GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL...

11
AFTERMARKET SOLUTIONS MAGAZINE NOVEMBRE 2019 CONTRAFFAZIONE Protezione dei tuoi veicoli e del nostro Brand P. 13 RICAMBI REMAN Ricambi rigenerati prestazioni garantite e gestione dei costi P. 15 IL GIUSTO SERVIZIO Programma di manutenzione maggiore disponibilità e migliori prestazioni P. 9 GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI

Transcript of GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL...

Page 1: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

AFTERMARKET SOLUTIONS MAGAZINENOVEMBRE 2019

CONTRAFFAZIONEProtezione

dei tuoi veicoli e del nostro Brand

P. 13

RICAMBI REMANRicambi rigenerati

prestazioni garantite e gestione dei costi

P. 15

IL GIUSTO SERVIZIOProgramma di manutenzione

maggiore disponibilità e migliori prestazioni

P. 9

GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI

Page 2: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

I TUOI VEICOLI SEMPRE AL TOP CON I NOSTRI ESPERTI IVECOIl tuo veicolo è uno strumento di lavoro essenziale e quindi deve sempre garantire massime prestazioni, ogni giorno. Per te questo significa riduzione dei costi, miglior sicurezza e maggior efficienza.

Noi di IVECO vogliamo facilitarti questo compito, sia attraverso la nostra competenza professionale, sia con i nostri Ricambi Originali di alta qualità. IL CHECK-UP IVECO GOOD DEAL è l’occasione giusta per far controllare e registrare il tuo veicolo dai nostri tecnici esperti IVECO. Siamo in grado di rilevare – e persino prevedere – eventuali problemi e trovare soluzioni efficaci per ripristinare rapidamente l’efficienza del tuo veicolo.

Nella nostra rivista scoprirai di più sul programma di check-up IVECO, le soluzioni per prenderti cura del tuo veicolo e l’importanza di scegliere Ricambi Originali. In questo numero troverai anche un’accurata selezione di offerte speciali, i consigli degli esperti e le novità di IVECO.

Pronto per il tuo check-up?

CONSEGNA DEI RICAMBI IN MENO DI 24h

TECNICI ALTAMENTE FORMATI

COSTI DI MANUTENZIONE COMPETITIVI

ASSISTENZA PERSONALIZZATA 24/24

I L N O S T R O I M P E G N O P E R L A T U A P R O D U T T I V I T À

DURATA DI VITA MAGGIORE

ALTA RESISTENZA ALLE VIBRAZIONI

RICARICA PIÙ RAPIDA

MIGLIORE ATTITUDINE AL CICLAGGIO

RICARICATI AL MEGLIO,RIPARTI AL MASSIMO.

INDICEP. 6-7 / IVECO S-WAY

L’IRRESISTIBILE INARRESTABILE

P. 4-5 / IVECO SUPER OFFERTEGAMMA STRALIS

GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI

P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIOPROGRAMMA DI MANUTENZIONE

MAGGIORE DISPONIBILITÀ E MIGLIORI PRESTAZIONI

P. 8 / IVECO ACCESSORIESESPRIMI

LA TUA VERA PERSONALITÀ

P. 13 / CONTRAFFAZIONEPROTEZIONE DEI TUOI VEICOLI

E DEL NOSTRO BRAND

P. 10-11 / MANUTENZIONEFILTRI IVECO

VEICOLI SEMPRE PULITI ED EFFICIENTI

P. 15 / RICAMBI REMANRICAMBI RIGENERATI

PRESTAZIONI GARANTITE E GESTIONE DEI COSTI

P. 14 / CURA DEL VEICOLOPROGRAMMI BERNER PER IL LAVAGGIO PROFESSIONALE

INIETTORI IVECO

P. 19 / VALORE AGGIUNTONEXPRO PRESTAZIONI AL TOP

ANCHE PER I VEICOLI PIÙ VECCHI

P. 17 / BATTERIEUNA PARTENZA ALLA GRANDE

PER I TUOI VEICOLI

Page 3: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

Sconti validi sugli interventi effettuati in officina

GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALIGAMMA

4

SISTEMA FRENANTE

Per un sistema frenante efficace al 100%. Oltre 1.000 ore di test su banchi prova. Massima resistenza all’usura e alle rotture, riduzione al minimo delle vibrazioni. Efficienza e sicurezza in tutte le condizioni.

FILTRI

Qualità totale contro ogni impurità. Come ogni Ricambio Originale, tutti i filtri sono sottoposti a rigorosi e specifici test funzionali e di resistenza per garantire performance superiori e costanti nel tempo.

SPAZZOLE TERGICRISTALLO

Tradizionali o Flat Blade, sono studiate appositamente per ogni tipo di veicolo, aderiscono perfettamente imprimendo una pressione uniforme sul parabrezza senza lasciare striature o aloni. Grande resistenza e silenziosità in ogni condizione d’utilizzo.

BATTERIE

Durata prolungata con una resistenza ai cicli fino a 3 volte superiore e resistenza alle vibrazioni fino a 30 volte superiore in confronto alle batterie standard. Maggiore riserva di energia con una capacità di accumulo (Ah) superiore fino al 10% rispetto al valore dichiarato.

5Dal 1° novembre al 31 dicembre 2019

IN PROMOZIONE

IN PROMOZIONE

IN PROMOZIONE

IN PROMOZIONE

Page 4: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

6 7

DRIVE THE NEW WAYPresentato a Madrid l’IVECO S-WAY, il primo pesante stradale della nuova generazione IVECO WAY. Cabina aerodinamica dal design innovativo, connettività a 360 gradi e un’ampia offerta servizi evoluti. Giù i consumi fino al 4%.

Una nuova cabina dal design aerodinamico progettata per soddisfare le esigenze degli autisti, connettività a 360 gradi, servizi avanzati di manutenzione pro-attiva, predittiva e di gestione flotta, basso impatto ambientale e riduzione dei costi d’esercizio sono i principali elementi che contraddistinguono IVECO S-WAY, il pesante stradale presentato al centro espositivo IFEMA di Madrid, in Spagna. L’evento ha visto la presenza di concessionari, venditori, clienti e rappresentanti della stampa internazionale. L’introduzione dell’IVECO S-WAY per applicazioni on-road è il primo tassello della gamma pesante IVECO WAY, che costituisce la transizione verso la fornitura, da parte del brand, di soluzioni di trasporto integrate, sostenibili dal punto di vista economico

e ambientale, in cui i servizi progettati attorno al prodotto acquistano un’importanza quasi superiore al prodotto stesso, del quale sono parte integrante. La nuova gamma rappresenta l’apice di un ciclo di innovazione partito con l’introduzione dello Stralis XP, che riduce i consumi dell’11%, la prima vera soluzione a gas naturale dedicata alle lunghe distanze sul mercato e della famiglia Stralis X-WAY per le applicazioni Off-Road leggere. IVECO S-WAY tiene conto delle tendenze fondamentali che stanno plasmando il settore dei trasporti, quali l’attenuazione del confine che separa i veicoli dai servizi a essi legati, la connettività avanzata, l’esigenza di attirare autisti professionisti qualificati e i sempre più rigorosi requisiti di sostenibilità.

Ambiente di guida confortevole ed ergonomicoIl nuovo layout dell’interno cabina offre un ambiente spazioso per l’autista e il passeggero, un’ergonomia al top e un’area notte comoda e funzionale. Come ha sintetizzato Giuliano Giovannini, Head of Medium & Heavy Trucks Product Management IVECO “Nella progettazione della nuova cabina per l’IVECO S-WAY non abbiamo lasciato nulla d’intentato per soddisfare le esigenze degli autisti. Il nostro obiettivo era fornire il meglio assoluto in termini di comfort e qualità della vita a bordo, con un’ergonomia straordinaria e un ambiente gradevole e accogliente in cui guidare, lavorare e riposare – una vera e propria casa lontano da casa”.

Con l’aerodinamica migliorata consumi fino al 4% più bassiLa cabina completamente nuova ridefinisce gli standard del comparto con uno stile dinamico e assertivo, contraddistinto dalla combinazione tra estetica e funzionalità. Il nuovo design porta le prestazioni aerodinamiche a livelli senza precedenti, aumentando fino al 4% la già elevata economicità di consumo del veicolo. I progettisti hanno sfruttato ogni particolare per incrementare la produttività, riducendo i Costi Totali d’Esercizio (TCO).

Consulenza per i consumi e programmi di fleet managementIl nuovo servizio di consulenza professionale di Fuel Advising fornisce un’analisi dettagliata dei consumi e include suggerimenti degli esperti di IVECO su come ridurli, confrontando le prestazioni reali con le stime calcolate in base al profilo della specifica mission di trasporto. Grazie al monitoraggio in tempo reale degli allarmi legati a eventi che potrebbero incidere sull’efficienza dei consumi come, per esempio, la non corretta pressione degli pneumatici o il parziale intasamento dei filtri ed eventuali problemi del semirimorchio, i suggerimenti degli esperti IVECO forniscono un ulteriore contributo alla riduzione dei costi.

Connettività a 360 gradi e servizi avanzatiIVECO S-WAY introduce un mondo di connettività del tutto inedito, che mantiene gli autotrasportatori, i flottisti, i concessionari e la Casa madre IVECO sempre connessi. Ciò consente loro di condividere le informazioni e di contribuire sinergicamente a far crescere la redditività. È un mondo progettato per sostenere gli operatori logistici e i gestori delle flotte, attraverso l’ottimizzazione dei tempi di disponibilità dei veicoli, dell’efficienza dei consumi e dei Costi Totali d’Esercizio (TCO). Ma la connettività aiuta anche gli autisti a lavorare in modo semplice ed efficiente, migliorando ulteriormente la loro esperienza di guida e di vita a bordo del veicolo.

Scomparti portaoggetti super-capientiAmpi scomparti sono strategicamente disposti in tutta la cabina, per fornire all’autista lo spazio di cui ha bisogno per riporre i propri oggetti e averli sempre a portata di mano. Il nuovo vano nello sportello laterale include anche un portabottiglie da 1,5 litri. La traversa superiore riprogettata ha una capacità di 250 litri. A questa volumetria si aggiunge quella dei gavoni esterni, disponibili sia dal lato dell’autista sia da quello del passeggero, per arrivare a una capacità record di 375 litri. Eventuali bevande e alimenti possono essere collocati in diversi scomparti refrigerati, per rispondere a una grande varietà di requisiti ed esigenze.

In occasione del lancio internazionale della nuova gamma IVECO WAY, il costruttore ha presentato a Madrid due concept truck, IVECO FIT CAB e MAGIRUS. Si tratta di due veicoli speciali focalizzati sul cliente, che saranno oggetto di un processo di collaborazione destinato a coinvolgere direttamente i trasportatori. I concept saranno utilizzati per condurre una serie di workshop con autisti e proprietari durante tutte le gare previste nel calendario del FIA European Truck Racing Championship 2019.

BOX FIT CAB & MAGIRUSDue concept sviluppati con i clienti, per i clienti

Tecnologia avanzata a bordoIl nuovo volante multifunzione è dotato di 22 pulsanti che permettono di gestire, oltre al telefono, i sistemi di assistenza alla guida. Questa disposizione elimina ogni eventuale distrazione per l’autista, aumentando quindi il livello di sicurezza. Il cluster strumenti e la sezione centrale del cruscotto sono stati riprogettati per massimizzare il comfort operativo e l’efficienza. Il touch-screen capacitivo da 7 pollici fornisce accesso al nuovo, avanzato sistema di infotainment che permette agli autisti di portare a bordo i propri contenuti digitali grazie alla funzione di mirroring con Apple CarPlay.

A gasolio o con motorizzazione a gas Natural PowerI mezzi a gasolio dotati di cabina profonda a tetto alto (AS. Active Space) sono disponibili in configurazione 4x2 e 6x2 con motorizzazione Cursor 11 da 420 CV, 460 CV e 480 CV e, in abbinamento al Cursor 13 di 12,9 litri di cilindrata, con tarature di 510 CV e 570 CV. Gli abitacoli Active Day (AD) e Active Time (AT) sono anch’essi offerti su cabinati e trattori 4x2 e 6x2, ma con i propulsori Cursor 11 da 420-460 e 480 CV o, in alternativa, Cursor 9 da 330-360 e 400 CV. Due le motorizzazioni disponibili per i camion con alimentazione a gas naturale: Cursor 13 NP da 460 CV e Cursor 9 NP da 340 CV o 400 CV. Quest’ultimo è montato sui cabinati dotati di abitacoli AT o AD, mentre il Cursor 13 NP è abbinato, sugli autotelai e sui trattori in configurazione 4x2 e 6x2, alla cabina top di gamma AS.

L’IRRESISTIBILE INARRESTABILE

Page 5: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

PROGRAMMA DI MANUTENZIONEMAGGIORE DISPONIBILITÀ E MIGLIORI PRESTAZIONIPer aiutarti a mantenere sempre i tuoi veicoli in condizioni di esercizio ottimali per la tua attività, abbiamo appena aggiunto un’altra opzione per il programma di manutenzione. Oltre al programma esistente MAXIMISED by MILEAGE, ora puoi scegliere anche il nuovo programma OPTIMISED by STOPS.

MAXIMISED by MILEAGE

Aumenta al massimo la durata dei componenti del veicolo

Aggiungi ulteriori fermo macchina per aumentare la vita utile dei ricambi e ridurre i costi

OPTIMISED by STOPS

Riduci il numero dei fermo macchina per aumentare l’operatività del veicolo

Ottimizza la tua attività professionale con fermo macchina ridotti al minimo

Ecco un esempio per lo Stralis MY2016

130.000 KM/ANNO - DURATA 5 ANNI

14 FERMO MACCHINA (in media 3/anno)

5 FERMO MACCHINA (in media 1/anno)

MAXIMISED by MILEAGE

OPTIMISED by STOPS

TIPO DI CONTRATTO100.000 KM/ANNO - DURATA 5 ANNI

10 FERMO MACCHINA (in media 2/anno)

5 FERMO MACCHINA (in media 1/anno)

MAXIMISED by MILEAGE

OPTIMISED by STOPS

TIPO DI CONTRATTO

IL GIUSTO SERVIZIO8 9

Sempre disponibile per ottimizzare l’operatività del tuo business, IVECO Assistance Non-Stop:

è contattabile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, incluse le festività nazionali risponde in meno di 20 secondi, in 24 lingue e in 36 paesi europei offre soluzioni rapide ed efficienti attivando il centro assistenza IVECO più vicino

ASSISTANCE NON STOPPIÙ EFFICIENZA E PIÙ MOBILITÀNoi di IVECO vogliamo offrire una tranquillità totale con una rete dedicata di assistenza post-vendita e oltre 2.000 centri di assistenza in tutta Europa. Team di professionisti esperti lavorano giorno e notte per aiutarti quando ne hai più bisogno.

• Telefono: • App per smartphone: • Sistema telematico di bordo:

IVECO ACCESSORIES

NOVITÀ

ESPRIMI LA TUA VERA PERSONALITÀ

La gamma IVECO Accessories è illustrata per intero nel catalogo accessori e anche online, alla pagina http://application.cnh-parts-service.eu/iveco.php

Tutte le possibilità di personalizzazione sono a portata di mano con l’App “IVECO Accessories” completamente gratuita.

Puoi rendere l’IVECO S-WAY ancora più esclusivo con il nuovo styling kit, le coperture degli specchietti e i dettagli cromati – come la nuova barra luci e lo styling kit cromato.

Tecnologia di bordoPorta le tecnologie più innovative a bordo del tuo veicolo e usufruisci del massimo comfort. Il nuovo subwoofer migliora la qualità del suono, mentre la nuova TV da 22" consente di rilassarsi al termine di una giornata trascorsa al volante. Installa il nuovo supporto su misura per smartphone e tablet direttamente sul cruscotto: il tuo dispositivo sarà a portata di mano, per rimanere sempre connesso.

Nuovo styling kit cromatoPuoi personalizzare il paraurti e le minigonne laterali con un’ampia selezione di combinazioni di colori e materiali.Le estensioni in gomma delle minigonne laterali contribuiscono all’eccellente aerodinamica ed efficienza del design.

Tecnologia per sentirsi a casa propriaCon IVECO sei sempre come a casa tua. La nuova luce di lettura a LED con attacco USB e braccio flessibile ti permette di direzionare la luce dove ne hai più bisogno. In pausa, puoi cucinare in comodità utilizzando il microonde, intelligentemente posizionato sulla traversa superiore dal lato del passeggero.

L’App è scaricabile gratuitamente dall’App Store e offre accesso esclusivo a immagini e informazioni extra.

Page 6: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

MANUTENZIONE10 11MANUTENZIONE

RICAMBI ORIGINALIRealizzati in materiali robusti e durevoli conformemente agli standard più rigorosi, i Ricambi Originali IVECO sono progettati per adattarsi perfettamente al tuo veicolo. Scegliere i Ricambi Originali e l’esperienza IVECO significa evitare un’usura eccessiva e mantenere il veicolo in condizioni perfette più a lungo.

FILTRI IVECOVeicoli sempre puliti ed efficienti

La manutenzione preventiva è uno dei modi più efficaci per garantire la sicurezza del veicolo e ottimizzarne le prestazioni. Programmando in anticipo e optando per ricambi di alta qualità, si può ridurre significativamente il rischio di guasti e di costose riparazioni. Per te questo significa meno fermo macchina e più efficienza.

I filtri svolgono molteplici ruoli chiave nel sistema del motore. La scelta di un ricambio di alta qualità ha perciò dei vantaggi a lungo termine, dall’aumento della durata del motore alla riduzione del consumo di carburante e dei costi di manutenzione. Filtri sporchi o di bassa qualità possono aumentare i consumi e le emissioni, rendendo difficoltoso l’adeguamento a normative antinquinamento sempre più vincolanti.

Prestazioni migliorate con il giusto filtro

Perché scegliere un filtro originale IVECO?Scopri i vantaggi di investire in un filtro originale IVECO anziché in un filtro non originale:

Filtri originali

Filtraggio massimo grazie a materiali di alta qualità

Maggiore durata utile Adattabilità dei filtri ad applicazioni specifiche

Resistenti alla pressione Pratici e veloci da sostituire

Filtri non originali

X Soggetti a manutenzione anticipata

X Perdita di potenza del motore

X Maggior consumo di carburante

X Possibile aumento dell’usura del motore

Il filtro del carburante è essenziale per mantenere il carburante libero da polvere, particelle metalliche e altri elementi contaminanti. Questo contribuisce a prevenire guasti prematuri del motore e dei relativi componenti e ad assicurare prestazioni migliori.

PERCHÉ SCEGLIERE FILTRI DEL CARBURANTE ORIGINALI? Mantengono il carburante libero da particolato, sedimento e acqua Ottimizzano la mandata del carburante Prolungano la vita del motore Resistono ai fattori ambientali, es. fluidi, temperature, vibrazioni

2. FILTRI DEL CARBURANTE

Il filtro dell’olio impedisce alla polvere e al particolato di raggiungere il motore e l’olio della trasmissione. Questo protegge i componenti del motore da un’usura prematura e da eventuali guasti, mantenendo il veicolo in condizioni di massima efficienza.

PERCHÉ SCEGLIERE FILTRI DELL’OLIO MOTORE ORIGINALI? Lubrificano i componenti mobili e funzionali del motore Riducono l ’at trito nei cuscinetti , nei meati lubrif icati e nelle parti mobili

Favoriscono la dispersione del calore Proteggono contro la corrosione

3. FILTRI DELL’OLIO MOTORE

Lo scopo principale del filtro dell’aria è trattenere il particolato disperso nell’aria in ingresso per evitare un’usura eccessiva del motore e attenuare la rumorosità dell’aspirazione. Un buon filtraggio dell’aria aiuta anche a ridurre il consumo di carburante.

PERCHÉ SCEGLIERE FILTRI DELL’ARIA ORIGINALI? Proteggono il motore dalla polvere Proteggono il motore dall’acqua Eliminano i rumori in fase di aspirazione

1. FILTRI DELL’ARIA

LO SAPEVI?Si raccomanda di sostituire il filtro dell’aria ogni 12 mesi.

LO SAPEVI?I filtri dell’olio IVECO garantiscono un’efficienza fino al 97% per le particelle superiori a 30 micron.

LO SAPEVI?La contaminazione nel carburante non filtrato può causare una rapida usura e perfino un malfunzionamento della pompa del carburante e degli iniettori.

IVECO offre un'intera gamma di nuovi kit di manutenzione, progettati per rendere la tua vita più semplice e prolungare la durata del tuo veicolo:

• Convenienza – costi inferiori rispetto all’acquisto di ciascun ricambio separatamente

• Affidabilità – i nostri kit contengono esclusivamente Ricambi Originali IVECO

• Serenità – garanzia IVECO

COGLI I VANTAGGI DEI NOSTRI NUOVI KIT DI MANUTENZIONE

ORIGINALI

EFFICIENTI

IVECO SUPER OFFERTEDAL 1° NOVEMBRE AL 31 DICEMBRE 2019

FILTRI IN PROMOZIONESugli interventi effettuati in officina

Page 7: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

CONTRAFFAZIONE 13

COME AVERE SEMPRE LA GARANZIA DI RICAMBI ORIGINALI IVECO.

PROTEZIONE DEI TUOI VEICOLI E DEL NOSTRO BRAND

DOMANDE CHIAVE SULLA CONTRAFFAZIONE:

Cosa si può fare per impedire la vendita di prodotti contraffatti?Questa è una priorità per noi. Abbiamo creato un team di lavoro dedicato per tutelare il nostro brand e i nostri prodotti. Lavoriamo in stretta collaborazione con i clienti e le agenzie governative e abbiamo anche un team legale incaricato di intentare eventuali azioni giudiziarie nei confronti dei venditori e degli importatori che violano le regole. Internet è un altro strumento prezioso per individuare i prodotti contraffatti.

Cosa si deve fare se si scoprono dei prodotti contraffatti? La nostra rete di concessionari svolge un ruolo strategico nell’individuazione dei prodotti contraffatti. Grazie alla loro presenza sul territorio, al loro rapporto diretto con i clienti e alla loro conoscenza del mercato locale, sono in grado di monitorare la situazione e reagire molto tempestivamente. Per esempio, quando un’azienda si presenta falsamente come un partner ufficiale o quando un sito web vende ricambi contraffatti direttamente ai clienti, il primo passo è inviare una lettera formale e, se necessario, intraprendere successivamente un’azione legale.

GARANZIA DELLA QUALITÀ ORIGINALEIl mondo della contraffazione è sempre più sofisticato e complesso. Nel 2018, il 6,8% delle importazioni UE ha riguardato merci piratate e contraffatte, per un valore superiore a 121 miliardi di euro. Alla luce di questa minaccia crescente, lavoriamo con impegno per assicurarti che tutti i prodotti IVECO da te acquistati siano originali e offrano sempre un livello elevato di sicurezza e qualità.

LE TUE PASTIGLIE DEI FRENI SONO ORIGINALI?

Quali sono i prodotti IVECO più imitati? 1• Parafanghi2• Filtri3• Pastiglie dei freni

Quanti sono i prodotti contraffatti in circolazione? Nel 2018 il commercio internazionale delle merci piratate e contraffatte è ammontato a 460 miliardi di euro, cioè +3,3% nel mondo e +1,8% in Europa rispetto al 2017.

• Profondità dell’intaglio (contraffatti 9 mm vs originali 12,3 mm)

• Larghezza dell’intaglio (contraffatti 2,9 mm vs originali 2,6 mm)

• Larghezza della pastiglia (nei contraffatti la larghezza è ridotta di 1,16 mm)

* rispetto a pneumatici contraffatti con uno spessore del battistrada di soli 1,4 mm

WWW.OKTRUCKS.IT

WANTEDTOGLI I VEICOLI VECCHI DALLA CIRCOLAZIONEE APPROFITTA DELLA PROMOZIONE

FINO A

DI SUPERVALUTAZIONE DEL TUO USATO FINO A EURO 5*

PER PASSARE A

Euro 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5*

SEMINUOVO

5.000E

OK TRUCKS PiacenzaVia Caorsana 84 – 29100 PIACENZA

OK TRUCKS ModugnoS.P. 231 km 0,732 – 70026 MODUGNO (BA)

* Iniziativa valida con il contributo IVECO presso i Concessionari IVECO aderenti e limitata allo stock disponibile. Il vantaggio sulla rottamazione è valido solo per aziende con parco veicoli di Emissione fino a Euro 5 con percorrenza superiore a 800.000 km, che acquistano un veicolo di occasione IVECO Stralis HI-WAY Euro 6. L´offerta è cumulabile con altre promozioni in corso di IVECO Capital. A partire dal 1 Ottobre 2018 è vietata la circolazione con veicoli di classe di emissione Euro 3 e inferiori i giorni feriali durante le fasce orarie tra le 8 e le 19 nelle aree metropolitane di Milano, Torino, Bologna, Brescia, Bergamo, Venezia, Mestre, in tutte le città con più di 30.000 abitanti delle regioni Lombardia, Veneto ed Emilia Romagna e in tutte le città con più di 20.000 abitanti della regione Piemonte. A partire dal 1 Novembre 2018 è vietata la circolazione con veicoli di classe di emissione Euro 3 e inferiori i giorni feriali durante le fasce orarie tra le 8:30 e le 18:30 nelle città con più di 10.000 abitanti della Valle del Sacco e Agglomerato di Roma.

Page 8: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

14

RICAMBI RIGENERATI PRESTAZIONI GARANTITE E GESTIONE DEI COSTI

Ci parli di lei e del suo lavoro...Lavoro a Garchizy, lo stabilimento francese di rigenerazione dei motori FPT, da circa 30 anni. Sono responsabile degli audit di qualità interna ed esterna, dei miglioramenti della qualità basati sul programma World Class Manufacturing (WCM) e delle certificazioni (attualmente ISO 9001 e IATF 16949). Nella sede FPT di Garchizy, rigeneriamo vari componenti, in particolare motori, turbocompressori e pompe di iniezione, tutti sottoposti a prove al banco per garantire la stessa qualità dei ricambi OE nuovi.

Qual è la differenza tra rigenerazione e riparazione?Quando si ripara un motore, il meccanico ne valuta le condizioni e la “storia”. Per contro, la rigenerazione di un motore comporta un processo industriale meticoloso che ha lo scopo di garantire la stessa qualità di un ricambio nuovo. Un motore rigenerato è molto più di un insieme di ricambi di seconda mano. Il 100% dei componenti usurati viene sostituito.

Quali sono i vantaggi dei ricambi rigenerati? La rigenerazione offre ai clienti una tranquillità maggiore, perché tutti i ricambi rigenerati sono coperti da garanzia in tutta la regione EMEA. Inoltre, i clienti possono risparmiare fino al 30% rispetto ai ricambi nuovi e prolungare la durata del loro veicolo. Invece di acquistare un veicolo nuovo, il cliente può semplicemente sostituire il componente guasto del veicolo vecchio.

Laurent MoutetResponsabile qualità a Garchizy30 anni di esperienza

Quali sono i diversi passaggi della rigenerazione di un motore?La parte centrale del motore viene completamente smontata e tutte

le parti soggette a usura vengono eliminate. Tutti i restanti componenti vengono successivamente puliti e a quel punto decidiamo se possono essere rigenerati. In caso contrario, vengono automaticamente scartati. Quindi, il motore viene assemblato e testato secondo i programmi e gli standard del costruttore originale.

In cosa si differenzia Garchizy rispetto alla concorrenza? Abbiamo accesso a tutti i ricambi di CNH Industrial in EMEA, alle specifiche tecniche dell’engineering e alla proprietà intellettuale del costruttore originale. Perciò, seguiamo esattamente le stesse linee guida degli stabilimenti che producono i Ricambi Originali. Inoltre, abbiamo servizi interni eccellenti, come la logistica e la qualità.

Quali sono i vostri obiettivi principali per il 2019? Il motto di tutti gli stabilimenti FPT è “miglioramento continuo” e Garchizy non fa certo eccezione! Per il 2019 abbiamo in programma 80 progetti, inclusi quelli per il miglioramento del flusso della logistica, il perfezionamento della tracciabilità dei ricambi con l’utilizzo di strumenti digitali, l’installazione di nuove macchine semi-automatiche per la rettifica degli alberi a gomito dei motori Euro 6 e lo sviluppo di banchi di prova a freddo per i motori. Continuiamo anche a investire in tecniche di misura best-in-class.

“MOLTO PIÙ CHE RICAMBI DI SECONDA MANO”SCOPRI I SEGRETI DELLA RIGENERAZIONE DEI RICAMBI MOTORE IN IVECO.

I clienti possono risparmiare fino a un massimo del 30% rispetto ai ricambi nuovi.

La rigenerazione di un motore comporta un processo industriale meticoloso,

che ha lo scopo di garantire la stessa qualità di un ricambio nuovo.

RICAMBI REMAN 15

CONSIGLI DI MANUTENZIONE

1• Per evitare fermo macchina successivi, sostituire sempre tutti gli iniettori del carburante, in quanto solitamente si usurano allo stesso ritmo

2• Ricordare di montare un filtro del carburante originale IVECO quando si sostituisce un qualsiasi componente del sistema di iniezione per evitare di reintrodurre dei contaminanti

3• Insieme agli iniettori montare anche dei tubi nuovi dell’alta pressione, perché questi ultimi si deformano al primo utilizzo e potrebbero quindi non adattarsi agli iniettori già installati

INIETTORI IVECOEmissioni ridotte e minor consumo di carburantePer fare in modo che il motore funzioni al meglio, con emissioni ridotte e un minor consumo di carburante, è importante mantenere in perfetto stato il sistema di iniezione. Gli iniettori sono soggetti a condizioni operative estreme all’interno della camera di combustione e qualsiasi contaminante presente nel carburante può comprometterne le prestazioni.

Segnal i che i l s istema di in iezione potrebbe necessitare di manutenzione: Prestazioni ridotte del motore, es. mancanza di accelerazione Scarsa efficienza del carburante Irregolarità del motore al regime minimo

LO SAPEVI?Un cattivo funzionamento degli iniettori del carburante può causare malfunzionamenti in altri componenti, inclusi il turbocompressore e i sistemi di post-trattamento degli scarichi (DPF e SCR).

CURA DEL VEICOLO

Lavaggio esterniQuattro fasi fondamentali: Prelavaggio / Lavaggio ad alta pressione / Asciugatura / Rifinitura esterna e cura dei vetri.Per il lavaggio esterno, Berner propone prodotti specifici come lo Shampoo 2in1 Truck, un detergente alcalino concentrato, con elevato sviluppo di schiuma, in grado di rimuovere anche lo sporco più ostinato.

Lavaggio interniCinque fasi fondamentali: Rimozione di polvere e sporco / Pulizia di sedili, tappetini e rivestimenti / Pulizia delle parti in plastica / Pulizia dei vetri e degli specchietti / Igienizzazione e deodorazione. Per tutte le fasi, BERNER lancia un prodotto innovativo: la Schiuma detergente multiuso X-IN-1, uno speciale spray effetto schiuma che può essere utilizzato con ottimi risultati su qualsiasi superficie.

VEICOLI COME NUOVI CON I PROGRAMMI BERNER PER IL LAVAGGIO PROFESSIONALE

Pulizia perfetta e ripristino dell’aspetto originale del veicolo: questi gli obiettivi del lavaggio professionale. BERNER propone soluzioni complete per il lavaggio di esterni e interni, con tutti i prodotti necessari per affrontare correttamente ciascuna delle fasi previste.

Page 9: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

TECNOLOGIE IVECOInnovazione con un impatto ecologico ed economico

BATTERIE XPCompatibilità perfetta

IVECO ha sviluppato una nuova generazione di camion, tra cui lo Stralis XP Smart appena lanciato sul mercato, che riducono il consumo di carburante e le emissioni di CO2 , aumentando nel contempo la durata e il controllo della carica della batteria.

Per ottimizzare le prestazioni del tuo nuovo Stralis XP Smart, monta sempre una batteria originale IVECO. Le batterie tradizionali hanno un comportamento elettrico molto diverso (es. resistenza interna e accettazione di carica), il che significa che i sensori sul veicolo potrebbero non funzionare in modo altrettanto efficiente. Inoltre, l’alternatore potrebbe consumare più carburante e generare più emissioni.

Vuoi saperne di più sulle nostre batterie? Contatta il tuo concessionario di zona.

COME FUNZIONA?

Quando le batterie tradizionali si scaricano, si verifica un accumulo di particelle di solfato sulla piastra negativa. Questo strato non conduttivo inibisce la ricarica, in quanto gran parte dell’energia viene impiegata per sciogliere il solfato.

Aggiungendo degli speciali additivi al carbonio, la nostra tecnologia CARBON PLUS+ aumenta la superficie utile e quindi la conduttività. Questo significa che le particelle di solfato si sciolgono più rapidamente, migliorando le prestazioni di carica e riducendo il rischio di sovraccarico della batteria. Abbiamo anche ottimizzato il recupero dell’energia dai freni per diminuire il carico di lavoro dell’alternatore e ridurre ulteriormente il consumo di carburante e le emissioni di CO2.

Oltre alla batteria, due elementi essenziali per assicurare una partenza senza problemi in qualsiasi condizione climatica sono il motorino d’avviamento e l’alternatore. Questi componenti sono interdipendenti ed è quindi il loro funzionamento congiunto che garantisce le prestazioni del veicolo. Ecco perché raccomandiamo di utilizzare solo Ricambi Originali IVECO. La scelta di ricambi alternativi aumenta il rischio di danneggiare il veicolo e può comportare costose riparazioni. Se questi componenti non sono in grado di lavorare insieme in modo equilibrato, questo può avere ripercussioni negative anche sugli altri componenti e sui circuiti.

UNA PARTENZA ALLA GRANDE PER I TUOI VEICOLI

17

ALTERNATOREMOTORINO

D’AVVIAMENTO

BATTERIA

BATTERIERICHIEDILI PRESSO LA TUA CONCESSIONARIA E/O OFFICINA DI FIDUCIA

IVECO SUPER OFFERTEDAL 1° NOVEMBRE AL 31 DICEMBRE 2019

BATTERIEIN PROMOZIONESugli interventi effettuati in officina

Page 10: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,

VALORE AGGIUNTO 19

SCOPRI UN MODO ECONOMICAMENTE CONVENIENTE PER RINNOVARE I TUOI VEICOLI PIÙ VECCHI

Completamente brandizzata, certificata e commercializzata da IVECO, la linea NEXPRO in continua espansione offre una grande varietà di ricambi di qualità di seconda generazione. Tutti i ricambi NEXPRO sono stoccati direttamente nei nostri magazzini e centri logistici per assicurare la consegna ai concessionari IVECO in tutta Europa già il giorno successivo all’ordinazione. Inoltre, ai ricambi NEXPRO si applicano le stesse condizioni di garanzia dei Ricambi Originali IVECO, se installati in una delle nostre officine autorizzate.

NEXPRO PRESTAZIONI AL TOP ANCHE PER I VEICOLI PIÙ VECCHI

BATTERIECon 9 modelli da 70 a 225 Ah, la nostra nuova gamma completa di bat ter ie NEXPRO è progettata per mantenere in servizio anche i veicoli IVECO più vecchi. Tutti i modelli sono esenti da manutenzione, sono dotati di una sofisticata tecnologia a griglia e sono fabbricati conformemente a rigorosi standard di qualità.

Rapporto qualità/prezzo imbattibile

Nessuna manutenzione

Tecnologia a griglia all’avanguardia

FRENILa nostra linea completa di componenti NEXPRO per l’impianto frenante – dischi, pastiglie, ganasce e sensori di usura dei freni – soddisfa un ampio ventaglio di esigenze. Progettati per garantire la massima sicurezza tua e dei tuoi veicoli IVECO più vecchi a un prezzo contenuto, i componenti dei freni NEXPRO sono realizzati in materiali resistenti ad alte prestazioni che riducono l’usura nel tempo.

Standard qualitativi elevati

Materiali resistenti per ridurre l’usura

Ampia gamma di ricambi

FILTRII filtri dell’aria, del carburante e dell’olio NEXPRO garantiscono un funzionamento sicuro ed efficiente anche dei veicoli IVECO più vecchi. Grazie all’utilizzo di materiali filtranti multistrato, i filtri NEXPRO trattengono anche le impurità e le particelle di sporco più minute, migliorando così la pulizia e le prestazioni del tuo veicolo.

Materiali filtranti tecnologicamente avanzati

Maggiore durata del prodotto

Ritenzione anche delle particelle più minute

Domande su NEXPRO? Contatta il tuo concessionario IVECO.

PERCHÉ SCEGLIERE IVECO NEXPRO? Qualità garantita da IVECO

Prezzi competitivi

Piena conformità alle normative e agli standard UE

Distribuiti e installati dalla rete di concessionari IVECO

Stessa garanzia dei Ricambi Originali IVECO se installati in un’officina autorizzata

Page 11: GAMMA STRALIS GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI€¦ · GLI ORIGINALI A PREZZI SPECIALI P. 9 / IL GIUSTO SERVIZIO PROGRAMMA DI MANUTENZIONE ... XP, che riduce i consumi dell’11%,