Per maggiori informazioni e per richiedere un’offerta dettagliata contattate direttamente i nostri uffici di Eurologos Milano o Eurologos Shanghai:

www.eurologos.com

via Villa Mirabello, 620125 Milano

Tel: +39 - 02 6880 951Fax: +39 - 02 7003 0857

info@eurologos-milano.comwww.eurologos-milano.com

2nd Floor, Building 2, No. 23, Lane 258 Cao Xi RoadXu Hui District, Shanghai, 200233

Tel: +86 - 21 6436 3747Fax: +86 - 21 6436 1714

info@eurologos-shanghai.comwww.eurologos-shanghai.cn

flyer-CHINA:Layout 1 9-06-2010 15:46 Pagina 1

Dopo due anni dall’apertura della nuova sede in Cina, Eurologos Milano e Eurologos Shanghai sono liete di proporvi una

straordinaria promozione per la combinazione linguistica che sta diventando sempre più strategica in relazione allo sviluppo e alla

centralità del mondo cinese:

Italiano/Inglese verso CineseAbbiamo sviluppato anche in Cina il nostro consolidato metodo di lavoro e attraverso i più moderni sistemi di traduzione assistita

abbiamo implementato meticolose memorie traduttive a supporto del vostro business. Questa offerta infatti è il risultato di un grande

lavoro di project management, di selezione e formazione di traduttori specializzati nei settori e tecnoletti più svariati.

Oltre alla traduzione, abbiamo strutturato un dipartimento per la gestione dei servizi di interpretariato e un dipartimento DTP

per l’impaginazione e la grafica in tutte le lingue asiatiche.

Per tutto il 2010, anno dell’EXPO di Shanghai – dove sono previsti oltre 50 milioni di visitatori – ci proponiamo come partner linguistico

per supportare al meglio la vostra comunicazione verso questa nuova frontiera: contattateci per un preventivo ad hoc!

Rimaniamo a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore informazione e vi dedichiamo un proverbio cinese che sottolinea con forza il

valore del nostro lavoro:

“Che le parole siano come le perle: rare e preziose”.

Giacomo LottiEurologos Shanghai Manager

Dario BertolesiEurologos Milano Manager

flyer-CHINA:Layout 1 9-06-2010 15:46 Pagina 2