Family Fun Primiero

La vacanza più divertentedelle Dolomiti!

Ciao bambini! Sono Fanny la volpacchiotta, chi vuol gio-care con me? Vi aspetto per trascorrere insieme un’esta-te super divertente! Ci vediamo in Valle di Primiero!

Dal 27 giugno fino al 3 settembre vi proporrò un sacco di attività da fare assieme per conoscere nuovi amici e trascorrere una vacanza indimenticabile nei luoghi più piacevoli delle Valli di Primiero e Vanoi.Dài, partecipate anche voi alle varie iniziative: sarà l’occasione per essere protagonisti di un’esperienza fantastica, a contatto con la natura, il gioco, lo sport e la creatività. Potrai cominciare il programma non appena arrivi negli alberghi che aderiscono al programma Primiero Family Fun.

Finalmente sono arrivate le vacanze!

Buon divertimento!

Azienda per il TurismoSan Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi

San Martino di CastrozzaVia Passo Rolle, 16538054 San Martino di CastrozzaTel. 0439 768867 - Fax 0439 [email protected]

Fiera di PrimieroVia Dante, 638054 Fiera di PrimieroTel. 0439 62407 - Fax 0439 [email protected]

VanoiPiazza Vittorio Emanuele, 638050 Canal San BovoTel. 0439 719041 - Fax 0439 [email protected]

ti aspetta la prossima estate

con nuovi amici

www.sanmartino.com

Gabriele

Rodrigo

Eleonora

Francesco Lucia Stefano

FANNY

MA COSA FANNO MAMMA E PAPA’ MENTRE VOI

SIETE CON I FANNY ANIMATORI?

Finalmente ci conosciamo!Mattina:Incontrerete Fanny al parco Vallombrosa di Fiera di Primiero per il Giocamicizia, con giochi di movimento per conoscervi: sarete così anche voi dei FannyFans!

Pomeriggio:Divertimento puro al Cereda Natural Park: gonfiabili, scivoli, una parete di arrampicata, tappeti elastici, due tunnel per la discesa con i gommoni, slittini gonfiabili (air board)… emozioni in completa sicurezza.

LUNEDì

La vita della fattoriaDivertiti a scoprire la vita della fattoria! All’agritur “Dalaip dei Pape” farai la conoscenza delle mucche “Sissi” e “Giovanna”, del toro “Arturo” e tutti i loro amici: cavalli, anatre e germani, maiali, galline, pulcini e conigli.Raccoglierai i piccoli frutti del bosco e imparerai a trasformarli in gustose marmellate.Il pomeriggio, visita a Villa Welsperg… quante scoperte!

MARTEDì

SorpresaMattina:Ci sarà sicuramente da divertirsi e imparare, perché la vacanza in montagna riserva molte sorprese. In un ambiente naturale così bello, non può essere diversamente!

Pomeriggio:Si proseguirà con il laboratorio d’arte e di attività manuali, le attività sportive, per concludere con la “Fanny Baby Dance”. La giornata continuerà con il divertentissimo “Pizza-Party” in pizzeria.

MERCOLEDì

Il Maso: un piccolo mondo da vivereFanny vi accompagnerà nella Valle del Vanoi per giocare a fare gli esploratori in un mondo incantato. L’orto, il campo, la fienagione, gli animali, il latte, i passatempi, i giochi... che divertimento! E prima di rientrare in albergo, una golosa merenda!

GIOVEDì

Giornata di scopertaFanny ha un tesoro da trovare… Tutti alla Fanny Caccia a San Martino di Castrozza:vinca la squadra migliore! Dopo il pranzo al sacco come veri escursionisti, si andrà in perlustrazione nel fitto bosco: che sorprese ci riserveràla giornata?

VENERDì

ArrivederciMattina: Fanny vi accompagneràalla scoperta dei parchi gioco di Mezzano ed Imèr.

PomeriggioTra una leccata di gelato ed un’altra, vi divertirete al Gran Finale in festa ai Giardini Clarofonte: un pomeriggio di musica, giochi e divertimento per salutare gli amici e darsi appuntamento al prossimo anno!

SABATO LE ATTIVITà EXTRA:

Da grande voglio fareil Vigile del Fuoco! I Vigili del Fuoco Volontari mostreranno la loro atti-vità a tutti i bimbi che vogliono vedere cosa fanno i pompieri e capire quanto sia importante il loro lavoro.

Manteniamoci in formacon il Nordic Walking Fabrizio vi insegnerà le tecniche per praticare questo meraviglioso sport, inventato dagli sciatori fondisti finlandesi che lo utilizzavano per i loro allenamenti estivi. Tornati a casa sarete pronti ad insegnarle anche a mamma e papà.

Il fascino dell’energia… PULITA! Sapete che cos’è una centrale a biomasse? Lo sa-pevate che San Martino e Primiero producono gran parte della loro energia da fonti rinnovabili? Ivan vi guiderà nell’avveniristico mondo dell’energia pulita!

I gusti del latte Che buono il formaggio, ma come si fa? Scoprirete come dal latte delle mucche al pascolo si producono i nostri formaggi tipici, soprattutto la Tosèla, la Poina e il Nostrano, ma anche il rinomato Grana Trentino, apprezzato in tutto il mondo. È veramente interessante vedere dove nasce e “cresce” (viene stagionato) il formaggio.

L’albergo si trova in posizione centrale a pochi passi dal cen-tro storico di Fiera di Primiero, in posizione panoramica di fronte ad un ampio parco. La gestione curata dai proprietari è garanzia di buona ed accura-ta accoglienza.

TransacquaVia Risorgimento, 1Tel. 0439.762268 Fax [email protected]

Hotel Al Ponte

L’hotel si trova in una zona molto tranquilla, soleggiata e circondata dal verde, luogo ideale per passeggiate. Stanze con balcone, tv, telefono, cassaforte e servizi. L’albergo dispone inoltre di parcheggio e garage. Cucina di tipo casa-lingo, curata personalmente dai proprietari. L’atmosfera vi lascerà un piacevole ricordo.

Siror Via San Giacomo, 1Tel. 0439.62425 Fax [email protected]

Hotel Al Prato

Il Castel Pietra è un family hotel d’eccezione, dove le escursioni in famiglia e i percorsi in mountain bike sono attività all’ordine del giorno. L’offerta è ricchissima e spazia da un “ristorante con prodotti dei presidi slow food” all’offerta di ampi appartamenti vacanze per il vostro soggiorno. Sia le stanze dell’hotel sia gli appartamenti sono perfetti per le vacanze in famiglia. Strutture ampie e generose negli spazi permettono ai vostri bambini di giocare all’interno dell’hotel o al suo esterno, nel grande parco giochi, assieme a piccoli ospiti della nostra struttura che, per la sua solarità, è un vero e proprio hotel per le vacanze in famiglia

TransacquaVia Venezia, 28Tel. 0439.763171 Fax [email protected]

Hotel Castel Pietra

Immersi nell’oasi naturalistica del Parco Naturale, è ideale per vacanze di assoluto relax. Intimo e raccolto, dotato di ogni comfort, ha però saputo mantenere quella semplicità quasi magica degli ambienti di montagna.La cucina, curata personal-mente dalla famiglia Zagonel, offre specialità tipiche e menu tradizionali per ogni occasione.

TonadicoLocalità Val Canali Prati PiereniTel. 0439.62348 - 62791Fax [email protected]

Hotel Chalet Piereni

Situato in posizione tranquilla e soleggiata a pochi passi dal centro storico di Fiera di Primiero. Offriamo un sog-giorno personale e discreto. Potrete riscoprire la cucina tipica locale nell’incantevole stube originale del Settecento oppure rigenerarvi nel nuovo centro salute con una sauna, un bagno turco o un idromas-saggio. Pernottamenti all’in-segna del buon riposo nelle stanze arredate con gusto e simpatia, dotate di bagno, tv, telefono e cassaforte.

TonadicoVia Roma, 8Tel. 0439.64065 Fax [email protected]

Hotel PrimieroPER IL SOGGIORNO, MAMMA E PAPà

POSSONO SCEGLIERE TRA:

1 2 3

1 2 3

Colori rigeneranti, profumi intensi, sapori autentici. Ecco la filosofia del Mirabello! Entrare nella nostra Casa significa lasciarsi alle spalle stanchezza e noia. Mille comodità: posizione centrale, camere romantiche ed ac-coglienti, suite esclusive con doppi servizi, idromassaggio, tv-sat, SKY, WiFi, frigobar; un grande chef che vi svela i suoi segreti; un centro benes-sere di 350mq con piscina, idromassaggio, sauna, bagno turco e solarium; attività per tutti.

Fiera di PrimieroVia Montegrappa, 2Tel. 0439.64241 Fax [email protected] www.hotelmirabello.it

Hotel Mirabello

1 2 3

Posizione centrale e tranquil-la, al centro della splendida valle di Primiero e alle porte del Parco Naturale. L’albergo si trova a 200 m dal centro storico di Fiera di Primiero, nelle immediate vicinanze della pista ciclabile, del centro sportivo con piscina coperta, campi da tennis e bocce. Biciclette a disposizione degli ospiti, ampio parcheggio e ga-rage coperto. Tutte le stanze dispongono di tv.

TransacquaVia delle Fonti, 4Tel. 0439.62490 Fax [email protected]

Hotel Conca Verde

1 2 3

L’albergo, a gestione familiare, è statodi recente ristrutturato secondo i principi della bioarchitettura. Le stanze sono ampie e dispongono di balcone e di ogni comfort. Offre una cucina tipica e par-ticolarmente curata, zona re-lax con sauna, idromassaggio, piccola palestra, animazione per grandi e bambini, angolo verde. Escursioni a piedi, in mountain bike oppure col no-stro minibus. Servizio beauty e massaggi.

TransacquaVia Forno, 6Tel. 0439.62447 Fax [email protected] www.albergoeden.it

Hotel Eden

1 2 3

Tipico ed accogliente albergo montano, completamente rinnovato, ubicato in posi-zione centrale e panoramica della bella località turistica primierotta. Offre un ambien-te elegante e confortevole, con ampi spazi comuni. Una cucina molto curata, con specialità tipiche locali. è dotato di 40 camere tutte con servizi privati. Dispone di bagno turco, sauna, palestra. Ampio parcheggio.

Fiera di PrimieroViale Piave, 9Tel. 0439.62431 Fax [email protected] www.albergodolomiti.com

Hotel Dolomiti

• Per i bimbi che soggiornano negli alberghi aderenti al programma “Primiero Family Fun” è previsto un pulmino che li porterà ai vari punti di ritrovo. Per le strutture ricettive a più di 5 km dal centro di Primiero, sarà definito un diverso punto di ritrovo al quale i bambini dovranno essere accompagnati e consegnati allo staff di animazione.

• Le attività si svolgono dalle 9.30 alle 12.30, mentre il pomeriggio dalle 16.00 alle 19.00. L’orario del full day è dalle 9.30 alle 18.00 circa.

• Il programma è dedicato ai bambini e ragazzi dai 4 ai 12 anni, divisi in tre fasce di età: 4-6 anni, 7-8 anni e 9-12 anni.

• La pizzata è a pagamento: € 8,00 comprendono la pizza, una bibita e il gelato. Partenza dall’al-bergo alle 19.30, rientro alle 21.00.

• In caso di maltempo, le attività si terranno al co-perto, alla tana di Fanny. Per esigenze particola-ri il programma potrà subire delle variazioni.

• Quando sono previste le giornate intere, i genitori dovranno chiedere la sera antecedente il packed lunch all’albergo.

Sarà cura del genitore un’eventuale integrazio-ne con una merenda per metà mattina e metà pomeriggio.

• Si consigliano abbigliamento e scarpe comodi ed adeguati alla montagna.

PER I GENITORILe date sono specificate nel calendario esposto presso le strutture ricettive

VITANOVA TRENTINO WELLNESS È il marchio attribuito ad aziende alberghiere selezionatissime, che fanno del benessere la colonna portante della loro struttura. Le strutture offrono servizi di qualità per tutta la famiglia, attività all’aperto o in albergo collegate ad un benessere attivo, un livello elevato nei servizi e trattamenti di bellezza. www.vitanova.to

WELLNESS & BEAUTY Le strutture ricettive con questo marchio dispongono di almeno tre servizi benessere tra sauna, idromassaggio, lettino u.v.a., bagno turco, piscina o minipiscina, palestra. Quelle contrassegnate da WB anche di reparto beauty con trattamenti viso e corpo.

SENTIERI VIVI Gli alberghi con questo logo offrono agli ospiti un sistema nuovo per organizzare le loro escursioni: un sofisticato GPS palmare che indica la posizione e offre indicazioni sui percorsi (con tempi, dislivello e cartina) e informa su ambiente, flora, fauna, storia, tradizioni e leggende… www.sentierivivi.com

GIOCOVACANZA Club di hotel per famiglie in Trentino, che riunisce strutture dotate di comfort a misura di bambino: stanze dotate di scalda-biberon, culle e fasciatoi, lettini personalizzati, spazi gioco, animazione e giochi creativi, piatti pensati appositamente per tutta la famiglia, baby-sitting, anima-zione e assistenza continua per i bambini. www.giocovacanza.it

PIANOFAMIGLIA ESTATE Due adulti più due bambini fino a 12 anni (in letto aggiunto nella stessa stanza) pagano tre quote adulti. L’offerta vale dal 17 aprile al 22 maggio e dal 18 settembre al 27 novembre 2011.

P

P

In posizione centrale, uniscemusica e arte alla tradizionetrentina, creando un’atmosfera ideale per vacanze in famiglia. Confortevoli stanze in stile alpino ed eleganti J.Suite,Music Room e Art Room. Momenti di relax e benesserenel Centro IsolaWellness: massaggi e trattamenti beauty, area saune, bagno mediterraneo, bagno turco, kneipp, minipiscina e grande vasca idromassaggio. Sport, natura e activity con escursioni e pranzo tipico in bai-ta. Raffinato ristorante. Concerti presso l’IsolaBar. Parcheggio coperto e scoperto.Saletta interna e giardinocon giochi per bimbi.

TransacquaVia Risorgimento, 4Tel. 0439.762276 Fax [email protected]

Hotel Isolabella Art&Music

1 2 3

P

La famiglia Tavernaro è l’appassionata proprietaria di questo nuovo e prestigioso Hotel in stile Liberty con arredamenti di elegante e raffinato design. Stanze matrimoniali e juniorsuite spaziose dotate di ogni con-fort, internet, dvd, frigobar, TV-sat. Particolarmente curata la cucina. Centro benessere di oltre 300mq con grande vasca idromassaggio, sauna, laco-nicum, calidarium, kneipp, wasserparadise con cromo e aromaterapia, vasca nuvola, solarium doccia. Massaggi e trattamenti nell’area Beauty Luis. Grande sala giochi, ani-mazione, garage, giardino.

Fiera di PrimieroViale Piave, 20Tel. 0439.763040 Fax [email protected]

Hotel Luis

1 2 3

Brunet Hotels - Family & Wellness spa Resort - offre ai propri ospiti, grandi e piccini, la possibilità di trascorrere piacevolmente le vacanze, godendo dello splendido ambiente montano trentino, assaporando i piatti della cucina tipica e ritrovando il proprio equilibrio fisico e spirituale nel Centro Wellness & Beauty spa. Dispone inoltre di ampio giardino con parco giochi, mini club interno assistito, parcheggio privato e garage coperto.

TonadicoVia Roma, 30Tel. 0439.762205 Fax [email protected]

Brunet HotelsTressane e Park Hotel Iris

1 2 3

PP

Una volta arrivati all’Hotel La Perla, a pochi passi dal centro storico-pedonale di Fiera, vi sentirete subito a vostro agio. L’atmosfera calda ed accogliente vi avvolgerà in un morbido abbraccio donandovi subito la sensazione di essere fra amici. Le stanze ampie e luminose, poi, soddisferanno le esigenze di grandi e piccini.

TransacquaVia Venezia, 26Tel. 0439.762115 Fax [email protected]

Hotel La Perla

1 2 3PPPP

Con Family Fun anche i vostri genitori possono vivere una vacanza ricca di attività divertenti: le gite con le Guide Alpine, il Nordic Walking, le passeggiate nel Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino e molto altro! Tante interessanti possibilità per praticare sport immersi nella natura o semplicemente rilassarsi nei rigeneranti Centri Wellness degli Hotel. Scoprite nel dettaglio il programma!

Family Fun Primiero

Documents

Transcript of Family Fun Primiero