Federazione Italiana Giuoco Calcio - Comunicato Ufficiale n. 62 … 62 2015... · 2016. 1. 7. ·...
Transcript of Federazione Italiana Giuoco Calcio - Comunicato Ufficiale n. 62 … 62 2015... · 2016. 1. 7. ·...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1270
Federazione Italiana Giuoco Calcio
Lega Nazionale Dilettanti
COMITATO REGIONALE
CAMPANIA via Strettola Sant’Anna alle Paludi, 115 – 80142 Napoli
Tel. (081) 5537216 – Fax (081) 5544470 – 282234
Sito Internet: www.figc-campania.it
e-mail: [email protected]
Stagione Sportiva 2015/2016
Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016
COMUNICAZIONI DEL COMITATO REGIONALE
NOMINA FIDUCIARIO CAMPI SPORTIVI
Il Commissario Straordinario Rilevato che appare opportuno procedere alla nomina di un nuovo Fiduciario per i campi sportivi; letto l’art. 31 del Regolamento della Lega Nazionale Dilettanti
nomina quale Fiduciario per i Campi Sportivi del Comitato Regionale Campania – L.N.D. – F.I.G.C. l’Ing. Lucio De Rosa .
* * * * *
ATTIVITÀ DELLE RAPPRESENTATIVE
Il Commissario Straordinario Rilevato che appare necessario integrare, dopo la nomina degli Allenatori, gli organici delle singole squadre Rappresentative; che, nello specifico, si deve procedere a designare sia un referente organizzativo per le questioni logistiche, sia i Dirigenti Accompagnatori; con espressa riserva di ulteriori provvedimenti
DELIBERA che a far tempo dal 7.1.2016 e comunque sino al 30 Giugno 2016, termine della corrente stagione sportiva, l’organico di ogni singola squadra Rappresentativa del Comitato Regionale Campania è così integrato:
RAPPRESENTATIVE CALCIO A 11 (Coordinatore Sig. Seba stiano Scarfato) RESPONSABILE OSSERVATORI : Sig. Antonio Varriale REFERENTE ORGANIZZATIVO: Sig. Gaetano Trinchese A) RAPPRESENTATIVA JUNIORES : Dirigente Accompagnatore: Sig. Antonio Montesano B) RAPPRESENTATIVA ALLIEVI : Dirigente Accompagnatore: Sig Marco Pascale C) RAPPRESENTATIVA GIOVANISSIMI : Dirigente Accompagnatore: Sig. Valentino Iannotta D) RAPPRESENTATIVE CALCIO FEMMINILE UNDERI 15 e UN DER 23: REFERENTE ORGANIZZATIVO: Dott.ssa Clotilde Capparelli Dirigente Accompagnatore: Avv. Carmen Troia
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1271
RAPPRESENTATIVE CALCIO A 5 (Coordinatore Dott. Ferd inando Mainenti) REFERENTE ORGANIZZATIVO: Sig. Antonio Astarita REFERENTE ORGANIZZATIVO RAPPRESENTATIVE FEMMINILI : Dott.ssa Clotilde Capparelli A) RAPPRESENTATIVA JUNIORES : Dirigente Accompagnatore: Sig. Giuseppe Costantino B) RAPPRESENTATIVA ALLIEVI : Dirigente Accompagnatore: Sig. Salvatore Varriale C) RAPPRESENTATIVA GIOVANISSIMI : Dirigente Accompagnatore: Sig. Salvatore Varriale D) RAPPRESENTATIVA CALCIO FEMMINILE : Dirigente Accompagnatore: Sig.ra Veronica Moscillo
* * * * *
GIUSTIZIA SPORTIVA REGIONALE
Si informa che tutte le comunicazioni inviate a mez zo fax agli Organi di Giustizia Sportiva Regionale devono essere trasmesse esclusivamente e tassativam ente al numero:
081 5544470 Le comunicazioni trasmesse a numeri diversi non sar anno prese in considerazione.
* * * * *
PREANNUNCIO DEI RECLAMI
In considerazione dei sempre più frequenti ritardi con i quali vengono recapitati i telegrammi, si consiglia vivamente alle società di effettuare il p reannuncio dei reclami e dei ricorsi a mezzo telefax al numero:
081 5544470
* * * * *
IDENTIFICAZIONE DEI CALCIATORI (NON HA VALORE IL CARTELLINO PROVVISORIO STAMPATO D ALLA PAGINA WEB)
Si ricorda che, come più volte pubblicato sul Comunicato Ufficiale, in ottemperanza a quanto previsto dall’art. 61 delle Norme Organizzative Interne della F.I.G.C., prima dell’inizio della gara il Dirigente accompagnatore deve presentare all’arbitro le tessere dei calciatori o l’ultimo tabulato dei tesserati ricevuto dalla F.I.G.C. , unitamente ai documenti d’identificazione e ad un elenco (cd. “distinta di gara”), redatto in duplice copia, nel quale devono essere annotati “i nominativi dei calciatori, del Capitano e del Vice Capitano, del Dirigente accompagnatore ufficiale, del dirigente addetto agli ufficiali di gara e di tutte le persone che possono accedere al recinto di giuoco, con la indicazione delle relative tessere o della matricol a del tabulato” .
Si evidenzia, a tale proposito, che come già più volte chiarito nel corso della scorsa stagione sportiva, il cartellino provvisorio stampato dalla pagina web no n ha alcun valore ai fini del riconoscimento in occasione delle gare di Campionat i e Tornei, organizzati nell’ambito del C.R. Campania .
* * * * *
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1272
AUTORIZZAZIONI PROVVISORIE Il C.R. Campania ha autorizzato, in via provvisoria, per la giornata di gara dei Campionati del 13 dicembre prossimo, la disputa delle gare sui campi sportivi di seguito indicati:
Atletico Casalnuovo “S. Calise” – Forio D’Ischia; Aurunci Vitulazio; A.V. Herculaneum “Solaro” – Ercolano; Cannalonga “Morra” - Vallo della Lucania Ebolitana “Dirceu” – Eboli; Florigium “Rispoli” – Ischia; Gladiator 1924 Santa Maria Capua Vetere; Galazia 997 "Cappuccini" – Maddaloni; Grotta 1984 “Romano” – Grottaminarda Mons Prochyta Calcio “Vezzuto Marasco” - Monte di Procida; Real S. Felice a Cancello “E. Reale” – Capua; Sibilla Soccer "Vezzuto Marasco" – Monte di Procida; Sorrento “San Michele” – Pimonte; Sporting Accadia Vallesaccarda; Valdiano “Vertucci” - Teggiano; Virtus S.Anastasia “R. Capasso” – San Sebastiano al Vesuvio; Vitula Vitulazio.
* * * * *
CAMPIONATO DI ECCELLENZA OBBLIGO DI PRESENZA DEL MEDICO SOCIALE O, IN ALTERNATIVA (PER LE SOCIETÀ OSPITANTI), PRESENZA DI UN’AMBULANZA A BORDO CAMPO Alle società ospitanti dei Campionati regionali di Eccellenza è fatto obbligo di far presenziare in og ni gara un medico da esse designato, munito di documen to che attesti l’identità personale e l’attività professionale esercitata e a disposizione della squ adra ospitante e della squadra ospitata .
In alternativa, alle società ospitanti dei Campiona ti regionali di Eccellenza è fatto obbligo di avere ai bordi del campo di giuoco una ambulanza. L’inosserv anza di uno di tali obblighi deve essere segnalata nel rapporto di gara ai fini della irroga zione della sanzione dell’ammenda (disposta in € 100,00) di cui all'art. 18, comma 1, lett. b), del Codice di Giustizia Sportiva.
* * * * *
CAMPIONATO DI ATTIVITÀ MISTA 2015/2016 SPOSTAMENTO D’UFFICIO AL LUNEDÌ DELLA GARA NELL’IPOTESI DI CONCOMITANZA CON GARA DELLA PRIMA SQUADRA DI UNA OD ENTRAMBE LE DUE SOCIETÀ Come già pubblicato, si ritiene opportuno ribadire che nell’ipopesi che si verifichi una contemporaneità delle gare di prima squadra e del r ichiamato Campionato giovanile (Attività Mista) di una delle due società controparti, sia es sa da calendario, sia essa dovuta a variazione, il C.R. Campania, ai sensi dell’art. 26 della L.N.D., sposterà d’ufficio la gara al lunedì, o, nell’ipotesi di mancata disponibilità de l campo (documentata), al martedì od al mercoledì immediatamente successivi.
La normativa sarà applicata anche per le gare di re cupero del Campionato Regionale di Attività Mista (Juniores e Terza Under 18); in tal caso la gara di recupero sarà spostata al giovedì, o fermi restand o il calendario ufficiale delle gare ed il giorno di mercoledì per la disputa delle gare di recupero, saranno disposte d’ufficio al giovedì o, ancora, ne ll’ipotesi di mancata disponibilità del campo, al venerdì immediatamente successivo.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1273
* * * * *
SOCIETÀ INATTIVE Sono dichiarate INATTIVE le società :
920 A.C. AIROLA AIROLA BN 941863 A.S.D. ATHLETIC CAIVANO C5 CAIVANO NA 941721 A.S.D. ATLETICO CAMPAGNA CAMPAGNA SA 943595 A.S.D. EVOLI FUTSAL C5 EBOLI SA 935411 A.S.D. POLISPORTIVA PIETRELCINA PIETRELCINA BN
Di conseguenza, i calciatori e/o le calciatrici tesserati/e a favore delle richiamate società sono svincolati/e d'ufficio, ai sensi dell'art. 110 N.O.I.F.
* * * * *
Recuperi Di seguito, si pubblicano le gare di recupero che il C.R. Campania, nel rispetto della prescrizione pubblicata sul Comunicato Ufficiale n. 1 del 3 luglio 2015, pag. 100, ha disposto, come segue, per mercoledì 13 gennaio 2016 , con inizio alle ore 14.30 (salvo diversa indicazione ): CAMPIONATO DI PRIMA CATEGORIA S. GIUSEPPE VIRTUS OTTAVIANO “Pignatelli” – S. Giuseppe Vesuviano
* * * * *
Modifiche al programma delle gare del 10 gennaio 2016
Si pubblicano, di seguito, i calendari completi delle gare in programma nei giorni di cui all'epigrafe, con il prospetto aggiornato dei campi di giuoco, orari e giorni, come segue:
� sedicesima giornata dei Campionati di Eccellenza, Promozione e Calcio a 5 Serie C1;
� dodicesima giornata del Campionato di Prima Categoria;
� decima giornata del Campionato di Seconda Categoria;
� dodicesima giornata del Campionato di Attività Mista;
� sesta giornata del Campionato Juniores 98 – Under 17;
� nona giornata del Campionato Regionale Femminile;
� dodicesima giornata del Campionato di Calcio a 5 Serie C2;
� sesta giornata del Campionato di Calcio a 5 Juniores;
� ottava giornata del Campionato di Calcio a 5 Juniores;
� sesta giornata del Campionato di Calcio a Cinque Femminile Serie C.
Tutte le gare elencate si disputeranno domenica 10 gennaio p.v. , ad eccezione di quelle, a margine delle quali è stata apposta l'indicazione SAB, da leggere sabato 9 gennaio p.v.
Le gare che, rispetto ai calendari pubblicati sui Comunicati Ufficiali precedenti, hanno subito variazioni (di campo di gioco e/o orario e/o giorno) sono state evidenziate in neretto .
L'elencazione, di seguito pubblicata, ha valore di comunicazione ufficiale.
Eventuali, ulteriori avvisi (ad esempio, a mezzo telegramma), che questo Comitato Regionale potrà indirizzare alle società interessate alle variazioni, sono assolutamente facoltativi.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1274
ORARIO FEDERALE: 14.30
ECCELLENZA
GIRONE A - 1 Giornata
* 1 minuto di raccoglimento. ** A porte chiuse.
GIRONE B - 1 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto A.V. HERCULANEUM 1924 MONDRAGONE * R 10/01/2016
11:00 R. SOLARO ERCOLANO VIA DOGLIE
ARZANESE S.R.L. ISOLA DI PROCIDA R 09/01/2016 14:30 A. VALLEFUOCO MUGNANO DI NAPOLI VIA DI VITTORIO
GLADIATOR 1924 ARDOR R 09/01/2016 14:30
M. PICCIRILLO SANTA MARIA CAPUA VETERE
VIA MARTIRI DEL DISSENSO
NUOVA BOYS CAIVANESE STASIA SOCCER R 09/01/2016 14:30
V. PAPA CARDITO VIA NAZIONALE LOC. SLAI
PORTICI 1906 VIRTUS VOLLA R 09/01/2016 14:30 SAN CIRO PORTICI
AURUNCI HERMES CASAGIOVE R 10/01/2016 10:30 COMUNALE VITULAZIO VIALE KENNEDY
OPLONTI PRO SAVOIA SAN GIORGIO 1926 R 09/01/2016 14:30 A. GIRAUD TORRE ANNUNZIATA PIAZZALE GARGIULO,2
SIBILLA SOCCER ATLETICO CASALNUOVO ** R 10/01/2016 11:00 BARASSI NAPOLI SECONDIGLIANO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto SAN TOMMASO CALCIO EBOLITANA 1925 S.R.L. R
09/01/2016 14:30
A. ROCA SAN TOMMASO VIA CASSESE
SORRENTO CALCIO S.R.L. MONTESARCHIO R 10/01/2016 14:30 A. VALLEFUOCO MUGNANO DI NAPOLI VIA DI VITTORIO
CASTEL SAN GIORGIO CALCIO SANT ANTONIO ABATE R 10/01/2016 14:30
COMUNALE CASTEL SAN GIORGIO VIA MULINELLI
MARIGLIANESE CALCIO U.S. SCAFATESE CALCIO R 10/01/2016 14:30
COMUNALE BRUSCIANO VIA GIUSEPPE DE RUGGIERO
PALMESE S.VITO POSITANO R 09/01/2016 14:30 SQUITIERI SARNO
SCAFATESE CALCIO 1922 MASSA LUBRENSE R 10/01/2016 14:30
COMUNALE SCAFATI VIA DOMENICO CATALANO
U.S. FAIANO 1965 CITTA DI NOCERA 1910 R 10/01/2016 14:30
XXIII GIUGNO 1978 FAIANO VIA STADIO
VALDIANO FOOTBALL CLUB S.AGNELLO R 10/01/2016 14:30 A. VERTUCCI TEGGIANO VIA PROVINCIALE DEL CORTICATO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1275
PROMOZIONE
GIRONE A - 1 Giornata
* A porte chiuse. ** 1 minuto di raccoglimento.
GIRONE B - 1 Giornata
* La Prefettura di Salerno ha disposto che la gara sia disputata in assenza di spettatori ospiti.
GIRONE C - 1 Giornata
GIRONE D - 1 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CICCIANO REAL S.FELICE A CANCELLO R
09/01/2016 14:30 V. MAGNOTTI CICCIANO VIA CASERTA
COMPRENSORIO ATELLANO VILLA LITERNO * R 10/01/2016 11:00 TERRA DI LAVORO MARCIANISE
GALAZIA 1997 REAL POGGIO DE MARINIS R 09/01/2016 14:30
CAPPUCCINI MADDALONI VIA CAPPUCCINI
JUVE PRO POGGIOMARINO REAL MACERATESE CALCIO NON G IOCASI PER RITIRO DELLA JUVE PRO POGGIOMARINO
SANGENNARESE SAN VITALIANO ** R 09/01/2016 14:30
S. PIGNATELLI SAN GENNARO VESUVIANO VIA NAPOLI
SANTA MARIA LA FOSSA CIMITILE R 09/01/2016 14:30 COMUNALE SANTA MARIA LA FOSSA VIA CANCELLONE
VIRTUS SANT ANASTASIA RINASCITA U.S.VICO R 10/01/2016 12:30 A. VALLEFUOCO MUGNANO DI NAPOLI VIA DI VITTORIO
VITULA F.C. S.S. NOLA 1925 R 09/01/2016 14:30
COMUNALE VITULAZIO VIALE KENNEDY
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto ORATORIO DON GUANELLA QUARTOGRAD R
09/01/2016 14:30
COMUNALE SCAMPIA VIA HUGO PRATT
RINASCITA SANGIOVANNESE PUTEOLANA 1909 R 09/01/2016 14:30
CAPASSO SAN SEBASTIANO AL VESUVIO
RIONE TERRA FLORIGIUM R 09/01/2016 14:30 D. CONTE ARCO FELICE VIA VIRGILIO,1
ROCCHESE PRO PAGANI * R 09/01/2016 14:30
ALFATERNO NOCERA SUPERIORE VIA USCIOLI PECORARI
BOYS PIANURESE 2005 NEAPOLIS R 10/01/2016 11:00
KENNEDY CAMALDOLI
NAPOLI VIA CAMILLO GUERRA,60
MONS PROCHYTA CALCIO VIS AFRAGOLESE 1944 R 09/01/2016 14:30
VEZZUTO MARASCO MONTE DI PROCIDA VIA TORRIONE
PIMONTE BARANO CALCIO R 10/01/2016 10:30
S. MICHELE PIMONTE VIA CHIESA TRALIA
SANTA MARIA LA CARITA ALFATERNA R 10/01/2016 14:30 COMUNALE CASOLA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto BISACCESE AUDAX CERVINARA 1935 R
09/01/2016 14:30 A. SCOTECE BISACCIA CONTRADA BELLANTONIE
CLUB PONTE 98 GROTTA 1984 R 09/01/2016 14:30
G. OCONE PONTE VIA CAMPO SPORTIVO
FOOTBALL CLUB PAOLISI 992 BAIANO R 09/01/2016 14:30
COMUNALE PAOLISI VIA FERRARI
G. CAROTENUTO ECLANESE 1932 CALCIO R 09/01/2016 14:30 S. FILOMENA MUGNANO DEL CARDINALE VIA GARIBALDI
SAN MARTINO VALLE CAUDINA SOLOFRA R 09/01/2016 14:30
M. PIGNATELLI SAN MARTINO VALLE CAUDINA
VIA BRECCE
VIRTUS GOTI 97 TAURANO R 09/01/2016 14:30
IEVOLI SANT’AGATA DEI GOTI
VIS ARIANO CALCIO SERINO 1928 R 10/01/2016 14:30 S. RENZULLI ARIANO IRPINO VIALE TIGLI
SPORTING ACCADIA VIRTUS AVELLINO 2013 R 09/01/2016 14:30
COMUNALE VALLESACCARDA VIA TORELLO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto PANDOLA 2010 POL. SANTA MARIA CILENTO R 09/01/2016
14:30 LEO SIANO
PICCIOLA COSTA D AMALFI R 09/01/2016 14:30
XXIII GIUGNO 1978 FAIANO VIA STADIO
REAL AVERSANA TEMERARIA 1957 SAN MANGO R 09/01/2016 14:30
S. ANNA BATTIPAGLIA VIA GIUSEPPE GONZAGA
U.S. POSEIDON 1958 REAL PONTECAGNANO FAIANO R 10/01/2016 14:30 M. VECCHIO CAPACCIO SCALO PIAZZA MERCATO
VIGOR CASTELLABATE BUCCINO VOLCEI R 09/01/2016 14:30
A. CARRANO SANTA MARIA DI CASTELLABATE
VIA CORRADO GRANDE
GIFFONESE SALERNUM BARONISSI R 10/01/2016 14:30
G. TROISI GIFFONI VALLE PIANA VIA CAPPUCCINI
OLYMPIC SALERNO CANNALONGA R 10/01/2016 14:30
G. FIGLIOLIA SAVA BARONISSI VIA GIUSEPPE FORTUNATO
SASSANO CALCIO CALPAZIO R 10/01/2016 14:30
ROMANELLI MONTE SAN GIACOMO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1276
PRIMA CATEGORIA
GIRONE A - 12 Giornata
* A porte chiuse. ** A porte chiuse per decisione del G.S.T.
GIRONE B - 12 Giornata
GIRONE C - 14 Giornata
GIRONE D - 12 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CIRGOMME SPORTING CLUB ARZANO CITY FOOTBALL CLUB A
09/01/2016 16:00 LOGGETTA NAPOLI VIA ROMOLO E REMO
FUTSAL PIETRAMELARA ALBANOVA CALCIO A 09/01/2016 14:30
COMUNALE CASAL DI PRINCIPE VIA VATICALE
NAPOLI NORD CARDITO CALCIO * A 09/01/2016 14:30
COMUNALE QUALIANO CORSO MEDITERRANEO
PLAJANUM UNITI GESIN EU.G REAL GRUMESE A 09/01/2016 18:30 LA PARATINA CHIAIANO VIA TOSCANELLA
VIRTUS LIBURIA COMPRENSORIO CASALNUOVESE
A 09/01/2016 14:30
COMUNALE TRENTOLA DUCENTA VIA IV NOVEMBRE - ISCHITELLA
CRAL FINCANTIERI STABIA CASORIA CALCIO 1979 ** A 10/01/2016 11:00
COMUNALE ACERRA VIA MANZONI
PONTICELLI LIBERTAS S.MARCO TROTTI A 10/01/2016 10:30
G. ASCARELLI PONTICELLI NAPOLI VIA ARGINE
REAL PIEDIMONTE CALCIO PRO CALCIO BACOLI A 10/01/2016 14:30
R. KENNEDY PIEDIMONTE
SESSA AURUNCA VIA FERONI FRAZIONE PIEDIMONTE
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto FOGLIANISE RINASCITA SANNICOLESE A
09/01/2016 14:30 COMUNALE FOGLIANISE VIA SALA
FORZA E CORAGGIO BN DUGENTA A 09/01/2016 14:30
MELLUSI 1 BENEVENTO VIA CALANDRA
PUGLIANELLO DURAZZANO A 09/01/2016 14:30
S. GIACOMO PUGLIANELLO CONTRADA VISCARDI VIA FORNI
SAN NICOLA CALCIO 2009 REAL CAMPOLI A 09/01/2016 14:30 A. CLEMENTE SAN NICOLA LA STRADA VIA LUIGI D'ANDREA
SPORTING PIETRELCINA PAOLISI 2000 A 09/01/2016 14:30
COMUNALE PIETRELCINA VIA DELLO SPORT
ATLETICO ACQUAVIVA SAN MARCO EVANGELISTA A 10/01/2016 14:00
COMUNALE SAN MARCO EVANGELISTA VIA FABBRICA
REAL SAN NICOLA CALCIO POLISPORTIVA VOLTURNO A 09/01/2016 14:30 V. PARRELLA SAN NICOLA MANFREDI VIA GIARDINO
VITULANO TEANO CALCIO 1939 A 10/01/2016 14:30
COMUNALE VITULANO CONTRADA FUSCHI
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indiriz zo Impianto AFRO NAPOLI UNITED BARRESE F.C. A 09/01/2016
16:30 A. VALLEFUOCO MUGNANO DI NAPOLI VIA DI VITTORIO
REAL PROTOPISANI REAL SM HYRIA A.S.D. A 09/01/2016 16:00 DI VITTORIO BARRA VIA GIUSEPPE MERCALLI,19
SUMMA RIONALE TRIESTE ARCO SECONDILI A 09/01/2016 14:30 BRUSCIANO
VIRTUS OTTAVIANO MARI FOOTBALL CLUB A 09/01/2016 14:30
COMUNALE OTTAVIANO VIA SAN LEONARDO
VIRTUS S.ANTONIO ABATE BARCA ERCOLANESE A 09/01/2016 14:30
COMUNALE SANT'ANTONIO ABATE VIA BUONCONSIGLIO
REAL MARCHESA FULGOR SANGIORGIO A 10/01/2016 14:30 P. ABBATE TORRE DEL GRECO
SAN PIETRO NAPOLI PIANO PIZZERIA LUCIA A 10/01/2016 12:00
S. PIETRO A PATIERNO
NAPOLI VIA COMUNALE AQUINO,4
UNITED PORTICI S.GIUSEPPE A 10/01/2016 16:30 P. ABBATE TORRE DEL GRECO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto FONTANAROSA A.FORTUNATO BONITO A
09/01/2016 14:30
COMUNALE FONTANAROSA VIA AVELLINO
VIRTUS STURNO GROTTA ARTEMISIUM A 09/01/2016 14:30
IL CASTAGNETO STURNO CONTRADA STERPARO
BISACCIA POLISPORTIVA CALITRI A 10/01/2016 14:30
A. SCOTECE BISACCIA CONTRADA BELLANTONIE
COMPRENSORIO MISCANO FRIGENTO A.S.D. A 10/01/2016 14:30 CUCCHI MONTECALVO IRPINO
POLISPORTIVA DIL. LIONI LACEDONIA A 10/01/2016 14:30
N. IORLANO LIONI VIALE UGO FOSCOLO
S.S.GIUSEPPE SICONOLFI SPORTING ARIANO 2006 A 09/01/2016 14:30 COMUNALE SANT'ANGELO DEI
LOMBARDI LOC. BOSCHETTO
SCAMPITELLA E206 GRAVIT WALTER LANDI A 10/01/2016 14:30
COMUNALE SCAMPITELLA VIA PIAVE
TEORA SPORTING SCAMPITELLA 2012 A 10/01/2016 14:30
COMUNALE TEORA LARGO EUROPA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1277
GIRONE E - 14 Giornata
* A porte chiuse.
GIRONE F - 14 Giornata
GIRONE G - 12 Giornata
SECONDA CATEGORIA
GIRONE A - 10 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto FELICE SCANDONE PARCO AQUILONE A 09/01/2016
14:30 COMUNALE MONTELLA VIA GIULIO CAPONE
HISPANIKA CALCIO PROGETTO 11 RIONE FELLINO A 10/01/2016 14:30 A. GALLUCCI SOLOFRA VIA NUOVA ASI
LIONS MONS MILITUM GALLUCCESE CALCIO * A 10/01/2016 14:30
COMUNALE EGIDIO MONTEFUSCO
SIRIGNANO 1963 MONTEFORTE A 10/01/2016 11:00 COMUNALE SIRIGNANO VIA TUORO
ABELLINUM CALCIO 2012 CASAMARCIANO A 10/01/2016 14:30
VALLEVERDE ATRIPALDA VIA MANFREDI
CENTRO STORICO AVELLINO SPARTAK ECLANO 2013 A 10/01/2016 14:30 A. ROCA SAN TOMMASO VIA CASSESE
SPORTING DOMICELLA S.MICHELE SOLOFRA A 10/01/2016 10:00 COMUNALE SAN PAOLO BELSITO
VIS MONTORESE 1978 PATERNOPOLI A 09/01/2016 14:30
COMUNALE MONTORO SUPERIORE VIA BANZANO FRAZIONE TORCHIATI
VOLTURARA TERMINIO RIZLA GROUP SERINO A 10/01/2016 14:30 DRAGONE VOLTURARA IRPINA VIA SAN CARLO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto ATLETICO PER NIENTE U.S. GRIGIO ROSSI 1927 A
09/01/2016 14:30
COMUNALE CASIGNANO FRAZIONE CASIGNANO
GIFFONI SEI CASALI S.VINCENZO UNITIS A 10/01/2016 11:30
S. ANTONIO DA PADOVA MONTECORVINO PUGLIANO VIA LUIGI GRIECO, 20
SANTA MARIA 2012 REAL PALAZZO A 09/01/2016 14:30
G. TROISI GIFFONI VALLE PIANA VIA CAPPUCCINI
SIMONE FIERRO F.C. VIGNALE CALCIO 2009 A 09/01/2016 14:30
S. ANTONIO DA PADOVA
MONTECORVINO PUGLIANO VIA LUIGI GRIECO,20
ATLETICO FAIANO PIANETA SPORT SARNO A 10/01/2016 14:30
S. ANTONIO DA PADOVA
MONTECORVINO PUGLIANO VIA LUIGI GRIECO,20
AUDAX SALERNO CLUB GIOVENTU TRAMONTI 85 A 10/01/2016 14:30 R. SETTEMBRINO FRATTE VIA CARLO GATTI
CENTRO STORICO SALERNO VIRTUS FIPE SAN CIPRIANO A 10/01/2016 10:00
R. SETTEMBRINO FRATTE VIA CARLO GATTI
HONVEED COPERCHIA REAL BELLIZZI A 10/01/2016 11:30 A. BOLOGNESE CAPEZZANO VIA FRAVITA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto HERAJON MONTESANO 2006 A 09/01/2016
14:30 S. APADULA CAPACCIO BORGO GROMOLA
SANTA CECILIA CALCIO CONTURSI TERME 1929 A 09/01/2016 14:30
S. MARIA SPERANZA
BATTIPAGLIA VIA GONZAGA,98
ALFANESE ANTESSANO CALCIO A 10/01/2016 14:30 COMUNALE ALFANO VIA STADIO
CERTOSA DI PADULA PRO COLLIANO A 10/01/2016 14:30
COMUNALE PADULA VIA CERTOSA
NUOVA SAN VITO SAPRI GREGORIANA A 10/01/2016 14:30
ITALIA SAPRI VIA LUNGOMARE LOC. PALI
REAL CONTURSI TERME FI.PE A 10/01/2016 14:30 TUFARO CONTURSI TERME VIA NAZIONALE LOCALITÀ BAGNI
REAL PALOMONTE CICERALE TERRA DEI CECI A 10/01/2016 14:30 MASSAIOLI EBOLI
ROFRANO CARILLIA CALCIO A 10/01/2016 14:30
TORNO ROFRANO LOCALITÀ TORNO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CASALE DI TEANO AGROCALENO A 10/01/2016
10:30 G. GARIBALDI TEANO COLLINA SANT'ANTONIO
JUNIOR SAN CIPRIANO 2005 DIONIS CASTELVENERE A 10/01/2016 14:30 COMUNALE SAN CIPRIANO D'AVERSA VIA ACQUARO
REAL SOLOPACA AMOROSI A 09/01/2016 14:30
COMUNALE SAN SALVATORE TELESINO LOCALITÃ CASE NOVE
VIRTUS GIOIESE CLUB AMICI DI LUZZANO A 09/01/2016 14:30
S. MICHELE GIOIA SANNITICA VIA TRIVIO
H20 RIARDO SOCCER AMICI DELLO SCHIAPPARELLI A 10/01/2016 14:30 M. DELLA TORRE RIARDO VIA FONTANA DI MONTE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1278
GIRONE B - 10 Giornata
GIRONE C - 10 Giornata
GIRONE D - 10 Giornata
GIRONE E - 10 Giornata
GIRONE F - 10 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CASALBERGO CALCIO SPORTING PAGO VEIANO 2011 A 09/01/2016
14:30 I° MAGGIO BUONALBERGO CONTRADA TRAVERSO
CASTELPOTO SANT ANGELO A CUPOLO A 09/01/2016 14:30
G. SIMEONE CASTELPOTO VIA PIETRO TOGLIATTI
RIONE LIBERTA JUVENTINA CIRCELLO A 09/01/2016 14:30 G. MEOMARTINI BENEVENTO VIA NAPOLI
APOLLOSA SAN GIOVANNI A 10/01/2016 14:30
COMUNALE APOLLOSA VIA DEGLI AZZURRI,87
ATLETICO BENEVENTO MOLINARA A 10/01/2016 11:30 G. MEOMARTINI BENEVENTO VIA NAPOLI
AUDAX CERVINARA .10 GIANLUCA GISOLDI CAUTANO A 10/01/2016 14:30 M. PIGNATELLI
SAN MARTINO VALLE CAUDINA VIA BRECCE
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo I mpianto ALBA FRATTESE CARBONARA A 10/01/2016
14:30 P. IANNIELLO FRATTAMAGGIORE VIA PASQUALE IANNIELLO
AVERSA FOOTBALL CLUB SPORTING SANT ANTIMO A 10/01/2016 14:30 COMUNALE TRENTOLA DUCENTA VIA IV NOVEMBRE - ISCHITE LLA
NOLA FIVE SOCCER LIBERTAS CICCIANO A.S.D. A 09/01/2016 14:30
SPORTING CLUB NOLA VIA SEMINARIO
VISCIANO BELLA VITA 2013 LA NUOVA VAPOR DOMICELLA A 10/01/2016
14:30 COMUNALE SAN PAOLO BELSITO
ATLETICO AVERSA REAL SASSO 12 A 10/01/2016 14:30
COMUNALE LUSCIANO VIA GIUSEPPE VERDI
REAL FRATTAMINORE IL MANDAMENTO A 09/01/2016 17:30 PAPA CARDITO
VIRTUS AFRAGOLA SOCCER DIAZ OTTAVIANO A
10/01/2016 11:00 L. MOCCIA AFRAGOLA PROLUNGAMENTOVINCENZOCALVANESE
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indiriz zo Impianto REAL ARIANO IRPINO FREQUENTUM CALCIO 2013 A
09/01/2016 14:30 S. RENZULLI ARIANO IRPINO VIALE TIGLI
ANZANO 1971 ANTONIO SPIRITO A 10/01/2016 14:30
CARUSO ANZANO DI PUGLIA
DINAMO MONTEVERDE GESUALDO A 10/01/2016 14:30
COMUNALE MONTEVERDE VIALE MICHELANGELO
SANT ANDREA DI CONZA AUDAX MELITESE A 10/01/2016 14:30 COMUNALE SANT'ANDREA DI CONZA VIA ANGUILLARA
SAVIGNANESE ATLETICO CASTELFRANCI1983 A 10/01/2016 14:30
L. DURANTE SAVIGNANO IRPINO VIA DEI GIUOCHI OLIMPICI
VILLANOVA 2006 TORELLA DEI LOMBARDI A 09/01/2016 14:30 COMUNALE VILLANOVA DEL BATTISTA VIA PILONE
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto REAL SAN FELICE VINCENZO NIGRO BAGNOLIIRP A
10/01/2016 11:00
S. FELICE MONTORO INFERIORE VIA SANTA LUCIA
MONTEMARANO REAL AVELLINO A 10/01/2016 14:30
R. BOLINO MONTEMARANO CONTRADA SAN GIOVANNI E PAOLO
NUSCO 75 CITTA DI MERCOGLIANO 2012 A 10/01/2016 14:30
COMUNALE NUSCO VIA FONTANELLE
SPORTING VENTICANO SALZA IRPINA A 09/01/2016 14:30 N. L. D’ELIA MIRABELLA ECLANO
VALLE AVELLINO SCANDONE CALCIO MONTELLA A 10/01/2016 11:00
COMUNALE AIELLO DEL SABATO VIA FIUME
VIRTUS VOLTURARA CONTRADA FOOTBALL CLUB A 09/01/2016 14:30 DRAGONE VOLTURARA IRPINA VIA SAN CARLO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto MILLENIUM BELLAVISTA S.C. REAL PITONE A
09/01/2016 14:30
COCOZZA PORTICI VIA MARITTIMA
OLIMPIA CAPRI C.PECORARO STELLA ROSSA DUEMILASEI A 09/01/2016 16:00 S. COSTANZO CAPRI VIA PROVINCIALE MARINA GRANDE
POLLENA CALCIO TORRESE A 09/01/2016 18:30 BUONOCORE SAN GIOVANNI A TEDUCCIO VIA CUPA SAN NICANDRO
REAL ROVIGLIANO 2009 REAL VIRTUS BAIA 1947 A 09/01/2016 18:00 LEOPARDI TORRE DEL GRECO
BLUE LIONS CHIAIANO A 10/01/2016 18:00 DENZA POSILLIPO VIA TITO LUCREZIO
REAL F.A.C. MARANO MONDO SPORT A 10/01/2016 12:00 LA PARATINA CHIAIANO VIA TOSCANELLA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1279
GIRONE G - 10 Giornata
GIRONE H - 10 Giornata
GIRONE I - 10 Giornata
GIRONE L - 10 Giornata
REGIONALE ATTIVITA MISTA
GIRONE A - 1 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto BRACIGLIANO FUTSAL CISTERNA A 10/01/2016
14:30 A. DE CRESCENZO BRACIGLIANO VIA CAMPO SPORTIVO
CALIGO NOCERA GALDESE 1978 A 09/01/2016 14:30 PIEDIMONTE NOCERA INFERIORE VIA CUPA DEL SERIO
CAVA 2000 PER SAN MARZANO A 09/01/2016 14:30
DESIDERIO CAVA DE’ TIRRENI PREGIATO
FISCIANO EVERGREEN SANT AGNELLO A 09/01/2016 14:30
P. VITTORIA FISCIANO VIA CAPPUCCINI CONTRADA LENZE
LETTERE CAPRIGLIA SA A 10/01/2016 10:30 COMUNALE LETTERE CORSO VITTORIO EMANUELE
S GIOVANNI BATTISTA SANTA MARGHERITA A 10/01/2016 11:00 COMUNALE VICO EQUENSE VIA RASPOLO,2
STABIA FRIENDS PRO CASOLLA A 09/01/2016 14:30 S. MICHELE PIMONTE VIA CHIESA TRALIA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto VALENTINO MAZZOLA SPORTING PONTECAGNANO A 10/01/2016
10:30 CASIGNANO PELLEZZANO FRAZIONE CASIGNANO
FOOTBALL CLUB CASTIGLIONE ACERNO CALCIO A 09/01/2016 14:30 P. SIANO SAN CIPRIANO PICENTINO
FOOTBALL CLUB CHIEVE LONGOBARDA SALERNO A 10/01/2016 10:30 G. TROISI GIFFONI VALLE PIANA VIA CAPPUCCINI
LA MENNOLA PREPEZZANESE A 10/01/2016 12:00 R. SETTEMBRINO FRATTE VIA CARLO GATTI
MACCHIA ATLETICO VIGNADONICA A 10/01/2016 10:30 SAN MICHELE OLEVANO SUL TUSCIANO
POLISPORTIVA BARONISSI SAN MICHELE OLEVANO A 09/01/2016 14:30 G. FIGLIOLIA SAVA BARONISSI VIA GIUSEPPE FORTUNATO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto BORGO GROMOLA ATLETIK A
09/01/2016 14:30
G. TORRE AGROPOLI VIALE EUROPA CONTRADA MARROTA
ACQUAVELLA RUTINO SPORT A 10/01/2016 14:30 ARDISANI CASALVELINO BIVIO DI ACQUAVELLA
HAEREDITAS ATLETICO SARACENA A 10/01/2016 14:30
S. PIETRO OGLIASTRO CILENTO EREDITA
REAL POSTIGLIONE 2014 SPARTACUS PAESTUM A 10/01/2016 11:00
S. GIORGIO POSTIGLIONE VIA SAN GIORGIO
SCIGLIATI CALCIO REAL CAFASSO 100 A 10/01/2016 16:00 T . M. VAUDANO CAPACCIO VIA SAN LUCA
VALSELE SICIGNANO A 10/01/2016 14:30
SAN BIAGIO VALVA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto NEW MASSA ARCI POSTIGLIONE A
09/01/2016 14:30
N. MAIESE LOC. STERZE VIA STERZE
PRO ATENA CALCIO PATTANO 1966 A 09/01/2016 14:30
COMUNALE ATENA LUCANA VIA PAIDELLA
CAPITELLO SOCCER FELITTO A 09/01/2016 14:30 V. MAZZOLA VIBONATI CONTRADA CAMMARESANO
ELEA VIRTUS ATLETICO PISCIOTTA A 10/01/2016 14:30
COMUNALE ASCEA VIA LUNGOMARE ASCEA MARINA
NOVI VELIA GIOI A 10/01/2016 14:30
P. PRIGNANI NOVI VELIA VIA MONTE GELBISON
SPORTING CASALVELINO MAGORNO A 10/01/2016 14:30
FRATELLI CARDIELLO
SANT'ARSENIO VIA SOTTOBRAIDA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto REAL S.FELICE A CANCELLO VITULA F.C. R 10/01/2016
10:00 REALE CAPUA
FUTSAL PIETRAMELARA GALAZIA 1997 R 11/01/2016 14:30 COMUNALE CASAL DI PRINCIPE VIA VATICALE
GLADIATOR 1924 REAL SANTA MARIA A VICO R 11/01/2016 14:30
IACP SANTA MARIA CAPUA VETERE
MONDRAGONE REAL MACERATESE CALCIO R 11/01/2016 14:30
COMUNALE MONDRAGONE VIA PADULE
SANTA MARIA LA FOSSA AURUNCI R 10/01/2016 15:00 COMUNALE SANTA MARIA LA FOSSA VIA CANCELLONE
VILLA LITERNO HERMES CASAGIOVE R 11/01/2016 14:30
COMUNALE VILLA LITERNO VIA CASTELLO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1280
GIRONE B - 1 Giornata
GIRONE C - 1 Giornata
GIRONE D - 1 Giornata
GIRONE E - 1 Giornata
GIRONE F - 1 Giornata
GIRONE G - 1 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto COMPRENSORIO ATELLANO CRAL FINCANTIERI STABIA R 11/01/2016
14:30 PARETE
MARIGLIANESE CALCIO TAURANO R 11/01/2016 18:00 COMUNALE BRUSCIANO VIA GIUSEPPE DE RUGGIERO
RINASCITA U.S. VICO SAN VITALIANO R 11/01/2016 14:30 SALLUSTRO CARBONARA DI NOLA
S.S. NOLA 1925 PALMESE R 11/01/2016 14:30
SPORTING CLUB NOLA VIA SEMINARIO
STASIA SOCCER CIMITILE R 11/01/2016 14:30
A. DE CICCO SANT'ANASTASIA VIA ROMANI
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto SAN GIORGIO LA MOLARA ASD AUDAX CERVINARA 1935 R 11/01/2016
17:00 COMUNALE SAN GIORGIO LA MOLARA VIA SAN MARCUCCIO
MONTESARCHIO FOOTBALL CLUB PAOLISI 992 R 11/01/2016 15:00 A. ALLEGRETTO MONTESARCHIO VIA BENEVENTO
SAN MARTINO VALLE CAUDINA FOGLIANISE R 11/01/2016 14:30
M. PIGNATELLI SAN MARTINO VALLE CAUDINA
VIA BRECCE
SANFRAMONDI CALCIO DURAZZANO R 11/01/2016 14:30
S. FILIPPO GUARDIA SAN FRAMONDI VIA DELLE VITTORIA
VITULANO CLUB PONTE 98 R 11/01/2016 15:00
COMUNALE VITULANO CONTRADA FUSCHI
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto G. CAROTENUTO ABELLINUM CALCIO 2012 R 11/01/2016
15:00 S. FILOMENA MUGNANO DEL CARDINALE VIA GARIBALDI
MONTEFORTE VIS ARIANO CALCIO R 11/01/2016 16:00 COMUNALE MONTEFORTE IRPINO VIA NAZIONALE
SERINO 1928 BISACCESE R 11/01/2016 15:00 MARICONDA SERINO
SOLOFRA LIONS MONS MILITUM R 11/01/2016 16:00 A. GALLUCCI SOLOFRA VIA NUOVA ASI
VIRTUS AVELLINO 2013 ECLANESE 1932 CALCIO R 11/01/2016 19:00
A. ROCA SAN TOMMASO VIA CASSESE
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto OLIMPIA CAPRI C.PECORARO ARDOR R 11/01/2016
15:00 TENDOSTRUTTURA CAPRI VIA PALAZZO A MARE
ARZANESE S.R.L. RIONE TERRA R 11/01/2016 15:00
A. VALLEFUOCO MUGNANO DI NAPOLI VIA DI VITTORIO
BOYS PIANURESE 2005 MONS PROCHYTA CALCIO R 11/01/2016 18:00
KENNEDY CAMALDOLI
NAPOLI VIA CAMILLO GUERRA,60
ISOLA DI PROCIDA SIBILLA SOCCER R 11/01/2016 15:00 M. SPINETTI PROCIDA VIA BELVEDERE
NUOVA BOYS CAIVANESE VIS AFRAGOLESE 1944 R 11/01/2016 14:30
V. PAPA CARDITO VIA NAZIONALE LOC. SLAI
PUTEOLANA 1909 QUARTOGRAD R 11/01/2016 14:30
VEZZUTO MARASCO MONTE DI PROCIDA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto VIRTUS SANT ANASTASIA SANGENNARESE R 11/01/2016
15:00 SPORTING AZZURRO VOLLA
A.V. HERCULANEUM 1924 VIRTUS VOLLA R 11/01/2016 15:00
R. SOLARO ERCOLANO VIA DOGLIE
FULGOR SANGIORGIO SAN GIORGIO 1926 R 11/01/2016 18:30 PARLATI TORRE DEL GRECO
PORTICI 1906 SUMMA RIONALE TRIESTE R 11/01/2016 14:30
COCOZZA PORTICI
RINASCITA SANGIOVANNESE NEAPOLIS R 11/01/2016 14:30
BUONOCORE SAN GIOVANNI A TEDUCCIO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto LACCO AMENO ATLETICO CASALNUOVO R
09/01/2016 15:00
V. PATALANO LACCO AMENO VIA PANNELLA VECCHIA
FOOTBALL CLUB S. AGNELLO OPLONTI PRO SAVOIA R 11/01/2016 14:30 ITALIA SORRENTO VIA CALIFANO,7
AQUILA DI CASALNUOVO TURRIS 1944 A.S.D. R 11/01/2016 14:30 IORIO CASALNUOVO
FLORIGIUM MASSA LUBRENSE R 11/01/2016 14:30
RISPOLI ISCHIA VIA DELLO STADIO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1281
GIRONE H - 1 Giornata
GIRONE I - 1 Giornata
GIRONE L - 1 Giornata
REGIONALE UNDER 17
GIRONE A - 6 Giornata
GIRONE B - 6 Giornata
COPPA CAMPANIA UNDER 17 FEMMINILE GIRONE A - 2 Giornata
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CITTA DI NOCERA 1910 CASTEL SAN GIORGIO CALCIO R 11/01/2016
14:30 PIEDIMONTE NOCERA INFERIORE
PIMONTE S.VITO POSITANO R 11/01/2016 14:30
S. MICHELE PIMONTE VIA CHIESA TRALIA
PRO PAGANI U.S. SCAFATESE CALCIO R 11/01/2016 15:00 PUCCIANO NOCERA SUPERIORE
REAL POGGIO DE MARINIS JUVE PRO POGGIOMARINO R NON GIOCASI PER RITIRO DELLA JUVE PRO POGGIOMARINO
ROCCHESE ALFATERNA R 11/01/2016 15:00
D. R. FIESCHI ROCCAPIEMONTE VIA NUOVA PONTE
SANTA MARIA LA CARITA SANT ANTONIO ABATE R 11/01/2016 16:30
LEOPARDI TORRE DEL GRECO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indiri zzo Impianto GIFFONESE TEMERARIA 1957 SAN MANGO R 11/01/2016
16:30 G. TROISI GIFFONI VALLE PIANA VIA CAPPUCCINI
REAL PONTECAGNANO FAIANO OLYMPIC SALERNO R 11/01/2016 16:00
XXIII GIUGNO 1978 FAIANO VIA STADIO
SALERNUM BARONISSI PICCIOLA R 11/01/2016 15:00 R. SETTEMBRINO FRATTE VIA CARLO GATTI
SCAFATESE CALCIO 1922 RUFOLI R 11/01/2016 14:30
COMUNALE SCAFATI VIA DOMENICO CATALANO
U.S. FAIANO 1965 ATLETICO FAIANO R 11/01/2016 17:00
S. ANTONIO DA PADOVA MONTECORVINO PUGLIANO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto REAL AVERSANA CALPAZIO R 11/01/2016
14:30 AVERSANO BATTIPAGLIA
EBOLITANA 1925 S.R.L. POL. SANTA MARIA CILENTO R 11/01/2016 16:00 MASSAIOLI EBOLI RIONE DELLA PACE
SASSANO CALCIO VALDIANO R 11/01/2016 17:00 ROMANELLI MONTE SAN GIACOMO
U.S. POSEIDON 1958 CERTOSA DI PADULA R 11/01/2016 18:30 M. VECCHIO CAPACCIO SCALO PIAZZA MERCATO
VIGOR CASTELLABATE REAL BELLIZZI R 11/01/2016 15:00 ASCEA MARINA
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto AZZURRA CALCIO GROTTA REAL IRPINIA F.C. A
09/01/2016 14:30
M. ROMANO GROTTAMINARDA VIA TRATTURO
ACLI SEI DO KAN COSTA D AMALFI A 10/01/2016 10:00 V. MAGNOTTI CICCIANO VIA CASERTA
MICRI REAL GRUMESE A 10/01/2016 11:30
S. MICHELE EX CARAFA TAVERNANOVA USCITAVIAFILICHITO TRAV CARAFA
RINASCITA SANT ANDREA PUTEOLI 2010 A 10/01/2016 11:00
COMUNALE ROCCABASCERANA
S.GIUSEPPE MONELLO BOYS A 11/01/2016 15:00 MURIALDO SAN GIUSEPPE VESUVIANO VIA SANTA MARIA LA SCALA
SPORTING VENTICANO CESARE VENTURA A 11/01/2016 16:30
D’ELIA MIRABELLA ECLANO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto COUNTRY SPORT AVELLINO HERMES CASAGIOVE A 09/01/2016
16:00 COUNTRY SPORT - AVELLINO
PICARELLI CONTRADA VALLE SANTA CATERINA
SPORTING SAN GIORGIO ARL MONTERUSCELLO A 10/01/2016 15:00 PAUDICE SAN GIORGIO A CREMANO
VIRTUS LIBURIA R.D. INTERNAPOLI KENNEDY A 10/01/2016 11:30 COMUNALE TRENTOLA DUCENTA VIA IV NOVEMBRE - ISCHITE LLA
ORATORIO DON GUANELLA JUVE DOMIZIA A 11/01/2016 15:30 COMUNALE SCAMPIA VIA HUGO PRATT
SPORTING DOMICELLA ATLETICO PORTICO A.S.D. A 09/01/2016 14:30 COMUNALE SAN PAOLO BELSITO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto ATLETIC WOMAN CASAPULLA NAPOLI CALCIO FEMMINILE R 10/01/2016
13:00 LEGGIERO CASAPULLA
ATLETICO POMPEI CENTRO ESTER R 10/01/2016 11:00 PARISI CASTELLAMMARE DI
STABIA
VIRTUS PARTENOPE NAPOLI DREAM TEAM R 11/01/2016 15:00
G. ASCARELLI PONTICELLI NAPOLI VIA ARGINE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1282
REGIONALE FEMMINILE
GIRONE A - 9 Giornata
CALCIO A CINQUE SERIE C1
GIRONE A - 16^Giornata
CALCIO A CINQUE SERIE C2
GIRONE A – 16^ Giornata
**1’ raccoglimento
GIRONE B – 16^ Giornata
**1’ raccoglimento
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto FEMMINILE PONTECAGNANO PRATER CLUB NAPOLI A 10/01/2016
18:30 XXIII GIUGNO 1978 FAIANO VIA STADIO
FRATTESE S.R.L. VIRTUS PARTENOPE A 10/01/2016 10:30 P. IANNIELLO FRATTAMAGGIORE VIA PASQUALE IANNIELLO
NAPOLI DREAM TEAM DOMINA NEAPOLIS ACADEMY A 10/01/2016 14:30
GREEN SPORT EX SCARFOGLIO POZZUOLI VIA ANTINIANA,119
REAL SALERNITANA FEMMINIL SANT EGIDIO FEMMINILE A 10/01/2016 18:00
VOLPE SALERNO
SPORTING GIRLS NOCERINA LE STREGHE BENEVENTO C.F. A 10/01/2016 11:00
PARETI PUCCIANO NOCERA SUPERIORE VIA CUPA MILETO
WOMAN CALVIZZANO NAPOLI CALCIO FEMMINILE A 09/01/2016 19:00 GRILLO MARANO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto ATHLETIC FOOTBALL JUNIOR DOMITIA R
9/01/2016 15:30 PALAZZETTO CASAGIOVE VIA FORTUNA
C.U.S. AVELLINO C 5 GLADIATOR S.ERASMO C5 R 09/01/2016 15.00
TENDOSTRUTTURA C. O. N. I.
AVELLINO VIA TAGLIAMENTO
L.P.G. FUTSAL CASORIA C.F. SPARTAK S.NICOLA C5 R 09/01/2016 15.00 FIPAV CERCOLA VIA SERAO
MADDALONI C5 REAL CAIVANESE FUTSAL R 09/01/2016 15.00 PALABRANCACCIO MADDALONI VIA FEUDO
REAL OTTAVIANO C.U.S. CASERTA R 09/01/2016 15.00
JIMMI’Z CLUB OTTAVIANO VIA VESERI
SAN GREGORIO REAL SAN GIUSEPPE R 09/01/2016 16.00
PAL.TRA CENTRO SPORTIVO
SAN GREGORIO MAGNO VIA VALLE
TRILEM CASAVATORE STREGONI FIVE SOCCER R 09/01/2016 15.00 PALAZZETTO CASAVATORE
XMAN FUTSAL GRAGNANO FUTSAL PARETE R 09/01/2016 15.00
GEODETICA GRAGNANO VIA VENETO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto ANTONIO BARONE CICCIANO ** SPARTA A
09/01/2016 16.30 GREEN LINE CICCIANO VIA TAVERNANOVA
BOCA FUTSAL FOLGORE SAN VINCENZO A 09/01/2016 15.00
PALAFOSCHINO TELESE TERME VIA EUROPA
FRIENDS CICCIANO CALCIOA5 CALES SPORTING CLUB A 09/01/2016 15.00
MAGNOTTI CICCIANO
LAUSDOMINI C5 2014 OLYMPIQUE SINOPE C5 A 09/01/2016 16.00 PALALIPERTI MARIGLIANO LAUSDOMINI
MUTRIA SPORT CLUB PARADISO ACERRA A 09/01/2016 15.00
PALESTRA POL. PIETRAROJA
REAL BOYS MADDALONI C5 LEONI FUTSAL CLUB ACERRA A 09/01/2016 15.00
MURANTE MADDALONI VIA LIBERTA’
SANNITI FIVE SOCCER LE DUE TORRI MADDALONI A 09/01/2016 15.00
LIBERTA’ BENEVENTO VIA COSENTINO
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località I mpianto Indirizzo Impianto ATLETICO CHIAIANO A.S.D. TURRIS OCTAVA CALCIO A 5 A
09/01/2016 15.00 S.FRANCESCO NAPOLI CHIAIANO
ATLETICO SORRENTO ** ATLETICO MACERONE A 09/01/2016 15.00 EVER GREEN META VIA DEL SALVATORE
FRIENDS ARZANO S.N. C5 FUTSAL ISCHIA S.ANTUONO A 09/01/2016 15.00
PALAREA ARZANO VIA FERRARA
INTERNATIONAL C5 ATLETICO CARDITO C5 A 09/01/2016 15.00
PARCO TAGLIA CARDITO VIALE KENNEDY
REAL AGEROLA FUTSAL FUTSAL FUORIGROTTA A 09/01/2016 18.00 PINETAMARE AGEROLA BORGO SAN LAZZARO
REAL AMICIZIA C.U.S. NAPOLI A.S.D. A 09/01/2016 15.00
LA PARATINA NAPOLI VIA TOSCANELLA
VIRTUS ISCHIA CALCIO A5 FOOTBALL CLUB MARACANA A 09/01/2016 14.30 C.S. BARANO ISCHIA BARANO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1283
GIRONE C – 16^ Giornata
CALCIO A CINQUE JUNIORES
GIRONE A – 8^ Giornata - Gare del 10/11 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
GLADIATOR S.ERASMO C5 ATHLETIC FOOTBALL A LUN 17.00 EX CANAPIFICIO S. MARIA CAPUA VETERE RAMPETTA DE MICHELE
JUNIOR DOMITIA C.F. SPARTAK SAN NICOLA C5 A LUN 18.00 PICCOLI CAMPIONI CASTELVOLTURNO
LE DUE TORRI MADDALONI C5 CALES SPORTING CLUB A DOM 11.00 TEND.RA CONTI AVERSA VIA DE NICOLA
MARCIANISE FUTSAL ACADEMY FUTSAL PARETE A LUN 20.30 PALANOIA MARCIANISE
ORATORIO SAN LUDOVICO PIGNATARO MAGGIORE A DOM 12.0 0 PALAREA ARZANO VIA FERRARA
GIRONE B – 8^ Giornata - Gare del 10/11 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
BOCA FUTSAL STREGONI FIVE SOCCER A DOM 15.00 PAL.RA FOSCHINO TELESE TERME
CUS CASERTA FRIENDS CICCIANO CALCIOA5 A LUN 16.30 CUS CASERTA CASERTA VIALE ELLITTICO
FOLGORE SAN VINCENZO ANTONIO BARONE CICCIANO A DOM 10.30 DARIO MASIELLO CASERTA LOC.TA’ CORRIVO
FRASSO TELESINO LEONI FUTSAL CLUB ACERRA A DOM 16.00 COMUNALE FRASSO TELESINO STRADA MELIZZANO
MUTRIA SPORT MADDALONI C5 A DOM 18.00 PALAZZETTO CUSANO
GIRONE C – 8^ Giornata - Gare del 10/11 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
FUTSAL SOLOFRA CUS AVELLINO C5 A LUN 19.00 CANOSSA SOLOFRA S.ANDREA DI SOLOFRA
REAL SAN GIUSEPPE L’ANCORA A DOM 11.00 MURIALDO S.GIUSEPPE VESUVIANO VIA MARCIOTTI
SAN GREGORIO VICTORIA SOLOFRA A LUN 19.00 PALESTRA S.GREGORIO MAGNO VIA VALLE
XMAN GRAGNANO POLISPORTIVA FELDI EBOLI A DOM 11.00 DEASPORT GRAGNANO VIA BAGNUOLI
RIPOSA TURRIS OCTAVA CALCIO A5
GIRONE D – 8^ Giornata - Gare del 10/11 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
FUTSAL FUORIGROTTA PARTENOPE C5 GOLDEN EAGLE A DOM 19.00 ROSSO MANIERO NAPOLI VIA GUARICO
NAPOLI CALCIO A5 L.P.G. FUTSAL CASORIA A LUN 17.00 CENTRO FIPAV CERCOLA VIA M. SERAO
PARCO CITTA REAL CAIVANESE FUTSAL A DOM 18.00 CAVALLO TORRE DEL GRECO VIA CAVALLO
SPARTA UNITED FUTSAL BACOLI A DOM 19.00 PALALIPERTI MARIGLIANO LAUSDOMINI
TRILEM CASAVATORE VIRTUS FUTSAL FLEGREA A DOM 10.30 PALAZZETTO CASAVATORE PIAZZA A. SALLUSTRO
CALCIO A CINQUE FEMMINILE - SERIE C
GIRONE A – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
AMERICAN SPORT CLUB ** LE DUE TORRI MADDALONI A DOM 18.00 AMERICAN SP. TEANO ** VIA S.GIULIANETA
CALVI ROYAL TEVEROLA A SAB 19.30 PALASPERANZA CALVI DI BENEVENTO
REAL MACERATESE CALCIO IRPINIA SPORT A DOM 15.00 EX SNOOPY PORTICO DI CASERTA VIA IODICE
STAR TEAM AVELLINO CALCIO ** FUTSAL GIRL BENEVENTO A SAB 18.30 TEND.RA CONI AVELLINO **
RPOSA PRO VIRIBUS
** a porte chiuse
GIRONE B – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
BISACCESE ATLETICO PALOMONTE A SAB 18.00 SCOTECE BISACCIA
FENIX S.MARIA FUTSAL CLUB ASD POL S.MAGNA GRAECIA A DOM 12.30 PALAZZETTO TORCHIARA
REGHINNA MINOR EVOLUTION SOCCER A DOM 17.00 COMUNALE MINORI
ROBERTO GRIMALDI MOLORIPEGA A.S.D. A DOM 18.00 PALAZZETTO PELLEZZANO VIA PASTORE - CAPRIGLIA
RIPOSA REAL PADULA CALCIO FEMMINI
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CAGGIANESE VIT FIVE A
09/01/2016 15.00
COMUNALE CAGGIANO
FUTSAL CLARAVI AGOSTINO LETTIERI A 09/01/2016 15.00 PALAPOZZILLO SALA CONSILINA
FUTSAL COAST REGHINNA MINOR A 09/01/2016 17.00 FONDO FUSCO AMALFI VIA AUGUSTARICCIO
FUTSAL ROTA VIRTUS CAMPAGNA A 09/01/2016 16.00 RASPANTINI ROCCAPIEMONTE
FUTSAL SOLOFRA MONTELLA A 09/01/2016 15.00 CANOSSA SOLOFRA S.ANDREA
LU.PE. POMPEI REAL CESINALI FIVE SOCCER A 09/01/2016 15.00
GINNASIUM SCAFATI VIA PASSANTI
REAL PAGANI FUTSAL ATLETICO NOCERA A 09/01/2016 15.00 ANNA FRANK SAN MARZANO SUL SARNO
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1284
GIRONE C – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
ASIA A.S.D PRIMAVERA CAVESE A SAB 15.00 KARTODROMO PALMA CAMPANIA VIA SARNO-PALMA
CALCIO CAPRI SAN COSTANZO NAPOLI DREAM TEAM A DOM 15.00 SAN COSTANZO CAPRI
CENTRO ESTER FUTSAL NUCERIA FEMMINILE A DOM 14.30 PALAVELIERO SAN GIORGIO A CREMANO
DELFINO C5 REAL SARNO A DOM 18.00 Finalmente si gioca TUFINO VIA GARIBALDI
F.C. AFRAGIRL ** ATLETICO SAN GIORGIO A DOM 17.00 PALASIRIO CERCOLA VIA DEI FIORI
**1’ raccoglimento
CALCIO A CINQUE SERIE D
GIRONE A – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impian to ATLETICO CANTERA SPORT E VITA A SAB 15.30 CLUB PARADISO ACERRA VIA S.MARIA LA SELVA
BATIK SPORT REAL GLADIATOR A SAB 15.30 COMUNALE CARINOLA VIA CIRCUMVALLAZIONE
BORGO FIVE SOCCER ORATORIO SAN LUDOVICO A SAB 15.00 PALALETTIERI ORTA DI ATELLA VIA SANZIO
FALCHETTI CLUB EDEN A SAB 15.00 SALESIANI CASERTA VIA ROMA
VIRTUS FOOTBALL FRIENDS REAL ACERRA CALCIO A5 A SAB 15.00 SOLARIS LAGO PATRIA VIA VARCATURIELLO
RIPOSA SINUESSA MONDRAGONE
GIRONE B – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto FUTSAL POMIGLIANO REAL CASAREA A SAB 15.00 PALAZZETTO POMIGLIANO VIA S.PIETRO
OLIMPIA CAPRI G.PECORARO TORRE DEL GRECO FUTSAL A S AB 15.00 SAN COSTANZO CAPRI
REAL FUTSAL SAN VITALIANO LUCA CELESTE MILLENNIO A SAB 15.00 PAL BEETHOVEEN S.VITALIANO VIA N. GREEN
VESEVO SAN SEBASTIANO FUTSAL MARO MICRI A DOM 18.00 PALAWOJTILA S.SEBASTIANO AL VESUVIO
VITIELLO FUTSAL FUTSAL CASAVATORE A DOM 10.00 MONTUORI TORRE ANNUNZIATA VIA MULINO A MARE
RIPOSA ATHLETIC FUTSAL OTTAVIANO
GIRONE C – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto CHILDREAM FOOTBALL CLUB UNITED FUTSAL BACOLI A SAB 15.00 C.S. ITALIA 90 GIUGLIANO IN CAMPANIA VIA S.FRANCESCO A PATRIA
FORIO ATLETICO FRATTESE A SAB 15.00 PALAZZETTO FORIO
FUTSAL FRIENDS C5 CIRO VIVE A SAB 15.00 PALAZZETTO MONTE DI PROCIDA
MIRABILIS BACOLI FUTSAL REAL POZZUOLI A SAB 15.30 POLLY MAGOO BACOLI VIALE OLIMPICO
OLIMPIC CAPPELLA VIRTUS FUTSAL FLEGREA A SAB 15.00 MARACANA BACOLI VIA MERCATO DEL SABATO
RIPOSA PROCIDA FUTURA
GIRONE D – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016 Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto
CAMPANA FUTSAL CLUB CLUB SOCCER MONTECALVO A SAB 15 .00 PALATEDESCHI BENEVENTO
FRASSO TELESINO VIRTUS SAN NAZZARO A SAB 16.00 COMUNALE FRASSO STRADA MELIZZANO
GRUP AMATORIALE PALAZZISI PARTIZAN MATESE A DOM 18. 00 PALAZZISI ARIANO IRPINO C.DA PALAZZISI
LIBERTAS CERRETO CALVI A DOM 18.00 PALAZZETTO CERRETO SANNITA
SANDRO ABATE FUTSAL MARELLO A DOM 15.00 PALAZZETTO PRATOLA SERRA
SPORTING FUTSAL LIMATOLA CITTA DI ARIANO A SAB 16.30 COMUNALE LIMATOLA C.DA CASALE
GIRONE E – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto COSTA D’AMALFI SPORTING CAVESE A DOM 18.00 COMUNALE MAIORI VIA CAPITOLO
DEA SPORT AUDAX SALERNO A SAB 16.00 DEA SPORT GRAGN ANO VIA BAGNUOLI
REAL BELVEDEREBATTIPAGLIA MAMA FUTSAL SAN MARZANO A DOM 11.00 PALAPUGLISI BATTIPAGLIA BELVEDERE
SAMMARITANA CASTRUM PIGELLULAE A DOM 11.00 GREEN LAND CASTELLAMMARE VIA CUPA SAN MARCO
STABIA TO WIN FUTSAL REAL SARNO A SAB 15.00 GREEN LAND CASTELLAMMARE VIA CUPA SAN MARCO
RIPOSA L’ANCORA
GIRONE F – 6^ Giornata - Gare del 9/10 gennaio 2016
Squadra 1 Squadra 2 A/R Data/Ora Impianto Località Impianto Indirizzo Impianto ANTONIO ESPOSITO PERTOSA A SAB 15.00 LE SIRENE CAMP. MARINA DI CAMEROTA VIA SIRENE
ATLETICO EOL C5 EBOLI FIMAS SPORTING CLUB A SAB 19 .00 PALADIRCEU EBOLI VIA SERRACAPILLI
GREEN PARK U.S. AGROPOLI A SAB 18.00 GREEN PARK OLEVANO SUL TUSCIANO VIA FERRIERE
ORATORIO S. ANTONIO SPARTANS SALERNO A.S.D. A DOM 1 6.00 DRIBBLING AGROPOLI VIA FUONDI
RETTIFILO CONTRONE A DOM 18.00 PALAZZETTO CAPACCIO SCALO
SPORTING S.PIETRO CALCIO ALBANELLA A DOM 15.00 PALAPOZZILLO SALA CONSILINA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1285
Risultati gare del 6 gennaio 2016
PRIMA CATEGORIA
GIUSTIZIA SPORTIVA
GIUDICE SPORTIVO Il Giudice Sportivo, Gaetano Annella, assistito dal rappresentante dell’A.I.A., nella seduta del 7/1/2016, ha adottato le decisioni che di seguito i ntegralmente si riportano:
GARE DEL CAMPIONATO PRIMA CATEGORIA
GARA REAL BELLIZZI – GIFFONI SEI CASALI SALERNO DE L 6/1/2016 Il G.S.T., letto il referto di gara, preso atto che l’arbitro in sede di identificazione rilevava che nel tabulato della società Real Bellizzi non risultavano inseriti i nominativi dei calciatori Campagna Pasquale, Paradiso Luca, Giordano Manuel, Romano Nicola, Solimeno Pietro, Moscariello Raffaele, Romano Antonio, Manzo Mario, Visconti Giammarco e Salzano Alberto. Per tali motivi;
DELIBERA di sospendere l’omologazione del risultato e contes tualmente richiede al locale Ufficio Tesseramenti l’accertamento sulla posizione dei tes serati sopra citati, riservandosi ogni provvedimento all’esito dello stesso.
GARA SAN VINCENZO UNITIS – CENTRO STORICO SALERNO D EL 6/1/2016 Il G.S.T., letto il referto di gara, preso atto che l’arbitro in sede di identificazione rilevava che nel tabulato della società San Vincenzo Unitis non risultava inserito il nominativo del calciatore Copertino Aniello. Per tali motivi;
DELIBERA di sospendere l’omologazione del risultato e contes tualmente richiede al locale Ufficio Tesseramenti l’accertamento sulla posizione del tes serato sopra citato, riservandosi ogni provvedimento all’esito dello stesso.
GARE DEL 3/ 1/2016
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE (V INFR)
AMMONIZIONE (II INFR)
GIRONE C - 13 Giornata - A ARCO SECONDILI - UNITED PORTICI 4 – 2
BARCA ERCOLANESE - SAN PIETRO NAPOLI 2 – 2
BARRESE F.C. - SUMMA RIONALE TRIESTE 2 – 3
FULGOR SANGIORGIO - AFRO NAPOLI UNITED 0 – 4
PIANO PIZZERIA LUCIA - REAL PROTOPISANI 1 – 0
REAL SM HYRIA A.S.D. - REAL MARCHESA N.P.
S.GIUSEPPE - VIRTUS OTTAVIANO N.D.I.C.
SANITA CALCIO - VIRTUS S.ANTONIO ABATE 3 – 0
GIRONE E - 13 Giornata - A CASAMARCIANO - LIONS MONS MILITUM N.P.
GALLUCCESE CALCIO - CENTRO STORICO AVELLINO 2 – 0
MONTEFORTE - SPORTING DOMICELLA 0 – 3
PARCO AQUILONE - HISPANIKA CALCIO 1 – 4
PATERNOPOLI - FELICE SCANDONE 1 – 2
PROGETTO 11 RIONE FELLINO - ABELLINUM CALCIO 2012 1 – 1
RIZLA GROUP SERINO - VIS MONTORESE 1978 1 – 0
S.MICHELE SOLOFRA - VOLTURARA TERMINIO 4 – 0
SPARTAK ECLANO 2013 - SIRIGNANO 1963 2 – 2
GIRONE F - 13 Giornata - A INTERCAMPANIA - HONVEED COPERCHIA 1 - 3
PIANETA SPORT SARNO - SIMONE FIERRO F.C. 2 - 1
REAL BELLIZZI - GIFFONI SEI CASALI AT.AC.
REAL PALAZZO - AUDAX SALERNO 0 - 3
S.VINCENZO UNITIS - CENTRO STORICO SALERNO AT.AC.
U.S. GRIGIO ROSSI 1927 - ATLETICO FAIANO 7 - 1
VIGNALE CALCIO 2009 - SANTA MARIA 2012 1 - 1
VIRTUS FIPE SAN CIPRIANO - ATLETICO PER NIENTE 1 - 2
RECUPERI DEL 6/1/2016 TEORA -LACEDONIA 0 – 2
PROGETTO 11 RIONE FELLINO -SPORTING DOMICELLA 2 - 2
FORNARO ANTONIO (PROGETTO 11 RIONE FELLINO)
ALVINO ALESSANDRO (SPORTING DOMICELLA)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1286
GARE DEL 5/ 1/2016
A CARICO DI SOCIETÀ
AMMENDE Euro 150,00 SIMONE FIERRO F.C. A fine gara, propri tesserati, non riconosciuti, mentre l'arbitro rientrava negli spogliatoi lo ingiuriavano e minacciavano, inoltre, lo attingevano con diversi getti di acqua; mancata presentazione del tabulato dei tesserati.
Euro 50,00 SANTA MARIA 2012 Mancata presentazione del tabulato dei tesserati.
Euro 50,00 VIRTUS FIPE SAN CIPRIANO Mancata presentazione del tabulato dei tesserati.
Euro 30,00 UNITED PORTICI Ritardo.
Euro 20,00 VIGNALE CALCIO 2009 Mancanza dei cartelloni per le sostituzioni. A CARICO DIRIGENTI
INIBIZIONE A SVOLGERE OGNI ATTIVITÀ FINO AL 6/ 2/20 16
INIBIZIONE A SVOLGERE OGNI ATTIVITÀ FINO AL 13/ 1/2 016
A CARICO DI MASSAGGIATORI
SQUALIFICA FINO AL 13/ 1/2016
A CARICO DI ALLENATORI
SQUALIFICA FINO AL 6/ 2/2016
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER SEI GARE EFFETTIVE
Si avvicinava all'arbitro spintonandolo alle spalle con violenza, alla notifica del provvedimento, lo ingiuriava.
SQUALIFICA PER CINQUE GARE EFFETTIVE
Espulso per doppia ammonizione, prima di lasciare il campo si sfilava a maglia gettandola a terra, inoltre, per tutta la durata della gara, dagli spalti ingiuriava reiteratamente il d.d.g. SQUALIFICA PER UNA GARA EFFETTIVA
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE (V INFR)
CRESTA GERARDO (PATERNOPOLI)
ESPOSITO GIANFRANCO (BARCA ERCOLANESE)
DE LUCIA MASSIMO (SIRIGNANO 1963)
PETRONE GABRIELE (HISPANIKA CALCIO)
D ARGENIO MARCO (ABELLINUM CALCIO 2012)
MEMMOLO ANDREA (SPARTAK ECLANO 2013)
MAGLIONE ANTONIO (ARCO SECONDILI) CIOFFI SALVATORE (ATLETICO FAIANO)
MAROTTA FRANCESCO (ATLETICO FAIANO) MALANGONE PASQUALE (ATLETICO PER NIENTE)
MELCHIONNO MAURO (PATERNOPOLI) MASTROMANO RAFFAELE (PIANO PIZZERIA LUCIA)
MARINO VITTORIO (SIMONE FIERRO F.C.) FORTUNATO GIANNI (SIRIGNANO 1963)
VITALE DINO (SPARTAK ECLANO 2013) MESSINA FRANCESCO (VIS MONTORESE 1978)
GALLO UGO (VOLTURARA TERMINIO)
MONTANINO VINCENZO (AFRO NAPOLI UNITED) DI LEVA DAVIDE (INTERCAMPANIA)
DOLGETTA FERDINANDO (INTERCAMPANIA) FORNARO LUIGI (PROGETTO 11 RIONE FELLINO)
MARINO EMILIANO (SAN PIETRO NAPOLI) IANNICIELLO VITO (SPARTAK ECLANO 2013)
CASTALDO DANILO (SPORTING DOMICELLA) PISACANE PASQUALE (VIGNALE CALCIO 2009)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1287
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (IV INFR)
AMMONIZIONE (VIII INFR)
AMMONIZIONE (VII INFR)
AMMONIZIONE (VI INFR)
AMMONIZIONE (III INFR)
AMMONIZIONE (II INFR)
AMMONIZIONE (I INFR)
GARE DEL 6/ 1/2016
A CARICO DI SOCIETÀ
AMMENDE Euro 160,00 REAL PALAZZO Propri sostenitori, facevano esplodere un petardo nel parcheggio dell'impianto sportivo; altri propri sostenitori nel corso della gara ingiuriavano l'arbitro.
Euro 30,00 GALLUCCESE CALCIO Presenza di persone estranee negli spogliatoi.
Euro 30,00 REAL BELLIZZI Ritardo.
DI FALCO BARTOLOMEO (INTERCAMPANIA) CARITA ANTONIO (LACEDONIA)
MELCHIONNA ANTONIO (LACEDONIA) BARBIERI LUIGI (PATERNOPOLI)
MANFREDONIA DIEGO (PIANETA SPORT SARNO) APREA PASQUALE (REAL PROTOPISANI)
BILOTTI GIOVANNI (SANTA MARIA 2012) ALFANO ANTONIO (SIMONE FIERRO F.C.)
VITALE ROBERTO (SIMONE FIERRO F.C.) GRAZIANO ANGELO (SIRIGNANO 1963)
NAPPO DIEGO (SPORTING DOMICELLA) ALFANO CATELLO (U.S. GRIGIO ROSSI 1927)
QUATTROVENTI LUIGI (U.S. GRIGIO ROSSI 1927) FABIANO PIETRO (VIRTUS FIPE SAN CIPRIANO)
OLIVIERI CARMINE (VIS MONTORESE 1978)
COPPOLA GIULIANO (ATLETICO PER NIENTE)
MASTELLONE GIANLUIGI (PIANO PIZZERIA LUCIA)
SPERANZA CATELLO (BARCA ERCOLANESE) D AMBROSIO ANTONIO (INTERCAMPANIA)
DI LAURO FRANCESCO (PROGETTO 11 RIONE FELLINO) PICCIRILLO FABRIZIO (REAL PROTOPISANI)
DE SIMONE FEDERICO (UNITED PORTICI)
LETTIERI NICOLA (HISPANIKA CALCIO) MAFFEI NICOLANTONIO (HISPANIKA CALCIO)
DI IESU FABIO (LACEDONIA) VITONE ROBERTO (REAL PROTOPISANI)
FILARMONICO ANGELO (RIZLA GROUP SERINO) PRESTIERI SALVATORE (SIRIGNANO 1963)
LO PRIORE VINCENZO (SPARTAK ECLANO 2013) CARLUCCIO LUIGI (TEORA)
CORDASCO MACCALDO (TEORA) GUARINO MARCO (TEORA)
CASTAGNO CRISTIAN (VIGNALE CALCIO 2009)
CANTERO VEGA DIEGO SEBAS. (AFRO NAPOLI UNITED) ARATO ROCCO (ARCO SECONDILI)
BOIANO LUIGI (BARCA ERCOLANESE) CAPONE STEFANO (FELICE SCANDONE)
PRISCO FERDINANDO (FULGOR SANGIORGIO) SEBASTIANO ANDREA (HONVEED COPERCHIA)
RAIOLA GIUSEPPE (INTERCAMPANIA) DAMIANO MARIO (LACEDONIA)
REGA VITTORIO (MONTEFORTE) LOMBARDI EMANUELE (PATERNOPOLI)
PENTA GERARDO (PATERNOPOLI) MUROLO ENRICO (PIANETA SPORT SARNO)
ANCILLOTTI PIERMARCO (RIZLA GROUP SERINO) NEVOLA FABIO (S.MICHELE SOLOFRA)
AVALLONE CARMINE (SIMONE FIERRO F.C.) CORBISIERO SAVERIO (SIRIGNANO 1963)
ORIENTE SALVATORE (UNITED PORTICI) BRACCIANTE GAETANO (VIGNALE CALCIO 2009)
VETROMILE GIUSEPPE (VIGNALE CALCIO 2009) PARISI GIOVANNI (VIRTUS FIPE SAN CIPRIANO)
CIARAMELLA SABINO (ABELLINUM CALCIO 2012) CIARAMELLA SALVATORE (ABELLINUM CALCIO 2012)
NAPOLITANO SABATO (ABELLINUM CALCIO 2012) ESPOSITO SALVATORE (ARCO SECONDILI)
CARBONE DANIELE (FELICE SCANDONE) DE MARTINO GAETANO (HONVEED COPERCHIA)
LIBERTAZZI EMILIO (LACEDONIA) PESCE FABIO (MONTEFORTE)
TIRRI DANIELE (PATERNOPOLI) MOLISSE ANTHONY (PIANETA SPORT SARNO)
IOVINO ANDREA (PROGETTO 11 RIONE FELLINO) PERILLO MARCO (REAL PROTOPISANI)
RUSSO ANTONIO (REAL PROTOPISANI) NAPODANO PAOLO (RIZLA GROUP SERINO)
BOTTIGLIERI FRANCESCO (SANTA MARIA 2012) FERRANTE ANTONIO (SIRIGNANO 1963)
FEDERICO WALTER (TEORA) MAZZOTTA ANTONIO (TEORA)
PICCIRILLO FELICE (UNITED PORTICI) NADDEO UMBERTO (VIGNALE CALCIO 2009)
ARROUB SAAD (VIS MONTORESE 1978)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1288
A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA EFFETTIVA
A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO
SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE (V INFR)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (IX)
AMMONIZIONE CON DIFFIDA (IV INFR)
AMMONIZIONE (VI INFR)
AMMONIZIONE (III INFR)
AMMONIZIONE (II INFR)
AMMONIZIONE (I INFR)
GARE DI COPPA ITALIA DI CALCIO A CINQUE GARA CUS CASERTA – GLADIATOR REAL S. ERASMO C/5 DEL 22/12/15 Il G.S.T., letto il referto di gara, nonché i relativi allegati con annesso il supplemento di rapporto, escusso l’arbitro a chiarimento, rileva la presenza delle forze dell’Ordine, si ricostruisce che a seguito dell’espulsione del calciatore Giuseppe Merola n. 17 della società Gladiator Real S. Erasmo C5 venivano lanciate sul rettangolo di gioco palline di carta che attingevano al volto il direttore di gara, e alcune bottiglie di acqua da parte dei sostenitori della società ospitata, che determinavano la momentanea sospensione della gara. Successivamente, mentre l’arbitro tentava di riprendere il gioco veniva attinto da sputi da parte dei sostenitori della società ospitante e nel contempo, veniva fatto oggetto di ulteriore lancio di bottiglina d’acqua col chiaro intento di colpirlo. A questo punto non sussistendovi più le condizioni per poter portare a termine la gara in sicurezza, stante la mancata collaborazione dei tesserati della società ospitata, l’arbitro decretava la sospensione definitiva della gara e rientrava negli spogliatoi scortato dalle FF.OO. presente all’interno dell’impianto sportivo. Questo Giudice ritiene consona la decisione di sospendere definitivamente la gara in quanto nonostante la presenza delle FF.OO. la tifoseria della società Gladiator Real S. Erasmo C5 reiterava in due momenti distinti, condotte gravi come il lancio d i oggetti in campo che avrebbero potuto determinare conseguenze all’incolumità degli arbitri ma anche di tutti i tesserati presenti. Pertanto, ritenendo di dover addebitare i fatti così come ricostruiti alla sola responsabilità oggettiva della società ospitata. Per tali motivi;
DELIBERA di infliggere alla società Gladiator Real S. Erasmo C5 la punizione sportiva della perdita della gara con il risultato di 0-6. Dispone un’ammenda d € 400.00 alla società Gladiator Real S. Erasmo C5 per i fatti in narrativa. Per quanto ai s ingoli si rimanda alla camicia di gara.
VICEDOMINI EMANUELE (BARRESE F.C.)
CRISCITIELLO GERARDO (CENTRO STORICO AVELLINO) CECERE PAOLO (GALLUCCESE CALCIO)
MANGO GENNARO (SANITA CALCIO)
CERRATO GUIDO (REAL PALAZZO)
LEO PIETRO (REAL PALAZZO) BATTAGLIA LUIGI (S.VINCENZO UNITIS)
IOVANE WALTER (S.VINCENZO UNITIS) FORMATO FRANCESCO (SANITA CALCIO)
CAPASSO FRANCESCO (SUMMA RIONALE TRIESTE) ATTIANESE GIANCARLO (VIRTUS S.ANTONIO ABATE)
FERRIGNO GIUSEPPE (BARRESE F.C.) BOTTA ANGELO (REAL PALAZZO)
BOSCO FERNANDO (AUDAX SALERNO) CONDOLUCCI EUGENIO (AUDAX SALERNO)
PETRONE DAVIDE (CENTRO STORICO SALERNO) MOSCARIELLO RAFFAELE (REAL BELLIZZI)
IOVANE ALFONSO (S.VINCENZO UNITIS) LANZIERI FRANZ (S.VINCENZO UNITIS)
CESARANO GERARDO (VIRTUS S.ANTONIO ABATE) ESPOSITO SEBASTIANO (VIRTUS S.ANTONIO ABATE)
MANFUSO FRANCO (VIRTUS S.ANTONIO ABATE)
CUCCINIELLO RICCARDO (GALLUCCESE CALCIO) NUNZIANTE CARMINE STEVEN (GALLUCCESE CALCIO)
DELLI BOVI VINCENZO (GIFFONI SEI CASALI) CARIELLO FERDINANDO (VIRTUS S.ANTONIO ABATE)
PARAGGIO LUCA (AUDAX SALERNO) GARGIULO MARIO (BARRESE F.C.)
CIPOLLETTI ALESSANDRO (CENTRO STORICO AVELLINO) DONADIO MARCO (CENTRO STORICO SALERNO)
SAFFIANI FRANCESCO (CENTRO STORICO SALERNO) ROMANO ANTONIO (REAL BELLIZZI)
VISCONTI GIAMMARCO (REAL BELLIZZI)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1289
* * * * *
DECISIONI DEL TRIBUNALE FEDERALE TERRITORIALE RIUNIONE DEL 7 LUGLIO 2015 – DELIBERA ADOTATA IL 21 DICEMBRE 2015 Presenti: dott. Gianluca De Vincentiis, Presidente f.f.; avv. Antonio Gambacorta, avv. Francesco Mottola, avv. Giuseppe Tarallo, Componenti N. 209 DEF.TO P.F. – DEFERIMENTO DELLA PROCURA FEDE RALE, PER VIOLAZIONE DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA, A CARICO DEL SIG. GIUSEPPE ANGE LINO (ALL’EPOCA DEI FATTI, PRESIDENTE E LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETÀ CI TTÀ DI SANT’ARPINO, SUCCESSIVAMENTE DENOMINATA COMPRENS. ARPINO VOLTURN O): ART. 1 BIS, COMMA 1, DEL CODICE DI GIUSTIZIA SPORTIVA ED ART. 30, COMMA 2, D ELLO STATUTO FEDERALE; A CARICO DELLA SOCIETÀ CITTÀ DI SANT’ARPINO (SUCCESSIVAMENTE DENOMINATA A.S.D. COMPRENS. ARPINO VOLTURNO): ART. 4, COMMA 1, DEL CODICE DI GI USTIZIA SPORTIVA Il Tribunale Federale Territoriale, visto il suo atto di contestazione del 4 giugno 2015, che ha fatto seguito all’atto di deferimento del Procuratore Federale Aggiunto, Avv. Giorgio Ricciardi, in data 17 dicembre 2014, prot. 4451/1109, a carico del tesserato e della società, di cui all'epigrafe, per le motivazioni in essa indicate; tanto premesso
OSSERVA: in via preliminare, deve essere richiamata la delibera n. 183, con la quale era stato disposto il rinvio della trattazione del procedimento in esame alla riunione del 7 luglio 2015. Alla prevista udienza (7 luglio 2015) è stata presente la Procura Federale, in persona del suo Sostituto, Avv. Alfredo Sorbo, che l’ha rappresentata. È stato, altresì, presente il sig. Angelino Giuseppe, in proprio e nella qualità di Presidente dell’A.S.D. Comprensorio Arpino Volturno (successiva denominazione della deferita società, all’epoca dei fatti contestati denominata A.S.D. Città di Sant’Arpino), assistito dal proprio consulente legale. Il Rappresentante della Procura Federale, nelle sue conclusioni, ha chiesto anni uno e mesi tre di inibizione ed euro 500,00 di ammenda a carico del sig. Angelino Giuseppe. Ha chiesto, altresì, per la società deferita, successivamente denominata A.S.D. Comprensorio Arpino Volturno, euro 600,00 di ammenda e tre punti di penalizzazione nel campionato di competenza. Il deferito, sig. Angelino Giuseppe, ha chiesto l’integrale proscioglimento, sia per l’imputazione di cui al punto A), che per quella di cui al punto B), di cui all’atto di contestazione. Il deferimento trae origine da un esposto-denuncia della A.S.D. Ortese Calcio, con il quale si adombrava un presunto illecito tra la società deferita e la società Villa Literno. A seguito delle indagini svolte dalla Procura Federale, dopo che il Collaboratore, da quest’ultima incaricato, aveva escluso la sussistenza “di qualsivoglia elemento probatorio rilevante, per configurare il presunto illecito…”, la Procura Federale ha deferito il sig. Angelino Giuseppe e l’A.S.D. Città di Sant’Arpino per le violazioni indicate in epigrafe. Con il primo addebito, viene contestato ai deferiti una significativa omissione, che sarà di seguito specificata. Al riguardo, questo Tribunale rileva che, dalla documentazione in atti, risulta accertato che la gara fissata per il 9 aprile 2014, tra la società deferita e la società Villa Literno, non si è svolta perché la struttura sportiva, sulla quale la gara era stata calendarizzata, era chiusa, con la conseguenza che la società deferita è stata sanzionata dal Giudice Sportivo Territoriale con la perdita della gara con il risultato di 0-3, con un punto di penalizzazione e con ammenda di euro 1.000,00. In punto di fatto, è emerso che alla società deferita, in un primo tempo autorizzata ad utilizzare per le gare interne il campo di calcio di Sant’Arpino, è stato successivamente inibito (dall’A.S.D. Olimpia S. Arpino, che, per effetto di concessione da parte del Comune di Sant’Arpino, gestiva l’impianto sportivo) l’accesso alla struttura, per problemi di ordine amministrativo ed in ragione di contestata morosità. Tale situazione esisteva sicuramente già nel corso del mese di marzo 2014, tanto che, per la gara casalinga del 29 marzo contro l’Ortese, la deferita aveva chiesto al Comitato Regionale Campania lo spostamento a Villa Literno della sede di svolgimento della stessa. Analoga attività preventiva, viceversa, la società deferita non aveva posto in essere, al fine di spostare in sede compatibile la gara in parola. In sede di audizione innanzi alla Procura, il Presidente Angelino, che non risulta abbia impugnato la decisione sfavorevole del Giudice Sportivo Territoriale, non ha fornito altra spiegazione all’evidente contraddittorietà dei suoi comportamenti, se non che riteneva “… comunque di avere il permesso del Comune di Sant’Arpino…”. In occasione della riunione di questo Tribunale del 7 luglio 2015, il sig. Angelino ha depositato copia del ricorso presentato, nella qualità di Presidente della ASD Città di Sant’Arpino, ex art. 703 del Codice di procedura civile, al Tribunale di Napoli Nord, nonché ordinanza dello stesso Giudice, con la quale era stato accolto il predetto ricorso. Chiedeva al Tribunale Federale Territoriale, quindi, di adottare una decisione di proscioglimento, dando atto della sussistenza della forza maggiore. La tesi dei deferiti (società e suo Presidente) non può essere accolta. Risulta, invero, effettivamente difficile comprendere le ragioni del diverso comportamento tenuto dagli stessi in occasione delle due gare del 29 marzo e del 9 aprile, oltretutto a brevissima distanza temporale intercorsa. Inoltre, non è dato comprendere né le ragioni della mancata impugnazione della decisione sfavorevole del Giudice di prime cure, né quelle della mancata richiesta di declaratoria della causa di “forza maggiore”, che
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1290
soltanto in questa sede viene presentata. Del resto, lo stesso sig. Angelino, nel corso dell’audizione innanzi alla Procura, s’è limitato ad obiettare, come già precisato, di ritenere “… comunque di avere il permesso del Comune di Sant’Arpino…”. Ad avviso del Collegio, poi, non può assumere alcuna rilevanza, nel presente giudizio, l’intervenuto accoglimento, da parte del Tribunale di Napoli Nord, del ricorso proposto ex art. 703 c.p.c., fondato su un dato giuridico di piano diverso, rispetto a quelli presi in esame dalla Procura Federale, che ha, ovviamente, circoscritto la propria disamina agli aspetti meramente sportivi. Va ulteriormente puntualizzato che, ai fini del presente giudizio, quel che rileva è il comportamento dei tesserati alla luce delle norme federali. Al riguardo, esse deve essere valutato negativamente, in quanto i deferiti, pur consapevoli dei contrasti e delle difficoltà esistenti, non hanno rispettato i necessari e doverosi parametri di diligenza, nonché l’obbligo di osservanza delle norme sportive, alle quali, invece, avrebbero dovuto ispirare i propri comportamenti. Per tale violazione, il Collegio ritiene congrua ed adeguata, per il sig. Angelino Giuseppe, l’inibizione per mesi dodici e l’ammenda, a titolo personale, di euro 400,00. Quanto alla società Comprensorio Arpino Volturno (successiva denominazione della deferita società, all’epoca dei fatti contestati denominata, come già precisato in precedenza, A.S.D. Città di S. Arpino), si deve disporre il non luogo a procedere, in ragione dell’intervenuta declaratoria della sua inattività, pubblicata sul Comunicato Ufficiale n. 44 del 12 novembre 2015 del C.R. Campania. Con il secondo addebito, la Procura Federale ha contestato ai deferiti medesimi (società e Presidente) di aver violato la cosiddetta “clausola compromissoria”, di cui allo statuto della F.I.G.C., che vieta il ricorso alla giurisdizione statuale, senza preventiva autorizzazione federale. I deferiti si sono difesi, sostenendo che, nella circostanza, non può ritenersi che si configuri violazione della prescritta clausola compromissoria, dato che il rapporto con la società Olimpia S. Arpino e la controversia insorta tra le due società non afferivano all’attività sportiva, svolta dalle stesse nell’ambito della F.I.G.C., ma erano relativi all’utilizzazione del campo di calcio di proprietà del Comune di S. Arpino, campo del quale la società Olimpia S. Arpino aveva assunto la gestione, in concessione da parte dell’ente locale. Sul punto, la tesi dei deferiti merita accoglimento. La clausola compromissoria e il vincolo di giustizia, di cui all’art. 30 dello Statuto della F.I.G.C., infatti, si applicano alle attività rilevanti per l’ordinamento federale e alle materie riconducibili allo svolgimento dell’attività federale e non, come nel caso in esame, a rapporti non di competenza dall’ordinamento federale, ma previsti e disciplinati dalla normativa statuale. P.Q.M.
DELIBERA in esito al deferimento in esame, di infliggere le seguenti sanzioni: mesi dodici d’inibizione ed euro 400,00 di ammenda al sig. Angelino Giuseppe, a tito lo personale, quale Presidente e legale rappresentante della società Comprensorio Arpino Vo lturno; dispone il non luogo a procedere in ordine alla società Comprens. Arpino Volturno (succ essiva denominazione della deferita società, all’epoca dei fatti contestati denominata ASD Città di S. Arpino).
DECISIONI DELLA CORTE SPORTIVA D’APPELLO TERRITORIALE RIUNIONE DEL 21 DICEMBRE 2015 Presenti: dott. Gianluca De Vincentiis, Presidente f.f.; avv. Antonio Gambacorta, avv. Francesco Mottola, avv. Giuseppe Tarallo, Componenti STAGIONE SPORTIVA 2015/2016 22. DELIBERA C.S.A.T. – RICORSO ALBA FRATTESE – GAR A ALBA FRATTESE / ATLETICO AVERSA DEL 21.11.2015 – 2^ CAT. La Corte Sportiva di Appello Territoriale, visti gli atti ufficiali; sentita, nella persona del suo delegato, la società, che aveva presentato regolare richiesta di audizione; letto il reclamo, osserva: con decisione pubblicata sul Comunicato Ufficiale del C.R. Campania, n. 49 del 26.11.2015, il Giudice Sportivo Territoriale ha inflitto le seguenti sanzioni: a carico del calciatore, sig. Odierno Alessandro, la squalifica per sette giornate di gara, perché, “espulso per somma di ammonizioni, alla notifica del provvedimento disciplinare strattonava l’arbitro; successivamente, lo ingiuriava ed assumeva comportamento minaccioso”; a carico del calciatore, sig. Casile Angelo, la squalifica per tre giornate di gara, perché, “espulso per somma di ammonizioni, successivamente applaudiva ironicamente l’arbitro” ed, infine, a carico dell’assistente di parte, sig. Russo Sossio, la squalifica fino al 20.02.2016, perché, “allontanato per comportamento antisportivo, alla notifica del provvedimento disciplinare lanciava la bandierina all’indirizzo del’arbitro, senza colpirlo”. Con ricorso spedito, a mezzo raccomandata postale, in data 3.12.2015, ovvero nei termini temporali prescritti, e pervenuto al C.R. Campania in data 11.12.2015, la società Alba Frattese ha impugnato le citate decisioni. La tesi difensiva della reclamante non può essere condivisa. Invero, essa ha ritenuto infondate, immotivate ed illegittime le sanzioni disciplinari a carico dei nominati tesserati. Preliminarmente, si rileva, quanto alla posizione del calciatore Casile Angelo, che egli, all’atto della disamina del reclamo, ha già scontato – in ragione dell’innanzi evidenziato, tardivo recapito della raccomandata postale – le tre giornate di squalifica inflittegli in prime cure. Per quanto riguarda la sanzione disciplinare, irrogata nei confronti del sig. Odierno Alessandro, è da rilevare che il direttore di gara, nel proprio referto, ha descritto minuziosamente la condotta offensiva del sig. Odierno,
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1291
consistita nell’essersi avvicinato all’arbitro, di averlo afferrato per il braccio, di averlo ingiuriato e, all’atto di allontanarsi, nell’essersi tolta la maglia alla “vista” del cartellino rosso, assumendo un atteggiamento minaccioso ed irriguardoso. In relazione a tali plurime condotte, la sanzione comminata dal Giudice di prime cure risulta equa e proporzionata e va, dunque, integralmente confermata. Per quanto riguarda il sig. Russo Sossio, assistente di parte, il suo comportamento deve essere censurato, in quanto offensivo della persona dell’arbitro. Infatti, il tesserato della società reclamante è entrato sul terreno di giuoco, contestando le decisioni arbitrali in modo plateale, agitando l’asta della bandierina e pronunciando frasi incomprensibili nei confronti dell’arbitro. Inoltre, il sig. Russo, alla notifica del provvedimento di espulsone, lanciava, nell’allontanarsi, la bandierina, che finiva a circa tre metri dall’arbitro. Pertanto, anche questa sanzione, inflitta dal Giudice Sportivo Territoriale, risulta equa e proporzionata, sia in relazione alla platealità del gesto del lancio della bandierina, sia in relazione al fatto che il sig. Russo era entrato indebitamente in campo, interrompendo il giuoco. P.Q.M.
DELIBERA di rigettare il ricorso proposto dalla società Alba Frattese; dispone l’addebito della tassa reclamo, non versata, sul conto della società reclamante. 23. DELIBERA C.S.A.T. – RICORSO VIRTUS ISCHIA C5 – GARA VIRTUS ISCHIA C5 / INTERNATIONAL C5 DEL 28.11.2015 – CALCIO A CINQUE – SERIE C2 La Corte Sportiva di Appello Territoriale, visti gli atti ufficiali; sentita, nella persona del suo rappresentante legale, la società, che aveva presentato regolare richiesta di audizione; letto il reclamo, osserva: con decisione pubblicata sul Comunicato Ufficiale del C.R. Campania, n. 51 del 3.12.2015, il Giudice Sportivo Territoriale ha inflitto, a carico del calcettista, sig. Eroico Massimo, la squalifica per quattro giornate di gara, perché “espulso per somma di ammonizioni, alla notifica del provvedimento ingiuriava e tentava di aggredire il direttore di gara”, nonché l’ammenda di euro 300,00 alla medesima società per “aver propri sostenitori colpito con numerosi sputi il direttore di gara; inoltre, tentavano di aggredirlo mentre rientrava nel proprio spogliatoio”. Con ricorso spedito, a mezzo raccomandata postale, in data 10.12.2015, ovvero nei termini temporali prescritti, la società Virtus Ischia C5 ha impugnato le citate decisioni. La tesi difensiva della reclamante non può essere accolta. Invero, la reclamante ha sostenuto che il calcettista, sig. Eroico Massimo, ha sì sgambettato un avversario, ma senza l’intento di commettere violenza, né di procurargli danno. Inoltre, nei confronti de direttore di gara lo stesso calcettista, all’atto della notifica dell’espulsione, si sarebbe limitato, con modi garbati e con le mani dietro la schiena, a chiedere all’arbitro il motivo di tale espulsione, senza profferire ingiurie. Ad avviso di questo Collegio giudicante, viceversa, l’obiettiva gravità del comportamento del nominato calcettista, così come si rileva dal referto arbitrale, che configura, per consolidata giurisprudenza sportiva, fonte privilegiata di prova, non è compatibile con la richiesta riduzione della sanzione, in quanto quest’ultima si appalesa congrua e proporzionata all’effettiva entità dell’infrazione. Parimenti, deve confermarsi l’ammenda a carico della medesima società, anche perché quest’ultima, in sede di audizione presso questa Corte, non ha prodotto alcuna prova, idonea alla confutazione delle anch’esse rilevanti incolpazioni, di cui al rapporto ufficiale di gara. P.Q.M.
DELIBERA di rigettare il ricorso proposto dalla società Virt us Ischia C5; dispone l’addebito, sul conto della società medesima, della tassa reclamo, non versata. 24. DELIBERA C.S.A.T. – RICORSO ANTONIO BARONE CICC IANO – GARA MUTRIA SPORT / ANTONIO BARONE CICCIANO DEL 21.11.2015 – CALCIO A CINQUE – SERIE C2 La Corte Sportiva di Appello Territoriale, visti gli atti ufficiali; sentita, nella persona del suo rappresentante legale, la società, che aveva presentato regolare richiesta di audizione; letto il reclamo, osserva: con decisione pubblicata sul Comunicato Ufficiale del C.R. Campania, n. 49 del 26.11.2015, il Giudice Sportivo Territoriale ha inflitto le seguenti sanzioni: ammenda di euro 100,00, perché “propri sostenitori, in campo avversario, ingiuriavano e minacciavano reiteratamente l’arbitro e, a fine gara, entravano sul terreno di giuoco, continuando ad ingiuriare e minacciare il direttore di gara”; squalifica fino al 22.03.2016, a carico del calcettista, sig. Soriano Vincenzo, perché “spingeva con le mani l’arbitro, facendolo indietreggiare, inoltre lo spingeva di nuovo con le mani al petto, minacciandolo” ed infine, a carico del calcettista, sig. Arvonio Nicolangelo, la squalifica per cinque giornate di gara, perché, “espulso per doppia ammonizione, alla notifica del provvedimento tentava di aggredire il direttore di gara, minacciandolo”. Con ricorso trasmesso, a mezzo fax, in data 2.12.2015, e, successivamente, spedito, a mezzo raccomandata postale, in data 3.12.2015, ovvero nei termini temporali prescritti, la società Antonio Barone Cicciano ha proposto ricorso avverso le citate decisioni. Preliminarmente, questo Corte dichiara inammissibile il ricorso, nella parte che riguarda la richiesta di riduzione dell’ammenda, in quanto essa è non impugnabile, ai sensi dell’art. 45, comma 3, lettera c), del Codice di Giustizia Sportiva. In ragione dell’urgenza, questo Collegio esamina, a stralcio, la questione della squalifica, per cinque giornate di gara, a carico del calcettista Arvonio Nicolangelo. Al riguardo, questo Collegio giudica che l’impugnata sanzione non possa essere ridotta, in quanto essa si appalesa proporzionata ed adeguata all’effettiva gravità dell’infrazione disciplinare. Quanto alla decisione nel merito dell’altra
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------F.I.G.C. – L.N.D. – C.R. Campania – Comunicato Ufficiale n. 62 del 7 gennaio 2016 Pagina 1292
doglianza, dispone che essa sia rinviata alla seduta dell’11 gennaio 2016, previa convocazione del direttore di gara. P.Q.M.
DELIBERA di dichiarare inammissibile il ricorso proposto dal la società Antonio Barone Cicciano, nella parte che riguarda l’ammenda a carico della medesima; di rige ttarlo, per quanto attiene alla squalifica a carico del calcettista Arvonio Nicolangelo; di rinviare al la seduta dell’11 gennaio 2016, per la decisione in ordine all’altra doglianza, disponendo la convocazi one del direttore di gara per l’indicata seduta; nu lla dispone, all’atto, in ordine alla tassa reclamo, no n versata. 25. DELIBERA C.S.A.T. – RICORSO STAR TEAM AVELLINO CALCIO – GARA STAR TEAM AVELLINOCALCIO / IRPINIA SPORT DEL 28.11.2015 – CAL CIO A CINQUE FEMMINILE – SERIE C La Corte Sportiva di Appello Territoriale, visti gli atti ufficiali; letto il reclamo, osserva: con decisione pubblicata sul Comunicato Ufficiale del C.R. Campania, n. 51 del 3.12.2015, il Giudice Sportivo Territoriale ha inflitto la squalifica per quattro giornate di gara, a carico della calcettista Lettieri Eliana, perché, “espulsa per doppia ammonizione, alla notifica del provvedimento lanciava con violenza i guantoni sul viso del direttore di gara e ritardava la ripresa del giuoco”. Con ricorso trasmesso, a mezzo fax in data 10.12.2015, ovvero nei termini temporali prescritti, la società Star Team Avellino Calcio ha impugnato la citata decisione. La tesi difensiva della reclamante deve essere parzialmente accolta. Invero, la reclamante sostiene che la calcettista, Lettieri Eliana, a gioco fermo (si era in procinto di battere una punizione a favore della società reclamante), veniva disturbata dalla calcettista avversaria Esposito Eliana, con continui salti davanti alla Lettieri, non solo provocandola, ma impedendo anche la visuale del gioco. A questo punto, l’arbitro aveva deciso di ammonire la calcettista Lettieri Eliana, per perdita di tempo. Di contro, la calcettista Lettieri, nel reagire all’ammonizione, a suo avviso ingiustamente notificatale, aveva assunto un atteggiamento antisportivo, nei confronti del direttore di gara, subendo così la seconda ammonizione, con conseguente espulsione dal campo. La società reclamante, inoltre, nel proprio atto d’impugnazione, lamenta la non refertazione, da parte del direttore di gara, della violenza fisica e degli insulti, con una gomitata sul viso, subiti dalla calcettista Lettieri Eliana, da parte dei dirigenti della società Irpinia Sport. Ad avviso di questo Collegio giudicante, sussistono gli estremi per un parziale accoglimento del ricorso, alla luce delle ragionevoli argomentazioni della reclamante ed anche del principio di adeguatezza e proporzionalità, ridurre a tre giornate di gara la squalifica a carico della calcettista Lettieri Eliana, in ragione di quanto specificato dall’arbitro nel suo referto. Per quanto attiene alla seconda doglianza della società reclamante (presenza di tre dirigenti ufficiali sulla distinta ufficiale di gara), non essendo essa di competenza di questo Collegio, si dispone la trasmissione degli atti al Giudice Sportivo Territoriale. P.Q.M.
DELIBERA in parziale accoglimento del ricorso proposto dalla società Star Team Avellino Calcio, di ridurre a tr e giornate di gara la squalifica a carico della calce ttista Lettieri Eliana; dispone la trasmissione deg li atti al Giudice Sportivo Territoriale, per quanto specif icato nella parte motiva; nulla dispone in ordine a lla tassa reclamo, non versata. Pubblicato in Napoli, affisso all’albo del C.R. Campania ed inserito sul suo Sito Internet il 7 gennaio 2016.
Il Segretario Andrea Vecchione
Il Commissario Straordinario Paolo De Fiore