Supp

lem

ento

al n

umer

o 6/

2013

del

la r

ivis

ta S

uper

ba D

LF

Guida Serviziai Soci 2014

Tem

po li

bero

e s

ervi

zi

~ 2 ~

60.000 articoli 8000 mq di magazzino

INGROSSOINGROSSOINGROSSOINGROSSO

CAKE DESIGN

TI ASPETTIAMO!!!! Richiedi il volantino omaggio

PORTALO CON TE E DOPO IL TUO ACQUISTO ,RICEVERAI

Alcuni esempi: buste sorpresa personaggi, barbie, Radiocomando, carte gioco, giochi vari, quadretti in legno

a scelta tra quelli disponibili

IL DOPOLAVORO FERROVIARIO GRAZIE ALLA CONVENZIONE

Via Semini 32 canc. 16164 PONTEDECIMO tel 010 714921 da Novembre aperti anche la domenica orario continuato 8:30 - 19:00

www.giangio.com - giangio@giangio.com

NUOV0 reparto abbigliamento

~ 3 ~

Convenzionato

Agli Amici del Dopolavoro Ferroviario

La Guida ai servizi ai Soci è diventata ormai un appuntamento annuale; un servizio realizzato per far conoscere le nostre attività e che ci permette di affermarci nei settori sportivi, ricreativi e sociali. Nonostante le difficoltà dovute alla trasformazione politica ed economica della nostra azienda, il Dopolavoro Ferroviario, operando nel sociale, intende mantenere l’impegno di continuare con entusiasmo le attività che ci permettono di essere una delle maggiori associazioni di promozione sociale italiane.

Questa “GUIDA” è stata realizzata soprattutto per dare ai nostri associati uno strumento di consultazione, con proposte convenienti di operatori scelti per la loro affidabilità e serietà. Spesso le proposte di esercizi commerciali sono pervenute attraverso segnalazioni dei nostri soci. Considerando il difficile periodo economico, l’obiettivo è anche quello di offrire un servizio ai Soci che si concretizzi in un effettivo risparmio salvaguardando la qualità.

Agli operatori commerciali, inseriti in questo opuscolo, rivolgiamo la nostra riconoscenza, ai Soci l’invito ad utilizzare con fiducia questo servizio, raccomandando loro di presentarsi muniti di tessera del DLF.

Buon 2014 in compagnia del DOPOLAVORO FERROVIARIO!!!

Presentatevi presso gli esercizi convenzionati con la tessera del DLF, sarete trattati nel migliore dei modi.

Essere SociConviene!

~ 4 ~

� Sommario e Indice degli Inserzionisti

Per beneficiare degli sconti previsti dalle presenti convenzioni il Socio dovrà

presentare, al momento del pagamento, la Tessera di appartenenza al D.L.F.

La Tessera può essere richiesta presso la Sede Sociale del Dopolavoro Ferroviario

Via Balbi, 25/2 Genova - Telefono 010 261627 - Fax 010 261806

e-mail: dlfgenova@dlf.it - Internet: www.genova.dlf.it

Circoli DLF ................................................. 5

Convenzioni DLF .................................... 6

Teatro Albatros .......................................... 7

Abbigliamento ...................................... 8-9

Agenzie Immobiliari .............................. 9

Alberghi ......................................................... 10

Articoli Giocattolo .............................. 10

Assicurazioni ............................................. 11

Centri diagnostici ............................... 12

Essere Soci conviene! ................15-23

Giocattoli ........................................................ 2

Gioiellerie ....................................................12

Gommisti .................................................... 13

Impianti Termosanitari ................... 14

Ottici .......................................................14-24

Pizzerie ..........................................................24

Poliambulatori ..........................................25

Pratiche Auto ..........................................25

Prestazioni Diagnostiche.................26

Riparazioni Auto ....................................27

Tipografie ......................................................27

Tutela Legale e Fiscale ......................28

Tutela Salute ..............................................29

Viaggi e Turismo ....................................29

~ 5 ~

I CI

RCO

LI D

EL N

OST

RO

DLF

Sede Genova P.P.Via Balbi, 25/2 - Tel. 010 261627 - Fax 010 261806Attività: Uffici di Presidenza, Amministrazione, Consiglio Direttivo, Sede del Gruppo Escursionisti DLF - Gruppo Sci DLF - Filatelia Biblioteca - Gruppo Fotografico.

Circolo Don MinettiVia Don Minetti, 1Attività: Circolo Ricreativo, Campo da Calcetto in sintetico, Saletta Cerimonie.

Circolo Nautico VesimaVia Rubens, 30 - Tel. 010 690273Attività: Circolo Ricreativo e Nautico.

Circolo Ge-QuartoPiazza Sivelli, 1 - Cell. 335 6923710Attività: Tennis, Corsi di Tennis.

Pontedecimo - Palestra/Bar New PrincessVia Paolo Anfossi, 1Attività: Culturali e Ricreative, Sportive.

DLF Rivarolo - PaladonboscoVia G.B. Roggerone, 8 - Cell. 333 8631372Attività: Circolo Ricreativo, Centro Polisportivo e Palazzetto dello Sport DLF, Campi da Tennis, Corsi di Tennis, Campo di Calcetto, Arti marziali, Campo da Bocce, Sampdoria Club, Bar/Ristorante - Cine-Teatro Albatros.

San Fruttuoso - Consorzio ZenzeroVia Torti, 35Attività Culturali.

Sampierdarena - ImmobilplanetVia Degola, 2, 4r. - Tel. 010 4694923Spettacoli - Attività Ricreative - Bar - Ristorante.

~ 6 ~

� Convenzioni DLF

BIGLIETTI ACQUARIOIN VENDITA PER I SOCI DLF

(prezzi scontati ai Soci DLF)

IN VENDITA PRESSO IL DLF DAL LUNEDI AL VENERDI DALLE 9,00 ALLE 13,00

Sconti al Botteghino presentando la tessera DLF

TeaTro Cargo

TeaTro garage

TeaTro della Tosse

TeaTro dell’arChivolTo

TeaTro sTabile di genovaabbonamenti presso il dlf

PoliTeama genoveseabbonamenti presso il dlf

TeaTro della giovenTùnuova convenzione

Cinema - TeaTro albaTros

CONTINUA LA CONVENZIONE FRA DLF E AMTcon l’abbonamento annuale aziendale

per chi si sposta tutti i giorni nella nostra città.

(Iniziativa riservataa tutti i soci del Dlf)

info: 010 261627

Le ragioni che dovrebbero convincere gli amanti del “cinema di qualità” a frequentare l’Al-batros sono diverse, fra queste ricordiamo:• Quella ECONOMICA: si ha la possibilità della visione di pellicole in prima visione, o prose-

cuzione di 1° visione ad un prezzo stracciato e ineguagliabile;• Quella QUALITATIVA: indipendentemente dalla tipologia dei film, le pellicole proiettate

sono comunque di assoluta qualità;• Quella LOGISTICA: interessa principalmente gli abitanti della bassa Valpolcevera e in

modo particolare quelli di Rivarolo. C’è un cinema economico e di qualità a quattro passi da casa!

• Quella SENTIMENTALE: vale in primis per le “vecchie famiglie di Rivarolo” e per le “fami-glie dei ferrovieri”, in quanto l’ex cinema ferroviario ha rappresentato per decenni un punto di riferimento insostituibile di tutta la Valpolcevera!

• Quella AGGREGATIVA: all’Albatros non sei “uno dei tanti fra tanti sconosciuti”, ma uno spettatore che solitamente conoscere il suo vicino, puoi parlare con lui, scambiare opinio-ni, è un importante luogo di aggregazione a misura d’uomo, un caso più unico che raro!

Perchè andare al Cinema - Teatro Albatros!

L’Albatros si trova in Via Roggerone in prossimità della stazione di Rivarolo, è anche la strut-tura ideale per ospitare le vostre iniziative, spettacoli, saggi, congressi, corsi vari, mostre e feste private. Il D.L.F. di Genova dà la possibilità di utilizzare la struttura del Cinema - Teatro Albatros a prezzi assolutamente competitivi. Info: 010/261627 - dlfgenova@dlf.it

~ 8 ~

� Abbigliamento

~ 9 ~

� Abbigliamento

Sartoria TeatraleA. Barabino e Betti

Produciamo:Abiti da Sposa/Sposo

Comunione e Cerimonia

Abbiamo un vasto assortimentodi bomboniere a prezzi di fabbrica

Produciamo e noleggiamo inoltreoltre 15000 costumi carnevaleschi

Via Anfossi, 28 r. a Ge-Pontedecimo - Tel. 010 714541 - Fax 010 7260182

Siamo aperti dal lunedì al sabato dalle 8,30 / 12,30 - 14,30 / 18,30

� Agenzie Immobiliari

Geometra

Roberto Robuffo CarminatiAgente Immobiliare Professionale dal 1981

Perito Tribunale - Perito Esperto ed Arbitro C.C.I.A.A.Consulente Associazione Proprietà Edilizia - Associato F.I.A.I.P.

Offriamo Gratuita Consulenza Immobiliare

Sconto 30% sulle provvigioni(usi Camera di Commercio)

ai Soci, familiari e pensionati DLFper vendite/locazioni con incarico in esclusivaOffriamo Gratuita Certificazione EnergeticaTelefonare sempre anche sera e/o festivi - immediate visitetel. 010 532525 - fax 010 582377 - cell. 348 7324433

e-mail: robertorobuffo@libero.it - Via Rimassa, 51/6 sc. B - 16129 Genova

~ 10 ~

� Alberghi

Via Balbi, 33 - 16126 Genova - Tel. 010.261923 - Fax 010.2462656info@vittoriaorlandini.com - www.vittoriaorlandini.com

Situato a pochissima distanza dal Porto Antico,dall’Acquario di Genova e dalla stazione ferroviaria

di Genova Principe è il luogo ideale per chi desidera un soggiorno tranquillo e, allo stesso tempo, a due passi

dalle maggiori attrazioni turistiche della città.

� Articoli Giocattolo

~ 11 ~

� Assicurazioni

CONVENZIONE

DLF - MAMBILLA S.a.s.CONDIZIONI PARTICOLARMENTE VANTAGGIOSE

in tutti i settori assicurativi/finanziari GLOBALE ABITAZIONE - INFORTUNI – POLIZZE SANITARIE – PREVIDENZIALI

Tariffa AutoSuperScontata

In abbinamento ad una Straordinaria Copertura Infortunistica

POSSIBILITA’ DI PAGAMENTO IN

10 RATE MENSILIcon prelievo diretto dal proprio conto corrente bancario

Una Grande NovitàLa Polizza Sanitaria di UNIQA ASSICURAZIONI

che ti assicura a vita senza aumentare in avvenire il prezzo,riservando a Te soltanto e non alla Compagnia

la facoltà di recedere dal contratto di anno in anno.

Agenzia PlurimandatariaC.so De Stefanis 25/1B - 16139 GenovaTel. 010882234 - fax 010876002info@mambillasas.com

~ 12 ~

� Centri Diagnostici

Istituto Il Baluardo S.p.A.Centro Diagnostico Polispecialistico

Porto Antico - Genova - Tel. 010 2471034 Fax 010 2466511E-mail: clienti@ilbaluardo.it - http://www.ilbaluardo.it

Centri prelievi:Via G. Torti, 30/1 - Tel. 010 513895 - Via S. Vincenzo, 2/4 - Tel. 010 5740953Via F. Vezzani, 32 R. - Tel. 010 7407083 - Via Gobetti, 1/3 - Tel. 010 3622916

Via Bari, 41 c/o C.R.I. - Tel. 010 232846 - C.so De Stefanis, 1/3 - Tel. 010 8391235ORARIO APERTURA SEDE: dal Lunedì al Venerdì: 7.30 - 20.00 (continuato) - il Sabato : 8.00 - 13.00

Sconti fino al 20% AI SOCI DLFsu tutti gli accertamenti diagnostici strumentali e sulla terapia fisica a tutti gli Iscritti e Loro Familiari

Visite specialistiche di qualsiasi disciplinaVisite di Medicina sportiVa per attiVitÀ aGonistica a cura della F.M.s.i.

� Gioiellerie

~ 13 ~

� Gommista

VIENI A CONOSCERCI NELLE NOSTRE DUE SEDI:

16162 GENOVA - Via degli Artigiani, 76Tel.: 010.7261461 - Fax: 010.7269625

17035 CISANO SUL NEVA (SV) - Via Benessea, 9Tel.: 0182.21690 - Fax: 0182.21886

DALA TUA SICUREZZA DI VIAGGIO

È ASSICURATA.

≥

INOLTRE, SOLO DA PNEUS LIGURIA,se acquisti GOODYEAR e DUNLOP avrai GRATIS PER UN ANNOla sostituzione dei pneumatici danneggiati e il soccorso stradale.

PNEUS LIGURIA È IL CENTRO SERVIZICHE SI PRENDE CURA DEI TUOI PNEUMATICI E DELLA TUA AUTO.

≥≥

≥≥

Pneumatici per auto, SUV, moto e scooter.

Servizi di meccanica leggera.

Convenzionato con le migliori società di autonoleggio.

Accessori.

Siamo anche a:Pontecurone (AL)Via Emila Sud, 13Tel. 0131 896144

CONTATTATECI E SCOPRIRETE LE CONDIZIONIRISERVATE AI SOCI DLF

Pneumatici delle Migliori Marche con Sconti fino al 50%(valido per pneumatici autovetture, Suv e Fuoristrada e riferito a listini in vigore)

Buoni Sconto spendibili per cambio olio e filtropresso la nostra officina di GE-Bolzaneto

... e molto altro ancora!

~ 14 ~

� Impianti Termosanitari

D e G TERMOSANITARIA srlPIASTRELLE - SANITARI - ARREDO BAGNO - PARQUET RISCALDAMENTO - IDRAULICA - CONDIZIONAMENTO

Magazzino/Esposizione: Via S. Felice 67-69 B/R - Tel: 010 8367400 - Fax: 010 8363195Sala Mostra: Via Rivale 7 - Tel. 010 5959590 - Fax 010 5303865

Il banco idraulico e la nostra esposizione, sono disponibili per voi anche su appuntamento per preventivi gratuiti. A tutti i soci del Dopolavoro Ferroviario verranno riservati i seguenti sconti:

- 40% + iva sul listino originale dei mobili da bagno IDEA - ARTESI AQUA e sul listino originale piastrelle SICHENIA VALLELUNGA - SERENISSIMA - CIR- 40% + iva sul listino originale IDEAL STANDARD- 50% + iva sul nostro listino interno di materiale idraulico

Gli sconti sopra citati rappresentano solo una traccia: condizioni di acquisto vantaggiose,possono quindi essere estese ad altre tipologie di prodotti e a richieste specifiche.

IN AGGIUNTA A TALI SCONTI: “PACCHETTI OFFERTA” PERIODICIwww.degtermosanitaria.it - deg8705@yahoo.it

� Ottici

OTTICA CONTATTOLOGIA

O.C.M.A.di Medica V. & C. s.n.c.

Piazza Soziglia, 12/6 s.s. - Tel. 010 2474125 - Fax 010 2474337Via Luccoli, 67 - Tel. 010 2518794

Sconto 30% su occhiali da vista e da soleFornitura occhiali da sole e vista

Lenti a contatto (corneali): rigide a gas permeabile, morbide e su misura

Il montaggio delle lenti viene effettuato senza nessun aumento di prezzo sulle medesime

Assistenza tecnica completamente GRATUITA

Le condizioni sopra descritte vengono estese ai familiari conviventi

TEST VISIVO COMPUTERIZZATO GRATUITO

~ 15 ~

...con un euro al mese

Essere Soci Conviene!

Turismo Sociale - Turismo sostenibile e solidaleTurismo Culturale - Accesso alle strutture turistico alberghiere del Dlf: mare/monti.

Convenzioni con Attività CommercialiAggregazione tra Soci ferrovieri, pensionati e frequentatori - Assistenza Fiscale - Raduni Sociali Solidarietà - Manifestazioni per le Famiglie dei Soci.

Biblioteca - Mostre Arti Figurative (Pittura e Fotografia) - Gruppo Pittura - Gruppo DialettaleCorsi: Fotografia, Scrittura Creativa, Informatica,Teatro.

Scuola Tennis - Tennis - EscursionismoTrekking - Ciclismo - Yoga - Ginnastica Dolce Scuola Calcio Bambini - Calcio a 7 adultiPodismo - Sci - Arti Marziali.

~ 16 ~

GENM 1 V 17G 2 S 18V 3 D 19S 4 L 20D 5 M 21L 6 M 22M 7 G 23M 8 V 24G 9 S 25V 10 D 26S 11 L 27D 12 M 28L 13 M 29M 14 G 30M 15 V 31G 16

FEBS 1 L 17D 2 M 18L 3 M 19M 4 G 20M 5 V 21G 6 S 22V 7 D 23S 8 L 24D 9 M 25L 10 M 26M 11 G 27M 12 V 28G 13V 14S 15D 16

MARS 1 L 17D 2 M 18L 3 M 19M 4 G 20M 5 V 21G 6 S 22V 7 D 23S 8 L 24D 9 M 25L 10 M 26M 11 G 27M 12 V 28G 13 S 29V 14 D 30S 15 L 31D 16

APRM 1 G 17M 2 V 18G 3 S 19V 4 D 20S 5 L 21D 6 M 22L 7 M 23M 8 G 24M 9 V 25G 10 S 26V 11 D 27S 12 L 28D 13 M 29L 14 M 30M 15M 16

MAGG 1 S 17V 2 D 18S 3 L 19D 4 M 20L 5 M 21M 6 G 22M 7 V 23G 8 S 24V 9 D 25S 10 L 26D 11 M 27L 12 M 28M 13 G 29M 14 V 30G 15 S 31V 16

GIUD 1 M 17L 2 M 18M 3 G 19M 4 V 20G 5 S 21V 6 D 22S 7 L 23D 8 M 24L 9 M 25M 10 G 26M 11 V 27G 12 S 28V 13 D 29S 14 L 30D 15L 16

~ 17 ~

LUGM 1 G 17M 2 V 18G 3 S 19V 4 D 20S 5 L 21D 6 M 22L 7 M 23M 8 G 24M 9 V 25G 10 S 26V 11 D 27S 12 L 28D 13 M 29L 14 M 30M 15 G 31M 16

AGOV 1 D 17S 2 L 18D 3 M 19L 4 M 20M 5 G 21M 6 V 22G 7 S 23V 8 D 24S 9 L 25D 10 M 26L 11 M 27M 12 G 28M 13 V 29G 14 S 30V 15 D 31S 16

SETL 1 M 17M 2 G 18M 3 V 19G 4 S 20V 5 D 21S 6 L 22D 7 M 23L 8 M 24M 9 G 25M 10 V 26G 11 S 27V 12 D 28S 13 L 29D 14 M 30L 15M 16

OTTM 1 V 17G 2 S 18V 3 D 19S 4 L 20D 5 M 21L 6 M 22M 7 G 23M 8 V 24G 9 S 25V 10 D 26S 11 L 27D 12 M 28L 13 M 29M 14 G 30M 15 V 31G 16

NOVS 1 L 17D 2 M 18L 3 M 19M 4 G 20M 5 V 21G 6 S 22V 7 D 23S 8 L 24D 9 M 25L 10 M 26M 11 G 27M 12 V 28G 13 S 29V 14 D 30S 15D 16

DICL 1 M 17M 2 G 18M 3 V 19G 4 S 20V 5 D 21S 6 L 22D 7 M 23L 8 M 24M 9 G 25M 10 V 26G 11 S 27V 12 D 28S 13 L 29D 14 M 30L 15 M 31M 16

~ 18 ~

Calcio Bambini ... perchè con NOIPaola si è chiesta per quale motivo un bimbo dovrebbe venire a fare calcio con noi anziché con società sportive più blasonate. Paradossalmente la risposta sta proprio nel “blasonate”. Queste società hanno una struttura al cui vertice vi è una “ prima squadra” ed alla base una scuola calcio, tendendo a primeggiare nell’ambito spor-tivo-agonistico e quindi al raggiungimento di risultati. Questa logica si ripercuote, più o meno, a seconda del blasone della società, anche sui piccoli della scuola calcio. Questo, di fatto, porta i piccoli e le loro famiglie ad avere dei “doveri”, quali la partecipazione, nei fine settimana, a veri e propri campionati dove la maggior parte di “mister” e genitori tendono a primeggiare e, quindi , nella maggior parte dei casi, vi sarà una sorta di distinguo tra bimbi più “portati” e quelli meno, a sca-pito di questi ultimi che “giocheranno” meno. Logica che, nel tem-po, potrebbe creare (quasi certamente) una forma di stress com-petitivo nei piccoli. Da NOI questo non c’è. I bimbi vengono da NOI solo per il gusto di stare insieme, rice-vendo, nel contempo, gli stessi insegnamenti delle scuole calcio. E’ una scelta che il DLF ha fatto accogliendo i desideri dei genitori stessi….e il tutto ad un costo decisamente in-feriore. (il che, credo, non guasti!)

~ 19 ~

Gruppo Ciclisti DLFPer chi ha la passione della bicicletta e vuole mantenere il fisico sempre in forma senza richiedere prestazioni estreme può praticare questo sport con noi, il “Grup-po Ciclismo del D.L.F. Genova”.Il Gruppo Ciclismo da oltre trent’anni aderisce alle manifestazioni dell’UISP Provin-ciale ed organizza annualmente il Master che comprende vari percorsi sulle strade della nostra riviera e dell’entroterra da effettuare con estrema tranquillità e in com-pagnia.Possono iscriversi al Gruppo Ciclismo tutti i Soci del D.L.F.

Per informazioni: FICCO VINCENZO 3491384183 COPPELOTTI SERGIO 3383521463

~ 20 ~

Gruppo Escursionisti DLF“Camminare per conoscere” è il motto del nostro Gruppo.Nato nel 2000, svolge attività in Liguria, sull’intero arco alpino e anche a livello extraeuropeo. Dal trekking urbano, alle escursioni sull’Appennino Ligure, dalle gite sulla neve con le ciaspole ai facili trekking in Messico, Nepal, Birmania, Laos…Occasioni per camminare alla portata di TUTTI. Questo perché fra i Soci non vi è alcun spirito competitivo, anzi tutte le iniziative vengono organizzate con lo spirito dello “sport per tutti”. Gli accompagnatori sono tutti qualifi-cati e con grande esperienza: ogni do-menica (se il tempo lo permette) c’è un opportunità per conoscere il territorio camminando in modo slow (lento), tut-to il contrario di ciò che i ritmi frenetici e superficiali cui siamo ormai abituati.Veniteci a trovare al DLF in Via Balbi 25/2 o telefonate allo 010 261627Responsabile del Gruppo:Mario Dotti - cell. 320 0529984

~ 21 ~

Gruppo Podisti DLFIl Gruppo ha origini antiche e nasce dalla collaborazione con un associa-zione di arcigni podisti denominati “50 e +”Questa fattiva collaborazione ha portato notevoli risultati negli anni ’90, sia in termini di associati, che di partecipazione a manifestazioni sportive in tutta la penisola.Un sentito ringraziamento a tutti co-loro che hanno contribuito alla na-scita e alla crescita del “50 e +” e in particolare all’instancabile Alberto Pittaluga: grazie alla loro tenacia il nome del DLF è noto in tutto l’ambiente Ligure.Come non ricordare, oltre alla nostra costante presenza nelle più importanti gare regionali, la partecipazione agli appuntamenti annuali Nazionali del DLF, dapprima in quel di Arezzo, che era tappa fissa, poi nei luoghi più suggestivi del nostro paese, dove ci siamo dati battaglia con le compagini degli altri DLF italiani.La caratteristica principale del nostro Gruppo consiste NON nel cercare una vera e propria sfida con gli altri atleti, bensì con noi stessi: la nostra più grande vittoria è infatti quella di migliorare sempre le nostre prestazioni, cercando il puro diverti-mento insieme agli altri.NON TI RESTA CHE PROVARE A DIVERTIRTI INSIEME A NOI!!!Responsabile del Gruppo: Roberto Ansaldo - cell. 360 900663

~ 22 ~

Circolo Tennis QuartoContinua, nel solco della tradizione, l’attività del Circolo Tennis DLF di Genova - Quarto con l’intento di rendere questo circolo uno dei più belli di Genova ed offrire ai propri Soci la possibilità di trascorrere, in ambiente famigliare, momenti di sano relax sportivo e consentire ai tanti Ragazzi che partecipano ai nostri corsi di poter crescere in un ambiente sano e senza stress.Nell’anno in corso molto è già stato fatto ma lo staff della società, sotto la guida del Presidente Guastamacchia, si propone di migliorare ulteriormente profondendo nel compito il massimo impegno.

Buon tennis a tutti!

ATTIVITA’ SVOLTA NEL 2013

FEBBR/MARZO DOUBLE DAYMARZO DOPPIO GIALLO DI PRIMAVERAMARZO/APR. GARE GIOVANILI A SQUADREAPRILE TORNEO FIT LIM. 3.1 FEMM.APRILE FAMILY DAYMAGGIO TORNEO SOCIALE (singolare M e F e doppio misto)MAG/GIUGNO TORNEO FIT/UISP LIM 4.3 FEMM/ MASCH.SETTEMBRE TORNEO FIT LIM 4.1 FEMM/MASCH.OTTOBRE DOPPIO GIALLO D’AUTUNNONOVEMBRE TORNEO SOCIALE (gare di doppio femm/masch)NOVEMBRE CHALLENGER UNDER 14/16 FEMM/ MASCH.DICEMBRE TORNEO FIT “COPPA WINGFIELD” MASCH.DICEMBRE DOPPIO GIALLO DI NATALE

Staff: Guastamacchia Giuseppe - Dermidoff Maura - Zuccarino EmanueleRisso Francesca - Orvieto Valter - Parodi Bruno - Farina Roberta

~ 23 ~

La Biblioteca del DLFIl 27 gennaio 2011 è stata inaugurata la NOSTRA BIBLIOTECA grazie al sostegno e alla collaborazione di soci, colleghi, amici e biblioteche cittadine che ci forniscono ogni tipo di pubblicazione, in questo modo siamo in grado di interessare e incurio-sire anche i palati più fini.Una Biblioteca è importante non solo per il materiale che mette a disposizione, ma anche come luogo d’incontro e di aggregazione di colleghi e soci, per iniziative culturali, sportive e dopolavoristiche sul territorio.“NON TUTTO, MA DI TUTTO” potete trovare nella NOSTRA CASA, libri e pubblica-zioni di varia natura: letteratura italiana e straniera, saggistica, storia, filosofia, mu-sica, arte, diritto, economia, storia del trasporto in Liguria, pubblicazioni ferroviarie, ecc, oltre 5000 volumi, non male per “UNA BAMBINA CHE NON HA ANCORA COMPIUTO 3 ANNI!”.

Sei interessato ad una visita? Vienici a trovare in Via Balbi, 25/2 - Zona Principe!Vuoi prendere libri in prestito? Ci sentiamo allo 010/261627o sulla mail dlfgenova@dlf.it

A presto!

Il Libro è un contenitore;è una scatola che contiene

sempre una sorpresa.

~ 24 ~

� Ottici

CENTRO OTTICOBURANELLO s.n.c.

È LIETO DI OFFRIRVIEsame della visita computerizzata - Garanzia di riuscitea lenti varifocali

Lenti delle migliori marche - Laboratorio di nostra produzione - Montature delle migliori marche

VISTA SOLE SPORT

Via Buranello 184 - 186 - 188 r. - Tel. 010 467068Parcheggio Gratuito a 30 mt.

Linea sole sconto 20%

Linea vista completa di lenti sconto 30%

� Pizzerie

~ 25 ~

� Poliambulatori

IstitutoSalus

Istituto SalusAlliance Medical s.r.l.Sede centrale : Piazza Dante 9/10 16121 GenovaPer informazioni e prenotazioni:Tel. 010.58.66.42isalus@alliancemedical.it Altre sedi:Genova: Via Dante 59 R,Via Maragliano 2/1 ,Piazza della Vittoria 12/11, Via Polleri 33R,Via Anzani 10 R (Sampierdarena),Via Oberdan 105R (Nervi)Busalla: Via Chiappa 4

I nostri serviziTAC- Risonanza Magnetica - PETColonscopia virtuale - Radiologia tradizionale Mammografia- Check-up -Ecografia Laboratorio analisi - Medicina dello sport - Visite specialistiche - Cardiologia – Fisioterapia (Tecar Terapia e Onde d’urto)

Orari di aperturaFeriali 07.30 – 18.45 (no-stop)Sabato 07.30 – 11.45

www.alliancemedical.it

Agenzia Benucci - Amministratore Cella GiulioDirezione e sede Genova Centro: Via Pisacane 100r

Tel. 010 581967 - 010 540344 - 010 5304077 - Fax 010 540344Altre filiali: Genova Sampierdarena: P.zza Barabino, 34 R. - Genova Campi: Corso Perrone, 15

e-mail: cella@agenziebenucci.it - e-mail pec: agenziebenucci@legalmail.itsito internet: www.agenziebenucci.com

� Pratiche Automobilistiche

Consulenza Automobilistica / Assicurazioni tutti i rami

PRATICHE AUTOMOBILISTICHENAUTICHE - AMMINISTRATIVEASSICURAZIONI TUTTI I RAMI

TRASFERIMENTI DI PROPRIETÀ - RINNOVO E DUPLICATI PATENTI PRATICHE NAUTICHE - REVISIONI E COLLAUDI - CERTIFICATIVISURE CCIAA ON LINE - PAGAMENTO BOLLO CIRCOLAZIONE

~ 26 ~

� Prestazioni Diagnostiche

ViaMontallegro48canc.

16145Genova

Tel.010‐3622923010‐316523

Fax010‐3622771

E‐mail:info@tmage.it

www.tmage.com

lun‐ven7:30‐20:30sab8‐13

PRESTAZIONI DIAGNOSTICHE - SCONTO DEL 20%

R I S O N A N Z A M A G N E T I C A , T A C , E C O G R A F I A ,

ECOCOLORDOPPLER, RADIOLOGIA TRADIZIONALE,

PANORAMICA DENTALE, MOC, DIAGNOSTICA

SENOLOGICA (MAMMOGRAFIA DIGITALE - ECOGRAFIA

MAMMARIA - VISITA SENOLOGICA)

PARCHEGGIOGRATUITO

PRESTAZIONI DIAGNOSTICHE - SCONTO DEL 20%

R I S O N A N Z A M A G N E T I C A , T A C , E C O G R A F I A ,

ECOCOLORDOPPLER, RADIOLOGIA TRADIZIONALE,

PANORAMICA DENTALE, MOC, DIAGNOSTICA

SENOLOGICA (MAMMOGRAFIA DIGITALE - ECOGRAFIA

MAMMARIA - VISITA SENOLOGICA)

PARCHEGGIOGRATUITO

ViaMontallegro48canc.

16145Genova

Tel.010‐3622923010‐316523

Fax010‐3622771

E‐mail:info@tmage.it

www.tmage.com

lun‐ven7:30‐20:30sab8‐13

PRESTAZIONI DIAGNOSTICHE - SCONTO DEL 20%

R I S O N A N Z A M A G N E T I C A , T A C , E C O G R A F I A ,

ECOCOLORDOPPLER, RADIOLOGIA TRADIZIONALE,

PANORAMICA DENTALE, MOC, DIAGNOSTICA

SENOLOGICA (MAMMOGRAFIA DIGITALE - ECOGRAFIA

MAMMARIA - VISITA SENOLOGICA)

PARCHEGGIOGRATUITO

PRESTAZIONI DIAGNOSTICHE - SCONTO DEL 20%

R I S O N A N Z A M A G N E T I C A , T A C , E C O G R A F I A ,

ECOCOLORDOPPLER, RADIOLOGIA TRADIZIONALE,

PANORAMICA DENTALE, MOC, DIAGNOSTICA

SENOLOGICA (MAMMOGRAFIA DIGITALE - ECOGRAFIA

MAMMARIA - VISITA SENOLOGICA)

PARCHEGGIOGRATUITO

PRESTAZIONI DIAGNOSTICHE - SCONTO AI SOCI DLF DEL 20%

PARCHEGGIO INTERNO

� Prestazioni Diagnostiche

~ 27 ~

� Tipografie

� Riparazioni Auto

CARROZZERIA FUTURA S.n.c. di Termine Roberto Via Geirato, 92 R. - 16138 Genova - tel. 010 8386064 - 010 8360278 - Fax 010 8608643

info@carrozzeriafutura.com - www.carrozzeriafutura.com.

PREVENTIVI GRATUITI - AUTO SOSTITUTIVE GRATUITE - ASSISTENZA LEGALE GRATUITARIPARAZIONI DI CARROZZERIA - ELIMINAZIONE INFILTRAZIONE ACQUA E/O ARIA

RIPARAZIONE PICCOLE AMMACCATURE SENZA RIVERNICIATURA - RIPRISTINO INTERNI - CAR WRAPPING

OFFERTA DEDICATA AI SOCI DLFSconto del 40% sulla mano d’opera - Sconto del 50% sulla LUCIDATURA

Inoltre, solo per riparazioni non soggette a recupero assicurativo, per ogni verniciatura totale, in OMAGGIO a scelta: NAVIGATORE SATELLITARE o SENSORE PER PARCHEGGIO

La Ns. azienda, strutturata su 1.200 m2 di cui 600 m2 coperti, è attrezzata con tecnologie innovative ed è sempre in continuo sviluppo rispettando quelle che sono le normative anti inquinamento. Gli uffici, provvisti di software e hardware di ultima generazione, ci permettono la completa gestione del sinistro automobilistico (anche in caso di lesioni fisiche).

~ 28 ~

� Tutela Fiscale

C.A.A.F.CENTRO AUTORIZZATO ASSISTENZA FISCALE

730 - UNICO - IMU - RED - ISEE - ISSEUVISURE CATASTALI - SUCCESSIONI

presso DLF - Via Balbi, 25/2 - 16126 Genova

Cell. 348 6552021 - centroservizigenova@alice.it

� Tutela Legale

E’ a disposizione del DLFun Avvocato per consulenze legali

riservate agli iscritti del Dopolavoro.

Per informazioni e/o appuntamenti

contattare la Sede del DLF al numero 010 261627

~ 29 ~

� Viaggi e Turismo

COSTRUIAMO IL TUO RISPARMIO PROTEGGENDO IL TUO FUTURO• AUTO e MOTORI (è la nostra specializzazione!)• Coperture per FAMIGLIA e ABITAZIONE• Coperture per TUTELA SALUTE e INFORTUNI• Proposte su PREVIDENZA e RISPARMIO• Gestione dei Vostri SINISTRI

Possibilità pagamento mensile

Romina Monsacri sarà a Vs disposizioneprevio appuntamento telefonico al numero 329 9533971

Fax 010 9868018 - E-mail: romina.monsacri@altabroker.it - Piazza della Vittoria, 9 - Genova

� Tutela Salute e Infortuni

Nuova Convenzione Turismocon Agenzia Viaggi e Vacanze Ligursind Tour

Biglietteria aerea, marittima e ferroviariaSoggiorni Mare, Monti e Laghi

Viaggi di gruppo con accompagnatoreViaggi culturali in occasione di mostre d’Arte

Week end nelle principali città europeePrenotazione hotels e noleggio auto in tutto il mondo

Soggiorni benessere, terme e beauty farm

sconti ai Soci DLF

Via Balbi, 153 R - 16126 GenovaTel. 010 2465880 - Fax 010 2465961

www.ligursind.it - E-mail: info@ligursind.it

~ 30 ~

Quote di iscrizioneFerrovieri in servizio e 12,00

Soci pensionati FS e 12,00

Soci frequentatori e 18,00*

Soci familiari e 12,00

*Quota comprensiva di abbonamento SuperbaL’Ufficio Soci (Via Balbi, 25/2 - 2° piano) è aperto dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 15

DLF GENOVA

TESSERAMENTO 2014

SUPPLEMENTO AL NUMERO 6DELLA RIVISTA SUPERBA DLF - Nov. Dic. 2013

Periodico bimestrale delle Associazioni Dopolavoro Ferroviario di Genova

Direttore responsabile: Stefano Secondino

Direttore Editoriale: Rosaria Augello

Realizzazione: A. Cabella / P. Longarini

Direzione - Redazione - AmministrazioneVia Balbi, 25/2 - 16126 Genova

tel. 010 261627 - fax 010 261806www.genova.dlf.it - e-mail: dlfgenova@dlf.it

Aut. Trib. Genova N. 12/1968Spedizione in a.p. 45% art. 2 comme 20/b

legge 662/96 - Filiale di Genova

Stampa: Tipolitografia Nuova ATAVia Gelasio Adamoli, 281 - 16138 Genova

Tel. 010 513120 - Fax 010 503320E-mail: info@nuovaata.it - http://www.nuovaata.it

~ 31 ~

il Gusto per il Frescoil Gusto per il Frescoil Gusto per il Frescoil Gusto per il Fresco

i Nostri Cash in Liguria

ARMA DI TAGGIALocalità Prati Pescine - 18018 TAGGIA (IM)

Tel. 0184 484930

BUSALLAViale Milite Ignoto, 8A - 16012 BUSALLA (GE)

Tel. 010 7173004

GE - CAMPIVia Perini, 9 - 16153 AREA CAMPI (GE)

Tel. 010 61497200

CARASCOVia Conturli,19 - 16042 CARASCO (GE)

Tel. 0185 353511

GE - STRUPPAVia Pedullà, 29 - 16165 GENOVA

Tel. 010 80990200

CAMPOROSSOVia Braie - 18033 CAMPOROSSO (IM)

Tel. 010 7173047

self service ingrossoINGRESSO RISERVATO AGLI OPERATORI COMMERCIALI E TITOLARI DI PARTITA IVA

LUSIGNANO D’ALBENGAS.P. per Villanova, 2 - 17031 ALBENGA (SV)

Tel. 0182 548911

843-130x180.indd 1 7-10-2008 14:38:15

Via Perini, 9 - 16153 AREA CAMPI (GE)Tel. 010 7178707

Viale Milite Ignoto, 8A - 16012 BUSALLA (GE)Tel. 010 7173004

Località Prati Pescine - 18018 TAGGIA (IM)Tel. 010 7178736

S.P. per Villanova, 2 - 17031 ALBENGA (SV)Tel. 010 7178735

Via Pedullà, 29 - 16165 GENOVATel. 010 7178702

Via Conturli,19 - 16042 CARASCO (GE)Tel. 010 7178703

Via Braie - 18033 CAMPOROSSO (IM)Tel. 010 7173047

il Gusto per il Frescoil Gusto per il Frescoil Gusto per il Frescoil Gusto per il Fresco

i Nostri Cash in Liguria

ARMA DI TAGGIALocalità Prati Pescine - 18018 TAGGIA (IM)

Tel. 0184 484930

BUSALLAViale Milite Ignoto, 8A - 16012 BUSALLA (GE)

Tel. 010 7173004

GE - CAMPIVia Perini, 9 - 16153 AREA CAMPI (GE)

Tel. 010 61497200

CARASCOVia Conturli,19 - 16042 CARASCO (GE)

Tel. 0185 353511

GE - STRUPPAVia Pedullà, 29 - 16165 GENOVA

Tel. 010 80990200

CAMPOROSSOVia Braie - 18033 CAMPOROSSO (IM)

Tel. 010 7173047

self service ingrossoINGRESSO RISERVATO AGLI OPERATORI COMMERCIALI E TITOLARI DI PARTITA IVA

LUSIGNANO D’ALBENGAS.P. per Villanova, 2 - 17031 ALBENGA (SV)

Tel. 0182 548911

843-130x180.indd 1 7-10-2008 14:38:15

il Gusto per il Frescoil Gusto per il Frescoil Gusto per il Frescoil Gusto per il Fresco

i Nostri Cash in Liguria

ARMA DI TAGGIALocalità Prati Pescine - 18018 TAGGIA (IM)

Tel. 0184 484930

BUSALLAViale Milite Ignoto, 8A - 16012 BUSALLA (GE)

Tel. 010 7173004

GE - CAMPIVia Perini, 9 - 16153 AREA CAMPI (GE)

Tel. 010 61497200

CARASCOVia Conturli,19 - 16042 CARASCO (GE)

Tel. 0185 353511

GE - STRUPPAVia Pedullà, 29 - 16165 GENOVA

Tel. 010 80990200

CAMPOROSSOVia Braie - 18033 CAMPOROSSO (IM)

Tel. 010 7173047

self service ingrossoINGRESSO RISERVATO AGLI OPERATORI COMMERCIALI E TITOLARI DI PARTITA IVA

LUSIGNANO D’ALBENGAS.P. per Villanova, 2 - 17031 ALBENGA (SV)

Tel. 0182 548911

843-130x180.indd 1 7-10-2008 14:38:15

Il DLF Genova ha stipulato una convenzione con il “Policlinico Odontoiatrico RIDENT” in Croazia. Questa collaborazione consente ai Soci del Dopolavoro Ferroviario ed ai loro familiari di usufruire di cure odontoiatriche specializzate a condizioni economiche molto vantaggiose.Il risparmio previsto è del 50% rispetto ad analogo intervento effettuato in Italia.La convenzione prevede un ulteriore 20% per i Soci e familiari.

Policlinico Odontoiatrico

Sono previsti e comprensivi i seguenti servizi gratuiti:

• VIAGGIO DI ANDATA E RITORNO IN AUTO• SOGGIORNO PRESSO STRUTTURE

CONVENZIONATE• PRESENZA DEL RESPONSABILE*

DURANTE ILSOGGIORNO E CURE• IL COSTO DELLA PRESTAZIONE E’

DEDUCIBILE AGLI EFFETTI FISCALI

Più di 20 anni di esperienza • 2 Policlinici (Fiume e Parenzo)40 Dottori in Odontoiatria • 40 Assistenti dentali

5 Ingegneri di Radiologia • 58 Odontotecnici • 29 Studi Dentistici3 Laboratori Odontotecnici • Più di 30.000 pazienti all’anno.

*Responsabile Aldo Ucovichcell. 3313837819

Sito: www.rident.hr