˙ Œ œ dam, Ter œ œ œ œ . œ œ œ tri– œ œ œ œ . œ œ œ tri– . œ œ œ œ œ œ œ tri– œ œ œ # œ nus Cha– ry– œ œ œ œ œ nus Cha– œ œ œ œ nus Cha– ry– & V ? b b b 12 w tum œ œ ˙ ry– tum ˙ Œ œ tum Pi– ˙ Œ œ Pi– Œ œ . œ j œ Pi– e– ri– . œ J œ ˙ e– ri– dum– . œ J œ œ œ e– ri– dum– que œ ˙ œ dum– que cho– œ . œ J œ œ œ que cho– ˙ ˙ cho– rus, œ œ N œ œ N ˙ rus, ˙ œ œ rus,Vuil– Œ œ ˙ Vuil–hel– ˙ Œ œ Vuil– ˙ ˙ hel– mo, ˙ Œ œ mo, Vuil– ˙ ˙ hel– mo, Œ œ ˙ Vuil–hel– & V ? b b b 18 ˙ ˙ hel– mo, Œ œ ˙ b Fer– nan– ˙ Œ œ mo, Fer– Œ œ ˙ Fer– nan– ˙ Œ œ do, Er– ˙ A ˙ nan– do, ˙ Œ œ do, Er– ˙ ˙ ne– sto, Œ œ ˙ Er– ne– ˙ œ œ ne– sto, fra– ˙ . œ j œ fra– tri– œ œ Œ œ sto, fra– œ œ ˙ œ œ tri– bus, . œ œ œ œ œ bus, al– œ œ œ b . œ j œ tri– bus, al– œ . œ œ œ œ al– œ œ œ œ . œ J œ mi, ˙ ˙ mi, 1 Haec quae ter triplici (1575) Lassus (1532-94)

Transcript of Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus,...

Page 1: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

w

Haec

Ó ˙

Haec

˙˙

quae

˙˙

quae

w

Haec

Œ˙

œ

ter tri–

˙˙

ter

˙˙

quae ter

œ œ œ œœ œ

.˙œb

tri–

J

œ œœ

tri– pli–

œ œ œœ

pli– ci ce–

œ œ ˙

pli– ci

˙Œ œ

ci ce–

œ ˙ œ

ci– ne– runt

Œ œ œ œA

ce– ci– ne–

œ ˙œ

ci– ne– runt

&

V

?

b

b

b

7

J

œ œœ

or– di–

œ œœ œ

runt or– di–

.˙ œ

or– di–

œ.œ

j

œ œ

ne quon–

œ .œ

j

œ œ œ œ

ne quon–

œœœA ˙

ne quon–

œ œ œ œœ

œ

dam, Ter

˙ œœ

dam, Ter

˙ Œœ

dam, Ter

œ œ œœ .œ œ œ

tri–

œ œ œ œ .œ œ œ

tri–

.œ œ œ œ œœ œ

tri–

œœ œ# œ

nus Cha– ry–

œ œœ œ

œ

nus Cha–

œœ

œ œ

nus Cha– ry–

&

V

?

b

b

b

12

w

tum

œ œ

˙

ry– tum

˙Œ œ

tum Pi–

˙ Œ œ

Pi–

Œ

œ.œ

j

œ

Pi– e– ri–

J

œ˙

e– ri– dum–

J

œœ œ

e– ri–dum–que

œ ˙

œ

dum–que cho–

œ

J

œ œ œ

que cho–

˙ ˙

cho– rus,

œ œN œ œN ˙

rus,

˙ œœ

rus,Vuil–

Œ

œ˙

Vuil–hel–

˙ Œ œ

Vuil–˙

˙

hel– mo,

˙ Œœ

mo, Vuil–˙

˙

hel– mo,

Œœ

˙

Vuil–hel–

&

V

?

b

b

b

18

˙˙

hel– mo,

Œœ ˙b

Fer– nan–

˙Œ œ

mo, Fer–

Œœ

˙

Fer– nan–

˙ Œœ

do, Er–

˙A˙

nan– do,

˙Œœ

do, Er–

˙ ˙

ne– sto,

Œœ ˙

Er– ne–

˙ œ œ

ne– sto, fra–

˙.œ

j

œ

fra– tri–

œ œŒ œ

sto, fra–

œ œ ˙ œ œ

tri– bus,

.œ œ œœ œ

bus, al–

œ œ œb .œ

j

œ

tri– bus, al–

œ

.œ œ œ œ

al–

œ œ œ œ.œ

J

œ

mi,

˙ ˙

mi,

1Haec quae ter triplici (1575)

Lassus (1532-94)

Page 2: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

24

œ ˙ œ

mi, Qui et

w

Œ˙ œb

Qui et

j

œ œœ œ

tri–

Œ˙ œ

Qui et

œ œ œ œœ œœ

tri–

œ˙ œ

ni re– fe–

˙ ˙

tri– ni

˙.œ

J

œ

ni re– fe–

œ.œ

j

œœ

runt ma– xi– ma

J

œ œ œ

re– fe– runt ma–œ .œ

J

œœ

runt ma– xi– ma

.˙ œ

do– na

œ œ œb œ œ

xi– ma do– na

.˙ œ#

do– na

˙ ˙

De– i,

˙n œœ

De– i, San–

˙

˙

De– i,

&

V

?

b

b

b

30

Œ.œ

j

œ œ

San– gui– ne

œ œ œ ˙

gui– ne quos

˙ Ó

˙ ˙

quos di–

œ ˙ œ œ

di–

˙ .œ

j

œ

vum San– gui–

œ œœ œœ œ œ

Œ.œ

J

œ œ

San– gui– ne

œ œœ œ

ne quos di– vum

œ œN œ œN œ œ

vum ge–

˙ ˙

quos di–

j

œœ

œ

ge– nu– it ter

œ œ

œœ œ

nu– it ter ma–

œ .œ

J

œœ

vum ge– nu– it

&

V

?

b

b

b

35

j

œ œœ

ma– xi– mus il–

œ œœA ˙A

xi– mus il–

œb.œ

j

œ œ

ter ma– xi– mus

œ œ œ œ œ ˙

.œ œ œ œ œ

le; Al–

˙ œ œ

il– le; Al–

œ œœ œ œ

œ

le; Al– ber–

˙ ˙

ber– tus.œ

J

œ œ œ œœ

ber–

˙

œ œ

tus Al–

Œœ

œ œ œœ

Al– ber–˙

˙b

tus

œ œ œœ œ œ œ

œ

ber–

˙ ˙

tus

Œœ

œ œ œœ

Al– ber–

&

V

?

b

b

b

40

˙ ˙

tus

Œœ

œ œ œœ

Al– ber–œ œ œ œ œ

œ

tus pa–

Œ ˙ œ

pa– tri–

.œ œ œœ œ

tusœœ ˙

tri– i

˙.œ

J

œ

i glo– ri–

œ œ ˙

pa– tri– i

Ó Œœ

glo–

œ œ

œ œ œ

a pri– ma so–

J

œœ œ

glo– ri– a pri–

œ œ œ œ

œ œ

ri– a pri– ma

œ œ

œ œ

j

œ œ

j

œ

œ œ ˙

ma so–

œ œœ

˙

so–

Haec quae ter triplici (1575)2

Page 3: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

45

œœ .œ

j

œ

li, Per– pe– tu–

˙Œ

œ

li, Per–

œœ .œ

j

œ

li, Per– pe– tu–

œ ˙

œ

ae fi– de–

j

œœ œ

pe– tu– ae fi–

œ ˙

œ

ae fi– de–

.˙œ

i mo–

œ œ ˙

de– i

˙Œ œ

i mo–

œ.œ œ œ œ

nu– men–

Œœ

œœ

mo– nu– men–

œ.œ œ œ œ

nu– men–

œ .œ œ œ œ

tum etœ œ .œ œ œ œ

˙˙

tum et

&

V

?

b

b

b

50

œœ .œ

j

œ

pi– gnus ho–

œ œœ œ

tum et pi– gnus

œœ

œ œ œœ

pi– gnus ho–

œ œ.œ

J

œ œ œ

œ

œ œ œœ œ

ho– no–

œ œœ .œ

J

œ

no–

˙ ˙b

no–

œ œN œ œN œœ

ris, Can–

˙ ˙

ris,

œ œ.œ

j

œ

ris, Can– di– du–

J

œ œœ

di– du– la Las–

Œ

œ

J

œ

Can– di– du–

w

la

œ œ œ œ

sus men– te

œ

˙ œ

la Las– sus

&

V

?

b

b

b

55

Œ ˙ œ

Las– sus

J

œ ˙

a– ni– mo–

.˙ œb

men– te

œ œ œ œ œ ˙

men–

œ

.œ œ œ œ

que di–

J

œ œ œ

a– ni– mo– que

˙ .œ

j

œ

te a– ni–

œ˙ œ

cat, Las– sus

˙

˙

di– cat,

j

œ œ œ

mo– que

˙œœ

men– te a–

Œ ˙ œ

Las– sus

˙ ˙

di– cat,

œ œ œ˙

ni– mo– que

˙œ

œ

men– te Las–

&

V

?

b

b

b

60

Ó Œ œ

Las–

˙

œ œ œœ

di– cat,œ œ ˙

sus men–

œ œ .œ

j

œ

sus men–

˙ Œœ

Las–

œ œb .œj

œ

te a–

œ œ

œœ

te a– ni–

œ œ ˙

sus men–

J

œ œœ

ni– mo– que

˙œ

œ

mo– que di–

œ˙

œ

te a– ni–

œ œ œ œ ˙

œ œ .œ œ œ œ

œœ ˙

mo– que di–

j

œ ˙

di–

w

cat.

w

cat.

w

cat.

Haec quae ter triplici (1575)3

Page 4: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

.˙œ

Do– mi–

Ó ˙

Do–

œ œ

˙

ne, non est

œœ œ œ

mi– ne, non

˙Œ œ

ex–

w

est

œ.œ

J

œ œ

al– ta–

Œ œ œœ

ex– al– ta–

œœ

j

œ

tum cor me–

œ œ œ œœ

tum cor

œ œœ œ˙

Ó Œœ

ex–

&

V

?

b

b

b

7.œ

J

œ œ œœ

me–

˙Œ

œ

um: ex–

œ.œ

j

œ œ

al– ta–

˙ Œ

œ

um: ex–

œ.œ

J

œ œ

al– ta–

˙

˙

tum cor

œ.œ

j

œ œ

al– ta–

œ

J

œ œ

tum cor˙

˙

me– um:

œ.œ œ œ

œ

tum cor

˙ œ œ

me– um: Do–

Ó ˙

Do–

œ .œ œ œ œ

me–

œ œ ˙

mi– ne, non

œœ œ œ

mi– ne, non

&

V

?

b

b

b

12

œœ

œ œ

um: ex– al– ta–

˙ ˙

est ex–

˙

Œœ

est ex–

j

œ œœ

tum cor

œ.œ

J

œ œ

al– ta–

œ.œ

J

œ œ

al– ta–

J

œ œ œœ

me–

œ œ˙

tum cor me–

œ œ œ œœ

tum cor me–

œ œN œ œN ˙

um:

˙ ˙

um:

˙Œ

œ

um: ne–

Œ ˙œ

ne– que

w

œ˙

œ

que e–

&

V

?

b

b

b

17

œœ œ

œ

e– la– ti

œœ œ

œ

la– ti sunt o–

œ .œ

j

œœ

sunt o– cu– li

Œ ˙œ

ne– queœ œ

œœ

œ

cu– li me– i,

˙ œ œ

me– i, o–

œœ œ

œ

e– la– ti

œ œ œœ œ œ

cu– li me–

œœ

œ

œ

sunt ne– que e–

Œ ˙œ

ne– que

œ œ

Œœ

i. Ne–

œ œ œœ œ

œ

la– ti

œœ œ

œ

e– la– ti

4Domine, non est exaltatum cor meum (1575)

Lassus (1532-94)

Page 5: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

22

œ œ œ œ

que am– bu–

œ .œ

J

œ œ

sunt o– cu– li

œ

J

œ œ

sunt o– cu– li

˙ œœ œ

la– vi in

œœ Œ œ

me– i. Ne–

˙ ˙

me– i,

œ œ ˙œ

ma–

œ œ œ œ

que am– bu–

˙Ó

œ œ œ ˙

˙ ˙

la– vi

Ó Œœ

Ne–

œ˙ œ

gnis, am– bu–

˙ ˙

in ma–

œ œ œ œ

que am– bu–

&

V

?

b

b

b

27

˙ œ œ

la– vi in

œ˙ œ

gnis, Ne– que

˙ œ œ

la– vi in

˙ ˙

ma– gnis,

œ œ ˙

am– bu– la–

œ œœ œ œœ

œ

ma–

Œ ˙ œ

Ne– que

˙.œ

J

œ

vi in

˙˙

gnis,

œ œ ˙

am– bu– la–

œ .œ œ œ œ

ma–

J

œ œ œ œ œ

vi

œ ˙ œ

gnis, Ne– que

Œ˙ œ

Ne– que

œœ œ œ

Ne– que am–

œ œ ˙

am– bu– la–

œ œ ˙

am– bu– la–

&

V

?

b

b

b

33

œ.œ œ œ œ

bu– la–

˙ ˙

vi

w

vi

œ˙ œ

vi in

.˙b œ

in ma–

˙

˙

in

œ ˙ œ œ

ma–

œ œ .œ œ œ œ

˙˙

ma– gnis,

˙ œ œ œ

gnis,

˙ Ó

gnis,

Œ

˙ œ

ne– que

˙ Ó

Œ ˙ œ

ne– que

œ œ œ œ

in mi– ra– bi–

Ó Œœ

ne–

œ œ œ œ

in mi– ra– bi–

œ œ œ ˙

li– bus su–

&

V

?

b

b

b

39

œ œ œ œ

que in mi–

œ œ œœœ

œ

li–bus su–

˙ ˙

per me,

œ .œ

j

œ œ

ra– bi– li– bus

œ œ œ œ œœ

per

Ó Œ œ

ne–

œ œb œœ

su– per me, in

˙ Œœ

me, ne–

œ œ œ œ

que in mi–

œ œœ

œ

mi– ra– bi–

œ œ œ œ

que in mi– ra–

œ .œ

j

œ œ

ra– bi– li–bus

œ œ œ ˙

li– bus su–

j

œ œœ

bi– li–bus su–

˙ ˙

su– per

Domine, non est exaltatum cor meum (1575)5

Page 6: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

44

œœ œ œ

œ œ

per

œ œœ œ œ œ œ œœ

per

˙Ó

me.

œ œ œ œœ œ

me. Si

˙ œœ

me. Si

Ó˙

Si

œ

œ .œ

j

œ

non hu– mi– li–

˙ œ œ

non hu– mi–œ œ

j

œ

non hu– mi– li–

˙ ˙

ter

œ œ ˙œ

li–ter sen–

˙ ˙

ter

˙ œ œ

sen– ti– e–

œ œ ˙

ti– e–

J

œ

˙

sen– ti–e–

&

V

?

b

b

b

49

œ œŒ œ

bam: sed

˙ ˙

bam:˙

˙

bam:

œ œœ œ

ex– al– ta– vi

˙ Œ œ

sed

Œ

œ œ œ

sed ex– al–

.œ œ œ .œ

j

œ

a– ni–

œ œ

œœ

ex– al– ta– viœ

œ œœ œœ

ta– vi

œ œ œ œœ œ

mam me–

J

œ ˙

a– ni–mam.œ

J

œœ

œ

a– ni–mam me–

œ œN œ œN œœ

am, sed

˙.œ

J

œ

me–

˙Œ

œ

am, e–

&

V

?

b

b

b

54

œ œ˙

ex– al– ta–

œ œŒ

œb

am, sed

œ œ˙

bam: sed ex–

œ œ Œ œ

vi sed

œ œ˙

ex– al– ta–

˙ .œ

J

œ

al– ta– vi

œ œœ œ

ex– al– ta– vi

œ.œ

J

œ œ

œ

vi a–

œb œ

œ

œ

a– ni– mam sed

Ó Œ œ

sed

œ œœœ œ

œ œ

œ œ

˙

ex– al– ta–

œ œœ œ

ex– al– ta– vi

œ œ œœ

ni– mam sed

œœ œ œ

vi sed ex– al–

&

V

?

b

b

b

59.œ

J

œ

œ œ œœ

a– ni– mam

œ œœ œ

ex–al– ta– viœ

j

œ œœ

ta–vi

˙.œ

j

œ

me–

œ œœ œ

œ œ œ

a–

œ .œ

J

œ

œ

a– ni–mam

.œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ

j

œ

ni–mam me–

J

œ ˙

me–

w

œœœœœ ˙

˙.œ

j

œ

am.

w

am.

w

am.

w

Domine, non est exaltatum cor meum (1575)6

Page 7: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

64

˙œœ

Sic– ut ab–

Ó˙

Sic–

œ œ œ œ

lac– ta– tus

œ˙ œ

ut ab– lac–

œ œ.œ

J

œ œ œ

est,

œ œ ˙

ta– tus est,

˙œœ

Sic– ut ab–

œ

˙œ

Sic– ut

Ó˙

Sic–

œ œ œ œ

lac– ta– tus

œ œ˙ œ

ab– lac–

œ˙ œ

ut ab– lac–

œ œ.œ œ œ œ œ œ

est,

œ œ œœ

ta– tus est, Sic–

œ œ ˙

ta– tus est,

&

V

?

b

b

b

70

œ

˙œ

Sic– ut

œœ

œ œ

ut ab– lac–

œ œ œ œ

ab– lac– ta– tus

œœ ˙

ta– tus est,

œ˙

œ

est, Sic– ut

˙œ

œ

Sic– ut ab–

Ó ˙

Sic–

˙œ œ

ab– lac– ta–

œ œœ œ

œœ œ

lac–

œ˙ œ

ut ab– lac–

œ œ ˙ œ

tus

œ œ

˙

ta– tus est,

œ œ ˙

ta– tus est,

&

V

?

b

b

b

75

w

est,

Œ œ œ œ

su– per ma–

.˙ œ

su– per

Œœ œ œ

su– per ma–

œ œ œ œ œ œœ

trem

.œ œ œ œœ

ma– trem

œ œ œ œ œ œœb

trem

j

œ ˙

su–

.œ œ œ ˙

su–

˙œ

œ

su– am, su–

œ œ˙

am, su–

œ

˙ œ

am, su– per

œ.œ

j

œ œ œ œ

per ma–

œ œ.œ œ œ

per ma–

œ# œ˙

ma– trem su–

&

V

?

b

b

b

80

œœ œ

œ

trem su– am,

.˙œ œ

tremœ

œ œ œ

am, su– per ma–

Ó˙

su–

œœ.œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

trem

œ .œ

j

œ œ œ œ

per ma–

.œ œœ .œ

j

œ

j

œ ˙

su–

œ œb ˙

trem su–

œn .œ œN œ œN

su–

w

am,

˙

˙

am, i–

œ

˙œ

am, i– ta

Œ

˙œ

i– ta

Domine, non est exaltatum cor meum (1575)7

Page 8: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

85

˙œ œ

ta re– tri–

œ

œœ œ

œ

re– tri– bu–

œ˙

œ

re– tri–

j

œ˙

bu– ti– o

œ œ œ Œ œ

ti– o i–

J

œ ˙

bu– ti– o

Œ˙

œ

i– ta

œ˙

œ

ta re–

˙˙

i– ta

œ

re– tri–

œ œ œœ œ œ

tri–

œ

œ .œ

J

œ

re– tri– bu–

j

œ ˙

bu– ti– o

œ œ œœ

bu– ti– o in

œ œ œ œ

ti– o in

Œ

œ

˙

in a–

.˙ œ

a– ni–

.˙ œb

a– ni–

&

V

?

b

b

b

91

œ œ

œ œ œœ

ni– ma me–

œ

J

œ œ œ

ma me–

˙

˙

ma me–

œ œ.œ œN œ œN

œ œ œ œ œ ˙

˙ ˙

a.

w

a.

œ˙ œ

a. Spe– ret

Œ˙ œ

Spe– ret

Œ˙ œ

Spe– ret

œ œ.œ

J

œ

Is– ra– el in

œœ

˙

Is– ra– el

œœ

.œ œ œ

Is– ra– el

œ œœ

œ

Do– mi– no, Spe–

Ó Œ

œ

Spe–

&

V

?

b

b

b

96

œœ œ

œ œ œ

œ

œ œ œœ

ret Is– ra–œ œ œ

œ

ret Is– ra–

œ œ œ œ œœ

Spe–

œœ

.œ œ œ

el in Do–

œ œœ

œ

el in Do– mi–

œ œ œœ

ret Is– ra–

œ œ˙

mi– no,

˙Œ

œ

no, Spe–

.˙ œb

el in

Ó Œ œ

Spe–œ œ œ

œ

ret Is– ra–

œ œ ˙

Do– mi– no,

œ œ œœ

ret Is– ra–

˙Œ

œ

el Spe–

&

V

?

b

b

b

101

Ó Œ œ

Spe–

.˙ œb

el in

œ œ œœ

ret Is– ra–

œ œ œœ

ret Is– ra–

œ œ

œœ

Do– mi– no, Spe–

˙

Ó

el

œ ˙ œ

el Spe– ret

œ œ œœ

ret Is– ra–

.˙ œ

Spe– ret

œœ œ

œ

Is– ra– el Spe–

œ

˙ œ

el Spe– ret

œœ œ

œ

Is– ra– el Spe–

œ œn œœ

ret Is– ra–œ

œ ˙

Is– ra– elœ œ œ

œ

ret Is– ra–

Domine, non est exaltatum cor meum (1575)8

Page 9: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

106

œ œœ œ

el in Do– mi–

˙ .œ

J

œ

in Do– mi–

œ œœ œ

el in Do– mi–

œœ œ œ œ

œ

no, ex hoc

w

no,

œœ œ œ œ

œ

no, ex hoc

˙

œœ

nunc et

Œœ œ œ œ

œ

ex hoc˙ œ

œ

nunc et

œ œ

œ

j

œ

us–

œ

œ œ œœ œ

nunc˙

˙

us– que

œ

œ

Ó

que

œ

œ œ œ œ œ

et us–

Œœ œ œ œ

œ

ex hoc

&

V

?

b

b

b

111

Œœ œ œ œ

œ

ex hoc

œ

œ œ œ œœ

que ex hoc

œ œœ œ œ

œ

nunc

œ

œ œ œ œ

nunc et us–

œ.œ

J

œ œ œ

nunc

Œ

œ œ œ œ œ

ex hoc

œ œœ

œ œ œœ

que

œœ œ œ œ

œ

ex hoc

˙œ

œ

nunc ex

.œ œ œ ˙

.œ œ œ œ œ œœ

œ œ œœ œ œ

œ œ

hoc

Œ

œ œ œ œœ

ex hoc

˙œ

œ

nunc ex

J

œ œ œ œ

&

V

?

b

b

b

116

j

œ œ œ

nunc

œ œ œœ œ

œ œ

hoc

œœ Œ œ

nunc ex

œ œ œŒ

œ

ex

j

œ œœ œ

nunc

œ œ œœ œ

œ œ

hoc

œ œ œœ .œ

J

œ

hoc

œ œ œ œœ

ex

œ

œ œ œ œœ

nunc ex hoc

œœ

œ œ

nunc et us–

œ œ œœ ˙

hocœ

œ œ œ

nunc et us–

œœœœ œ

que in

˙ ˙

nunc et

œœœœ œ

que in

&

V

?

b

b

b

121

œ œ

˙

sae– cu– lum,

˙b ˙

us– que

œ œ œ

œ

sae– cu– lum, ex

œ œ œ œœ œ

ex hoc

˙ ˙

in

œ œ œœ œœ œ

hoc

˙œ

œ œ

nunc et us–

˙˙

sae–

œ

j

œ œœ

nunc et

œœ.œ œ œ œ

˙ ˙

cu–

œœœœ œ

us– que

œœ

œ œ

que in sae– cu–

w

lum.

˙ .œ

j

œ

in sae– cu–

w

lum.

w

w

lum.

Domine, non est exaltatum cor meum (1575)9

Page 10: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙

˙

E– go

˙ Œœ

sum re–

˙˙

E– go

œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–

˙ Œœ

sum re–

˙

œœ

o et vi–

œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–

Ó Œ œ

re–

œ œ

Ó

ta,

˙

œœ

o et vi–

œ œ .œ

j

œ

sur– re– cti–

˙˙

e– go

œ œ œ œ

œ

ta, re–

˙Ó

o

&

V

?

b

b

b

7

˙

Œ œ

sum re–

œ œ œ œ

œ

sur– re–

˙˙

e– go

œ œ .œ

j

œ

sur– re– cti–œ œ œ œ

cti– o et

˙ Œ

œ

sum re–

˙

Œ œ

o re–

˙

˙

vi– ta,œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–

œ œ .œ

j

œ

sur– re– cti–

˙ Œœ

re–

œ œ ˙

o et vi–

˙ œœ

o et vi–

œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–˙

Ó

ta,

œœœ œ œ

œ

ta, re–

œ œ œ œ

o re– sur– re–

˙˙

e– go

&

V

?

b

b

b

13

œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–

œ œ œœ

œ

cti– o et vi–

˙Ó

sum

œ œ œ œ

o re– sur– re–

œ œ Œœ

ta, re–

˙˙

e– go

œ œ œœ œ

cti– o et vi–

œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–˙

Œ œ

sum re–

œ œ

Œœ

ta, re–

œ œ œ œ

o re– sur– re–

œ œ .œ

j

œ

sur– re– cti–

œ œ .œ

J

œ

sur– re– cti–

œ œ œœ

œ

cti– o et vi–

˙Ó

o

&

V

?

b

b

b

18

œ ˙ œ

o re– sur–

œ œ œ œ œœœ

.˙ œ

re– sur–

j

œ ˙

re– cti– o

œ œ Œ œ

ta, re–

J

œ œ œ

re– cti– o et

j

œ œœ œ œ

et

œ œ .œ

j

œ

sur– re– cti–

˙˙

vi– ta,

œ .œ

j

œ œ

vi–

œœ .œ œ œ

o et vi–

Œ

œ

˙

et vi–

œ œ œ œ˙

ta:

˙ ˙

ta:

˙ Œ œ

ta, qui

10Ego sum resurrectio et vita (1575)

Lassus (1532-94)

Page 11: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

23

˙Œ

œ

qui

Œ

œ

j

œ

qui cre–.œ

J

œ .œ

J

œ

cre–

j

œ œ œ

cre– dit

œ œ

œ œ œ œ œ

dit in

œb œ ˙A

dit in

˙ ˙

in me,

œ œ.œ

J

œ œ

j

œ œ œœ œN

me,

Œ

˙ œ

e– ti–

˙˙

me, e–

˙Ó

˙

Œ

œ

am, e–

œ œœ œ

ti– am, e– ti–

˙ œ œ

e– ti– am,

œ œœ

œ

ti– am si

˙ œœ

am si mor–

˙˙

si mor–

&

V

?

b

b

b

29

j

œ œ œ

mor– tu– us fu–

œ œ œ .œ œ œ

tu– us fu–

œ ˙ œ

tu– us fu–

œ œ ˙

e– rit,

j

œ œ œ œ

e– rit, vi–

œ œ œ

œ œ

e– rit, vi–

J

œ œ œ œ œ

vi–

œ œ œœ ˙

œ œ.œ

J

œ œ

œ œœœ œ

vet, et

œœ

˙

vet, et o–

˙ Œ œ

vet, et

˙ ˙

o– mnis

œ œ œœ

mnis qui vi–

˙ œœ

o– mnis qui

œ.œ

j

œ œ œ œ

qui vi–œ œ .œ

J

œ œ

˙ ˙

vi–

&

V

?

b

b

b

35

˙ œœ

vit et

œ œN œ œN ˙

vit

˙Œ œ

vit et

œ œ œ œ œœ œ

cre–

˙ Œœ

et

œ œ œ œ œœ œ

cre–

œœ

œœ

dit in me, et

œ œ œ œ œœ œ

cre–

˙ œœ

dit in me,

œ œ œ œ œœ œ

cre–

œ œ œœœ œ

œ

dit in

Ó Œœ

et

˙Œ

œ

dit, et

˙

˙

me,

œ œ œ œ œœ œA

cre–

&

V

?

b

b

b

40

œ œ œ œ œœ œ

cre–

Œœ œ œ œ œ

et cre–3

j

œ œ œœ

dit in me,

œ œ ˙

dit in me,

œ œœ œ œ œ

dit in

Œ œ œ œ œ œ

et cre–

Ó Œ œ

non

œœ œ

œ œ œ œ

œ œœ ˙

dit

œ œ ˙

mo– ri– e–

œ œN œ œN ˙

me,

˙œ

œ

in me, non

˙ ˙

tur in

˙ Œ œ

non

œ œ ˙

mo– ri– e–

Ego sum resurrectio et vita (1575)11

Page 12: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

45

œ.œ œ œ œ

ae– ter–

œ œ ˙

mo– ri– e–

œœœ œ

tur in ae– ter–

œ

œœ œ

num, non mo– ri–

j

œ œ œ œ

tur

˙

Œœ

num, non

˙ ˙

e– tur,

œ œ œ œ œ œœ

in ae–

œ œ ˙

mo– ri– e–

Œ œœ œ

non mo– ri–

œ œ œ œ œ

œ

ter–

˙ Ó

tur,

˙ .œ

j

œ

e– tur

œ œ œ œœœ œ

num,

Ó ˙

non

&

V

?

b

b

b

50

œ

œ œ œ œ œ

in ae–

Ó Œ

œ

non

œ œ ˙

mo– ri– e–

œ.œ œ œ œ

ter–

œ œ ˙

mo– ri– e–

˙

J

œ

tur in

œœ

œ œ

num, non mo– ri–

J

œ œœA

tur in

œœ

˙A

ae– ter–

˙ œœ

e– tur, non

œ œ ˙

ae– ter–˙

Œ

œ

num, non

œ œ ˙

mo– ri– e–

˙ Œ œ

num, non

œ œ ˙

mo– ri– e–

&

V

?

b

b

b

55

œ˙ œ

tur, in ae–

œ œ ˙

mo– ri– e–

œœ

œ œ

tur in ae– ter–

œœ

Ó

ter– num,

˙ œ œ

tur in ae–

œ

œœ œ

num, non mo– ri–

Ó Œ œ

non

œ œ œ œ œ .œ

j

œ

˙ ˙

e– tur,

œ œ ˙

mo– ri– e–

œ œ .œ

J

œ œ œ

œ œœ

œ

tur in ae– ter–

œ ˙œ

ter– num,

Œ

œœ œ

non mo– ri–

&

V

?

b

b

b

60

˙Œ

œ

num, non

Œ œ œ œ

non mo– ri–

˙ œœ

e– tur, non

œ œ ˙

mo– ri– e–

˙ œœ

e– tur in

œ œ ˙

mo– ri– e–

œ œ œ œ œœ

tur in ae–

œ˙ œ

ae– ter–

œœ œ

œ œ œœ

tur in

.œ œ œ œœ

ter–

œ œ.œ œ œ œ œ

.œ œ œ œ œœb

œ œ .œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ˙

˙ ˙

ae– ter–

w

num.

w

num.

w

num.

Ego sum resurrectio et vita (1575)12

Page 13: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙˙

Lae– ta–

˙

œ œ

tus sum, lae–

˙ ˙

Lae– ta–

œ.œ

J

œ œœ

ta– tus˙

˙

tus sum,

˙˙

Lae– ta–

œ

œ œ œ œ œ œ

sum,

Œœ

œœ

lae– ta– tus˙

˙

tus sum,

œ œœ œ

˙

˙Œœ œ

sum, lae–

Ó ˙

lae–

&

V

?

b

b

b

6

Ó Œ œ

lae–

œ œ

J

œ œ

˙˙

ta– tus

œœ

œ œ œ œ

ta– tus sumœ

œ ˙

ta– tus sum,

˙ Œœ

sum, lae–

œ œœ œ

œœ

in

Œœ

œœ

lae– ta– tusœ

œ.œ

J

œ

ta– tus sum

œœ ˙

his quae

œ

˙œ œ

sum in his

œ œ œ

˙

in

J

œ œœ œ

di–œ œ

œ .œ

J

œ

quaeœ

œ

œ œn

his quae di– cta

&

V

?

b

b

b

11œ œ œ œ œ œ

cta

œ œ œ œœ

œ

di–.œ

J

œA œ œ œ œ

sunt

œ .œ

J

œ œ

sunt mi–œ

œ œ œ œ

cta sunt mi–

˙

˙

mi–

œ œN œ œN ˙

hi

˙ ˙

hi

˙Œ

œ

hi in

Œ œœ œ œ

œ

in do–

˙ Ó

œ œ œœ œ

œ œ

do– mum

œ œ.œ

J

œ

mum Do–

Œœ

œ œ œœ

in do–

œœ.œ

J

œ œœ

&

V

?

b

b

b

16

œ œ .œ

J

œ

mi– ni

œœ

J

œ

mum Do–

œœ œ œ

œ œ

Do–

œœ œn œ

œ

i– bi–

œ œ .œ

J

œ

œ

mi– niœ œ œ

œ œ

mi– ni i– bi–

˙

˙

mus. Stan–œ œ œ œ .œ

J

œ

i– bi–

˙ Œ

œ

mus. Stan–

œ œ œœ

tes e– rant

˙ Œ

œ

mus. Stan–œ œ œ

œ

tes e– rant

˙ œ

œ œ

pe– des no–œ œ œ

œ

tes e– rant.˙ œ

pe– des

13Laetatus sum (1575)

Lassus (1532-94)

Page 14: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

21

œ œ.œ œ œ œ

œœ

˙

pe– des no–

˙ ˙

no– stri,

w

stri,

œ

˙ œ

stri, stan– tes

Œ˙ œ

stan– tes

Œ

˙ œ

stan– tes.œ œ œ

œ œ

e– rant

œœ .œ

j

œ

e– rant pe–

œœ œ

œ

e– rant pe– des.œ

J

œ œ œ œ œ

pe–

œ œ

˙

des no–

˙ .œ

J

œ

no– stri

œ œ ˙

des no–

˙Œœ

stri in

&

V

?

b

b

b

26

˙ Œœ

in

œœ

J

œ

stri in a– tri–.œ

J

œ ˙

a– tri– is

j

œ œœ

a– tri– is tu–˙

Œ œ

is in

Œœ .œ

J

œ

in a– tri–

œ œ œ œ .œ

j

œ

J

œ ˙b

a– tri– isœ œ œ œ œb œ œ

is

œ œœ œ

˙

œ˙ œ

tu– is Je–

˙˙

tu– is,

˙Ó

is,

J

œœ

œ

ru– sa– lem, in

Œ œ.œ

J

œ

in a– tri–

&

V

?

b

b

b

31

Œ œ.œ

J

œ

in a– tri–

j

œ ˙

a– tri– is,

˙Œœ

is in

œ

˙ œ

is tu– is

Œœ

j

œ

in a– tri–

J

œ ˙A

a– tri– is

œ.œ

J

œœ œ

Je– ru–

œœœ œ œ

œ

is tu– is

j

œ œœN œ

tu–

œ œ.œ

J

œ œ

œ œœ œ

˙

J

œ œœ œ

is

œ œ ˙ œn

sa–

˙.œ

J

œ

Je– ru– sa–˙ .œ

J

œ

Je– ru– sa–

w

lem.

w

lem.

w

lem.

&

V

?

b

b

b

37

Ó ˙

Je–

˙˙

Je– ru–

J

œ ˙

ru– sa– lem,œ œ œ

œ œ

sa– lem, quae

˙.œ

J

œ

Je– ru– sa–˙ œ œ

quae ae– di–

œ œœ œ

˙

˙˙

lem, quaeœ œ ˙

œ

fi–˙

J

œ

ae– di– fi–

œ ˙œ

ae– di– fi–

˙

œœ

ca– tur utœ œ

˙

ca– tur ut

Laetatus sum (1575)14

Secunda pars

Page 15: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

42

˙ ˙

ca– tur

œ œ.œ œ œ œ

J

œ

˙

ci– vi– tas:

˙ .œ

j

œ

ut ci– vi–.œ

J

œ˙

ci– vi– tas:

Œ˙ œ

cu– jus

w

tas:

Œ

˙ œ

cu– jus

œœ œ

œ

par– ti– ci– pa–

Œ

˙ œ

cu– jusœ

œ œ

œ

par– ti– ci– pa–œ

œ œœ

ti– o e–

œœ œ œ

par– ti– ci– pa–œ

œ œ

œ

ti– o e–

œ

˙œ

jus in id–

&

V

?

b

b

b

47

œœ œ

œ

ti– o e–

œ

œ

œ œ œœ

jus in id–œ œ œ œ ˙b

i–

œœ œ

œ

jus in id– i–

J

œ ˙

J

œ ˙

œ œ œ œ˙

psum.˙ œ

œ

i– psum. Il–˙

Œ

œ

psum. Il–

˙

Œœ

Il–

œ œ˙

luc e–œ œ ˙

luc e–

œ œ˙

luc e–

˙ Œ

œ

nim, il–.œ

J

œ œ œœ œ

nim,

&

V

?

b

b

b

52

j

œ œ œ œ œ œ

nim,œ œ ˙

luc e–˙

Œœ

il–

˙Œ œ

il–

w

nim

œ œ˙

luc e–

œ œ ˙

luc e–

Œœ œ œ œ œ

a– scen–

˙Ó

nim

œ œ œœ ˙

nim

œ.œ œ œ œ œ

de–

Œœ œ œ œ

œ

a– scen–

Œœ œ œ œ

œ

a– scen–œ .œ œ œ œ

œ

runtœ

.œ œ œ œ

de–

&

V

?

b

b

b

57

œ.œ œ œ œ œ

de–˙ .œ

J

œ

tri–œ

J

œ œ

runt tri–

˙

˙

runtœ˙

œ

bus, tri–

˙.œ

J

œ

bus, tri–

Œ.œ

J

œ œ

tri–

œ œœ

j

œ

bus,

œ.œ

J

œ œœ

bus

˙.œ

J

œ

bus, tri–

œ œœ œ

˙

œ œœ œ

œœ

tri–

œœ

˙

bus Do–

J

œ œœ

tri– busœ œœ

˙

bus

œ œ˙

mi– ni:.˙ œ

Do– mi–.œ

J

œ˙

Do– mi– ni:

Laetatus sum (1575)15

Page 16: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

63˙

œ œ

te sti– mo–

˙Ó

ni:

Œ

˙ œ

te sti–

œ œ

˙

ni– um˙

œ œ

te sti– mo–œ œ ˙

mo– ni– um

J

œ œ œœ

Is–

œ œ

œ

œ

ni– um Is–

J

œ œœ

Is– ra–

œ œ ˙ œN

ra–œ œ œ œ œ œ œ

ra–.œ œ œ ˙

el

w

el

˙ Œœ

el ad

Œ

œ œ œ

ad con– fi–

œ œ ˙

con– fi– ten–˙

œ œ

ten– dum no–

-

-

-

&

V

?

b

b

b

69

Œ œ œ œ

ad con– fi–

œ.œ

J

œ œ

dum no– mi– niœ œ

œ

J

œ

mi– ni Do–mi–

˙œ

œ

ten– dumno–

œ œ .œ œœ

Do–mi–ni,˙

Ó

ni,

œ œ œ.œ

J

œ

mi–niDo–mi–

.˙œ

ad˙ œ œ

ad con–fi–

˙Ó

ni,

œ œ ˙

con–fi–ten–˙

œ œ

ten– dumno–

Ó Œœ

ad

œ.œ

J

œ œ

dum no–mi– niœ œ œ .œ

J

œ

mi– ni Do–mi–

œ œ˙

con–fi– ten–

.˙ œ

Do– mi–

˙Œ œ

ni, ad

&

V

?

b

b

b

75

œ.œ

j

œ œ

dum no– mi– ni.œ œ œ ˙

ni,

œ œ˙

con– fi– ten–

J

œ œœ

Do– mi– ni, ad

Œœ œ œ

ad con– fi–

œ .œb

J

œA

œ

dum no– mi– ni

œ œœ

œ

con– fi– ten– dum

˙ œ œ

ten– dum no–

J

œ˙

Do– mi– ni,

J

œœNœ

no– mi– ni Do–

œ œœ

J

œ

mi– ni Do–

.œb

J

œA˙

no– mi– ni

œ œ ˙ œ

mi–

œ œ œ œ œ

mi–

˙ .œ

j

œ

Do– mi–

w

ni.

w

ni.

w

ni.

&

V

?

b

b

b

81

Œ.œ

j

œ œœ

Qui–

J

œ œœ œ

Qui–

Ó Œœ œ

Qui–

œœŒ

œ

a il–œ œ ˙

a il–œ œ

˙ œn

a

œ œ œ œ ˙

œœ

J

œ

lic se– de–.œ

J

œA œ œ œ

il–

œœ

œ œ œœ

lic se– de–œ œ œ œ œ œ

runt.œ

J

œ œ œ œœ

lic

œ

œ˙

runt se–

œ œ œœ œ

œN œ œ

se–œ

œbœ œ œ

œN

se– de–

Laetatus sum (1575)16

Tertia pars

Page 17: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

86

J

œ ˙

des

œ.œ

J

œ œ œ œ

des

œœ

˙

runt se–

˙ ˙

in ju–

œ˙ œ

in ju–

œ

˙ œ

des in ju–

j

œ ˙

di– ci– o,

œ œ ˙

di– ci– o,œn œ

œœ

di– ci– o, se–

˙ œ œ

se– des su–

˙ œœ

se– des su–

œ œœ œ

œ œ

des

œ œ œ œœ

per do–œ œ ˙

per do–˙

œœ

su– per do–

&

V

?

b

b

b

91

œ œ œ œ œœ

mum

˙ ˙b

mum Da–œ

œ˙

mum Da–

œ œN œ œN .œj

œ

Da–

˙ ˙

vid.

˙Œ œ

vid. Ro–

œ œœ

˙

vid.

Œ œ ˙

Ro– ga–

˙œ

œ

ga– te quae

œ

˙œ

te quae adœ

œ ˙

ad pa–

˙œ œ

pa– cem suntœ ˙

œ

cem sunt Je–

&

V

?

b

b

b

96

œ .œ

J

œ œ

Je– ru–.œ

J

œ œ œ œ

ru–

Ó

˙

et

œ œa œœ

sa– lem: et

J

œ œ

œ

sa– lem: et

œ œ.œ

J

œ

a– bun–dan– ti–˙ œ œ

a– bun–dan–œ œ .œ

J

œ

a– bun–dan– ti–

œ.œ

J

œ œ

a di– li– gen–œ œ œ ˙

ti– a di–œ

˙ œ

a di– li–

œ ˙ œ

ti– bus

œ ˙ œ

li– gen– ti–œ

œ ˙

gen– ti– bus

œ œN œ œN ˙

te.

˙ ˙

bus te.

˙Œ

œ

te. Fi–

&

V

?

b

b

b

102

Œ œ˙

Fi– at

˙ Œœ

Fi–

˙˙

at pax

œ œœ œ

pax in vir– tu–

˙

˙

at pax˙

œ œ

in vir– tu–

œ.œ

j

œ œ

te˙

œ œ

in vir– tu–œœ œ œ œ œ

te tu–

.œ œ œ ˙

tu–

œ.œ

J

œ œœ

te

œ œœ œ

œ œœ œ

œ œ œ ˙

œ.œ

J

œ œ

tu–œœ.œ

J

œ œ

˙Œœ

a: et

œ œ œ œ ˙

a:œ œ œ œ ˙

a:

Laetatus sum (1575)17

Page 18: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

108

œ œ.œ

J

œ

a– bun– dan– ti–

˙Œœ

et˙

Œ

œ

et

˙ Œ œ

a et

œ œ.œ

J

œ

a– bun– dan– ti–œ œ

J

œ

a– bun– dan– ti–

œ œ.œ

J

œ

a– bun– dan– ti–.˙ œ

a in˙

˙

a in

˙Œ

œ

a inœ .œ

J

œœ

tur– ri– bus˙

J

œ

tur– ri–

J

œ ˙

tur– ri– bus

œ.œ œ œ œ

tu–˙ ˙

bus tu–

˙ œ œ

tu– is, etœ˙ œ

is, et a–

˙Œœ

is, et

&

V

?

b

b

b

114

œ œ.œ

J

œ

a– bun– dan– ti–

œ.œ

J

œ œ

bun– dan– ti– a

œ œ.œ

J

œ

a– bun– dan– ti–

˙˙n

a inœ˙

œ

in tur–˙

˙

a in

.˙ œA

tur– ri–œ œ œ

œ œœ

ri– bus.˙ œ

tur– ri–

œ œ œ œ œ œœ œ

busœ

œ œ œ œ œ

tu–

˙

.œ œ œ

bus tu–

˙

˙

tu–

œ œ .œ œN œ œN

J

œ ˙

w

is.

w

is.

w

is.

&

V

?

b

b

b

120

˙

œœ

Pro–pter fra–

˙œ

œ

Pro– pter fra–œ œ œ œœ œ

tres me–

œ œ œ œœ œ

tres me–

˙

˙

os,

˙

œ

œ

Pro– pter fra–

œœœœ.œ

J

œ

œ œ œ œœ œ

tres me–

œœœ

˙

os,

Ó

˙

pro–

œ œ œ œ œ œœ œ

œ˙ œ

pter fra– tres

&

V

?

b

b

b

126

j

œ œœ œ

˙

œ

œ

pro– pter fra–œ œ œ œ .œ

J

œ

me–

œ œ.œ

J

œ œ

œ œ œ œ œ œ

tres me–

œ œœ ˙

os,

œ œ œ œ œ

os, et

œ.œ œ œ œ

œ

os,

Ó˙

et

j

œ œ œ

pro– xi– mos me–

œ œ .œ

J

œ

et pro– xi–

J

œ œ œ

pro– xi– mos me–

œ œ.œ

J

œœ œ

˙ ˙

mos

œ œ.œ

J

œœ œ

Laetatus sum (1575)18

Quarta pars

Page 19: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

131

J

œn œ

J

œN ˙

˙ œœ

me– os, lo–

œ œ œ˙

os,

˙ Ó

os,˙

œ œ

que– bar pa–

Œ

œ ˙

lo– que–

Ó Œ œ

lo–

œ œ ˙

cem de

˙

˙

bar pa–

˙œ

œ

que– bar pa–

œ œ ˙b

te: lo– que–

˙˙

cem de

œ œ œb œ œ

cem de

œœ œn œ

bar pa– cem

˙ Ó

te:

&

V

?

b

b

b

136

œ œN œ œN œ œA œ œ

te:

˙ ˙

de te:

˙ œœ

pro– pter do–

˙ Ó

˙ œœ

pro– pter do–

œ œœ ˙

mum

œ œœ ˙

mum

J

œ œœ œ

Do– mi– ni De–

˙ œœ

pro– pter do–

Œœ œ

œ

pro– pter do–œ œœ ˙

i

œ œœ ˙

mum

œ œ˙ œ

mum

œœ Ó

no– stri,

&

V

?

b

b

b

141

œ.œ

j

œ œ

Do– mi– ni.œ

J

œœ

œ

Do– mi– ni De–

J

œ œ œ

De– i

œ œœ œ

œ œœ

j

œ œ œœ

no–œ œ ˙

i no–˙ œ

œ

pro– pter do–

œ œœœ ˙

˙

Œ œ

stri, pro–œ œ

œ œ œ œ œ

mum

˙ Ó

stri,

œ ˙œ

pter do–

œ œ œ.œ

J

œ

Do– mi–

&

V

?

b

b

b

146

Ó ˙

pro–

œ œœ ˙

mumœ

œ œ œœ œ

ni De–

œ .œ

j

œ œ

pter do–

Œ œ œ œœ œ

Do–

J

œ œœ œ

i

œ.œ

J

œ œ

mum Do– mi– niœ œ œ œ œ

œ

mi– ni De–œ

˙œ

no– stri

œ œ ˙

De– i no–œ .œ œ œ œ

i no–

Œ

œ œ œ

quae– si– vi

œœ œ œ

stri quae– si– viw

stri.˙

œ

bo– na

Laetatus sum (1575)19

Page 20: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

151.œ

J

œ ˙

bo– na ti–

Œœ œ œ

quae– si– vi˙ ˙

ti– bi,

œn œN œ œ

bi, quae– si– viœ

œ˙

bo– na ti–

Œœ œ œ

quae– si– vi

.œ œ œ˙

bo–

˙Œ œ

bi, quae–œ œ

˙

bo– na ti–

˙ œ

œ œ

na ti–

œ œ.œ

J

œ

si– vi bo–

˙Ó

bi,

&

V

?

b

b

b

155

œ œ .œ œ œ œ

œ œ ˙

na ti–

Œ œ œ œ

quae– si– vi

œ œ œ œ

bi, quae– si– vi

œœ œ œ

bi, quae– si– vi

J

œ œ œ

bo– na

œœ Ó

bo– na,.œ

J

œ œ œ

bo– na

œ œ œ œ œ œ œ

ti–

Ó ˙

quae–

˙ ˙

ti– bi,œ œ œ œ

œœ

bi, quae–

&

V

?

b

b

b

159

œ œ.œ

J

œ

si– vi bo–

Ó Œ œ

quae–œn œ œ

œ

si– vi bo– na

œ.œ

j

œ œ œ

na

œA œ.œ

J

œ

si– vi bo–

œ œÓ

ti– bi,

œ.œ œ œ œ

ti–

œ œ ˙

na ti–

Œœ œ œ

quae– si– vi

˙Œœ

bi, bo–

œœ œ œ

bi, quae– si– vi

.˙œ

bo– na

œ œ˙

na ti–

œ œ ˙

bo– na ti–

w

ti–

w

bi.

w

bi.

w

bi.

Laetatus sum (1575)20

Page 21: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

Ó ˙

De–

˙ ˙

De– us,

˙ Œœ

us, tu

Œ

J

œ œ œ

tu

˙ ˙

De– us,

œ œœ œ œ

œ

scis

œ œ œ œ œ œ

scis

Œ.œ

J

œ œ œ

tu

œœ œ œ

in– si– pi–

˙ œ œ

in– si– pi–

˙

œ œ

scis in–

j

œœ œ œ œ

en– ti– am

J

œ œ

œ œ

en– ti– am me–

œ œ.œ

J

œ

si– pi– en–

&

V

?

b

b

b

6

œ

j

œœ

me–

œ œœ œ

˙

œ œ˙

ti– am

œ œa œn œa œœ

am: et

˙ œœ

am: et˙

˙

me– am:

œ œ .œ

j

œ

de– li– ctaœ œ œ œ

de– li– cta.˙ œ

et de–

œ œ Œœ

me– a, et

˙ œœ

me– a, et

œ œ˙

li– cta me–

œ œ œ œ

de– li– ctaœ œ œ œ

de– li– cta˙

Œ

œ

a, et

&

V

?

b

b

b

11

˙ œ œ

me– a, et

J

œ œœ

me– a,œ œ œ œ

de– li– cta

œ œ œ œ œ

de– li– cta

Œ ˙ œ

et de–˙ ˙

me– a,

œ œ .œ œ œ œ

w

li–

Œ ˙ œ

et de–

w

me–

œ .œ œN œ œN

cta me–

œ œ˙

li– cta me–

˙ .œ

j

œ

a a

œ.œ

j

œ œœ

a a

˙ Ó

a

&

V

?

b

b

b

16

œ œ.œ

J

œ œ

œ œœ

J

œ

te

J

œ œœ œ

œ

a

œ œ

œ œ œœ

te non sunt

œ ˙œ

non suntœœ ˙

te non

œ œ .œ œ œ

abs– con–œ .œ

J

œ œ

abs– con–œ

œ œœ

sunt abs– con– di–

j

œ ˙

di– ta.

œ œa ˙

di– ta.˙

Œ

œ

ta. Non

˙ œ œ

Non e– ru–œ œ œ œ

e– ru– be–

21Deus, tu scis insipientiam meam (1575)

Lassus (1532-94)

Page 22: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

21

˙ œœ œ

be– scant, in

œ .œ

J

œ œ œ

scant,

˙ œ œ

Non e– ru–

œ œ.œ

J

œœ

˙

˙

in

˙ ˙

be– scant,œ œ œ œ

˙

me˙

Œ

œ

me non

˙ œ œ

non e– ru–

Ó Œœ

nonœ œ œ œ

e– ru– be–

˙ œœ

be– scant, non

œ œ œ œ

e– ru– be–œ ˙ œ

scant in

&

V

?

b

b

b

26

œ œ ˙

e– ru– be–

œ .œ

J

œ œ

scant

˙ Ó

me

˙

˙

scant, non

œ œ œ œœœœ

in

˙ œ œ

non e– ru–

œ œ ˙

e– ru– be–

œ œa œn œa ˙

me

˙ œ

œ

be– scant in

.œ œ œ œœ

scant in

Œ œ œœ

qui ex– spe–œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œœ

me qui ex– spe–

œ œ œ œ˙

ctant˙

Ó

me

&

V

?

b

b

b

31

œ œ œ œœ

œ

ctant te,

˙

J

œ

te, Do– mi–

Ó Œ

œ

qui

œœ ˙

Do– mi– ne,˙

Œœ

ne, quiœ

.œ œ œ œ

ex– spe–

Ó Œ

œ

quiœ .œ œ œ œ

ex– spe–œ

œœ œ

ctant te, Do– mi–

œ.œ œ œ œ

ex– spe–

œœ

œ œ

ctant te, Do– mi–

˙ Œ œ

ne, qui

.œ œ œ˙

ctant

.œ œ œ ˙

ne,

œ.œ œ œ œ

ex– spe–

&

V

?

b

b

b

36

œ

j

œ œ œ

te, Do–

Œ œ œœ

qui ex– spe–œ

œ .œ œ œ

ctant te, Do–

œ œ ˙

mi– ne,

œ œ œ œœ œ œ œ

ctantœ œ

˙

mi– ne,

˙˙

Do–

œ œ œ œ œœ

te, Do–

˙ Œœ

Do–

œ ˙ œ

mi– ne vir–

œ œ.œ

J

œ œ

œœ

œ œ

mi– ne vir–

˙ .œ

j

œ

tu– tum,

œ œ œ œ

mi– ne, Do–

˙b ˙

tu– tum,

Deus, tu scis insipientiam meam (1575)22

Page 23: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

41

˙ Ó

œœ

œ œ

mi– ne vir–

Œ˙

œ

Do– mi–

Ó Œ œ

Do–

˙ ˙

tu– tum,

œ œ.œ

J

œ

ne vir– tu–

œœ

œ œ

mi– ne vir–

œ œ.œ

J

œ œ œ

j

œ œœ œ

tu–

Œ˙

œ

Do– mi–œ

œ

Ó

tum,

œ œ .œ œ œ œ

œ œ˙

ne vir– tu–

Ó

˙

Do–

&

V

?

b

b

b

46

œ˙

œ

tum, Do– mi–

J

œ œœœ

tum,

œ˙ œ

mi– ne vir–

œ œ ˙

ne vir– tu–

œ œ œ œœ

Do–

˙b ˙

tu– tum,

œ˙

œ

tum, Do– mi–

œœ

œ œ

mi– ne vir–

œœ

œ œ œœ

ne vir– tu–

˙ ˙

tu– tum,

Ó Œœ

Do–

œœ

Ó

tum,

˙œ œ

Do– mi– ne

œœ

œ œ

mi– ne vir–

&

V

?

b

b

b

51

Ó˙

Do–

œ

.œ œ œ œ

vir– tu–

˙ ˙

tu– tum,

œœ

˙

mi– ne vir–œ

˙œ

tum, Do– mi–

œ œ .œ

j

œ

tu– tum, Do– mi–

œ œœ œ

œ

ne vir– tu–

Œ ˙œ

Do– mi–

œ œ˙

ne vir– tu–

œ œ .œ œ œ œ

œ œ˙

ne vir– tu–

w#

tum.

w

tum,

w

tum,

Deus, tu scis insipientiam meam (1575)23

Page 24: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙ œ œ

E– go sum

˙ œ

œ

pau– per et˙ œ œ

E– go sum

˙ œ œ

E– go sum

œ.œ

J

œ œ

do–

˙ œ œ

pau– per et

˙ œ

œ

pau– per et

œ œ œ œ˙

lens,

˙

J

œ

do– lens,

œ.œ

J

œ œ

do–˙ œ œ

e– go sum

œ œ œ

˙

œ œ ˙

lens,

˙ œœ

pau– per et

Ó

˙

e–

&

V

?

7

œ œ œ œ œ œœ

œ œ˙

go sum pau–

˙ œ œ

e– go sum

œ œ œ œ œ œ

œ œ

do–

˙ œ œ

per et do–

˙ ˙

pau– per

œ œ .œ œ œ œ

œ œœ œ

˙

Œœ œ œ

e– go sum

˙ ˙

lens, e–˙

Œ

œ

lens, e–

œ ˙

œ

pau– per et

œ œ˙

go sum pau–

œ œ˙

go sum pau–

&

V

?

12

œ .œ

j

œ œ

do–

˙˙

per et

J

œ œœ

per et

œ œa œa œa œœ

lens: sa–

˙ ˙

do– lens:

˙

˙

do– lens:

œ œ œ œ œ œœ

J

œ œœ

sa– lus

œ.œ œœœ

lus tu–

J

œ œœ

sa– lusœ

œ ˙

tu– a, De–

œ œœ œ

œ œ

a, De–

œœ ˙

tu– a, De–

˙

˙

us,

&

V

?

17

œœ

J

œ

us, sa–

˙ Œ œ

us, sa–

Ó.œ

J

œ

sa–

œœ œ œ

œ

lus tu–

œ œœ

.œ œ œ

lusœ

œœ

œ

lus tu– a,

œ.œ

J

œ œ

a, sa–

œ œœ

œ œ œœ

tu–

œ

œÓ

De– us,

œœ

œ œ

lus tu– a, De–

œœ œ

œ œ œ

a,

œ œ œ œ œ œœ œ

˙œ œ

De– us, sa–

24Ego sum pauper et dolens (1575)

Lassus (1532-94)

Page 25: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

22

˙ ˙

us,

œ œœ

œœ

lus tu–

J

œ œœ

sa– lus

Ó Œœ

su–

œ .œ œa œa œa

a, De–

œœ ˙

tu– a, De–

œ ˙ œ

sce– pit

˙

˙

us, su–

˙Ó

us,

œ œ Œœ

me, su–

˙ ˙

sce– pit

Ó

˙

su–

œ ˙ œ

sce– pit

˙ Œ œ

me, su–

˙ ˙

sce– pit

&

V

?

27

œ œ˙

me, su–

œ ˙ œ

sce– pit

˙ Œ

œ

me, su–

œ ˙ œ

sce– pit me,

˙

˙

me, su–œ ˙ œ

sce– pit

Œœ œ œ

su– sce– pit

œ œ ˙

sce– pit me,

˙ Ó

me,

˙

Œ œ

me, su–

Œ˙ œ

su– sce–

˙ ˙

su– sce–

œ ˙ œ

sce– pit

œ ˙ œ

pit me,

˙ ˙

pit me,

&

V

?

32

œ

˙ œ

me, su– sce–

Œ˙ œ

su– sce–˙ ˙

su– sce–

œ ˙ œ

pit me,

œ ˙ œ

pit me,

˙ ˙

pit me,

Œ ˙ œ

su– sce–

˙ ˙

su– sce–

˙ Ó

œ œÓ

pit me,

˙ ˙

pit me,

Œ ˙ œ

su– sce–

˙ œ œ

su– sce– pit

œ œ œœ

pit me, su–

&

V

?

37

œ œ

œ œ

me, su– sce–

˙ ˙

su– sce–

œ ˙ œ

sce– pit

œ œ œœ

pit me, su–

œ œ

˙

pit me, su–

˙Ó

me,

œ œ œ

œ

sce– pit me, su–

œ œ ˙

sce– pit me,

Ó˙

su–

œ ˙ œ

sce– pit

Ó˙

su–

œ œ ˙

sce– pit me,

œ .œ œa œa œa

˙ ˙

sce– pit

˙ œ œ

su– sce– pit

w

me.

w

me.

w

me.

Ego sum pauper et dolens (1575)25

Page 26: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

43

˙ ˙

Lau– da–

Ó Œ œ

Lau–

œœ

˙

bo no–

.˙ œ

da– bo

Ó Œ œ

Lau–

œ .œ œa œa œa

men De–

œ œ ˙

no– men De–

.˙ œ

da– bo

œ

œ œœ

i, lau– da– bo

˙Ó

i,

œ œ ˙

no– men De–œ ˙ œ

no– men De–

&

V

?

48

˙

Œ

œ

i, lau–

œ œ œ œ ˙

i,˙

˙

lau– da–

œœ

œ œ œ

da– bo no–

Ó Œ œ

lau–œ œ œ œ

bo no– men

œœ

˙

men De–

œœ

œ œ

da– bo no– men

˙ .œ

J

œ

De– i,

˙

Œ œ

i, lau–

œ œ ˙ œa

De–

œ œ œ ˙

.˙œ

da– bo

œ

œ ˙

i, lau– da–

˙Œ œ

lau–

&

V

?

53

˙ œ œ

no– men De–œ œ œ œ

bo no– men

œœœ œ

da– bo no– men

œ œa œa œa ˙

i

˙ œœ

De– i cum

˙ ˙

De– i

œœ

j

œ

cum can–

J

œ œ œ œ

can–

Œ œ .œ

J

œ

cum can–

œ œ.œ

j

œ œ

œ˙ œ œ

œ œ œ œœ œ

œ œ

œ œ œ œ œœ œ

œ œ œ

.œ œ œ œœ œ

.œ œ œ œ œ œ œ œ

&

V

?

58

œ œ˙ œa

ti–

œ œ œ œ œ œ œ

ti–

œ œœ

œ œ

ti– co:

w

co:

˙Œ œ

co: et

Œ œ œ œ

et mag– ni–

œ ˙ œ

mag– ni– fi–

œ œ˙

fi– ca–

Ó Œ

œ

et

˙œ

œ

ca– bo e–

œœ œ

œ œœ

bo

œ ˙ œ

mag– ni– fi–

œ œ œ œ ˙

um,œ œa œa œa ˙

e–

Ego sum pauper et dolens (1575)26

Secunda pars

Page 27: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

63

˙˙

ca– bo

Œ œ œ œ

et mag– ni–

˙ Œœ

um, et

˙

Œœ

e–

œ œ˙

fi– ca–

œ ˙ œ

mag– ni– fi–

œ œ œ œœ œ

œ œ

J

œ œœ œ

bo

˙.œ

j

œ

ca– bo

˙Œ œ

um, et

œ œ œ œ œœ œ

e–

œ œœ œ

˙

œ ˙ œ

mag– ni– fi–

˙.œ

j

œ

um,

˙˙

e– um,

&

V

?

68

˙˙

ca– bo

œ œ.œ

J

œ œ œ

.œ œ œ ˙

e–

œ œ .œ œ œ œ

Ó Œ œ

et

w

um

Œ œ œ œ

et mag– ni–

œ ˙ œ

mag– ni– fi–

Œ

œœ œ œ

œ

in lau–

œ œ˙

fi– ca–

˙.œ

J

œ

ca– bo

œ œ.œ œ œ œ

˙ ˙

bo e–

œ œœ ˙

e–

&

V

?

73

.œ œ œ ˙

de,

œ œ .œ

J

œ

um in lau–

œœ

œ œ œœ

um in lau–

Ó Œ œ

in

œ œ œ ˙

de,

œ œ.œ œa œ œa

œ œ œœ .œ

j

œ

lau–

Œ

œœ œ œ

œ

in lau–

˙Ó

de,

œ œ œ ˙

de,

œ œ.œ œa œ œa

Ó

˙

in

Œ

œœ œ œ

œ

in lau–

œ

œ.œ

J

œ

de, in lau–˙ .œ

J

œ

lau–

&

V

?

78

œ œ.œ œ œ œ

œ œœœ ˙

œœ Œ

œ

de, in

˙ Œ œ

de, in

œ

œœ œ œ

œ

de, in lau–.œ

J

œ œ œ œœ

lau–

œ œ œ œ œ ˙

lau–

œ œ .œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ˙

˙Œ

œ

de, in

œœ ˙

de, in lau–

œ œ

œ œ œœ

de, in lau–

œ œ œœ œœ œ

lau–

˙ .œ

j

œ

de.

w

w#

de.

w

w

de.

Ego sum pauper et dolens (1575)27

Page 28: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

w

Ex–

Ó

˙

Ex–

˙ ˙

au– di

˙ ˙

au–

˙ Œœ

me, Do–

˙˙

di me,

œ œ œ œ œ œœ

mi–

Œ

œ

œ œ

ex– au– di

w

ne,

w

Ex–

&

V

?

6

œ œ œ œ œ œ œ œ

me,

Ó

˙

ex–

˙ ˙

au– di

œ

˙ œ

Do– mi–

˙ ˙

au–

˙Œ

œ

me, Do–

˙ Ó

ne,

˙˙

di me,

œ œœ œ

œ œ œ œ

w

ex–

Œ œ œ œ

ex– au– di

j

œ˙

mi– ne,

˙# ˙

au– di

˙ Œ

œ œ

me, Do–

Œ œœ œ

ex– au– di

&

V

?

11

œ œ œ œ œœ

me, Do–

œœ

˙ œ œ

œœ

œ œ

me, Do– mi–

œ œ

œ œ œœ

mi– ne,

œ œ œœ

mi– ne, ex–

˙ Ó

ne,

w

œ ˙ œ

au– di

w

ex–

Ó ˙

ex–

œ˙ œ œ

me,

˙ ˙

au– di

˙ ˙

au–

œ

˙ œ

ex– au–

˙.œ

J

œ

me, Do– mi–

&

V

?

16

œ œœ

œ

di me, Do–

œ œ œ œ œ

di me,

w

ne,

œ œ œ

Œ

œ

mi– ne, ex–

j

œ ˙

Do– mi– ne,

Œ œ œ œ

ex– au– di

œ œ˙

au– di me,

Œ œ œ œ

ex– au– di

˙Œ œ

me, ex–

Ó

j

œ

Do–

œ.œ œ œ œ

œ

me, Do–

œ œ.œ œ œ

au– di me,

œ œ˙ œa

mi–

œ œ œ œ œ œ œ

mi–

œ œœ .œ

J

œ

Do– mi–

28Exaudi me, Domine (1575)

Lassus (1532-94)

Page 29: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

21

w

ne,

˙˙

ne, quo–

œ

˙ œ

ne, quo– ni–

.˙ œ

quo– ni–

œ œ.œ

J

œ

ni– am

˙Ó

am

œ œ˙

am be– ni–

œ œ ˙ œ

be–

˙˙

be– ni–

˙ œœ

gna est mi–

œ œ ˙

ni– gna est

˙ œœ

gna est mi–

.œJ

œ œ œ

se– ri– cor– di–

Œ œ.œ

J

œ

mi– se– ri–

.œJ

œ œ œ

se– ri– cor– di–

&

V

?

26

œ œ œœ

a tu– a, mi–

œ œ ˙

cor– di– a

œ œ

œœ

a tu– a, mi–

.œJ

œ œ œ

se– ri– cor– di–

œ œ ˙

tu– a,

.œJ

œ œ œ

se– ri– cor– di–

˙ œ œ

a tu– a,

Œ œ .œJ

œ

mi– se– ri–

œ œœœ

J

œ

a

Ó˙

mi–

œ œ œ œ

cor– di– a tu–

œ œ ˙

tu– a,

.œJ

œ œ œ

se– ri– cor– di–

œ

œ.œ

J

œ

a, mi– se– ri–

&

V

?

31

œ œ# ˙

a tu– a:

œ œ œ œ

cor– di– a tu–

Œ œ .œJ

œ

mi– se– ri–

Œœ ˙

se– cun–

˙ Œ œ

a: se–

œ œ œœ

cor– di– a tu–

œ ˙ œ

dum mul– ti–

˙ œ œ

cun– dum mul–

˙Ó

a:

j

œ œ œ

tu– di– nem mi–œ .œ

J

œœ

ti– tu– di– nem

œ œœ œ

se– ra– ti–

.˙ œ

mi– se–

&

V

?

36

j

œ œœ œ

o–

œ œœ œ

œ œ

ra– ti– o–

œœ

.œj

œ

num tu– a–

˙ œ œ

num tu–

œ œ.œ œa œ œa

˙˙

a– rum,

Œ œ ˙

se– cun–

˙˙

rum,

Œœ ˙

se– cun–

˙ Œ œ

dum, se–

œ ˙ œ

dum mul– ti–

˙ œ œ

cun– dum mul–

Exaudi me, Domine (1575)29

Page 30: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

41

j

œ œ œ

tu– di– nem mi–

œ .œ

J

œœ

ti– tu– di– nem

Œ˙ œ

mi– se–

œ œœ œ

se– ra– ti–

.˙ œ

mi– se–

œ œ˙

ra– ti– o–

j

œ œœ œ

o–

œ œœ œ

œ œ

ra– ti– o–

œ# ˙œ

num tu– a–

œ

œ œ œ œœ

num tu–

œ œœ

œ

num tu– a–

œ œ .œ œa œa œa

œ œ œ ˙

a–

˙Ó

rum

&

V

?

46

w

rum

˙˙

rum, re–

Œ˙ œ

re– spi–

œ œ œœ

spi– ce in

˙˙

ce in

Ó ˙

re–

œ œ œ œœ œ

œ œ

w

me,

œ œ ˙

spi– ce

œ

˙ œ

me, re– spi–

˙ ˙

in me,

œ.œ œ œ œ

ce in

&

V

?

51

Œ ˙ œ

re– spi–

œ œ œœ ˙

me,

.˙ œ

re– spi–

˙˙

ce in

Œ.œ

J

œ œ

re– spi– ce

˙˙

ce in

w

me,œ œ

Œ œ

in me, re–w

me,

.˙ œ

re– spi–

œ œ ˙

spi– ce

Œ ˙ œ

re– spi–

œ#œ œ

œ

ce in me, re–

w

in

œœ# ˙

ce in me,

&

V

?

56

œ œ œ œ œ œ

spi– ce

w

me,

œ œ .œ œ œ

in me,

Œ ˙ œ

re– spi–.˙ œ

re– spi–

œ

˙

œ

re– spi–

˙˙

ce in

˙˙

ce in

˙Œœ

ce re–

˙ .œ

J

œ

me, re– spi–œ

˙ œ

me, re– spi–

œ œ œœ

spi– ce in

.œ œ œ .œ

J

œ

ce

˙˙

ce in

œ œ# ˙

me.

œ œ ˙

in me.

w

me.

Exaudi me, Domine (1575)30

Page 31: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙

˙

Ex– au–

Ó Œœ

Ex–

œœ

˙

di, De–

œ# œ

œ œ œœN

au– di, De–

Ó Œ

œ

Ex–

œœ œ œ

us, o– ra– ti–

˙˙

us,

œ# œ

œ œ œœN

au– di, De–

œ œœ œ œ

œ

o– nem me–

Œ œ œœ

o– ra– ti–

˙œ

œ

us, o–

.œ œ œ œ œœ

œ œœ œ

J

œ

o–

&

V

?

6

œ œ

œ œ

ra– ti– o– nem

œ

œ œ# œ

am, ex– au– di,œ œ œ

œ

nemme– am,

.œ œ œ œ œœ

me–

œ œ œœN ˙

De–

˙Ó

am,œ

œ œœ œœ

us, o–

˙

˙

ex– au–

œœ œ œ œœœ

ra– ti– o–

œœ˙

di, De–

Ó˙

ex–

œ œœ ˙

nem

˙Œ

œ

us, o–

.˙œ

au– di,

Œ

œ œ# œ

ex– au– di,.œ

J

œœ

œ

ra– ti– o– nem

&

V

?

12˙ œ

œ

De– us, o–

œ œ œœN œ

œ

De– us,

Œ

œ œ œ

ex– au– di,

J

œ œœ œ

ra–˙ œ

œ

o– ra– ti–

œ œ œœ ˙

De–

œ ˙œ

ti– o– nemœ œ œ œ

œ ˙

o–œ œ

œœ

us, o– ra– ti–

œ .œ

J

œ œ

me–œ .œ

J

œ œ œ œ

nem me–œ œ ˙b

o– nem me–

œ œa œ œa ˙

am,

˙ ˙

am,˙

Œ

œA

am, et

&

V

?

17

˙Ó

Œ

œ œ œ

et ne de–œA œA œ œ œ

ne de– spe–

œ œ œœ œ

spe– xe–œ œ ˙

xe– ris

˙ œ œ

et ne de–

˙

˙

ris et

Œ

œ œ œ

et ne de–

œ œ œ œœ

spe– xe–œ œ .œ

J

œ

ne de– spe– xe–œ œ œ œ

œ

spe– xe–

œ˙ œ

ris de– pre–

w

risœ

˙ œ

ris de– pre–

31Exaudi, Deus, orationem meam (1575)

Lassus (1532-94)

Page 32: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

22

œ œ# ˙

ca– ti– o–

Œ˙ œ

de– pre–

œ œ ˙

ca– ti– o–

œ œ#Œ

œ

nem de–

œ œ ˙

ca– ti– o–

˙

˙

nem de–

œ œ œ œ

pre– ca– ti–

˙Œ

œ

nem de–œ œ œ œ

pre– ca– ti–

.˙ œ

o– nemœ œ œ œ

pre– ca– ti–˙ .œ

J

œ

o– nem

j

œ ˙

me–

˙ œœ

o– nem me–

œ œ œ

˙

me–

&

V

?

27

˙ œœ

am: in–œ œa œ œa ˙

am:˙

Œ

œ

am: in–

œœ ˙

ten– de mi–˙

Œœ

in–œ

œ ˙

ten– de mi–

˙ Ó

hi,œ

œ ˙

ten– de mi–

œ

œ œœ

hi, in– ten– de

Ó Œ œ

in–

œœ œ

œ

hi, in– ten– de˙

œœ

mi– hi, in–

œœ ˙

ten– de mi–œ œ .œ œ œ œ

mi–œ

œ ˙

ten– de mi–

&

V

?

32

˙Œ œ

hi, et

œœ œ

œ

hi, in– ten– de

œ

œ œœ

hi, in– ten– de

œ œ ˙

ex– au–

˙ œœ

mi– hi, et

˙˙

mi– hi,

˙ Œ œ

di et

œ œ ˙

ex– au–

˙ œ œ

et ex– au–

œ œ ˙

ex– au–˙ œ

œ

di me, etœ œ œ œ œ œ

di me,

˙ œœ

di me, et

œ œ ˙

ex– au–

˙Ó

&

V

?

37

œ œ ˙

ex– au–

˙œ œ

di me, et

Ó Œ

œ

et

J

œ œ

œ

di me,

œ œ œ œœœ

ex– au–œ ˙ œ

ex– au– di

˙ œ œ

et ex– au–

œ œ œ œ

di me, et˙

Œ

œ

me, et

œ œ.œ

J

œ œ

di

œ œ œ œ œœ

ex– au–œ œ ˙

ex– au–

œ œ .œ œa œ œa

.œ œ œ œ œ

di.œ œ œ ˙

di

w

me.

w

me.

w

me.

Exaudi, Deus, orationem meam (1575)32

Page 33: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

43

.˙ œ

Con– tri–

Ó Œœ

Con–

Ó Œœ

Con–

˙ ˙

sta– tus

œ œ ˙

tri– sta–

œ œ ˙

tri– sta–

˙Œ

œ

sum in˙

˙

tus sum

˙œ

œ

tus sum in

œ.œ œ œ œ

œ

ex– er–

Ó

˙

in

œ.œ

J

œ œ

ex– er–œ

œ œ œœ œ

ci– ta–œ

œ œb œA

ex– er– ci–

&

V

?

48

œ œœ œ

ci– ta– ti–œ œ ˙

ti– o–.œ

J

œ œ# œ

ta– ti–

.œ œ œ œ œœ

o–.œ œ œ œ œ

œ

ne

œ œœ œ

œœ

o– ne

œ œ˙

ne me–

˙ ˙

me– a,˙

œ

œ

me– a, et

˙Ó

a,

Œ

œ ˙

et con–˙

œ œA

con– tur– ba–

Œœ ˙

et con–

œ.œ œ œ œ

tur– ba–œ œA ˙

tus sum

&

V

?

53

œ.œ œ œ œ

tur– ba–.œ

J

œ ˙

tus

˙˙

tus sum

˙ Œœ

sum et

Œ

œ ˙

et con–

˙œ

œ

con– tur– ba–

œ ˙ œ

tur– ba– tus

Œ

œ ˙

et con–

œ œ œ œœ œ

œœ

˙ Ó

sum

œ.œ œ œ œ

tur– ba–œ œ ˙

tus sum

Œœ

˙

a vo–

&

V

?

58

œ œ Ó

tus sum

Œœ

˙

a vo–.œ

J

œ œ œ œ

ce

Œ œ

˙

a vo–

œ œ œ

œ œ

ce i– ni– mi–œ œ œ œ œ œ

i– ni– mi–

˙ .œ œ œ

ce i–

œ œ œœ œ

œ

œ

œ œ œ ˙

ci,

œ œ.œ

J

œ œ#

ni– mi–œ œ œ œ œ ˙

Œ œ

˙

a vo–

˙Ó

ci,

œ

œ

˙

ci, a vo–.œA

J

œ œ œ œ

ce

Exaudi, Deus, orationem meam (1575)33

Page 34: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

63

Œœ

˙

a vo–

œ œ œ

œ

œ

ce i– ni–

œ

.œ œ œ œ

i– ni–

˙œ œ

ce i– ni–œ

œ œ œœ œ

mi–œ

œ

Ó

mi– ci,

˙ ˙

mi– ci,œ œa œ œ# ˙

ci,

˙ Œœ

et a

Ó˙

et

˙Œ

œ

et aœ œ

.œ œ œ

tri– bu– la–

Ó Œ œ

aœ œ

.œ œ œ

tri– bu– la–œ œ

˙

ti– o–

&

V

?

68œ œ

.œ œ œ

tri– bu– la–œ œ

œ œœ œ

ti– o–˙

Ó

ne

œœ .œ œ œ

ti– o–

œ œœ œ

.œ œ œ

Ó Œ œ

a

J

œ œ

J

œ œœ œ

œ

œ œ œ ˙

ne

œ œ.œ œ œ

tri– bu– la–

œb œ Ó

ne

Œ œœ œ

a tri– bu–

œ œ

œ œ œ œ

ti– o–

Œ œœ œ

a tri– bu–.œ œ œ œ œ

œ

la–

œœ

œ˙

ne

&

V

?

73.œ œ œ œ œ

la– ti–œœœ

œ œ

ti– o–

Ó Œœ

a

˙ .œ œ œ

o–

œ

œŒ

œ

ne pec–œ œ

.œ œ œ

tri– bu– la–

œ

œÓ

neœ œ œ œ œ œ

ca–œ œ

œœœ

ti– o–

Œ.œ

J

œ œ œ

pec–

˙ œ

œ

to– ris, pec–

œ œa œ œa ˙

ne

œœ ˙

ca– to–

œ.œ œa œ œa

ca– to–

&

V

?

78

˙.œ

J

œ

ris, pec–œ

J

œ œ

ris, pec–

Œ

J

œ œ œ

pec–

œœ

˙

ca– to–

œ.œ œ œ œ

ca– to–

œ œ ˙

ca– to–

œ.œ

J

œ œ œ

ris, pec–

œ.œ

J

œ œ

ris, pec–

w

ris,

œ œ ˙

ca– to–œ .œ œa œ œa

ca– to–

˙˙

ris,œ

œ œ œ œ œ

ris, pec– ca–

Œ

J

œ œ œ

pec–

Exaudi, Deus, orationem meam (1575)34

Page 35: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

83

œ.œ œ œ œ

to–

œ œ ˙

ca– to–

Œ

J

œ œ œ

pec–

œ œ œœ ˙

ris,

˙ Œ œ œ

ris, pec–

œ œœ œ œ œ

ca– to–

Œ

J

œ œ œ

pec–

œ œœ

.œ œ œ

ca–

œ œ .œ œa œ œa

œ œ ˙

ca– to–

œ œœ

˙

to–

w

ris.

w

ris.

w

ris.

Exaudi, Deus, orationem meam (1575)35

Page 36: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

Ó˙

San–

w

San–

˙

˙

cta

˙Œ œ

cta et

Œ ˙œ

et im–

œœ

.œ œ œ

im– ma–

.œ œ œ œœ

ma– cu–

œ œœ œ

cu– la– ta

œ œ œœ œ

œœ

la– ta

œ œœ œ

.œ œ œ

&

V

?

6

œ .œ œ œ œ

vir–

œ œ .œ

J

œ

vir– gi– ni–

w

San–

œ œ œ œ œœ

œ

gi–

œ˙

œ

tas, san– cta

˙ Œœ

cta et

œ œ˙

ni– tas,.˙

œ

et im–

œœ

.œA œ œ

im– ma–

.œ œ œ œœ

ma– cu–œ œA

œ œ

cu– la– ta

Ó

˙

san–

œ œ œ œ œ œ

la– ta

œ œœ œN œ œ

vir–

&

V

?

11˙

˙

cta

œ ˙

œ

vir– gi– ni–.œ

J

œ œ œ œ œ

gi–

Œ

˙œ

et im–

w

tas,

J

œ œ œ œœ

ni– tas,

.œ œ œ œœ

ma– cu–

Œ˙

œ

san– cta˙

Œœ

et

œ œÓ

la– ta

.˙œ

et im–

œ œ.œ œ œ

im– ma–

Ó Œœ

vir–

.œ œ œ œœ

ma– cu–

œ œœ œ

cu– la– ta

&

V

?

16œ œ

œœ œ œ œ

gi–

œ œ œœ œ œ

la– ta

œ œœ œ

J

œ

j

œ œb œœ

œ œ.œ œ œ

vir– gi–œ œ œ

œb

vir– gi– ni–

œ œa ˙

ni– tas,œ œ ˙

ni– tas,˙

Œ

œb

tas, qui–

Œ ˙ œ

qui– bus˙ ˙

qui– busœ ˙ œ

bus te

œ œ.œ

J

œ

te lau– di–

œ .œ

J

œ œ

te lau– di– bus

œ œ# ˙

lau– di– bus

36Sancta et immaculata virginitas (1575)

Lassus (1532-94)

Page 37: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

21

˙ ˙

bus ef–

œ ˙ œ

ef– fe–.œ

J

œ ˙A

ef– fe– ram,

œ œ .œ

j

œ

fe– ram, nes– ci–œ ˙ œa

ram, nes– ci–

œ œ

˙

nes– ci– o:

w

o:˙

Œ

œ

o: qui–

Œœ

œ œ

qui– a quem

œ œ.œ

J

œ

a quem cae–.œ

J

œ œ œ œ

cae–

Ó Œœ

qui–œ œ œ ˙

li

œ œœ œ

˙

&

V

?

26

œ œ.œ

J

œ

a quem cae–

Œ

œœ œ

qui– a quem˙

Ó

li

œ œ œ œ ˙

J

œ œ œ œ œ

cae–

˙ Œœ

li qui–

˙ œ

œ

li qui–

Œœ

œ œ

qui– a quem

œ œ.œ

J

œ

a quem cae–

œ œ.œ

J

œ

a quem cae–

J

œ œ œ œ

cae–

œ œ œ ˙

li

œ œ œ œ˙

œœ

Œ

œ

li qui–

&

V

?

31

Œ œœ œ

qui– a quem

˙Œ

œ

li qui–œ œ

J

œ

a quem cae–

œ œ œ œ œœ

cae– li

œ œ.œ

J

œ

a quem cae–œN œ œ œ œ œ œ

.œ œ œ .œ

J

œ

ca–

œ œ ˙ œ

li

œ œœ œ

œ œ

li

œ œ˙

œ

pe–

œ œ œ œ

ca– pe– re nonœ œ ˙

ca– pe– re

œœ

J

œ

re non po–

œ.œ

J

œ œ

po–˙ .œ œ œ

non po–

&

V

?

36

œ œ œ œ

te– rant, tu–

œ œ ˙

te– rant,

J

œ

˙

te– rant,

œ œ œ œ

o gre– mi–

.˙ œ

tu– o

œ ˙ œ

o, tu– o

œ œ ˙

gre– mi– o,

Ó Œœ

tu–

œ œ œ

œ

gre– mi– o con–

Œ œ œ œ

tu– o gre–

œ œ œ œ

o gre– mi–

˙b ˙

tu– li–

œ .œ œ œ œ

mi– o˙ .œ

J

œ

o, con–

Sancta et immaculata virginitas (1575)37

Page 38: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

41

˙Œ œ

sti, tu–

œ .œ

J

œ œ

con– tu–œ œ

˙

tu– li–

œ œ œ œ

o gre– mi–w

li–

˙Ó

sti,

œ œ œ œ œ

œ

o con–

œ˙ œ

sti, con– tu–

Œ ˙ œ

tu– o

œ.œ œ œ œ

tu– li–

œœ Œ

œ

li– sti, tu–

œ œ ˙

gre– mi– o,

œœ œ œ

sti, tu– o gre–

œ œ œ œ

o gre– mi–

Ó Œ œ

tu–

&

V

?

46œ œ œ

œ

mi– o con–˙

Œ

œ

o con–

œ œ œ œ

o gre– mi–

œ œ œ œ œ œ œ

tu–

œ.œ œ œ œ

tu– li–

˙Ó

o,

œ œœ

˙

li– sti,

œ˙ œ

sti, tu– o

Ó˙

tu–

Ó Œœ

tu–

œ œ œœ

gre– mi– o con–

œ œ œ œ

o gre– mi–

œ œ œ œ

o gre– mi–

.œ œ œ œœ

tu– li–.œ œ œ œ œ

o con–

&

V

?

51

œ

œœ

œ

o con– tu– li–œ œ

Œœ

sti, con–œ

.œ œ œ œ

tu– li–

œ œ œ œœ

sti, tu–

œ.œ œ œ œ

tu– li–˙

Ó

sti,

œ œ œ œ

o gre– mi–

œ œ œ œ

sti, tu– o gre–

J

œ œœ

o con–œ

J

œ œ œ

mi– o

Ó Œ œ

tu–

&

V

?

55œ .œ

J

œ œ

tu– li–œœ œ

œ œ

con– tu–

œ œ œ œ

o gre– mi–

œ œa œ œa œœ

sti, con–

˙ œœ

li– sti, con–˙

˙

o con–

œ œ œ œ œb œ

tu–œ œ œ œ œ œ

tu–

˙ ˙

tu–

œ .œ œa œ œa

li–

˙b ˙

li–

w

li–

w

sti.

w

sti.

w

sti.

Sancta et immaculata virginitas (1575)38

Page 39: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙ œ œb

Can– ta– te

Ó ˙

Can–

œ œ œ œ œœ

Do–

œ œ œ œ œ

ta– te Do–

œ œa ˙

mi– no

œ œ œ

œ

mi– no can–

J

œ œœ

can– ti– cum no–

œ œ œ.œ œ œ

ti– cum no–

&

V

?

5

j

œ œœ

can– ti– cum no–

œ œ œ .œ œ œ œ œ

˙ ˙

vum,

œ œ œ œ œœ œ

œ œ

œ œœ œ

˙

J

œ œ œ

vum,

˙.œ

J

œ

vum, can– ti–

Œ.œ

J

œ œ

can– ti– cum

œ.œ œ œ œ œ

cum no–

.œ œ œ œ œ œ

no–

&

V

?

9

.œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œœ

Œ œ œ œb

can– ta– te

œ

œ

Œœ

vum, can–

J

œ œ

œ

vum,

œ œ œ œœœ

Do–

œ œ œ œ œ

ta– te Do–

œ œ# ˙

mi– no

œ œ œœ

mi– no can–

Ó.œ

J

œ

can– ti–

&

V

?

13

œ œ œ.œ œ œ

ti– cum no–

œ.œ œ œ œ

cum no–

j

œ œœ

can– ti– cum no–

œ œ œ œ

œœ

vum,

œ œ œ œ œ .œ

J

œ

œ œ œ œ œ.œ œ œ

Ó Œ œ

can–

œ œœ

˙

vum,

œ œ œ ˙

vum,

œ œb œ œ œ

ta– te Do–

39Cantate Domino canticum novum (1575)

Lassus (1532-94)

Page 40: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

17

Œ œ œ œ

can– ta– te

œ œœ œ œ œ œ

˙ œ œ

can– ta– te

œ œ œ œ œ

Do– mi–

œ

œ˙ œ œ

œ œ œ œ œ

Do– mi–

j

œ ˙

no

œ œ ˙

mi– no

˙ Œ œ

no can–

j

œ œ#œ

can– ti– cum no–

œ œ œ.œ œ œ

ti– cum no–

&

V

?

21

J

œ œœ

can– ti– cum no–

œ œ œ œ œœ œ

œ œ

˙ ˙

vum,

œ œ œ œ œœ œ œ œ

˙˙

vum,

œ œ œ œ œ ˙

˙ Œœ

can–

Ó .œb

j

œ

can– ti–

˙

Ó

vum,

œ œ œ.œ œ œ

ti– cum no–

œ.œ œA œ œ œ

cum no–

&

V

?

25

j

œ œ œ

can– ti– cum no–

œ œ ˙ œ œ

˙b ˙

vum:

œ œa œ œa ˙

vum:

˙ ˙

vum:

˙Œ

œ

can–

˙

Ó

Œ œ œ œ

can– ta– te

œ œ# œœ

ta– te Do– mi–

Œ

œ œ œ#

can– ta– te

œœ ˙

Do– mi– no,

˙ Œ œ

no, can–

&

V

?

29

œœ œ œ

Do– mi– no, can–

Œœ œ œ

can– ta– te

˙ œ# œ

ta– te Do–

œ œ# œœ

ta– te Do– mi–

œœ œ

œ

Do– mi– no om–

œ œ Ó

mi– no

˙.œ

j

œ

no om–

œ œ œ œœ

nis

J

œ œ œ œ

om–

œ œ œ

œ œ

nis ter–

œ œ œ œ œœ œ

ter–

J

œ œ œ

nis ter–

œ œœ œ

J

œ

˙ Œœ

ra, om–

œ œœ œ

˙

Cantate Domino canticum novum (1575)40

Page 41: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

34

œ œ œ .œ

j

œ

ra,

œ œœ œ

J

œ

˙ Œ œ

ra, om–

˙.œ

j

œ

om–

œ.œ

J

œ œ œ œ

nis

œ œœ œ

.œ œ œ

œ œœ

œ

œ

nis ter–

J

œ œœ œ

œ œœ œ

œ œ

nis

œ œ .œ œa œ# œa

œ œ œ ˙

ter–

œ œ œœ ˙

ter–

w

ra.

w

ra.

w

ra.

&

V

?

39

Ó ˙

Can–

.˙œ

Can– ta–

J

œ œœ œ

ta–

œ œ œœ

J

œ

Ó

˙

Can–

œ˙ œb

te Do– mi–

œ œ œ œ

te Do– mi–

j

œ œœ œ

ta–

˙ ˙

no, can–

œ ˙œ

no, can– ta–

œ œ œ œ œ œ

œ

te

J

œ œ œœ

ta–

œ œ œœ

J

œ

&

V

?

44

œ œ œ œ .œ œ œ

Do–

œ.œ œ œ

œ

te Do–

œ œ.œ œ œ

te Do–

j

œ .œ œ œ

mi– no,

œ œa œœ

mi– no, etœ œ

˙

mi– no,

˙

Ó

œ œ œ œ œ œ

be– ne–

Œ

œ œ œ œ œ

et be–

Œ œ œ œ œ œ

et be–

œ œ ˙

di– ci– te

œ œ.œ

J

œ

ne– di–

&

V

?

48

œ œ œ œ œ œ

ne– di–

Œ œ œ œ œ œ

et be–

œ œ# ˙

ci– te

œ œœ œ

œ

œ

ci–

œ œ

˙

ne– di–

Œœ œ œ œ œ

et be–

˙Œ œ

te et

J

œ œœ

ci– te et

œb œA

J

œ

ne– di– ci–

œ œ œ œ œ œœ œ

be–œ œ œ œ œb œ

be– ne–

˙ Œ œ

te et

œ

˙œ

ne– di–

˙.œA

J

œA

di– ci–

œ œ œb œ œ œ

be– ne–

Cantate Domino canticum novum (1575)41

Page 42: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

53

œ œ œ

œ

ci– te no–

˙.œ

J

œ

te no– mi–

J

œœ

œ

di– ci– te no–

œ œ

œ.œ œ œ

mi– ni e–

œ.œ

J

œN œ œ

ni e–œ œ

œ.œ œ œ

mi– ni e–

˙œ

œ

jus, no–

œ œ œ œ .œ œ œ

œ œ œ.œ œ œ

jus:

œ œ œ˙

mi– ni e–

˙ ˙

jus:

˙ Œœ

an–

&

V

?

57

˙˙

jus:

Œ œœ œ

an– nun– ci–

œ œ ˙

nun– ci– a–

˙ œœ

a– te de

œœ œ

œ

te de di– e

œœ

œ œ

di– e in di–

.œ œ œ œœ œ

in

Œ

œœ œ

an– nun– ci–

œ œ œ œ œ œ œœA

.œ œ œ ˙

di–

&

V

?

61

˙ œœ

a– te de

œ œœ œ

em, an– nun– ci–

˙

˙

em,

œœ

j

œ

di– e in

˙ œœ

a– te de

Œ

œ œœ

de di– e

œ œ œœ

œ

di– em,

œœ

œ œ

di– e in di–

œ .œ

J

œ œ œ

in di–

œ œ œ œ œ ˙

œ

œ.œ œa œ œa

œ œœb œ

œ

em, an–

&

V

?

65

Œ

œœ œ

an– nun– ci–

˙Œ

œ

em deœb œA ˙A

nun– ci– a–

˙ œœ

a– te de

œœ

J

œ

di– e inœ

œ œœ

te de di– e

œœ

.œ œ œ

di– e in

œœ œ ˙

di–

Œ

œ œœ

de di– e

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙ Œœ

em de

.œ œ œ ˙

in

Cantate Domino canticum novum (1575)42

Page 43: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

69

œ œ .œ

J

œ œ œ

œœ Œ œ

di– e in

J

œ œ œ œ œ

di–

œ.œ œ œ œ

di–

œ œ œ ˙

di–

˙˙

em

w

em

˙˙

em sa–

Œ .œ

J

œ œœ

sa–

˙ œœ œ

lu– ta– re

œœ œ œ œ œ

lu– ta–

&

V

?

73

Ó ˙

sa–

œ œœ œ

œ œ

e–œ

˙ œ œ

re

˙ œœ œ

lu– ta– re

œ œa œ œa œœ

jus, sa–

˙ ˙

e–

œ œœ œ

œ œ

e–

œ˙ œ œ

lu– ta–

˙˙

jus,

œ œa œ œa ˙

jus,

˙ œœ

re e–

˙Ó

&

V

?

77

˙ ˙

sa– lu–

œœ

.œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

sa– lu–

j

œ œ œ œ œ

ta–

.œ œ œ ˙

œœ œ œ œ œ œ

ta– re

œ œ ˙

re e–

w

jus,

œ.œ œa œa œa

e–

j

œ ˙

jus,

Œ ˙ œ

sa– lu–˙

˙

jus, sa–

&

V

?

81

œ .œ

j

œ œ œ

ta–

˙ œœ

lu– ta– re

˙ ˙

sa– lu–

œ

œ œœ œ œ œ œ

re

˙ ˙

sa– lu–

œœ œ

œ œœ œ

ta– re

œ œ œ œ œœ

e–

˙

˙

ta–

œ.œ œa œ œa

e–

œ œ œ ˙

œ œb ˙

re e– jus.

w

jus.

w

jus.

w

Cantate Domino canticum novum (1575)43

Page 44: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙

œ œ

Chri– stus re–

˙ .œ

J

œ

sur– gens

˙

œ œ

Chri– stus re–

œ œ .œ

j

œœ

˙ ˙

sur– gens

Ó˙

Chri–

œ œ œ œ œ

œ

ex mor–

˙ .œ

J

œ

ex mor–

œ œ˙

stus re– sur–

œ œ .œ œ œ

tu– is,

œ œ œœ

tu– is, Chri–

˙Ó

gens

&

V

?

6

˙

Ó

œ œ œœ

stus re– sur–

˙

œ œ

Chri– stus re–

˙

œ œ

Chri– stus re–

œ œ œ œœ œ

˙ .œ

J

œ

sur– gens

˙ .œ

J

œ

sur– gens

.œ œ œœ œ

œ œ

gens

œ œ œb œ

œ

ex mor–

œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙

j

œ

ex

œ œ.œ

J

œ œ œ

.œ œ œ œ œ

ex

œ œA .œ œ œ œ

.œ œ œ ˙

&

V

?

11

j

œ ˙

mor– tu– is,

œ œ˙

mor– tu– is,

œ œ œ

œ

tu– is, jam

j

œ œ œ

jam non mo– ri–

œ œ œ œ

non mo– ri–

˙.œ

j

œ

tur, jam non

Œ ˙ œ

jam non

˙ Ó

tur,

œ œ œœ

mo– ri– tur, jam

œ œ œ

œ

mo– ri– tur, jam

Ó Œ

œ

jam

˙

J

œ

non mo– ri–

œ œ œ œ

non mo– ri–œ œ œ œ

non mo– ri–

&

V

?

16

˙Œ

œ

tur, mors

œ œ ˙b

tur, mors il–

w

tur,

˙ ˙

il– li

œ.œ

J

œ œ

li ul–

˙ Œ œ

mors

˙ ˙

ul– tra,

œ œ œœ œ

œ

˙ ˙

il– li

Œ œ ˙b

mors il–

œœ Œ

œ

tra, mors˙ ˙

ul– tra,

œ.œ œ œ œ

li ul–˙ ˙

il– li

Ó

˙

mors

44Christus resurgens ex mortuis (1575)

Lassus (1532-94)

Page 45: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

21

˙Œ œ

tra, mors

Œœ

˙

mors il–˙b ˙

il– li

˙ ˙

il– liœ ˙ œ

li ul–˙ ˙

ul–

Œ

œ ˙

mors il–

œ œa œ œa œœ

tra, mors˙

Ó

tra,

œ ˙ œ œ

li ul–

œN.œ œ œ œ

il– li

˙ ˙b

mors il–

œ œ

œ œ œ œ œ

j

œ œ œœœ

ul–

˙˙

li ul–

&

V

?

26

œ œ œ œ.œ

J

œ

tra

˙ œ

œ

tra non

˙ Œ œ

tra non

˙ Œœ

nonœ œ œ œ

do– mi– na– bi–.œ

J

œ œ œ

do– mi– na– bi–

œ# œ œœœ œ

do– mi–

œ œ œ œ

tur, non do– mi–

œœ

J

œ

tur, non do– mi–

œ œ œ

œ

na– bi– tur. Quod

œ œa ˙

na– bi– tur.

œ œ ˙

na– bi– tur.

œœ

j

œ

e– nim vi–

˙ Ó

Œœ œ

œ

Quod e– nim

&

V

?

31

œ œœœ œ

œ

vit,

Ó Œœ

Quod

˙ ˙

vi–

œ œœ œ œ œ

quod

œœ

œœ

e– nim vi– vit,

˙Œ œ

vit, quod

œœ ˙

e– nim vi–

œ œœœ œ

œ

quod

œœ

˙

e– nim vi–

œ

œ œœ

vit, quod e– nim

œœ

˙

e– nim vi–

˙Œ œ

vit, quod

œ œ.œ

J

œ œ

˙Œ œ

vit, vi–

œœ

J

œ

e– nim vi–

&

V

?

36

˙ œœ

vi– vit, vi–

œ œ œ œ œ œ

vit De–

˙ ˙

vit,

œ œ ˙

vit De–

œ œ œœ œ

o, vi–

Ó Œœ

vi–

˙Œ œ

o, vi–

œ œ ˙

vit De–

œ œ œ œ œ œ

vit De–

œ œ œ œ œ œ

vit De–

˙Œ œ

o, vi–

œœœ œ œ œ œ

o,

.œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ

vit De–

.œ œ œ œœ

vi–

Christus resurgens ex mortuis (1575)45

Page 46: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

41

œ œ Œœ

o, vi–

.œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ

vit De–

œ œ œ œ œ œ

vit De–

.œ œ œ œ œ œ œ

o,

.œ œ œ ˙

œ œ .œ œ œ œ

œ œœœ .œ

J

œ

˙

˙

o,

˙

Œ œ

o, al–

˙ ˙

al–

Œ

œ œ œ

al– le– lu–

œ œ œ œ

le– lu– ia,

œ œ œœ

le– lu– ia, al–

˙ Œ

œ

ia, al–

&

V

?

46

Œ

œ œ œ

al– le– lu–

œ ˙ œ

le– lu– ia,

œ œ ˙

le– lu– ia,

œ

˙ œ

ia, al– le–

Œ ˙ œ

al– le–

˙ ˙

al– le–

œ ˙ œ

lu– ia,

œ ˙ œ

lu– ia,

˙ .œ

j

œ

lu– ia,

œ œ œ œ œœ

al–

˙ ˙

al– le–

œ œ œ œ œœ

al–

&

V

?

50

œ œ# œœ

le– lu– ia, al–

˙ ˙

lu– ia,

œ# œ œœN

le– lu– ia, al–

œ œ œ œ œ œœ

le– lu–

˙˙b

al–

œ œ œ œ œ œ

œ

le– lu–

œ œ œ œ œ œ œ

ia,

˙ ˙

le– lu–

œ œ œ œ œ œ œb

ia,

œ œ œ œ œ

œ

al–

w

ia,

œ œ œ œœA

al–

&

V

?

54

œ.œ œ œ œ

le– lu–

˙ ˙

al– le–

œœ

˙

le– lu– ia,

œ.œ

J

œ œ

ia, al–

˙ ˙

lu– ia,

Œœ œ œ œ

œ

al– le–

œ

œ œ œ

le– lu– ia, al–

˙˙

al–

œœ œ œ

lu– ia, al–

œ.œ œa œ œa

le– lu–

˙ ˙

le– lu–

˙˙

le– lu–

w

ia.

w

ia.

w

ia.

Christus resurgens ex mortuis (1575)46

Page 47: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

.˙ œ

E– go

˙b ˙

di– xi,

Œ˙ œ

E– go

Œ

˙ œ

e– go

˙b ˙

di– xi,

.˙ œ

E– go

˙ ˙

di– xi,

Œ

˙ œ

e– go

˙b ˙

di– xi,

Œ ˙ œ

e– go

˙ ˙

di– xi,.˙ œ

e– go

&

V

V

6

œb œ œ œ œ.œ

j

œ

di–

Œ

˙ œ

e– go

˙ ˙

di– xi,

œb œ

˙ œ

xi:

˙ .œ

J

œ

di– xi:

Ó ˙

Do–

Œ ˙ œ

Do– mi–

˙˙

Do–

œ œ˙

mi– ne,

˙ ˙

ne, mi–œ œ

œ œ

mi– ne, mi–

˙˙A

mi–

œœ œ

œ

se– re– reœ

œ œ œ

se– re– re

œœ

œ œ

se– re– re

&

V

V

11

Œ.œ

J

œ œ œ œ

me–

J

œ œ œœ

me–

˙b ˙

me– i,

˙ œœ

i, mi–œ œa œa œa œ

œN

i, mi–

Ó˙

mi–

œœ œ

œ

se– re– re

œœ œ œ

se– re– re me–

œœ

œ œ

se– re– re

˙ ˙#

me– i:

œ œ œ œ œ

i:

˙ ˙

me– i:

˙Ó

Œ˙

œ

sa– na

˙˙

sa–

&

V

V

16

œ.œ

J

œ œ

a– ni– mam

˙.œ

j

œ

na a– ni–

œ ˙ œ œ

me–

˙ ˙b

mam me–

Ó ˙

sa–œ œ

Œœ

am, a–

˙

J

œ

am, a– ni–

˙.œ

j

œ

na a– ni–

œ œ.œ œ œ œ

ni– mam

œbœ ˙

mam me– am,

˙ ˙b

mam me–œ

˙œ

me– am, sa–

47Ego dixi: Domine, miserere mei (1575)

Lassus (1532-94)

Page 48: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

21

˙.œ

J

œ

am, a– ni–œ ˙ œ

na a–

˙˙b

sa– na

˙.œ

J

œ

mam me–œ œ ˙

œ

ni– mam me–

J

œ ˙

a– ni– mam

˙ œ œ

am, sa–œœ ˙

am, sa–

˙b œ œ

me– am, sa–

œ˙ œ

na a–

˙.œ

J

œ

na a– ni–

œ˙ œ

na a–

œ œ ˙ œ

ni– mam me–

˙.œ œ œ

mam me–

œ œ ˙ œb

ni– mam me–

&

V

V

26

œ œa œ œa ˙

am,

˙ ˙

am,

˙ Œ œb

am, qui–

˙Ó

˙ œ œ

qui– a pec–

œA œA .œ

j

œ

a pec– ca–

˙ œ œ

qui– a pec–

œ .œ œ œ œ

ca– vi

œ œ ˙

vi ti–

J

œ œ œ

ca– vi

œœœ œ

œ œœ

ti–

˙

Ó

bi,

˙ ˙

ti– bi,œ œa œ œa œ

œ

bi, qui–

Ó Œ œ

qui–

&

V

V

31

˙Ó

œ œœ œ

a pec– ca– vi

œ œ .œb

j

œ

a pec– ca–

˙ œ œ

qui– a pec–

œ œ .œ œa œ œa

ti–

œ œ ˙

vi ti–

J

œ œ œ

ca– vi

œœ œ œ

bi, qui– a pec–

˙

Ó

bi,

˙ ˙

ti– bi,œ .œ œ œ œ

ca–

˙ œ œ

qui– a pec–

Œœ œ œ

qui– a pec–

œ

œ œœœ œ

vi ti–

J

œ œ œ

ca– vi

&

V

V

36

œ œ œ œ œ ˙

ca–

˙ Œœ

bi, qui–

˙ œ

œ

ti– bi, qui–

œ œ

˙

vi ti– bi,

œ œœ œ

a pec– ca– vi

œ œ .œb

j

œ

a pec– ca–

Œ œ œ œ

qui– a pec–

œ œ .œ œa œ œa

ti–

œ œ ˙

vi ti–

œ œ œœA .œ œ œ

ca–

œœ œ œ

bi, qui– a pec–

œ

œ œ œ

bi, qui– a pec–

œ œ˙ œ

vi

œ

œ œœ œ

œ

ca– vi

J

œ œ œ

ca– vi

Ego dixi: Domine, miserere mei (1575)48

Page 49: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

41

˙ œœ

ti– bi, qui–

œ œ œ œ˙

ti–

˙ œœ

ti– bi, qui–

œ œ ˙

a pec– ca–

˙Œ

œ

bi, qui–

œ œ œ œ œ œ

a pec– ca–

˙

.œ œ œ

viœ œ .œ

J

œ

a pec– ca–

œ œœœ œ

œ œœ

œ .œ œa œa œa

ti–

œ œ ˙

vi ti–

œ œ˙

vi ti–

w

bi.

w

bi.

w

bi.

&

V

V

46

˙ ˙

Con– ver–

Ó ˙

Con–

œ œ œ.œ

J

œ

te–

.˙ œ

ver– te–

œ˙ œ œ

re, Do–

˙

˙

re, Do–

.˙œ

mi–

œ œ œ œ œ

mi–

˙ .œ

J

œ

ne, us–

œ œ œœ œ

œ œœ

ne,

œ œ œ œœ œ

œ œ

˙.œ œ œ

us–

&

V

V

52

˙ ˙

Con– ver–œ œ œ

œ

que– quo? con–

j

œ

˙

que– quo?

œ œ œ.œ

J

œ

te–.˙ œ

ver– te–

Ó ˙

con–

œ˙ œ œ

re, Do–

˙

˙

re, Do–

.œb œ œ .œ

j

œ

ver–

.˙œ

mi–œ œ œ œ œ

mi–

.˙œ

te–

˙ .œ

J

œ

ne, us–

œ œœ œ

œ œ œ œ œ

ne,

œ œœœ ˙b

re,

œ œ œ œ œ œ œ œ

˙.œ

J

œ

us–

j

œ œ œ œ

Do– mi– ne,

&

V

V

58

J

œ œ œœ

.˙ œ œ

œ œœ œ

œœœA

œ ˙ œ

que–œ œ

˙

que– quo?

j

œ

˙

us– que– quo?

˙Ó

quo?

Œ

˙ œ

et de–

˙ œ œ

et de– pre–

œ.œ œ œ œ œ

pre– ca–

.œ œ œ œ œœ œ

ca–

Œ

˙ œ

et de–œ œ

J

œ œ

bi– lis

J

œ ˙

bi– lis

Ego dixi: Domine, miserere mei (1575)49

Page 50: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

63

œ.œ œ œ œ œ

pre– ca–œ œ œ œ

˙

e–

.œb œ œ ˙

e–

œ œ.œ

J

œ œ œ œ

.œ œ œ ˙

sto

˙ Ó

sto

œ œœœ œ

œ œ

Œ œ œ œ

et de– pre–

˙ œ œ

et de– pre–

œ œ ˙ œ œ

bi– lis

.œ œ œ œ œœ œ

ca–

.œ œ œ œ œœ

ca–

œ œœ

œ œœ œ

e–

œ œ˙ œ

bi–

œ œ œ œ œœ œ

œ

&

V

V

68œ

œ.œ

j

œ œ

œ.œ

J

œ œ œ

lis e–

œ œ ˙

bi– lis

œ œa œa œa œ œN œN œ

sto

˙ ˙

sto

˙ œœ

e– sto su–

˙Ó

J

œ œ œ œœ

su–

œ œœœ œ

œ œ

Œ .œ

J

œ œ œ

su–

œ œœ

˙

per

œœ œ œ

œ œ

per ser–

œ œ˙ œ

per

œœ ˙

ser– vos tu–

œœ

˙

vos tu– os,

&

V

V

73

œ œœ œ

ser– vos tu– os,

˙Ó

os,

Œ .œ

J

œ œ œ

su–

Œ .œ

J

œ œ œ

su–

J

œ œ œ œœ

su–

œ œ˙

œ

per

œ œ˙ œ

perœ œ ˙

per ser–

œ œ œ œ

ser– vos tu– os,

˙ ˙

ser– vos

˙.œ

J

œ

vos su–

Œ

j

œ œ œ

su–

Œœ œ œ œ œ

œ

su–

œœ œ

œ œ œ œ

œ œœ

œ

œ

per ser–

œ œ œœ œ

per ser– vos

œ œœœœ œ

œ œ

per

œ œ

˙

vos tu– os,

&

V

V

79œ œ œ œ

œ

tu– os,œ ˙ œ

ser– vos

Œ œ œ œ œ œœ

su–

Œ .œ

J

œ œ œ

su–

J

œ œ œ œœ

su–.œ

J

œ œœ

per

œ œ˙ œ

per.œ

J

œœ œ

per

œœb .œ

j

œ

ser– vos tu–

œ˙ œ

ser– vos tu–.˙ œ

ser– vos

œ œ œ

˙

œ œ .œ œa œ œa

˙ ˙

tu–

w

w

os.

w

os.

w

os.

Ego dixi: Domine, miserere mei (1575)50

Page 51: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

.˙ œ

O Ma–

.˙ œ

O Ma–

˙ œœ

ri– a, clau–

˙ œœ

ri– a, clau–

œ œ .œ œA œ

sus hor–

.˙ œ

O Ma–œ œ .œ œ œ

sus hor–

wb

˙ œœ

ri– a, clau–œ .œ

J

œ œ œ

tus,

˙ Ó

tus,

&

V

V

6œ œ .œ œ œ

sus hor–

œ

˙ œ

O Ma–

Ó ˙

O

˙ ˙

tus,

.˙ œ

ri– a,

œ œ ˙

Ma– ri–

œ œ œœœ

clau– sus hor–

œ˙A œ

a, clau– sus

Ó .œ

j

œ

nau– fra–œ œ .œ œ œ œ

.œ œ œ ˙

hor–

œ œ ˙

gan– tis mun–

˙Œ

œ

tus, nau–

˙.œ

j

œ

tus, nau– fra–

&

V

V

11

˙ .œ

j

œ

di, nau– fra–

œ œ˙ œ#

fra– gan– tis

œ œ œ œ

gan– tis mun– di

œ œ Œ œ

gan– tis, nau–.˙ œ

mun– di

˙œ

œ

por– tus, nau–

œ œœ œ œ

fra– gan– tis mun–

œ

œ Œ œ

por– tus, nau–

œ œœ œ œ

fra– gan– tis mun–

˙˙

di por–

œ œœ œ œ

fra– gan– tis mun–

œœ˙

di por–

˙ Œœ

tus, pla–

œ œ˙

di por–

˙

˙

tus,

&

V

V

16

œ œ ˙b

ca no–

˙Œ

œ

tus, pla–

˙˙

pla–

œ œ Œœ

bis, pla–

œ.œ

J

œ œ œ

ca no–

œ œ ˙b

ca no–

œ œ ˙

ca no–

˙ œœ

bis qui

˙œ œ

bis qui

œ

œ œ œ

bis qui te fe–œ œ œ œ

œ œ

te fe–

J

œ œ œ œœ

te

51O Maria, clausus hortus (1575)

Lassus (1532-94)

Page 52: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

20œ œ .œ œa œ œa

œ œ œ œ œ ˙

˙b ˙

fe–

œ ˙ œ

cit, ma– ter

˙˙

cit, ma–

œ

˙A œA

cit, ma– ter

˙ œœ

si– bi, ma–œ œ ˙

ter si–

˙A˙

si– bi,

œ œ˙

ter si–

˙˙

bi, ma–

Œ ˙A œA

ma– ter

&

V

V

24

˙ ˙

biœ œ ˙

ter si–

˙Aœ

œ

si– bi quam

.˙ œ

quam e–

œœ œ œ

bi quam e– le–œ œ œ œ# œ

e– le–

œ œ œ œ œ œ œ

le– git.œ œ

.œ œ œ œ

œ œN œ œA œ ˙b

œ œa œ ˙a

œ œ œ ˙

git.

w

git.

&

V

V

4

3

4

3

4

3

28

œ œ# œ

Ad e–œ œ œ

Ad e–

œœœ

Ad e–

œ

œœN

sto jam sup–œ œ œ

sto jam sup–

œ œœ

sto jam sup–

œ œ œ

pli– ci–œ œ œ#

pli– ci–

œ œ

œ

pli– ci–

˙ œ

bus, tu–œ

œœ

bus, tu– is

˙ œ

bus, tu–

œœ œ

is fa– ven–˙ œ

fa– ven–

œœ œ

is fa– ven–

œ

œœ

do pre– ci–œ

œ# œ

do pre– ci–

œ# œœb

do pre– ci–

.˙#

bus,

˙ œ

bus, ma–

œ ˙

bus, ma–

&

V

V

35

œ œœ

num be–

œœb œ

num be– ni–

J

œ œ

ni–

œ œ œœ œ

Œ˙

ma–

˙œ

gnam, ma–

œ

˙

gnam, ma–

œœ œ

num be– ni–œ œ

œ

num be–

œœ œ

num be– ni–

œ œ œœ œ

˙ œ#

ni– gnam

œ œ œœ œ

œ œœ

gnam por– ri–˙

œ

por– ri–

œœ œ

gnam por– ri–

O Maria, clausus hortus (1575)52

Page 53: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

V

4

4

4

4

4

4

41

w

ge,

˙.œ

J

œ

ge, vi–

˙Œ

œ

ge, vi–

œ œ.œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

œœ

tam– que no–

œœ˙

œ

tam–

J

œ œ œ œ

vi–œ œ œ œ

œ œ

stram

œ œ œ .œ

J

œ

que

&

V

V

45œ œ œ œ œ œ œ

tam–

œ œ œ .œ œ œ

di–

œ œ œœ œ

no– stram

œ œ œ œ œœ

que no–œ œ

œ œ œ œ

ri– ge,

œœ ˙

di– ri– ge,

œ œ œ œ˙

stram

˙Œ œ œ

vi–

Ó .œ

J

œ

vi–

j

œ œœ œ

vi–

œ œ.œ œ œ œ œ

œ œ.œ œ œ œ œ

&

V

V

49

œ œ œ œ œ œ œ

tam–.œ œ œ œ

œ

tam–

.œ œ œ œ œ

tam–

œ˙

œ

que no– stramœ œ .œ

J

œ

que no–

œ.œ

J

œ œœ

que no–

.œ œ œ.œ

J

œ

di– ri–œ

.œ œa œa œa

stram

œ œœ œ

stram di– ri–

˙ Œ œ

ge, vi–œ œN œ œ œ œ

di– ri–

˙

j

œ

ge, vi–

&

V

V

53

œ œœ œ

œœ

tam–

˙ Œ œ

ge, vi–

œ œœ œ

œ œœ

J

œ ˙

que

œ œœ œ

œ œœ

œ.œ œœœ œ

tam– que

˙b œ

œ

no– stram di–

œœ œ œ œ œ

tam– que no–

œ

J

œ œb œ

no–

œ œ ˙ œa

ri–

œ œ .œ

J

œ

stram di– ri–

œA œA .œ

j

œ

stram di– ri–

w

ge.

w

ge.

w

ge.

O Maria, clausus hortus (1575)53

Page 54: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

Ó˙

Be–

w

Be–

˙˙

a–

˙˙

a– ti

w

Be–

˙ ˙

ti

Œ˙

œ

om–

˙ ˙

a– ti

˙ .œ œ œ

om–

œ œ œœ œ œ

˙ .œ

J

œ

om–

˙ œ œ

nes qui

œ œ œ œœ œ

nes qui

˙

˙

nes

&

V

?

6

˙ .œ

j

œ

ti– ment

J

œ œ œœ

ti–

Œ œœ

œ

qui ti– ment

œ œ œ.œ

j

œ

Do– mi–

œ œ œ œ œœ

ment Do–

J

œ œ œ œ œ

Do–

œœ œ

œ

num, qui ti– ment

œ œ œ œœ œ œœœ

j

œ œœ

mi–

œ œa œ œa.œ

j

œ

Do– mi–

j

œ ˙

mi– num,

˙ Œ œ

num, qui

˙

Ó

num,

Œ œ.œ

J

œ

qui am– bu–

J

œœ# œ

am– bu– lant in

&

V

?

11

Ó Œ

œ

qui

œ# œ œœN

lant in vi– isœ

œ ˙

vi– is e–

j

œ œ# œ

am– bu– lant in

˙ ˙

e– jus.

œ œ œ œ

jus, in vi– is

œœN ˙

vi– is e–

Œœ œ œ œ œ

La– bo–

œœ Ó

e– jus.

˙

Ó

jus.

œ œœ ˙

res

Œ

œ œ œ œ œ

La– bo–

˙.œ

J

œ

ma– nu–

œ œœ œ# œ

res ma–

&

V

?

16

Œœ œ œ œ œ

La– bo–

.œ œ œ œ œ

um tu–

œ œœ œ

œ

nu– um tu– a–

œ œœ œ

œ

res ma–

œ œ œœ œ

œ œ

œ œ œ ˙

rum

œ œœ œ œ œ

nu– um tu– a–

J

œ œ œœ œ

a–

œ œ

J

œ œ œ œ œ

˙ ˙

rum

Ó˙

qui–

˙˙

rum qui–

Œ ˙ œ

qui– a˙

˙

a

54Beati omnes qui timent Dominum (1575)

Lassus (1532-94)

Page 55: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

21

œ œœA œ

a man– du– ca–

.˙ œ

man– du–.œA

J

œ œœœ

man–

œ œ .œ œa œ œa

.œA œ œ ˙

ca–

œœ ˙

du– ca– bis:

w

bis:

˙˙

bis: be–

Ó ˙

be–

Œ

œœ œ œ

œ

be– a–

˙ ˙

a– tus.œ

J

œ œ œ œ

a–

œ

œ ˙

tus es,

˙ Œ œ

es, et

œœ

˙

tus es,

&

V

?

26

˙œ

œ

et be– ne

œœ

œ œ

be– ne ti– bi

Œ

œœ

œ

et be– ne

œ

œ.œ

j

œ

ti– bi e–

J

œ ˙

e–œ

œ œ œœ œ

ti– bi e–

œœ

Œœ

rit. U–

w

rit.

œ œœ

˙

rit.

œœ

˙

xor tu–

.˙ œ

U– xor

œ.œ

j

œ œ

a sic–

˙ œœ

tu– a sic–

&

V

?

31

œ

.œ œ œ œ

ut vi–

œ œ œ œ

œ

ut vi–

œ œ

œ œ œ œ

tis a– bun–

œ œ œ œ œ

œ

tis a–

œ œ .œ œa œa œa

œ œ œ œ œ ˙

bun–

w

dans,

˙ Œ œ

dans, in

Œ˙ œ

in la–

˙ Ó

œ œ .œ

J

œ

la– te– ri–

J

œ œ œ

te– ri– bus do–

&

V

?

36

œ.œ

J

œ œ

bus do–

œ œœ

œœ

mus tu–

œœ œ œ

œ œ

mus tu–

œ œœ œ .œ

J

œ

Œ .œ

j

œ œ

Fi– li– i

œ œa œ œa ˙

ae.

˙ ˙

ae.

˙ ˙

tu– i,

Œ .œ

J

œ œ

Fi– li– i

Œ

J

œ œ

Fi– li– i

Œ .œ

J

œ œ

fi– li– i

˙ œ œ

tu– i, sic–

˙ ˙

tu– i,

Beati omnes qui timent Dominum (1575)55

Page 56: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

41

œœ#

Ó

tu– i

œœ

˙

ut no– vel–

Œ œ

œœ

sic– ut no–

œ˙ œ

lae o– li–

˙ œ# œ

vel– lae o–

˙œ

œ

va– rum, sic–

œ.œ

J

œ œ œ

li– va–

Œœ

œœ

sic– ut no–

œ

œœ

œ

ut no– vel–

œ œ Ó

rum,

˙ œ œ

vel– lae o–

œ

œ œœ

lae o– li– va–

Œ œ

œœ

sic– ut no–

&

V

?

46

œ œ œ œ

œ

li– va– rum, sic–œ

œ Œ œ

rum, sic–

˙ œ œ

vel– lae o–

œœ

˙b

ut no– vel–

œœ

˙

ut no– vel–

œ.œ œ œ œ œ

li– va–

œœ œ

œ

lae o– li– va–

˙ ˙

lae o–

œ œ.œ

J

œ œ œ

œ œ .œ

j

œ œ œ œ

œ .œ

J

œ œ

li– va–

˙

˙

˙ œ œ

rum, in

œ œœœ˙

rum,

˙Œ œ

rum, in

&

V

?

51

œ œ œ œ

cir– cu– i–

.˙ œ

in cir–

œ œ œ œ

cir– cu– i–

œ

J

œ œ

tu men–

œ œ œ

œ œ

cu– i– tu men–

˙

J

œ

tu men–

œ œ œ œœ

sae tu–

œ œœ

3

j

œ œ

sae

J

œ .œ

j

œ

œ œ .œ œa œ œ#

˙ ˙

tu–

œb œA ˙

sae tu–

w

ae.

w

ae.

w

ae.

&

V

?

56

Ó Œ œ

Ec–

w

Ec–

œ œ œœA œ

ce,

w

ce,

œ œ œ œ œœ

ec–

Œ ˙ œ œ

ec–

w

Ec–

œ .œ œa œ œa

˙A ˙

w

ce,

œ

˙ œ œ

ce, ec–

œ œ œœ œ œ

œ

ce,

Beati omnes qui timent Dominum (1575)56

Secunda pars

Page 57: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

61˙ œ œ œ œ

ce,

œ œ œ œœ

ec–

Ó˙

ec–

œ˙ œ

ec–

œ œ œ˙

˙ ˙

ce,

œ œ œ œ

œ

œ

ce sic

˙ ˙

ce,

˙ ˙

sic

œ œ œœ œ

be– ne– di–

.˙ œ

sic be–œ œ œ

œ

be– ne– di–

œ œœ

˙

ce–

œœ

œ œ

ne– di– ce– tur

w

ce–

&

V

?

66

˙˙

tur ho–

œ.œ

j

œœ

ho–˙

˙

tur ho–

˙ œ# œ

mo qui

œ œa œ œa ˙

mo

˙ Œ œ

mo qui

˙œ œ œ

ti– met Do–

Œ œ ˙

qui ti–

˙˙

ti– met

œ œ.œ

j

œ œ œœ

˙œ œ

met Do– mi–

œœ ˙

Do– mi– num.

J

œ˙

mi– num.

˙˙

num. Be–

Œ˙ œ

Be– ne–

&

V

?

71

œ œ œœ

ne– di– cat

œœ œ

œ

di– cat ti– bi

Œ ˙ œ

Be– ne–

œœ .œ œ œ

ti– bi Do–

œ œ œ œ

Do– mi– nus ex

œœ œ

œ

di– cat ti– bi

œ œ œœ

mi– nus, be–

œ

œ Œ œ

Si– on, be–

.˙ œ

Do– mi–

œ œ œ œ

ne– di– cat

œ œ œœ

ne– di– cat

œ# œ ˙

nus ex Si–

œ

œ œ œ œ œ œ

ti– bi Do–

œ œ.œ

J

œ

ti– bi Do– mi–

&

V

?

76

w

on:

œ œ˙

mi– nus

œ œœ œ œ œ

nus ex Si–

œ.œ œ œ œ

ex Si–

J

œ œ œ œ

˙ .œ

j

œ

et vi– de–

˙ Œ œ

on, et

œœ

j

œ#

on: et vi– de–

˙ ˙

as bo–

œ.œ

J

œ œ

vi– de– as

œ

J

œ œ

as bo–

œ˙ œb

na Je– ru–

œœ œ

œœœ

bo– na

J

œ œ œ

na Je–

Beati omnes qui timent Dominum (1575)57

Page 58: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

81

œ

œ

Œœ

sa– lem om–

œœ œ œ

Je– ru– sa–

œ# œ˙

ru– sa– lem

œ œœ œ

ni– bus di–

˙Œ œ

lem om–

Œ ˙ œ

om– ni–

œ œ

Œ

œ œ

e– bus vi–

œ œœ œ

ni– bus di–

œ œ

˙

bus di– e–

œ œœœ œ œ

tae

œ œœœ œ

œ

e– bus

˙ Œ œ œ

bus vi–

˙

˙

tu– ae,

Ó Œ œ œ

vi–

œ œœœ.œ

J

œ

&

V

?

86

Œœ œ œ

œ œ œ

vi–

œ œœœ œ œ

taeœ œ

œ˙

tae

œ

œœ œ

j

œ

tae

œ œÓ

tu– ae,

Œ œ œ œœ œ œ

vi–

œœ

Œ

œ œ

tu– ae, vi–

Œ

œ œ œœ œ œ

vi–

œ œ.œ

J

œ œ œ œ

œ œœœ œ œ

tae

˙ œœ

tae tu–

œœ œ

œ

tae tu– ae:

˙ œ œ

tu– ae: Et

œ œ œ œœ œ

ae: Et

Ó

˙

Et

&

V

?

91

.œJ

œ œ

œ

vi– de– as fi–

.œJ

œ œ œ#

vi– de– as fi–

.œj

œ

œ œ

vi– de– as fi–

œ œ œ.œ

j

œ

li– os fi– li–

œ œ œ.œ

J

œ

li– os fi– li–œ

œœ

j

œ

li– os fi– li–

œ ˙

œ

o– rum tu–

œœ œ

œ

o– rum tu– o–

œ˙ œ

o– rum tu–

˙ ˙#

o– rum

œ œ œ œ œ ˙

rum

˙ ˙

o– rum

˙˙

pa–

œ˙

œ

pa– cem

˙ Ó

&

V

?

96

œœ

.œ œ œ

cem su–

.˙ œ

su– per˙

˙

pa– cem

œ œ œ œ œœ œ

per

œ œ œ œ œœ

Is–

.œ œ œ .œ œ œ

su–

œ.œ

j

œ œ

Is–

œ œ

J

œ œ œ œ

˙

˙

per

œ œa ˙

ra– el,

œ œ ˙

ra– el,

J

œ

˙

Is– ra– el,

Œ

œ.œJ

œ

et vi– de–

˙ .œJ

œ

et vi– de–

˙ .œj

œ

et vi– de–

Beati omnes qui timent Dominum (1575)58

Page 59: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

101

œ.œ

j

œœ

as fi– li– os

œ .œ#

J

œœ

as fi– li– os

œ.œ

J

œœ

as fi– li– os

j

œ œ œ

fi– li– o– rum

J

œ œœ

fi– li– o– rum

j

œ œœ

fi– li– o– rum

œ

œ˙

tu– o–

œœ œ œ œ œ œ

tu– o– rum

œ œ˙

tu– o–

w#

rum

.˙œ

pa–

w

rum

.˙œ

pa– cem

œœ

˙

cem su–

Ó

˙

pa–

&

V

?

106

.œ œ œ œ œ œ

su– per

œ .œ

j

œ œœ

per

˙.œ œ œ

cem su–

œ œ œ œ œœ

Is–

œ.œ

j

œ

œ

Is–

.œ œ œ ˙

œ œ ˙ œ#

ra–

œ œ œ œ œ œ œ

ra–

˙ .œ

J

œ

per Is– ra–

w

el.

w

el.

w

el.

Beati omnes qui timent Dominum (1575)59

Page 60: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

˙˙

A– ve

œ œ ˙

re– gi–

Ó

˙

A–

œœ

œ œœœ

na cae– lo–

.˙ œ

ve re–

œœ Œ

œ

rum, cae–

˙ ˙

gi– na

Ó

˙

A–

J

œ œ œ œ œ

lo–

Œœ œ œ œ œ

cae– lo–

.˙ œ

ve re–

j

œ# œ

j

œ ˙

rum,

œ œ œ œœ

rum, cae–

˙ ˙

gi– na

&

V

?

7

˙Ó

œ œ œ œ œœ œ

œ

lo–

Œ œœ œ œ œ

cae– lo–

œ œ.œ œ œ œ

œ œ œ œ œ ˙

Œ ˙ œ œ

a–

œ˙ œ œ

rum, a–˙

˙

rum, a–

w

J

œ œœ

ve

œ œ œ œ œ

ve

œ ˙ œ#

ve Do– mi–

.œj

œœb œ

Do– mi–

œ œ ˙

Do– mi– na

&

V

?

12

˙#.œ

J

œ

na an–

œ.œ

J

œ œ

na an–

˙ Œ

œ

an–

œœ œ œ

œ œ

ge–

˙ œœ

ge– lo– rum:œ œ

œ˙

ge–

˙ œœ

lo– rum: Va–

Œ.œ œœœ œ

Va–˙ ˙

lo– rum:

œ œ œ œ œ.œ œ œ

˙œ

œ

le, Va–

.˙ œ

le,

œ œ œ œ œœ

œ

le,

.œ œ œ œ œœ

Va–

&

V

?

17

œ.œ œ œ œ œ

stirps san–

.œ œ œ œ œœœ

stirps

œ.œ

J

œ œ

le, stirps

˙ ˙

œ.œ œa œ œa

san–

˙

˙

san– cta,

œ

œA œ œA

cta, per quam mun–

w

cta,

Œœ œ# œ

per quam mun–

œ œœ œœœ

di

˙Œ œ

per

œ œNœ œœ œœ

œ œ œ œ ˙

lux

œ .œ

J

œœ œ

quam mun–

œ

œ œ œœ œœ

di lux

60Ave Regina caelorum (1575)

Lassus (1532-94)

Page 61: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

22

œ.œ œ œ œ œ

est or–

œ œœœ

œ œ

di lux

œ.œ œ œ œ œ

est

œ œ.œ œa œ œa

œ œ œ œ œ œ œ

est

œ œœ ˙

or–

˙Œ œ

ta: Va–

J

œ ˙

or–

œ

˙ œ

ta: Va– le,

œ œœ œ

le, glo– ri–

˙Œ

œ

ta: Va–œA œA ˙

glo– ri– o–

˙ ˙

o– sa,

œ œ˙

le, glo–

˙Œ œ

sa, va–

&

V

?

27

˙ Œ œ

va–œ .œ œœœ

œ

ri– o–

œ œœ œ

le glo– ri–

œ œ˙

le glo–

œ œ Œ œ

sa, va–

˙.œ œœ

o–

œ .œ

j

œ œ

ri– o–

œ œœ œ

le glo– ri–

J

œ œ œ œ

œ œa œa œ# ˙

sa,

˙ ˙

o– sa,

˙

œ

œ

sa, su–

˙ Ó

˙ œœ

su– per om–

œ œ˙

per om–

&

V

?

32

œ .œ œ œ œ œ

nes

.œ œ œ œ œœ œ

nes

Œ ˙ œ

su– per

œ œœ

œ œ œœ

spe–.œ

J

œ œ œ œ

˙ .œ œ œ

om– nes

œ œ œ œ œœ œ

œ

œ œ

˙

spe– ci– o–

œ œœ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ

œ

˙Ó

sa:

œœ œ

œ

spe– ci– o–

œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

Sal–

&

V

?

37œ .œ œa œ œa

œœ ˙

ci– o–w

œ.œ

j

œ œ

sa: Sal–.œ œ œ ˙

sa:

J

œ œ œ œ

ve,

œ.œ

j

œ œ

ve, val–

Ó˙

Sal–

œ.œ

J

œ œœ

val– de

œœ

œ œ œ œ

de de– co–

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ .œ

j

œ

˙

œœ

ve, val–

œ œœ œ

œ œ

de– co–

Ave Regina caelorum (1575)61

Page 62: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

42

œ œ.œ

j

œ œœ

œ œœ œ

de de– co–

œ œœ

˙

ra,

œœ

.œ œ œ œ

œ œ œ ˙

w

ra,

œ ˙ œ

ra, et pro

Œ

˙ œ

et pro

Ó Œ œ

et

œ œ ˙

no– bis sem–

œ œ ˙

no– bis sem–

œ œ œ œ

pro no– bis

œ œ œ œ

per Chri– stum ex–

˙

J

œ

per Chri–

&

V

?

47

˙ œ œ

sem– per, et

œ œœ œ

œ œ

o– ra,œ œ œ œ œ

stum ex–

œ œ œ œ

pro no– bis

Œ ˙ œ

et pro˙ ˙

ex– ex–

˙˙

sem– per,

œ œœ œ œ

œ

no– bis sem–

Œ ˙ œ

et pro

Ó ˙

et

œ œ.œ œa œ œa

œ œ ˙

no– bis sem–

œ œ œ œ

pro no– bis

˙˙

per Chri–

˙

Ó

per,

&

V

?

52

.˙ œ

sem– per

œ œ ˙

stum ex– o–

.˙ œ

et pro

œœ

Ó

Chri– stum,

œ

˙ œ

ra, et pro

œ œ ˙

no– bis sem–

Ó˙

et

œ œ ˙

no– bis sem–

˙ Œ œ

per, et

œ œ œ œ

pro no– bis

˙Œ

œ

per, et

œ œ œ œ

pro no– bis

.˙ œ

sem– per,

œ œ œ œ

pro no– bis

˙ ˙

sem– per,

Œ ˙ œ

et pro

˙ ˙

sem– per,

.˙ œ

et pro

&

V

?

58

œ œ# ˙

no– bis sem–

Œ˙ œ

et pro

œ œ ˙

no– bis sem–

œ œ#Œœ

per Chri–

œ œ ˙

no– bis sem–

˙˙

per Chri–

œ œœ œ

œ

stum ex–

œ.œ

J

œ œ œ

per Chri–

˙# ˙

stum

œ œ œ œ œ œ œ œ

w

w

ex–

œ#.œ œa œ œa

o–

œ œb ˙

stum ex– o–

w

o–

w

ra.

w

ra.

w

ra.

Ave Regina caelorum (1575)62

Page 63: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

.˙ œ

Do– mi–

œ œ œ œ œ œœ

ne

.˙ œ

Do– mi–

œ œ œ œœ œ

œ

J

œ œ œ œ

ne

Ó˙

Do–

œ œ œ œ

œ œ œ

De– us

˙A ˙

De– us

œ œ .œ

J

œ

mi– ne

œ œœ œ

œ

œ

me–

˙ ˙

me– us,

œ œ.œ

J

œ œ

&

V

?

b

b

b

6

œ œ œ œ œ˙

Œ˙ œ

Do– mi–

œœ

˙

De– us me–

˙ Ó

us,.œ

J

œ œ œ

ne De–œ

˙ œ

us, Do– mi–

Ó Œœ

Do–

œ œ œ œ œ

œ

us

J

œ œœ

ne De–

œ œ.œ

J

œ

mi– ne˙ œ

œ

me– us, inœ œ .œ

J

œ

us me–

œ œ œ œœ

De– usœ œ œ œ œ œ

te spe– ra–œ œ œ ˙

us,

&

V

?

b

b

b

11

œ œœ œ

œ œ

me– us,

w

Œœ

œ œ

in te spe–

Œ ˙œ

in te

˙ Œœ

vi, inœ œ œ œ .œ œ œ

ra–

œ œ œœ

spe– ra– vi,

œ œ œ œ œ œ

te spe– ra–

œ œ Œ œ

vi, in

œ œ œ œ Œœ

in

˙ ˙

vi,

œ œ .œ

J

œ

te spe– ra–

œ œ œ œ œ œ

te spe– ra–

Œ œ œœ

in te spe–

œ œÓ

vi:

&

V

?

b

b

b

16

˙ .œ

j

œ

œ œ œ œ˙

ra–

Ó Œ œ œ

sal–

œ œœ

œ œœ œ

vi:

˙ Œœ œ

vi: sal–

œ œœ œ

œ œ

vum

˙Ó

œ œ œœ œ

œ

vum

œ œ œ œ œ œ œ

me fac,

Ó .œ

j

œ

sal–

œ œ œ œ œb œ œ

meœœ œ

œ œ œ œ

œ œœ œ

œ œ

vum

œ .œ

j

œ œœ

fac,

˙Ó

63Domine Deus meus, in te speravi (1575)

Lassus (1532-94)

Page 64: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

21

œ œ œœ œb œ

me fac,

œœ œ œ œ

œ

sal–

Ó Œœ œ

sal–

Ó.œ

j

œ

sal–

œ œœ œ

œ œ

vum

œ œœ œ

œ œ

vum

œ œ œ œ œ œ

vum

œ

œŒ œ œ

me fac, sal–

œ œ œ œ œœœ

me

œ œ œ .œ

J

œ

me

œ œ œ œ œœ

vum˙

Ó

fac

&

V

?

b

b

b

25

œ œ .œ œ œ œ

œœ œb ˙

me

Ó˙

ex

˙ Œ œ

fac ex

œœA ˙

fac ex om–

J

œ œ œ

om– ni–

.˙ œ

om– ni–

œ œ ˙

ni– bus

˙Ó

bus

œ œ œ œ

bus per– se– quen–

.˙ œ

per– se–.˙ œ

per– se–

œ œ œœ œ

œ

ti– bus.˙ œ

quen– ti–.˙ œ

quen– ti–

&

V

?

b

b

b

30

œ œ.œ œ œ œ

.œ œ œ ˙

bus.œ œ œ ˙

bus

œ

œ.œ

J

œ

me, et li–

˙Œ

œ

me, et˙ ˙

me,

œ œ œœ œ

be– ra

J

œ œ œ

li– be–w

œ œ œ œœ

œ

me, et

˙ ˙

ra me,

Ó Œ

œ

et

&

V

?

b

b

b

34

œ œ˙

li– be– ra,

Œ

œœ œ

et li– be–

J

œ œœ

li– be–

Ó Œ œ

et

œ œ œ œ œœb œ

ra me,˙ ˙

ra me,

j

œ œœ œ

li–

Œ œ.œ

j

œ

et li–˙

œ œ

et li– be–

œ.œ œa œ œa

be– ra

œ œ ˙

be– ra

w

ra

w

me.

w

me.

w

me.

Domine Deus meus, in te speravi (1575)64

Page 65: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

Ó ˙

Ju–

w

Ju–

˙˙

stus

˙˙

stus es

w

Ju–

˙Œ œ

es Do–

Œ ˙ œ

Do– mi–

˙ ˙

stus es

œ œ ˙

mi– ne,

˙Œ œ

ne, Do–

Œ ˙ œ

Do– mi–

Œ˙ œ

Do– mi–

œ œ ˙

mi– ne:

˙b Œ œ

ne: et

&

V

?

b

b

b

6

˙ Œ œ

ne: et

Œ œ˙

et re–

˙œ œ

re– ctum ju–

˙œ œ

re– ctum ju–œ˙ œ

ctum ju–.œ

J

œ œ œ#

di– ci–

J

œ œ œ œœ

di– ci– um

œ œb œœ

di– ci– um tu–

˙ ˙

um tu–

˙˙

tu–

œ œ

J

œ œ œ

˙ Ó

um.

˙ Œœ

um. Man–˙

˙

um.

Œ œ ˙

Man– da–

&

V

?

b

b

b

11

.˙ œ

da– sti

Œ œ ˙

Man– da–

˙Œœ

sti jus–

Œœ

J

œ

jus– ti– ti–

˙bŒœ

sti jus–.œ

J

œ˙

ti– ti– am

˙ Œœ

am te–.œ

J

œ˙

ti– ti– am

Œœ œ

œ

te– sti– mo–

œ˙ œ

sti– mo– ni–

˙Œ œ

te–œ

œ3.œ

J

œ œ

ni– a

œ œœ œ

˙

a

œ˙ œ

sti– mo– ni–œ

œŒ

œ

tu– a: te–

&

V

?

b

b

b

16

j

œ .œ œ œ

tu–

J

œ œ œ

a tu–œ

˙ œ

sti– mo– ni–

œ œ.œ

J

œ œ

J

œ œ œ œ œ œ

a:

œœ ˙

a tu– a:

œ œN œ œN ˙

a:

˙Œ œ

et

Œœ œ œ

et ve– ri–

œ œœ œ

ve– ri– ta– tem˙ ˙

ta– tem

˙ œ œ

et ve– ri–˙ œ œ

tu– am ni–

Œ

œ œ œ

et ve– ri–

65Justus es Domine (1575)

Lassus (1532-94)

Page 66: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

b

b

b

21˙ œ

œ

ta– tem tu–œ

œ Œ œ

mis, et˙ œ

œ

ta– tem tu–

œœœ œ

œ

am, et

œ œœ

œ

ve– ri– ta– tem

œœœ

˙

am,

œ œœ œ

ve– ri– ta– tem3.œ

J

œ œ˙

tu– am,

Œ œ œ œ

et ve– ri–

œ œœ

œ œ

tu– am,

Ó ˙

et

˙ œ œ

ta– tem tu–

œœ

j

œ œ œ œ

œ œ˙

ve– ri– ta–

œœœ

˙

am,

&

V

?

b

b

b

26

œœ œ œ

et ve– ri–

œ ˙ œ

tem tu– am,

Œ

œ œ œ

et ve– ri–

˙ œ

œ

ta– tem tu–

Œ œœ œ

et ve– ri–.œ

J

œ œ œ œ

ta–

œ œ˙

œ œ

am˙ ˙

ta– tem

œ

J

œ œ

tem tu–

œ œ œ œ œœ

ni–

œ .œ

j

œ

œ

tu– am

.œ œ œ ˙

am

&

V

?

b

b

b

30

œ œ .œ œN œ œN

.œ œ œ ˙

ni–˙ ˙

ni– mis,

œœ œ œ

mis, et ve– ri–

w

mis.

Œ œ œ œ

et ve– ri–

œ œœ œ

ta– tem tu– am

w

J

œ œ œ

ta– tem

œ œ œ œ œ œ œ

ni–

w

œœ

˙

tu– am ni–

w

mis.

w

w

mis.

Justus es Domine (1575)66

Page 67: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

4

4

4

4

4

4

Cantus

Tenor

Bassus

.˙ œ

Di– li–

œ œ œ œ˙

gam

.˙ œ

Di– li–

œ .œ

j

œ œ

te, Do– mi– ne,

œ œ œ œ˙

gam

.˙ œ

Di– li–

Ó

˙

di–

œ˙ œ

te, Do– mi–

œœ œ

œ ˙

gam

œ œ œ œ œ œ

li– gam

˙ Œ

œ

ne, di–

Œ œ œœ

te, Do– mi–

&

V

?

6

˙ œœ

te, Do–

œ œ œ œ œ œ

li– gam

˙Œ œ

ne, di–

œ œ

œœ

mi– ne, di–

˙ œ

œ

te, di–

œ œ œ œ œ œ

li– gam

œ œœ œ

li– gam te,

œ œ œ œ œ œ

li– gam˙

œ

œ

te, Do–

œ œ

˙

Do– mi– ne,

˙ œœ

te, Do–

œ œ Œœ

mi– ne, for–

Œ œ œœ

for– ti– tu–

œ œ œÓ

mi– ne,

œ˙ œ

ti– tu– do

&

V

?

11

œ œ˙

do me–

˙ œœ

for– ti– tu–

œ œ Ó

me– a,

˙ Œ

œ

a, for–

œ œ

3

J

œ œ

do me–

˙ œœ

for– ti– tu–

œ˙

œ

ti– tu– do

˙ Ó

a,œ

œ˙

do me–

˙œ

œ

me– a, for–

Œ ˙ œ

for– ti–

J

œ œ œ œ

a,

œ ˙ œ

ti– tu– do

œ œ œ ˙

tu–

Ó Œœ

for–

&

V

?

16

j

œ œ œ œ

me–

j

œ œ œ œœ

do

œ˙ œ

ti– tu– do

œ œ.œ œa œa œa

˙ ˙

me–˙

˙

me– a.

w

a.

˙ Œ œ

a. Do–

Œ˙ œ

Do– mi–

˙ Œœ

Do–

œ œ .œ œ œ

mi– nus

.œ œ œ ˙

nus

œ œ .œ œ œ

mi– nus

œ œ œ œ

fir– ma– men–

˙ Œ œ

fir–

67Diligam te, Domine (1575)

Lassus (1532-94)

Page 68: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

21

œ

œœ

œ œ

fir– ma– men–

œ œŒ

œ

tum fir–

œ.œ

j

œ œœ

ma– men–

œ œœœ œ

tum me–

œ

j

œ œ œ

ma– men–

J

œ œ

œ

tum

˙ Ó

um,

œ

˙ œ

tum me–

œ œ œ œ ˙

˙ ˙

et re–

œ œ .œ œa œ œa

˙ ˙

me–

.œ œ œ œ œ

fu– gi–

.œ œ œ ˙

um,

œ

˙ œ

um, et re–

&

V

?

26

˙Œ

œ

um et

Œ ˙ œb

et re–

.œ œ œ œ œ

fu– gi–

œ ˙ œ

re– fu– gi–

.œ œœœ œ

fu– gi–

w

um

j

œ œœ œ

um

j

œ œœA œ

um

Œ ˙ œ

et re–

˙ œ

œ

me– um, et

œ œ .œ œa œ œa

.œ œ œ œ œ

fu– gi–

œ œb .œ œœ

re– fu–

˙ œN

œ

me– um, et

˙

˙

um me–

&

V

?

31

œ œ œ œ œœ

gi– umœ œ œ œ

re– fu– gi–

˙ Ó

um,

œ

œ œ œœ œ

œ

me–

˙˙

um me–

œ œa œa œa ˙

um,

˙ Œ œ

um, et

˙ œ œ

et li– be–

˙ Ó

œ œ ˙

li– be– ra–

˙ œœ

ra– tor me–

˙ ˙

tor me–œ œ .œ œa œ œa

&

V

?

36

˙ œ œ

et li– be–

˙Œ

œ

us, et

œœœ œ

us, et li– be–

˙ œ œ

ra– tor me–

œ œ œ œ œ.œ

J

œ

li– be–˙ œ œ

ra– tor me–

œ œ .œ œa œ œa

œ œ ˙

ra– tor me–

œ œœ

œ œ

us, et

œœ œ œ

us, et li– be–

w

us,

œ œ ˙

li– be– ra–

œœ œ œ œ

œ

ra– tor me–

˙ ˙

tor me–

Diligam te, Domine (1575)68

Page 69: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

&

V

?

41

œ œ œœ ˙

˙ œ œ

et li– be–

˙Œ

œ

us, et

˙ Ó

us,

˙ ˙

ra– tor

œ œ œ œ œ œ œœ

li–

Ó ˙

et

˙ ˙

me– us,

œœ

˙ œa

be–

œ œ ˙

li– be– ra–

Œ

œ œ œ

et li– be–œ

œ ˙

ra– tor me–

&

V

?

45

˙ ˙

tor me–

œœ œ œ œ œ œ

ra– tor

˙

Ó

us,

œ œ œ œ

us, et li– be–

œ œ .œj

œœ

Œ œ œ œ

et li– be–

˙ ˙

ra– tor

œ œ œœ œ œ

me–

˙ ˙

ra– tor

˙ œ œ

me– us, et

œ œ œ œœ

œ

us, et

˙ ˙

me– us,

&

V

?

49

œ .œ

j

œ œ œ

li–

œ œ ˙

li– be– ra–

Œœ

œ œ œ œ

et li–

œ

.œ œ œ œ

be–

˙ ˙

tor me–

j

œ œ œ

be–

3

j

œ œœ

œ

ra– tor me–

w

us.

œœ ˙

ra– tor me–

œ œ œ œ

.œj

œ#

w

w

us.

w#

us.

w

w

Diligam te, Domine (1575)69

Page 70: Haec quae ter triplici (1575) - Art Levine · 2015. 2. 18. · quecho– ˙ ˙ cho– rus, œNœœNœ˙ rus, ˙ œœ rus,Vuil– Œ œ˙ Vuil–hel– ˙Œœ Vuil– ˙˙ hel–mo,

Lassus: sources & translations of 3-part motets (1575)

1) Haec quae ter tripliciThese [songs] which once in thrice-triple order the thrice-triple chorus of Graces and Muses sang, to the brothers Wilhelm, Ferdinand, Ernest, the propitious triad who bestow the greatest gifts of God, [and] whom that thrice greatest begat from the blood of gods, Albrecht, chief glory of the ancestral land, as a monument of perpetual faith and a pledge of honor, Lasso dedicates with most sincere mind and intent.

2) Domine, non est exaltatum cor meum (Ps. 130)3) Ego sum resurrectio et vita (John 11:25-26)4) Laetatus sum (Ps. 121)5) Deus, tu scis insipientiam meam (Ps. 68:7-8)6) Ego sum pauper et dolens (Ps. 68:34-35)7) Exaudi me, Domine (Ps. 68:20)8) Exaudi, Deus, orationem meam (Ps. 54:1-2)

9) Sancta et immaculata virginitas (Responsory 6, Nativity)Holy and immaculate virginity, I know not with what praises to exalt thee; for whom the heavens were unable to contain, thou hast carried on thy lap.

10) Cantate Domino canticum novum (Ps. 95:1-2)11) Christus resurgens ex mortuis (Rom. 6:9, 10b)12) Ego dixi: Domine, miserere mei (Pss. 40:4, 89:15)

13) O Maria, clausus hortusO Mary, enclosed garden / harbor of the shipwrecked world / reconcile to us him who made thee / O Mother whom he chose for himself / Be present now unto the supplicants / favoring them with your prayers / stretch forth your benign hand, / and direct our life.

14. Beati omnes qui timent Dominum (Ps.127)15. Ave Regina caelorum16. Domine Deus meus, in te speravi (Ps.7:1)17) Justus es Domine (Ps.118:137-38)18) Diligam te, Domine (Ps.17:1-2a)

Lassus: translations of 12 2-part motets (1577)