Il sistema di finestre rinnovative HMR in legno/metallo della SchweizerLe finestre in legno che sono espo -ste a vento ed agenti atmosferici sono fortemente sollecitate. Nei casi normali occorre rinnovare con re-golarità la vernice. Una alternativa logica e conveniente è rivestirle in un secondo tempo con pro�li d’alluminio verniciati a fuoco del sistema HMR.

Verniciare periodicamente finestre in legno esposte ad agenti atmosferici risulta necessario non solo per ragioni estetiche: serve in prima linea a conservare il valore architettonico della costruzione. Investire una volta per tutte nel rive-stimento in alluminio con il sistema HMR della Schweizer aiuta a risparmiare sui costi anno dopo anno, in quanto cade la riverniciatura delle finestre.

Il sistema di finestre rinnovative HMR aumenta la durata di un prodotto esistente. Il longevo alluminio e la ver-niciatura a fuoco rispettosa dell’am -biente sono proprio due criteri ecologici combinati del sistema HMR. E se la manutenzione diventa super�ua, si risparmia non solo sui costi, ma si preserva anche l’ambiente.

fondata nel 1935

portearredamenti

Il sistema di finestre rinnovative HMRPorta le finestre in legno ad avere una seconda vita

Utilizzo e designQuando incombe verniciare le finestre ed il legno è ancora in buono stato, vale la pena sentire il parere di una ditta specia­lizzata. Il sistema HMR della Schweizer offre una possibilità ideale di ristrutturare le finestre e rende superflua per de­cenni la manutenzione sul lato esposto.

Dati tecniciCon il sistema HMR si agganciano profili d’alluminio nuovi su finestre in legno già presenti. Essendoci sul mercato un gran numero di sistemi diversi di fine­stre, andrebbe chiarita in precedenza la compatibilità dei profili ad opera di una ditta specializzata. Di norma, la mag­gior parte delle finestre in legno (ad

esempio quelle di tipo IV­54, IV­58, IV­64 o IV­68) sono idonee a questo genere di ristrutturazione. E poi, grazie al grande assortimento di colori della vernice a fuoco, anche le opzioni di design sono quasi sconfinate.

Finestra in legno esistente: Il legno esistente andrebbe esaminato in precedenza da una ditta specializzata onde verificarne l’idoneità della sostanza

Nessun intervento nel punto di attacco all’opera edile: Non essendoci sostituzione dell’infisso, l’insudicia­mento nel punto di lavoro è praticamente uguale a zero

Lunga durata: La nuova copertura viene semplicemente aggraf­fata sull’anta della finestra esistente. I profili d’alluminio proteggono a lungo il telaio della fine­stra dalle influenze degli agenti atmosferici

Colori a scelta: I colori dei profili d’alluminio possono essere scelti in un ampio ventaglio di colori RAL/NCS con o senza effetto metallizzato

Tutto per costruire e rinnovare:Altri sistemi in legno e legno/metallo della SchweizerOltre al sistema di finestre rinnovative HMR presentato in questo opuscolo, il nostro assortimento nel campo dei sistemi in legno e legno/metallo vi offre altri prodotti di qualità. Eccone una breve rassegna:

– Sistemi per finestre e facciate– Sistemi per porte scorrevoli– Sistemi di finestre per edilizia

residenziale

– Sistemi per finestre in legno – Sistemi di finestre per ristrutturazioni – Sistemi di montante/traverse

Ernst Schweizer AG, MetallbauCH­8908 HedingenTelefono +41 44 763 61 11Telefax +41 44 763 61 19www.schweizer­metallbau.ch

Berna, Bienne, Coira, Losanna, Lucerna, Möhlin, San Gallo, Soletta, Zurigo

FacciateSistemi in legno/metalloFinestre e porte

Cassette delle lettere ed elementi normalizzatiSistemi di energia solareConsulenza e assistenza

Feb

bra

io 2

012/

Co

n ri

serv

a d

i ap

po

rtar

e m

od

ifich

e te

cnic

he/U

D/e

sc 4

6014

-03