| 04 | atollo| 10 | p15| 14 | atollo| 18 | raj| 22 | sh5| 26 | sh8| 28 | sh7| 30 | sh5| 32 | nolimits| 38 | sh5| 40 | soft| 46 | telaio3| 50 | sh3| 52 | antaliscia| 58 | antaprofilo| 60 | antaliscia| 64 | open| 68 | antaliscia| 72 | elvis| 76 | atollo| 78 | reflex| 79 | hall

lettoarmadio

lettoletto

armadioarmadioarmadioarmadio

lettoarmadio

lettoarmadioarmadioarmadioarmadioarmadio

lettoarmadio gruppogruppogruppo

comodini

| fimes

06 | 07

design studio essetieffe | Particolare soluzione per questo armadio ad ante battenti con

anta P15 art. 2395 / 2396 dal corpo avanzato contenitore porta oggetti. L’elemento P15

può essere posizionato liberamente e può avere diversa finitura rispetto all’armadio.

La soluzione contenitore permette di differenziare l’aspetto estetico e nello stesso tempo

creare quello spazio utile per riporre cravatte, cinture, borse e quant’altro. L’elemento

P15 può essere utilizzato sia nel “Programma l’armadio” che nel programma “Cheap”.

| Particolar solution for this leaf doors wardrobe with door P15 art. 2395 / 2396

characterised by an advanced containing unit. P15 element can be freely placed

and it could have different finishes from the wardrobe ones, it is for neckties,

belts and bags. P15 unit can be used in “Programma l’armadio” and “Cheap”.

10 | 11

armadio battente | p15

design studio essetieffe | A sinistra particolare fotografico del tubo illuminato art. 2550 ad accensione

manuale “L” o sensore “S” ad apertura anta, nelle misure a listino. Di seguito particolare fotografico

dell’elemento P15 art. 2395 porta oggetti e porta borse da cm. 59x15x260 h dotato di 5 scomparti.

A destra particolare dell’elemento P15 art. 2396 porta cinture, cravatte, oggetti, borse

da cm. 59x15x260 h dotato di 2 scomparti porta borse e da 24 scomparti porta cinture e cravatte.

| On the left: light bar detail art. 2550 with manual “L” or sensor “S” lighting on opening

door, sizes on price list. P15 detail art. 2395 containing unit for bags from cm. 59x15x260 h

with 5 units. On the right, P15 unit’s detail art. 2396 for neckties, belts, bags and everything

else from cm. 59x15x260 h with 2 units for bags and 24 units for belts and neckties.

14 | 15

letto | atollo

design marconato & zappa | Particolare tecnico costruttivo della testata letto Raj realizzata in un

unico pezzo in multistrato curvato con aggancio rete. La testata viene ultimata con imbottitura

ergonomica rivestita in tessuto pelle o Ecopelle nelle varianti a campionario. Di seguito letto Raj

art. 3340T versione wengè con testata pelle variante 117/ 59, comodini Reflex wengè

art. 3285 con primo cassetto in cristallo bronzo e secondo cassetto in finitura Matrix wengè.

| Technical detail for bed Raj’s headboard, made in one unit in curved plywood with base’s

hang. The headboard is covered by ergonomic padding in leather, simil leather

as sample. Bed Raj art. 3340T, wengè, with leather headboard 117/ 59; Reflex wengè

night tables art. 3285, with first bronze crystal drawer and the second one Matrix wengè.

18 | 19

letto | raj

design studio essetieffe | Viene qui raffigurato l’armadio scorrevole con anta SH5 nella

variante specchio bronzato e Matrix wengè. Il programma prevede l’utilizzo nella realizzazione

di molteplici finiture come Acrilux bianco, beige, bordeaux, nero, Matrix nelle stesse

colorazioni e wengè, laccato opaco a campionario, specchi acidati, bronzati, fumè

ed argentati per poter esprimere la vostra creatività. Nella pagina successiva,

armadio con anta SH8 nella versione specchio acidato bronzato, specchio bronzato.

L’armadio può essere realizzato nel “Programma l’armadio” come nel programma “Cheap”.

| Wardrobe with sliding door SH5, bronze mirror, wengè and Matrix solution. This

programme proposes many different finishes for its production as Acrilux white, beige, bor-

deaux, black, Matrix in the same colours, wengè matt lacquered as sample, satined

bronze, fume and silver mirrors. Wardrobe with SH8 door with door bronze satined

mirror, bronze mirror. Wardrobe can be used in “Programma l’armadio” and “Cheap”.

24 | 25

armadio scorrevole | sh5

26 | 27

armadio scorrevole | sh8

design studio essetieffe | Un’altra variante del programma con ante scorrevoli SH5

nella versione alternata finiture Matrix bordeaux – Acrilux bordeaux con profili wengè.

Disponibile anche nelle varianti Matrix e Acrilux colore beige, bianco e nero.

A richiesta l’armadio può essere realizzato a misura consultando l’apposito listino prezzi.

Realizzato nel programma “Cheap”. Codice identificativo anta listino 123 / 123 bis.

| Another solution for sliding doors SH5 in the alternate solution Matrix bordeaux –

Acrilux bordeaux with wengè profiles. Available colours Matrix and Acrilux beige,

white, black. This wardrobe could be customised according to Fimes Price list.

30 | 31

armadio scorrevole | sh5

design leone & mazzari | Particolare fotografico della cuscinatura No Limits variante tessuto

art. 1614/01 cat. D. Nella pagina seguente letto No Limits 1 laccato lucido bianco, versione SX

art. 3093 con pannello realizzato in cristallo sabbiato retroilluminato cod. 093 Decoro

Libellula specchio fumè e cuscinatura variante 3 realizzata in tessuto art. 1614/01 cat. D

| No limits cushions detail sample cat. D code 1614/01. In the next page No Limits 1 bed

white glossy lacquered, left art. 3093 with backlighted sand crystal code 093

Decoro Libellula mirror fumè and cushions 3 solution made in sample 1614/01 cat. D.

32 | 33

letto | nolimits

34 | 35

design leone & mazzari | Letto art. 3093 No Limits 1 con pannello retroilluminato in cristallo

sabbiato cod. 093 Decoro Libellula specchio fumè e cuscinatura variante 3. Il letto No Limits

può essere dotato anche di contenitore art. 3093K con uno spazio interno utilizzabile di

cm. 155x142x23 h. La caratteristica principale del letto No Limits è l’estrema versatilità delle

misure data dalla possibilità di spostamento della panca con decoro. Dimensioni No Limits

cm. 284x212x79 h, No Limits 1 cm. 284/ 354x212x79 h, No Limits 2 cm. 284/424x212x79 h.

| No Limits 1 art. 3093, backlighted sand panel code 093 Decoro Libellula fumè

mirror, cushions 3 solution. Available with box art. 3093K. No Limits sizes

cm. 284 x212x79 h, No Limits 1 cm. 284/354x212x79 h, No Limits 2 cm. 284/424x212x79 h.

36 | 37

letto | nolimits

design studio essetieffe | Letto Soft imbottito art. 3290 realizzato nella finitura in pelle 117 / 59 con

trapuntatura a quadri. Il letto Soft può essere realizzato nelle finiture tessuto, pelle, Ecopelle

a campionario. Comodino Hall art. 3291 finitura Matrix wengè con maniglia in bassorilievo cromo,

2 cassetti con guide Blumotion a chiusura graduale frenata e struttura perimetrale a folding cm. 2.

| Overstuffed Soft bed art. 3290 in leather code 117 / 59 square stiching. Available in

fabric, leather and simil leather samples. Hall night table art. 3291, Matrix wengè, with

lowrelief chrome handle, 2 drawers with Blumotion rails, folding perimetral structure.

40 | 41

letto | soft

design studio essetieffe | Letto Soft art. 3290 finitura pelle 117 / 59 con trapuntatura

a quadri, disponibile la soluzione con contenitore imbottito a fascia alta art. 3032K

con dimensioni interne da cm. 160x 195 x 20 h nelle finiture e colorazioni a campionario.

Comodini Hall finitura Matrix wengè art. 3291 dimensioni cm. 55 x 50 x 42 h.

Comò Hall art. 3292 finitura Wengè Matrix nelle dimensioni cm. 120 x 55x 68 h.

| Bed Soft art. 3290 leather 117 / 59 square stiching. Available with overstuffed box art. 3032k

with internal sizes 160x 195 x 20 h with colours and finishes as samples. Hall night tables Matrix

wengè art. 3291 sizes cm. 55x50x42 h. Hall dresser art. 3292, Matrix wengè, sizes cm. 120x55x68 h.

42 | 43

letto | soft

44 | 45

design studio essetieffe | Armadio scorrevole con ante Telaio 3 finitura Wengè

con pannelli in cristallo decoro a quadri 021 bronzo, disponibile la versione

fumè 022 e laccatura a campionario per telaio. Il decoro a quadri su cristallo

viene realizzato tramite acidatura degli specchi con uno speciale trattamento che

ne evidenzia la tridimensionalità della riflessione rendendo la specchiatura unica

nel suo genere. Realizzato nel programma “Cheap”. Codice identificativo anta listino 121.

| Sliding wardrobe door Telaio 3, wengè with bronze square crystal decoro panel 021, available

fumè 022 and polishing for telaio. A special 3D reflex effect for mirror. “Cheap” programme.

48 | 49

armadio scorrevole | telaio3

50 | 51

armadio scorrevole | sh3

design studio essetieffe | Armadio scorrevole con anta SH3 finitura wengè con pannelli in cristallo

color beige con incisioni orizzontali, disponibile la versione con cristalli color a campionario con

o senza incisioni. Realizzato nel programma “Cheap”. Codice identificativo anta listino 120.

| Sliding door wardrobe, door SH3 wengè with color crystal panels, beige with horizontal

grooves. Available crystal color samples, with or without grooves. “Cheap” programme code 120.

design studio essetieffe | Armadio battente con anta Liscia finitura laccata opaca

antracite. Disponibili le finiture a campionario. L’armadio può essere realizzato sia con

ante da cm. 48 sia con ante da cm. 59 nelle diverse altezze cm. 230, 260, 290. Personale

ed elegante maniglia cromo lux cat. A con sovrapprezzo codice 1651 con incasso

laterale sull’anta. La stessa può essere usata con formazione a cerchio o a mezzaluna.

| Plain door matt lacquered antracite. Available according to Fimes samples and

with both door cm. 48 or cm. 59 with different heights cm. 230, 260, 290.

Elegant chrome lux handle cat. A with add price code 1651 for lateral embedded.

52 | 53

armadio battente | antaliscia

design studio essetieffe | Armadio battente finitura laccato opaco bianco 4303 con maniglia ad incasso

cromo wengè cat. A con sovrapprezzo cod. 1607. L’armadio è dotato di 4 cerniere per anta ad

apertura 110°, realizzabile nel “Programma l’armadio” come nel programma “Cheap”. Disponibile

nelle misure di serie altezza cm. 230, 260, 290, e nei moduli in larghezza da cm. 45.7, 57.0, 94.0, 116.5,

per il “Programma l’armadio”, altezza cm. 260 con moduli da cm. 42.8 e 87.8 per il programma “Cheap”.

| White matt lacquered wardrobe code 4303 with embedded handle chrome – wengè,

cat. A, code 1607 with 4 pivots opening 110° per door, for “Programma l’armadio” and

“Cheap”. Available heights cm. 230, 260, 290 and width cm. 45.7, 57.0, 94.0, 116.5, for

“Programma l’armadio” and height cm. 260, width cm. 42.8 and cm. 87.8 for “Cheap” programme.

56 | 57

armadio battente | antaliscia

design studio essetieffe | Armadio battente finitura anta Profilo wengè con pannelli in cristallo

color bianco BB con maniglia cromo wengè cat. B codice 1647. L’armadio è dotato di 4 cerniere per

anta ad apertura 110°, realizzabile sia nel “Programma l’armadio”che nel programma “Cheap”.

Sono disponibili varianti colore e finiture a campionario sia per i profili come per i cristalli.

| Door Profilo wengè, crystal color white BB panels, chrome wengè handle cat. B

code 1647 with 4 pivots opening 110° per door, in “Programma l’armadio”

and “Cheap” programme. Colours and finishes for crystals and profiles as samples.

58 | 59

armadio battente | antaprofilo

design studio essetieffe | Armadio battente “Programma l’armadio” finitura anta Vertical

laccato bianco codice identificativo listino 8, art. 2283 con maniglia a tutta altezza.

Particolare soluzione per quest’anta dove la maniglia ricavata in bassorilievo scompare lasciando

spazio ad un’ espressione estetica formale che ne esalta le caratteristiche di eleganza e sobrietà.

Disponibile nelle varianti poro aperto, laccato opaco, laccato lucido a campionario

|“Programma l’armadio” wardrobe with white lacquered finish, code list 8, art. 2283,

with special Vertical handle which underlined the wardrobe’s elegance. Available opening

pore, matt or glossy lacquered.

60 | 61

armadio battente | antaliscia

design leone & mazzari | Particolare tecnico costruttivo della testata Open realizzata

in poro aperto laccato bianco opaco e del piano comodino Elvis in bassorilievo. A seguire

nella pagina successiva letto Open art. 3002, con pediera arrotondata sugli spigoli

e possibilità di contenitore apribile, comodini Elvis art. 3080 due cassetti, comò

settimanale Elvis art. 3082 a cinque cassetti nella finitura poro aperto laccato bianco.

| Open headboard opening pore white matt lacquered and low relief Elvis night tables.

In the next page Open bed art. 3002 with rounded corner footboard. Available with box. Elvis

night tables art. 3080. 2 drawers, dresser Elvis art. 3082. 5 drawers opening pore white lacquered.

64 | 65

letto | open

66 | 67

design studio essetieffe | “Programma L’armadio” con anta Point battente nella finitura poro aperto laccato

bianco. Finiture disponibili: laccato opaco, poro aperto e laccato lucido codice identificativo anta listino 6.

Pagina successiva, armadio anta Line, cod. identificativo listino 7, finitura poro aperto laccato cod. 345.

Anta Point maniglia orizzontale incassata cm. 14x7, anta Line maniglia verticale incassata cm. 110x5.

| Point door, “Programma l’ armadio”, white lacquered opening pore. Available matt or glossy lacquered

and opening pore code door 6. Next page door Line code 7, lacquered opening pore code 345. Door Point

with horizontal embedded handle from cm. 14x7, Line door with vertical embedded handle from cm. 110x5.

68 | 69

armadio battente | antaliscia

70 | 71

madio battente | antaliscia

design leone & mazzari | Particolare maniglia in bassorilievo ricavata sul fianco in multistrato

curvato con piallaccio di frassino poro aperto laccato bianco per il settimanale Elvis art. 3082

a cinque cassetti dotato di guide Blumotion a chiusura frenata graduale. Top piano in bassorilievo

dalla forma semiellittica per un design attento alla salvaguardia degli spazi ed alla forma estetica

| Special low relief handle on the plywood side, with opening pore ash wood veneer, white

lacquered for Elvis dresser art. 3082 with 5 drawers and Blumotion rails. Oval low relief top.

72 | 73

settimanale | elvis

design leone & mazzari | Vengono qui raffigurati gli articoli componenti la gamma comò

e comodini della serie Elvis comprendenti settimanale art. 3082 cm. 96x55x104 h, comodino

a due cassetti art. 3080 cm. 68x52x48 h, comodino sospeso a un cassetto art. 3081

cm. 68x52x12 h realizzati nella finitura poro aperto laccato nelle colorazioni a campionario.

La particolare e funzionale maniglia ricavata sul fianco laterale esterno semplifica l’apertura.

| Elvis dresser art. 3082 cm. 96x55x104 h, bedside with 2 drawers art. 3080

cm. 68x52x48 h, one drawer hanged night table art. 3081 cm. 68 x52x12 h, available

in lacquered opening pore finishes as colours samples. Special side’s handle.

74 | 75

gruppo | elvis

Art Direction | Photo | F2Styling | Silvia PioColour Separation | Base Graphic ManagementPrint | xxxxx

FIMES via Volta, 9 | 22060 Arosio | Co | tel ++39.031.761220 | fax ++39.031.761673 | info@fimes.com | www.fimes.com