.

1 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88wD~ E ITALIA RC

82 ELLE DECOR

íFashion designer e artista, Daniela Gerini ha apertoElle Decor le porte del suo atelier milanese.n luogo unico, in pieno Quadrilatero, trasformato per

noi da DWA Design Studio in 'The Apartment'di Francesca Benedetto — foto di Nathalie Krag — testo di Filippo Romeo

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

0680

75

Mensile

Tiratura: 70.962 Diffusione: 41.917

2 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88wD~ E ITALIA RC

L'ingresso dell'Atelier Daniela Gerini,.Ilestito per 'The Apartment', con laconsole XX di Johanna Grawunder perGlas Italia. Sul ripiano luce Tetafetdi Davide Groppi, vaso di Bifossieramiche. Poltroncina Reversiveli Martin Eisler per Tacchini. A parete

un'opera della padrona di casa.Pagina accanto, la designer e artistaal lavoro, indossa un gilet in 'tela-ii-porter' della sua collezione. II living ècaratterizzato dal lungo tavolo Ryobadi Piero Lissoni per Porro come leedie Neve e le sedute Gentle delleFront. Sul piano disegni, campioni diessuto e composizioni geometrichedi Daniela Gerini, lampada Tetatet diDavide Groppi, vasi di DWA DesignStudio. Centrotavola dì Ingo Knuth,da Galleria Compasso, Milano.

ELLE DECOR

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

068075

Mensile

3 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88wD~ E ITALIA RC

~ELLE DECOR EVENTI

Nel living, intorno al lungo tavoloRyoba, sedie Neve e Gentle, tutto diPorro. Tableware di RivoltaCarmignani, Sambonet, Nude Glass,Serafino Zani, Manuel Coltri, BitossiCeramiche. Tappeti Eterno, Continuo,Immaginario della collezione Enigmidi Elisa Ossino per Porro. A sinistracucina custom in FENIX'' by ArpaIndustriale disegnata da DWA DesignStudio. Piano cottura con cappaintegrata di Bora e forno combi steamdi V-Zug, tutto distribuito daiFrigo2000 High Performance Kitchen.Rivestimento con piastrelle Pack,finitura Black White di 41 zero42.

4

84 ELLE DEC

Rubinetti KK508 di CristinaRubinetterie. Lampade Berenicedi A. Meda e P. Rizzatto per LuceplanA destra, librerie Pontile di PhilippeNigro per Novamobili, tavolini Familydi Piero Lissoni per Living Divani,poltroncina T54, Archivio storicoBonacina, De Padova, radiatoreEve di Ludovica+Roberto Palomboper Tubes. Scultura omaggio a EttoreSottsass di Daniela Gerini, daybedAgra di David Lopez Quincoces perLiving Divani, lampada da tavoloCobra di Elio Martinelli per MartinelliLuce. Oggetti di design daGalleria Compasso, Milano. ■

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

068075

Mensile

4 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88ECITALIA R

anleei

~ -

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

068075

Mensile

5 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88wD~ E ITALIA RC

In alto e nella pagina accanto trescorci della zona notte. Nell'angolobeauty lavabo e specchio SIWA diCeramica Cielo, rubinetti TricoloreVerde TV220 di Cristina Rubinetterie,piastrelle Spectre, Milk Hologram di41 zero42. Riflesso nella specchieradéco, radiatore elettrico Eve diLudovica+Roberto Palombo per Tubes.Accanto, appendiabiti Tonbo di Junpeie lori Tamaki per Living Divani,aspirapolvere JV53 di JIMMY. Sulsoffitto, affreschi geometrici di DanielaGerìni. Letto custom Camaleo di StudioThesia Progetti per Twils, biancheria diRivolta Carmignani. Tavolino Moon diMist-o per Living Divani, lampade datavolo Elmetto di Elio Martinelli perMartinelli Luce, carta da paratiGradient Airbrush TXWF1 7610,collezione Weft di Brit van Nerven perTexturae, tappeto di Porro. A pareteopere di Andrea Romano. Accanto,nell'ingresso sofà Suiseki e tavolinoKeisho di Andrea Steidl per laCividina.Lampada da terra Serpente di ElioMartinelli per Martinelli Luce, sculturadi Andrea Romano, tappeto di Porro.

86 ELLE DECOR

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

068075

Mensile

6 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88wD~ RE ITALIA C

21~ ELLE DECOR EVENTI

,J 'K87 ELLE DECOR

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

068075

Mensile

7 / 7

Data

Pagina

Foglio

02-202082/88ECITALIA R

ELLE DECOR EVENTI

Nel living uno scorcio dellazona kitchen caratterizzata dalmobile su disegno in FENIX®by Arpa Industriale e piastrelle41 zero/12. Piano cottura di Borae forno di V-Zug, tutto distribuitoda Frigo2000 High PerformanceKitchen, rubinetti di CristinaRubinetterie. Lampade di Luceplan,tableware Sambonet. Greendi Verde profilo. Sul tavolodi Porro, lampada di Davide Groppie tessuti dì Daniela Gerini.

Un luogo dove incontrarsi e sperimentare le ultime tendenzedell'interior design. Siamo a Milano, nel cuore del Quadrilaterodella Moda, in via Sant'Andrea 8, nell'atelier della fashiondesigner e artista Daniela Gerini, scelto da Elle Decor perallestire la seconda edizione di 'The Apartment' {svolta dal29/11 al 2/12/2019), progetto nato nel 2018, in collaborazionecon Airbnb, e oggi divenuto un appuntamento da non perdereper il pubblico dei design addìcted. 'The Apartment' è uno spazioaperto alla città, una casa dove sperimentare in prima persona imodi dell'abitare contemporaneo, comprendere la personalità dichi la vive e, come in un salotto culturale, seguire talk informali suitemi di lifestyle e tendenze. La padrona di casa di questaedizione, Daniela Gerini, ha dato carta bianca a Elle Decor, cheha scelto di mettere in dialogo il linguaggio dello creativa — inbilico tra moda e arte —, con pezzi in produzione, soluzioni adhoc e una nuova configurazione dello spazio allestito da AlbertoArtesani e Frederik de Wachter di DWA Design Studio. "Questo èl'atelier dove elaboro i miei progetti, presento le collezioni dimoda ma anche le mie opere. Un luogo speciale che per le suecaratteristiche si presta a eventi e appuntamenti non solo inoccasione della fashion week. A breve ospiteremo una personaledi foto d'architettura di Maria Mulas", ci spiega con orgoglioDaniela. Qui, nel piano nobile dello storico edificio, dagli Anni60 la celebre sartoria meneghina Biki crea gli abiti per MariaCallas e accoglie personalità del mondo della cultura.Dai primi del 2000 lo spazio luminoso, caratterizzato dallegrandi finestre, i soffitti altissimi con superfici decorate e pareti aspecchio, ospita la sede dell'Atelier Daniela Gerini, laboratoriodi idee e di ricerca. Un luogo nel quale la creatività dell'artista edesigner prende vita, non solo sotto forma di collezioni di moda,ma di opere d'arte, schizzi, disegni, sculture fatte di geometrie ecolore, cifra distintiva del suo lavoro. "Sono la naturaleevoluzione del mio linguaggio, declinato non soltanto sulsupporto tessile, come nelle mie'tele-à-poster', ma anche a

88 ELLE DECOR

soffitto o a parete, come accade nel mio studio, e sul laminatoutilizzato per realizzare le sculture", racconta.I riferimenti sono molteplici, tra i nomi d'eccezione SoniaDelaunay, Gìo Ponti, Ettore Sottsass. In occasione del nostro'The Apartment', DWA Design Studio lo ha trasformato in"uno spazio ibrido, sorta di abitazione/studio, dove dedicarsia se stessi e al proprio lavoro nel cuore della città", spiegano iprogettisti. Un appartamento che si sviluppa in una sequenzalineare — dall'ingresso alla zona notte —, dove il visitatore puòscoprire oggetti, arredi iconici e pezzi di design di nuovaconcezione che raccontano le passioni e la personalità dellapadrona di casa: design, grafica, arte contemporanea, ma ancheamore per la sperimentazione. Segni che possono essererinvenuti nei decori murali, veri e propri affreschi contemporanei,o nelle piccole sculture di Daniela Gerini disposte tra gli arredie sugli scaffali. Condivisione e incontro sono suggeriti dal grandetavolo centrale, un elemento scenografico e funzionale chescandisce lo spazio nella zona kitchen — definita dal mobile sudisegno che fa da base alle ampie finestre — e della zona relax/biblioteca caratterizzata dalle grandi librerie e da una selezionedi arredi che configurano in maniera fluida le aree destinate allalettura o alla conversazione. Alla fine del percorso entriamo nellazona notte: qui lo spazio cambia scala, diventa raccolto,un ambiente privato che accoglie il letto e un piccolo corner perla cura di sé. I dettagli cambiano dimensione, ci si sofferma sullesoluzioni progettuali definite da DWA Design Studio:le pareti boiserie con rivestimenti ceramici o wallpaper,gli scaffali che ottimizzano lo spazio, il letto custom calcolatoal millimetro che diventa, come in un'alcova, parte integrantedell'involucro perimetrale. Intimo o conviviale, 'The Apartment'ha aperto anche lo spazio alla discussione, animato da unpalinsesto di talk sul design, lo stile e l'ospitalità moderatida Livia Peroldo Matton, direttore responsabile del magazine,e da visite guidate per studenti di moda e di design. —

Ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario, non riproducibile.

068075

Mensile