Per trovare il rivenditore Loewe e il centro di assistenza tecnica autorizzato Loewe più vicino a Voi: www.loewe.it · LO 911916 · Num. art. 99 005 452 · Chiusura redazionale 30.11.2011 · Printed in Germany.

I colori degli apparecchi raffigurati sono indicativi e possono variare per motivi di stampa. Tutti i prodotti Loewe illustrati sono destinati all‘uso privato. I prezzi riportati sono solo un'indicazione del prezzo al dettaglio (incluso IVA) raccomandato attualmente da Loewe e si riferiscono alla vendita dei prodotti con il pacchetto "servizi premium fondamentali". Il rivenditore specializzato Loewe è libero di offrire ulteriori servizi e di applicare prezzi diversi. Il produttore e il rivenditore specializzato si riservano ogni diritto in ordine alle modifiche tecniche, alle disponibilità, agli errori ed alle variazioni di prezzo.

Loewe non si assume alcuna responsabilità circa l’entità e il contenuto dei servizi fruibili via Internet. Lo stesso principio si applica anche al portale Loewe MediaNet. Con i suoi apparecchi Loewe si limita a fornire la piattaforma tecnologica per consentire la ricezione di tali contenuti. Loewe non risponde quindi delle modifiche concernenti la portata e il contenuto degli stessi, in particolare di quelle future ed avvenute dopo la pubblicazione.

iPad, iPhone, iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Studio di design: Loewe Design, Phoenix Design, Design 3

Loewe Italiana S.r.l.Largo del Perlar, 1237135-Verona (VR)Italiawww.loewe.it

L’eccellenza dell’Home Entertainment. Entra nel mondo Loewe.

2 3

Tutto il resto è soltanto rumore.Loewe SoundVision.

Highlight prodotto:

Realizzato da un unico blocco di alluminio fresato, questo esclusivo sistema audio All-in-One vi stupirà con il suo rivoluzionario display touch a colori da 7,5" e vi con-quisterà con la sua incredibile versatilità. 6 altoparlanti integrati, di cui 2 subwoofer, vi garantiranno un suono vivo e potente e una potenza audio pari a 100 W.

Personalizzabile: grazie ai numerosi profili laterali disponibili in infinite varianti di colore.

Intuitivo: massimo comfort di utilizzo grazie al display touch a colori da 7,5" e al servizio di riconoscimento musicale integrato Loewe MusicDetector.

Versatile: radio FM, Internet radio, CD, dock per iPod e iPhone, collegamento in rete via LAN e WLAN, ingresso USB e tecnologia Bluetooth integrata.2

Loewe SoundVision, Alluminio Argento, profili Nero LaccatoSistema Audio All-in-OneDisplay touch da 7,5" con interfaccia grafica intuitivaDocking station per iPod/iPhone, radio FM/Internet radio, CDPrezzo: 1.399,– Euro 1

1 Disponibile indicativamente da dicembre 2011.2 In futuro disponibile tramite aggiornamento software.

4 5

Highlight prodotto: Highlight prodotto:

La pratica funzione WakeUp consente a Loewe AirSpeaker di accendersi automati-camente in presenza di un dispositivo AirPlay disponibile in rete locale.

Un suono senza confini. Grazie all'innovativo e super-compatto diffusore Loewe AirSpeaker, dotato della tecnologia AirPlay, potrete trasmettere in wireless la vostra musica preferita da iPod, iPhone, iPad e anche MAC o PC con iTunes. 2 subwoofer e 2 tweeter/midrange vi assicureranno una qualità audio senza precedenti e una potenza totale pari a 80 W.

Tutta la varietà e la vivacità della musica con la massima semplicità di utilizzo. Con l'ausilio di un display intelligente e pochi semplici pulsanti, potrete ascoltare la vostra musica preferita direttamente da radio FM, CD, iPod, iPhone, USB e, grazie all'ingresso Aux In, da molti altri dispositivi.

Tutti i colori del suono.Loewe SoundBox.

Libero come l'aria.Loewe AirSpeaker.

Streaming in tutta semplicità. E un risultato straordinario: Loewe AirSpeaker trasmette in wireless la musica proveniente da qualsiasi dispositivo dotato di tecnologia Apple AirPlay.

Loewe AirSpeaker, Alluminio Argento, profilo RossoTrasmette musica da dispositivi Apple con tecnologia AirPlayRiproduzione audio in qualità CDConnessione WLAN o, in alternativa, via LANPrezzo: 749,– Euro (profili colorati disponibili su richiesta)

Loewe SoundBox, NeroDue altoparlanti Full Range (4"), amplificatore stereo digitaleDocking station per iPod/iPhone, radio FM con RDSFunzione sveglia, connessione USB, collegamento cuffiePrezzo: 499,– Euro

Disponibile in due varianti colore, Alluminio Nero e Alluminio Argento, con un'infinita varietà di profili superiori personalizzabili.

Display semplice ed intuitivo in grado di visua-lizzare i titoli dei brani in riproduzione e i nomi delle emittenti radio. Massimo comfort di uti-lizzo grazie ai pulsanti integrati e al telecoman-do fornito di serie.

Molteplici funzioni integrate: radio FM con RDS, lettore CD con slot-in automatico, docking sta-tion per iPod e iPhone con funzione di ricarica, USB, Aux In e jack per collegamento cuffie.

Due altoparlanti full-range coprono l'intera gamma di frequenze garantendo una potenza audio pari a 30 W.

6 7

Loewe Home Cinema SetSistema audio-video Loewe MediaVision 3D, NeroSatellite Speaker, Alluminio ArgentoSubwoofer Compact, Argento CromatoTelecomando Assist Multi-Control, Alluminio ArgentoPrezzo del kit: 1.699,– Euro

La perfezione dell’entertainment. Loewe Home Cinema Set.Il nuovo Loewe Home Cinema Set porterà le emozioni del grande cinema direttamente nel vostro salotto. Scoprite l'innovativo sistema audio-video Loewe MediaVision 3D: lettore Blu-ray 3D, sintonizzatore FM, preamplificatore e docking station per iPod e iPhone. Insieme al Loewe Subwoofer Compact, subwoofer attivo da 200 W di dimensioni compatte, e ai due diffusori full-range Loewe Satellite Speaker si abbina perfettamente a tutti i televisori Loewe. Tramite il telecomando Assist MultiControl è possibile gestire l'intero sistema, così come i televisori di altri produttori, con un unico telecomando.

Loewe MediaVision 3D può essere perso-nalizzato grazie all'infinita varietà di colori disponibili per il profilo superiore.

Grazie alla tecnologia BassReflex, all'equa-lizzatore e aille regolazioni Bass Intensity e Crossover Frequency, Loewe Subwoofer Compact garantisce, in dimensioni estrema-mente compatte, bassi chiari e potenti.

Il nuovo Home Cinema Upgrade Set, com-posto da Loewe Subwoofer Compact e dalla coppia di diffusori Loewe Satellite Speaker, è disponibile ad un prezzo di 800,– Euro.

Highlight prodotto:

8 9

Multimediale: la Smart-TV Loewe vi permette di accedere a foto, musica e video presenti su computer e hard disk di rete collegati.

Interattivo: attraverso il portale Loewe MediaNet è possibile navigare tra svariate web app appositamente ottimizzate per la visione su TV, grazie allo standard CE-HTML.

Multimediale e interattivo.Loewe Smart-TV.Le Smart-TV Loewe vi spalancheranno le porte dell'intero mondo multi-mediale. Grazie al portale MediaNet è possibile scegliere tra diverse app, accedere agli oltre 10.000 video disponibili su Loewe VideoNet o navigare liberamente in Internet tramite il browser integrato.

Assist Media, applicazione per iPad Televisore controllabile tramite iPadGuida EPG con informazioni aggiuntive e anteprima dei programmi in direttaRegistrazione da iPad su hard disk Loewe DR+ del TV

Innovativo: grazie alla pratica funzione Follow Me è possibile interrompere un programma in diretta per proseguirne la visione su un altro TV Loewe di casa, anche in un secondo momento.

Highlight prodotto:

Connect 40, Argento CromatoElegante pannello in vetro di alta qualitàPrezzo: da 2.600,– Europer la versione con DR+: da 3.100,– EuroFloor Stand 8, Alluminio

1 Solo su televisori 3D (da versione software 7.6).

1

10 11

Corriere.it: dedicato a chi vuole essere cos-tantemente informato e a chi è alla ricerca di notizie in tempo reale.

Facebook e Twitter, i più famosi social network al mondo, ora disponibili su Loewe MediaNet.

Gazzetta.it: per gli appassionati del celebre quotidiano sportivo rosa tutti gli aggiorna-menti sul mondo dello sport.

Entertainment in tempo reale. Loewe MediaNet.Loewe MediaNet offre innumerevoli contenuti e servizi esclusivi: app dedicate al mondo dell'informazione, ai social network, al gaming online, all'intrattenimento musicale. La vostra televisione si trasformerà in una finestra interattiva aperta sul mondo.

Highlight prodotto: