“GELATO SHOW” - Home | Dmp Srl · Web view“GELATO SHOW” ACCADEMIA CULTURALE EUROPEA...

“GELATO SHOW”

ACCADEMIA CULTURALE EUROPEALungotevere dei Tebaldi, 1200186 Roma – Italia Tel. 06 5826764 Web: www.accademiaculturaleeuropea.it

Accademia culturale Cultural academy

AFNIR – “IO COLLEZIONISTA”

ALVENA SRLVia Bergamo, 19/bis 20098 San Giuliano Milanese (MI)Tel. 02 98280138 E-Mail: [email protected]: www.alvena.it

Semilavorati per gelateria e pasticceriaSemi finished products for gelato and pastry

ARTGLACE c/o Longarone Fiere Srl Via del Parco, 3 32013 Longarone (BL) - Italia Tel. 0437 577577 Fax 0437 770340 E-Mail: [email protected]. Web: www.artglace.com

ConfederazioneConfederation

COMPRITAL SPA Via Verdi, 53 20090 Settala (MI) - ItaliaTel. 02 95770829Fax 02 95379118E-Mail: [email protected]: www.comprital.com

Ingredienti per gelati

Gelato ingredients

FABBRI 1905 SPAVia Emilia Ponente, 27640132 Bologna – ItaliaTel. 051 6173111Fax 051 6173320E-Mail: [email protected]: www.fabbri1905.com

Semilavorati per gelateria e pasticceriaSemi finished products for gelato making and pastry

FAPEC SRLVia Provinciale 2 44034 Cesta di Copparo (FE) - ItaliaTel. 0532 838815 Fax 0532 838848E- Mail: [email protected]: www.fapec.it

Coni, cialde e cannoliCones, wafers and cannoli

FONDAZIONE UMBERTO VERONESISede di Milano Piazza Velasca, 5 – 20122 MilanoTel. 02 76018187Fax 02 76406966E-Mail: [email protected]: www.fondazioneveronesi.it

Sede di Roma Palazzo LancellottiVia Lancellotti, 18 – 00186 RomaTel. 06 68801242Fax 06 68809536E-Mail: [email protected]: www.fondazioneveronesi.it

Ricerca scientifica e sua divulgazioneScientific research and its popularization

FRIGOMAT SRLPiazza Castello, 2620121 Milano – Italia Tel. 0377 415011Fax.0377 451079

E-Mail: [email protected]: www.frigomat.comwww.gelatoprofessionalschool.com

Macchine per gelato e pasticceriaGelato and pastry machines

GALATEA Via Venezia, 1131028 Tezze di Vazzola (TV) – Italia Tel. 0434 598109Fax 0434 572373E-Mail: [email protected]: www.galateagelati.it


LINEALEGNO SRLVia C. Colombo, 1925024 Leno (BS) – Italia Tel.: 030 9048111Fax: 030 9068895E-Mail: [email protected]: www.linealegno.net

Arredamenti per bar, pasticcerie, gelaterie, pizzerie, ristoranti, fornerieComplete furnishing for bars, pastry shops, Gelato shops, pizzerias

MEC 3 Via Gaggio Z.I. Casarola, 72 47832 S. Clemente (RN) –ItaliaTel. 0541 859411Fax 0541 859412E-Mail: [email protected]: www.mec3.it


MEDAC SRLVia R. Wenner, 5284131 Salerno – ItaliaTel. 089 301466FAX 089 302089E-Mail: [email protected]: www.medac.it

Coppette per gelato, contenitori per alimenti e bevandeGelato paper cups, food and drinks paper cups

NEL SORRISO DI VALERIA Onlusvia Tosco Romagnola Est 469/A56028 San Miniato Basso (PI) – ItaliaTel. 0571 400952E-Mail: [email protected]: www.nelsorrisodivaleria.org

Associazione OnlusNo profit organization

NOCCIOLCONO SRLVia delle Amazzoni, 3700133 Roma – ItaliaTel. 06 2014831Fax 06 2014863E-Mail: [email protected]: www.nocciolcono.it

Produzione di coni, cialde e prodotti di alta qualità – Pasticceria, dessert, pasticceria surgelata – Prodotti per celiaci – Coni biologiciProduction of cones, wafers and high quality products – Pastry, dessert, frozen pastry – Products for celiac – Biological cones

PRODOTTI STELLA SPAVia 4 Novembre, 12 36077 Altavilla V.na (VI) - ItaliaTel. 0444 333600 Fax 0444 370828 -E-Mail: [email protected]: www.prodottistella.com


puntoIT gelato&barpasticceriaEDITRADE SRLVia Lomellina, 37 20133 Milano – ItaliaTel. 02 70004960 r.a.Fax 02 70004962E-Mail: [email protected]: www.editradesrl.it

Stampa specializzata

Trade press

puntoITALY Rivista Internazionale di Gelato, Pasticceria e RistorazioneEDITRADE SRLVia Lomellina, 37 20133 Milano – ItaliaTel. 02 70004960 r.a.Fax 02 70004962E-Mail: [email protected]: www.puntoitaly.org

Stampa specializzataTrade press

VALORE SOCIALE – ICEAVia N. Sauro, 240121 Bologna – ItaliaTel. 051 272986Fax 051 232011E-Mail: [email protected]: www.icea.info

Organismo di controlloSupervisory bureau

CATALOGO ESPOSITORI

3i SRLLoc. Capitone 82019 Sant’Agata dei Goti (CE) – ItaliaTel. 0823 200130Fax 0823 204863E-Mail: [email protected]: www.3iecr.it

Registratori di cassa - BilanceCash registers – Weighing machines

Rappresentata da:SC SRL

Padiglione / Hall 8 Stand C18/D17

AD ABITI DA LAVORO SRLVia Fonteiana, 97/9900152 Roma – ItaliaTel. 06 5835980E-Mail: [email protected]: www.adabitidalavoro.com

Abiti da lavoroProfessional clothing

Rappresentante di:ISACCO SRL

Padiglione / Hall 7 Stand B14

A.F.A. TOMASSINI SPAVia Romana Vecchia, 54 06034 Foligno (PG) – Italia Tel. 0742 320908Fax 0742 23990E-Mail: [email protected]: www.afaspa.net

Macchine, forni, accessori, arredamenti per panificazione, pasticceria, pizzeria, bar, hotelMachines, ovens, accessories, complete furnishing and fittings for bakery, pastry, pizzeria, bars, hotels

Padiglione / Hall 7 Stand A18/B17ASSOCIAZIONE PIZZA ITALIANAVia della Stazione di Tor Sapienza, 40/D00155 Roma – Italia Tel. 06 2251766E-Mail: [email protected]. www.pizzaitaliana.biz

Associazione di categoria – Scuola professionaleProfessional organization – Professional school

Padiglione / Hall 7 Stand C21

AGUGIARO & FIGNA SPAStrada dei Notari, 25/2743044 Collecchio (PR) – ItaliaTe. 0521 301701Fax 0521 301777E-Mail: [email protected]: www.aguguarofigna.com

Farine, semilavorati, miglioratori ecc..Flours, semifinished products, improvers etc..

Padiglione / Hall 7 Stand E9/D10

ALLEANZA TORO ASSICURAZIONI SPAVia Marocchesa, 1431021 Mogliano Veneto (TV) – Italia Web: www.alleanzatoro.it

AssicurazioniInsurance

Padiglione / Hall 7 Stand A3

ANGELO DELLO CHEF SRLVia G. Allievo, 6400135 Roma – ItaliaTel. 06 35077406Fax 06 35073312E-Mail: [email protected]: www.angelodellochef.it

Attrezzature alberghiere – Specialità alimentariHotel equipment –Food specialities

Padiglione / Hall 8 Stand D13/C14

APM SRLVia Romana Vecchia, 54 06034 Foligno (PG) – Italia Tel. 0742 320908Fax 0742 23990E-Mail: [email protected]

Produzione progettazione macchine per panifici e arredamenti Machines for bakeries production, design and complete furnishing

Padiglione / Hall 7 Stand A18/B17

ARREDO DESIGN STUDIO di Terranova AndreaCorso Vittorio Colonna, 11100047 Marino (RM) – ItaliaTel. 06 93667984Fax 06 93800650E-Mail: [email protected]

Progettazione e arredamenti di pubblici esercizi nel settore della ristorazione Design and complete furnishing for shops

Padiglione / Hall 8 Stand B8/C7

ARREDO SERVICE di Parolin Claudio Trav. Via Carrara Zona Industriale

04013 Latina Scalo (LT) – ItaliaTel. 0773 631288Fax 0773 630387E-Mail: [email protected]: www.parolinsrl.it

Progettazione e realizzazione soluzioni di arredo e fornitura attrezzature per bar, gelaterie, pasticcerie, ristoranti, pizzerie, alimentari, panifici, macellerie, pescherie, frutterie e negoziDesign and production of complete furnishing and equipment for bars, ice cream shops, pastry shops, restaurants, pizzerias, bakeries and shops

Rappresentante di:IFI SPALA SAN MARCO SPA


ARTMENU FACTORY SRLVia Fosdondo, 13342015 Correggio (RE) - ItaliaTel. 0522 690289Fax 0522 890435E-Mail: [email protected]: www.artmenu.it

Artmenu Factory progetta e produce portamenu e carte dei vini, molteplici soluzioni per il bar, la gelateria, la ristorazione e l’hotel. Tutto viene rigorosamente realizzato all’insegna della più alta qualità coniugando eleganza e funzionalità con ricerca di design e materiali esclusivi.Artmenu Factory designes and develops menu and wine list covers, different solutions for lounge bars, ice-cream shops, restaurants and hotels. Everything is made in the pursuit of the highest quality combining elegance and functionality with design research and selected materials.

Padiglione / Hall 7 Stand D21

ASSIPAN CONFCOMMERCIOPiazza G. G. Belli, 2 00153 ROMA Tel. 06 5866481 Fax 06 5812750E-Mail: [email protected]: www.assipan.it

Associazione di categoriaProfessional organization


ASSOCIAZIONE PIZZA ITALIANAVia della Stazione di Tor Sapienza, 40/D00155 Roma – Italia Tel. 06 2251766E-Mail: [email protected]. www.pizzaitaliana.biz

Associazione di categoria – Scuola professionaleProfessional organization – Professional school


ASSOCIAZIONE ESERCENTIBar Caffè Gelaterie RistorantiPubblici Esercizi di Roma e ProvinciaVia del Circo Massimo, 9 00153 Roma – Italia Tel. 06 57288854 Fax 06 572300337E-Mail: [email protected]: www.associazionebar.it


Padiglione / Hall 8

ASSOCIAZIONE PIZZERIE ITALIANE Via Acuto 138 00131 Roma - ItaliaTel. 06 87728730Fax 06 45548821E-Mail: [email protected]



ASSSO SRLVia Tor Cervara, 285/C 00155 Roma – ItaliaTel. 06 22584400Fax 06 22584411E-Mail: [email protected]: www.assso.it

Cash&Carry dedicato alla ristorazioneCash&Carry for food services


BACK EUROP ITALIA SOC. COOPVia Nuova Circonvallazione, 57/B47922 Rimini – ItaliaTel. 0541 680438

Commercio all’ingrosso di attrezzature, materie prime e prodotti per panificazione, pasticceria, gelateria e HO.RE.CA.Wholesale of equipment, raw materials and products for bakery, pastry ice cream making and HO.RE.CA.

Padiglione / Hall 7 Stand /D10/E9

B.F.L. BAKERY FUTURE LINES SRLLoc. Giarizzo19020 Ceparana (SP) – ItaliaTel. 0187 931045Fax 0187 931046E-Mail: [email protected]: www.bfl.it

Ingredienti innovativi per pasticceria e panificazioneInnovative ingredients for pastry and bakery Padiglione / Hall 7 Stand B18/C17

BLUE STAR SRLLargo F.S. Nitti, 3270022 Altamura (BA) – ItaliaTel. 080 3141681Fax 080 3141681E-Mail: [email protected]: www.innovarelax.it

Poltrone massaggiantiWellness


BRAS INTERNAZIONALE SPA Via dei Pioppi, 33 20090 Opera (MI) – ItaliaTel. 02 5768071Fax 02 576807241E-Mail: [email protected]: www.brasspa.com

Granitori, sorbettiere, cioccolatiereGranita machines , sorbet makers and chocolate processing machines


CAFFE’ CLUB KAVE’ –G.I.FI.ZE. SPAVia Lombardia, 5540060 Osteria Grande (BO) – ItaliaTel. 051 945057Fax 051 946019E-Mail: [email protected] [email protected]: www.clubkave.it

Pregiata miscela di caffè torrefattoPremium roasted coffee blend

Padiglione / Hall 8 Stand D18/E17

CAFFE’ MORENOVia Capri, 180026 Casoria (NA) – ItaliaTel. 081 7590601Fax 081 7590887E-Mail: [email protected]: www.caffemoreno.it

Caffè in grani per bar – Caffè macinato – Caffè vending – Caffè in cialde e capsule – Macchine per caffèCoffee beans for bars - Ground coffee - Coffee pods and capsules – Coffee machines


CARIND SRLVia Vicinale Fontanile03033 Arpino (FR) – ItaliaTel. 0776 880005Fax 0776 880004E-mail: [email protected]

CartaPaper

Rappresentata da:NICOL’S SRL


CARPIGIANI SPAVia Emilia, 4540011 Anzola dell’Emilia (BO) – ItaliaTel. 051 6505111Fax 051 732178Web: www.carpigiani.com

Produzione macchine da laboratorio per gelateria e pasticceria artigianaleIce cream making machines and confectionery production machines


CASTELLI FORNI SRLVia Fortebraccio, 33 00176 Roma – Italia Tel. 06 21700173 r.a.Fax 06 21701341E-Mail: [email protected] Web: www.castelliforni.it

Costruzione forni elettrici - Macchinari – Arredamenti per pizzeria, pasticcerie, tavole calde - Impianti professionali per la RistorazioneConstruction electric ovens – Equipment – Furnishings for pizza restaurant, pastry, snack bar – Systems professional catering


C.C.A. di Esposito AlessandroVia Carpinetana Ovest IV Trav., 2

00037 Segni (RM) – ItaliaTel. 06 9703039Fax 06 9703143E-Mail: [email protected]

Forni a legna per pizzeria – Impastatrici – Arredamenti per ristorazioneWood ovens for pizzeria – Kneading machines - Furnishing for catering

Padiglione / Hall 7 Stand F2

C.D.S. GROUP SRLVia dei Canneti, 25 00010 Villa Adriana – Tivoli (RM) – ItaliaTel. 0774 325774Fax 0774 527325E-Mail: [email protected]: www.cdsgroupsrl.it

Arredamenti ristorazione Complete furnishing for shops

Rappresentante di:FRIULINOX SRL

Padiglione / Hall 7 Stand E8/F7

CEI SYSTEMS SRLVia Indipendenza, 9/B/C 10095 Grugliasco (TO) – ItaliaTel. 011 4081448Fax 011 4085057E-Mail: [email protected]: www.ceisystems.it

Apparecchiature elettroniche - Sistemi di raccolta automatica delle comande- Misuratori fiscaliOrders collection systems - Cash points management systems - Fiscal meters

Padiglione / Hall 7 Stand E16

C.I.A. CONFEZIONATRICI VILLAVERLAVia Industria, 2 36030 Villaverla (VI) – ItaliaTel. 0445 855941Fax 0445 856399E-Mail: [email protected]

Web: www.ciasrl.it

Macchine per pasta fresca: ravioli, gnocchi, cannelloni - Confezionatrici verticali automatiche e semi automatiche – Confezionatrici monodoseMachines for processing fresh pasta: ravioli, gnocchi, cannelloni - Vertical automatic and semi automatic packing machines – Single-dose packing machines


CITROENLEONORI SPAVia Aurelia, 1050 00166 RomaTel. 06 66909211Fax 06 66909272E-Mail: [email protected]: www.leonori.it

Autovetture e veicoli commercialiCars and commercial vehicles


CLABO GROUP SRL - ORIONV.le dell’Industria, 15 60035 Jesi (AN) – Italia Tel. 0731 61531 Fax 0731 6153413 E-Mail: [email protected]: www.clabogroup.com

Tecnologia del freddoRefrigeration counters and displays


CLASER PACK SNCVia Carlo Bertolazzi, 1300123 Roma – ItaliaTel. 06 3038327Fax 06 3039221E-Mail: [email protected]: www.claserpack.it

Prodotti monouso – Imballaggi – Contenitori pizza personalizzati – Shoppers in carta personalizzateMonouse products – Packaging – Personalized boxes for pizza – Personalized paper shoppers


COFFEE GROUP SRL Via Gamalero, 13A/B 00166 Roma – Italia Tel. 06 61563800 Fax 06 89011805 E-Mail : [email protected] Web: www.coffeegroup.it - www.coffeegroup.eu

Caffè in grani e in cialdeCoffee beans and pods


COMPUTER GROSS SPA “EPSON”Via del Pino, 150053 Empoli (FI) – ItaliaTel. 0571 9977Fax 0571 997333Web: www.computergross.it

Sistemi informaticiCompany management information systems

Rappresentata da:EURO ELECTRONICS


CONI NORGE SNC di Carlo Galli & C. Via Capua, 74 00177 Roma – Italia Tel. 06 2413309 Fax 06 24302757E-mail: [email protected]: www.coninorge.it

Fabbrica con una produzione di oltre 100 prodotti in cialda comprendente 40 tipi di coni (alcuni brevettati), 26 tipi di cialde da guarnizione, 50 tipi di cannoli e diversi tipi di coni e cialde in confezione famiglia per il gelato a casa, di snack oltre una ampia scelta di prodotti in cialda per pasticceria – Esclusivisti per il Lazio

creme per gelato FUGAR - Esclusivisti per il Lazio semilavorati per pasticceria CASSIBBA ed esclusivisti per il Lazio delle vaschette in polistirolo ERRE EMMEIce cream cones factory producing over 100 different waffle products, 40 sorts of cones (several patented), 26 sorts of waffles for decoration, 50 kinds of cream horns and several kinds of cones and waffle packaged for ice-cream at home, snacks as well as a large range of waffle products for confectionery –Exclusive in Lazio for creams for Gelato FUGAR - Exclusive in Lazio for CASSIBBA semi finished products for pastry and Exclusive in Lazio for ERRE EMME polystyrene boxes


CONSORZIO RIVENDITORI AL DETTAGLIO Viale Giulio Cesare, 99 00192 Roma - ItaliaTel. 06 324971 Fax 06 3211224E-Mail: [email protected]: www.coride.it

La società si propone di assistere i soci in tutte le pratiche contabili, amministrative, tributarie, mutualistiche e di ogni altro genereThe company aims to assist members in all accounting practices, administrative, tax and any other mutual


COPYR SPACorso Italia, 620122 Milano – ItaliaTel. 02 3903681Fax 02 390368535E-Mail: [email protected]

Insetticida e deodorantiInsecticides and deodorants



CORRADI SPA Bologna – Italia Web: www.corradi.eu

Pergotende® , vele, arredi per esternoPergotende ® , sail awning, outdoor furniture

Rappresentata da:LEGNO FAI DA TE SAS


CREDIT SOC. FINANZIARIA SPAVia Sistina, 12100187 Roma – ItaliaTel. 06 92946211Fax 06 92931763Web: www.creditspa.it

Società finanziariaFinancial company


CULLIGAN BW SRLVia Gandolfi, 640057 Cadriano (BO) – ItaliaTel. 051 6017199Fax 051 6017177E-Mail: [email protected]: www.acquaculligan.it

Impianti di trattamento acqua ed erogazione alla spina per settore HO.RE.CA. e B2BWater treatment systems and “draught” water for HO.RE.CA. and B2B


DE DANIELI SNC Via A. Volta 1735020 Legnaro (PD) - ItaliaTel.049 641440Fax 049 8839273E-Mail: [email protected]: www.dedanieli.com

Macchine per pasticceria, pizzeria e panificazioneMachines for pastry, pizzeria and bakery

Rappresentata da:MORTINI GIACOMO & C. SAS


DELFIN SRLVia Keplero, 18 36034 Malo, VITel. 0445 580688 Fax 0445 580766E-Mail: [email protected]: www.delfin.it

Macchine per l’imballaggio per la pasticceria e la panificazione – Macchine confezionatrici – Macchine per la produzione di biscottiPackaging machines for pastry and bakers – Packaging machines – Biscuit production machinery

Rappresentata da:DUEBI IMBALLAGGI SRL


DELIZIELargo Temistocle Solera, 1000199 Roma – ItaliaTel. 335 6909764E-Mail: [email protected]: www.delizie.eu

Rete di distribuzione che promuove produttori locali e nazionali e offre alla ristorazione ed alla gastronomia, con continuità e prezzi misurati, produzioni alimentari da agricoltura controllata (biologico, biodinamico, permacultura e protocolli sicuri) di alta qualità enogastronomica, sane espressive del territorio di origine e rispettose dell’ambiente.Distribution of local and national gastronomical specialities, coming from organic agricultural products, sold to moderate prices


DI CICCO LIQUORI SRLVia Roma, 7366047 Villa S. Maria (CH) - ItaliaTel. 0872 944328Fax 0872 944626E-Mail: [email protected]: www.dicicco-liquori.it

Genziana, amaro limoncello ed altri liquori – Alcolati e bagne per pasticceriaLiqueurs – Alcoholates and dye liquors for pastry


DI FIORE FORNI SNCVia S. Giacomo della Marca, 19 63012 Cupra Marittima (AP) – Italia Tel. 0735 778063Fax 0735 776091E-Mail: [email protected]: www.difiore-forni.it

Forni a legna e a gas per pizzeria e panificazioneWood and gas ovens for pizzerias and bakery


DIGIKOM SRLVia Carlo Pirzio Biroli, 400189 Roma – Italia Tel. 06 33251247Fax 06 33259436E-Mail: [email protected]: www.mangiaebevi.it

“Mangiaebevi” è una piattaforma multimediale (web-mobile-magazine) che informa, orienta e supporta l’utente nella ricerca di un ristorante attraverso l’utilizzo di vari parametri (località, tipo di cucina, fascia di prezzo, menu, servizi, recensioni ecc.) o della funzione “attorno a”. Punto di forza di “Mangiaebevi” è la Dining Card che consente di usufruire di sconti dal 10% al 50% e di accumulare punti da convertire in buoni pasto.“Mangiaebevi” is a multimedia platform (web-mobile-magazine) that promotes the search of restaurants


DIHR ALI SPA Via del Lavoro 28 31033 Castelfranco Veneto (TV) - ItaliaTel. 0423 7344 r.a.Fax 0423 720442E-Mail: [email protected]: www.dihr.it

Lavastoviglie e lavaoggetti per uso professionaleProfessional dishwashing


DIVERSEY SRLVia Milano, 15020093 Cologno Monzese (MI) – Italia

Tel. 02 25801Fax 02 2566960

DetergentiDetergents



DOC ROMA SRLVia Melibeo, 9000155 RomaTel. 06 2270221Fax 06 2270221E-Mail: [email protected] ; [email protected]: www.docroma.it

Birre alla spina artigianali italiane ed estere – Vini – Bevande – Farine specialiItalian and foreign artisan “draught” beers - Wines – Beverages - Special flours


D.O.L. SRLVia D. Panaroli, 3500172 Roma – ItaliaTel. 06 24300765E-Mail: [email protected]: www.dioriginelaziale.it

Prodotti tipici tradizionali e biologici lazialiNational and local organic agricultural specialities


DOLCIARIA ACQUAVIVA SPAVia Corcioni, 10 80044 Ottaviano (NA) – ItaliaTel. 081 5026008Fax 081 5029482E-mail: [email protected]: www.dolciariaacquaviva.it

Produttori di prodotti surgelati dolci e salatiProducers of frozen sweet an savouries products


DOLCYAMO SRLVia F. Albanese, 5604100 Latina – ItaliaTel. Fax 0773 610434E-Mail: [email protected]: www.dolcyamo.com

Packaging per pasticcerie – Prodotti ed attrezzature per il cake design - Articoli in carta e monouso per panifici, pizzerie, bar, ristoranti – Detergenza professionalePackaging for pastry shops - Products and equipment for cake design – Paper and monouse articles for bakeries, pizzerias, bars, restaurants – Professional cleaning


DORECA SPAVia R. Costi, 9000155 Roma – ItaliaTel. 06 225841Fax 06 22584279E-Mail: [email protected]: www.doreca.it

Distributore nazionale di prodotti beverage e foodNational distribution of beverage and food


DUEBI IMBALLAGGI SRLVia Asinari San Marzano, 4/6/8 00159 Roma - ItaliaTel. 06 4393606Fax 06 4386774E-Mail: [email protected]: www.duebishop.it

Macchine e materiali per il confezionamentoMachines and materials for packaging

Rappresentante di:DELFIN SRLMINIPACK TORRE SPA

ROBOPAC SPA


ELEGEN di Quaglia LuigiVia Imre Nagy, 842019 Scandiano (RE) – ItaliaTel. 0522 859721Fax 0522 767677E-Mail: [email protected]: www.elegen.it

Produzione macchine per il sottovuoto alimentareVacuum-packed machines for food sector


ELETTROPAN SRLVia di Lunghezzina, 12 00132 Roma – ItaliaTel. 06 2262063Fax 06 22469042E-Mail: [email protected]: www.elettropan.it

Macchinari e attrezzature per panifici, pasticcerie, pizzerieMachines and equipment for bakeries, pastry shops, pizzerias


ENZO DE GASPERI Santa Maria di Sala (VE) – Italia Web: www.edg.it

Oggettistica e complementi di arredoComplete furnishing and fitting

Rappresentata da: LEGNO FAI DA TE SAS


EUROCHEF SRLViale delle Nazioni, 101 41122 Modena – Italia

Tel. 059 315146Fax 059 3160787E-Mail: [email protected]: www.eurochef.it

Produzione e vendita di attrezzature per la ristorazione rapida - Friggitrici e cuocipasta automatici che non necessitano di cappa aspirante - Forni per pizza e bruschetta, vetrine riscaldate e refrigerateProduction and sale of equipment for quickly cook food - Fryers and pasta machines without exhaust system - Pizza and bruschetta ovens, heated and chilled display cabinets.


EURO ELECTRONICS Via Filippo Turati, 21500015 Monterotondo (RM) – ItaliaTel. 06 9003760Fax 06 9003905E-Mail: [email protected]: www.euroelectronics.roma.it

Sistemi informatici – Stampanti fiscaliCompany management information system – Fiscal printers

Rappresentante di: NCR INFOSTORE SRLCOMPUTER GROSS SPA “EPSON” RCM SPA


EUTEC SRLViale dell’Industria, 535026 Conselve (PD) – ItaliaTel. 049 5385288Fax 049 5385281E-Mail: [email protected]: www.eutecgroup.com

Furgoni eutettici per trasporto prodotti alimentari surgelati e freschi – Trasporto gelatiEutectic plates refrigerated bodies – 33°C ice cream, frozen and fresh foods


EXE SOLUTION SRLVia Pietro L’Eremita, 100162 Roma - Italia

Tel. Fax 06 96843818E-Mail: [email protected] Web: www.exesolution.it

Sistemi gestionali per ristorazione – VideosorveglianzaManagement systems for catering – Video surveillance


FABER - FAST SRL Via Lungofino, 155 65013 Città Sant’Angelo (PE) – Italia Tel. 085 95201 Fax 085 9500288E-Mail: [email protected]: www.fabercsa.com

Sedie – Tavoli – DivaniSeats – Tables - Sofas



FAIP ROMA SRLViale G. Mazzini, 114/A00195 RomaTel. Fax 06 87769384Mob.: 320 6377405E-Mail: [email protected]: www.faip.it

Macchinari, attrezzature e prodotti per la pulizia professionale –Assistenza tecnica impiantiMachines, equipment and products for professional cleaning- Technical service


FAMA INDUSTRIE SRLVia Altobelli, 3947924 Rimini – ItaliaTel. 0541 388222Fax 0541 384509E-Mail: [email protected]: www.famaindustrie.com

Affettatrici – TritacarneSlicers – Mincers



FEDERAZIONE ITALIANA CUOCHI REGIONE LAZIOPiazzale delle Crociate, 15 00162 Roma - ItaliaTel. 06 44202209Fax 06 44246203E-Mail: [email protected]: www.cuochilazio.it

Presidente Chef Alessandro CircielloSegretario Prof. Giuliani Manzi Federazione ProfessionaleProfessional Federation


FIATConcessionaria ufficiale ANGELO FIORI SPAVia della Maglianella, 35 00166 Roma – ItaliaTel. 06 6650241Fax 06 66411677E-mail: [email protected]: www.concessionariafiori.it



FLAMIC SRLVia dell’Artigianato, 536035 Marano Vicentino (VI) – ItaliaTel. 0445 575182Fax 0445 501743E-Mail: [email protected]

Web: www.flamic.it

Macchine per pasticceria, panificazione e sfogliatriciBakery machines, pastry machines, dough sheeters


FOMAT SRLVia Pineta Sacchetti, 26300168 Roma – ItaliaTel. 06 97840973Fax 06 97840360E-Mail: [email protected]: www.fomat.it

Sistemi professionali di cottura, lavaggio, preparazione e refrigerazioneCooking, washing, preparing and refrigeration professional systems

Rappresentante di:MORETTI FORNI SPA


FOOD NATUREA SRLVia A. Moro, 2653036 Poggibonsi (SI) – ItaliaTel. 333 6023658E-Mail: [email protected]

Vendita macchinari per bevande calde e fredde – Granitori e frigobibite – Prodotti per crema caffè, yogurt, granite, the freddi, succhi al naturale, sorbettiMachines for hot and cold drinks – Granita machines and refrigerators for beverages - Products for coffee cream, yogurt, crushed ice drinks, cold tea, natural juices, sherbets


FOODPROJECT SRLSede Legale: Via L. Gastinelli, 236 00132 Roma – ItaliaSede Operativa: Via Rina Monti, 38 00155 Roma – Italia E-Mail: [email protected]: www.scamar2000.com

Agenti e rivenditori di macchine per confezionamento alimentare, materiali di consumo, assistenza tecnicaAgents and retailers for food packaging machines, service


FORNO D’ASOLO SPAVia Mulino, 3 31010 Maser (TV) – ItaliaTel. 0423 9181Fax 0423 918199E-mail: [email protected]: www.fornodasolo.it

Dal dolce al salato, dalla pronta cottura al già cotto, dalla colazione all’aperitivo: una gamma di prodotti ampia e diversificata per soddisfare ogni tipo di esigenza e accompagnare ogni momento della giornataFrom sweet to savoury, from ready to bake to already baked, from breakfast to appetizer: a wide and diversified range of products to satisfy your needs in every time of your day


FRIGOMAT SRLVia I Maggio, 28206862 Guardamiglio (LO) - Italia Tel. 0377 415011Fax.0377 451079E-Mail: [email protected]: www.frigomat.com Macchine per gelato e pasticceriaGelato and pastry machines



FRITTITALIANI di Falletta MicheleVia dei Tigli, 5000040 Ariccia (RM) – Italia Tel. 06 93476893Fax 06 97847742E-Mail: [email protected]

Prodotti per friggitorie, bar, pasticcerieFried products


FRIULINOX SRLVia Treviso, 433083 Taiedo di Chions (PN) – ItaliaTel. 0434 635411Fax 0434 635414

Arredo freddo Refrigeration furnishing

Rappresentata da: C.D.S. GROUP SRL


FUGAR PRODUZIONE SPA Via Dogana, 1430 47826 Verucchio (RN) – Italia Tel. 0541 679470 Fax 0541 677456 E-Mail: [email protected]: www.fugar.it

Materie prime e ingredienti composti per pasticceria e gelateriaRaw materials and compound ingredients for pastry and Gelato


FUMOBAZAR SRLVIA Giulio Tarra, 6600151 Roma - ItaliaTel. 06 83084033Fax 06 83084916 E-Mail: [email protected]: www.fumobazar.it

Ingrosso di marchi nazionali ed internazionali di articoli food, no food e beverage per bar e tabacchiWholesale national and international brands of food items, non-food items and beverage for bars and tobacco shops


GASTRONOMO ANDREA GAP SRLVia Maremmana III

00030 San Cesareo (RM) – ItaliaTel. 069588321E-Mail: [email protected]: www.gastronomoandrea.it

Specialità gastronomiche per barGastronomical specialities for bars


GELIMONT SRLVia degli Olmetti, 36 00060 Formello (RM) – ItaliaTel. 06 9075175Fax 06 9075174E-Mail: [email protected]: www.gelimont.com

Semilavorati per gelateria e pasticceria, materie prime, cialde e coni, accessori per la vendita ed il confezionamento del gelatoSemi finished products for Gelato and pastry, raw materials, cones and wafers, accessories for Gelato sale and packaging


GEMM SRLVia del Lavoro, 37 Loc. Cimavilla 31013 Codognè (TV) – ItaliaTel. 0438 778504Fax 0438 470249E-mail: [email protected]: www.gemm-srl.com

Armadi frigoriferi – Arredamenti e attrezzature per laboratori di pasticceria e gelateria – Banchi e vetrine refrigerati – Mobili in acciaio inox per laboratorio – Abbattitori – Amadi fermalievitazioneRefrigerated cabinets – Furnishing, fittings and equipment for ice cream workshops and for confectioners workshops – Refrigerated and window shop counters – Stainless steel furniture for laboratories – Blast freezers – Leavening control cabinets



GEMMA DOLCIVia Indipendenza, 52

84015 Nocera Superiore (SA) – ItaliaTel. 081 934177 Fax 081 934177E-Mail: [email protected]: www.gemmadolci.com

Produzione dolciaria, torte, monoporzioni, fresco e surgelato - Settore HO.RE.CA.Confectionery production, cakes, portions, fresh and frozen - HORECA sector


G.I.FI.ZE. SPA - CAFFE’ CLUB KAVE’Via Lombardia, 5540060 Osteria Grande (BO) – ItaliaTel. 051 945057Fax 051 946019E-Mail: [email protected] [email protected]: www.clubkave.it

Pregiata miscela di caffè torrefattoPremium roasted coffee blend


GRANDIMPIANTI - ALI SPAVia Masiere, 211/C32027 Sospirolo (BL) – ItaliaTel. 0437 848711Fax 0437 879108E-Mail: [email protected]: www.grandimpianti.com

Lavabiancheria a bassa e alta centrifugazione –Essicatoi – Stiratrici a rulloComplete range of washing, drying and ironing appliances.


GRUPPO A SRLVia Cagli, 37 04100 Latina – ItaliaTel. 0773 624768Fax 0773 608633E-mail: [email protected]

Articoli personalizzati

Personalized articles


GRUPPO BUFFETTI SPAVia F. Antolisei, 1000173 Roma – ItaliaTel. 06 231951Fax 06 23195796E-Mail: [email protected]: www.vrsoft.it

Soluzione software per la ristorazione: ristoranti, pizzerie, enoteche, pub, bar, self service, catene di ristorazione e fast food, gelaterie, hotel. Bacco è un gestionale per la ristorazione semplice da utilizzare, completo e soddisfacente, che si affianca alla vasta gamma di prodotti e servizi offerti da Buffetti per il mondo delle piccole e medie imprese.Bacco is a management software for any type of restaurant: pizzerie, wine bar, pub, coffee house, fast food, restaurant chaines, ice cream shop, hotel. Bacco is an easy-to-use system, complete and fulfill which joins the wide range of Buffetti products and services for small and medium business enterprises.


GRUPPO CIMBALI SPAFiliale di RomaVia Cornelia, 498 00166 Roma – Italia Tel. 06 45435156Fax 06 45432150Nicola Marchesani +39 331 5709843 E-Mail: [email protected] Roberto Maucci +39 334 1846279 E-Mail: [email protected]

Macchine per caffè espresso e cappuccino – Macinadosatori – Lavastoviglie – Produttori di ghiaccio – Addolcitori automaticiEspresso coffee and cappuccino machines – Coffee dosing grinders – Dishwashers – Ice makers – Automatic softners


GRUPPO ZERNIKE SRLVia del Progresso, 1547030 San Mauro Pascoli (FC) – Italia Tel. 0541 810270Fax 0541 937456

E-Mail: [email protected]: www.zernike.it

Attrezzature per panifici e pasticceria, HO.RE.CA e GDO

Equipment and machines for bakery and pastry, Ho.Re.Ca. and large scale retailing


GUERCIO FORMA SPASettimo Torinese (TO) – Italia Web: www.guercio-forma.com

Legname per edilizia – Prodotti in legno per il fai da te – Strutture ed arredi in legno per esterniWood for building – Self made wood products – Outdoor wood furniture Rappresentata da:LEGNO FAI DATE SAS


HIBER ALI SpA Via Schiapparelli, 15 - Z.I. San Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (TV) - ItaliaTel. 0438 911940 Fax 0438 911991 E-Mail: [email protected]: www.hiber.ir

Sistemi di abbattimento per la ristorazione, pasticceria, gelateria, panificazioneChilling system for food, pastry, ice cream, bakery


ICB TECNOLOGIE SRLVia Commercio, 86 25010 Ponte S. Marco di Calcinato (BS) – ItaliaTel. 030 9636002Fax 030 9969796E-Mail: [email protected]: www.icbtecnologie.com

Temperatrici di cioccolato, nastro ricopritore, colatrici di cioccolato, scioglitori di cioccolato, macchina per spruzzare il cioccolato, piastre refrigerate per lavorazione cioccolato, dosatrici per crema e cioccolato, macchine cuoci tartellette con piastre intercambiabili, chitarre, erogatori gelatina, macchine per spruzzare

uova e staccanti, impastatrici pralinatrici, mixer ed impastatrici, stampi in silicone, carta forno, teglie e carrelli.Tempering machines, enrober belt, hot chocolate machines, chocolate melters, chocolate spraying machines, plate cooled, dosing filling machines, machines for tartlets, cutters for chocolate creams, gelatine

dispensers, machines for spraying egg, praline mixers, planetary mixers, silicone moulds, baking paper, pans and trolley for pans.


ICE TECHPol. Ind. La Reva Sector 13 Avda. Hostalers, 2 46394 Riba-Roja - Valencia - SpagnaTel. 02 40708373Web: www.itv.es

Fabbricatori di ghiaccioIce makers


IFI SPAStrada Selva Grossa 28/3061010 Tavullia (PU) – ItaliaTel. 0421 20021Fax 0421 201773E-Mail: [email protected]: www.ifi.it

Arredamenti per bar, gelaterie e pasticcerieComplete furnishing for bars, ice cream shops and pastry shops

Rappresentata da: ARREDO SERVICE di Parolin Claudio


I FRITTI SRLVia di Trigoria, 4500128 Roma – ItaliaTel. 06 5061502Fax 06 5061502E-Mail: [email protected]: www.ifritti.it

Panati e pastellati freschiDipped products


IL CANTINIERE D’ITALIAVia dei Lavoratori, 3/A 20090 Buccinasco (MI) – ItaliaTel. 02 48844053Fax 02 48841789E-mail: [email protected]

Vini e spumanti veneti e friulianiWines and sparkling wines


IL DOLCE SERVIZIO SRLVia SS. Cosma e Damiano n.500186 RomaTel. 06 83901778Mob.: 348 0952571E-Mail: [email protected]

Forniture ingrosso materie prime per gelateria e pasticceriaRaw materials for Gelato and pastry

Padiglione/ Hall 7 Stand B18/C17

INTERNATIONAL PIZZA FOOD SRLSede Legale: Via dei Savorelli, 103 - 00165 Roma – Italia Sede Operativa:Via della Magliana, 884 - 00148 Roma – Italia Tel. 06 60200580Fax 06 60200565E-Mail: [email protected]

AlimentariFood


ISACCO SRLVia C. Battisti sn24064 Grumello d/M (BG) – Italia

Tel. 035 4491198

Abiti da lavoroProfessional clothing

Rappresentata da:AD ABITI DA LAVORO SRL


ISOLA PANNELLI SRLS.S. 106 Loc. Ventarola88841 Isola Capo Rizzuto (KR) – ItaliaTel. 0962 794434Fax 0962 1870336Mob. 335 5394442E-Mail: [email protected]: www.isolapannelli.com

Porte e celle frigorifere Cold stores and doors


ITALDECO’ SRLVia G. Variola, 42 00155 Roma – Italia Tel. 06 2283054Fax 06 2253662E-Mail: [email protected]: www.italdeco.it

Arredamenti Furnishing

Padiglione / Hall 8 Stand E7/D8

JOY SRLVia R. Guttuso, 4E00013 Mentana (RM) – ItaliaTel. 06 90015240Fax 06 90019984E-Mail: [email protected]. www.joyrappresentanze.com

Agenzia di rappresentanza per la vendita di attrezzature – Macchinari ed arredi per l’alimentazione

Equipment sales representation agency – Machines and complete furnishing for food


KENON SPAVia F. Graziano, 16 80022 Arzano (NA) – ItaliaTel. 081 7313965Fax 081 7314755E-Mail: [email protected]: www.kenon.it

Caffè Coffee


KRELL INFORMATICA SRLVia Appia Nuova km. 19,200 00047 Marino (RM) – ItaliaTel. 06 9300547 Fax 06 9351859E-Mail: [email protected]: www.krell.it

Sistemi informatici per la gestione della ristorazione, tentata vendita e raccolta ordini – Palmari radiofrequenza – Touch screen –POS – Stampanti ad impatto wireless –Software gestionali Systems for restaurant, sales force automation and order entry - Mobile computing – PDA WiFi – Touch screen – POS – Impact wireless printer - Management software

Padiglione /Hall 7 Stand D13

LAINOX ALI SPA Via Schiaparelli 15 - Z.I. S. Giacomo di Veglia 31029 Vittorio Veneto (TV) - Italia Tel. 0438 9110 Fax 0438 912300 E-Mail: [email protected]: www.lainox.it

Forni e sistemi di cottura Ovens and cooking systems

Padiglione / Hall 7 Stand B9/A10

L’ALTRA PIADINERIA SRLVia Castelli, 25 F 25133 Brescia – Italia Tel. 030 2002189 Fax 030 5109101 E-Mail: [email protected]: www.giangusto.it

Piadine farcite con salumi vari, formaggi e salsePiadine (thin Italian flatbread) stuffed with cold cuts, cheese and sauces


LA PIZZA DOC SRLVia Pistoia, 2900182 Roma – ItaliaTel. 335 5628919E-Mail: [email protected]: www.lapizzadoc.it

PanificazioneBakery


LA SAN MARCO SPAVia Padre e figlio Venuti, 1034072 Gradisca d’Isonzo (GO) – ItaliaTel. 0481 967111Fax 0481 960166E-Mail: [email protected]: www.lasanmarco.com

Macchine ed attrezzature per caffèCoffee machines and equipment

Rappresentata da: ARREDO SERVICE di Parolin Claudio


LEGNO FAI DATE SASVia Casoria, 1000182 Roma – ItaliaTel. 06 7020933Fax 06 7020933

E-Mail: [email protected]: www.legnofaidate.info

Pergotende legno e alluminio, vele, arredamento per esterno, pergole, carbox, gazebo, coperture, pavimentazioni, grigliati, recinzioni, fioriere, mobili in legno, casette legno, giochi e complementi per esternoPergotende , sail awnings, carbox , outdoor furniture, enclosures , furniture and fitting, flooring, fences, planters, wood furniture , little wood houses

Rappresentante di :CORRADI SPAGUERCIO FORMA SPAENZO DE GASPERIPROGETTO TENDA SRL


L’IMPERO SASZona Ind.le Manciano 48 i52043 Castiglion Fiorentino (AR) – Italia Tel. 0575 657404E-Mail: [email protected]: www.limpero.it

Produzione abbigliamento professionale personalizzatoPersonalized professional clothing production


LINEA DORI 3000 SRLVia di Vigna Girelli, 48B 00148 Roma – ItaliaTel. Fax 06 65671626E-Mail: [email protected]: www.lineadori.com

Attrezzi in legno per panifici e pizzerieWood equipment for bakery shops and pizzerias


LINEALEGNO SRLVia C. Colombo, 19 25024 Leno (BS) – Italia Tel.: 030 9048111 Fax: 030 9068895

E-Mail: [email protected]: www.linealegno.net

Arredamenti per bar, pasticcerie, gelaterie, pizzerie, ristoranti, fornerieComplete furnishing for bars, pastry shops, Gelato shops, pizzerias


LONGONI DIVISIONE FREDDO SRLVia Bongiasca, 762/121020 Comabbio (VA) - ItalyTel. 0331 968741Fax 0331 968721E-Mail: [email protected]: www.longoni.it

Vetrine frigorifere a refrigerazione statica per il settore gelateria, pasticceria, bevande, viniRefrigerated display cabinets, refrigerated cabinets for Gelato, pastry, beverages, wines sectors


M.A.A. ARREDAMENTI SRLVia Limatella I, 303047 San Giorgio a Liri (FR) - ItaliaTel. 0776 910959 Fax 0776 910959Succ. Via Mameli, 21/23 04100 Latina - Italia Tel 0773 489016E-Mail: [email protected]: Via Mameli, 21/23 - Latina - Tel 0773489016

Arredamenti Complete furnishing


MANGIEBEVI.ITDIGIKOM SRLVia Carlo Pirzio Biroli, 400189 Roma – Italia Tel. 06 33251247Fax 06 33259436E-Mail: [email protected]: www.mangiaebevi.it

“Mangiaebevi” è una piattaforma multimediale (web-mobile-magazine) che informa, orienta e supporta l’utente nella ricerca di un ristorante attraverso l’utilizzo di vari parametri (località, tipo di cucina, fascia di prezzo, menu, servizi, recensioni ecc.) o della funzione “attorno a”. Punto di forza di “Mangiaebevi” è la Dining Card che consente di usufruire di sconti dal 10% al 50% e di accumulare punti da convertire in buoni pasto.“Mangiaebevi” is a multimedia platform (web-mobile-magazine) that promotes the search of restaurants


MASSIMO IMPEI SRLVia Orsa Maggiore, 2500013 Fontenuova (RM) – ItaliaTel. 335 7237768Fax 06 9050324/48E-Mail: [email protected]: www.stellamelimp.it

Produzione e vendita semilavorati per pasticceriaProducing and selling of bakery and pastry semifinished goods


M.D. INTERNATIONAL SRLVia Metauro, 31/A Zona Industriale61033 Fermignano (PU) – ItaliaTel. 0722 331112Fax 0722 332280E-Mail: [email protected]

Prodotti per la detergenzaCleaning products



MEDICLINICS S.AC/Industria Pol. Ind. Can OllerC/. Catalunya, 9Barcellona – SpagnaTel. 0034 934464700Fax 0034 933481039E-mail: [email protected]

Dispenser bagno e asciugamani ad ariaBath dispenser and hand dryers



MELILLO DOMENICO SRLVia Orsa Maggiore, 25/2700013 Fontenuova (RM) – ItaliaTel. 335 5338755Fax 06 9050324/48E-Mail: [email protected]: www.stellamelimp.it

Produzione e vendita semilavorati per pasticceriaProducing and selling of bakery and pastry semifinished goods


METE GROUP SRLVia Mergataro snc04023 Formia (LT) – Italia Tel. 0771 722409Fax 0771 722409E-Mail: [email protected]

Verificatori banconoteCounterfeit detector



MINIPACK TORRE SPAVia Provinciale 54 24044 Dalmine (Bg) - Italia Tel. 035 563525 Fax 035 564945 E-Mail: [email protected]: www.minipack-torre.it

Attrezzature e macchinari per lo stoccaggio – Macchine per l’imballaggio per pasticceria e panificazione – Macchine confezionatrici

Storage equipment and machinery – Packaging machines for pastry and bakery – Packaging machines



MIWE Michael Wenz GmbHMichael Wenz Strabe, 2-10 D-97450 Arnstein – GermaniaTel. 0049 9363 680Fax 0049 9363 68400E-mail: [email protected]: www.miwe.de

Forni per pane – Apparecchiature per la fermentazione e pre-fermentazioneBread ovens – Equipment for fermentation and pre fermentation



MODULAR PROFESSIONAL SRLVia Palù, 93 31020 San Vendemiano (TV) – Italia Tel. 0438 7714 Fax 0438 778399E-Mail: modular@modularWeb: www.modular.it

Cucine professionali Professional kitchen



MOLINO PARRI SRL Via Siena-Perugia, 164 ( Rigomagno Scalo) 53048 Sinalunga (SI) – Italia Tel. 0577 663636 Fax 0577 663590E-Mail: [email protected]

Web: www.molinoparri.com

Molino a grano teneroMilling industry products


MOLINI SPIGADOROVia IV Novembre, 2/4 06083 Bastia Umbra (PG) – ItaliaTel. 075 8009216Fax 075 8009213E-Mail: [email protected]: www.molinispigadoro.com www.pizzanelcuore.com

Molini Spigadoro offre una gamma completa e specializzata di farine di frumento tenero, dalla linea “Classica” alla “Pizza”, dalla linea pasticceria “Dolci Talenti” fino alla linea “Nutridea” ad alto valore nutrizionale. Nutridea – Gusto Salute, Lavorabilità - che oltre ad essere ricca di fibra e Sali minerali elimina la presenza di micotossine e altri contaminanti superficiali attraverso un processo di sanificazione dei cereali unico nel programma molitorio. La linea di farine Nutridea racchiude insieme i concetti di innovazione e salubrità e permette di inserire anche la pizza a pieno titolo all’interno di una Dieta Sana. Per questo è nato il network “Qui Pizza nel Cuore” che coniuga l’amore per la pizza all’attenzione crescente per una sana e corretta alimentazione offrendo notevoli Vantaggi Competitivi e Servizi all’operatore professionale.Molini Spigadoro offers a full range of specialized soft wheat flours from the “Classic” line to the “Pizza” line, from the “Dolci Talenti” pastry line on to the “Nutridea” line of high nutritional value. Nutridea – Taste, Health, Workability – was born thanks to the research and technological innovation and in addition to be rich of fiber and mineral salts, it eliminates the presence of mycotoxins and other surface contaminants through a Unique Sanitation process of cereals in the milling industry. Nutridea in compliance with the food model of the Mediterranean diet allows to introduce pizza within a Healthy Diet. “Pizza nel Cuore Point” project was born with Nutridea and combines the love for pizza with the increasing demand for a healthy and proper diet

Padiglione /Hall 7 Stand D18/E17

MONDO ALIMENTI SRLAmministrazione e magazzino: Via Salvatore Carnevale, 1 00043 Ciampino (RM) - ItaliaTel. 06 72672628 Fax: 06 7231579Sede legale: Via Po, 10766020 S. Giovanni Teatino (CH) - Italia

E-Mail: [email protected]: www.mondoalimenti.com

Mondo Alimenti Srl è un’azienda specializzata nella distribuzione di materie prime per prodotti da forno destinate a panifici, aziende dolciarie, gastronomie, pizzeria, mense, hotel, ristoranti. Mondo Alimenti Srl fornisce inoltre servizi di consulenza e assistenza tecnica per la progettazione e la messa in opera di attrezzature / arredamenti inerenti tali attività.Mondo Alimenti is a company specialized in the distribution of raw materials for bakery products intended for bakery, confectionery companies, delicatessens, pizzerias, cafeterias, hotels, restaurants. Mondo Alimenti also provides consulting services and technical assistance for the design and installation of equipment and furnishings inherent these activies.


MORELLO FORNI SASVia B. Parodi, 35 16014 Ceranesi (GE) – Italia Tel. 010 7401194Fax 010 7492194E-Mail: [email protected]: www.morelloforni.com

Forni professionali a gas, a legna, elettrici sia statici che rotanti per pizzerie, ristoranti e panifici – Depuratori di fuliggine Gas, wood and electric professional ovens- Static and rotary ovens for pizzerias, restaurants and bakery’s shops – Fumes purification


MORELLO FORNI SRL Via Don L. Sturzo, 207 90044 Carini (PA) - ItaliaTel. 091 8690690Fax 091 8692259E-Mail: [email protected]: www.morellofornisrl.it

Forni per panificiOvens for bakeries


MORETTI FORNI SPAVia Meucci, 461037 Mondolfo (PU) – ItaliaTel. 0721 96161

Fax 0721 9616299E-Mail: [email protected]: www.morettiforni.com

Forni professionali per la ristorazioneProfessional ovens for catering

Rappresentata da:FOMAT SRL


MORTINI GIACOMO & C. SASVia di Prataporci, 11600132 Roma – ItaliaTel. 06 2071174Fax 06 2070854E-mail: [email protected]

Forni e macchine per panificazione, pizzeria e pasticceriaOvens and machines for bakery, pizzeria and pastry

Concessionario di: DE DANIELI SNCGEMM SRLMIWE GmbHPIETROBERTO SPAZANOLLI DR SRL


NATURAL CATERING FOOD SERVICE SRLVia IV Novembre, 2/406083 Bastia Umbra (PG) – Italia TEL. 085 9039058 FAX 085 9039138E-Mail: [email protected]: www.naturalcatering.it

Farine e semole, miglioratori per la panificazione e semilavorati, preparati per pizzeria, funghi, carciofi e vegetali conservati, brodi, fondi e leganti, insaporitori, salse classiche, creme, sughi, patè per primi piatti, pelati e polpe di pomodoro, maionese, ketchup, salse, topping, olii e grassi animali, margarina, sale, pasta, riso, vegetali in salamoia, all’olio all’aceto e al sale, tonno e pesce, aceto, legumi in scatola, spezie, prodotti per pasticceria e gelateria, zuccheri, guarnizioni, confetture, cioccolato, salumi e formaggi, vini e liquori – Prodotti per l’igiene e la pulizia, prodotti e plastiche monouso, contenitori alimentari

Flour and semolina, improyers for baking and semi finished products, prepared for pizzeria, mushrooms, articoles and preserved vegetables, broths funds and binders, seasonines, classic sauces, creams sauces and pates for first flat, peeled tomatoes, tomatoes pulp, mayonnaise, ketchup, sauces, topping, oils and animal fats margarine, salt and pasta, rice, vegetables in brine, tuna, fish, vinegar and vegetablesin box, spices, products for ice cream and pastry, sugar, seals, jams, chocolate, meat and cheese, wines and spirits –Hygiene products and cleaning products disposable products and plastic, food containers


NCR - INFOSTORE SRLVia Desenzano, 620146 Milano – ItaliaTel. 02 89073955E-Mail: [email protected]: www.infostorenet.it

Sistemi informaticiCompany management information sysyems



NEW DAY UNIPERSONALE A R.L.Via Conisselle, 50/52 88818 Pallagorio (KR) – ItaliaTel. 0962 761560Fax 0962 761561E-Mail: [email protected]: www.newdayurl.it

Macchine per panifici, tarallifici – Macchine automatiche per la produzione di taralli e grissini – Taglierine orizzontali – Tagliacantucci – Filonatori –Confezionatrici - Bollitori per taralli Machines for bakeries - Cutting machines – Wrapping machines – Bakery machines


NICOL’S SRLZona Industriale Asi, 4 03100 Frosinone - ItaliaTel. 0775 937120Fax 0775 1850960E-Mail: [email protected]: www.nicols-srl.it

Detergenti, carta, articoli per tabaccheria, controllo del denaro, linea caffetteria, creme, sorbetti, granite, orzo, jenseng, cioccolata calda, grappe e prosecco, macchina spremiagrumiCleaning products, paper, tobacconist’s articles, handling money, products for bar, creams, soft ice cream, ice crushed drinks, barley, jenseng, hot chocolate, grappa and prosecco, squeezer machines

Rappresentante di:CARIND SRLCOPYR SPADIVERSEY SRLM.D. INTERNATIONAL SRLMEDICLINICS S.A.METE GROUP SRLWFR DISTRIBUZIONE ITALIA SAS DI ZOLI WILLIAM


NOCCIOLCONO SRLVia delle Amazzoni, 3700133 Roma – ItaliaTel. 06 2014831Fax 06 2014863E-Mail: [email protected]: www.nocciolcono.it

Produzione di coni, cialde e prodotti di alta qualità – Pasticceria, dessert, pasticceria surgelata – Prodotti per celiaci – Coni biologiciProduction of cones, wafers and high quality products – Pastry, dessert, frozen pastry – Products for celiac – Biological cones


OMAB SRLVia A. Sogliano, 18/2400164 Roma – ItaliaTel. 06 66154004Fax 06 66157536E-Mail: [email protected]: www.omabsrl.com

Arredamenti ed attrezzature per le attività di ristorazione, gelateria, pasticceria, barComplete furnishing and fitting for ice cream shops, pastry shops, bars…


OROBICAMIX SRLVia Bergamo, 745/4

24045 Fara Gera D’Adda (BG) – ItaliaTel. 0363 396239Fax 0363 395350E-Mail: [email protected]: www.orobicamix.com

Prodotti liofilizzatiFreeze dried products


PANATTREZZI SASVia Terni, 12047522 S. Vittore di Cesena (FC) – ItaliaTel. Fax 0547 663612E-Mail: [email protected]: www.panattrezzi.it

Macchine per panificazione Machines for bakery


PAN-BRO agenzie SasVia Teuliè, 11 20136 Milano – ItaliaTel. 02 58431280Fax 02 58431290Web: www.pan-bro.com

Macchine automatiche per prodotti ripieni di gastronomia e pasticceria – Macchine e linee per panificazione e pasticceria – Reti di trasporto in filo d’acciaioAutomatic machines for gastronomy and pastry stuffed products - Machines and lines for bakery and pastry – Stainless steel conveyor belt

Rappresentante di: RHEON Automatic Machinery GmbhWIRE BELT Co. Ltd


PANIFICAZIONE&PASTICCERIAD.M.P. SRLVia del Fontanile Arenato, 144 00163 Roma – ItaliaTel. 06 6634333 r.a.

Fax 06 6634333E-Mail: [email protected] Web: www.dmpsrl.eu


PARMALAT SPAVia delle Nazioni Unite, 4 43044 Collecchio (PR) – ItaliaTel. 0521 8081Fax 0521 808322E-Mail: [email protected]: www.parmalat.com

Prodotti alimentariFood products


PIETRO BERTO SPAVia V. Veneto, 43 36035 Marano Vicentino (VI) – ItaliaTel. 0445 696100Fax 0445 696299E-mail: [email protected]: www.pietroberto.com

Macchine e forni per panifici, pasticcerie e pizzerieMachines and ovens for bakery, pastry and pizza shops



PIZZA&CORE – il magazine dedicato al mondo della pizza e della ristorazione Editore: INPUT PUBBLICITA’ & MARKETING SRLViale Aldo Moro, 4470043 Monopoli (BA) – Italia Tel. 080 9306460 Fax 080 9373100E-Mail: [email protected]: www.ristonews.com



PIZZA E PASTA ITALIANA PIZZA NEW SPA Via Sansonessa, 49 30021 Caorle (VE) – Italia Tel. 0421 212348Fax 0421 81007E-Mail: [email protected]: www.pizzaepastaitaliana.it

Stampa specializzata Trade press


PLAY FIVE di Vincenzo GiontaS.S. 630 Formia Cassino Km. 28,404020 Spigno Saturnia (LT) – ItaliaTel. Fax 0771/64152E-Mail: [email protected]: www.playfive.it

Progettazione e realizzazione Playground, percorsi extreme e aree ludiche, tematizzazione aree gioco, allestimenti e arredi in legno, scenografie 3D, giochi in legno da esterno per parchi pubblici e privatiPlayground design and equipment


PROGETTO TENDA SRLFondi (LT) – ItaliaWeb: www.progettotendasrl.it

Tende da soleAwnings

Rappresentata da:LEGNO FAI DA TE SAS


PROMAC ITALIA SRLVia Cremona, 120025 Legnano (MI) – ItaliaTel. 0331 455102Web: www.promacitalia.com

Produttori di macchine per il caffè automatiche, semiautomatiche – Macinadosatori - Attrezzature per barAutomatic and semi automatic coffee machines – Coffee grinders – Bar equipment


RATIONAL ITALIA SRL Via Impastato, 22 30173 Mestre (VE) – ItaliaTel. 041 5951909Fax 041 5951845E-Mail: [email protected]: www.rational-online.it

Produttori di forni professionali per pasticceria e ristorazione SelfCookingCenter® whitefficiency® e CombiMaster PlusProducer of professional combi steamer for pastry and gastronomy SelfCookingCenter® whitefficiency® e CombiMaster Plus


RCH SPAVia Cendon, 3931057 Silea (TV) – ItaliaTel. 0422 3651E-Mail: [email protected]: www.rch.it

Registratori di cassaCash registers



RE CORNETTO SRLVia Placanica 195/A00118 Roma – Italia

Tel. Fax 06 64830589E-Mail: [email protected]: www.recornetto.it

Prodotti semilavorati cotti – Cornetti di vario genereCooked semifinished products


RENAULT Concessionaria ufficiale ANGELO FIORI SPAVia della Maglianella, 35 00166 Roma – ItaliaTel. 06 6650241Fax 06 66411677E-mail: [email protected]: www.concessionariafiori.it



RHEON Automatic Machinery GmbhTiefenbroicher Weg, 30D-40472 Dusseldorf – GermaniaTel. 0049 211471950Fax 0049 211424129Web: www.rheon.com

Macchine automatiche per prodotti ripieni di gastronomia e pasticceria – Macchine e linee per panificazione e pasticceriaAutomatic machines for gastronomy and pastry stuffed products - Machines and lines for bakery and pastry

Rappresentata da:PAN-BRO agenzie Sas


RICCI SRLSede Legale: Via Oberdan,804016 Sabaudia (LT) - ItaliaSede Operativa: Via Pontina Km 81,72504016 Sabaudia (LT) - Italia

Tel. 0773 561238 Fax.0773 561223E-Mail: [email protected]: www.ricciarredo.com

Arredamento negoziComplete furnishing for shops


RISTORAZIONE ITALIANA MAGAZINEACCADEMIA GROUP di Famà EnricoVia dell’Artigianato, 2330020 Gruaro (VE) – ItaliaTel. 0421 761247E-Mail: [email protected]: www.redazioneitalianamagazine.it



ROBOPAC SPAVia Fabrizio da Montebello, 81 47892 Acquaviva Gualdicciolo Repubblica di San Marino Tel. 0549 910511Fax 0549 908549 E-Mail: [email protected]: www.robopac.it

Macchine per l'imballaggio Packaging machines



ROLLMATIC SRLVia Piemonte, 936015 Schio (VI) – Italia Tel. 0445 577000Fax 0445 579056E-Mail: [email protected]

Web: www.rollmatic.com

Macchine ed attrezzature per la pasticceria e la panificazioneMachines and equipment for bakery and pastry shops


SACAR FORNI SRLVia Salvatore Allende, 7284081 Baronissi (SA) - ItaliaTel. 089 955557 / 089 955560 Fax 089 953700E-Mail: [email protected] ; [email protected]: www.sacarforni.it

Costruzione di forni e macchine per pasticceria, panificazione e pizzeria – Arredamenti per negoziOvens and machines manufacture for pastry, bakery and pizzeria – Complete furnishing for shops


SANGRIGOLIVia Firenze, 45/D95010 Macchia di Giarre (CT) – ItaliaTel. 095 7796864Fax 095 7797143E-Mail: [email protected]: www.officinameccanicasangrigoli.com

Impastatrici a spirale, macinapane, passaricotta, nastri elevatoriSpiral mixers, bread mill, belt conveyors


SC SRL ARREDAMENTO NEGOZIVia Antonio Blasi, 1800049 Velletri (RM) – ItaliaTel. 06 9635143Fax 06 9630729E-Mail: [email protected]: www.scarredamenti.it

Arredamento negozi – Nuovo ed usato – Progettazione gratuita – Macchinari – Frigoriferi – Cucine – Forni – Impastatrici – Banchi – Vetrine – Sedie – Tavoli - Divanetti – Lavastoviglie – Macchine per gelato – Bilance – Registratori di cassa

Complete furnishing and fitting for shops – Free design – Machines – Refrigerators – Plants – Ovens – Mixers – Counters – Show cases – Seats – Tables – Sofas - Dishwashers – Gelato making machines – Weighing machines – Cash registers

3i SRLFABER -FAST SRLFAMA INDUSTRIE SRLFRIGOMAT SRLMODULAR PROFESSIONAL SRLTECFRIGO SPAUNOX SPA


SELEZIONE CASILLO SRLVia Sant’Elia - Zona Industriale70033 Corato (BA) – ItaliaTel. 080 9172505Fax 080 8722136E-Mail: [email protected]: www.selezionecasillo.com

Farine - SemoleFlours – Semolina


SELFCASH.ITVia Grottaferrata, 100178 Roma – Italia Tel. Fax 06 97612023E-Mail: [email protected]: www.selfcash.it

Informatica – Sistemi POS per il punto vendita - Casse automatiche per il punto vendita Informatics - POS systems - Self service automatic cash for shops


S.G. SCUOLAVia Limatella I, 303047 San Giorgio a Liri (FR) – ItaliaSucc: Via Mameli, 21/23 04100 Latina -ItaliaTel. 0773 489016

Tel. Fax 0776 910800 Mob.: 324 6965580E-Mail: [email protected]: www.sgscuola.com

Scuola professionaleProfessional school


SI La Rivista per tutta la famiglia Edizioni MilAura S.r.l.Via Torricelli snc00040 Pomezia (RM) - ItaliaDirettore responsabile Aurora FlorioE-Mail: [email protected]

Settimanale SIWeekly magazine

SILKO - ALI SPAVia Cal Larga, 831029 Vittorio Veneto (TV) - ItaliaTel. 0438 911930Fax 0438 911991E-Mail: [email protected]: www.silko.it

Produzione di impianti per la ristorazione collettiva e grandi comunità Production systems for catering services and large communities


SPA ROBERTO ROSSIVia C. Cignani, 456017 Ripafratta (PI) – ItaliaTel. 050 854545Fax 050 854582E-Mail: [email protected]: www.molinorossi.it

Industria MolitoriaMilling industry


STAFF ICE SYSTEM SRLVia Anna Frank, 847924 Rimini (RN) - Italia Tel. 0541 373250 Fax 0541 371376 E-Mail: [email protected]: www.staff-ice.com

Macchine per il gelatoGelato making machines


STARMIX SRLVia dell’Artigianato, 536035 Marano Vicentino (VI) – ItaliaTel. 0445 576659Fax 0445 577203E-Mail: [email protected]: www.starmix.it

Macchine mescolatrici per panifici, pasticcerie – Mescolatrici planetarie Planetary mixers for bakery and pastry


STELLA SRLVia Orsa Maggiore, 25/2700013 Fontenuova (RM) – ItaliaTel. 06 9050324Fax 06 9050324E-Mail: [email protected]: www.stellamelimp.it

Produzione e vendita semilavorati per pasticceriaProducing and selling of bakery and pastry semi finished goods


S.T.I.M.A. SRLVia Prato, 23/25/27 51031 Agliana (PT) – ItaliaTel. 0574 751330Fax 0574 679176E-Mail: [email protected]: www.stimasrl.com

Macchine cuocipasta da banco – Forni pizza

Automatic counter top - Pizza ovens


SURGITAL SPAVia Bastia, 16/148017 Lavezzola (RA) – ItaliaTel. 0545 80328Fax 0545 960023E-Mail: [email protected]: www.surgital.it

Pasta fresca surgelata – Piatti pronti surgelati – Sughi pronti surgelatiFresh frozen pasta – Frozen ready meals – Frozen sauces


SYSTEMFILTRATION SRLVia Friuli, 1531020 San Vendemiano (TV) – Italia Tel. 0438 403962Fax 0438 403964E-Mail: [email protected]: www.vito.bz

Sistemi di filtraggio per olio di frittura – Attrezzature professionaliOil filter system – Professional equipment


TECNALIMENTARIA Editrice EDF TREND SRLVia Bianchetti, 1131100 Treviso – ItaliaTel. 0422 410076Fax 0422 574519E-Mail: [email protected]: www.tecnalimentaria.it


TECFRIGO SPAVia G.Galilei, 2242024 Castelnovo di Sotto ( RE) – Italia Tel. 0522 683246 Fax 0522 688443E-Mail: [email protected]: www.tecfrigo.com

FrigoriferiRefrigerators



UPVAD Associazione Operatori su Aree Pubbliche Roma Capitale Area Metropolitana Via Caio Mario 14/B 00192 Roma – ItaliaTel. 06 3210850Fax 06 3210608E-Mail: [email protected]: www.upvad.it

L’UPVAD è la principale associazione di categoria che rappresenta e tutela gli interessi delle microimprese operanti nel settore del commercio su aree pubbliche di Roma e provincia.The UPVAD is the leading trade association that represent and upholds the interests of micro enterprises in the field of commerce on public areas of Rome and province


TECNOINOX SRLVia Torricelli, 1 33080 Porcia (PN) – Italia Tel. 0434 920110 E-Mail: [email protected]: www.tecnoinox.it

Apparecchiature professionali per la cotturaProfessional cooking equipment


TECNOMAC - CASTEL MAC SPAVia del Lavoro, 931033 Castelfranco Veneto (TV) – Italia Tel. 0423 738311Fax 0423 722811Web: www.tecnomac.eu

Attrezzature per la ristorazione collettiva, la panificazione, la pasticceria e la gelateriaFoodservice equipment and machines for bakery, pastry and ice-cream production


UNOX SPAVia Majorana, 22 35010 Cadoneghe (PD)– Italia Tel. 049 86.57.511 Fax 049 86.57.555 E-Mail: [email protected]: www.unox.com

ForniOvens



VANILLE LAVANY DE MADAGASCAR64, Chemin Saint Antoine 81160 Saint Juéry - FranciaTel. +33 (0)5 63477768 Fax +33 (0)5 63477668 E-Mail : [email protected]: www.vanillelavany.com

Dal 1924 siamo piantatori affinatori del Madagascar di Vaniglia Bourbon destinata ai professionisti della gastronomia con il marchio Vaniglia LAVANYSince 1924 we have been a planter refiner in Madagascar of Bourbon Vanilla for culinary Professionals with LAVANY brand of Vanilla


V.A.T. CLIMA SERVICE SAS di Rosina Domenico & C.Via delle Due Torri, 174 00133 Roma – ItaliaTel. Fax 06 60658323Mob. 335 5321159 E-Mail: [email protected]

Macchine per la somministrazione di: sorbetti, creme, yogurt, granite, bevande fredde, orzo, ginseng, guaranà, cioccolata fredda e calda, the freddo e caldo – Prodotti liofilizzati per le suddette macchine compreso frappè e caffè in cialde - Assistenza e vendita.Machines for sorbetts, creams, yogurt, granitas, cold drinks, barley, ginseng, guaranà, cold and hot chocolate, cold and hot thea – Freeze-dried products for these machines included milkshake and coffee pods. Sale and service


VENTIDUE SRLVia Mons. G. Babolin, 1335024 Bovolenta (PD) - ItaliaTel. 049 5855295 r.a.Fax 049 9774133E-Mail: [email protected]: www.ventiduegroup.com

Tovagliato monousoDisposable tablecloths and napkins for the HO.RE.CA.


VIVERE LIGHTEdizioni SìTel. 06 3720251Fax 06 37358398E-Mail: [email protected]

Rivista mensile Monthly magazine

WFR DISTRIBUZIONE ITALIA SAS di Zoli WilliamVia L. Galvani, 23/647122 Forlì – ItaliaTel. 0543 704672

Fax 0543 704672E-Mail: [email protected]

Prodotti solubili e caffetteriaSoluble products and products for bars



WIRE BELT Co. LtdCastle road, Eurolink Industrial Centre Sittingbourne Kent ME10 3RF – InghilterraTel. 0044 1795 421771Fax 0044 1795 428905

Reti di trasporto in filo d’acciaioStainless steel conveyor belt

Rappresentata da: PAN-BRO agenzie SAS


WOLF BUTTERBACK KGMagazinstrasse, 77D-90763 Furth - GermaniaTel. 0049 911670440Fax 0049 9116704440E-Mail: [email protected]: www.butterback.it

Pasticceria surgelata dolce e salata pronto fornoDeep-frozen bakery products


ZANOLLI DR. SRLVia Casa Quindici, 22 37060 Caselle di Sommacampagna (VR) – ItaliaTel. 045 8581500 r.a.Fax 045 8581455E-mail: [email protected]: www.zanolli.it

Forni e macchine per pasticcerie, pizzerie e panificiOvens and machines for pastry, pizza and bread


Padiglione / Hall 7 Stand F10/F9

ZEGARELLI SRL IN LIQUIDAZIONEVia LimatelIa I, 303047 San Giorgio a Liri (FR) - ItaliaTel. Fax 0776 910959Succ. Via Mameli, 21/23 04100 Latina Tel. 0773 489016E-Mail: [email protected]: www.zegarelli.it

Arredi per bar, pasticcerie, gelaterie, panifici e pizzerie – Macchinari per gelato Complete furnishing for bars, pastry shops, ice cream shops, bakeries, pizzerias – Gelato making machines


“GELATO SHOW” - Home | Dmp Srl · Web view“GELATO SHOW” ACCADEMIA CULTURALE EUROPEA...

Documents

Transcript of “GELATO SHOW” - Home | Dmp Srl · Web view“GELATO SHOW” ACCADEMIA CULTURALE EUROPEA...