FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA · 2016. 2. 15. · La programmazione del Festival...

V.le Pietro De Coubertin, 10 00196 Roma | ph. +39 06 40401900 | fax +39 06 40401700 | [email protected] | www.romacinemafest.org

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA 9 – 17 novembre 2012

con l’Adesione del Presidente della Repubblica

LA SETTIMA EDIZIONE DEL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA

La settima edizione del Festival Internazionale del Film di Roma si svolgerà dal 9 al 17 novembre 2012 all’Auditorium Parco della Musica. Il complesso di Renzo Piano sarà anche quest’anno il cuore pulsante del Festival, il luogo dove si svolgeranno le proiezioni e il red carpet: i 1300 mq del viale che conduce alla Cavea saranno trasformati in una delle più grandi passerelle al mondo. Il pubblico avrà a disposizione otto sale (Sinopoli, Petrassi, Teatro Studio, Salacinema LOTTO, Salacinema 2, Auditorium MAXXI – Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo, cinema Multisala Barberini, Casa Alice). Accanto all’Auditorium sorgerà il Villaggio del Cinema, un complesso di oltre 6000 mq, costituito da tensostrutture, padiglioni e stand in acciaio, vetro e legno appositamente realizzate per la manifestazione e i suoi visitatori. La programmazione del Festival coinvolgerà anche l’area di Via Veneto, strada simbolo del cinema italiano che ospiterà il Mercato Internazionale del Film (Hotel Bernini Bristol, Auditorium di via Veneto e cinema Multisala Barberini). La Casa del Cinema a Villa Borghese sarà il quartier generale di New Cinema Network. La Selezione Ufficiale del Festival Internazionale del Film di Roma è formata da un Concorso internazionale, un Fuori Concorso che ospita proiezioni di gala del 2012, la linea di concorso CinemaXXI, dedicata alle nuove correnti del cinema mondiale senza distinzione di genere e durata, e Prospettive Italia che intende fare il punto sulle nuove linee di tendenza del cinema italiano. Sezione autonoma e parallela, Alice nella città organizzerà, secondo un proprio regolamento, una rassegna di film per ragazzi. La settima edizione del Festival Internazionale del Film di Roma si tiene con l’Adesione del Presidente della Repubblica ed è prodotta dalla Fondazione Cinema per Roma. Paolo Ferrari è il Presidente della Fondazione, Lamberto Mancini il direttore generale. Marco Müller è il direttore artistico del Festival Internazionale del Film di Roma. La manifestazione è promossa da Fondazione Musica per Roma, Roma Capitale, Camera di Commercio Industria Artigianato Agricoltura di Roma, Regione Lazio e Provincia di Roma. Il Main Partner è BNL – Gruppo BNP Paribas. I Partner Istituzionali sono ICE - Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane, e il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, con il supporto del Programma Media e in collaborazione con ANICA, Centro Sperimentale di Cinematografia – Cineteca Nazionale e MAXXI – Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo. Gli Sponsor Ufficiali sono Lancia, Il Gioco del Lotto e Telecom Italia con Cubovision®. Cinemeccanica è il Partner Tecnico per le attrezzature di proiezione (pellicola e digitale) e Atac è Eco Mobility Partner. I media partner sono Rai Movie, Radio 2. Prosegue nel 2012 l’impegno del Festival per il sociale – attraverso la collaborazione con Enel Cuore, UNHCR, Telethon – e per l’ambiente, con il progetto di riduzione e compensazione in collaborazione con Impatto Zero® di LifeGate, grazie al sostegno di Ricola. Inoltre, anche nella settima edizione del


Festival verranno assicurati i servizi di audiodescrizione e sottotitolazione digitale per le persone con disabilità visive o uditive che potranno così fruire oltre che partecipare alle proiezioni. L’iniziativa sarà coordinata da Blindsight Project e Consequenze.

I FILM DI APERTURA E CHIUSURA

DELLA SETTIMA EDIZIONE DEL FESTIVAL

V ožidanii morja (Aspettando il mare) di Bakhtiar Khudojnazarov sarà il film di apertura della settima edizione del Festival Internazionale del Film di Roma. Il nuovo lavoro del grande regista, sceneggiatore e produttore russo di origine tagika, autore dei pluripremiati lungometraggi Pari e patta e Luna Papa, sarà presentato a Roma Fuori Concorso in prima mondiale. Aspettando il mare è uno spettacolare kolossal che mescola generi e tradizioni culturali. Il film ha visto impegnato Khudojnazarov per sei lunghi anni di preparazione e lavorazione. Il film è una coproduzione russa, tedesca, belga, francese, kazaka e ucraina; fra i protagonisti il divo russo Egor Beroev, il regista e attore tedesco Detlev Buck e la top model Anastasia Mikulchina.

Fuori Concorso anche il film di chiusura della settima edizione del Festival, Una pistola en cada mano del regista e sceneggiatore catalano Cesc Gay. Nel cast Ricardo Darín, Javier Cámara, Luis Tosar, Eduardo Noriega, Candela Peña e Jordi Mollà. Dopo l’esordio alla regia nel 1998, insieme all’argentino Daniel Gimelberg, con Hotel Room, il regista firma Krámpack, grande successo di critica e pubblico in tutti i Paesi europei dopo la presentazione cannense alla Settimana Internazionale della Critica. La commedia ironica che racconta delle debolezze, ma anche delle virtù di otto quarantenni, Una pistola in ogni mano, segna il suo ritorno dopo Ficció, il film insignito del Premio Nacional de Cine nel 2007.

I NUMERI DELLA SETTIMA EDIZIONE DEL FESTIVAL

59 Lungometraggi in prima mondiale e 5 in prima internazionale

12 Mediometraggi

34 Cortometraggi CONCORSO

13 Film in prima mondiale FUORI CONCORSO 5 Film gala in prima mondiale e 4 in prima internazionale CINEMAXXI

21 Lungometraggi in prima mondiale, 1 Lungometraggio in prima internazionale

8 Mediometraggi

23 Cortometraggi Il programma completo di CinemaXXI verrà annunciato in un’apposita conferenza stampa che si terrà nei prossimi giorni al MAXXI – Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo. Nelle pagine successive è possibile trovare un’anticipazione della selezione.


PROSPETTIVE ITALIA (tutti i film sono in prima mondiale)

7 lungometraggi in concorso

6 documentari in concorso

6 cortometraggi in concorso

2 mediometraggi fuori concorso

8 documentari fuori concorso

4 cortometraggi fuori concorso PAESI PARTECIPANTI

26 Argentina, Australia, Austria, Brasile, Cina, Filippine, Francia, Germania, Giappone, Gran Bretagna, India, Iran, Israele, Italia, Lettonia, Messico, Moldavia, Nicaragua, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Russia, Spagna, Stati Uniti, Thailandia, Ucraina

LUNGOMETRAGGI ITALIANI

16 LUNGOMETRAGGI OPERE PRIME E SECONDE 14 di cui 8 opere prime e 6 opere seconde SALE CINEMATOGRAFICHE PER IL PUBBLICO DEL FESTIVAL

8

I FILM DELLA SETTIMA EDIZIONE

CONCORSO

� A GLIMPSE INSIDE THE MIND OF CHARLES SWAN III di Roman Coppola, Stati Uniti, 2012, 90’ Cast: Charlie Sheen, Bill Murray, Jason Schwartzman, Katheryn Winnick, Patricia Arquette Opera seconda

� AKU NO KYÔTEN / LESSON OF EVIL di Takashi Miike, Giappone, 2012, 129’ Cast: Hideaki Ito, Fumi Nikaido, Shota Sometani, Kento Hayashi, Kodai Asaka, Erina Mizuno

� ALÌ HA GLI OCCHI AZZURRI di Claudio Giovannesi, Italia, 2012, 100’

Cast: Nader Sarhan, Stefano Rabatti, Brigitte Apruzzesi, Marian Valenti Adrian Opera seconda

� E LA CHIAMANO ESTATE di Paolo Franchi, Italia, 2012, 97’

Cast: Isabella Ferrari, Jean-Marc Barr, Luca Argentero, Filippo Nigro, Eva Riccobono, Anita Kravos

� IXJANA di Józef Skolimowski, Michał Skolimowski, Polonia, 2012, 98’

Cast: Sambor Czarnota, Borys Szyc, Magdalena Boczarska, Ewa Hornich, Łukasz Simlat Opera seconda

� MAI MORIRE di Enrique Rivero, Messico, 2012, 84’ Cast: Margarita Saldaña, Amalia Salas, Juan Chirinos Opera seconda

� MAIN DANS LA MAIN / HAND IN HAND di Valérie Donzelli, Francia, 2012, 90’


Cast: Valérie Lemercier, Jérémie Elkaïm, Valérie Donzelli, Béatrice De Staël

� MARFA GIRL di Larry Clark, Stati Uniti, 2012, 106’ Cast: Adam Mediano, Drake Burnette, Jeremy St. James, Mary Farley, Mercedes Maxwell, Indigo Rael

� THE MOTEL LIFE di Gabriel Polsky, Alan Polsky, Stati Uniti, 2012, 95’ Cast: Stephen Dorff, Emile Hirsch, Dakota Fanning, Kris Kristofferson Opera prima

� NEBESNYE ŽENY LUGOVYKH MARI / SPOSE CELESTIALI DEI MARI DI PIANURA di Alexey Fedorchenko, Russia, 2012, 106’ Cast: Julia Aug, Yana Esipovich, Vasiliy Domrachev, Daria Ekamasova, Olga Dobrina, Yana Troyanova, Olga Degtyarova, Alexandr Ivashkevich, Yana Sexte

� UN ENFANT DE TOI / YOU, ME AND US di Jacques Doillon, Francia, 2012, 140’ Cast: Lou Doillon, Samuel Benchetrit, Malik Zidi, Marilyne Fontaine

� VEČNOE VOZVRAŠČENIE / ETERNO RITORNO di Kira Muratova, Ucraina, 2012, 114’ Cast: Oleg Tabakov, Alla Demidova, Renata Litvinova, Sergey Makovetsky, Georgy Deliev

� IL VOLTO DI UN'ALTRA di Pappi Corsicato, Italia, 2012, 83’ Cast: Laura Chiatti, Alessandro Preziosi, Lino Guanciale, Iaia Forte

Più due film-sorpresa

FUORI CONCORSO

� LA BANDE DE JOTAS / THE GANG OF THE JOTAS di Marjane Satrapi, Francia, 2012, 75’

Cast: Marjane Satrapi, Mattias Ripa, Stéphane Roche, Ali Mafakheri, Maria de Medeiros

� BULLET TO THE HEAD di Walter Hill, Stati Uniti, 2012, 88’ Cast: Sylvester Stallone, Jason Momoa, Christian Slater, Sarah Shahi, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Sung Kang

� LE GUETTEUR / THE LOOKOUT di Michele Placido, Francia, 2012, 89' Cast: Daniel Auteuil, Mathieu Kassovitz, Olivier Gourmet, Francis Renaud, Violante Placido, Luca Argentero

� MENTAL di P. J. Hogan, Australia, 2012, 87’ Cast: Toni Collette, Liev Schreiber, Anthony Lapaglia, Rebecca Gibney

� POPULAIRE di Regis Roinsard, Francia, 2012, 90’ Cast: Romain Duris , Déborah François , Bérénice Bejo , Shaun Benson, Mélanie Bernier, Miou-Miou Opera prima

� RISE OF THE GUARDIANS / LE 5 LEGGENDE di Peter Ramsey, Stati Uniti, 2012, 94’ Con le voci di: Chris Pine, Isla Fisher, Hugh Jackman, Alec Baldwin, Jude Law Opera prima

� THE TWILIGHT SAGA: BREAKING DAWN PART 2 di Bill Condon, Stati Uniti, 2012, 110’


Cast: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Dakota Fanning, Billy Burke, Ashley Greene, Taylor Lautner, Nikki Reed, Michael Sheen

� UNA PISTOLA EN CADA MANO / A GUN IN EACH HAND di Cesc Gay, Spagna, 2012, 100’ Cast: Ricardo Darín, Javier Cámara, Luis Tosar, Eduardo Noriega, Candela Peña, Jordi Mollà

� V OŽIDANII MORJA / ASPETTANDO IL MARE di Bakhtiar Khudojnazarov, Russia, 2012, 109’ Cast: Egor Beroev, Anastasia Mikulchina, Detlev Buck, Dinmukhamet Akhimov

ANTICIPAZIONE SELEZIONE CINEMAXXI I titoli che formano la lista costituiscono un’anticipazione del programma di CinemaXXI. La selezione completa verrà annunciata in un’apposita conferenza stampa che si terrà nei prossimi giorni al MAXXI – Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo.

� BLOODY DAUGHTER di Stéphanie Argerich, Francia, 2012, 94’

� CENTRO HISTÓRICO / HISTORIC CENTRE di Aki Kaurismäki, Pedro Costa, Victor Erice, Manoel de Oliveira, Portogallo, 2012, 90’

� NICHNASTI PA’AM LAGAN / DANS UN JARDIN JE SUIS ENTRE / ONCE I ENTERED A GARDEN di Avi

Mograbi, Israele, 2012, 97’

� GOLTZIUS AND THE PELICAN COMPANY di Peter Greenaway, Paesi Bassi, 2012, 120’ Cast: Ramsey Nasr, F. Murray Abraham, Giulio Berruti, Flavio Parenti, Anne Louise Hassing, Halina Reijn, Lars Eidinger, Pippo Delbono

� JIANSHI LIU BAIYUAN / JUDGE ARCHER di Xu Haofeng, Cina, 2012, 94’

Cast: Song Yang, Zhao Jing, Li Cheng’ai

� MUNDO INVISÍVEL / INVISIBLE WORLD di Wim Wenders, Theo Angelopoulos, Atom Egoyan, Manoel De Oliveira, Guy Maddin, Marco Bechis, Laís Bodanzky, Maria de Medeiros, Jerzy Stuhr, Gian Vittorio Baldi, Brasile, 2012, 83’

� THE OGRE'S FEATHERS di Michael Almereyda, Stati Uniti, 20’

� PLETORA di Zapruder, Italia, 2012, 15’

� RANDOM ACTS di Marina Abramovic, Apichatpong Weerasethakul, Zineb Sedira, Johan

Grimonprez, Shahryar Nashat, Lucy Harvey, Rachel Mayeri, Lewis Klahr, Mark Leckey, Semiconductor, Sarah Wood, Young-Hae Chang, Richard Billingham e altri, UK 2012, 50’. Collezione di cortometraggi d’artista prodotti da Jacqui Davies per Channel 4.

� STEEKSPEL / TRICKED di Paul Verhoeven, Paesi Bassi, 2012, 52’ Cast: Peter Blok, Ricky Koole, Robert de Hoog, Gaite Jansen, Carolien Spoor, Sallie Harmsen, Jochum ten Haaf, Pieter Tiddens

� SUSPENSION OF DISBELIEF di Mike Figgis, Gran Bretagna, 2012, 107’

Cast: Sebastian Koch, Lotte Verbeek, Emilia Fox, Rebecca Night, Eoin Macken, Lachlan Nieboer, Frances de la Tour, Julian Sands, Kenneth Cranham

� TAR di Edna Biesold, Sarah-Violet Bliss, Bruce Thierry Cheung, Gabrielle Demeestere, Alexis

Gamb; supervisione di James Franco, Stati Uniti, 2012, 72’


Cast: James Franco, Mila Kunis, Jessica Chastain, Zach Braff, Henry Hopper, Bruce Campbell

� I TOPI LASCIANO LA NAVE di Zapruder, Italia, 2012, 32’

� TUTTO PARLA DI TE di Alina Marazzi, Italia, 2012, 84’

� L’ASSOLUTEZZA DEL CERCHIO – Il G.R.A. DI RENATO NICOLINI di Gianfranco Rosi, Italia, 2012, 30’

� IL VIAGGIO DELLA SIGNORINA VILA di Elisabetta Sgarbi, Italia, 2012, 60’

PROSPETTIVE ITALIA LUNGOMETRAGGI IN CONCORSO

� ACQUA FUORI DAL RING di Joel Stangle, Italia, 2012, 113’ Cast: Enrico Toscano, Ahmed Faraone Ahassan, Maria Benkhalouk, Elisa Pennisi Opera prima

� COSIMO E NICOLE di Francesco Amato, Italia, 2012, 100’

Cast: Riccardo Scamarcio, Clara Ponsot, Paolo Sassanelli Opera seconda

� L'ISOLA DELL'ANGELO CADUTO di Carlo Lucarelli, Italia, 2012, 100’

Cast: Giampaolo Morelli, Giuseppe Cederna, Rolando Ravello, Gaetano Bruno Opera prima

� ITALIAN MOVIES di Matteo Pellegrini, Italia, 2012, 103’

Cast: Aleksei Guscov, Eriq Ebouaney, Filippo Timi, Anita Kravos, Melanie Guerren, Michele Venitucci Opera prima

� LA SCOPERTA DELL'ALBA di Susanna Nicchiarelli, Italia, 2012, 89’

Cast: Margherita Buy, Sergio Rubini, Susanna Nicchiarelli, Lina Sastri, Gabriele Spinelli, Lucia Mascino Opera seconda

� RAZZA BASTARDA di Alessandro Gassman, Italia, 2012, 95’

Cast: Alessandro Gassman, Giovanni Anzaldo, Manrico Gammarota, Sergio Meogrossi, Matteo Taranto, Michele Placido, Madalina Ghenea, Carolina Fachinetti Opera prima

� WAVES di Corrado Sassi, Italia, 2012, 71’

Cast: Luca Marinelli, Francesco Di Leva, Andrea Vergoni, Kathrin Resetarits , Salvatore Sansone Opera prima


DOCUMENTARI IN CONCORSO

� DELL'ARTE DELLA GUERRA di Luca Bellino, Silvia Luzi, Italia, 2012, 84’

� IL LEONE D'ORVIETO - GIANCARLO PARRETTI E LA SCALATA ALLA MGM di Aureliano Amadei, Italia, 2012, 70’

� MILLEUNANOTTE di Marco Santarelli, Italia, 2012, 82’

� PEZZI di Luca Ferrari, Italia, 2012, 70’

� PINUCCIO LOVERO YES I CAN di Pippo Mezzapesa, Italia, 2012, 70’

� S.B. IO LO CONOSCEVO BENE di Giacomo Durzi, Giovanni Fasanella, Italia, 2012, 75’

CORTOMETRAGGI IN CONCORSO

� IL CINEMA LO FACCIO IO di Alessandro Valori, Italia, 2012, 13’

� CIRO di Sergio Panariello, Italia, 2012, 20'

� IL GATTO DEL MAINE di Antonello Schioppa, Italia, 2012, 7’

� LA PRIMA LEGGE DI NEWTON di Piero Messina, Italia, 2012, 19’

� IL TURNO DI NOTTE LO FANNO LE STELLE di Edoardo Ponti, Italia, 2012, 23’

� LES YEUX DU RENARD di Chiara Malta, Sebastien Laudenbach, Italia, 2012, 7’

DOCUMENTARI FUORI CONCORSO

� CARLO! di Gianfranco Giagni, Fabio Ferzetti, Italia, 2012, 75’

� EBREI A ROMA di Gianfranco Pannone, Italia, 2012, 57’

� IL GIOCO DEGLI SPECCHI di Carlo Di Carlo, Italia, 2012, 120’

� GIULIANO MONTALDO - QUATTRO VOLTE VENT'ANNI di Marco Spagnoli, Italia, 2012, 80’

� GIUSEPPE TORNATORE – OGNI FILM UN'OPERA PRIMA di Luciano Barcaroli, Gerardo Panichi, Italia, 2012, 98’

� L'INSOLITO IGNOTO - VITA ACROBATICA DI TIBERIO MURGIA di Sergio Naitza, Italia, 2012, 103’

� INTERDIZIONE PERPETUA di Gaetano Di Vaio, Italia, 2012, 57'

� L'UOMO CON IL MEGAFONO di Michelangelo Severgnini, Italia, 2012, 63'


MEDIOMETRAGGIO FUORI CONCORSO

� IL FIUME, A RITROSO di Mauro Santini, Italia, 2012, 47’

� JET SET - QUANDO L'AEROPORTO SEMBRAVA VIA VENETO di Antonello Sarno, Italia, 2012, 27’ CORTOMETRAGGI FUORI CONCORSO

� BEATO CHI RICEVE LA GRAZIA di Margherita Giusti, Italia, 2012, 8’

� ESCA VIVA di Susanna Nicchiarelli, Italia, 2012, 6’

� HIMOROGI di Marina Pierro, Alessio Pierro, Italia, 2012, 17’

� FRAMMENTI di Franco Piavoli, Italia, 10’

I PREMI UFFICIALI DEL FESTIVAL I PREMI ASSEGNATI AI FILM IN CONCORSO Una Giuria Internazionale, composta da sette personalità del cinema e della cultura di diversi Paesi, con esclusione di quante abbiano collaborato alla creazione delle opere invitate o siano interessate alla loro distribuzione, assegnerà per i lungometraggi, senza possibilità di ex-aequo, il: - Marc’Aurelio d'Oro per il miglior film - Premio per la migliore regia - Premio Speciale della Giuria - Premio per la migliore interpretazione maschile - Premio per la migliore interpretazione femminile - Premio a un giovane attore o attrice emergente - Premio per il migliore contributo tecnico - Premio per la migliore sceneggiatura Al film premiato con il Marc’Aurelio d’Oro non potrà essere assegnato nessun altro riconoscimento dalla giuria. I PREMI ASSEGNATI AI FILM NEL CONCORSO DI CINEMAXXI Una Giuria Internazionale, composta da cinque personalità del cinema e della cultura di diversi paesi, con esclusione di tutti coloro che abbiano collaborato alla creazione o produzione delle opere invitate o siano interessate alla loro distribuzione, assegnerà senza possibilità di ex-aequo il: - Premio CinemaXXI (riservato ai lungometraggi) - Premio Speciale della Giuria – CinemaXXI (riservato ai lungometraggi) - Premio CinemaXXI Cortometraggi e Mediometraggi PREMI ASSEGNATI AI FILM DEL CONCORSO PROSPETTIVE ITALIA Una Giuria composta da cinque personalità del cinema e della cultura italiani, con esclusione di quante abbiano collaborato alla creazione delle opere invitate o siano interessate alla loro distribuzione, assegnerà senza possibilità di ex-aequo, il: - Premio Prospettive per il miglior Lungometraggio - Premio Prospettive per il migliore Documentario - Premio Prospettive per il migliore Cortometraggio


IL PREMIO ASSEGNATO ALLA MIGLIORE OPERA PRIMA E SECONDA Tutte le opere prime e seconde di lungometraggio presenti nelle diverse sezioni competitive del Festival (Concorso, CinemaXXI e Sezioni Autonome e Parallele), purché inedite, concorrono all’assegnazione della Premio Opera Prima e Seconda. Una Giuria Internazionale composta da cinque personalità del cinema e della cultura di diversi Paesi, tra i quali un produttore, assegnerà senza possibilità di ex-aequo, il premio ad un’opera prima o seconda. PREMIO DEL PUBBLICO Ad un film in concorso della Selezione Ufficiale verrà assegnato il Premio del Pubblico BNL per il miglior film, che sarà scelto, attraverso un sistema elettronico, da tutti gli spettatori. Il Premio del Pubblico BNL per il miglior film sarà dotato di un riconoscimento di euro 40.000 che andranno divisi in misura eguale tra il regista dell’opera e il produttore di maggioranza. L’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (Ipzs) realizzerà i premi che verranno consegnati ai vincitori. Il Premio destinato al Miglior Film, il “Marc’Aurelio d’Oro”, raffigura, in scala 1:16, la celebre scultura di Marco Aurelio nella piazza del Campidoglio. Il Premio del Pubblico BNL per il miglior film sarà realizzato da BNL – Gruppo BNP Paribas.

MERCATO INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA FABBRICA DEI PROGETTI

(The Business Street e New Cinema Network)

14 –18 novembre 2012

Primo tentativo di riportare in Italia un appuntamento di Mercato in grado di attrarre gli operatori internazionali e di inserirsi nel circuito virtuoso di eventi che da Berlino a Cannes scandiscono i ritmi della produzione e distribuzione di cinema, The Business Street (TBS), con la sua struttura leggera e l’atmosfera informale, ha saputo offrire una valida alternativa alle fiere tradizionali. Non a caso TBS e New Cinema Network (NCN) sono tra le poche iniziative italiane riconosciute, sin dal 2008, dal Programma Media. Quest’anno il Mercato si terrà nella seconda parte del Festival, dal 14 al 18 novembre 2012, stabilendosi in una posizione strategica nel calendario di appuntamenti dell’industria internazionale e italiana: lontano dall’affollata congiuntura di fine estate, il nuovo posizionamento fa del mercato una piattaforma ideale per il lancio commerciale di film nuovi, in Italia come all’estero. L’Hotel Bernini Bristol e la Casa del Cinema, che come da tradizione ospiterà gli incontri di co-produzione di NCN, sono diventate da sei anni a pieno titolo la “casa” dell’industria cinematografica italiana e internazionale. Grazie al supporto operativo dell’ICE, che sin dalla prima edizione ha creduto nel potenziale dell’iniziativa, il Mercato ha inoltre rappresentato una vetrina d’eccezione per la circolazione del cinema italiano all’estero e uno strumento efficace per incoraggiare la cooperazione internazionale sui progetti in produzione. Nel palinsesto delle proiezioni di Mercato, che si svolgeranno al Cinema Barberini e alla Casa del Cinema, verrà offerta particolare attenzione ai titoli in anteprima mondiale presentati nella Selezione Ufficiale del Festival. Come di consueto, la Video Library digitale, realizzata grazie al supporto di RAI Trade, offrirà a tutti i compratori l’opportunità di una visione individuale on demand e a tutti i venditori la possibilità di ricevere in tempo reale report sui visionamenti dei propri film. NCN è il progetto della Fondazione Cinema per Roma dedicato al cinema che verrà. I suoi obiettivi sono: promuovere, incentivare e facilitare la coproduzione del nuovo cinema indipendente italiano, europeo e internazionale.


Dopo sette anni di attività, NCN è diventato punto di riferimento per tutti i differenti soggetti e operatori del mondo dell’audiovisivo. Sono quattro le aree d’azione nelle quali NCN crea valore aggiunto: mercato, sostegno allo sviluppo di nuovi progetti, formazione professionale e creazione di network. Mercato di progetti del Festival, NCN è il luogo dove gli autori (selezionati tra i talenti internazionali più interessanti nel panorama cinematografico indipendente) trovano la piattaforma ideale per presentare i loro nuovi progetti e entrare in contatto con i più importanti soggetti dell’industria cinematografica europea. Circa il 50% dei progetti selezionati da NCN nel corso delle passate edizioni hanno completato i finanziamenti e sono diventati film premiati e riconosciuti internazionalmente (solo per citarne alcuni: Illegal di Olivier Masset-Depasse e La Mirada Invisible di Diego Lerman - selezionati alla Quinzaine des Réalisateurs 2010 - e Milk of sorrow di Claudia Llosa, nel 2008 Orso d’Oro a Berlino e candidato come miglior film straniero agli Oscar®). NCN è riuscito, nel corso di sette anni, a costruire una gamma amplissima di relazioni e partnership in continua crescita. Oggi NCN può contare su 25 partner tra gli Istituti europei per la promozione del cinema e su 10 partner internazionali (Cinéfondation L’Atelier, Film London Production Finance Market, Sundance Feature Film Labs, Screen Institute Beirut, Rotterdam CineMart, Sarajevo CineLink, ACE – Atelier du Cinéma Européen), oltreché su 4 partner nazionali (AGPC, ANAC, ANICA, Indicinema). Inoltre, a partire dagli ultimi anni, NCN ha iniziato una proficua collaborazione con la Commissione Europea e il Consiglio d’Europa, e ovviamente con le Istituzioni nazionali, con le quali organizza laboratori per i giovani professionisti e talenti. NCN presenta quest’anno una rosa di 14 progetti provenienti da tutto il mondo, valutati e scelti dal comitato di selezione costituito da Marco Mϋller, Marie-Pierre Duhamel e Sandra Hebron insieme allo staff di New Cinema Network. Per quanto riguarda il panorama internazionale, la selezione presenta un ampio spettro di paesi, tematiche, stili, generi, suggestioni. Dalla tedesca Jessica Krummacker (Mordogan), già conquistatasi l’attenzione internazionale grazie alla sua opera prima Totem, selezionata per la “Settimana Internazionale della Critica” al 68°Festival di Venezia; allo spagnolo Lluìs Galter (The Vacationers), che sempre a Venezia, nella sezione “Orizzonti”, ha presentato Caracremada, molto apprezzato nel circuito dei Festival internazionali; all’inglese Babak Jalali (Land), giovane talento il cui primo lungometraggio Frontier Blues è stato presentato al Festival del Film di Locarno nel 2009 facendo successivamente il giro del mondo. Dagli Stati Uniti arriva invece Clay Jeter (Io), talento emerso dal prestigioso vivaio di Sundance a cui ha partecipato nel 2011 con il suo folgorante esordio Jess+Moss. Importante la presenza di autori provenienti dall’America Latina: dall’argentino Alexis Dos Santos (Another World), che con entrambi i suoi lavori precedenti ha ottenuto unanimi consensi da critica e pubblico, partecipando, tra gli altri festival, a Sundance, Berlino e Rotterdam; a Lisandro Alonso (Sin titulo), sperimentale e visionario talento argentino il cui precedente La libertad ha suscitato vivaci controversie al Festival di Cannes; al cileno Alejandro Fernandez Almendras (Iron), impostosi all’attenzione internazionale con l’ottimo esordio Huacho, rivelazione del Festival di Cannes nel 2009. È egiziano Fawzi Saleh (Poisonous Roses), il cui primo documentario Living Skin ha partecipato a molti festival internazionali e ha vinto tre premi all’Hotdocs a Toronto; anche l’India è presente con Amit Dutta (The Room on a Tree), i cui film sono stati premiati a Venezia e hanno partecipato a tutti i festival più importanti. NCN presenterà i prossimi progetti di Marco Bellocchio (Pagliacci), potente trasposizione dell’opera di Leoncavallo vista attraverso l’universo estetico del regista, e di Jia Zhangke con il suo nuovo, ambizioso documentario (Almost Anonymous) dedicato ad un grande del cinema, Dziga Vertov. Alla rosa dei progetti selezionati se ne aggiungono tre scelti nell’ambito di Italian Panorama: sezione volta a sostenere e valorizzare i nuovi fermenti e dedicata a progetti in stato di definizione finanziaria, già sviluppati attraverso una produzione e in cerca di co-produzioni estere.


Sono stati molti i talenti italiani che hanno aderito al bando indetto dal Festival in collaborazione con le associazioni AGPC, ANAC, ANICA e INDICINEMA. Dieci sono i progetti italiani selezionati a partecipare ad un workshop intensivo su scala internazionale (dall’8 ed il 12 ottobre), al termine del quale il Comitato interno di NCN, di concerto con gli esperti internazionali coinvolti, sceglierà i tre progetti che parteciperanno al mercato di coproduzione a novembre. Tra i partecipanti al Workshop: Carmine Amoroso (I Barbari), che con il suo film Cover boy: l’ultima rivoluzione ha rappresentato l’Italia in oltre cinquanta festival internazionali ed è entrato nella cinquina dei film candidati dall’Italia agli Oscar® 2008; Paolo Sassanelli (La vita ti arriva addosso), attore di cinema e teatro che con il suo primo cortometraggio ha vinto più di quaranta premi internazionali; Piero Messina (L’Attesa), già assistente alla regia di Paolo Sorrentino per This must be the place, giovane promessa del cinema italiano, (uno dei suoi corti è stato selezionato in concorso al 65° Festival de Cannes - Cinéfondation); Gianni Cardillo (Il sogno del pece rosso), con alle spalle un solido curriculum registico tra cinema e tv ed una fortunata opera prima, Ristabbanna; Felice D’Agostino (Quello che non siamo, quello che non vogliamo), vincitore del premio per il miglior documentario 2005 al Torino Film Festival e del premio Orizzonti alla 68° Mostra del cinema di Venezia; Ivan Cappiello, fumettista e illustratore per le più importanti case editrici italiane, con un film di animazione (La gatta del porto); con loro presenteranno i propri progetti anche Laura Bispuri (Vergine giurata), Roberto San Pietro (Il vegetariano), Alessio Jim Della Valle (Asian Ex). NCN è infine orgoglioso di presentare, per il terzo anno consecutivo, l’Eurimages Co-production Development Award: premio di 30.000 euro destinato allo sviluppo del miglior progetto presentato a NCN 2012. Importante riconoscimento da parte del Consiglio d’Europa, che ha individuato in NCN, uno dei tre mercati di coproduzione più importanti ed efficaci. Inoltre, di concerto con le attività previste per la celebrazione dell’anno del “Dialogo interculturale Europa-Cina”, TBS e NCN hanno unito le forze su un progetto speciale “Spotlight:China!” volto a favorire la reciproca circolazione di film, attraverso l’invito di venditori e compratori cinesi, e co-produzioni su progetti selezionati e invitati a NCN. Si tratta di tre autori, tra i più interessanti del panorama del cinema cinese: Cai Shangjun (Conformista), Leone d’Argento a Venezia nel 2011 con Ren shan ren hai (People Mountain People Sea); Liu Jian (School town), talentuoso regista d’animazione e esponente di spicco nel genere conceptual photography – grazie al primo film Piercing and I il suo nome ha fatto il giro del mondo; Xu Haofeng, ultimo rampollo della più importante dinastia di maestri di kung-fu, scrittore e sceneggiatore (firma The Grandmasters di Wong Kar-wai), già selezionato nel 2011 a Venezia, sezione “Orizzonti”, e presente a Roma quest’anno, oltre che a NCN con il suo prossimo progetto (Sword of Honor) anche con il suo ultimo film Jianshi Liu Baiyuan (Judge Archer). Accanto agli incontri di co-produzione e agli scambi commerciali, il Mercato da sempre dedica particolare attenzione all’attività di tavole rotonde e conferenze dedicate ai temi più urgenti della produzione e distribuzione di cinema. In un’economia che sempre più si fa globale, cresce potente la necessità di confrontarsi e riflettere sui diversi approcci e consuetudini di business nel mondo e soprattutto di aprire la strada verso possibili sinergie ancora poco frequentate. Per rispondere a questo bisogno, il 14 novembre il Mercato in collaborazione con ANICA propone: “Co-producing and Financing Around the World”, una presentazione e discussione su diversi modelli di finanziamento alla produzione in Asia, Stati Uniti, Sud America ed Europa, che si concentrerà nello specifico su co-produzioni, equity e incentivi fiscali. La consueta giornata ‘europea’ si terrà il 15 novembre: in collaborazione con Media Desk Italia, verranno presentati i risultati della ricerca “New Business Models” a cura di Media Consulting Group: una panoramica sui nuovi strumenti di finanziamento al cinema in Europa alla vigilia dell’evoluzione annunciata del Programma Media, “Europa Creativa”, cui interverrà la parlamentare europea Silvia Costa (relatrice al Parlamento per il Programma “Europa Creativa”). La giornata europea sarà arricchita da uno speciale approfondimento sul Tax credit per la produzione di film non nazionali, organizzato da ANICA in collaborazione con APE (Associazione Produttori Esecutivi). Entrambe le giornate si terranno all’Auditorium Via Veneto.


NCN 2012 - PROGETTI SELEZIONATI ANOTHER WORLD di Alexis Dos Santos (Argentina) Prodotto da Soledad Gatti-Pascual, Valentina Brazzini CONFORMISTA di CAI Shangjun (Cina) Prodotto da LI Xudong IO di Clay Jeter (USA) Prodotto da Jason Berman IRON di Alejandro Fernandez Almendras (Cile) Prodotto da Eduardo Villalobos LAND di Babak Jalali (UK) Prodotto da Ginevra Elkann ALMOST ANONYMOUS di JIA Zhangke (Cina) Prodotto da Eva Lam MORDOGAN di Jessica Krummaker (Germania) Prodotto da Philipp Budweg, Jessica Krummacher

PAGLIACCI di Marco Bellocchio (Italia) Prodotto da Simone Gattoni POISONOUS ROSES di Fawzi Saleh (Egitto) Prodotto da Karim Aitouna THE ROOM ON A TREE di Amit Dutta (India) Prodotto da Kartikeya Narayan Singh SCHOOL TOWN di LIU Jian (Cina) Prodotto da Lynne Wang SIN TITULO di Lisandro Alonso (Argentina) Prodotto da Lisandro Alonso SWORD OF HONOR di XU Haofeng (Cina) Prodotto da XU Wen THE VACATIONERS di Lluìs Galter (Spagna) Prodotto da Paco Poch

NCN ITALIAN PANORAMA 2012 – PROGETTI SELEZIONATI PER PARTECIPARE AL WORKSHOP ASIAN EX di Alessio Jim Della Valle Produttore Martha Capello I BARBARI di Carmine Amoroso Produttore Enzo Porcelli IL SOGNO DEL PESCE ROSSO di Gianni Cardillo Produttore Enzo Giulioli TITO IL PICCOLO di Paola Randi Produttore Angelo Barbagallo IL VEGETARIANO di Roberto San Pietro Produttore Simone Bachini QUELLO CHE NON SIAMO, QUELLO CHE NON VOGLIAMO di Felice D’Agostino Produttore Paolo Benzi

LA GATTA DEL PORTO di Ivan Cappiello Produttore Luciano Stella LA VITA TI ARRIVA ADDOSSO di Paolo Sassanelli Produttore Tommaso Arrighi L’ATTESA di Piero Messina Produttore Marianna De Liso VERGINE GIURATA di Laura Bispuri Produttore Alessandro Usai


IL PROGRAMMA DI ALICE NELLA CITTÀ CONCORSO

� KID di Fien Troch, Belgio, 2012, 90’

� BABY GIRL di Macdara Vallely, Stati Uniti e Irlanda, 2012, 76’

� THE PASSION OF MICHELANGELO / LA PASIÒN DE MICHELANGELO di Esteban Larraín, Cile, 2012, 108’

� IGUAL SI LLUEVE / EVEN IF IT RAINS di Fernando A. Gatti, Argentina, 2012, 65’

� STRINGS Di Rob Savage, Regno Unito, 2012, 85’

� YOU AND ME FOREVER di Kaspar Munk, Danimarca, 2012, 82’

� INNOCENTS di Chen-hsi Wong, Singapore, 2012, 88’

� MEU PÉ DE LARANJA LIMA / MY SWEET ORANGE TREE di Marcos Bernstein, Brasile, 2012, 99’

� JEUNESSE / YOUTH di Justine Malle, Francia, 2012, 71’

� PULCE NON C’È di Giuseppe Bonito, Italia, 2012, 97’

� ANIMALS di Marçal Forés, Spagna, 2012, 91’

� COMME UN LION / LITTLE LION di Samuel Collardey, Francia, 2012, 101’

FUORI CONCORSO

� WRECK-IT RALPH / RALPH SPACCATUTTO di Rich Moore, Stati Uniti, 2012

� DU VENT DANS MES MOLLETS / THE DANDELIONS di Carine Tardieu, Francia, 2012, 90’ PROGRAMMA SPECIALE

� LE PETIT PRINCE - LA PLANÈTE SU SERPENT / IL PICCOLO PRINCIPE - IL PIANETA DEL SERPENTE di Pierre-Alain Chartier, Francia, 2012, 100’

� KIRIKOU ET LES HOMMES ET LES FEMMES / KIRIKOU – AND THE MEN AND WOMEN di Michel

Ocelot, Francia, 2012, 88’ OMAGGIO A TOMI UNGERER

� JEAN DE LA LUNE / MOON MAN di Stephan Schesch, Germania, Francia, Irlanda, 2012, 85’

� FAR OUT ISN’T FAR ENOUGH: THE TOMI UNGERER STORY di Brad Bernstein, Stati Uniti, 2012, 90’

EVENTI SPECIALI

� BEAUTIFUL CREATURES di Richard Lagravenese, Stati Uniti

� ALTRA MUSICA di Claudio Noce, Italia, 2012, 20’


INFORMAZIONI GENERALI

Come partecipare al Festival Biglietti, prevendite e prezzi

L’acquisto dei biglietti e degli abbonamenti in PREVENDITA per la settima edizione del Festival Internazionale del Film di Roma può essere effettuato:

• presso la Biglietteria Centrale dell’Auditorium Parco della Musica (Viale P. de Coubertin, 30) a partire dal 26 ottobre e fino all’8 novembre 2012 con orario 11 - 20 per l’acquisto dei singoli biglietti, e dal 26 al 30 Ottobre 2012 per l’acquisto degli abbonamenti con orario 11 -20. Nei primi due giorni di prevendita, per motivi di sicurezza, è prevista la distribuzione di numeri eliminacode, a partire dalle ore 8 presso il cancello d’ingresso dell’Auditorium Parco della Musica;

• i Punti vendita autorizzati LIS (Lottomatica Italia Servizi). L’elenco è disponibile su www.listicket.it (solo per l’acquisto dei singoli biglietti);

• la Biglietteria telefonica LIS (servizio a pagamento): per chiamate nazionali 892 982, per le chiamate dall’estero +39 -2- 60060900 (orario: dal lunedì al sabato dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 18);

• on-line attraverso i siti www.romacinemafest.org e www.listicket.it dal 26 ottobre al giorno precedente l’evento che si intende acquistare (solo per l’acquisto dei singoli biglietti).

Nel periodo del Festival, la vendita dei biglietti si effettua inoltre:

• presso la Biglietteria Centrale dell’Auditorium Parco della Musica (Viale P. de Coubertin, 30) dal 9 al 17 novembre con orario 10 – 23.

e presso: • la Biglietteria Villaggio del Cinema (Viale P. de Coubertin) dal 9 al 18 novembre con orario 10

– 23; • la biglietteria del Cinema Barberini (Piazza Barberini 24) dal 10 al 18 novembre con orario

8.30 – 23; • i Punti vendita autorizzati LIS - Lottomatica Italia Servizi (elenco disponibile su

www.listicket.it); • la Biglietteria telefonica LIS (servizio a pagamento): per chiamate nazionali 892 982, per le

chiamate dall’estero +39 -2- 60060900 (orario: dal lunedì al sabato dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 18);

• on-line attraverso i siti www.romacinemafest.org e www.listicket.it dal 26 ottobre al giorno precedente l’evento che si intende acquistare.


ABBONAMENTI Esclusivamente dal 26 al 30 Ottobre sarà aperta, in prevendita, la possibilità di acquistare abbonamenti costituiti da 8 proiezioni per 8 giorni consecutivi. PREZZO DEGLI ABBONAMENTI Sala Sinopoli Pomeridiano/serale € 250 Prima serata € 500 Seconda serata € 350 Sala Petrassi Prima serata € 350

BIGLIETTI La prevendita dei singoli biglietti inizierà venerdì 26 Ottobre. PREZZO DEI BIGLIETTI Sala Sinopoli Pomeridiana € 20 Prima serata € 30 Seconda serata € 25 Sala Petrassi Pomeridiana € 12 Prima serata € 15 Teatro Studio € 7 Teatro Studio Retrospettiva € 3 Salacinema LOTTO Pomeridiana € 5 Prima e Seconda serata € 18 Seconda serata € 12 Cinema Barberini Matinée € 5 Pomeridiane e Serali € 9 Museo MAXXI € 7 Museo MAXXI Retrospettiva € 3 Tutta la programmazione di Alice nella città aperta al pubblico, sia all’interno delle sale messe a disposizione dal festival internazionale del film di Roma che all’interno del villaggio Casa Alice sarà in vendita a 5 euro (sono escluse da questa tariffa eventuali coproduzioni realizzate in collaborazione con il Festival Internazionale del Film di Roma). Non sono previste riduzioni per le proiezioni con tariffa uguale e/o inferiore a € 5 e per gli abbonamenti. Per coloro che hanno dai 18 ai 26 anni o per chi ha più di 65 anni è previsto uno sconto del 10% sul prezzo intero del biglietto. Si ricorda che le riduzioni sono applicabili soltanto presso le biglietterie ufficiali del Festival. In caso di smarrimento i biglietti non sono né duplicabili né rimborsabili. Tutte le proiezioni sono sprovviste dei visti di censura quindi vietate ai minori di 18 anni. Tutte le proiezioni sono in lingua originale con sottotitoli in inglese e in italiano per i film stranieri o con i sottotitoli solo in inglese per i film italiani. CONVENZIONI Si ricorda che le riduzioni sono applicabili soltanto presso le biglietterie ufficiali del Festival. Non sono previste riduzioni per le proiezioni con tariffa uguale e/o inferiore a € 5.00 e per gli abbonamenti.


BIGLIETTERIE • la biglietteria Centrale dell’Auditorium Parco della Musica (Viale P. de Coubertin, 30), aperta

dal 26 ottobre all’8 novembre con orario 11-20 e dal 9 al 17 novembre con orario 10 - 23; • la biglietteria del Villaggio (Viale P. de Coubertin) aperta dal 9 al 18 novembre dalle 10 alle

23; • la biglietteria del Cinema Barberini (Piazza Barberini 24) dal 10 al 18 novembre con orario

8.30 – 23; • i punti vendita autorizzati LIS - Lottomatica Italia Servizi (elenco disponibile su

www.listicket.it); • la biglietteria telefonica LIS (servizio a pagamento): per chiamate nazionali 892982, per le

chiamate dall’estero +39 -2- 60060900 (orario: dal lunedì al sabato dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 18);

• on-line attraverso i siti www.romacinemafest.org e www.listicket.it dal 26 ottobre al giorno precedente l’evento che si intende acquistare.

I biglietti prepagati delle sale dell’Auditorium e della Salacinema LOTTO saranno disponibili presso la biglietteria del Villaggio del Cinema. I biglietti prepagati delle sale esterne potranno essere ritirati presso le rispettive biglietterie corrispondenti alla sede dell’evento. L’accesso all’interno degli spazi del Villaggio del Cinema è sempre libero. Si ricorda che in Cavea sarà allestito il red carpet che ospiterà stampa e fotografi in area a loro riservata. Disabili sensoriali al Festival Internazionale del Film di Roma 2012 Nella settima edizione del Festival verranno assicurati i servizi di audiodescrizione e sottotitolazione digitale per le persone con disabilità visive o uditive che potranno così fruire oltre che partecipare alle proiezioni. L’iniziativa sarà coordinata da Blindsight Project e Consequenze. ACCREDITI Gli accrediti per le categorie Festival e Stampa potranno essere ritirati presso i desk accrediti degli uffici della Fondazione Cinema per Roma (presso Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin). Gli accreditati riceveranno un pass di colore corrispondente alla categoria di appartenenza. L’accredito potrà essere ritirato presso i desk accrediti del Festival Internazionale del Film di Roma (Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, Roma), a partire dal 7 novembre e fino al 17 novembre 2012, secondo i seguenti orari: - il 7 e 8 novembre dalle 10 alle 17 - dal 9 novembre al 14 novembre dalle 09 alle 19 - dal 15 al 16 novembre dalle 10 alle 17 - il 17 novembre dalle 10 alle 12 Gli accrediti del Mercato Internazionale del Film | The Business Street saranno consegnati: - il 7 e l’8 novembre dalle 10 alle 17 ed dal 9 al 12 novembre dalle 9 alle 19 presso i desk accrediti degli uffici della Fondazione Cinema per Roma (presso Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin); - dal 13 novembre al 16 novembre dalle 9 alle 19 presso i desk accrediti situati all’interno dell’Hotel Bernini Bristol (Piazza Barberini, 23); - il 17 novembre dalle ore 9 alle 13 sempre presso i desk accrediti dell’Hotel Bernini.


COME ARRIVARE AL FESTIVAL Linea Cinema L’ATAC offre a tutto il pubblico del Festival un servizio di collegamenti giornalieri tra l’Auditorium Parco della Musica, via Veneto e Piazza Barberini tramite un servizio effettuato con 20 bus alimentati ad energia elettrica. Le navette viaggiano dalle 8 alle 12 ogni 7 minuti – dalle 12 alle 23 ogni 5 minuti e dalle 23 alle 2 ogni 7 minuti. Servizio Disabili È disponibile su prenotazione, a pagamento, un servizio di trasporto per persone disabili gestito da Atac (ovviamente, per tutti i cittadini non autorizzati a fruirne gratuitamente dal Dipartimento Promozione Servizi Sociali e della Salute). Per prenotazioni ed informazioni: Centrale Operativa “Bus Abile” – 800 469540. La prenotazione va effettuata un giorno lavorativo prima della data in cui si vuole usufruire del servizio: lunedì – venerdì ore 8 -13. L´Auditorium Parco della Musica è raggiungibile con i seguenti mezzi pubblici: Autobus 910 – Capolinea Termini / piazza Mancini (feriale e festivo) 53 – Capolinea piazza Mancini / porta San Giovanni (solo feriale) 217 – Capolinea viale XVII Olimpiade / Stazione Termini (feriale e festivo) Linea M - Capolinea Stazione Termini / viale P. de Coubertin (Auditorium) dalle ore 17 fino al termine dell’ultimo spettacolo. Partenze ogni 15 minuti. Tram 2 - Capolinea piazzale Flaminio / piazza Mancini, fermata per l’Auditorium: via Flaminia / piazza Apollodoro (feriale e festivo) Metropolitana Metro A fermata Flaminio, poi tram 2. Ferrovia Roma-Nord, fermata piazza Euclide. Parcheggi Nell’area circostante l’Auditorium Parco della Musica, ATAC S.p.A. gestisce due parcheggi multipiano (con entrata su Viale Maresciallo Pilsudski) e un parcheggio a raso (con entrata da Via P. De Coubertin) per un totale di 1.005 posti auto, di cui 26 riservati ai portatori di handicap.


GUIDA DELL’AUDITORIUM SPAZI E ACCESSIBILITÀ Cuore del Festival Internazionale del Film di Roma sarà l’Auditorium Parco della Musica con le sue sale di proiezione:

• Sala Sinopoli • Sala Petrassi • Teatro Studio

Saranno inoltre allestite tre sale cinematografiche esterne:

• Salacinema LOTTO • Salacinema 2 • Casa Alice

Fra gli spazi dell’Auditorium aperti al pubblico, ci sarà anche lo spazio AuditoriumArte. VILLAGGIO DEL CINEMA Dal 9 al 18 novembre, su tutta l’area a partire dal viadotto di Corso Francia fino a via Gaudini, si estenderà il Villaggio del Cinema, progettato per offrire informazioni e servizi al pubblico del Festival. Nel villaggio sono presenti:

• 2 Info point (per informazioni dettagliate sul Festival e informazioni generali al cittadino) • 1 deposito bagagli • 1 biglietteria box office (accreditati e non) • Cinema Shop. Vendita Merchandising • 1 Bancomat BNL (presso area food) • Spazi partner del Festival, destinati anche ad incontri e approfondimenti sul cinema per il

pubblico del Villaggio • Welcome Area

SERVIZI DI RISTORAZIONE Area food all’interno del Villaggio, il ristorante ReD su V.le Pietro de Coubertin, il Kiosko del Kebab e il Bar’T all’interno dell’Auditorium.


LUOGHI E SERVIZI PER LA STAMPA SALA STAMPA Nello Spazio Risonanze sarà allestita la sala stampa a disposizione dei giornalisti, fornita di collegamenti internet. SALA STAMPA FOTOGRAFI Nel guardaroba della Sala Sinopoli sarà allestita la sala stampa a disposizione dei fotografi, fornita di collegamenti internet. CASELLARIO STAMPA Si trova all’ingresso della sala stampa per i fotografi, situata nel guardaroba della Sala Sinopoli. CONFERENZE STAMPA UFFICIALI La Sala delle Conferenze Stampa Ufficiali sarà la Sala Petrassi dell’Auditorium Parco della Musica. PHOTO CALL INTERNI I photo call con le delegazioni si terranno al piano terra, presso la Sala Ospiti, a destra della Sala Sinopoli, 15 minuti circa prima degli incontri stampa. RED CARPET ED EVENTI SPECIALI Le televisioni accreditate che desiderano riprendere i red carpet, che si terranno circa 40 minuti prima delle proiezioni ufficiali, dovranno richiedere la conferma della postazione all’Ufficio Stampa. CASELLARIO ON LINE Il servizio mette a disposizione dei giornalisti pressbook, comunicati, materiali video e immagini in alta risoluzione del Festival, in formato digitale; i giornalisti accreditati potranno accedere all’area riservata stampa dal sito www.romacinemafest.org. Username e password saranno forniti via e-mail nella lettera di conferma dell’accredito. Le immagini saranno fornite da Getty Images che sarà fra i media partner come agenzia fotografica ufficiale della settima edizione del Festival Internazionale del Film di Roma. L’accordo tra Getty Images e la Fondazione Cinema per Roma è giunto al sesto anno consecutivo. GLI ACCREDITI È possibile richiedere un accredito Stampa/Media al Festival Internazionale del Film di Roma sino al 12 ottobre 2012. L'accredito consente l'accesso alle proiezioni ufficiali del Festival, nel limite dei posti disponibili, e secondo le modalità stabilite dall’organizzazione del Festival. L’accredito stampa/media è riservato esclusivamente ai professionisti di stampa scritta e online, multimedia, radio, televisione, agenzie di stampa, fotografi, agenzie di pubbliche relazioni, uffici stampa etc. Gli accrediti per la stampa potranno essere ritirati presso i desk accrediti degli uffici della Fondazione Cinema per Roma (Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin) dal 7 al 17 novembre 2012, secondo i seguenti orari: • Il 7 e 8 novembre dalle 10 alle 17 • dal 9 al 14 novembre dalle 9 alle 19

• dal 15 al 16 novembre dalle 10 alle 17 • il 17 novembre dalle 10 alle 12


IL DOCUMENTARIO ITALIANO DA FIRENZE A ROMA CON IL FESTIVAL DEI POPOLI

Al Festival una giornata dedicata al documentario italiano Il Festival dei Popoli - Festival Internazionale del Film Documentario – presenterà una speciale appendice al Festival Internazionale del Film di Roma. Domenica 18 novembre 2012 sarà presentato, al cinema Barberini, un programma dedicato ai documentari italiani presentati in prima mondiale nel corso della 53/esima edizione del Festival dei Popoli, che si svolgerà a Firenze dal 10 al 17 novembre. L'iniziativa ha lo scopo di promuovere e incoraggiare la diffusione di opere che meritano la più ampia visibilità e che hanno tutte le caratteristiche per conquistare il consenso del pubblico. Il documentario si sta affermando come uno dei punti di eccellenza del cinema italiano contemporaneo. Ne sono dimostrazione l'alta qualità delle produzioni recenti, la ricerca da parte degli autori di soggetti originali e di forme innovative di narrazione, il successo riportato dai documentari italiani selezionati e premiati nei principali festival europei e internazionali. Il Festival dei Popoli, giunto quest'anno alla sua 53a edizione, è un importante appuntamento internazionale per la presentazione di film documentari di recente produzione (tutte le opere incluse nella selezione ufficiale); per l'approfondimento della conoscenza della storia del documentario (quest’anno la retrospettiva sarà dedicata al regista Andrés Di Tella, tra i cineasti più rappresentativi del cinema argentino contemporaneo); per il contributo alla riflessione teorica sull'evoluzione del linguaggio cinematografico (tavole rotonde, workshop, incontri con gli autori); per la condivisione di idee e progetti, anche in vista di opere ancora in fase di realizzazione (masterclass, workshop, incontri con gli autori). FESTIVAL DEI POPOLI Istituto Italiano per il Film di Documentazione Sociale ONLUS Borgo Pinti, 82r 50121 Firenze – Italia; tel. +39 055 244778 - fax +39 055 241364 [email protected] Ufficio Stampa nazionale: studio Sottocorno, Arianna Monteverdi ([email protected]) Ufficio stampa Toscana: PS Comunicazione di Antonio Pirozzi ([email protected]; 339 5238132)


TAODUE AL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA PREMIA CON “LA TELECAMERA D’ORO”

LE OPERE PRIME E SECONDE Presiede la giuria Checco Zalone

Pietro Valsecchi e Camilla Nesbitt, fondatori della Taodue film, ancora una volta si schierano concretamente al fianco dei giovani artisti emergenti, istituendo un premio per opere prime e seconde che verrà assegnato durante il Festival Internazionale del Film di Roma. "La Taodue film” dichiara Camilla Nesbitt, “è una casa di produzione che nei suoi venti anni di attività ha creduto fortemente nei valori dell'innovazione e del talento dei giovani. Abbiamo fatto debuttare al cinema e in televisione molti giovani sceneggiatori, attori e registi che sono poi diventati tra i migliori professionisti del panorama italiano, tra cui, recentemente, i campioni di incasso Checco Zalone e I soliti idioti. Per questo motivo, cioè per continuare a ricercare e valorizzare le nuove leve del nostro cinema, abbiamo deciso di istituire un premio speciale destinato proprio alle opere prime e seconde, nell'ambito del Festival Internazionale del film di Roma." La giuria, sarà presieduta proprio da Checco Zalone, affiancato da Camilla Nesbitt, Sabrina Ferilli, Francesco Mandelli e Fabrizio Biggio (I soliti idioti), Mario Gianani, Alessandra Mammì, a rappresentare il mondo delle star, della produzione e del giornalismo. Il premio, “La Telecamera d'oro italiana”, consisterà in una videocamera Hd professionale con tutti gli accessori per poter realizzare un film.

Ufficio stampa Serena Scarfone 3316749337

[email protected]

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA · 2016. 2. 15. · La programmazione del Festival...

Documents

Transcript of FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA · 2016. 2. 15. · La programmazione del Festival...