30 ANNI DELLA CADUTADEL MUROFoto di Berlino dal 1989 a oggi di Livio Senegalliesi

100 ANNI DI BAUHAUSL’sperienza reale dei designer del Bauhaus 100 anni fa, rivisitate grazie a degli occhiali per la realtà virtuale

PLANET OR PLASTIC?Mostra di National Geographic e BASF sull’impatto della plastica e installazione artistica di Janine von Thüngen

FACCIAMO FESTA

MO

STRE

MO

STRE

MO

STRE

> Informazioni delle istituzioni tedesche in Italia

> Lezioni di tedesco > Vino e birra tedeschi > Street food tedesco

> Musica dal vivo> Dibattiti (p.e. una tavola rotonda sulla mobilità del futuro, un “Caffè con l’Ambasciatore”e molto altro)

> Attività per grandi e piccoli > Proiezioni di film

PROGRAMMA MULTIMEDIALE

06 ottobre 2019Museo MAXXI > Romah15:00 > 22:00

TRE MOSTRE FOTOGRAFICHEcon visite guidate ogni ora

Con il supporto diCon il patrocinio di Media partnerPromosso da

© Livio Senigalliesi

©Tillmann Franzen für bauhaus100

TREPTOWOre 17.00La band tedesca prende il nome da un quartiere di Berlino Est. Le sue canzoni rock seguono il battito della Berlino moderna

SPETTACOLI

TRIO RAF FERRARIOre 16.00Rivisitazione jazz dei classici della musica tedesca da Bach ai Kraftwerk

SPETTACOLI

SUL PALCOSCENICO VI ASPETTANO GRANDI MUSICISTIDALLA GERMANIA E DALL’ITALIA, TRA CUI:

AREA GIOCHI ALL’APERTOOre 15.00 > 19.00

“Il tedesco su quattro ruote”, laboratorio degli “Amici del Tedesco” di CrotoneGioco libero con macchine giocattolo e attrezzi sportivi Letture e laboratori per bambini e bambine, libreria itinerante Ottimomassimo

>

>

>

ATTIVITÀ PER BAMBINI

DIBATTITI IN BIBLIOTECA

>

>

>

>

>

>

>

>

>

„Imparare il tedesco“ | Lezione di prova a cura del Goethe-Institut

Scegliere la Germania: Studiare a fare ricerca in un mondo accademico di eccellenza | Presentazione del DAAD e dell’Associazione Alumni (ADIT)

Hertziana Insights - Rome Contemporary | Proiezione del video, e presentazione della Biblioteca Hertziana - Istituto Max Planck per la storia dell’arte

Il ritorno della bellezza? La restituzione delle opere d’arte rubate dai nazifascisti | Presentazione dell’Istituto Storico Germanico di Roma

dalle 15.00 alle 20.00Dall'Istituto di corrispondenza archeologica all'Istituto Archeologico Germanico di Roma | Presentazione dell’Istituto Archeologico Germanico di Roma

Presentazione del Goethe-Institut

Un caffè con l’Ambasciatore | Dibattito con l’Ambasciatore tedesco Viktor Elbling

Goethe in Italia e la Casa di Goethe | Presentazione del Museo Casa di Goethe

Quando la luna... | Poesia italo-tedesca: breve lettura a due voci - Biblioteca italo-tedesca Roma

KLAZZBROTHERS AND CUBA PERCUSSIONOre 18.00Dalla Sassonia arrivano i musicisti tedeschi e cubani che vi invitano a ballare sui ritmi cubani ispirati dai grandi classici tedeschi

SPETTACOLI

PROIEZIONE “SYMPHONY OF NOW” CON LIVEDJOre 20.30Vi portiamo la vita notturna di Berlino a Roma con un film e la travolgente musica elettronica dei club di Berlino – con la musica live di un DJ berlinese

SPETTACOLI

DJ SET DI ALEX.DO (BERLIN)Ore 22.00Il famoso DJ vi farà scatenare con la musica elettronica e techno più cool di sempre

SPETTACOLI

SUL PALCOSCENICO VI ASPETTANO GRANDI MUSICISTIDALLA GERMANIA E DALL’ITALIA, TRA CUI:

AmbasciataGermaniaRoma GermaniaItaliaGermaniainItalia GermaniainItalia

In collaborazione con

Partner istituzionali

©2019 Ambasciata della Repubblica Federale di Germania a RomaCapo Redazione: Dr. Fabrizio Micalizzi | Redazione: Katie Kahle e Antonia Weber | Progetto grafico: ItaliaCamp Srl

Scopri il programma completo:bit.ly/nonfarmimuro

Registrati su: bit.ly/facciamofestaalMAXXI