FILARMONICA MUNICIPALE “G. PUCCINI” S. ANNA - CASCINA · Uno degli esemplari è selvatico...

4
ANNO 1 NUMERO 2 TRIMESTRALE DI INFORMAZIONE E CULTURA MUSICALE DISTRIBUZIONE GRATUITA FILARMONICA MUNICIPALE “G. PUCCINI” S. ANNA - CASCINA © U n incontro fecondo quello tra la Filarmonica Puccini e l’agenzia Ed-ventures del Minesota. Il gruppo aveva avuto modo di conoscere l’esistenza della nostra associazione navigando nel nostro sito Internet e aveva preso contatti con la Filarmonica Puccini: così per gli ospiti fu organizzato un concerto che riscosse molto gradimento. Ora l’incontro avrà un seguito: il 2 giugno prossimo il gruppo statunitense, che prende il nome dalla scuola superiore di cui fa parte, la Cristal Lake Band and Chorus dall’Illinois verrà a Cascina per un incontro musicale con la nostra Filarmonica. Il gruppo arriverà nel pomeriggio e si incontrerà con alcuni rappresentanti della Puccini e dell’Amministrazione Comunale durante le celebrazioni della Festa della Repubblica; dopo cena in Piazza dei Caduti a Cascina, ognuno dei due gruppi si esibirà in una serie di brani musicali. Non è banale questo evento perché, oltre ad assumere un significato culturale importante in quanto la musica aiuta a rendere sempre più piccolo il mondo ed a trasformarlo in un grande villaggio dove ci si può capire anche parlando lingue diverse, esso lascia intendere come la Filarmonica Puccini susciti interesse e curiosità anche in una terra molto lontana, almeno geograficamente. Attualmente è in movimento la macchina organizzativa fatta anche di scambio di posta per via telematica. Si invita la cittadinanza a partecipare numerosa a questo evento che assume un certo rilievo nel panorama culturale del nostro comune. UNO SCAMBIO CULTURALE TRA CONTINENTI Il Coro “Kristal Lake” - Apprezzamenti del Sindaco - Le Cicogne a Palmerino! - La Banda in cifre - Buon Compleanno a... - Un po di storia: “ Il Clarinetto ” - La Crisi: “Nuovo riconoscimento” - Scambio musicale tra continenti - Da non perdere: Gli appuntamenti - Daniele ringrazia - Cena Sociale: Il Tesseramento - La Settimana Nazionale della Musica - Curiosità... IN QUESTO NUMERO:

Transcript of FILARMONICA MUNICIPALE “G. PUCCINI” S. ANNA - CASCINA · Uno degli esemplari è selvatico...

ANNO 1 NUMERO 2 TRIMESTRALE DI INFORMAZIONE E CULTURA MUSICALE DISTRIBUZIONE GRATUITA

FILARMONICA MUNICIPALE “G. PUCCINI” S. ANNA - CASCINA

©

Un incontro fecondo quello tra la Filarmonica Puccini e

l’agenzia Ed-ventures del Minesota. Il gruppo aveva avuto modo di conoscere l’esistenza della nostra associazione navigando nel nostro sito Internet e aveva preso contatti con la Filarmonica Puccini: così per gli ospiti fu organizzato un concerto che riscosse molto gradimento. Ora l’incontro avrà un seguito: il 2 giugno prossimo il gruppo statunitense, che prende il nome dalla scuola superiore di cui fa parte, la Cristal Lake Band and Chorus dall’Illinois verrà a Cascina per un incontro musicale con la nostra Filarmonica. Il gruppo arriverà nel pomeriggio e si incontrerà con alcuni rappresentanti della Puccini e dell’Amministrazione Comunale durante le

celebrazioni della Festa della Repubblica; dopo cena in Piazza dei Caduti a Cascina, ognuno dei due gruppi si esibirà in una serie di brani musicali. Non è banale questo evento perché, oltre ad assumere un signifi cato culturale importante in quanto la musica aiuta a rendere sempre più piccolo il mondo ed a trasformarlo in un grande villaggio dove ci si può capire anche parlando lingue diverse, esso lascia intendere come la Filarmonica Puccini susciti interesse e curiosità anche in una terra molto lontana, almeno geografi camente. Attualmente è in movimento la macchina organizzativa fatta anche di scambio di posta per via telematica. Si invita la cittadinanza a partecipare numerosa a questo evento che assume un certo rilievo nel panorama culturale del nostro comune.

UNO SCAMBIO CULTURALE TRA CONTINENTI

Un incontro fecondo quello

celebrazioni della Festa della Repubblica; dopo cena in Piazza dei Caduti a Cascina, ognuno dei due gruppi si esibirà in una serie di brani musicali. Non è banale questo evento perché, oltre ad assumere un signifi cato culturale importante in quanto la musica aiuta a rendere sempre più piccolo il mondo ed a trasformarlo in un grande villaggio dove ci si può capire anche parlando lingue diverse, esso lascia intendere come la Filarmonica Puccini

Il Coro “Kristal Lake”

- Apprezzamenti del Sindaco

- Le Cicogne a Palmerino!

- La Banda in cifre

- Buon Compleanno a...

- Un po di storia: “ Il Clarinetto ”

- La Crisi: “Nuovo riconoscimento”

- Scambio musicale tra continenti

- Da non perdere: Gli appuntamenti

- Daniele ringrazia

- Cena Sociale: Il Tesseramento

- La Settimana Nazionale della Musica

- Curiosità...

IN QUESTO NUMERO:

Le Cicogne a Palmerino

Uno straordinario evento di nidifi cazione di una coppia di cicogne bianche si è

verifi cato in località Palmerino di Cascina sul traliccio di media tensione al confi ne del piazzale del Consorzio Agrario Provinciale.

Uno degli esemplari è selvatico mentre

l’altro è nato e cresciuto in cattività nel centro Carapax di Massa Marittima. Le cicogne si sono stabilite di loro spontanea volontà sul traliccio limitrofo ad una strada ad alta densità di traffi co, vicino al canale Scolmatore. Un evento straordinario che si realizza davvero di rado: infatti al momento, in Toscana, vi sono soltanto tre nidifi cazioni in corso: una si è verifi cata a Fucecchio, l’altra ad Agliana ed una, appunto, a Cascina. Il Sindaco, con una propria ordinanza, ha istituito il divieto temporaneo di avvicinamento ed ha fatto transennare la zona affi nché i due esemplari non vengano disturbati dai curiosi. Il nostro Luciano Maccheroni, appassionato di fotografi a

e vincitore di numerosi concorsi, è stato incaricato dal primo cittadino di fi ssare, attraverso l’immagine, l’avvenimento in tutte le sue fasi al fi ne di documentare il raro episodio che ha destato la curiosità di tutti.

Il nido in costruzione

Il Ministero della Pubblica Istruzione ha voluto riprendere un’iniziativa, già

adottata in passato, rivolta alla diffusione della pratica musicale nelle scuole di ogni ordine e grado al fi ne di costruire una corretta cultura della formazione musicale dei ragazzi. Su queste basi prende il via la Settimana Nazionale della Musica che si terrà dal 2 all’8 maggio 2007 e vedrà come giornata culminante il 5 maggio. Il Comune di Cascina a questo proposito ha chiesto la collaborazione della Filarmonica Municipale G.Puccini di S.Anna ed insieme è stato elaborato un programma di iniziative che si realizzeranno in due momenti: il 5 maggio, in occasione della giornata della musica, la Filarmonica Puccini di S.Anna di Cascina accoglierà le visite dei ragazzi delle scuole del territorio aprendo la propria sede di Via Tosco Romagnola n.1255, dalle ore 15.00 alle ore 20.00, per brevi

dimostrazioni nelle molteplici discipline musicali con la possibilità per i ragazzi di prenotare due lezioni gratuite nello strumento prescelto; Sabato 26 Maggio alle ore 17.30 presso il Centro dei Borghi di Navacchio concerto “La scuola suona con la Filarmonica”. La manifestazione proseguirà con l’esibizione della Filarmonica nel repertorio delle più belle colonne sonore dei fi lm di Walt Disney . Al termine la Coop Firenze sezione Soci di Cascina offrirà un piccolo rinfresco a tutti i ragazzi delle scuole. Manifestazione correlata alla Settimana Nazionale della Musica è poi il Concorso di scrittura “Ascolto, sento….. scrivo – traduco le sensazioni prodotte dall’ascolto di uno o più brani musicali tra le colonne sonore dei fi lm di Walt Disney ”, indetto dalla nostra Filarmonica con la collaborazione dell’Amministrazione Comunale di Cascina

e con il contributo della Banca Toscana Filiale di S.Frediano a Settimo e dalla Coop Firenze sezione Soci Cascina, nel periodo dal 23 aprile al 1° giugno 2007. Si tratta di un concorso completamente gratuito al quale possono partecipare le classi dalla 1^ alla 5^ delle Scuole Primarie del territorio di Cascina proponendo un breve elaborato sul tema della musica. Il regolamento del concorso e la domanda di partecipazione sono disponibili sul sito della Filarmonica all’indirizzowww.fi larmonicapuccinicascina.it I Lavori più meritevoli, per ogni classe di appartenenza, saranno premiati il giorno 22 Settembre 2007 alle ore 17.30 presso il Punto Soci del Centro dei Borghi con l’iscrizione gratuita al corso degli strumenti a fi ato per la durata di un anno scolastico offerta dalla Banca Toscana fi liale di S.Frediano a 7°.

La Settimana Nazionele della Musica

Insediamento

Con vivo piacere rivolgo alcune rifl essioni sulla Filarmonica Municipale

“G.Puccini” di S.Anna di Cascina. Intanto va detto che si tratta di una delle più antiche realtà associative di tipo sociale e culturale presenti nel nostro Comune e ciò fa risaltare il ruolo che svolge anche in relazione alla

Amministrazione attraverso un rapporto formalmente attivo dai primi anni del dopo guerra, mediante una convenzione che la defi nisce “Municipale”. Va poi apprezzato e fatto apprezzare il tipo di lavoro che sta, da innumerevoli anni e con la dedizione di numerosissime persone a tutti i livelli di impegno, dietro la qualità delle prestazioni e dei risultati, riconosciuti ampiamente in numerose circostanze. Poi, già da diversi anni, la Filarmonica ha avuto l’intuizione di allargare l’ambito di intervento di formazione delle nuove leve di musicanti, e quindi mettendo a frutto l’esperienza di tipo didattico maturata nel tempo, rivolgendo la propria disponibilità verso le scuole e questo è stata forse una scelta tanto felice e indovinata da permettere di aprire l’orizzonte verso nuove e

differenziate forme di intervento nel campo della musica e del canto. Per ciò va rivolto un cordiale ringraziamento a tutti coloro che hanno operato per tale sviluppo e va dato atto e riconoscimento del grande lavoro svolto che, tra l’altro, è ben documentate nel sito web opportunamente realizzato. Infatti la realtà attuale della Filarmonica è estremamente variegata, spaziando dalla Tradizionale attività bandistica alle attività corali giovanili, a gruppi di musica moderna oltre a quanto prima accennato relativamente alle attività con le scuole. Mi viene spontaneo, al termine di queste brevi rifl essioni di defi nire tale realtà “centro culturale di sviluppo della musica e del canto”, essendo andata nei fatti ben oltre il solo ruolo di Filarmonica.

Il Sindaco Moreno Franceschini

Apprezzamenti del Sindaco

Il 27 Marzo scorso , “La Crisi” ha partecipato al concorso “La Sfi da

di Alessio” (in memoria di Alessio Allegretti, talentuoso batterista cascinese morto prematuramente) all’interno della rassegna “L’Eroe mai cantato”, aggiudicandosi il primo premio come miglior complesso in gara, in quanto a qualità dei testi, competenza tecnica, originalità e presenza scenica. In seguito a questo riconoscimento, il gruppo avrà la possibilità di incidere le proprie canzoni in studio ed esibirsi in una performance live che si terrà ad Agosto, a Sofi a (Bulgaria)....

Per ascoltare e scaricare gratuitamente le canzoni della band visitate il sito:http://www.myspace.com/fi larmunicrisi

Nuovo Prestigioso Riconoscimento per “ LA CRISI ”

E’ il più giovane rappresentante della famiglia dei “legni”, lo strumento, più

accreditato come “antenato” del clarinetto è lo “Chalumeau” parola che deriva dal latino calamus (piccola canna) strumento ad ancia battente semplice con sette fori. Tali limiti e imperfezioni, indussero il fabbricante di strumenti a fi ato in legno Johann Christian Denner (Lipsia 1655; Norimberga 1707) a compiere delle trasformazioni sullo strumento che determineranno la

nascita del moderno Clarinetto. Essi furono introdotti nell’orchestra a partire dal 1780. Fra le prime composizioni che prevedono partiture per clarinetto possiamo ricordare una Ouverture per due clarinetti e corno (1742 ca.) di George Friederich Händel e

il Concerto per clarinetto (1791) di Wolfgang Amadeus Mozart. In orchestra, lo strumento non assunse ruoli solistici di particolare rilievo fi no alla metà del XIX secolo, se si escludono alcune pagine di Schubert (nell’Incompiuta) e di Weber (nel Franco cacciatore). Con Brahms e Cajkovskij il clarinetto raggiunse maggiore importanza in ambito orchestrale. Nel corso del XX secolo, compositori come Bartók e Ravel hanno frequentemente utilizzato il clarinetto a causa della sua notevole estensione e della straordinaria agilità nei passaggi solistici, ma anche come strumento di raddoppio di altri strumenti soprani.

Il Clarinetto nella Banda

Nella Banda i clarinetti assumono i ruoli che nell’orchestra sono affi dati ai violini, infatti mentre il fl auto suona generalmente

da solista, i clarinetti nella Banda suonano in “coro” formando assieme ai fl icorni, quella che è la sonorità bandistica di fondo. Le caratteristiche essenziali del clarinetto possono essere così riassunte:estensione molto ampia, superiore alle tre ottave e mezzo; sonorità con gamma di intensità estesissima, che può raggiungere un forte ben sostenuto e soprattutto un pianissimo ai limiti dell’udibilità; grande agilità nell’esecuzione dei passi legati e buona omogeneità di suono tra i vari registri. È per queste sue doti che nella Banda al clarinetto vengono affi dati melodie e passi virtuosistici di estrema diffi coltà. Nella Banda principalmente sono usati clarinetti in Sib. Della famiglia dei clarinetti, e usato in Banda è il clarinetto piccolo in Mib chiamato anche Quartino. Esso continua i disegni melodici del clarinetto soprano in Sib verso l’acuto e spesso suona in unione al fl auto e all’ottavino.

è deriva dal latino calamus (piccola canna) strumento ad ancia battente semplice con sette fori. Tali limiti e imperfezioni, indussero il fabbricante di strumenti a fi ato in legno Johann Christian Denner (Lipsia 1655; Norimberga 1707) a compiere delle trasformazioni sullo strumento che determineranno la

importanza in ambito orchestrale. Nel corso del XX secolo, compositori come Barte Ravel hanno frequentemente utilizzato il clarinetto a causa della sua notevole estensione e della straordinaria agilitpassaggi solistici, ma anche come strumento di raddoppio di altri strumenti soprani.

“ La Crisi”

Cla

rine

tto C

ontr

abba

sso

Clarinetto Basso

ClarinettoChalum

eau

Da non perdere...

Gli appuntamenti!

26 Maggio - Concerto IperCoop29 Maggio - Concerto Cascina02 Giugno - Gli “Americani” a Cascina09 Giugno - Concerto a Cascina10 Giugno - Processione S Casciano22 Giugno - Concerto a Pontedera

Come si chiama questo strumento?

Lo scoprirete nel prossimo numero...Nel mese di Marzo presso la sede della

Filarmonica “G.Puccini”, si è tenuta la consueta cena del tesseramento. Ben 150 partecipanti sono potuti venire a conoscenza del bilancio della Filarmonica, che si è rivelato positivo in tutte le attività svolte nell’anno 2006. Infatti la cena del tesseramento soci è un momento conviviale di aggregazione ma anche di informazione. Le attività svolte nel corso dell’anno sono state molteplici e di vario genere (musicale, culturale , sportivo…); tutto ciò è stato reso possibile dall’allargamento di una rete su base sociale e culturale (in particolare una rete che coinvolge scuole di ogni ordine e grado), ma anche favorito dai buoni rapporti con il territorio e gli Enti

locali. Un ringraziamento particolare va al Comune di Cascina che ha reso possibile varie manifestazioni anche a livello nazionale (Concorso nazionale per bande) e iniziative come il progetto “Scream” ed uno in particolare alla Dirigente del settore cultura e a tutto il personale che ha collaborato per la buona riuscita delle varie manifestazioni. Auspichiamo per il futuro un maggiore coinvolgimento e collaborazione con altre realtà culturali locali, con la speranza che anche la Provincia dia una maggiore visibilità e contribuisca con un concreta partecipazione alle iniziative di questa Associazione. Concludiamo con un notizia positiva: fi nalmente si sta lavorando alacremente al progetto della nuova sede!

Cena Sociale - Momento di Aggregazione

Il Clarinetto!

La sai l‛ultima sui Direttori?

Un direttore aveva dei problemi con un percussionista; per quanto gli

parlasse non riusciva ad ottenere un miglioramento. Un giorno, esasperato, davanti a tutta l’orchestra sbottò: “Quando uno strumentista non riesce a dominare il suo strumento e, per quanto aiutato, non migliora, gli mettono in mano due bacchette e gli fanno fare il percussionista!” Dalla sezione delle percussioni si udì un mormorio: “E quando non ce la fa lo stesso, gli tolgono una bacchetta e lo mettono a fare il direttore!”

BANDA INFORMA - Trimestrale di Informazione e Attività dell’AssociazioneProprietario ed EditoreFilarmonica Municipale “Giacomo Puccini” Sede in Cascina, S. Anna Via Tosco Romagnola 1255Presidente pro tempore – Franco BizzarriDirettore – Michelangelo BettiResponsabile della Fotografia – Luciano MaccheroniRedazione - Lisa Sgherri – Rita Cartacci – Nadia Taddei – Alfredo GaldieriLogo “BANDA INFORMA” - Serena AntonelliProgetto Grafico ed Impaginazione – Alfredo GaldieriSito web: www.filarmonicapuccinicascina.ite-mail: [email protected]

Buon Comp l eanno a . . .

APRILE: Lasiu Alessandra, Maltomini Chiara, Ricci Federica, Soldi Manuele, Tinagli Alessia, Bellina Simone, Dell’Agnello Umberto, Giorgine Francesco, Scarpettini Matteo, Bucalossi Fabrizio, Cimino, Giovanni, Granchi Francesco, Mancuso Selene, Mauro Francesco, Nieri Gabriele, Perini Daria, Roncoli Alessandro, Santucci Federico, Ammannati Lorenzo, Bani Gilda, Barbagallo Matteo, Biasci Giovanni, De Marinis Lorenzo, Eco Francesco, Granchi Francesco, Mancuso Selene, Minghi Alessandra, Novi Alessandro, Soldi Manuele, Lasiu Alessandra.

MAGGIO: Deri Giulia, Deri Sara, Giannini Andrea, Giusti Benedetta, Lasiu Gabriella, Montagnani Giada, Smriglio Federica, La Manna Marco, Midolla Alessandro, Fanucci Francesca, Guidi Luca, Cappagli Carla, Lasiu Angelo, Maccheroni Claudia, Pardini Carlotta, Quintavalle Giuliana, Bocci Gionata, Chessari Tiziano, Del Seppia Pierfrancesco, Falchi Ilaria, Orsini Enrico, Orsini Alessandro, Rosi Mauro, Scatena Andrea, Stacciali Jacopo, Andreoli Remo, Cucciolini Arianna, Fonda Mattia, Giachè Valentino, Giannelli Rita, Lasiu Gabriella, Maccheroni Claudia, Masini Alice, Mazzoni Genny, Nannipieri Caterina, Nannipieri Francesco, Pierotti Riccardo, Sliwinska Laura, Taglioli Alice, Zolla Samuele.

GIUGNO: Bucalossi Leonardo, Ciaccia Anita, Di Lupo Francesca, Mbelo Arsenio, Nannipieri Maria, Nannipieri Caterina, Rocchi Diego, Ruberti Mirko, Russo Annarita, Cai Lucia, Martinez Carmen, Assenza Rita, Barsacchi Simonetta, Del Prete Fabrizio, La Rosa Concettina, Betti Francesco, Ciampi Giulia, Aristei Francesco, Bozzato Domiziana, Di Lupo Francesca, Fiore Francesca, Guiducci Valentina, Ruberti Mirko, Russo Annarita, Trincavelli Andrea, Zhang Chiara.

La lettura di questa tabella non fa che dare una conferma del lavoro positivo

svolto dai dirigenti della Filarmonica negli ultimi cinque anni, infatti il numero di coloro che frequentano l’Associazione nelle sue molteplici attività, è notevolmente aumentato grazie all’ingresso di numerosi ragazzi e giovani che stimolano così l’elaborazione di nuovi progetti. E’ interessante notare come l’età media dei soci musicanti in questi ultimi anni si sia notevolmente alzata a 32,7 anni (cinque anni fa era 24 ): questo vuol dire che chi è entrato giovanissimo è rimasto fedele alla Filarmonica aumentando così il suo organico. All’interno dell’Associazione coesistono più generazioni impegnate in varie attività: ad esempio il coro dei Piccoli Cantori di S. Cecilia, composto da 58 bambini che in soli tre anni hanno raggiunto notevoli risultati; Quelli Grandi di Santa Cecilia, 27 elementi con età media

di 39,2 anni. Un altro dato signifi cativo è quello costituito dagli allievi della scuola di musica , ben 136, di cui 36 studiano strumenti a fi ato e 14 le percussioni. Tra gli allievi troviamo sia bambini, che ragazzi e adulti; infatti la scuola è frequentata da bambini che si avvicinano per la prima volta alla musica, da ragazzi già pronti per fare il loro ingresso nella Filarmonica, da persone più grandi che continuano a frequentare la scuola per perfezionare la tecnica strumentale anche se fanno già parte del corpo fi larmonico. Capita però abbastanza di frequente che si avvicinino alla musica anche persone già adulte. Tutto questo può dare un’idea della vitalità e dell’energia presenti all’interno di questa Associazione, vitalità che si è realizzata spesso con la nascita di amicizie ma anche di amori, infatti si sono formate coppie che hanno iniziato un percorso di vita insieme ,e da queste unioni sono, in

alcuni casi, nati dei fi gli. Per concludere soffermiamoci sui dati sintetici della tabella e vedremo come i numeri siano notevolmente cresciuti rispetto al passato: 92 musicanti, tra componenti della Filarmonica e quelli dei gruppi musicali nati all’interno dell’Associazione; 85 cantori tra bambini e adulti ( prevalentemente genitori dei Piccoli Cantori); 136 allievi e 16 insegnanti, che operano non solo nella nostra sede ma anche all’esterno; infatti l’Associazione svolge progetti di Educazione Musicale nelle scuole materne e primarie del territorio; si tratta quindi di un lavoro notevole che richiede l’impegno di molti soggetti.

L a B a n d a i n c i f r e

Daniele Ringrazia...

Il Comitato “Noi per Daniele” ringrazia coloro che hanno contribuito e continuano

a partecipare alla raccolta fondi in favore di Daniele, affetto da sclerosi laterale amiotrofi ca (Sla), contribuendo alle spese molto elevate di assistenza. In tanti hanno dimostrato grande sensibilità alla situazione. Il comitato sorto grazie all’adesione di numerose realtà del territorio, tra cui associazioni di volontariato, di solidarietà, istituti di credito, cooperative sociali e società delle farmacie comunali opera in stretta collaborazione con la famiglia e servizi sociosanitari in una rete di solidarietà. Chiunque voglia visionare i movimenti e lo stato delle donazioni può farlo attraverso la documentazione depositata presso la segretria del sindaco del Comune di Cascina. Ecco i punti di raccolta dei fondi: Filarmonica Municipale “G. Puccini”; Misericordia di Cascina; Misericordia di Navacchio; Misericordia di Latignano; Pubblica Assistenza di Cascina; Croce Rossa Italiana di San Frediano; Farmacia Comunale di Cascina, di Latignano e di Titignano; Farmacia Piccioli di Cascina. La famiglia di Daniele e lui stesso ringraziano tutti per l’impegno profuso e la solidarietà espressa.

La Filarmonica si è arricchita da poco di cinque nuovi musicanti. Gli allievi entrati a far parte

dell’organico sono Erica e Margherita Benedetti, due sorelle rispettivamente di sedici e tredici anni, Selene Mancuso di quindici anni, tutte e tre suonatrici di fl auto; due maschietti di undici anni ,Francesco Granchi e Diego Lugli, alle percussioni, che saranno le mascotte della banda ,vista la giovane età. Con loro il numero dei musicanti salirà a 68.

Nuovi ingressi alla Filarmonica Gioacchino Rossini disse:Quello che è l’amore per l’anima è l’appetito per il corpo. Lo stomaco è il maestro che dirige la grande

orchestra delle nostre passioni. Mangiare, amare, cantare, digerire sono i quattro atti di quell’opera comica che è la vita.