free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG....

12
The Italian Weekly VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON ANNO XXXVII No. 37 www.lospecchio.com 2 OTTOBRE 2020 free / gratis La villa del peccato: 53 stanze e giardini lussuosi per accogliere i giocatori d’azzardo. Un vero e propro casino’ di oltre 20,000 piedi quadri- in una zona residenziale di Markham (Decourcy Crt su Major Mackenzie e Warden) -dove oltre alle macchinette mangia- soldi e giochi da tavolo, anche spa, cibi prelibati e donnine per intrattenere i viziosi. A guastar la festa e interrompere le attivita’ illecite ci ha pensato l’ope- razione “End Game” felicemente portata a termine ( fin qui, perche’ continuano le indagini) dagli investigatori della York Regional Police Organi-zed Crime Enforcement Bureau - Guns, Gangs e Drug Enforcement Unit . In manette 45 persone - a carico di 33 oltre 70 im- putazioni di reato - ed un “ bottino” consistente: un milione di dollari in con- tanti, sequestro di armi e droga e , ovviamente, se- questro della villa da 9 milioni di dollari. E questo e’ solo un aspetto dell’operazione di polizia che e’ partita a maggio, su segnalazioni del proliferare di bische clandestine sul territorio che va oltre i confini di Markham e interessa anche la citta’di Vaughan. A PAGINA 5 DIAMOCI UNA MOSSA E’ allerta per quella temuta seconda ondata che rischia di arrivare come uno tsunami se non si fa cio’ che e’ necessario: arginare il danno. La minaccia di esser travolti dal Covid -19 e’ imminente e reale: toccheremo quota mille contagi al giorno, nelle prossime settimane, e a meta’ ottobre potremmo ricascare nell’incubo che abbiamo cominciato a vivere a meta’ marzo, fatto di infezione inarrestabile e morti. Le “cassandre” con insistenza, fanno appello alla popolazione a prepararsi ed agire disciplinatamente seguendo le misure di prevenzione, quelle che gli “scettici” (“obiettori di incoscienza”?) ignorano e contestano: indossare sul volto una semplice mascherina, una lavata di mani piu’ spesso ed il sacrificio di tenerci a distanza di sicurezza ed evitare gli assembramenti potrebbero esser il salvavita per superare la piena. L’Ontario, afferma il massimo ufficiale sanitario della provincia, Dr. David Williams, con l’aumento costante del contagio e’ su una pericolosa “traiettoria simile a quella di altre giurisdizioni - come il Michigan nei vicini Stati Uniti” con tassi di mortalita’ potenzialmente elevati, come nella prima ondata, se non si osservano le misure caute- lative. - PAG. 3 LI HA UCCISI PERCHE’... ERANO TROPPO FELICI La gelosia per quella coppia cosi’ felice, e’ il movente del barbaro gesto di Antonio De Marco, il 21enne arrestato e reo confesso dell’omicidio dei fidanzati di Lecce - Eleonora Manta e Daniele De Santis. Ha ucciso con 60 coltellate quei suoi ex coinquilini- con cui voleva tornar a vivere perche’ “ Erano troppo felici, e per questo mi e’ montata la rabbia” - confessa - “Ho fatto una cavolata”... Dopo il folle gesto aveva postato sul suo profilo Facebook:”E’ vero che la vendetta non risolve il problema, ma, per pochi istanti, ti senti soddisfatto.”. - A PAG. 6 Questa settimana si sono giocati tre recuperi della prima giornata della serie A. L`Inter ha messo a ferro e fuoco il Vigorito di Benevento rifilando una manita ai Sanniti. Per i nerazzurri doppietta di Lukaku e segnature di Gagliardini, Hakimi e Lautaro Martinez. Per i campani doppietta di Caprari. Un’Atalanta stellare ha schiantato la Lazio all`Olimpico rifilandole uno spettacolare 4-1. Per gli orobici doppietta di uno stratosferico Papu Gomez e reti di Gosens e Hateboer, per i biancocelesti rete di Caicedo. Una Dea impressionante ,che gioca con un intensita` pazzesca. Lo Spezia vince 2-0 al Dacia Arena di Udine trascinata da un doppietta del ciclope bulgaro Galabinov. Prima stori-ca vittoria in serie A per gli Aquilotti . Oggi -venerdi-`parte la terza giornata con l`anticipo tra Fiorentina e Samp-doria. Il terzo turno prevede due match di cartello come Lazio – Inter e Juventus – Napoli. Intanto la serie A e` scossa dalle 15 positivita`di Covid 19 al Genoa che non scendera’ in campo - l’incontro del 3 ottobre col Cagliari e’ stato rimandato . Atalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano, domani, 3 ottobre , per con- cludersi a Milano il 25 ottobre. Tanti i nomi di spicco che partecipano alla corsa rosa no. 103. In gara per il Trofeo Senza Fine Vincenzo Nibali che spera in un tris, dopo le due vittorie nel 2013 e 2016, ma occhi puntati soprattutto su trionfatore del Tour 2018 Geraint Thomas, il vincitore della Vuelta 2018 Simon Yates. Champions League Il quadro del sorteggio della fase a gironi ieri a Ginevra: Gruppo A: Bayern Monaco; Atletico Madrid; Salisburgo; Gruppo B: Real Madrid; Shakhtar Donetsk; Inter; Gruppo C: Porto; Manchester City; Olimpiacos; Gruppo D: Liverpool; Ajax; Atalanta; Gruppo E: Siviglia; Chelsea; Krasnodar; Gruppo F: Zenit; Borussia Dortmund; Lazio; Gruppo G: Juventus; Barcellona; Dinamo Kiev; Gruppo H: Paris Saint-Germain; Manchester Un.; Lipsia;

Transcript of free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG....

Page 1: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

The Italian Weekly

VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON

ANNO XXXVII No. 37

www.lospecchio.com

2 OTTOBRE 2020

free / gratis

La villa del peccato: 53stanze e giardini lussuosiper accogliere i giocatorid’azzardo. Un vero epropro casino’ di oltre20,000 piedi quadri- inuna zona residenziale diMarkham (Decourcy Crtsu Major Mackenzie eWarden) -dove oltre allemacchinette mangia-soldi e giochi da tavolo,anche spa, cibi prelibati edonnine per intrattenere iviziosi. A guastar la festae interrompere le attivita’

illecite ci ha pensato l’ope-razione “End Game” felicemente portata a termine (fin qui, perche’ continuano le indagini) dagliinvestigatori della York Regional Police Organi-zed

Crime EnforcementBureau - Guns, Gangs eDrug Enforcement Unit .In manette 45 persone - acarico di 33 oltre 70 im-putazioni di reato - ed un“ bottino” consistente: unmilione di dollari in con-tanti, sequestro di armi edroga e , ovviamente, se-questro della villa da 9milioni di dollari.E questo e’ solo unaspetto dell’operazione dipolizia che e’ partita amaggio, su segnalazionidel proliferare di bischeclandestine sul territorio che va oltre i confini diMarkham e interessa anche la citta’di Vaughan.A PAGINA 5

DIAMOCI UNA MOSSAE’ allerta per quella temuta seconda ondata cherischia di arrivare come uno tsunami se non si facio’ che e’necessario: arginare il danno.La minaccia di esser travolti dal Covid -19 e’imminente e reale: toccheremo quota millecontagi al giorno, nelle prossime settimane, e ameta’ ottobre potremmo ricascare nell’incuboche abbiamo cominciato a vivere a meta’marzo,

fatto di infezione inarrestabile e morti. Le “cassandre” coninsistenza, fanno appello alla popolazione a prepararsi ed agiredisciplinatamente seguendo le misure di prevenzione, quelleche gli “scettici” (“obiettori di incoscienza”?) ignorano econtestano: indossare sul volto una semplice mascherina, unalavata di mani piu’ spesso ed il sacrificio di tenerci a distanza disicurezza ed evitare gli assembramenti potrebbero esser ilsalvavita per superare la piena. L’Ontario, afferma il massimoufficiale sanitario della provincia, Dr. David Williams, conl’aumento costante del contagio e’ su una pericolosa “traiettoriasimile a quella di altre giurisdizioni - come il Michigan neivicini Stati Uniti” con tassi di mortalita’potenzialmente elevati,come nella prima ondata, se non si osservano le misure caute-lative. - PAG. 3

LI HA UCCISI PERCHE’...

ERANO TROPPO FELICILa gelosia per quella coppia cosi’ felice, e’ ilmovente del barbaro gesto di Antonio De Marco,il 21enne arrestato e reo confesso dell’omicidiodei fidanzati di Lecce - Eleonora Manta eDaniele De Santis. Ha ucciso con 60 coltellatequei suoi ex coinquilini- con cui voleva tornar avivere perche’“ Erano troppo felici, e per questomi e’ montata la rabbia” - confessa - “Ho fattouna cavolata”... Dopo il folle gesto aveva postatosul suo profilo Facebook:”E’ vero che lavendetta non risolve il problema, ma, per pochiistanti, ti senti soddisfatto.”. - A PAG. 6

Questa settimana si sono giocati tre recuperi della prima giornatadella serie A. L`Inter ha messo a ferro e fuoco il Vigorito diBenevento rifilando una manita ai Sanniti. Per i nerazzurridoppietta di Lukaku e segnature di Gagliardini, Hakimi e LautaroMartinez. Per i campani doppietta di Caprari. Un’Atalanta stellare ha schiantato la Lazio all`Olimpico rifilandoleuno spettacolare 4-1. Per gli orobici doppietta di uno stratosfericoPapu Gomez e reti di Gosens e Hateboer, per i biancocelesti rete diCaicedo. Una Dea impressionante ,che gioca con un intensita`pazzesca. Lo Spezia vince 2-0 al Dacia Arena di Udine trascinata da

un doppietta del ciclope bulgaroGalabinov. Prima stori-ca vittoria in serieA per gli Aquilotti . Oggi -venerdi-`partela terza giornata con l`anticipo traFiorentina e Samp-doria. Il terzo turnoprevede due match di cartello come Lazio– Inter e Juventus – Napoli. Intanto laserie A e` scossa dalle 15 positivita`di Covid 19 al Genoa che nonscendera’ in campo - l’incontro del 3 ottobre col Cagliari e’ statorimandato .

Atalanta stellare , Inter rullo compressore

Presidenziali trashA PAG. 5

FINALMENTE

SI “GIRA”Il Giro d’Italia partiràda Monreale, nelPalermitano, domani,3 ottobre , per con-cludersi a Milano il 25 ottobre. Tanti inomi di spicco che partecipano alla corsarosa no. 103. In gara per il Trofeo SenzaFine Vincenzo Nibali che spera in un tris,dopo le due vittorie nel 2013 e 2016, maocchi puntati soprattutto su trionfatore delTour 2018 Geraint Thomas, il vincitoredella Vuelta 2018 Simon Yates.

Champions LeagueIl quadro del sorteggio della fase a gironi ieri a Ginevra:Gruppo A: Bayern Monaco; Atletico Madrid; Salisburgo;

Gruppo B: Real Madrid; Shakhtar Donetsk; Inter; Gruppo C: Porto; Manchester City; Olimpiacos;

Gruppo D: Liverpool; Ajax; Atalanta; Gruppo E: Siviglia; Chelsea; Krasnodar;

Gruppo F: Zenit; Borussia Dortmund; Lazio; Gruppo G: Juventus; Barcellona; Dinamo Kiev;

Gruppo H: Paris Saint-Germain; Manchester Un.; Lipsia;

Page 2: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 2 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

FOUNDED IN 1984

Past Editor & Co-FounderSERGIO J . TA G L I AV I N I

Editor GIOVANNA TOZZICONTRIBUTORS:

Paolo Canciani, Patrizio Serafini Giorgio Beghetto

PHOTOREPORTING:Gregorio Riccio

LEGAL ADVISORS:CLAUDIO POLSINELLI

website: www.lospecchio.com

NEW 140 Woodbridge Ave. Suite AU 8

Woodbridge, Ontario, L4L 4K9Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825

e mail: [email protected]’/Advertising : [email protected]

Published by 631560Ontario Limited

La testata non usufruisce disovvenzioni per l’Editoria

erogate dal Governo Italiano

NEWS SERVICES

AGI - ANSA

9 COLONNE

ADNKRONOS

AISE-GRTV -INFORM

NEWS ITALIA PRESS

MEMBER OF:FEDERAZIONE UNITARIA

STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO

ONTARIO ETHNIC PRESS

ONTARIO PRESS COUNCIL

OF CANADA

Reproduction of any printed material for any purposerequires the written consent of the Editor / Publisher

PATRONATO INCA

(416)781-0712

TORONTO

793 Lawrence Ave W.

HAMILTON

211 Centennial Pkwy N

SCARBOROUGH

2756 Victoria ParkAve

OSHAWA

245 Simcoe St. S.

Piu’ beneficiper anziani

e disabiliAnziani e disabili cosapotranno aspettarsi dalcorso del Governo, anti-cipato nel discorso dalTrono la scorsa settimana?Eccoalcunipunti im-portanti,spiegati ainostrilettori daldeputatofederaleFrancescoSorbara,che rappresenta ad Ottawail distretto di Vaughan-Woodbridge. “Il nostro governo, guidatodal Primo Ministro JustinTrudeau, si è impegnatofin dal primo giorno agarantire che tutti glianziani possano aspettarsiun pensionamento sicuro,sano e dignitoso. “ “Il nostro governo staanche lavorando pergarantire che i canadesicolpiti da una disabilitàabbiano l'opportunità direalizzare il loro poten-ziale e contribuire pie-namente alla nostraeconomia. ““Il discorso dal Trono si èimpegnato a continuare adaumentare i benefici pergli anziani di Vaughan-Woodbridge.Aumenteremo la Old AgeSecurity del 10% una voltache un anziano avrà rag-giunto l'età di 75 anni, ilche aumenterà il sussidioOAS fino a 729 dollariall'anno. ““Per gli anziani vedovi,lavoreremo con le Pro-vince per migliorare ilsussidio ai superstiti delCanada Pension PlanPension's Benefit fino al25%, un potenziale au-mento di 2000 dollari deibenefici annuali per glianziani .”“Inoltre, lavorando afianco delle Province,creeremo degli standardnazionali per le strutture diassistenza a lungo termineper garantire una casasicura e dignitosa ai nostrianziani. Inoltre, informa il deputatodi Vaughan-Woodbridge,per i Canadesi “colpiti dauna disabilità, porteremoavanti un piano di in-clusione per disabili cheincluderà un sussidiocanadese per disabili.Creeremo un processo piùforte, in modo che icanadesi colpiti da unadisabilità ricevano e ab-biano accesso ai pro-grammi di disabilità e aibenefici che meritano.”“Tutti i canadesi -conclude l’on. FrancescoSorbara “ meritano ladignità che deriva dallavoro, e il governo fe-derale svilupperà unasolida strategia occupa-zionale per i canadesi condisabilità.

Oltre un migliaio di iniziative dirette a favore diorganizzazioni comunitarie che si adoperano perassistere gli anziani, beneficeranno del supportofinanziario del Governo federale. Limitare il pesodell’isolamemto ed il disagio psicologicoderivante dalle restrizioni della pandemia e’ ilfocus degli interventi che sono diponibiliattraverso il programma New Horizons dorSeniors.“Non possiamo permettereche la distanza fisica sitrasformi in distanza sociale” - ha affermato ilMinistro per gli Anziani, Deb Schulte,

sottolineando l’impegno ad aiutare la popolazionepiu’ anziana .Il Ministro -nella foto a sinistra - nei giorni scorsiha annunciato ce due organizzazioni operanti sulterritorio di Vaughan usufruiranno dei grant: sitratta di Fuerza Latina Community Services - cheusufruira’ di $24,985 per il progarmma Hi-TechSeniors - e dell’organizzazione Chabad Romanoche si adopera per l a distribuzione di pasti eprogrammi istruttivi sull’alimentazione esupporto - trmite telefonate e viste ad anziani( ilgrant a loro disposizione e’di $25,000)

SOSTEGNO FINANZIARIO PER OLTRE 1000 PROGETTI

COMUNITARI DIRETTI AI SENIORS

“Il Governo lavorerà con il Parlamento sugliemendamenti del Codice Penale perpenalizzare esplicitamente coloro chetrascurano gli anziani sotto la loro tutela".Il governo promette di fare di piùsull'assistenza a lungo termine, un'area digiurisdizione provinciale e territoriale,introducendo nuove misure penali per coloroche deludono gli anziani in cura. La promessaarriva mesi dopo che i membri delle forzearmate canadesi sono stati inviati in Ontario ein Quebec in case di cura a lungo terminedevastate dalle epidemie di COVID-19.

I militari hanno denunciato le condizionivergognose in alcune strutture, tra cui leinfestazioni di scarafaggi, l'alimentazioneforzata e i residenti lasciati a piangere perore.I liberali dicono che lavoreranno anchecon le province e i territori per stabilire nuovistandard nazionali per l'assistenza a lungotermine e "ulteriori misure mirate per glioperatori di sostegno personale". Il governo ha raggiunto un accordo con leprovince e i territori a maggio per aumentarela retribuzione dei lavoratori essenziali neicentri di assistenza a lungo termine.

CRIMINALIZZARE LA NEGLIGENZA NEI CONFRONTI DELLA TERZA ETA’

TEST RAPIDI E VACCINOIl Canada ha firmato un accordo per acquistare fino a 7,9 milionidi test rapidi .Non è un test antigenico, ma gli strumenti utilizzatiper analizzarlo possono essere eseguiti al di fuori di un grandelaboratorio, dando risultati rapidi presso una clinica o unospedale. Ciò viene giorni dopo che un altro test rapido è statoapprovato - il Hyris bCUBE, che deve essere utilizzato in unambiente medico.I test rapidi cercano gli antigeni, o proteine che si trovano sullasuperficie del virus. Sono generalmente considerati menoaccurati - anche se molto più veloci - dei test genetici di gradosuperiore, noti come test PCR. Questi test richiedonoun'elaborazione con speciali attrezzature di laboratorio e prodottichimici. In genere, per fornire i risultati ai pazienti ci voglionodiversi giorni.I federali si impegnano anche a stanziare 440 milioni di dollariper aderire al programma internazionale di vaccinazione, che stacercando di assicurare che i vaccini COVID-19 non siano soloaccumulati dai paesi ricchi.”."I canadesi devono avere accesso aun vaccino sicuro ed efficace contro il COVID-19, non importa

dove viene sviluppato", ha detto Trudeau in una conferenzastampa a Ottawa; ha anche affermato che per eliminare il virus inCanada, deve essere eliminato anche in tutto il mondoil Canada sta spendendo più del doppio per ottenere l'accessoprivato a milioni di dosi di alcuni dei più promettenti vaccini insviluppo. Questo include un sesto accordo annunciato venerdìcon AstraZeneca per un massimo di 20 milioni di dosi del suocandidato vaccino, che è nella terza e ultima fase degli studiclinici.Il governo federale ha impegnato più di un miliardo didollari per l'acquisto di vaccini per il Canada,

È naturale avere delle domande su come organizzare le proprie esequie.

Noi siamo qui per soddisfare le Vostre necessità.Abbiamo ricevuto un numero sempre maggiore di chiamate dalle famiglie che hanno dubbi e domande riguardo alle loro esequie.

Per ridiscutere gli accordi già presi, o soltanto per informazioni, i nostri esperti professionisti sono a Vostra disposizione per una consultazione da fare per telefono, online o anche di persona, rispettando le distanze di sicurezza.

Visitate glendalememorial.ca O chiamate il numero 416-203-4824

Glendale Funeral Home & Cemeteryby Arbor Memorial

1810 Albion Road, Etobicoke, ON Arbor Memorial Inc.

Page 3: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 3 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

da pag. 1 - Gli esperti hanno avvertito che laproiezione non tiene conto della recenteintroduzione di misure sanitarie pubbliche piùsevere, tra cui l'abbassamento dei limiti per gliincontri privati a 10 persone all'interno e 25all'esterno, e le restrizioni sulla vendita dialcolici.Williams ha detto che il governo non sta ne-cessariamente cercando di tornare alla fase 2,ma prenderà in considerazione l'imposizione direstrizioni più severe in alcune aree."...Stiamo vedendo ora unagrande concentrazione inalcune aree urbane densamentepopolate e potremmo doverfare un'azione ancora piùsevera che le farebbe tornarepiù vicine ad una Fase 2", hadetto Williams.Ha aggiunto che il messaggiochiave è quello di continuare lemisure di salute e sicurezza, tracui l'allontanamento fisico, illavaggio delle mani e l'uso diuna maschera, per ridurre ladiffusione del virus infuturo."Abbiamo visto che nella prima ondataha funzionato e l'ha portato giù. Questo è ciò chegli abitanti dell'Ontario hanno fatto e hannofatto bene e lo hanno fatto in modo coerente.Questo è ciò che mi dà grande fiducia per dire"facciamolo di nuovo", ha detto Williams.

Casi in aumento tra tuttele fasce d'età

Le infezioni aumentano in tutte le fasce d'età,non solo nei giovani.Dal 28 settembre, più di 17.500 abitantidell'Ontario tra i 20 e i 39 anni hanno contrattoil virus e più di 14.632 persone tra i 40 e i 59anni sono risultate positive all'inizio dellapandemia. Nel frattempo, un totale di 6.288persone di età superiore agli 80 anni sono stateinfettate dal virus e più di 4.100 persone di etàinferiore ai 19 anni hanno contratto la malattia.

Rischio per il sistemasanitario

Con l'attuale impennata dei casi, gli espertihanno messo in guardia sui rischi per il sistemasanitario, in particolare per le unità di terapiaintensiva. Attualmente, i funzionari della sanitàhanno affermato che l'Ontario sta registrandoquasi lo stesso andamento della prima ondataper quanto riguarda la quantità di letti di terapiaintensiva necessari per i pazienti. Questo è con-siderato uno scenario a basso rischio per la

capacità ospedaliera rispetto aquello che hanno visto altregiurisdizioni."Quando vediamo che questicasi cambiano in anticipo,iniziamo a preoccuparci chel'uso di terapia intensivacambierà tra qualche giorno",ha detto Adalsteinn Brown(preside della School of PublicHealth dell’Universita’ diToronto). "Soprattutto quando co-minciamo a vedere una

crescita dei casi in tutte le fasce d'età e quandocominciamo a vedere... che la ricaduta intermini di casi dalla popolazione più giovane aquella più anziana".Mercoledì, 150 persone in tutta la provinciasono state ricoverate in ospedale con COVID-19. Di questi pazienti, 35 erano in terapiaintensiva e 17 respiravano con l'aiuto di unventilatore.Secondo i dati della modellazione, meno di 150pazienti in terapia intensiva consentiranno agliospedali di mantenere la normale capacità nonCOVID e di continuare con tutti gli interventiprogrammati. Se i pazienti in Terapia Intensivaaumenteranno oltre i 150, gli esperti hanno dettoche sarà più difficile sostenere le esigenze diassistenza non COVID e che in più di 350interventi chirurgici in Terapia Intensivadiventerà impossibile.

COVID 19 - LA PROVINCIA POTREBBE VEDERE PIÙ DI 1.000 NUOVI CASI DI COVID-19 AL GIORNO

ENTRO LA PRIMA METÀ DI OTTOBRE

Il piano per

contrastareLa Provincia continua a svelarele misure per contrastarel’espandersi della pandemia,tra queste le disposizioni chelimitano le visite presso lestrutture per anziani LongTerm Care. Nelle regioni “calde” di Toronto e della GTAsolo “staff, essential cargiversed essential visitors”, cio’ vuoldire che i familiari dei residentianziani, dovranno registrarsiquali “caregivers” , e il numeroper famiglia e’ ristretto a due.La disposizione e’ in vigore dalunedi’prossimo - 5 ottobre.Attualmente, in questo tipo distrutture, ci sarebbero 46

focolai di contagio attivi; 78 iresidenti col virus, e 123 gliaddetti ai lavori risultatipositivi.Misure restrittive e rafforza-mento delle strutture eranostate invocate la scorsasettimana da rappresentanzedei sindacati di lavoratori nelsettore long-term care.La risposta della Provincia,oltre alle restrizioni su indicateprevede anche lo stanziametodi nuove risorse finanziarie, tra cui 405 milioni per aiutaretali strutture ad affrontare lacrescente pressione relativa alCovid, con personale aggiun-tivo e attrezzature di prote-zione personale.

APRONO I CASINO’...CHIUDONO I RISTORANTI

L’avevamo gia’ annunciato e cosi’ e stato. 11 casino dellaProvincia sono di nuovo operativi, tra questi Casino Woodbinein Toronto. Non sono permessi i giochi ai tavoli, e il limite dipersone permesse all’interno e’di solo 50.La riapertura - che era stata prevista quando si e’ entrati nellafase tre della riapertura, arriva in questo momento delicato in cui,quelle strutture come i ristoranti, stanno attraversando un periodocritico, con il rilevamento di contagi e , di conseguenza, lachiusura temporanea dei locali.L'Ontario ha inoltre messo in opera la proibizione della venditadi alcolici nei bar e nei ristoranti dopo le 23:00, come recital’ordinanza governativa, allargata ora anche agli strip club , cherichiederà anche che i locali chiudano entro le 12:00 fino alle 5del mattino, ad eccezione delle operazioni di consegne adomicilio.Il consumo di alcol sarà inoltre vietato in tutte leattività di ristorazione in tutta la provincia tra mezzanotte alle 9del mattino, in quanto, “...il numero di casi continua adaumentare, nonostante gli enormi sforzi degli abitantidell'Ontario, sono necessarie ulteriori azioni per prevenire ladiffusione del virus", ha detto il ministro della salute dell'Ontarioe vice premier Christine Elliott.

THANKSGIVING? NELLA BOLLA - RISTRETTA -DI FAMIGLIA

Chi sta programmando la “gran festa” per celebrare la giornat elRingraziamento, e’ meglio che riveda i piani.L’autorita’ sanitariadella citta’ di Toronto “invita” a restringere la celebrazione allacerchia di chi vive nella stessa abitazione. Scoppia quindi la “bolla” del circolo di 10 persone e , suggerisce il medico, limitatevia stare con chi vive sotto lo stesso tetto e, al limite, con chi e’di“essenziale” sostegno. Con la riapertura delle scuole, afferma ladottoressa DeVilla, le possibilita’ di contrarre l’infezione fannosi che la i contatti siano ancor piu’ limitati. “I tempi soncambiati”- afferma, aggiungendo : “ E’ importante sapere che ilCovid-19 si prende dalle persone, non dai luoghi.”.

Tra i banchi di scuola come va?Dita incrociate e situazione fluida: con la riapertura dell’annoscolastico, e la frequentazione negli istituti, il rischio di contagiofa star sul chi va la’ genitori e insegnanti. I dati - che potrebberogia’ esser diversei alla nostra andata in stampa - dicono chetrentasei contagi “ school related” si sono verificati - 27 distudenti, tre di personale e sei di non ben identificati. 224 dellescuole della provincia hanno riportato almeno un caso di

Ora Aperto - Si Parla Italiano… 289-206-0775

100 Morra Ave., Bolton www.espritlifestyle.com

Si applicano determinate condizioni. Tutte le immagini sono state scattate prima di Covid-19.

PRENOTA ORA LA TUA SUITE

E RICEVI FINO A 2 MESI GRATUITI*

200925ESPR-BM-LOSPEC-Set2.qxp_Layout 1 2020-09-25 5:41 PM Page 1

Page 4: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 4 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

COMPRIAMOORO, ARGENTO,

OROLOGI,DIAMANTI ,

OGGETTI ANTICHI,MONETE, ETC.

647-866-5040Tiberio

Per procure, atti di vendita e donazione perproprieta’in Italia , successioni di morte in Italia ,

testamenti per beni in Italia, richiesta di certificaticatastali ed ipotecari in Italia, pagamento tasse in

Italia, contratti di comodatoper evitare l’usucapione in Italia

905.760.2330 665 MILLWAY AVE. #53VAUGHAN

AVVOCATO

Carlo ConsiglioAVVOCATO IN ITALIA,

LA SOLUZIONE AI TUOI PROBLEMI IN ITALIA

- Cambio buoni fruttiferi postali -

UFFICI DENTISTICI

DENTIERE CHE NON CALZANO BENE? POSSIAMO AIUTARE

Toronto Office: 2630 Kipling, Unit #8Tra Steeles e Finch, a pochi minuti dalla 401

416-745-4500

HUMBER

DENTAL

TRATTAMENTI

D’EMERGENZA

NELLO STESSO

GIORNO

CONSULTO

GRATISSU IMPIANTI

DENTALI

E DENTIERENUOVI PAZIENTI

BENVENUTI

Continua su tutto iterritorio Canadese ,l’azione delle forze del-l’ordine per contrastare ilcrescente numero di armida fuoco illegali incircolazione, armi che

purtroppo finiscono nellemani di delinquenti che sirendono colpevoli di atticriminali violenti.In questi giorni, la poliziadi frontiera - Canada Border Services

Agency ha portato atermine un sequestro diarmi contrabbandate eassicurato alla giustiziaBrian Burke Taylor,68enne di Porters Lake,nell'area di Halifax. Ifunzionari hanno inter-cettato dei silenziatoripronti per essere contrab-bandati e una successivaperquisizione in unaresidenza ha portato alsequestro di varie armi edispositivi proibiti, tra cuiuna pistola stampata in 3De varie altre armi da fuoco.

DELITTO AL CANTIERELa citta’ di Brampton e’ la scena di un nuovo omicidio,nei pressi di un cantiere, nell'area di Queen Street East eRutherford Road North. Un uomo è stato ucciso, venerdì mattina, prima delle 7,vicino a un deposito di camion. L'uomo è stato trovato ferito da arma da fuoco, etrasportato in ospedale, è morto subito dopo. Il 30ennedeceduto non è stato identificato Il ferito e’ stato trovato da alcuni operai che si recavanoa riprendersi il camion. Const. Danny Martini ha datoalcuni ragguagli sulla vicenda, e sul fatto che intorno allavittima non c’erano segni dei bossoli degli spari.Chiunque abbia informazioni sull'incidente puo’contattare la polizia regionale di Peel.

MISTERO SUL CADAVERERIPESCATO DAL LAGO

La polizia di Toronto e’ impegnata a far luce sul casodel cadavere recuperato dalle acque di Ashbridges Bay,venerdì scorso. Le squadre di emergenza sono state chiamate nell'areada un passante che camminava nella zona ed ha notatoquella che pensava fosse una scarpa che galleggiavanell'acqua. Avvicinantosi, si e’ reso conto che si trattavadi un cadavere . Per il momento la polizia non ha rilasciato infor-

mazioni in merito all'età o il sesso della vittima . Le circostanze che circondano questo caso non sonoancora chiare e l’autopsia fornira’ altri elementi per larisoluzione del caso.

SPARATORIE “ COLLEGATE”?Un uomo di 57 anni è stato ucciso a colpi di arma dafuoco in un complesso residenziale a North York giovedìsera, apparentemente per un diverbio nato mentregiocava a domino. La vittima e’Anthony Martin di Maple freddato nellazona di Gosford Boulevard e Shoreham Drive.All’arrivo della polizia, verso le 20:30. due uominiferiti giacevano a terra, e per Martin non c’e’ stato nullada fare. Un secondo ragazzo, sulla ventina, è statotrasportato in ospedale con ferite gravi ma non mortali. Il Det.-Sgt. Terry Browne della omicidi parla di unagguato a opera di quattro persone entrate dall'ingressolaterale della residenza e, tre di loro, hanno sparatocontro sei uomini che stavano giocando a domino. I criminali sono poi fuggiti su una Toyota Corollaargento del 2020. Un veicolo corrispondente alla stessa macchina è statoutilizzato in una sparatoria lo stesso giorno dellasparatoria, e gli investigatori ritengono che iresponsabili e mandanti siano gli stessi. La seconda sparatoria è avvenuta vicino a Jane Street eDriftwood Avenue intorno alle 18:10 dello stesso giorno,fortunatamente senza feriti. La Toyota Corolla 2020 e’ stata ritrovata, abbandonata,vicino a Jane Street e Sheppard Avenue, venerdì mattina. Chiunque abbia informazioni puo’ contattare la polizia.

Diciannovennepluriomicida

Non uno ma tre gli omicididi cui sarebbe autore undiciannovenne.Il pluriomicida sarebbeJatorri Williams di

Toronto, che questa setti-mana è stato accusato diomicidio di primo grado inrelazione alla sparatoriache ha ucciso il sedicenneElijah Aziavor, il 14settembre del 2018. Quel terribile settembredel 2018, nell'area diBellamy Road North eCedar Brae Boulevard, asud di Lawrence AvenueEast, alle 18:45. Avvenneuna sparatoria che e’costata la vita all’ado-lescente trovato con unaferita da arma da fuoco.Trasportato d'urgenza inospedale, è morto pocodopo. La polizia ha detto chel'accusa e’ di omicidio disecondo gradoa carico diWilliams su cui pesanoanche accuse di stessoreato in relazione aun'altra sparatoria pochigiorni dopo, il 18 set-tembre 2018 e accuse diomicidio di primo grado inrelazione a una sparatorianell'ottobre 2019 che halasciato due persone mor-te. Per contribuire con lapolizia chiamare il 416-808-7400 o CrimeStoppers in modo anonimo

SEQUESTRO DI ARMI ILLEGALI

Quali i motivi che hanno indotto un45enne al folle gesto e che poi si e’ toltola vita, sono ancora da appurare e lapolizia della regione di Peel sta

lavorando per far luce sulla tragicavicenda. Il fatto e’ abvvenuto in unappartamento a Missisauga, nella zonadi Burhamthorpe e Pony trail dove lapolizia ha soccorso tre donne (in eta’ sui20, 40 e 80 anni) gravemente ferite conun corpo contundente. L’autore che parefosse noto alle sue vittime, si era poiallontanato, ma e’ stato presto ritrovato,senza vita in una radura nei pressi delpalazzo. Secondo gli accertamenti dellapolizia si sarebbe tolto la vita.Per le tre donne, ricoverate in ospedale,la prognosi resta ancora riservata.

Suicida l’aggressore di tre donne a Mississauga

Avrebbe molestato sessualmente una giovane allieva , l’istruttoredi una scuola guida di Brampton che si e’ poi’ scoperto non eraneanche autorizzata ad operare. Il 61enne Sukhbinder ‘Sunny’Sain, avrebbe aggreduto una ragazza di 16 anni, l’incidente sarebbeavvenuto durante una lezione di guida su strada. Secondo gliinvestigatori potrebbero esserci altre vittime tra coloro che si son

serviti della “ scuola” Sukhbinder ‘Sunny’Saini, non autorizzata o accredidata pressoil ministero provinciale - secondo la polizia - e che era stata pubblicizzata su un sitoonline dedcato ad annunci economici.

Pesanti accuse nei confrontidi un istruttore di scuola guida

Di Helen Sedo sison perse le tracce il29 luglio, quandoera stata vista neipressi della suaabitazione aTeegrove Circle inAurora. Alla nostraandata in stampa, ladonna e’ ancora “scomparsa”. Ma lapolizia e’ convintache abbia fatto unabrutta fine eavrebbe elementiche stabiliscono chechi glie la ha fatta fare sarebbe JohnSedo. Il sessantunenne d Aurora e’ statotratto in arresto mercoledi’ in relazioneall’assassinio di Helen che la polizia

cerca di localizzare con l’aiuto ditestimoni che avessere visto la donna o lavettura alla quale era al volante quellasera di luglio.L’auto e’ una Acura RDX del 2012, colorargento, e con targa CBDY 015.Chiunque possa dare informazioni puo’contattare la squadra omicii della poliziadella Regione di York, o lasciare leinformazioni in maniera anonimachiamando il Crime Stoppers , 1-800-222-tips, o online all’indirizzowww.1800222tips.com

Lei e’ ancora “scomparsa”

lui e’ in manette come suo assassino

DI TUTTO SU LO SPECCHIO

IL TUO SETTIMANALE ANCHE SUL WEB

seguici su Facebook o visita www.lospecchio.com

Page 5: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 5 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

“Il danno è fatto"“Carissimi amici, a due settimanIe dall’esito del votoreferendario che ha visto la conferma dellariduzione del numero dei parlamentariall’interno dei due rami del Parlamentoitaliano, compresi quelli eletti nellaCircoscrizione Estero, ci tengo acondividere con voi le mie riflessioni dallepagine di questo giornale che arriva cosìprofondamente al cuore della comunitàitaliana di Toronto. La sensazione che ho provato all’indomani dell’esito finale cheha visto la vittoria del “Sì”, pur se ampiamente annunciata, èquella di una grande amarezza e di una viva preoccupazione peril futuro della rappresentanza degli italiani all’estero, che rischiadi divenire un puro esercizio teorico. Già oggi, è evidente che, a causa della loro sottorappresentanzanelle due Camere, è molto difficile far valere in Parlamento leragioni dei connazionali oltre confine; le tematiche che liriguardano sono affrontate solo marginalmente, al di là diindagini conoscitive e di incontri circoscritti agli addetti ai lavori.Noi parlamentari della Circoscrizione Estero siamo, in fin deiconti, delle sentinelle poste a difendere più che altro quanto finoraottenuto da chi vive fuori dai confini nazionali. La riduzione da12 a 8 deputati e da 6 a 4 senatori, ciascuno dei quali dovràrappresentare un numero di cittadini quattro volte superiore aquello previsto per ciascuno dei colleghi eletti in Italia, umiliaulteriormente la già insufficiente tutela di una comunità di quasi6 milioni di italiani residenti all’estero per motivi familiari, dilavoro, di studio.Il voto favorevole al taglio dei parlamentari obbliga quindi tuttinoi a riflettere: sulla completezza della campagna diinformazione referendaria e su quanto di essa sia effettivamentearrivato all’estero (in Italia, per il "No", nei concitati giorni finalidella campagna elettorale si erano espressi, tra gli altri, lamaggior parte dei costituzionalisti), sul metodo del voto percorrispondenza e sulle sue croniche criticità, sull’intera leggeelettorale. Vorrei trovare parole per addolcire il senso di questa sconfitta, mala mia storia personale e la mia franchezza mi impongono diesprimervi con estrema sincerità tutta l'amarezza per questorisultato. Il danno è fatto, chissà cosa ne penserebbe il compiantoMinistro Mirko Tremaglia, grande padre degli italiani nel mondo,nel vedere cosi brutalmente falcidiata la circoscrizione estero perla quale aveva cosi’duramente combattuto.” Sen. Francesca Alderisi - (Fi)- Eletta nella circoscrizione Estero -America Nord e Centro)

E’ una strada lunga quella che insiemepercorriamo per uscire dalla pandemia.Un percorso che e’ necessarioaffrontare con la consapevolezza chedipende anche e soprattutto da noi,limitare il contagio, osservando lemisure precauzionali come ildistanziamento fisico, l’igiene sanitaria,ed indossare le mascherine protettive.Misure semplici ma importanti che sonopiu’ che mai necessarie, ora che inumeri dei contagi indicano che siamochiamati ad affrontare una secondaondata.Per tutelare la sicurezza di chi e’ piu’vulnerabile, gli anziani e chi si prendecura di loro, il nostro governo staprendendo delle misure importanti esostanziali, soprattutto per quellestrutture che ospitano e si prendonocura di loro.Il governo dell'Ontario sta investendo52,5 milioni di dollari per reclutare,mantenere e sostenere oltre 3.700 altrioperatori sanitari e caregiver in primalinea per garantire che il nostro sistemasanitario possa soddisfare qualsiasiaumento della domanda, continuando afornire assistenza sicura e di alta qualitàai pazienti e ai residenti di strutture diassistenza a lungo termine. Questoinvestimento fa parte del piano dipreparazione al contrasto del COVID-19 della provincia, Keeping OntariansSafe: Prepararsi alle future ondate diCOVID-19.Mantenere e aumentare il numero dioperatori sanitari in prima linea nellanostra continua lotta contro COVID-19è fondamentale.Al fine di aumentare e stabilizzare laforza lavoro sanitaria, la provincia stainvestendo altri 26,3 milioni di dollari per

sostenere i lavoratori di supportopersonale (PSW) e gli operatori diassistenza di supporto, tra cui:14 milioni di dollari per i fondi per laformazione degli operatori di sostegnopersonale per continuare a formare iPSW nei settori dell'assistenzadomiciliare e comunitaria edell'assistenza a lungo termine;10,3 milioni di dollari per il nuovoPersonal Support Worker WorkerReturn of Service Program, perreclutare e trattenere i neolaureati perlavorare nelle case di cura a lungotermine e nei settori dell'assistenzadomiciliare e comunitaria. Questoprogramma fornirà un incentivo di 5.000dollari a 2.000 neolaureati per unimpegno di sei mesi per lavorare inquesti contesti;1,3 milioni di dollari per formare 160operatori di assistenza di supporto per

fornire servizi di base di assistenzadomiciliare; e 700.000 dollari informazione accelerata PSW per 220studenti con precedenti esperienzesanitarie per praticare in Ontario.La provincia sta investendo altri 26milioni di dollari per sostenere gliinfermieri.E nell’’ambito delle misure per pre-venire ,continuiamo ad aggiornare ledisposizioni dirette ai visitatori distrutture di cura, incluse quelle perl'assistenza a lungo termine, chepromuovono il coinvolgimento dellafamiglia e del caregiver per sostenereuna migliore assistenza e ridurrel'isolamento.A partire dal 5 ottobre, i visitatori dellecase di riposo nelle regioni con un altonumero di casi di contagio sarannolimitati al personale, ai visitatori es-senziali e agli assistenti. Due personedi famiglia, che si registrano come ca-regivers designati, potranno visitare iloro cari, seguendo le disposizioni diprecauzione.Se ognuno di noi fara’ la sua parte.supereremo questa prova difficile.

Per ulteriori

informazioni chiamate

[email protected]

3-5100 Rutherford Rd. Vaughan, ON L4H 2J2

AFFRONTIAMO INSIEMELA SECONDA ONDATA, CON CAUTELA E

SENSO DI RESPONSABILITA’

Nella foto insieme a giovani

imprenditori impegnati nella

creazione e produzione di nuove

mascherine

Segue da pag. 1

"Si tratta di criminalità or-ganizzata che sfrutta e dimostra illoro denaro, le loro posizioni e laloro opulenza, pensando in qualchemodo di essere al di sopra dellalegge", ha detto il vice capo dellapolizia Brian Bigras in unaconferenza stampa tenutasimercoledì mattina e in cui si e’ resopubblico il risutato della lungaindagine “ End Game”.Il primo mandato di per-quisizionenel Project End Game è statoeseguito in un'unità com-merciale aToronto il 3 luglio. La proprietà,situata a Scarborough vicino aMidland e Finch Avenue, era"gestita come una casa da giocoillegale"; gli agenti hannosequestrato più di 20.000 dollari,oltre a tavoli da gioco e video slotmachine. Cinque persone sonostate fermate.Circa tre settimane dopo, ilsecondo mandato di perqui-sizioneè stato eseguito da membri dellapolizia regionale di York conl'assistenza di squadre tattiche dellapolizia provinciale dell'Ontario edella polizia regionale di Durham.Il 23 luglio, 32 persone sono statearrestate in una proprietàresidenziale di 20.000 piediquadrati a Markham, Ontario, , il “villone” su Decourcy Court.. Lapolizia sostiene che il palazzo da 9milioni di dollari era gestito comeun "casinò illegale di alto livello":qui sono state seque-strate 11 armida fuoco con munizioni, 1 milionedi dollari in contanti, 1,5 milioni didollari in alcool, macchine da giocoe tavoli. La polizia ha detto che unadelle armi da fuoco sequestrate eraun fucile completamente carico conun caricatore da 30 colpi. È statatrovata all'interno di una camera daletto della proprietà ed era

"disponibile ad un facile accessoa chiunque si trovasse nellastanza in caso di minaccia, o dipercezione di una minaccia",hanno detto gli investigatori.Secondo la polizia, i giocatorid'azzardo che frequentavano laproprietà di Markham, Ont.avevano "accesso ad alloggi,trattamenti termali, servizi dibevande e cibo di alta qualità",compresi qello di contrab-bandocome il brasato di pinna disqualo.Un terzo mandato di per-quisizione è stato eseguito nelProject End Game una settimanadopo. Tre persone sono stateprese in custodia e più di 70.000dollari sono stati sequestrati inuna proprietà residenziale situataa Woodland Acres Crescent,vicino a Teston Road e BathurstStreet a Vaughan, Ont. La poliziaha detto che "durante questa partedell'indagine sono state ottenuteanche varie prove documentalirelative alle operazioni di giocoillegali".Nel corso dell'indagine, finora,29 persone sono state accusate di74 reati penali. Gli imputati(dall’elenco di origine asiatica)hanno un'età compresa tra i 23 e i64 anni. Trentadue inve-stigatori e 92agenti tattici della poliziaregionale di York, della poliziaregionale di Durham e dellapolizia provinciale del-l'Ontariohanno fatto finora partedell’operazione che con-tinua.Nell'ambito dell'indagine incorso, si sospetta che il trafficosessuale di esseri umani abbiaavuto luogo nella proprietà diMarkham, Ont..

BISCHE E CASINO’ CLANDESTINI:OPERAZIONE END GAME

“Non ci fermiamo qua”I risultati dell’operazione sono ingenti, ha dichiarato il Capodella Polizia della Regione di York, Jim MacSween - ma e’solo l’inizio del nostro impegno a smantellare gruppi criminaliche operano nel gioco d’azzardo illegale nella regione.”“ Il movimento di denaro che circola in questi casino clan-destini porta enormi profitti ai criminali , sovvenzionano altreattivita’ illecite come la prostituzione ed il traffico di droga. Ea questi luoghi di gioco illegale - ha affermato il Chief - sonolegati violenza a mano armata, rapine, estorsioni, rapimenti edaltre reati gravi che proliferano nelle nostre comunita’.

"Una vergogna" questa la definizione della sfida tra i due contendentiper la Casa Bianca, espressa sui social a gudizio del primo di tredibattiti TV tra il Presidente Donald Trump e lo sfidante Joe Biden.Un duello a pesci in faccia, dove il aos e gli insulti son stati il piattoforte.96 minuti davanti all’America, ma anche il resto del mondo, con unfaccia a faccia mai visto prima dove la schiettezza e’ stata solo quelladelle provocazioni e degli epiteti.Sei un clown... E tu non sei certo intelligente. e addirittura un netto “Shut up, man! ( questo indirizato da Biden a Trump guastatore che siparlava addosso e parlava addosso non solo al contendente, ma ancheal povero moderatore di quello che alla fine si e’ rivelato un “trashshow” per eccellenza.I continui tentativi del POTUS di metter Biden in difficolta', di fargliperdere le staffe, son riusciti solo in parte :Biden, la cui tenuta allavigilia era messa da molti in discussione, non e' caduto nella trappola,riuscendo da politico navigato com'e' a mantenere la calma e allostesso tempo affondando colpi micidiali: "Tutti sanno che ilpresidente Donald Trump e' un bugiardo e un clown", ha affermatodi fronte al rivale che negava i rischi corsi da milioni di americani sevenisse abolito l'Obamacare. "Sei il peggior presidente della storia",ha poi rincarato Biden a proposito dello scandalo delle tasse delpresidente provocato dallo scoop del New York Times.. E poi “ Sei ilcagnolino di Putin”.Trump non e' stato a guardare, dipingendolo come una persona "pocointelligente" e come "un pupazzo in mano alla sinistra radicale". Poiha tentato l'affondo sul figlio dell'ex vicepresidente, Hunter, accusatodi aver preso 3,5 milioni di dollari dalla Russia...Questo il succo del primo attesissimo duello tv tra Donald Trump eJoe Biden, sul palco del Case Western Reserve University diCleveland, in Ohio, tutto a discapito degli elettori americani indecisiche speravano in un confronto schietto ma utile per capirne di piu' invista delle elezioni del 3 novembre.

Page 6: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 6 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

I finanzieri dei nuclei di poliziaeconomico-finanziaria dellaGuardia di finanza di Bolognae Napoli hanno confiscato, trala Campania e il Lazio (nelleprovince di Napoli, Caserta eLatina) il patrimonio di unimprenditore del valore di oltre36 milioni di euro. Secondoquanto ricostruito dai militari,l'uomo, imprenditore del set-tore edile era un "personaggiodi spicco di organizzazionicriminali attive sul territorio".Il provvedimento su propostadella locale Direzione distret-tuale antimafia e ha riguardatobeni mobili, immobili, societàe rapporti finanziari ricon-ducibili all'imprenditore59enne, ai suoi familiari e aprestanome. Secondo quantoricostruito dai magistrati aluglio del 2017 l’imprenditoreera stato arrestato nell’opera-zione "Omphalos", in quantoritenuto responsabile di usura,esercizio abusivo di attivitàfinanziaria, intestazione fitti-zia di quote societarie, inte-

stazione fittizia di beni eindebita percezione di ero-gazioni a danno dello Stato,aggravati dal metodo mafioso,per aver agevolato i clan ca-morristici Morelli prima eAversano poi, attivi neicomuni di Grumo Nevano,Casandrino e Sant’Antimo, giàarrestato, in passato, per con-corso esterno in associazione adelinquere di stampo mafioso,era considerato "il fulcro dellapianificazione delle attivitàestorsive sul territorio", ma-terialmente eseguite da altriaffiliati, come emerso dalledichiarazioni di alcuni colla-boratori di giustizia, spieganoi militari.Nel tempo "si era poi dedicatoai prestiti usurai, riuscendo apenetrare in realtà societariegià affermate e a prenderne ilcontrollo in maniera occulta esurrettizia". Ha inoltre inve-stito nel settore immobiliare edè stato artefice di una serie ditruffe nel settore assicurativo,pur mantenendo "la piena

partecipazione alle diversevicende criminali di carattereassociativo perpetrate daisodalizi camorristici di cuicomunque faceva parte".

Usurae Covid

Campania-Veneto prime

per richieste di aiuto

La Campania e il Veneto sonole regioni dove nel 2020 sonopervenute più richieste di aiutoda parte delle vittime di usura.E' quanto emerge dalla rela-zione annuale 2020, presentatadal Commissario straordinarioper il coordinamento delle ini-ziative antiracket e antiusura,che quest'anno ha esaminato ilfenomeno anche alla luce deglieffetti della crisi dovuta alCovid. Finora il Comitato di soli-darietà per le vittime del-l'estorsione e dell'usura haesaminato dall'inizio dell'anno1.584 posizioni e deliberata laconcessione di 18 milioni e600mila euro tra elargizioni(oltre 15 milioni) e mutui (oltre3 milioni).Nel 2020 le richieste di aiutoarrivate al Comitato daCampania e Veneto sono stateuna trentina per ognuna delledue regioni; circa 20 dallaPuglia e 15 dalla Lombardia,seguita dalla Toscana. Inmerito alle istanze pervenuteper estorsione, sono state 60dalla Campania, 50 dallaPuglia e 20 dalla Sicilia. La Campania è anche laregione per la quale è statoregistrato il maggior importoper mutui concessi attraverso ilComitato di solidarietà allevittime di usura (oltre unmilione di euro), seguita dallaPuglia e dalla Sicilia. In Campania sono statedeliberate le maggiori sommeper elargizioni del Comitato disolidarietà anche alle vittime diestorsione, oltre cinquemilioni, seguita dalla Sicilia,circa 4 milioni 800mila euro, edalla Puglia, con un milione esettecentomila.Riguardo alle elargizioni infavore delle vittime di usura, idecreti dall'inizio del 2020 finoal 31 agosto riguardano per il77% le attività nel settore delcommercio all'ingrosso e aldettaglio, riparazione auto,moto e beni personali. Il 9%per alberghi e ristorazione. Peri benefici in favore dellevittime di estorsione, invece, il18% dei decreti ha riguardato ilsettore delle costruzioni e il12% quello del commercioall'ingrosso e al dettaglio.

...di tutto su

LO SPECCHIO

il tuo settimanale

PATRONATO EPASA-ITACOCENTRO ASSISTENZA

GRATUITA

PRATICHE

DI PENSIONI

ITAL-CAN

CONSULTING SERVICESProcure - Power Attorney

Testamenti-Buoni postali

Successioni, etc. etc.TONY PORRETTA

Direttore

200 Whitmore Rd. Woodbridge905.850.3611

CAMORRA, SEQUESTRATI BENI

PER 36 MILIONI A IMPRENDITORE EDILE

E’ un giovane di 21 anni , un coinquilino, ilpresunto assassino dell'arbitro leccese DanieleDe Santis e della fidanzata Eleonora Manta,uccisi la sera del 21 settembre a Lecce. Si tratta di un conoscente della coppia residentein provincia. L’accusato è uno studente di scienze infer-mieristiche, Antonio De Marco, che è statofermato a Lecce. Secondo quanto riferito dalprocuratore di Lecce, il giovane è di Casarano(Lecce) ma viveva inuna casa in affitto ed èstato per un periodo"coinquilino" dellevittime. Il movente? “ Eranotroppo felici” haconfessato il lorocarnefice.. , unostudente “schivo,timido e introverso”,come descritto da chi loconoscenti. Si e’ introdotto in casa aprendo conla copia delle chiavi che aveva e li’ ha sferrato lecoltellate alla coppia che stava cenando.Una settimana esatta per arrivare alla svoltasull'omicidio;sette giorni in cui i carabinierihanno lavorato ininterrottamente per ricostruirequanto accaduto nell'appartamento al secondopiano di un palazzo di via Mondello, nei pressidella stazione di Lecce, dove i due fidanzati sierano appena trasferiti. Un delitto brutale, consumato a coltellate: circa35 contro Eleonora, 25 su Daniele, la mortearrivata istantanea, prima dei soccorritori del118, allertati dai vicini di casa. Proprio icondomini del palazzo, ascoltati già la serastessa del delitto, sono stati i primi a indirizzaregli investigatori nella giusta direzione,descrivendo l'uomo alto, di corporatura media,

incappucciato e con uno zaino chiaro sullespalle, che ha lasciato precipitosamente ilpalazzo dopo il duplice omicidio. Un delitto evidentemente premeditato, come

dimostra il biglietto insanguinato ritrovato nelcortile, sul quale era disegnata una sorta dimappa delle vie vicine alla casa dei due giovaniprive di telecamere. Nonostante l'accortezza, il killer è statocomunque ripreso da una videocamera della

zona e anche quelfotogramma è stato fon-damentale per gliinvestigatori.

Nelle vite dei duefidanzati nessuna ombraapparente, anzi lavolontà di costruire unfuturo insieme, che sistava realizzando con laconvivenza in viaMontello. Da quella

casa, pochi minuti prima di essere uccisiavevano postato su Instagram una fotografia,che ritraeva Eleonora nell'atto di appendere unquadro.Il delitto è avvenuto poco dopo le 21, al terminedi una lite furibonda con una terza persona, cheera rimasta sconosciuta .Sabato, a Lecce eSecli', si sono tenuti i funerali dei due giovani,nei quali i sacerdoti avevano lanciato un appelloal responsabile affinché si consegnasse.Eleonora, per volontà della madre, è statasepolta con l'abito da sposa. Daniele salutato,all'uscita dalla chiesa, dal triplice fischio dicentinaia di arbitri. "Si spenga la vigliaccheriadi chi ha commesso questo gesto - aveva dettol'arcivescovo di Lecce, Michele Seccia - lagiustizia farà il suo corso". E, dopo una setti-mana, la giustizia ha messo un punto.

LI UCCISI CON 60 COLTELLATE “ERANO TROPPO FELICI”

OMICIDIO-SUICIDIO DI DUE PENSIONATII cadaveri di due persone, marito e moglie, sono statitrovati in un appartamento ad Ariccia, ai CastelliRomani, dopo le segnalazioni di alcuni abitanti chehanno sentito colpi d'arma da fuoco.. Sono in corsoindagini per ricostruire l'accaduto: probabile unomicidio suicidio. Secondo quanto si apprende, è statoritrovato anche un biglietto scritto dall'uomo nel qualeveniva annunciato il folle gesto. A quanto ricostruito,l'uomo avrebbe sparato a sua moglie e si sarebbe tolto lavita.

OPERAZIONE "YELLOW SUBMARINE"......anche un sommergibile tra i benisequestrati alla 'ndrangheta!L'operazione, denominata "Yellowsubmarine", nasce dall'operazione "Costapulita", avviata fin del 2013 e che avevalambito contesti politici locali, in particolaredi passate amministrazioni dei comuni di

Briatico e Parghelia. la procura di Catanzaro, hanno dato esecuzione a setteprovvedimenti di sequestro di beni per un valore di oltre 55 milioni di euro neiconfronti di 12 presunti affiliati e contigui al clan Accorinti di Briatico, satellite dellapiù potente cosca Mancuso di Limbadi, nel Vibonese. Il patrimonio sequestrato ècostituito da 67 fabbricati, 16 terreni, quote sociali relative a otto aziende e complessiaziendali di sette società operanti prevalentemente nel settore turistico/alberghiero,sei ditte operanti nel settore edile, nel settore immobiliare, nella vendita al dettaglio diortofrutta e generi di monopolio, un'associazione sportiva di calcio, quattro motonavi,19 automezzi, sette autobus e diversi rapporti bancari e finanziari. Sequestrato ancheun lussuoso villaggio turistico a Briatico, un complesso residenziale a Zambrone, tresocietà di navigazione titolari di imbarcazioni e di un sommergibile utilizzati nelsettore turistico per il trasporto dei passeggeri.

Si sveglia dal coma ascoltando TottiIlenia Matilli, calciatrice della Lazio che da 9 mesi era in coma acausa di un incidente, si è svegliata dopo un messaggio inviatodall'ex capitano della Roma. In quell’incidente non ce l’ha fatta la sua amica, Martina Oro,calciatrice anche lei. Ilenia Matilli, invece, giocatrice della Lazioma tifosa della Roma ha lottato tra la vita e la morte per lunghesettimane nel reparto di rianimazione dell'ospedale di Roma. Durante questi mesi i suoi genitori le hanno fatto ascoltare spessol'inno della Roma, finché grazie all'aiuto dell'allenatore Carlo

Cancellieri, del dottorMaritato edell'associazioneArgos Forze di Polizianon sono riusciti acontattare FrancescoTotti, il suo idolo, perregistrare un video:"Ilenia non mollare, cela farai, siamo tutti conte", le parole dell'excapitano. La ragazza,a cui è stato fattoascoltare più voltequel messaggio, si èsvegliata dal coma eha ricominciato illungo percorsoriabilitativo.

Omicidio Vannini : la giustizia esisteLa sentenza è arrivata. Fu omicidio volontario. La seconda corted'assise d'appello di Roma ha condannato a 14 anni di reclusioneper omicidio volontario con dolo eventuale il sottufficiale dellaMarina Militare, Antonio Ciontoli, per la morte di Marco Vannini,ucciso con un colpo di pistola la notte tra il 17 e 18 maggio del2015 a Ladispoli. Nove anni e 4 mesi di reclusione per concorsoanomalo in omicidio volontario è invece il reato che la secondacorte d'assise d'appello di Roma ha attribuito agli altri familiari diAntonio Ciontoli per la morte di Marco Vannini. La condannariguarda, in particolare, Maria Pezzillo, moglie dell'imputato, e ifigli Federico e Martina, fidanzata dalla vittima. La madre di Marco:"La giustizia esiste, dovete lottare sempre"."Finalmente è stato dimostrato quello che era palese findall'inizio. Se fosse stato soccorso subito Marco sarebbe qui. Lagiustizia esiste e per questo non dovete mai mollare".

Truffato dalla segretaria per 4.5 milioni 34 assegni con tanto di firma falsa. Richieste di emissione di 21 carteprepagate utilizzate per acquisti e prelievi di denaro contante.Tirando le somme si arriva a un sonante bottino di 4,5 milioni di euro.

A prosciugare il conto e a truffare il noto designer earchitetto Antonio Citterio, la sua segretaria e uncompiacente funzionario di banca. La collaboratrice,secondo l'inchiesta delle Fiamme Gialle partita dopola denuncia del designer, avrebbe usato il denaro nonsolo per soddisfare la propria inclinazione al giocod'azzardo, ma per ristrutturare un ristorante di suaproprietà a Chiavari. Il dipendente della banca,allontanato dell’istituto di credito che ha dichiaratodi non essersi accorto di nulla, avrebbe usato i soldiper rimpolpare i conti familiari. La truffa è durata 5anni dal 2013 al 2018.Ora sono indagati per i reati a vario titolo di truffaaggravata, autoriciclaggio, evasione fiscale eindebito utilizzo e falsificazione di carte dicredito.Disposto il sequestro di beni per 4,5 milionidi euro.

Citterio,70 anni, premio

'Compasso d'oro'per due volte, halavori esposti al

MoMa di New Yorke al Centro

GeorgesPompidou di

Parigi.

Page 7: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 7 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

CON PAOLO

CANCIANIsegui il programma su

Radio Chin

Venerdi’ 10 am -

L`Inter riesce a rimontare unaFiorentina stellare che a SanSiro ha giocato una partita dialtissimo livello, trascinata daun Ribery galattico.

La viola e` passata in vantaggiocon Kouame`, i nerazzurri poihanno trovato prima il pari conuna conclusione a giro potentedi Lautaro Martinez. In seguitosono passati in vantaggio graziea una sfortunato autogol di Cec-cherini. Ma i gigliati hannotrovato il pari con Castrovillidopo un dialogo ad altissimotasso tecnico con Ribery. Il fran-cese e` poi salito in cattedra conuna verticalizzazione rinasci-mentale per Federico Chiesa,che con uno scavino di soavegrazia ha freddato Handanovic.Un’azione questa da iconografiadel calcio, con FR7 che e` unCimabue calcistico che regala

pennellate dorate nella cornicedel campo verde. Conte ha poicambiato la gara inserendo tuttal`artiglieria che ha disposizione.Sono entrati Vidal – Nainggolan

– Sensi – Hakimi e Sanchez conKolarov che e` tornato nella suaposizione di esterno sinistro.Prima Lukaku ha firmato il parial 87, e poi al 89 D`Ambrosio hasovrastato Vlahovic ( che e` alto190 cm , contro i 180 cm del-l`esterno nerazzurro) conse-gnando la vittoria alla Bene-amata. Antonio Conte dispone diun arsenale atomico in panchinache gli permette di variare lospartito tattico; con una panchi-na cosi` l`Inter ha colmato il Gapcon la Juventus come pro-fondita` di rosa. Unica nota sto-nata Eriksen che sembra uncorpo estraneo, ma anche Perisiccome esterno non sembra nella

sua posizione ideale. Il big match tra Roma e Ju-ventus e` finito 2-2 con una garache ha regalato molte emozioni.Protagonista assoluto tra igiallorossi Veretout autore diuna doppietta. Il francese e`andato a segno con un calcio dirigore la sua specialita`, in Italiasu 23 penalty ne ha sbagliatisolo due quando indossava lamaglia della Fiorentina. E poi hasiglato di nuovo il vantaggio ca-pitolino dopo una ripartenzamicidiale collettiva. Per i bianconeri in cattedra an-cora Cristiano Ronaldo andato asegno dagli 11 metri e con uncolpo di testa con cui ha toccatoquota 2 metri e 28 cm, con idifensori giallorossi versionebelle statuine. La Roma hacolpito anche un palo con Dzekosul 2-1 ,e non ha saputo sfruttare

la superiorita` numerica perl`espulsione di Rabiot al 62.Comunque la squadra di Fon-seca ha giocato una grandepartita con un atteggiamentoaggressivo in fase di non pos-sesso, e rapide ripartenze. La Juve e` sembrata molto indifficolta` nella terra di mezzo ein fase di costruzione. Quelloche servirebbe ai bianconeri e`un” Pirlo” a centrocampo perfare una battuta sagace. Maovviamente ancora siamo in fase

di costruzione ,e Mastro Pirlosapra` mettere i mattoni giustiper rendere piu` stabile l`edi-ficio juventino. La rete segnatada Veretout in contropiede hadenotato anche una mancanza diequilibrio con la squadra bian-conera altissima nel caso , ecompletamente sbilanciata. La Lazio vince al SardegnaArena per 2-0 con il Cagliari ,grazie alle reti di Lazzari e delsolito Immobile. I biancocelestimostrano ancora un invidiabileorganizzazione di gioco, maservono altri acquisti per darealternative a Simone Inzaghi. Il Napoli asfalta il Genoa con untennistico 6-0. Nella vendem-miata segna due gol la bambolaassassina Lozano, e poi firmanoil cartellino Zielinski – Mertens– Elmas e Politano. Gattuso difatto ha giocato con 6 giocatorioffensivi incastonati in un 4-2-3-1. Il record per le vittorie internedei partenopei risale al 1950 e al1955: il 29 Ottobre del 1950 ilNapoli rifilo` un 7-0 al Como,mentre il 16 Ottobre del 1955 icampani rifilarono un 8-1 al ProPatria. In tutto questo scintillare invecepesa l`infortunio di LorenzoInsigne che restera` fermo per 3-4 settimane per un infortunio albicipite femorale sinistro. Il Genoa invece piange amaronon solo per il risultatoumiliante. Infatti sono risultatipositivi al Covid 19 undicigiocatori e tre membri delloStaff. Di Perin e Schone sisapeva, ora anche gli altri lihanno dovuti seguire nell`auto-isolamento. Una tegola pesantissima checade su tutta la serie A, ancheperche` il Napoli ha affrontato iliguri nell`ultimo match. Il Milan vince in scioltezza alloScida con il Crotone con un

rigore di Kessie e una rete delneo- acquisto Brahim Diaz.Ottima anche la partita di Tonali.Per i rossoneri sommando an-che l`altro campionato questa e`il 17esimo risultato utileconsecutivo.Il Verona operaio di Juric batte1-0 l`Udinese con una rete diFavilli mentre il Beneventodelle meraviglie vince in ri-monta a Marassi con la Samp-doria per 3-2. Per la squadra diPippo Inzaghi meravigliosadoppietta di Luca Caldirola esigillo di Letizia. Per i doriani ingol l`eterno Quagliarella eColley. La strega gia` vola alto, iblucerchiati sembrano clau-dicanti. Il Bologna dei Saputo vince ilderby emiliano con il Parma con

un sonante 4-1 ( doppietta diSoriano – Skov Olsen e Palacio,che con i ducali sembra avere unconto aperto, 11 gol segnati dal2009 in poi). Anche l`Atalantapasseggia con il Torino con un 4-2 da urlo, la Dea vuole volareancora alto. Il Sassuolo rifila unmirabolante 4- 1 allo Spezia. Asegno per i neroverdi Djuricic,Berardi su rigore, Defrel eCaputo. Ma al Manuzzi di Ce-sena il gigante bulgaroGalabinov firma con un pos-sente colpo di testa la primarete storica in serie A per loSpezia , arrivata nella massimaserie italiana per gli aquilottidopo 114 anni… Come si suoldire meglio tardi che mai ….

Patrizio Serafini

Una pazza Inter ribalta la Viola …CR7 salva la Juve

CALCIO IN TVIN ONDA SU TLN

3 OTTOBRE

8.55 AM CROTONE-SASSUOLO

11.55 AM TORINO-GENOA

2.30 PM & 9 PM ROMA-UDINESE

TLN : 4 OTTOBRE

8.55 AM INTER-LAZIO

11.55 AM SPEZIA-MILAN

2.30 PM & 9 PM

JUVENTUS-NAPOLI

--------------------------

SU RAI ITALIA*(NP) DATI NON PERVENUTI

Risultati 2’ giornata Partite 3’ giornata

Dopo la terza giornata di campionato l`Italiagiochera` tre partite. La prima sara` unamichevole al Franchi di Firenze contro laMoldova programmata per Mercoledi` 7Ottobre. Si doveva giocare al Tardini di Parmama poi e` stata spostata la sede. Poi gli azzurrisaranno impegnati in due gare di NationsLeague. Il primo match lo giocheranno con laPolonia all`Energa Arena di Danzica Domenica11 Ottobre , mentre la seconda gara control`Olanda a Bergamo allo Stadio Atleti azzurrid`Italia sara` giocato il 14 Ottobre. La nazionaletorna a Bergamo a distanza di 16 anni: era il

Novembre del 2006 per un amichevole tra Italiae Turchia finita 1-1. In precedenza sembra nellacasa della Dea la nazionale aveva vinto nel 1988nelle qualificazioni Europee per 5-0 su Malta,con il primo gol in nazionale di GianlucaVialli(ora capodelegazione). Bergamo e` lacitta` simbolo in Italia per il prezzo di vittimepagato durante questa pandemia. E gli azzurriavranno modo di onorarle e di rendere unomaggio a questa citta` martire. Nel girone A1della Nations League l`Italia e` al primo posto aquota 4 punti seguita da Olanda e Polonia aquota 3, con la Bosnia Erzegovina a un punto.

MILAN ARRIVA IL VICHINGO HAUGE,

GODIN AL CAGLIARI La notizia era nell’aria, ora è arrivata l’ufficiale: Jens PeterHauge e` un nuovo giocatore del Milan. Questo il comunicatoufficiale: “AC Milan è lieto di comunicare di aver acquisito atitolo definitivo le prestazioni sportive del calciatore Jens Petter

Hauge da FK Bodø/Glimt. L’attaccante norvegese si lega al Club rossonero fino al 30giugno 2025. ?Nato a Bodø (Norvegia) il 12 ottobre 1999, Hauge è cresciuto nelSettore Giovanile del Bodø/Glimt con cui ha esordito in prima squadra nel 2016. Dopo67 presenze e 9 gol, nel 2018 si è trasferito in prestito all'Aalesund, prima di far ritornoal Bodø/Glimt dove ha collezionato altre 51 presenze e realizzato 26 gol nelle duestagioni successive. Il calciatore norvegese indossera` la maglia numero 15. Hauge e`costato 5 milioni di Euro, e ha firmato un contratto di 1 milione a stagione. DiegoGodin e` passato dall`Inter al Cagliari.Il roccioso difensore ha firmato un contrattotriennale con il club di Giulini.

CALCIO

MERCATO

TORNA IN CAMPO L`ITALIA

Page 8: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 8 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

Lo sapevate che ci sono state tre leghe con i rispettivi campionati,qui in Toronto, tutte a conduzione e formazione prettamente“italo-canadese”. Eravamo a cavallo degli anni ’70 – fine ’80. La prima a vedere la luce fu la MISL – Me-tropolitan Italian Soccer League - che vedeva allapresidenza Enzo Fulco con vice-presidente FrancoPreiano’ e l’arbitro Luigi Melino, che diventera’ inseguito “internazionale” a garantire la regolarita’del campionato. Era un torneo “competitivo” e lesquadre partecipavano anche alle varie coppeistituite della Federazione dell’Ontario. Viparteciparono 16 formazioni tra le quali il Carolei di UmileIaconetti con Candido Ricci come allenatore, il Toronto Sparksdi Fausto Di Marco, il Fossacesia del mai troppo compiantoAdriano La Viola, il Pineto, il Roseto ed a partire dal ’77 anche laLucania che vedeva tra i suoi fon-datori anche Peter Miele cherecitera’ poi un ruolo di primo piano a livellodirigenziale. Nel 1975 invece, dalla fervida mente del duoNino Spizzirri e Luca Tomanelli na-sceval’AMICIZIA SOCCER LEAGUE. E lo facevain modo singolare! Nino Spizzirri, che nediventera’ poi il presidente, metteva unannuncio sul Corriere Canadese chie-dendo lapartecipazione di calciatori italiani per untorneo estivo. Vi si iscrissero cinque squadreche diventeranno poi 12 tre anni piu’ tardi maavrebbero potuto anche essere venti se la Legastessa non avesse deciso di porre il limite a dodici. C’era ancheun “derby” automobilistico con la Satellite City Honda del duoBasilio Policaro-Joe D’urso con Pietro Felicetti in qualita’ diallenatore e la Number Seven Honda di Joe Zanchin. Importantiuomini d’affari dell’epoca iscrivevano altresi’ loro squadre alcampionato: l’indimenticabile Bruno Buso con la MilanoBiscuits, i fratelli Vito e Jack Violante con l’Italfina a fianco delloScarborough Azzurri di Joe Di Leo, il Pescara di Virgilio Brusco,l’Alto Sangro di Tony Tarantino e la Sound-o-Matic. Segretariadella Lega era Susan Tallarico e ve-niva formata anche unaselezione “All-Stars” che pren-deva parte a quattro scontri conrappresentative di altre leghe vincendo ben tre. Nel 1982 le due leghe si unironodando vita alla prestigiosa ISL –Italian Soccer League - cheapriva le sue porte anche allemigliori squadre italiane par-tecipanti al campionato dellaToronto & District SoccerLeague (T&D) come il Friuli, laTermitana e la Sidernese edanche a squadre di altri gruppietnici come l’Argentina, gliIndiani del PunJabi e addiritturauna rappresentativa della Poliziadi Toronto. La ISL era lega altamente competitiva: raggiunse ben 27 squadrecon l’idea di istituire due campionati, di Serie A e Serie B, sullafalsariga del campionato italiano. Idea che non vedra’ pero’ maila luce! Perdere e retrocedere gia’ allora non “rientrava” nelvocabolario degli italo-canadesi !!! Vi fu’oreggio' la SatelliteHonda che vedeva nei nuovi Scarborough Azzurri di TonyMarmo , nei Toronto Azzurri di Lucky (Fortunato) Raso enell’Isola del Gran Sasso del duo Renzo Cremonese (GeneralManager) e Aladino Flacco (allenatore) i rivali piu’ prestigiosi.La Satellite Honda vinse anche la Consul Cup e raggiungeva lafinale dell’Ontario Cup !Ma altre squadre si tolsero non poche soddisfazioni, come la

Sidernese allenata da Mario Perruzza, il Roseto-Foggia diPompeo Checchia e poi Tony Pavia e la stessa Lucania. PeterMiele che divento’ per certi versi il factotum della lega (sino adiventarne vice-presidente) allesti’ a piu’ riprese, anche unaselezione all-stars che venne, via via, affidata ad allenatori comeCandido Ricci, Carlo Del Monte e Fiorigi Pagliuso e batte’ –quasi sempre – le selezioni dell’Hellenic Soccer League, dellaPortuguese e Spanish Soccer Leagues. Mentre alla segreteria sialternavano Marisa Miele (consorte di Peter) e Luisa Tomasonein campo si cimentavano gocatori che diventeranno poi “famosi”come Giorgio Piotti, Benito Bordone, Frank Limoncelli,Gaetanoe Tony Marmo, Marino Cimadore , Di Lorenzo, e Mario LaRaiaa cui si aggiunsero Joe Cassidy e Charlie Thuma.

LA VOSTRA CARROZZERIA

DI FIDUCIA

DAL 1978

Nino Iannetta

x

CICLISMO: IL FRANCESE ALAPHILIPPEVINCE IL MONDIALE

PRONTIPER IL GIRO

Il Giro d’Italia partirà daMonreale, nel Paler-mitano, il prossimo 3ottobre , per concludersi aMilano il 25 ottobre.Tanti i nomi di spicco chepartecipano alla corsa rosano. 103.Tra i corridori in gara per ilTrofeo Senza Fine Vin-cenzo Nibali ( che spera inun tris, dopo le due vittorienel 2013 e 2016), il trion-fatore del Tour 2018Geraint Thomas, ilvincitore della Vuelta 2018Simon Yates.Il neocampione del mondodi Imola, Julian Ala-philippe, come previsto,non sarà al 103/o Girod'Italia di ciclismo conDeceuninck-Quick-Step.La squadra belga, sabatoprossimo al via di Mon-reale, schiererà otto cor-ridori: Joao Almeida (Por-togallo), Davide Ballerini*(Italia), Alvaro Jose HodegChagui (Colombia),Mikkel Honoré (Dani-marca), Iljo Keisse(Belgio), James Knox(Gran Bretagna), FaustoMasnada (Italia), PieterSerry (Belgio).*Ballerini ha vinto la tappafinale del Giro di Polonia esi è piazzato al secondoposto ai Campionati ita-liani: torna nella corsa rosadopo due anni insieme aFausto Masnada, che haimpressionato un paio allaTirreno-Adriatico.I ds del team saranno l'ita-liano Davide Bramati, ibelgi Klaas Lodewyck eGeert Van Bondt.

Immenso Ganna:vince titolo mondiale nella

cronometroPrimo azzurro a trionfare nella provairidata contro il tempoFilippo Ganna ha conquistato il titolomondiale nella cronometro su strada diciclismo disputata a Imola. Il piemonteseè il primo azzurro a trionfare in questaprova iridata, che si disputò per la primavolta nel 1994 a Catania. Ganna, con iltempo di 35'54"10, alla media di 53 km/h,ha preceduto il belga Wout Van Aert,secondo a 26"72; lo svizzero Stefan

Kung, terzo a29"80; il bri-tannicoGeraintThomas,quarto a37"02; ilcampione delmondo 2018 e2019, l'au-straliano

Rohan Dennis, quinto a 39"76. \Il Mondiale e’ tornato a Imola dopo 52anni: nel 1968 vinse Vittorio Adorni, conuna fuga solitaria e un distacco di quasi10' sul secondo classificato.

Il francese Julian Alaphilippe, che hariportato la maglia iridata nel suo Paesea 23 anni di distanza dal successo diLaurent Brochard a San Sebastian.Alaphilipe ci è riuscito nello stessomodo di Vittorio Adorni nell'ormailontano 1968, ovvero vincendo perdistacco, con 24'' di vantaggio sull'altrociclista con cui condivideva i favoridella vigilia, ovvero il belga Wout VanAert, che sul podio è stato l'immaginedella delusione.Secondo e’ arrivato ilbelga Wout Van Aert,mentre Nibalisolo quindicesimo.

Il Frosinone torna incampo a distanza di 37giorni dal playoff amarocontro lo Spezia che ècostato la salita in Serie Ae alla prima occasionebuona passa l'Empoli:dagli sviluppi di calciod'angolo sbuca Moreo?cheimpatta di testa il pallonedell'1-0 (5'). La reazionedel Frosinone è nel tirodalla distanza di Kastanosche si infrange sul palo.Ad inizio ripresa l'avviodegli uomini di Nesta èprepotente, gol annullato erovesciata show diArdemagni, ma è l'Empolia segnare: bellissimo terzotempo di La Mantia ?cheincorna il 2-0. Frosinone in ginocchio etoscani che sfiorano ancheil tris con il palo supunizione di Stulac. Il Venezia di Zanettisupera per 1-0 in un matchmolto combattuto ilneopromosso Vicenza diMimmo Di Carlo. L'epi-sodio decisivo della gara

arriva al 36' con Capelloche viene messo giù inarea di rigore da Pontisso.Dal dischetto va lo spe-cialista Aramu che batteGrandi. Il Venezia si aggiudicacosì il derby veneto.Salernitana-Regginafinisce 1-1, e si sblocca inun minuto nell'ultima

parte di gara. All'83' primaMenez (ex Roma e Milan)?firma il suo ritorno inItalia con un gioiello deisuoi, partendo da destra,

puntando la porta,dribblando e sparando inrete il sinistro, poiCasasola all'84' pareggiacon un fortunato tiro-crossche si insacca all'incrocio.Stesso risultato traBrescia e Ascoli. Doponeanche un minuto digioco l'Ascoli trova ilvantaggio grazie al colpodi testa di Cavion , ma l'1-0 dura fino al 32' quando labellissima azione delBrescia porta al pareggioAlfredo Donnarumma.Cosenza – Entella, Lecce– Pordenone e Pescara –Chievo ?terminano tutte0-0. Vince l'equilibrio cheresiste tra poche emozionie nessun gol, dando allesquadre il primo puntodella stagione. Il Monza di Berlusconi eGalliani e` stato fermato alBrianteo sullo 0-0 dallaSpal di Pasquale Marino.Intanto il club brianzoloha preso Kevin PrinceBoateng dalla Fiorentina ,un innesto di altissimospessore sulla serie B. E

dopo una campagna ac-quisti faraonica perBrocchi arriva un altrorinforzo da urlo. Domani (Sabato 3 Ottobreil Monza sara` impegnatoal Castellani di Empoli). IlCittadella vince allo Zinicon la Cremonese per 2-0( a segno Roberto Ogun-seye e Benedetti). Finisce

2-2 tra Reggiana e Pisa(Caracciolo e Vido per ipisani, Mazzocchi e Mar-tinelli per gli emiliani).

FROSINONE KO, LA SPAL FERMA

IL MONZA DI BERLUSCONI

Risultati 1’ giornata 2’ giornata

Page 9: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG.10 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020

Beep- Beep Richie Laryea

manda in orbita i reds…

MLS = Vittoria di platino per i Toronto FC che nella lorodimora casalinga temporanea di East Hartford in Connecticutrifilano uno squillante 3-1 alla capolista Columbus, e siavvicinano alla vetta. La truppa di Vanney in campo con il vestitotattico del 4-1-4-1 che diventa 4-4-2 quando Akinola si affianca aAltidore ha giocato una partita sontuosa. Dopo lo sfortunatoautogol di piedone Mavinga al 40 i reds hanno innestato il turbo.Prima con il pari di Josy Altidore al 48 con un meravigliosodestro a giro dopo un azione corale di lusso, e poi trovando ilvantaggio al 59 con un colpo di biliardo del Mago Pozuelo (5 gole 8 assist per il Picasso calcistico andaluso, che dipinge calcio epennella prodezze ). E dulcis in fundo i rossi hanno confezionatoil tris al 76’ con un supersonico Richie Laryea autore di unazione favolosa con slalom speciale in un pertugio e diagonalemortifero. Un Laryea devastante, incontenibile, che e` entratoanche nelle azioni degli altri due gol. Accelerazioni portentoseche hanno mandato in tilt la squadra di Porter. I Toronto Fc battendo i Columbus del presidente Besbatchenco(ex illuminato dirigente dei reds) si portano a quota 28 incompagnia dei Philadelphia Union, a soli due punti dai gialloneri.Domani (Sabato 3 Ottobre) i Toronto FC saranno impegnatisempre in un altro match Clou, della Eastern Conference ,sempre a East Hartford contro Philadelphia…. Altra gara da altesfere. NHL = Al Roger Place DI Edmonton I Tampa BayLightning hanno vinto la Stanley Cup battendo per 2-0 i DallasStars , e imponendosi nella serie per 4-2.Le reti dell`apoteosisono state siglate da Brayden Point nel primo periodo , 14 reteper lui nei playoff , e da Blake Coleman nel secondo. Questa e`la seconda Stanley Cup vinta da Tampa Bay dopo quella alzata incielo nel 2004, allora vinta contro i Calgary Flames. Continua ildigiuno di vittorie delle squadre canadesi che non vincono iltrofeo dal 1993, allora vinsero i Montreal Canadiens. Mentrecome tutti sappiamo tristemente i Toronto Maple Leafs nonvincono questa agognata Coppa dal 1967 . Un era geologica perlo sport. Intanto La prossima settimana, il 6 e il 7 Ottobre ci sara`il Draft della NHL. Ovviamente per l`imperversare dellaPandemia sara` un Draft virtuale,la sede della videoconferenzasara` in New Jersey. Un grosso lavoro attende lo staff dei TorontoMaple Leafs, e nello specifico coloro che lavorano nello scouting.

MLB = Mentre siamo in stampa i Toronto Blue Jays stannogiocando i playoff da cui mancavano da quattro anni . Nella primagara della serie i Blue Jays hanno perso 3-1 contro i Tampa BayRays.

PATRONATO EPASA-ITACOCENTRO ASSISTENZA

GRATUITA

PRATICHE

DI PENSIONI

ITAL-CAN

CONSULTING SERVICESProcure - Power Attorney

Testamenti-Buoni postali

Successioni, etc. etc.TONY PORRETTA

Direttore

200 Whitmore Rd. Woodbridge905.850.3611

SOCCER & DINTORNIdi Patrizio Serafini

Una domenica che potevadiventare memorabile per lafamiglia Rossi e che invece èfinita con l'amaro in bocca,soprattutto per Valentino. Dopola festa per la vittoria in Moto2nel Gran Premio della Cata-logna del fratello Luca Marini, ilDottore si è reso protagonista diuna gran gara nella classeregina: ma proprio mentre erasecondo e in lotta per ilsuccesso, alle spalle di unritrovato Fabio Quartararo, ilpilota della Yamaha perdel'anteriore in curva 2,probabilmente a causa di unproblema alla gomma, cadendoa soli nove giri dal termine espegnendo così ogni speranza dirag-giungere il traguardo dei200 podi in carriera. Adapprofittarne è stato il franceseQuartararo che, già in testa allacorsa, è andato a chiudere la garaal comando riprendendosi ancheil comando del Mondiale graziealla caduta al primo giro diAndrea Dovizioso. Bellissima lacorsa di Franco Morbidelli alungo in seconda posizione main calo nel finale quando leSuzuki di Mir e Rins gli hannotolto la soddisfazione del podio.Il pilota romano della YamahaPetronas e futuro compagno disquadra di Rossi dovràaccontentarsi alla fine dellaquarta posizione. Un ritorno allavittoria che riporta Quartararo incima alla classifica delcampionato della MotoGp con108 punti davanti a Mir (100punti) e Vinales (90), mentreDovizioso scala in quartaposizione (84 punti). Dopo le

due vittorie e Jerez ad iniziostagione il francese ritrova lagioia della vittoria: "Nel finale lagomma era completamentefinita, l'ho distrutta - raccontaQuartararo - La qualifica di ieri,però, è stata pulita e sonoriuscito poi a sorpassare Rossi eMorbidelli. Ho sofferto moltonon essere sul podio da Jerez,

non è stato facile per la mia testae a livello psicologico hosofferto. Ringrazio la miafamiglia e quelli che mi sonostati vicini".Per Dovizioso una gara dadimenticare: il ducatisita èuscito alla prima curva,tamponato da Johann Zarco, e haperso la vetta del Mondiale. "Èun verto peccato. Avevo fattouna bella partenza con una bellastaccata, ero riuscito arecuperare posizioni - haspiegato il pilota forlivese -Sono cose che succedono, nonha senso puntare il dito controqualcuno. Quando si è in tantipuò capitare. Però di certo non civoleva".In Moto 2 epico Luca Marini(SKY Racing Team VR46)capace di condurre una gara

priva di errori che lo vede cosìconsolidare la propriasupremazia in classificagenerale.In Moto3 all'ultimo giro Bindersorpassa Foggia e resiste fino altraguardo, festeggiando la primavittoria della carriera. SecondoArbolino, e terzo lo stessoFoggia.

MOTOGP:IN CATALOGNA AMARO IN BOCCA

DeMarco Funeral

Visitation Centre8003 Weston Rd.

Woodbridge

905.850.9500--------

DeMarco Funeral Home

3725 Keele St. Toronto416.636.7027

VI INVITIAMOA PARAGONARE

SENZA NESSUN OBBLIGOIL NOSTRO SERVIZIO,

LA QUALITA’ ED IL PREZZO

GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA

GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100%

Supercoppa:vittoria del

BayernIl Bayern Monaco ha vintola Supercoppa europeabattendo 2-1 in rimonta ilSiviglia allo stadio diBudapest, davanti a quasi20mila spettatori. Unsuccesso non facile per lasquadra tedesca detentricedella Champions League,venuto solo ai supple-mentari grazie ad una retedi Javi Martinez dopo quelle di Ocampos su rigore e Goretzka nel primo tempo.

VALTTERIBOTTAS VINCE

IL GRANPREMIO DI

RUSSIABravo Valtteri Bottas chesfrutta la penalità inflittaad Hamilton e vince conuna bella prestazione lagara.

In seconda posizioneVerstappen, chiude terzoHamilton in rimonta.Chiude Perez in quartaposizione dopo unabellissima gara, seguonoRicciardo e Leclercbravo e con un buonpasso gara (6°), malel'altra Ferrari con Vettelche chiude 13esimo.Il Circus si da oraappuntamento inGermania, dove l’11ottobre si disputa il GP diNurburgring.Attualmente in testa allaclassifica piloti LewisHamilton (205 punti),seguito da Bottas (161) eVerstappen (128). Quarto e’ Lando Norris(McLaren, 65 punti).LeClerc e’ ottavo (57) eSebastian Vettel 13mo(appena 17 punti)

Classifica Mondialecostruttori

1) Mercedes 366 punti2) Red Bull-Honda 1923) McLaren-Renault 106

4) Racing Point-Mercedes 1045) Renault 99 6) Ferrari 747) AlphaTauri-Honda 59

8) Alfa Romeo Racing-Ferrari 4 9) Haas-Ferrari

F1:Domenicali dagennaio prenderà il

posto di Carey“Sono davvero entusiasta di entrarea far parte dell'organizzazione dellaFormula 1, uno sport che ha sempre

fatto parte della mia vita". Stefano Domenicali commenta cosìl'annuncio ufficiale di Liberty Media che da gennaio prenderà il postodel manager statunitense Chase Carey come nuovo ceo e presidentedella Formula 1. "Sono nato a Imola e vivo a Monza. Sono rimastoconnesso a questo sport grazie al mio lavoro con la Commissionemonoposto della FIA - afferma ancora Domenicali, che fino al 2014era team principal per poi passare nel 2016 alla guida dellaLamborghini - e non vedo l'ora di entrare in contatto con i team, gliorganizzatori, gli sponsor e molti partner della Formula 1 mentrecontinuiamo a portarne avanti il business"

Europa League:3-2 al

Bodo/Glimt,Milan avanti

Nel playoff i rossoneriaffrontano il Rio Ave

Il Milan fa un altro passo verso lafase a gironi di Europa League.Nel preliminare giocato a SanSiro, i rossoneri hanno battuto 3-2 la squadra norvegese delBodo/Glimt, con doppietta diCalhanoglu e rete dell'esordienteColombo. Al playoff ( primoottobre, alla nostra andata instampa) il Milan affronta iportoghesi del Rio Ave.

ANCHE SENZAIBRA....

"Ibrahimovic è un campione,quando è in campo ci dà unlivello superiore, ma abbiamodimostrato di avere un'identità. Epoi mancavano anche altri oltre aIbra. Ma la squadra è statasquadra". Stefano Pioli èsoddisfatto di come il suo Milanha reagito all'assenza dello sve-dese, in quarantena con ilcoronavirus e sostituto daLorenzo Colombo, diciottennealla prima da titolare in ros-sonero, autore di un gol nel 3-2contro il Bodo/Glimt che vale laqualificazione il playoff diEuropa League.

Giro in f1 per

Mick Schumacher Sara’ sulla pista di Nurburgriingil battesimo ufficiale del giovanepilota Mick Schumacher. "Sonofelicissimo di avere questapossibilità. Fare il debuttoufficiale in Formula 1 davanti almio pubblico di casa alNürburgring rende questomomento ancora più speciale".Parola di Mick Schumacher nelgiorno dell'annuncio della suaprima volta in un week-endufficiale di Formula 1."Ringrazio l'Alfa Romeo Racinge la Ferrari Driver Academy -aggiunge Schumi Junior - peravermi dato l'opportunità diavere un altro assaggio dell'ariache si respira in Formula 1 unanno e mezzo dopo il test svoltoin Bahrain.”

Page 10: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 10 LO SPECCHIO -2 OTTOBRE 2020

GIRONE

C2020-21

RIPARTITA ANCHELA SERIE D

Con le 166 squadre e tutte e 20 le regionicoinvolte,il calcio dei capoluoghi e dellaprovincia, dei paesi e dei borghi, prende ilvia.Il campionato tiene insieme città da oltre100 mila abitanti come Trento (girone C) eForlì (D) con piccoli puntini sulla mappasenza nemmeno un sindaco, da Lentigionefrazione di Brescello a Mezzolara frazionedi Budrio e Querceta frazione di Seravezza(tutte nel girone D), oppure Trestinafrazione di Città di Castello (E); Dattilo,600 abitanti, frazione di Paceco, inprovincia di Trapani (I); Grassina, frazionedi Bagno a Ripoli, e Tavarnelle Val di Pesa,frazione di Barberino. Un universovariegato dove ci sono anche squadre e cittàche hanno conosciuto la gloria come ilVado (girone A), vincitore della primaCoppa Italia nel 1922, e il Casale campioned'Italia nel 1914, o il Savoia che giocò lafinale scudetto con il Genoa nel 1924. Ainastri di partenza un campione del mondo,Alberto Gilardino sulla panchina del Sienae Beppe Incocciati (sulla panchina delFiuggi) che ha condiviso le giocate con unoche si chiama Diego Armando Maradona.Nel girone H c'è il Lavello, squadra lucanaallenata dal figlio di Zdenek Zeman.La Lombardia ha 23 squadre e la Valled'Aosta 1. Messina è la città più grande(236 mila abitanti) e nel girone I si permettefinanche un derby tra la ACR (AssociazioniCalcio Riunite), erede della squadra che erain serie A nel 2007, da allora fallita duevolte, e il FC (Football Club).

Ci sono poi le squadre espressione diminuscoli paesini: i più piccoli di tutti sonola squadra di Badesse, frazione da 512abitanti nel comune di Monteriggioni,provincia di Siena che brucia di poche unitàVastogirardi (F), provincia di Isernia concirca 680 abitanti.Nell'universo della serie D ci sono squadreespressione della città ma anche deiquartieri, con Roma che schiera nello stessogirone (E) per il secondo derby cittadino ilTrastevere e il Montespaccato, ex BorgataFogaccia, tra la via di Boccea e l'Aurelia. Inpiù c'è Ostia. Anche Sassari, nello stessogirone G della Torres, ha una secondasquadra di rione, si chiama Latte Dolce,quartiere di edilizia popolare sorto suterreni donati dalla Chiesa.Porta il nome indialetto friulano (Girone C) il CjarlinsMuzane, squadra che riunisce le comunitàdi Carlino e Muzzana del Turgnano,fondata appena nel 2003. Così come hannounito le forze in Valle d'Aosta il PontDonnaz Hône Arnad e l'Evançon, oppure aiColli Albani il Cynthia Genzano el'Albalonga: dopo un lungo dibattere sulnome da darsi è stato deciso che la primasquadra si chiama Cynthialbalonga e legiovanili Albacynthia. Giocheranno uncalcio poetico a San Mauro Pascoli (gironeD) e a Recanati (F), con il fratello diGiampaolo in panchina. E ci sono squadre icui nomi evocano il passato comel'Ambrosiana del girone C che però non haniente a che vedere con Meazza e Milanoma è la squadra di Sant'Ambrogio (diValpolicella), in Veneto, o quelle dai nomi'esotici' come La Nuova Florida (girone G)che gioca ad Ardea, nel Lazio. fonte Ansa

Bari vincente, Palermo KO Girone A= termina in parità l'incontro traPistoiese e Alessandria. Sono i grigi a passare invantaggio per primi con Chiarello che, approfittandodi una distrazione della sfesa avversaria, battePerucchini. La rete del pareggio degli arancioniarriva al 38' della ripresa, con Solerio che fissa ilpunteggio sull'1-1finale. Vittoria di misura delPontedera sul campo dell'Olbia: decide una retemessa a segno da Catanese al 23' della seconda fra-zione di gioco. Successo esterno anche per ilGros-seto 2-0 sul campo delPiacenza. Le reti, entrambenella ripresa: Moscati firma il vantaggio al 9', inpieno recupero arriva il bis di Galligani. Si chiudonoa reti inviolateAlbinoleffe-Livorno e Carrarese-ProPatria. Pareggio pirotecnico,?3-3, traLuccheseePergolettese: gli ospiti si portano sul triplice van-taggio con Andreoli e Morello (doppietta) nel primotempo, ma nella ripresa i rossoneri riacciuffano ilpari con Bianchi, Cruciani e Bitep. Vince di misurala Pro Vercelli sul Novara: l'1-0 lo firma Rolando daldischetto. Spettacolo in Renate-Como, che termina2-3 nonostante l'inferiorità numerica dell’ospite:lariani a segno con Gatto, pareggia l'autorete di Bo-volon, poi ancora Gabrielloni e il pareggio di Galup-pini. Nella ripresa è nuovamente Gatto a firmare ilgol vittoria comasco. Girone B, il Carpi batte per due reti a zero laSambenedettese: una rete per tempo, entrambefirmate da Carletti. La Feralpisalò supera l'Arezzo2-1: gardesani in vantaggio al 5' con Miracoli, rad-ddoppio di Guidetti al 33'. Nella ripresa accorciaCutolo. Successo esterno del Modena sulGubbio: il2-0 arriva nella ripresa con Spagnoli e Scappini.Vittoria in trasferta anche per l'Imolese: 1-0 alPadova firmato Lombardi. Con lo stesso risultato ilMatelica supera in trasferta la Triestina: decide DeSantis. Colpo esterno delMantova, che passa in casadella?Fermana?1-0 con il rigore di Guccione nella

ripresa. Pari interno, e inrimonta, per il Perugiacontrol'AJ Fano: ospiti avanti sullo 0-2 con la doppietta di Marinonel primo tempo, nel secondogli umbri la riprendono conKouan e Melchiorri. Blitz delSüdtirol, capace di vincere2-1in casa del Ravenna: alvantaggio altoatesino di Tait

risponde il pari di Sereni, prima del gol di Beccarofissa il risultato. Virtus Verona e Cesena non si fannomale. Termina 1-1 con le reti di Bortolussi per iromagnoli e Marcandella per i padroni di casa. Girone C Termina 1-1 tra Catania e Paganese:

al vantaggio iniziale degli ospiti con Guadagni replicaClaiton nella ripresa per i rossazzurri. Il Teramo batte ilPalermo 2-0: reti entrambe nella ripresa, firmateSantoro e Di Francesco. Salta invece Trapani-Casertana. Gli ispettori federali presenti allo stadioProvinciale, hanno attestato che mancano le condizioniper svolgere la gara. Nel dettaglio mancano documentidi tipo tecnico su nuovi tesseramenti. Il Trapani, quindi,dovrebbe subire la prima sconfitta a tavolino per 0-3 eora rischia multe e penalizzazioni.Avellino-Turris è stata sospes al 9' del primo tempo perimpraticabilità di campo dopo il violento nubifragioche si è abbattuto sul Partenio-Lombardi.Colpaccio Monopoli in casa della Juve Stabia: nell'1-2finale i campani vanno avanti con Romero, ma l'auto-rete di Rizzo e il gol di Starita regalano la vittoria aigabbiani. Buon esordio per il Potenza, che batte 2-1 il Catanzarocon le reti di Volpe e Salvemini. Inutile il rigore diCarlini. La Ternana non va oltre lo 0-0 con la Viterbese,in dieci uomini per il rosso a Tounkara da metà primotempo. Il Bari vince all'esordio nel derby pugliese conla V.Francavilla: il 3-2 per i Galletti matura nel primotempo con le reti di Antenucci, D'Orazio e D'Ursi, con ipadroni di casa che vanno vicini alla rimonta conPerez e Franco.

Page 11: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

LOSPECCHIO 2 OTTOBRE 2020 - PAG. 11

STARS IN PRIMOPIANO

Versace, un nuovo mondo dicolori sgargiantiConchiglie, meduse, stellemarine in show per dipendentiazienda"Ho voluto creare qualcosa didirompente, qualcosa chepotesse essere in sintonia conciò che è cambiato dentro tuttinoi. Per me ha significatosognare un nuovo mondo. Unmondo fatto di colori sgargiantie creature fantastiche, nel qualepossiamo tutti coesistere pa-cificamente. Questa collezioneha un'anima divertente ed èottimista, sognatrice, allegra.Questi sono abiti che portanogioia". Racconta cosi’ la nuovalinea la stilista DonatellaVersaceTanti colori, le stampe, i decoriper dare subito quell'energiache serve per guardare avanti:ecco gli abiti plissé arancioni ocelesti, con la stampa d'archivioTresor de la mer, che tornaanche sui capi per lui, dallecamicie stampate portate con icompleti dai toni brillanti aibermuda abbinati alle maglie dasurfista. E poi i tubini chemettono in evidenza il seno, congli orli a onda e i volant che siispirano al movimento del mare.E il guizzo sexy tipico dellamaison, con i pantaloni gessati ele giacche che si aprono su un

fianco a mostrare la pelle nuda.Per la sera look da sirene, conreggiseni e bustier a conchiglia,incrostati di gemme preziose, eabiti di seta scivolata, con lestelle marine ricamate eintarsiate che tornano, comecontrappunto, sul rever dellagiacca da smoking di lui, portatacon i bermuda. E non potevache chiamarsi Medusa la nuovaborsa del brand, proposta in unaserie di colori pop e con tracollacaleidoscopica. Un'iniezione dicolore per guardare al futuro - èil messaggio della sfilata - conottimismo e speranza.

Un film nellospazio,

quello vero!Tom Cruise andrà nello spazionel 2021. Il progetto ancorasenza titolo di girare un film aldi fuori dei confini terrestridiventa realtà grazie all'aiuto diElon Musk. La straordinarianotizia è arrivata su Twitter. "E'

confermato - silegge - che@CommanderMLA(alias l'astronautaMichael Lopez-Alegria) sarà alcomando dellamissione CrewDragon di @SpaceX@Axiom_Space conil regista

@DougLiman e Tom Cruise.Resta un posto vuoto. Il lancio èprevisto nell'ottobre del2021".La notizia di un film nellospazio aveva cominciato atrapelare circa un mese fa e lastessa Nasa aveva confermatouna collaborazione con l'attoreper girare un film sulla stazionespaziale internazionale cheorbita a circa 400 km dallaTerra.Lo scorso maggio era stataannunciata invece la scelta diDoug Liman come regista.Cruise invece diventerà il primoattore a compiere un viaggioextraterrestre, così come Limanil primo regista per l'impresa.

Non invecchiano mai. La loro “arte” sfida il tempo, vivendo unaeterna primavera. Anzi, per alcuni Artisti , piu’ il tempo passa e piu’su fanno amare dal pubblico.E’ il caso di protagonisti come Renato Zero, Zucchero, LoredanaBerte’ e la “ signora” dello spetacolo, Loretta Goggi che in questigiorni festeggiabo il loro compleanno, come san fare loro,proponendo nuove canzoni opreparandosi a nuovi progetti.Loretta Goggi per i suoi 70 anni ( 29settembre) si prepara ad interpretare'Burraco fatale', commedia in cuil'attrice interpreta una tonica epettegola suocera. E non solo, stascrivendo un libro “sui miei 70 annipieno di mirabilia,” - dice - “ ovverocon oggetti raccolti dai miei fan. Maquello che vorrei fare davvero èscrivere una sceneggiatura, perquesto penso di iscrivermi a un corso di scrittura. Le idee ce l'ho già:parlare di donne della mia età e del tempo che stiamo vivendo".

"I miei 70? Una rinascita", afferma invece Renato Zero chefesteggia la ricorrenza (il 30 settembre) a modo suo, con un'operadi inediti quasi monumentale, a solo un anno di distanza da Zero IlFolle. Il giorno del suo compleannoe’ uscito "Zerosettanta - VolumeTre", il primo dei tre dischi che ilcantautore ha deciso di regalarsi perl'importante celebrazione, anticipatodal singolo L'Angelo Ferito. Gli altridue album usciranno il 30 ottobre eil 30 novembre (prodotti da RenatoZero per Tattica). Il 20 settembre 2020 e’ stata la voltadi Loredana Bertè che compie 70anni e - afferma “sarà un grandecompleanno da ricordare con unafesta che durerà un anno intero: tanti progetti e attività fino al 20settembre 2021. Il 18 settembre è uscita l'esclusiva ristampa in viniledi "Loredanabertè": il primo appuntamento della "70Bertè - Vinylcollection" con il logo ideato dalla stessa artista.Zucchero di candeline ne ha spenteinvece 65, e lo fa omaggiando i fancon un contributo video ineditogirato in una deserta Piazza SanMarco a Venezia esibendosi in unaspeciale versione piano e voce delbrano "Sarebbe questo il mondo"."Sarei dovuto essere all'Arena diVerona, sul palco, come di solitoamo trascorrere i miei compleanni.In mezzo alla mia gente, con la miamusica - dichiara Zucchero -.Quest'anno è andata diversamente, ma vorrei che arrivasse forte,attraverso le note, un messaggio che, oggi più che mai, mi sta moltoa cuore: un invito a guarire, ognuno nel proprio piccolo, questomondo un po' ammalato, a ritrovare la sua genuinità, fermarel'omologazione e riscoprire i rapporti umani in tutta la loro bellezza,semplicità e verità. Un invito a riscoprireil valore delle piccole cose, la verasostanza dell'essere umano"."Sarebbequesto il mondo è una piccola 'rapsodia' -aggiunge Zucchero - scritta di getto,spontaneamente, sulla scia dei miericordi d'infanzia, di mio padre, delmondo sognante e ricco di semplicità incui sono cresciuto".Contenuto nel discodi inediti "D.O.C.", "Sarebbe questo ilmondo" è un'analisi disincantata delmondo attuale.

Zucchero presenterà al pubblicoitaliano i brani del disco "D.O.C" e i suoisuccessi all'Arena di Verona, durante isuoi 14 show previsti nei mesi di aprile emaggio 2021 (rimandati causapandemia).

INIEZIONE DI COLORE

PER GUARDARE AL FUTURO

Page 12: free / gratis DIAMOCI UNAMOSSAAtalanta stellare , Inter rullo compressore Presidenziali trash A PAG. 5 FINALMENTE SI “GIRA” Il Giro d’Italia partirà da Monreale, nel Palermitano,

PAG. 12 LO SPECCHIO - 2 OTTOBRE 2020